патенты / 14281

671824-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB671824A
[]
(t6 (5'" ' 'если (t6 (5'" ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 671,824 )Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 февраля 1949 Рі. 671,824 ) : . 2t, 1949. в„– 4699/49. . 4699/49. Полная спецификация опубликована: 14 мая 1952 Рі. : 14, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-16 класс, Р”. :- 16, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Решение Рѕ согласовании множества учетных листов для целей бухгалтерского учета. РЇ, СТЭНЛРГУСТАВ ДЕН, магистр искусств, британский подданный, дипломированный патентный агент, , 103, , , ..2, настоящим заявляю Рѕ характере настоящего документа. изобретение (сообщение РјРЅРµ РѕС‚ компании ., корпорации, должным образом организованной РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, расположенной РїРѕ адресу S0 , 7, , ), Рё каким образом то же самое должно быть выполнено, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє устройству, СЃ помощью которого записи записей РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны одновременно РЅР° множестве листов записей бухгалтерской системы, такой как система расчета заработной платы. - , , .., , , , 103, , , ..2, ( ., , S0 , 7, , ), , . Р’ большинстве систем бухгалтерского учета, Рё особенно РІ системах расчета заработной платы, система включает РІ себя СЃРІРѕРґРЅСѓСЋ ведомость, РІ которой периодически делаются РІСЃРµ записи, ведомость отдельного получателя платежа или сотрудника, РІ которой вносятся записи Рѕ расходах или поступлениях РІ отношении получателя платежа или работника, Р° РІ системах расчета заработной платы для каждого сотрудника проводится индивидуальная проверка, РїСЂРё которой желательно указать РІСЃРµ заработки Рё удержания, чтобы работник РјРѕРі знать СЃРІРѕСЋ чистую заработную плату, Р° РІ РґСЂСѓРіРёС… системах РјРѕРіСѓС‚ быть желательны некоторые РґСЂСѓРіРёРµ записи РІ различных листах файлов. для различных целей. Записи РІ различных листах учета принято делать индивидуально, поэтому требуется дублирование работы. Существуют определенные бизнес-системы, которые адаптированы для однократного размещения информации РЅР° множестве листов записей, РЅРѕ СЃ такими системами трудно работать РёР·-Р·Р° СЃРїРѕСЃРѕР±Р° манипулирования, требуемого для различных листов. , , , , , . , . , . Поэтому целью настоящего изобретения является создание устройства или устройства, которое будет более СѓРґРѕР±РЅРѕ обрабатывать единую систему регистрации листов записей Рё требовать меньше манипуляций СЃ листами РїСЂРё внесении различных требуемых записей. . Другой целью изобретения является создание устройства для работы СЃ единой системой записей РїСЂРѕРІРѕРґРѕРє, РІ которой сводный лист 50 перемещается после каждой записи, тогда как листы записей, РЅР° которых производятся отдельные РїСЂРѕРІРѕРґРєРё, вставляются РІ устройство РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте для каждой отдельной записи. РёС… РїСЂРѕРІРѕРґРєР°, перемещение сводных 55 листов предусматривает последовательные РїСЂРѕРІРѕРґРєРё РїРѕ строкам РЅР° сводных листах. 50 , 55 . Другой целью изобретения является создание устройства или устройства РІ соответствии СЃ вышеизложенной задачей, которое включает РІ себя 60 средств для определения местоположения определенных отдельных листов РїСЂРѕРІРѕРґРѕРє для отдельных сотрудников, получателей платежей или клиентов, чтобы последовательные РїСЂРѕРІРѕРґРєРё РЅР° отдельных листах всегда могли быть вызваны РїСЂРё необходимости. устройство РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте 65 СЃРѕ ссылкой РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРєРё РІ отдельных чеках заработной платы или РґСЂСѓРіРёС… листах учета, которые используются для конкретных целей файлов, которые требуют, чтобы записи записей были сделаны РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте РЅР° листах РІ каждом периоде РїСЂРѕРІРѕРґРєРё 70. 60 , 65 70 . Различные цели изобретения станут очевидными РёР· сопроводительных чертежей Рё следующего описания: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РґРѕСЃРєРё для РІРІРѕРґР° 75 записей или устройства для размещения записей, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 1 75 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение, сделанное РїРѕ существу РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1. 2 - 2-2 . 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ 80 РІ поперечном разрезе устройства, несущего подвижную платформу устройства, несущего СЃРІРѕРґРЅСѓСЋ таблицу, причем этот РІРёРґ выполнен РїРѕ существу РїРѕ линии 3-3 РЅР° фигуре 2. 3 - 80 , 3-3 . 2. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ вертикальном разрезе части механизма, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 4-4 РЅР° фигуре 3. 4 4-4 . 3. РќР° фиг.5 представлено перспективное сечение зажимного механизма, который удерживает 90 671 824 определенных листов РЅР° РґРѕСЃРєРµ для РІРІРѕРґР° записей или устройстве для вывешивания. 5 - 90 671,824 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ аксонометрическом разрезе части механизма, который размещает определенные листы записей РЅР° устройстве. 6 - . Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ поперечном разрезе части механизма, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 7-7 РЅР° фигуре 1. 7 - - 7-7 . 1. Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ, иллюстрирующий использование устройства для публикации или записи записей. 8 . Фигура 9 иллюстрирует СЃРІРѕРґРЅСѓСЋ таблицу, которую можно использовать РІ устройстве РїРѕ настоящему изобретению. 9 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10 показан лист записей отдельного получателя платежа или сотрудника, используемый вместе СЃРѕ сводным листом РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. 10 . 9. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11 показан индивидуальный чек заработной платы, используемый вместе СЃ регистрационным листом, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10, Рё сводным листом, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10. 11 . 10 Р РёСЃ. 9. . 9. Устройство РїРѕ настоящему изобретению будет описано, РІ частности, СЃРѕ ссылкой РЅР° его использование для единой системы РїСЂРѕРІРѕРґРѕРє применительно Рє расчету заработной платы, РІ которой сводная ведомость РїРѕ заработной плате публикуется для каждого периода оплаты, Р° индивидуальный лист учета сотрудников предусмотрен для регистрации заработков Рё удержаний. РЅР° каждого работника Р·Р° каждый расчетный период Рё составляется индивидуальный расчет заработной платы, включающий сведения Рѕ заработках Рё удержаниях Р·Р° конкретный расчетный период. - , , . Разумеется, следует понимать, что конкретные листы записей или листы регистрации, Рѕ которых идет речь, являются просто иллюстрацией типа системы регистрации, которая может быть использована РІ устройстве РїРѕ настоящему изобретению, Рё что дополнительные листы регистрации РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ систему регистрации. . - , . Чек Рѕ заработной плате, показанный РЅР° фиг. 10, имеет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть 1, которая включает РІ себя чек Рѕ заработной плате, Рё квитанцию 2, РЅР° которой напечатана информация, касающаяся периода оплаты, отработанного времени, валового заработка, вычетов Рё чистой заработной платы. Эта информация РІ заголовке 2 предназначена для информирования работника Рѕ его точных заработках, удержаниях Рё чистой заработной плате. Рнформация РЅР° квитанции 2 относится Рє конкретному периоду оплаты, Р·Р° который оформляется чек 1 заработной платы. . 10 1 2 , , , . 2 , . 2 1 . Следует отметить, что раздел корешка 2 чека Рѕ заработной плате воспроизводится идентично РІ разделе индивидуального листа учета сотрудников, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11, так что, РєРѕРіРґР° информационная строка 3 РЅР° корешке 2 помещается СЂСЏРґРѕРј положение информационной строки 4 РЅР° листе индивидуального учета 5, информация, записанная РІ строке 3 расчетного чека, может быть записана РІ строке 4 индивидуального учетного листа 5. 2 11 3 2 4 5, 3 4 5. Для этой цели часть чека заработной платы Р·Р° строкой 3 карбонизируется, так что информация будет перенесена непосредственно РЅР° отдельный расчетный лист 5 РІ его строке 4 65. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что если строка = 3 чека 1 заработной платы совмещена СЃ любой РёР· строк 4 индивидуальной карточки 5 заработной платы, то информация Рѕ чеке заработной платы будет передана РІ 70: , 3 5 4 65 . = 3 1 4 5 70: зарплатная карточка, Рё что если зарплатная карточка 5 перемещается вверх РЅР° РѕРґРЅСѓ строку - для каждого расчетного периода, информация для последующих расчетных периодов будет применяться Рє последовательно нижним строкам отдельной расчетной карточки 5. 75. , 5 - , 5. 75. Таким образом, РІСЃСЏ информация Рѕ заработной плате сотрудника может быть помещена РІ единый лист учета. , ' . Также следует отметить, что информация, изложенная РІ части чека заработной платы Рё части индивидуального регистрационного листа 5, 80, дублируется РЅР° левой стороне СЃРІРѕРґРЅРѕРіРѕ листа заработной платы, показанного РЅР° фиг. 9. Следовательно, если какую-либо РёР· строк 6 СЃРІРѕРґРЅРѕР№ ведомости расчета заработной платы 7 совместить СЃРѕ строками 3 Рё 4 расчетной ведомости 1 Рё листа индивидуального учета сотрудников 5, то информация РЅР° указанных листах может быть перенесена непосредственно РІ левую часть сводная ведомость РїРѕ заработной плате. Для этого лист копировальной бумаги помещают между сводным листом 7 ведомости заработной платы 90 Рё листом индивидуального учета сотрудников 5. Для каждой отдельной записи Рѕ сотруднике сводная ведомость 7 расчета заработной платы может быть перемещена вверх, так что запись Рѕ РґСЂСѓРіРѕРј сотруднике может быть сделана РЅР° последовательно нижней строке СЃРІРѕРґРЅРѕР№ ведомости. 5 80 . 9. , 6 7 3 4 1 5, . , 90 7 5. , 7 95 . Устройство, РЅР° котором адаптирована для использования система регистрации, состоит РёР· устройства РІРІРѕРґР° записей или устройства регистрации, которое имеет РїРѕ существу прямоугольную раму, состоящую РёР· 100 боковых стенок 11 Рё 12 Рё торцевых стенок 13 Рё 14, фиг. 1 Рё 2. Платформа или верхняя крышка 15 прикреплена Рє элементам рамы 11, 12, 13 Рё 14. Платформа 15 снабжена парой направляющих 16 Рё 17 105, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, так что РёС… края 18 Рё 19 соответственно направляют продольное перемещение подвижной несущей платформы 20. 100 11 12 13 14, . 1 2. 15 11, 12, 13 14. 15 16 17 105 18 19 20. Края 18 Рё 19 направляющих элементов 110, 16 Рё 17 подточены РїРѕРґ углом, образуя -образный паз, РІ который РІС…РѕРґСЏС‚ края несущей пластины 20 соответствующей формы, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7. 18 19 110 16 17 - 20, 7. Несущая РґРѕСЃРєР° 20 снабжена парой штифтов 21 для размещения СЃРІРѕРґРЅРѕРіРѕ листа 7 РЅР° несущей РґРѕСЃРєРµ, РїСЂРё этом сводный лист имеет для этой цели установочные отверстия 7Р°. РљРѕРіРґР° несущая панель 20 перемещается РІ продольном направлении СЃРЅРёР·Сѓ вверх 120 устройства РІРІРѕРґР° записей, сводный лист 7 переносится вместе СЃ ней. - Несущая РґРѕСЃРєР° 20 приспособлена для перемещения СЃРЅРёР·Сѓ вверх РїРѕ РґРѕСЃРєРµ РІРІРѕРґР° записей 10 РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ строке 125 РІ соответствии СЃ интервалом между строками РІ СЃРІРѕРґРЅРѕР№ ведомости 7 заработной платы. Для этого предусмотрен храповой Рё реечный механизм. 20 115 21 7 , 7a . 20 120 , 7 . - 20 10 125 7. , . 671,824 Стойка 22 крепится Рє нижней стороне несущей панели 20 СЃ помощью винтов 23 Рё промежуточного элемента 24. Пара пластин 25 прикреплена Рє стойке 22 для зацепления СЃ нижней поверхностью платформы 15, РїСЂРё этом верхняя поверхность платформы зацепляется СЃ несущей РґРѕСЃРєРѕР№ 20, чтобы тем самым предотвратить перемещение стойки 22 через прорезь 26, предусмотренную РІ продольном направлении РІ платформа 15, которая позволяет перемещать разделительный элемент 24 СЃРЅРёР·Сѓ вверх РїРѕ устройству РІРІРѕРґР° записей. 671,824 22 - 20 23 24. 25 22 15, 20 22 26 15 24 . Стойка 22 снабжена СЂСЏРґРѕРј выемок 27, которые расположены РЅР° заданном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ соответствии СЃ точным межстрочным расстоянием, указанным РІ СЃРІРѕРґРЅРѕР№ таблице 7. Выемки 27 приспособлены для захвата собачки 28, которая шарнирно установлена РЅР° конце рычага 29 посредством поворотного пальца 30. Рычаг 29 шарнирно установлен РЅР° кронштейне 31 посредством шарнирного пальца 32, РїСЂРё этом кронштейн 31 крепится Рє платформе 15 СЃ помощью винтов 33. Пружина растяжения 34 имеет РѕРґРёРЅ конец, соединенный СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· винтов 33, Р° противоположный конец соединен СЃРѕ штифтом 35, установленным РЅР° нижнем конце собачки 28, стремящимся повернуть собачку РІ направлении против часовой стрелки РІРѕРєСЂСѓРі поворотного пальца 30. 22 27 7. 27 28 29 30. 29 31 32, 31 15 33. 34 33 35 28 30. Рычаг 29 обычно тянется вверх, как показано РЅР° фиг. 3, СЃ помощью пружины растяжения 36, тем самым удерживая рычаг напротив СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 37, РїСЂРё этом упорный элемент 37 прикреплен Рє платформе 15. Второй стопорный элемент 38 расположен РїРѕРґ рычагом 29 для ограничения движения собачки 28 вверх, РєРѕРіРґР° правый конец рычага 29 перемещается РІРЅРёР·. РЈРїРѕСЂ 38 прикреплен Рє платформе 15 Рё обеспечивает средство позиционирования несущей панели 20 для совмещения строк записи 6 СЃРІРѕРґРЅРѕРіРѕ листа СЃРѕ строками записи 4 Рё 3 листа учета сотрудников 5 Рё чека 1 заработной платы. Рычаг 29 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 39, предусмотренное РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 12 устройства РІРІРѕРґР° пластинок, Рё снабжен ручкой 40 для управления РёРј. 29 . 3 36 37, 37 15. 38 29 28 - 29 . 38 15 20 6 4 3 5 1. 29 39 12 40 . Стержень 41 имеет РѕРґРёРЅ конец, прикрепленный Рє верхнему концу собачки 28, Р° противоположный конец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через стенку 12 Рё вмещает ручку 42. РљРѕРіРґР° стержень 41 перемещается вправо, как показано РЅР° фиг. 3, собачка 28 поворачивается РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі штифта 30, чтобы вывести РЅРѕСЃРѕРє 43 собачки РёР· зацепления СЃРѕ стойкой 22, так что несущая РґРѕСЃРєР° 20 может быть перемещен РІРЅРёР· РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Пружина 44, имеющая -образный конец 45, приспособлена для зацепления СЃ -образным пазом 46 РЅР° конце собачки, чтобы удерживать собачку 28 РІРЅРµ зацепления СЃРѕ рейкой 22. 41 28 12 42. 41 . 3, 28 30 43 22 20 . 44 - 45 - 46 28 22. Металлический лист 50 прикреплен Рє платформе СЃ помощью шарнира 51 так, что его можно поднять РёР· положения РЅР° несущей РґРѕСЃРєРµ 20, чтобы можно было разместить сводный лист 65 РЅР° колышках 21. Затем металлический лист 50 можно поместить РЅР° сводный лист так, чтобы область РїРёСЃСЊРјР° находилась чуть выше верхнего края металлического листа 50. 50 51 , 20 65 21. 50 50. Дополнительные листы, такие как листы 70, показанные РЅР° фигурах 10 Рё 11, размещаются поверх металлического листа 50 Рё приспособлены для удержания РЅР° месте зажимным устройством 55. , 70 10 11 50 ' 55. Зажимное устройство 55 состоит РёР· -образной металлической пластины 56, РѕРґРёРЅ край которой 75 шарнирно прикреплен Рє направляющему элементу 16 посредством шарнира 57. Противоположный край зажимной пластины 56 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ направляющим элементом 16, примыкающим Рє его краю 18. Зажимная пластина 56 удерживается РІ нижнем положении 80 СЃ помощью пружины растяжения 58, прикрепленной между зажимной пластиной 56 Рё кронштейном 59, прикрепленным Рє нижней стороне платформы 15. Кулачковое устройство предназначено для подъема зажимной пластины 56 СЃ направляющего элемента 16 Рё состоит РёР· стержня 60, имеющего прорези РІ нем, РІ которые РІС…РѕРґСЏС‚ -образные концы 61 пластинчатых пружин 62, которые прикреплены Рє направляющему элементу 16. Кулачковый стержень 60 имеет ручку 63 для управления РёРј. 90 РљРѕРіРґР° кулачок 60 находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, пружина 58 будет удерживать зажимную пластину 56 РЅР° направляющем элементе 16. Однако вращение ручки 63 против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 95, СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, приведет Рє тому, что кулачковый стержень поднимет зажимную пластину 56 РёР· зацепления СЃ направляющим элементом 16, РІ результате чего бумага высвободится, Рё можно будет вставить новые листы. РїРѕРґ прижимной пластиной. 55 - 56 75 16 57. 56 16 18 . 56 80 58 56 59 - 15. 56 85 16 60 - 61 62 16. 60 63 . 90 60 5, 58 56 16. , - 63, 95 5, 56 16 , . 100 Зажимная пластина 56 снабжена направляющей меткой 65 РЅР° ее краю, СЃ которой совмещаются линии РІС…РѕРґР° РЅР° листах 1 Рё 5 РїСЂРё внесении записей, Рё, РІ частности, направляющая метка 65 специально 105 предусмотрена СЃ целью совмещения РІРІРѕРґР°. строка 3 бланка 1. 100 56 65 1 5 , , - 65 105 3 1. Чтобы обеспечить правильное совмещение линий РІРІРѕРґР° РЅР° бланке 5 СЃ линией РІРІРѕРґР° 3 РЅР° бланке 1, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РЅР° панели РІРІРѕРґР° 110, предусмотрен направляющий зажим 70. 5 3 1 110 , 70 . Направляющий элемент 16 снабжен выступом 71, РЅР° котором приспособлен для размещения опалубочного листа 5. Направляющий зажим 70 состоит РёР· стержня 72, который имеет болт 115 СЃ Рў-образной головкой, проходящий через него Рё входящий РІ зацепление СЃ Рў-образным пазом 73, предусмотренным РІ направляющем элементе 16. РќР° конце Рў-образного болта 75 предусмотрена ручка 74 для фиксации стержня 72 РЅР° направляющем элементе 16. Стержень 120 72 выступает Р·Р° выступ 71 направляющего элемента 16 Рё имеет РЅР° нем стопорный блок 76, который зацепляет нижняя поверхность 77 - направляющего элемента 16. Пластинчатая пружина 78 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между стержнем 72 Рё стопорным блоком 76 125 Рё удерживает СЃ помощью трения лист для записи, который прижимается Рє стопорному блоку 76 Рё выступу 71. 16 71 5 . 70 72 115 - - 73 16. 74 - 75 72 16.- 120 72 71 16 76 77 - 16. 78 72 - 125 76 76 71. -: Как упоминалось ранее, бланк приспособлен для размещения РЅР° РґРѕСЃРєРµ РІРІРѕРґР° записей так, чтобы линия 3 РІРІРѕРґР° была совмещена СЃ направляющей отметкой 65 РЅР° зажимной пластине 56. Чтобы совместить РѕРґРЅСѓ РёР· линий РІРІРѕРґР° РЅР° бланке 5 СЃ линией РІРІРѕРґР° РЅР° бланке 1, которая находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ направляющей отметкой 65, направляющий зажим 70 регулируется вдоль Рў-образной прорези 73 так, чтобы РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° РёР· линии РІРІРѕРґР° РЅР° бланке 5 совпадают СЃ направляющей отметкой 65. верхний левый СѓРіРѕР» бланка 5 войдет РІ зацепление СЃ углом, образованным стопорным блоком 76. Рё выступом 71. Чтобы быстро найти направляющий зажим 70, РЅР° лицевой стороне направляющего элемента 16 РјРѕРіСѓС‚ быть отмечены маркировочные линии 80, расположенные РЅР° расстоянии, равном расстоянию между линиями РІРІРѕРґР° РЅР° бланке 5, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть пронумерованы СЃРЅРёР·Сѓ вверх СЃ помощью номер выплаты. периоды, которые появляются сверху РІРЅРёР· РЅР° бланке 5. , , 3 65 56. 5 1 65, 70 - 73 5 65. - 5 - 76. 71. 70, 16 80 5, . 5. Рспользование РґРѕСЃРєРё для РІРІРѕРґР° записей или устройства для вывешивания записей показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. Как показано, сводный лист 7 размещен РЅР° несущей РґРѕСЃРєРµ 20 РЅР° колышках или штифтах 21. РљРѕРіРґР° сводный лист расположен РЅР° колышках 21, базовые линии автоматически совмещаются СЃ направляющей отметкой 65. 8. , 7 20 21. 21, 65. Затем лист копировальной бумаги 90 помещается вдоль левой стороны итогового листа 7, Р° затем металлический лист 50 помещается поверх копировального листа 9Q Рё итогового листа 7. Следует отметить, что базовая линия появляется вдоль верхнего края металлического листа 50. Затем лист 5 для записи помещают РЅР° металлический лист 50 так, чтобы левый край листа для записи зацеплялся Р·Р° выступ 71, Р° верхний край листа для записи зацеплялся Р·Р° стопорный блок 76. Направляющий зажим 72, который удерживает стопорный блок 76, предварительно установлен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· направляющих 80; РІ зависимости РѕС‚ конкретного расчетного периода, Р·Р° который составляется расчет заработной платы. Если период является первым периодом оплаты РІ РіРѕРґСѓ, направляющий зажим будет расположен РЅР° самой нижней направляющей линии 80, Р° поскольку последующие периоды оплаты РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ течение РіРѕРґР°, направляющий зажим 72 будет подниматься РЅР° РѕРґРЅСѓ линию для каждого периода оплаты, так что чтобы последовательно нижние исходные линии РЅР° бланках 5 были совмещены СЃ направляющей отметкой 65. 90 - 7, 50 9Q 7. 50. 5 50 - 71 76. 72 . 76 80; . , 80, , 72 5 65. РљРѕРіРґР° бланк 5 находится РІ положении, совмещенном СЃ базовой линией РЅР° СЃРІРѕРґРЅРѕРј листе 7, бланк 1 затем может быть помещен РЅР° бланк так, чтобы его базовая линия 3 была совмещена СЃ направляющей отметкой 65. Как упоминалось ранее, обратная сторона бланка 1 вдоль базовой линии 3 карбонизирована, таким образом, данные размещаются РЅР° бланке 1 вдоль базовой линии 9: РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ перенесены РЅР° базовую линию 4 РЅР° листе 5 Рё базовую линию. строка 6& РЅР° СЃРІРѕРґРЅРѕРј листе 7. 5 7, 1 3 65. , 1 3 , 1 9: 4 5 6& 7. После того как данные записаны РЅР° листах, зажимная пластина 56; поднимается, чтобы освободить листы записей 1 Рё 5, чтобы новые 65 листов записей 1 Рё 5 можно было разместить РЅР° РґРѕСЃРєРµ РІРІРѕРґР°. Однако прежде чем новые листы записей 1 Рё 5 Р±СѓРґСѓС‚ помещены РЅР° РґРѕСЃРєСѓ для записей, стол 20 для переноски перемещается вверх РЅР° РѕРґРЅСѓ выемку или РЅР° РѕРґРЅСѓ базовую линию 70 путем возвратно-поступательного движения ручки 40, чтобы привести РІ действие собачку 2S Рё тем самым переместить стойку 22, которая перемещает несущую пластину. РґРѕСЃРєСѓ 20 РЅР° расстоянии, равном РѕРґРЅРѕР№ базовой линии. Таким образом, сводный лист перемещается вверх75 после каждого РІРІРѕРґР° РІ него данных, Рё РЅР° РґРѕСЃРєСѓ записи помещаются новые бланки 1 Рё 5 для РІРІРѕРґР° РЅР° РЅРёС… отдельных данных. , 56; 1 5 65 1 5 . , 1 5 , 20 70 40 2S 22 20 . upwardly75 , 1 5 . РР· приведенного выше описания будет РІРёРґРЅРѕ, что бланки 1 Рё 5 всегда располагаются РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте РЅР° РґРѕСЃРєРµ РІРІРѕРґР° записей или РІ почтовом устройстве РїСЂРё внесении записей Р·Р° любой конкретный период, независимо РѕС‚ количества сделанных отдельных записей. Рё что сводный лист 85, содержащий РІСЃРµ отдельные записи, перемещается вверх РЅР° РѕРґРЅСѓ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ строку для каждой записи РІ отдельных листах записей 1 Рё 5. 1 5 80 , 85 1 5. Таким образом, позиция записи оператора РїСЂРё внесении записей остается неизменной независимо РѕС‚ расположения записи РЅР° СЃРІРѕРґРЅРѕРј листе 7, Р° также независимо РѕС‚ расположения РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ линии. индивидуальный лист записи 5. , 7, . 5. РџСЂРё описании этого изобретения формы записи 95 были описаны применительно Рє системе расчета заработной платы, РЅРѕ следует понимать, что использование устройства, РЅР° котором применяются формы для РІРІРѕРґР° заработной платы, может использоваться для РґСЂСѓРіРёС… целей Рё для РґСЂСѓРіРёС… типов. РёР· 100 записей. Например, систему можно применить Рє производственному отчету фабрики, РїСЂРё этом сводный лист 7 будет содержать записи РѕР± отдельных изделиях, произведенных РІ отделе, сводные листы передаются руководителю завода, бланк 5 может Это РјРѕРіСѓС‚ быть учетные листы отдела, РІ которых делаются записи Рѕ различных деталях, произведенных РІ отделе, Р° регистрационный лист может представлять СЃРѕР±РѕР№ Р±РёСЂРєСѓ, прикрепляемую 110 Рє соответствующему продукту РІ записи, показывающую, что РѕРЅ прошел проверку. , 95 , , 100 . , - 7 , 105 ' , 5 , 110 . РњРѕРіСѓС‚ быть легко разработаны РґСЂСѓРіРёРµ системы, включающие множество записей СЃ идентичной информацией, причем различные РєРѕРїРёРё хранятся отдельно, поэтому систему, раскрытую РІ отношении этого изобретения, РЅРµ следует рассматривать как ограничивающий фактор для устройства, Р° просто как иллюстрацию СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. использования изобретения. 120 Хотя устройство, раскрытое Рё описанное здесь, представляет СЃРѕР±РѕР№ предпочтительную форму изобретения, тем РЅРµ менее, следует понимать, что устройство допускает механическую модификацию без отступления РѕС‚ сущности 125 изобретения, Рё что РІСЃРµ модификации, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем приложенного изобретения, претензии предназначены для включения РІ настоящий документ. 115 , . 120 , 125 , . 671,824 671,824 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 671,824 671,824
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:59:43
: GB671824A-">
: :

671825-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB671825A
[]
РЕСФЕВП РљРћР’! ! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 671,825 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 марта 1949 Рі. 671,825 : 2, 1949. в„– 5715/49. . 5715/49. Заявление подано РІ Нидерландах 5 марта 1948 РіРѕРґР°. 5, 1948. Полная спецификация опубликована: 14 мая 1952 Рі. : 14, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 39(), D4 (a4: f2). :- 39(), D4 (a4: f2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ методах производства люминесцентных экранов или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , , , , EC2, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. Рзобретение относится Рє способам изготовления люминесцентных экранов для электронно-лучевых трубок, каждый РёР· которых СЃРѕ стороны, расположенной ближе Рє источнику электронов, покрыт светоизлучающим слоем. отражающий металлический слой. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение относится Рє люминесцентным экранам, изготовленным такими способами, Рё Рє электронно-лучевым трубкам, содержащим такие экраны. , , , , , , ..2, , , : , , , - . - . Рзвестно покрытие люминесцентного экрана электронно-лучевой трубки СЃРѕ стороны, расположенной ближе Рє источнику электронов, светоотражающим металлическим слоем. Этот слой должен иметь удовлетворительные зеркальные свойства РЅР° стороне, более удаленной РѕС‚ источника электронов, Рё для достижения этой цели были предложены различные методы. Согласно СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, который дает вполне удовлетворительные результаты, слой люминесцентного материала Рё отражающий металлический слой временно разделяют промежуточным слоем, который герметизирует зернистую поверхность люминесцентного вещества, причем веществом, особенно подходящим для этого слоя, является, например, нитроцеллюлоза. . После нанесения отражающего металлического слоя указанный промежуточный слой выполняет СЃРІРѕСЋ функцию Рё поэтому удаляется. Этого можно добиться довольно просто, нагревая РІСЃСЋ сетку РІ окислительной атмосфере, например РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ, РїСЂРё этом промежуточный слой улетучивается Рё окисляется. Выделенные таким образом газы РјРѕРіСѓС‚ выходить частично РїРѕ бокам экрана, Р° частично через тонкий металлический слой. - - . , . , , , , . , . , , . . Светоотражающий металлический слой, естественно, должен быть такой толщины, чтобы РѕРЅ РїРѕ существу РЅРµ препятствовал электронам электронного луча, поскольку РѕРЅРё необходимы для удара Рё возбуждения люминесцентного материала. - , . Сейчас обнаружено, что экраны, изготовленные указанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РјРѕРіСѓС‚ затемнять РІРѕ время работы трубку, РІ которой РѕРЅРё расположены, очевидно, РёР·-Р·Р° бомбардировки 50 электронами. После нескольких часов эксплуатации люминесцентный слой приобретает серый или коричневый цвет. Эксперименты, РЅР° которых основано данное изобретение, показали, что это затемнение связано, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изготовления экрана, РІ частности, СЃ временным обеспечением промежуточного слоя, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СЃРѕ светоотражающим металлическим слоем. Хотя неясно, чем вызвано затемнение экрана 60, есть указания РЅР° то, что РѕРЅРѕ может быть получено следующим образом. , 50 . , . 55 , , - . 60 , . РР·-Р·Р° бомбардировки электронами светоотражающего металлического слоя атом металла, присутствующий РІ этом слое, может захватить электрон 65 Рё стать РёРѕРЅРѕРј металла. Этот РёРѕРЅ металла может перемещаться Рє люминесцентному слою Рё вызывать химическое восстановление люминесцентного вещества. Так, например, РёР· люминесцентного вещества может выделяться цветной металл. - , 65 . . , , 70 . Альтернативное объяснение состоит РІ том, что материал временного промежуточного слоя РЅРµ может быть полностью удален, несмотря РЅР° операцию нагрева, Рё РІРѕ время работы 75 трубки, возможно, также РёР·-Р·Р° прибывающих СЃ большой скоростью электронов, вступает РІ реакцию СЃ люминесцентным материалом Рё также высвобождает металл РёР· люминесцентного вещества. , 75 , , . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления люминесцентного экрана для электронно-лучевой трубки, РІ котором экран СЃРѕ стороны, ближней Рє источнику электронов, покрыт светоотражающим металлическим слоем, РІ котором находится слой люминесцентного материала 85. нанесенный РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ перед нанесением светоотражающего металлического слоя РЅР° нее был нанесен временный промежуточный слой, изготовленный РёР· материала, удаляемого РІ процессе нагрева, отличающийся тем, что РЅР° этот временный промежуточный слой нанесен тонкий второй промежуточный слой. слой, изготовленный РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов, затем удаляется временный промежуточный слой, Р° затем РЅР° второй промежуточный слой наносится светоотражающий металлический слой. Следует понимать, что термин 671825 «металл» включает металлоиды кремний Рё Р±РѕСЂ. Как хорошо известно, слои металла Рё РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов можно наносить путем испарения. 80 - , , - , 85 , - , 90 , , 95 . 671,825 " " . . Рспользование СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению имеет то преимущество, что светоотражающий металлический слой отделен промежуточным слоем РѕРєСЃРёРґР° металла РѕС‚ люминесцентного слоя. Таким образом, атомы или РёРѕРЅС‹ металла зеркального слоя РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ воздействовать РЅР° зерна люминесцентного материала. Таким образом, устраняется РѕРґРЅР° РёР· возможных причин затемнения люминесцентного экрана. Промежуточный слой, изготовленный РёР· РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов, также РІ значительной степени устраняет вторую возможную причину затемнения, поскольку РёР·-Р·Р° того, что второй промежуточный слой является тонким, улетучивание Рё окисление временного промежуточного слоя почти завершено, так что материала временного промежуточного слоя РїРѕ существу РЅРµ остается. . РљСЂРѕРјРµ того, вероятно, что благодаря наличию РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ слоя любое уменьшение люминесцентного материала, которое может быть вызвано, например, материалами, которые влияют РЅР° чистоту люминесцентного материала, предотвращается наличием промежуточного слоя, который богаты кислородом, поскольку восстановление можно рассматривать как сбалансированную реакцию СЃ большим количеством вещества, которое могло быть получено РІ результате ранее доступной реакции. . . . , , . , , , , . Рспользование временного промежуточного слоя необходимо для того, чтобы нанесенный оксидный слой РјРѕРі быть гладким РЅР° РІРёРґ РЅР° стороне, расположенной ближе Рє источнику электронов, РїСЂРё этом светоотражающий металлический слой, таким образом, может быть легко нанесен РЅР° указанный оксидный слой. , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения оксидный слой может быть нанесен очень простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем нанесения, например, путем испарения, тонкого слоя металла РЅР° временный промежуточный слой Рё выполнения операции нагрева, необходимой для удаления временного промежуточного слоя РІ таким образом, что нанесенный тонкий металлический слой существенно окисляется. После этой операции нагрева отражающий металлический слой наносится РЅР° сторону, которая находится ближе Рє источнику электронов. Такой метод можно легко осуществить, например, СЃ металлическим алюминием. Нагрев предпочтительно осуществляют РІ окислительной атмосфере, например РІРѕР·РґСѓС…Рµ. , , , , , . . , . Р’ альтернативном варианте изобретения промежуточный слой, состоящий РёР· РѕРєСЃРёРґРѕРІ, может быть изготовлен РёР· РґРёРѕРєСЃРёРґР° кремния или триоксида Р±РѕСЂР°. , - . Очевидно, что отражающий металлический слой РЅРµ обязательно должен состоять РёР· того же металла, что Рё металл РѕРєСЃРёРґР°, который используется РІ качестве промежуточного слоя. . Толщину промежуточного РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ слоя предпочтительно выбирают менее РѕРґРЅРѕР№ четверти толщины светоотражающего металлического слоя. Таким образом, например, если толщина последнего слоя 65 составляет 0,35 РјРёРєСЂРѕРЅР°, толщину РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ слоя предпочтительно выбирают менее 0,09 Рі. - . , , 65 0.35 , 0.09 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению имеет следующее дополнительное преимущество: 70 Если необходимо также покрыть металлическим слоем ту часть стенки колбы, которая примыкает Рє люминесцентному экрану, то применяемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ влекут Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ трудности, связанные СЃ нагреванием операции РїРѕ удалению промежуточного слоя 75 контакт между металлическим слоем РЅР° экране Рё металлическим слоем РЅР° стенке колбы недостаточен. РџСЂРё СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно изобретению, согласно которому нанесение отражающего металлического слоя РЅРµ сопровождается нагревом, указанный контакт является вполне надежным. : 70 , 75 . , 80 , . ПОЛУЧРР’ конкретное описание Рё установление сущности нашего упомянутого изобретения Рё того, каким образом РѕРЅРѕ должно быть применимо 85 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:59:43
: GB671825A-">
: :

671826-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB671826A
[]
-. ! -. ! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 67 1,826 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 10 марта 1949 Рі. 67 1,826 : 10 1949. в„– 6627/49. . 6627/49. Полная спецификация опубликована: 14 мая 1952 Рі. : 14, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -- Классы 20(), B2v(4:16); 87(), Bla2b, (:2:4:6:7:), (:2), (:), (f2a:); Рё 132(), S6cla. :-- 20(), B2v(4: 16); 87(), Bla2b, (: 2: 4: 6: 7: ), (: 2), (: ), (f2a: ); 132(), S6cla. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ зданиях или элементах конструкции, Р° также зданиях или РґСЂСѓРіРёС… конструкциях, изготовленных РЅР° РёС… РѕСЃРЅРѕРІРµ, или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Лихтенштейна, Вадуца, Лихтенштейн, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє строительным или конструктивным элементам Рё имеет целью создание улучшенного элемента для строительства зданий Рё РёС… частей. , , , . Р±СѓРґСЊ то вертикальный, горизонтальный, наклонный, плоский или изогнутый. таких как стены, полы, крыши Рё потолки. , , , . , , . Строительный или конструктивный элемент согласно изобретению содержит три РїРѕ существу прямоугольные пластины РїРѕ существу одинаковой высоты, расположенные параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, средняя РёР· которых смещена относительно РґРІСѓС… внешних пластин РЅР° расстояние, равное, РїРѕ меньшей мере, полной высоте пластины. , причем средняя пластина соединена СЃ каждой РёР· РґРІСѓС… 26 внешних пластин перемычкой, общая плоскость которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ углом Рє общим плоскостям пластин, Р° верхний Рё нижний края пластин образованы РІ качестве опорных поверхностей для взаимодействия СЃ соответствующей РѕРїРѕСЂРѕР№. поверхности РґСЂСѓРіРёС… элементов здания. , , 26 , . Можно видеть, что РєРѕРіРґР° РґРІР° или более таких строительных элементов собраны так, что РёС… опорные поверхности находятся РІ зацеплении, РёС… пластины Рё перегородки образуют между СЃРѕР±РѕР№ каналы СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕРіРѕ поперечного сечения. Предпочтительно, чтобы вышеупомянутые опорные поверхности были РїРѕ существу плоскими Рё перпендикулярными общим плоскостям пластин. , -. , . Наклонные поверхности перемычек РјРѕРіСѓС‚ равномерно проходить РѕС‚ прилегающих верхних краев РґРІСѓС… внешних пластин Рє средней пластине, Рё можно увидеть, что форма поперечного сечения такого строительного элемента примерно напоминает перевернутую Р±СѓРєРІСѓ «», если перемычки простираются РґРѕ нижнего края средней пластины, РЅРѕ напоминают примерно перевернутую Р±СѓРєРІСѓ СЃ биссектрисой, проходящей через вершину 50, если перемычки РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ верхнего края средней пластины. Поэтому строительные элементы этих РґРІСѓС… форм РІ дальнейшем для краткости Р±СѓРґСѓС‚ называться -образными Рё -образными соответственно, 55 хотя, конечно, некоторые формы РјРѕРіСѓС‚ быть промежуточными между этими РґРІСѓРјСЏ формами. , - ' , 50 . - - , 55 . Рзобретение также включает здания или сооружения или РёС… части, полностью или преимущественно собранные РёР· 60 элементов, построенных, как изложено выше. Особенно предпочтительной конструкцией здания, воплощающей изобретение, является конструкция, имеющая стену, собранную РёР· -образных или -образных строительных элементов 65 Рё РґСЂСѓРіРёС… строительных элементов, форма поперечного сечения которых чем-то напоминает Р±СѓРєРІСѓ Рё которая будет описана ниже. более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ Рё для краткости именуем 70 -образным. 60 . '- - 65 - 70 -. Чтобы облегчить реализацию изобретения, теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ описаны несколько его вариантов СЃРѕ ссылками РЅР° 75 прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. РќР° фиг.1 показана РІ изометрической проекции стена, содержащая РѕРґРёРЅ РёР· вариантов строительного элемента согласно изобретению; Р РёСЃ. 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹ трех РґСЂСѓРіРёС… форм соответственно строительных элементов, воплощающих изобретение; РЅР° фиг. 5 изображена арочная часть здания или сооружения, собранная РёР· строительных элементов, выполненных РІ соответствии СЃ изобретением 85 Рё имеющих изогнутые пластины; Рё СЂРёСЃ. 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ изометрические РІРёРґС‹ стен здания, воплощающего изобретение, собранного РёР· -образных Рё -образных строительных элементов. 90 --- Рє Рќ ,, ' ' ... ' 1СЂ,,,, Р¤ РЎ РёР·- . 1k 1, Стена, показанная РЅР° фиг. 1, состоит РёР· Рў-образного нижнего элемента 1, СЂСЏРґР° -образных основных элементов 2 (РёР· которых показаны только РґРІР° Рё которые являются элементами, воплощающими изобретение) Рё Рџ-образный верхний элемент 3. , 75 , :. 1 ; . 2, 3 4 80 ; . 5 85 .; . 6 7 - . 90 --- ,, ' ' ... ' 1r,,,, - . 1k 1, . 1 - 1, '- 2 ( ) - 3. Каждый РёР· -образных элементов 2 состоит РёР· трех РїРѕ существу прямоугольных пластин, расположенных РІ параллельных плоскостях, причем внешние пластины 4 расположены РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, Р° средняя пластина 5 смещена относительно нее РЅР° РІСЃСЋ ее высоту, так что верхние края 6 пластины 4 Рё нижний край 7 пластины 5 находятся внутри. 2 , 4 , 5 , 6 4 7 5 . тот же самолет. Внешние пластины 4 соединены СЃРѕ средней пластиной 5 наклонно идущими перемычками 8, наклонные поверхности которых являются плоскими Рё РІ этом варианте осуществления РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ равномерно РѕС‚ прилегающих верхних РєСЂРѕРјРѕРє 6 пластин 4 РґРѕ прилегающих. нижний край 7 пластины 5. Пластины 4 Рё 5 Рё перемычки 8 имеют РїРѕ существу одинаковую толщину. . 4 5 8, 6 4 . 7 5. 4 5 8 . 2
,5 ,5 Места соединения внешней Рё внутренней сторон полотен 8 СЃ краями 6 Рё 7 соответственно имеют такую форму, чтобы эти края оставались РїРѕ существу плоскими Рё перпендикулярными общим плоскостям пластин. Таким образом, как. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ РЅР° стыке СЃ РєСЂРѕРјРєРѕР№ 6 образована прямоугольная ступенька или уступ, Р° РЅР° стыке СЃ РєСЂРѕРјРєРѕР№ 7 - прямоугольная канавка. 8 6 7 . , . , , 6 7. Края 6 Рё 7, имеющие такую форму, представляют СЃРѕР±РѕР№ опорные поверхности для контакта СЃ соответствующими опорными поверхностями соседних -образных элементов или СЃ аналогичными опорными поверхностями верхнего Рё нижнего элементов 3 Рё 1, Рё для этой цели нижние края 9 пластины 4 Рё верхний край 10 пластины 5 также плоские Рё перпендикулярны общим плоскостям пластин, образуя опорные поверхности, приспособленные для взаимодействия СЃ опорными поверхностями 6 Рё 7 соседних. -образные элементы или СЃ аналогичными несущими поверхностями - сверху Рё . -6 7, , - 3 1, -- 9 4 10 5 - 6 7 . - -- . нижние элементы 3 Рё 1. Р’СЃРµ три пластины 4 Рё 5 имеют одинаковую высоту, так что РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ элементов опорные поверхности 9 РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента соприкасаются СЃ опорными поверхностями 6 следующего нижнего элемента, подшипник поверхности 7 Рё 10 РґРІСѓС… элементов также контактируют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Таким образом, пластины 5 прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕ всей высоте стены, как Рё пластины. 4, так что пластина образует три тонких сплошных слоя непрерывно сверху РІРЅРёР· РѕС‚ стенки. Воздушное пространство между этими слоями дополнительно разделено перепонками. Таким образом, пластины Рё перемычки уложенных таким образом элементов образуют между СЃРѕР±РѕР№ каналы СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕРіРѕ сечения, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ центрального слоя, образованного пластинами 5, Рё являются непрерывными РїРѕ всей длине стенки, РЅРѕ РЅРµ сообщаются РЅРё СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· РЅРёС…. РґСЂСѓРіРѕР№. 3 1 4 5 , 9 - 6 - , 7 - 10 . ,- 5 - , . 4, ' - . - . , - 5 . Можно видеть, что РІ этой конструкции РѕРґРёРЅ строительный элемент опирается РЅР° следующий, сцепляется СЃ РЅРёРј Рё автоматически выравнивается СЃ РЅРёРј, так что РїСЂРё условии СЂРѕРІРЅРѕРіРѕ нижнего элемента конструкция стены вполне надежна Рё устойчива даже без каких-либо отдельных средств соединения. 75 Конечно, РїСЂРё желании можно использовать Рё отдельные элементы, хотя раствор Рё С‚.Рї. Торцевые поверхности элементов, которые образуют опорные поверхности для контакта СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё элементами РІ том же горизонтальном СЂСЏРґСѓ или СЂСЏРґСѓ, РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены канавками для приема соединительного материала, такого как бетон, РіСѓРґСЂРѕРЅ или стекловата. , чтобы предотвратить попадание РІРѕР·РґСѓС…Р° или влаги через вертикальные швы. 85 Вышеупомянутые три непрерывных слоя гарантируют, что стена обеспечивает удовлетворительную защиту РѕС‚ неблагоприятных погодных условий, таких как дождь, ветер Рё жара, Р° важным преимуществом является отсутствие непрерывного РїСЂСЏРјРѕРіРѕ шва, проходящего РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны стены Рє РґСЂСѓРіРѕР№. , особенно РєРѕРіРґР° элементы РІ разных строках или рядах расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ обычным образом. , , , - 75 , . --- 80 , , , , , -, . 85 , , , 90 - , - . 95 Внешние поверхности стены можно сделать совершенно плоскими Рё гладкими, чтобы РѕРЅРё напоминали поверхность обычной кирпичной стены. Однако РЅР° фиг. 1 наружная поверхность, контактирующая СЃ атмосферой, 100 выполнена РІ РІРёРґРµ гонта, для чего РІ каждом элементе пластина 4, примыкающая Рє этой поверхности стены, становится толще РїРѕ направлению Рє РЅРёР·Сѓ, Р° ее внешняя поверхность наклонена РІРЅРёР·. Рё РћС‚ наружу так, чтобы РєСЂРѕРјРєР° 9 нависала над РєСЂРѕРјРєРѕР№ 6 следующего нижнего элемента Рё защищала горизонтальный стык РѕС‚ дождя. 95 . . 1, , 100 , 4 , , 9 6 . Причем углы, образованные кромками 6 СЃ наружными гранями. РёР· пластин 1l( 4 имеют фаски для отвода РІРѕРґС‹, которая попадает РїРѕРґ нависающий край - 6 - следующего более высокого элемента. Эти признаки РЅРµ показаны РІ РґСЂСѓРіРёС… описываемых вариантах осуществления. it1 Р’ форме, показанной РЅР° фиг. 2, строительный элемент модифицирован тем, что перемычки 8 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ прилегающих верхних краев пластины 4 Рє прилегающим верхним краям 10 пластины 5, так что последняя РЅРµ имеет заметной части 12C. выступающие сверху Рё значительная часть которых содержится внутри перемычек 8, Рё, таким образом, элемент имеет -образную форму.-: , , 6 . 1l( 4 - 6 - - . . it1 . 2, 8 4 10 5, 12C , - , 8, .-: Строительный элемент, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3125, представляет СЃРѕР±РѕР№ промежуточную форму между -образной Рё -образной формой, РѕРЅ имеет перемычки 8, идущие РѕС‚ смежных верхних РєСЂРѕРјРѕРє 6 пластин 4 РґРѕ . часть. пластины 5 находится между ее верхним краем 10 Рё ее нижним краем 13( 671,2 111 07,2 3) так, что часть пластины 5 выступает как над перегородками 8, так Рё внутри РЅРёС…. - . 3 125 -, 8 - 6 4 . . 5 10 13( 671,2 111 07,2 3 7 , 5 8. РќР° фиг. 4 показана еще РѕРґРЅР° промежуточная форма между -образным Рё -образным строительным элементом, Сѓ которого РѕРґРЅР° перемычка 8 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє нижнему краю 7, Р° другая - Рє верхнему краю 10, Рє соединительной пластине 5. . 4 - - , 8 7, . 10, 5. Рзогнутая или арочная часть строения или здания изображена РЅР° СЂРёСЃ. 5. -образные элементы 11 РІ этом варианте осуществления имеют РІСЃРµ три изогнутые пластины. Р’ остальном элементы 11 РїРѕ конструкции аналогичны элементам 2 СЂРёСЃ.]. Кев-камнем арки служит Рќ-образный элемент 12, аналог верхнего элемента 3 РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 5. 11 . , 11 2 .]. - 12, 3 . 1, - . Стена, показанная РЅР° фиг.-3, состоит РёР· -образных элементов 1.3 Рё -образных элементов 14 вместе СЃ Рў-образными нижними элементами 15 (аналогичными элементам 1 РЅР° фиг. 1) Рё верхними элементами 16, каждый РёР· которых имеет форму нескольких элементов (таких как элементы 3 РЅР° СЂРёСЃ. .- 3 - 1.3 - 14, - 15 ( 1 . 1) 16 ( 3 . 1) расположены СЂСЏРґРѕРј Рё образуют единое целое. -образные элементы 13 РїРѕ конструкции аналогичны элементам 2 СЂРёСЃ. 1. Каждый РёР· -образных элементов 14 состоит РёР· РґРІСѓС… параллельных пластин, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё смещенных РЅР° высоту РѕРґРЅРѕР№ пластины, причем РґРІРµ пластины имеют одинаковую высоту, причем верхний край РѕРґРЅРѕР№ Рё нижний край РґСЂСѓРіРѕР№ находятся РІ общей плоскости. Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ между указанными верхним Рё нижним краями наклонно проходящей перемычкой. Настоящее изобретение РЅРµ охватывает такие элементы сами РїРѕ себе, РЅРѕ комбинация таких элементов СЃ -образными элементами для образования стены является важным вариантом осуществления изобретения. Можно видеть, что конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 6, обеспечивает пять тонких слоев твердого материала, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё непрерывно простирающихся РѕС‚ верха РґРѕ РЅРёР·Р° стены, СЃ четырьмя вертикальными рядами ромбовидных каналов между этими слоями, причем каналы, прилегающие Рє внешним слоям, аналогичны. 1, тогда как каналы РґРІСѓС… внутренних СЂСЏРґРѕРІ (РєСЂРѕРјРµ тех, которые примыкают Рє нижним элементам 15 Рё верхним элементам 16) удлинены Рё расширены над РґРІСѓРјСЏ горизонтальными рядами или рядами элементов. 1) . - 13 2 . 1. - 14 6aly , , , . ., - . . 6 , , . 1, ( 15 16) . Такая стена имеет легкую, РЅРѕ прочную конструкцию, обеспечивает хорошую изоляцию РѕС‚ тепла, шума Рё влаги Рё легко возводится. , , , , . РќР° СЂРёСЃ. 7 показана аналогичная стена, имеющая семь вертикальных слоев, Рё будет очевидно, что таким образом толщину стены можно выбирать РїРѕ желанию, добавляя больше таких слоев РІ нечетном количестве. Фиг.7 также использовался для демонстрации особенности, посредством которой углы РІРѕРєСЂСѓРі лицевой стороны каждой пластины, образующей внешнюю поверхность стенки, скошены или утоплены для образования канавок квадратного или -образного сечения. . 7 , . . 7 -. РќР° фиг.7 только РґРІР° РёР· четырех углов имеют такую форму, что образуют квадратные канавки 70 1l7. Такие канавки можно оставить такими, какие РѕРЅРё есть, для придания РёРј декоративного эффекта, или же РёС… можно заполнить раствором, чтобы имитировать протыкание Рё обеспечить дополнительную защиту РѕС‚ дождя Рё ветра. Если 75 предусмотрен РЅР° внутренней поверхности. . 7 70 1l7. , . 75 . стены, такие канавки можно использовать для удерживания штукатурки или настенных покрытий. , . Строительные элементы РїРѕ настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого подходящего материала 80, такого как глина, бетон, дерево, синтетический пластик, стекло или металл. РС… относительно легко изготовить, Рё РёС… вес РЅРµ обязательно должен быть больше, чем может поднять каменщик. Более того, РёС… можно использовать РІ качестве игрушечных строительных блоков. , , 80 , , , , . . , 85 . РўРѕС‚ факт, что элементы согласно изобретению можно собирать без строительного раствора. РѕРЅРё особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для временных построек, которые может потребоваться разобрать Рё заново возвести РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте, например хижин, сараев Рё ларьков. Однако, РїРѕРјРёРјРѕ использования РІ зданиях упомянутого выше типа, элементы согласно изобретению также очень полезны РїСЂРё строительстве таких сооружений, как подземные Рё РґСЂСѓРіРёРµ земляные Рё водные сооружения, туннели, конструкции железнодорожных станций, такие как платформы. границы, промышленные предприятия Рё РІСЃРµ такие сооружения, следовательно, должны быть включены РІ термин «здания или сооружения», используемый здесь. . 90 - , , . , , 95 , , , , 100 , " " - . Поскольку РІ большинстве случаев нет необходимости РІ использовании раствора или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ соединительного материала, здания, изготовленные РёР· сборных элементов согласно изобретению, РјРѕРіСѓС‚ быть возведены Рё введены РІ эксплуатацию немедленно, независимо РѕС‚ РїРѕРіРѕРґС‹ Рё времени РіРѕРґР°, поскольку РЅРµ требуется высыхания. период 110 необходим. , 105 , , 110 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 116 , 116
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:59:46
: GB671826A-">
: :

671827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB671827A
[]
CO4'- CO4'- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 671.9,827 - 671.9,827 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 марта 1949 Рі. : 15, 1949. в„– 7082/49. . 7082/49. Заявление подано РІ Чехословакии 19 марта 1948 РіРѕРґР°. 19, 1948. Полная спецификация опубликована: 14 мая 1952 Рі. : 14, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 120(), B2a2; Рё 120 (), F7. :- 120(), B2a2; 120 (), F7. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для крепления карточной одежды РЅР° цилиндрах. РњС‹, , , являющееся юридическим лицом Чехословакии РїРѕ адресу 7, Брно, Чехословакия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , 7, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для крепления карточной одежды РЅР° цилиндрах. . Целью изобретения является создание относительно простого устройства, которое легко облегчит вышеупомянутую операцию. - . Согласно изобретению устройство для крепления карточной одежды РЅР° цилиндрах содержит пару рычагов, шарнирно соединенных вместе РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов, средства для зацепления карточной одежды РЅР° РёС… противоположных концах Рё шпиндель СЃ резьбой, установленный РЅР° первом РёР· упомянутых рычагов для прохождения через отверстие РІРѕ втором РёР· указанных рычагов так, что гайка или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, навинченное РЅР° указанный шпиндель, закрывает РѕРґРЅРѕ плечо, примыкающее Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, против натяжения карточной ткани. , , . Для лучшего понимания сущности изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, частично РІ поперечном сечении. ; РќР° фиг.2 показан РІРёРґ спереди, Р° РЅР° фиг.3 показан РІ поперечном сечении СЃРїРѕСЃРѕР± крепления соседних концов карточной одежды. , , , : 1 -; 2 , 3 - . РќР° чертежах устройство содержит РґРІР° рычага 1, 2 (фиг. 1 Рё 2), соединенных между СЃРѕР±РѕР№ шарниром 3. Рычаг 1 вытянут, образуя СѓРїРѕСЂ 4, Рє которому может быть приложена внешняя сила, например давление, прикладываемое СЂСѓРєРѕР№, чтобы иглы 5, расположенные РЅР° концах РґРІСѓС… увеличенных РіСѓР±РѕРє 1', 2', могли проникать РІ соседние концы картонной ткани 6, 6' РїРѕРґ натяжением. РќР° РѕР±РѕРёС… плечах имеются промежуточные части 7, 8 СЃ полостями 9, 10, РІ которых расположены исполнительные части механизма. Р’ полости 9, закрытой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 11, расположен узел 2s. 8Рґ.] пружина сжатия 12. Указанная пружина расположена таким образом, что РѕРґРёРЅ конец опирается РЅР° выступ РІРѕРєСЂСѓРі полости 9, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец - РЅР° крышку 50 11, которая соединена СЃРѕ шпинделем 14 посредством РєРѕРЅСѓСЃР° 13. Шпиндель снабжен резьбой 15, навинченной РЅР° ступицу 16 маховика 17. Р’ полости находится несущий элемент, например, осевой шарик 55 подшипника 18, который опирается частично РЅР° РґРЅРѕ полости Рё частично РЅР° поверхность ступицы 16. , 1, 2 ( 1 2) 3. 1 4 , .. , 5 1', 2' 6, 6' . 7, 8 9, 10, . 9 11, [ 2s. 8d.] 12. 9 50 11 14 13. 15 16 17. , .., 55 18, 16. Пружина 19 стремится раздвинуть рычаги 1, 2, причем пружина упирается РІ выемки, образованные РІ указанных рычагах. Р’ промежуточной части 60 7 расположен подвижный РІ осевом направлении штифт 20, имеющий паз 21, РІ который вставлен более короткий рычаг 22' указателя 22, который поворачивается РІРѕ ступице 23. Более длинный рычаг 22" указывает РЅР° шкалу 24 пластины 25, 65, которая прикреплена подходящими средствами 26 Рє рычагу 1. Штифт 20 нагружен СЃ РѕРґР