патенты / 14253

671260-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB671260A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 17 марта 1950 г. : 17, 1950. Заявление подано во Франции 11 апреля 1949 года. 11, 1949. Полная спецификация опубликована: 30 апреля 1952 г. : 30, 1952. Индекс при приемке:-Класс 690i(), (2:3x:4:6x:). :- 690i(), (2:3x:4:6x:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в гидравлических системах управления. . Мы, ' , ...., 6, , Женева, Швейцария, корпоративная организация, организованная в соответствии с законодательством Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ' , ...., 6, , , , , , , , :- Предметом изобретения является система гидравлического управления, особенно применимая при работе нескольких и различных гидравлических агрегатов (например, агрегатов, каждый из которых содержит устройство, приводимое в действие гидравлическим домкратом или домкратами) на летательном аппарате, которая сочетает в себе нормальную работу с аварийной ситуацией. Эксплуатация в таких условиях, когда отдельные органы управления несколькими гидравлическими агрегатами являются независимыми в том смысле, что одним или несколькими агрегатами можно управлять с помощью аварийной службы, в то время как другие управляются обычным способом. Эта независимость имеет то важное преимущество, что исключается возможность того, что локальная неисправность в системе, затрагивающая один гидравлический блок, может оказать неблагоприятное воздействие на работу других блоков и, возможно, привести к полной остановке системы. , ( ) , , . , , . Более того, система устроена так, что после применения аварийного управления для конкретного гидравлического агрегата возврат этого агрегата к нормальному управлению может быть осуществлен чрезвычайно быстро. , , . настоящее изобретение включает систему гидравлического управления, в которой множество блоков с гидравлическим приводом соединены параллельно с обычными основными питающими и выхлопными трубопроводами с отдельными нормальными регулирующими клапанами-средствами для каждого блока, характеризующимися наличием отдельного аварийного питающего трубопровода с аварийным соединения, идущие от него параллельно к каждому агрегату, аварийный регулирующий клапан-средство для каждого агрегата и коробка защитного клапана для каждого агрегата, подвод [Цена 2/81 671,260 №6765150. - - , , - , , [ 2/81 671,260 . 6765150. жидкость под давлением - обычный главный трубопровод подачи к нормальному управляющему клапану, средство проходит через коробку pdotecti6A 50, в которой предусмотрен запорный клапан с поршневым управлением, причем поршень подвергается аварийному давлению жидкости от аварийного управляющего клапана - означает - при аварийной ситуации управление приводится в действие, клапан с поршневым управлением срабатывает всякий раз, когда его поршень приводится в действие указанным внутренним давлением, чтобы изолировать линию подачи от защитного короба к нормальному регулирующему клапану-средству от нормального давления 60 и соединить указанную линию с выпуском для описана цель. pdotecti6A 50 - - - , - s6rvng, , - 60 . функции этих защитных коробок, а также работа системы, как при нормальном управлении, так и в период 65 аварийного управления, будут описаны в следующем описании, приведенном в качестве примера, комбинированной системы согласно изобретению, проиллюстрированной схематически по приложенному чертежу: 70 На этом чертеже: , 65 , , , , : 70 : На рис. 1 представлены соединения нормального и аварийного контуров , показаны два независимых гидроагрегата, их защитные коробки и их распределители; и Свинья. 2 - детальный вид в разрезе защитного короба в момент аварийного управления. . 1 , , ; . 2 . Ссылаясь на. На фиг. 1 нормальная схема 80, обслуживающая различные разъемы, на которых показаны , обозначенные , соответственно, содержит два трубопровода: один - подающий трубопровод N1 для подачи жидкости под давлением, а другой - обратный трубопровод N2. Аналогично 85, аварийный контур содержит два трубопровода: питающий трубопровод и обратный трубопровод S2. Для удобства описания соответствующие детали, обслуживающие два гнезда 90 , ', обозначены одними и теми же позициями, но в некоторых случаях изменены индексами или в зависимости от того, относятся ли они к гнезду или . В дальнейшем 671260 будет описана прежде всего вся гидравлическая система домкрата . . . 1, 80 , ,, , , , N1 , N2. 85 , S2. 90 , ' , . 671,260 . Разъем обычно управляется, как известно, отдельным распределителем , который напрямую соединен ответвлением от трубопровода &2 с нормальным возвратным трубопроводом N2, но который сообщается с обычным питающим трубопроводом ' только через свою собственную защиту. Сама коробка соединена с питающим трубопроводом ' ответвлением a1. , , , &2 N2, ' ' a1. Домкрат в аварийной ситуации управляется с помощью распределителя , подключенного к трубопроводам ' и S2. ' S2. Распределители и , приводимые в действие соответственно рычагами и , могут быть любого удобного типа, и достаточно указать, что они содержат соответственно четыре клапана, пронумерованных (на чертеже) от 1 до 4 в случае распределителя , и два клапаны 5 и 6 в случае распределителя . , , ( ) 1 4 , 5 6 . Защитный короб Ра содержит подпружиненный запорный клапан 7, который обычно удерживается открытым под действием давления в трубопроводе , но который в случае потери давления в этом трубопроводе из-за утечки или повреждения источника высокого давления , закрывается под действием пружины и защищает отдельный домкрат от потери давления. - - 7 , , , , . Защитный короб также включает в себя, помимо удерживающего клапана 7, предохранительный клапан, который защищает домкрат , если в питающих линиях домкрата возникает избыточное давление, например, в случае теплового расширения или перегрузки домкрата. Предохранительный клапан содержит клапанный элемент 8, который имеет головку для посадки на внутренний выступ 21 защитной коробки, а на головке - шток 11 с коническим концом, предназначенный для посадки в устье канала 10, проходящего в осевом направлении через подпружиненный поршень 9, расположенный за клапанным элементом 8 и буртиком 21. Защитный короб имеет расширение на одном конце, а подпружиненный поршень 9 выполнен с возможностью скольжения в узкой части защитного короба и проходит в его расширение, где он имеет выступающий наружу фланец, между которым фланец и торцевая стенка. В расширении расположена мощная пружина сжатия, подталкивающая поршень 9 к клапанному элементу 8. Перемещение поршня 9 под действием его пружины сжатия ограничено упором фланца на поршень в конец окружной стенки узкой части защитной коробки, выступающей в расширение, и кольцевого поршня 91. приспособлен для скольжения в расширении защитной коробки вокруг выступающей части стенки узкой части коробки за фланцем на поршне 9, при этом фланец проходит радиально за внешнюю периферию указанной стенки так, чтобы перекрывать поршень 91. . , - 7, , ex35jpansion . 8 21 , 11 10 - - 9 8 21. , - 9 - 9 8. 9 - - , 91 - 9, 91. Патрубок 13, идущий от аварийного распределителя да, открывается в расширение защитного короба за кольцевым поршнем 91, то есть со стороны указанного поршня, удаленной от фланца на поршне 9, и подача напорной жидкости через патрубок 13 вызывает кольцевой поршень 9' перемещается в осевом направлении в защитной коробке, захватывая с собой поршень 9 из-за его перекрытия с фланцем на указанном поршне, так что поршень 9 перемещается против действия своей пружины в сторону от клапанного элемента 8. . Это движение кольцевого поршня 91 ограничено упором 20 на стенке защитного короба. 80 На стороне кольцевого поршня 91, удаленной от входа трубы 13, расширение защитной коробки имеет соединение с трубопроводом а2, ведущим к выпускной линии N2, и трубкой 14 для отвода 85 находящейся под давлением жидкости из защитной коробки в распределитель при нормальном управлении сообщается с внутренней частью узкой части коробки в положении между удерживающим клапаном 7 и предохранительным клапаном 90. 13 91, 9, 13 9' , 9 , 9 - 8. 91 20 . 80 91 13 a2 N2, 14 85 7 90 . Головка клапанного элемента 8 пронизана отверстиями, которые позволяют давлению жидкости в коробке при нормальном регулировании достигать поршня 9 независимо от того, сидит ли указанная головка на бурте 95 21 или нет, и если давление в защитной коробке и труба 14 имеет тенденцию подниматься выше заданного безопасного значения, поршень 9 отталкивается под действием своей пружины, тем самым отрывая шток 11 от клапана 8 от входа в канал 10 и открывая проход для сброса давления. давления выбрасывать через воздуховод 10 в камеру защиты. расширение коробки и кабелепровод 02. 105 В защитной коробке р' также предусмотрен запорный клапан 12 между клапаном 7 и точкой, в которой труба 14 сообщается с коробкой, причем клапан 12 открывается в направлении, противоположном нормальному потоку жидкости под давлением через коробку, и имеет слабая пружина, подталкивающая его к закрытому положению. Запорный клапан 12 имеет шток, который опирается на головку клапанного элемента 8, так что указанная головка действует 115 как толкатель для управления клапаном 12, а во время нормальной работы сильная пружина поршня 9 удерживает указанный поршень и клапанный элемент. 8, в таком положении, что запорный клапан 12 удерживается открытым под действием 120 его пружины и потока жидкости под давлением. 8 9 95 21 , 14 , 9 - 11 8 10 10, . , 02. 105 12 ' 7 14 , 12 . 12 8 115 12, 9 8 12 120 . Однако когда поршень 9 смещается под действием своей пружины посредством кольцевого поршня 91, запорный клапан 12 закрывается и отключает распределитель и домкрат от нормальной питающей линии '.. , 9 91, 12 , '.. Теперь будет кратко описано функционирование этих независимых средств нормального и аварийного управления для разъема V1. При нормальной работе различные части занимают положение, показанное на рис. 1. Если необходимо втянуть подъемный поршень, например, чтобы поднять шасси самолета, рычаг М' переводится в пунктирное положение. Напорная жидкость из трубопровода НИ поступает через патрубок а', клапаны 7 и 12 коробки защиты па, трубу 14, клапан 2 (открыт) распределителя Д' и трубу 15 в левую камеру домкрата. Выток из правой камеры через патрубок 16, клапан 4 (открыт) распределителя Да и патрубок а2 попадает в трубопровод N2. Если теперь необходимо выдвинуть поршень домкрата, это можно сделать, перевернув рычаг Ма, после чего жидкость под давлением потечет из трубопровода ' через патрубок а', клапаны 7 и 12 защитной коробки ра, труба 14, клапан 3 распределителя Д"Л, а патрубок 16 — в правую камеру домкрата. ,. 130 671,260 . 1. -, , ' . ', 7 12 , 14, 2 () ', 15 - . 16, 4 () , a2 N2. , , ', ', 7 12 , 14, 3 ", 16 - . Выток из левой камеры проходит через патрубок 15, клапан 1 распределителя Д", и патрубок а2 в трубопровод Н2. При использовании нормального управления трубы 13, 19 и 18 аварийного управления оставляют подключенными к аварийной выхлопной линии S2 через клапан 6 аварийного распределителя , а домкрат изолируется от аварийной трубы 19 пружиной. прижат поршневой клапан или плунжер 17. - 15, 1 ", a2 N2. , 13, 19 18 S2 6 , 19 - 17. Предположим теперь, что поршень домкрата полностью втянут (положение, противоположное показанному на фиг. 1) и ходовая часть таким образом поднята, желательно осуществить опускание с помощью аварийного управления; рычаг Ма распределителя " можно оставить в любом положении, а рычаг ма аварийного распределителя перевернуть в пунктирное положение. Напорная жидкость из аварийной линии ' затем поступает через клапан 5 распределителя , трубы 18 и 19 и поршневой клапан 17 в правую камеру домкрата , причем клапан 17 служит для подачи жидкости в указанную камеру и одновременно изолировать камеру от трубы 16. Одновременно жидкость под давлением течет по трубе 13 в защитную коробку , тем самым вызывая смещение поршней 9 и 91 так, что головка клапанного элемента 8 садится на плечо 21, а шток 11 указанного клапанного элемента 8 покидает свое седло. дуэту 10 и запорному клапану 12 разрешается закрыться, при этом детали занимают положения, показанные на рис. 2. , ( . 1) , ; " , . ' 5 , 18 19, 17, - , 17 16. , 13 9 91 8 21, 11 8 10, 12 , . 2. Если рычаг Ма распределителя оставлен в положении, показанном по всей линии, выхлоп из левой камеры домкрата происходит через трубу 15, клапан 1 распределителя и направляется в трубопровод а2; однако, если рычаг М' оставить в пунктирном положении, выхлоп осуществляется через W5, защитный короб, через трубку 15, клапан 2 распределителя, трубу 14, отверстия через головку клапанного элемента 8, воздуховод 10 в поршне 9, ведущем внутрь расширения защитной коробки, а оттуда в трубопровод a2. 70 Таким образом, в случае аварийной работы обычные домкратные цепи используются для выхлопа либо непосредственно через обычный распределитель, либо косвенно через этот распределитель и защитный короб, в зависимости от положения, которое в данный момент занимает обычный рычаг управления. , при этом защитный короб сначала изолировал нормальное высокое давление в линии ' путем закрытия клапана 12. Нормальное управление 80 можно восстановить, просто вернув рычаг аварийного распределителя в положение полной линии, после чего патрубки 13, 18, 19 снова подключаются к выхлопу. ,, , - 15, 1 , a2; , , ' , W5 15, 2 , 14, 8, 10 9 , a2. 70 , , , , , 75 , ' 12. 80 , 13, 18, 19, . Следует отметить, что выпуск 85 жидкости из камер домкрата не происходит через аварийную выпускную линию S2, которая используется только с целью выпуска воздуха из труб 13, 18, 19, чтобы обеспечить работу нормального управления. 90 В случае домкрата обычное управление домкратом двойного действия, а аварийное управление - одностороннего действия, поскольку распределитель может подавать питание только в правую камеру домкрата. С другой стороны, в случае домкрата показано устройство, в котором аварийное управление имеет двойное действие. 85 S2, 13, 18, 19 . 90 , , - . 95 , . Аварийный распределитель для домкрата содержит не два, а четыре клапана 22, 100, 23, 24, 25, причем в работе распределитель имеет три положения или положения регулировки, а именно нейтральное положение, когда осуществляется нормальное управление домкратом . трудоустроенных и две должности для экстренных случаев. 105 регуляторов, один для одного направления движения домкрата, другой для другого направления движения; настройки клапанов распределителя обозначены на чертеже стрелками Н для нейтрального положения 110 и стрелками и для двух положений аварийного управления. Обычный распределитель и защитный короб для домкрата точно аналогичны таковым у домкрата , но между аварийным распределителем и левой камерой домкрата предусмотрены дополнительные аварийные линии для жидкости под давлением, а также , во-вторых, аварийный распределитель и защитный короб. На входах в камеры домкрата предусмотрены подпружиненные 120 поршневые клапаны 26, 27 для изоляции линии выхода в каждую камеру от нормальной линии в камеру, аналогично поршневому клапану 17 домкрата . 125 Если аварийный распределитель устанавливают в нейтральное положение, клапаны 22 и 25 открыты, а клапаны 23 и 24 закрыты, как указано стрелками , так что аварийное давление перекрывается и аварийные линии 130 41 260 находятся в соединении с выхлопными газами разрешить нормальную работу машины. 22, 100 23, 24, 25, , , , . 105 , ; 110 , , . , 115 , - , , . - 120 26, 27 , 17 . 125 , 22 25 23 24 , 130 41,260 . Когда распределитель газа настроен на положение S1, клапаны 2 и 25 открываются, а клапаны 22 и 24 закрываются, так что аварийное давление, подаваемое в распределитель из линии S1 через невозвратный клапан, может проходить через клапан 23. к аварийной линии, ведущей в герметичную камеру домкрата , при этом аварийная линия, ведущая из левой камеры, остается подключенной к выпускному клапану 25. Если распределитель 4b настроен на положение S2, клапаны 22 и 24 открываются, а клапаны 23 и 295 закрываются, так что напорная жидкость течет через клапан 24 в левую половину камеры домкрата и аварийную линию, идущую от правой. камера 26 соединена с выпуском через клапан 22. Две аварийные линии, ведущие к защитному боксу , обеспечивают подачу давления за амилярным поршнем 91 для перемещения его в положение для аварийного управления, независимо от того, настроен ли распределитель на настройки 81 и '}, эти две линии приводят к Для изоляции одной линии от других предусмотрен вход в защиту -расширения и поршневой клапан 28. S1, 2- 25 22 24 ", , S1 , 23 - , - , 25. ' 4b S2, 22 24 23 295 24 - - 26 22. 91 81 '} - 28 ' f6rorf . Выхлоп из любого цепного рычага во время работы в аварийном режиме осуществляется через обычный распределитель ' и оттуда в трубу b2, либо напрямую, либо через защитную коробку , как и раньше. ' b2, , . J5 Система в соответствии с изобретением обладает некоторыми преимуществами: во-первых, гидравлические агрегаты или домкраты являются независимыми, то есть поворотные или роевые домкраты могут функционировать под единовременным контролем, и одновременно один или несколько домкратов могут работать под контролем. в аварийном режиме, благодаря запорному клапану 12 каждого защитного короба. Кроме того, после аварийного управления каким-либо конкретным домкратом возврат к нормальному функционированию можно немедленно осуществить, просто вернув в нормальное положение рычаг управления аварийного распределителя аварийной сигнализации. J5 : , , , ' ' , 12 . , ' . Наконец, выхлопная труба из домкрата, отклоняющего аварийный контроль, подается через обычные трубопроводы в резервуар, тем самым перераспределяя часть дополнительных трубопроводов. для аварийного управления. , , ' - , ' -. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:45:08
: GB671260A-">
: :

671261-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB671261A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в калибрах скользящего штангенциркуля. . Я, ХАНС КРАТЦЕР, житель Зеештрассе 42, Оберриден, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описанное в следующем заявлении Настоящее изобретение относится к штангенциркулям такого типа, которые содержат калиброванную линейку, несущую первую измерительную губку, и ползунок, перемещаемый на линейке и несущий вторую измерительную губку. , , 42, , , , , , , , . Для разметки заготовок обычно используются штангенциркули, но они могут давать неточные измерения по следующей причине: при наложении штангенциркуля на размечаемую заготовку одна из измерительных губок обычно прижимается к выступу. на заготовке так, чтобы линейку нельзя было привести в ту же плоскость, что и измеряемое расстояние или размечаемую поверхность, или в плоскость, параллельную этой поверхности. - : -, -, . По этой причине в таких случаях всегда имеется небольшая неточность измерения. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, в которой это неудобство преодолено, и в соответствии с этим улучшенный калибр скользящего штангенциркуля отличается тем, что в нулевом положении губок они лежат бок о бок в плоскости, нормальной к их относительное перемещение, при этом соответствующие его передние поверхности, служащие первой парой измерительных поверхностей, оказываются в этом случае копланарными. , , , , , , -. Когда губки перемещаются из нулевого положения, соответствующие их задние поверхности образуют вторую пару калибровочных поверхностей. , . Захват, установленный на ползуне, преимущественно имеет -образное поперечное сечение, благодаря чему передняя поверхность его нижнего конечного элемента, служащая одной из первой пары измерительных поверхностей, может прилегать к одной стенке измеряемого тела, в то время как другая губка на линейке расположена вдоль другой поверхности тела под прямым углом. - - , , , . На прилагаемом чертеже в качестве примера показана форма конструкции штангенциркуля согласно настоящему изобретению. , , . На этом чертеже на фиг. 1 показан вид сверху штангенциркуля в нулевом положении; фиг. 2 представляет собой соответствующий вид сбоку фиг. 1; фиг. на фиг. 3 - вид сверху штангенциркуля с открытыми измерительными губками; и фиг. 4 представляет собой вид сбоку фиг. 3, при этом штангенциркуль находится в контакте с заготовкой. . 1 ; . 2 . 1; . 3 ; . 4 . 3, . Показанный штангенциркуль имеет линейку 1, снабженную калибровочной шкалой, имеющую на переднем конце неподвижную измерительную губку 2, которая лежит в той же плоскости, что и линейка, и образует тройник. На линейке 1 находится ползунок 4, несущий на переднем конце регулируемую измерительную губку 3. Ползун подвижен и может фиксироваться винтом с накаткой 5. 6 - фрезерованный выступ для перемещения ползуна большим пальцем руки, удерживающей калибр. На предметном стекле предусмотрена нониусная шкала 7, позволяющая считывать размеры с точностью до 1/50 мм. точность. 1 , 2, -. 1 4 3. 5. 6 . 7 1/50 . . Регулируемая измерительная губка 3 имеет фасонное поперечное сечение, образующее горизонтальное нижнее плечо 8 и вертикальное плечо 9. В нулевом положении калибра измерительная губка 2 перекрывает лимб 8 измерительной губки 3 таким образом, что передние поверхности 10 и 10' находятся в одной плоскости, причем поверхность 10 образует упор, а поверхность 10' формирование маркировочной кромки. Расстояние а между двумя поверхностями 10 и 10' можно точно измерить по линейке с помощью нониусной шкалы. Установка нуля калибра ограничена вертикальным лимбом 9, при этом задняя поверхность 11 измерительной губки 2 упирается в заднюю поверхность 11' измерительной губки 3. Между поверхностями 11 и 11' измерительных губок могут быть измерены такие объекты, как , и измеренное расстояние ' считано на линейке 1 с помощью нониусной шкалы. 3 - 8 9. , 2 8 3 10 10' , 10 10' . 10 10' . 9, 11 2 11' 3. 11 11' , , ' 1 . Использование калибра для маркировки заготовок показано на рис. 4. При этом калибр размещается так, что передняя поверхность 10 измерительной губки 3 находится на кромке или на выступе заготовки , от которого можно отрегулировать желаемое измерение а. Требуемое измерение затем может быть нанесено вдоль передней поверхности 10'. . 4. , , 10 3 . , . 10'. Я утверждаю: 1. Штангенциркуль, содержащий калиброванную линейку, несущую первую измерительную губку, и ползунок, перемещаемый по линейке и несущий вторую измерительную губку, отличающийся тем, что в нулевом положении губок они лежат бок о бок в плоскости нормальны к их относительному движению, при этом соответствующие их передние поверхности, служащие первой парой измерительных поверхностей, находятся в одной плоскости. 1. , , , , , -. 2.
Калибр со скользящим штангенциркулем по п. 1, в котором, когда губки перемещаются из нулевого положения, их соответствующие задние поверхности образуют вторую пару поверхностей калибра. , 1, , , . 3.
Калибр со скользящим штангенциркулем по любому из предшествующих пунктов, в котором губка, установленная на ползуне, имеет -образное поперечное сечение, передняя поверхность нижней конечности которого, служащая одной из первой пары измерительных поверхностей, может прижиматься к одной стенке измеряемого тела, в то время как другой зажим линейки располагается вдоль другой поверхности тела под прямым углом. , , - - , , , . 4.
Калибр скользящего штангенциркуля сконструирован и расположен по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж и показано на нем. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:45:10
: GB671261A-">
: :

671262-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB671262A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ' - ' 671,262 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 21 марта 1950 г. 671,262 : 21, 1950. № 6984/50. Полная спецификация. Опубликовано: 30 апреля 1952 г. . 6984/50 : 30, 1952. Индекс при приемке: -Класс 37, C2d. :- 37, C2d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Совершенствование методов изготовления электрических резисторов. . Мы, , британская компания из Бедлингтон-Стейшн, Нортумберленд, настоящим заявляем об изобретении (сообщение , Женева, Швейцария, швейцарской компании), на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , , , , ( , , , ) , , - Целью настоящего изобретения является способ изготовления электрических резисторов, в котором углерод осаждается на изолированных телах, т.е. путем разложения газообразного углеводорода при высокой температуре. , .., . Изобретение также включает устройство для этой цели. . Хорошо известно, что электрические резисторы могут быть изготовлены путем нанесения углерода либо в форме графита, либо в форме аморфного углерода, либо смеси этих двух форм на изолирующие тела. Такие изоляционные тела изготавливаются из устойчивого к высоким температурам керамического или стекловидного материала и имеют форму стержней, трубок или пластин. . , . Упомянутое выше осаждение углерода лучше всего можно осуществить путем разложения углеводородного газа при высокой температуре. . В аппаратах, предназначенных для изготовления таких резисторов, емкость для карбонизируемых изделий обычно закрепляют или делают неотъемлемой частью печи. В таких случаях изолирующие тела, подлежащие карбонизации, располагаются в контейнере неравномерно или иногда располагаются в контейнере упорядоченным образом. В любом случае изолирующие тела имеют точки или линии контакта друг с другом, и из-за таких контактов осаждение углерода поблизости затруднено, так что слой углерода на изолирующем теле не является настолько однородным, насколько это необходимо для обеспечения вполне удовлетворительный резистор. . . , . Процесс изготовления электрических резисторов согласно настоящему изобретению обеспечивает устранение этих дефектов и представляет собой процесс, в котором углерод осаждается по меньшей мере на одном изолирующем теле путем разложения углеводородного газа при высоких температурах. температура, характеризующаяся тем, что изолирующее тело или тела расположены в герметичном контейнере, и между поверхностями указанного тела или тел и внутренней частью контейнера возникает относительное движение. Во время такого процесса желательно, чтобы емкость была нагрета не менее чем до 3000°С. Таким образом тела получают слой углерода полной однородности. [ 2/81 50 . 3000C. 60 . В предпочтительном способе применения способа по изобретению создается одновременное относительное перемещение между поверхностями изолирующих тел, пока они поддерживаются при одинаковой температуре в контейнере. Можно приложить к контейнеру непрерывное или прерывистое движение либо путем вращения, либо путем колебания, но во всех случаях такое движение должно быть достаточным, чтобы заставить изолирующие тела внутри контейнера двигаться относительно друг друга во время процесса карбонизации. Такое движение должно поддерживаться в течение цикла обжига 75, а также может поддерживаться в течение части периода охлаждения устройства. 65 . , 70 . , 75 . В другом способе можно смещать указанные изолирующие тела относительно друг друга с помощью перемешивающего или перемешивающего устройства, расположенного внутри контейнера. В этом случае печь и контейнер неподвижны и при желании могут быть лишены возможности относительного перемещения друг относительно друга. 85 За счет своих относительных смещений поверхности изделий, подлежащих карбонизации и содержащихся в емкости, на определенную часть цикла обжига находятся в совершенно свободном контакте с карбонизирующим газом, так что на них образуется осадок углерода необходимой степени. единообразия. 80 . , , . 85 , , 90 . Цена 4s 6d Настоящее изобретение также включает устройство для реализации описанного процесса, причем такое устройство отличается тем, что оно содержит средства нагрева, связанные с герметичным контейнером, предназначенным для удержания по меньшей мере одного изолирующего тела, на которое должно быть нанесено слой углерода, а также средство для создания относительного перемещения между поверхностью указанного изолирующего тела или тел и внутренней частью сосуда таким образом, что на теле или телах образуется осаждение углерода, имеющее большую однородность. 4s 6d , : , , . В конкретном устройстве для применения этого процесса средства нагрева и контейнер для карбонизированных тел образуют узел, способный перемещаться вокруг оси. Было разработано альтернативное устройство, в котором средство нагрева в виде печи является стационарным, а контейнер для обугленных тел может вращаться вокруг оси. . , . В еще одном устройстве и средство нагрева, и контейнер являются стационарными, при этом по меньшей мере одно перемешивающее или перемешивающее устройство установлено внутри контейнера для смещения обугливаемых изделий относительно друг друга. , . Чтобы дать лучшее понимание объема изобретения и способа его реализации, теперь предлагается описать его применение в двух предпочтительных случаях. Однако следует понимать, что они не должны рассматриваться как каким-либо образом ограничивающие объем изобретения, а представлены исключительно как примеры его применения. На прилагаемых чертежах фиг. 1 иллюстрирует крекинговую печь с углеродным сопротивлением современного традиционного типа. Фиг.2 представляет собой вид в разрезе цилиндра, который является примером одной предпочтительной формы изобретения. Фиг.3 представляет собой поперечное сечение фиг.2.-. Инжир. , . , , , . , . 1 . . 2 , . . 3 . 2. -. . 4 представляет собой поперечное сечение цилиндра, воплощающего альтернативный способ реализации изобретения. 4 . На фиг. 1 печь содержит корпус (1), в котором расположена огнеупорная трубка (2) из подходящего материала, на которой расположена электрическая обмотка (3). Эта конструкция может быть модифицирована таким образом, чтобы печь могла нагреваться газом. Однако устройство должно предусматривать огнеупорную трубку, доступную с обоих концов. В трубке (2) расположен огнеупорный цилиндр (4), в котором расположены объекты, подлежащие карбонизации. Концы этого цилиндра закрыты крышками (5), которые предназначены для предотвращения выхода или доступа воздуха для удобства оператора. В случае вакуумной печи эти колпачки должны удерживаться за счет вакуума, приложенного к печи. В случае печи, работающей при атмосферном давлении, равном нормальному атмосферному давлению или превышающем его, эти колпачки должны быть зацементированы на месте и освобождены с помощью подходящих устройств. 70 К этим крышкам прикреплены трубки (6), которые предназначены для обеспечения доступа к внутренней атмосфере трубки либо для заполнения трубки подходящей атмосферой, либо для вакуумирования трубки, если используется вакуумная технология 75. . 1 (1) (2) (3) . . , , . (2) (4) . o0 (5), . . . 70 (6) 75 . Через эти трубки следует впрыскивать углеводород, который будет использоваться в качестве источника углерода для резисторов. Вся труба печи опирается на подставки (7) на каждом конце, которые 80 расположены таким образом, что труба расположена симметрично относительно элемента печи и, следовательно, по возможности равномерно нагревается. . (7) 80 , . Теперь труба, показанная в поперечном сечении на рис. 2, представляет собой печную трубу, воплощающую наше изобретение. В данном конкретном случае показано, что он изготовлен из металла, способного выдерживать рабочую температуру процесса. Однако он не ограничивается таким материалом и может быть изготовлен из любого огнеупорного материала, приспособленного для этой цели. Устройство содержит внешнюю трубку (8), закрытую с одного конца (9) и снабженную фланцем на другом конце (10). Конец фланца 95 (10) закрыт пластиной (11), которая удерживается на месте болтами, шпильками, винтами и т.п. (12). Между фланцем и пластиной расположена прокладка (13), которая сжимается при затягивании закрывающих устройств (12), в результате чего вся конструкция становится газонепроницаемой. 85 . 2 . . , , 90 . (8) (9) (10). 95 (10) (11) , , (12). (13) - l00 (12) . Пластина (14) расположена внутри трубки и удерживается в фиксированном положении с помощью стержня или трубки (15), который прикреплен к пластине (11) и проходит через нее (105). Пластина (14) предназначена для удержания трубок, стержней или других предметов, подлежащих карбонизации, в нужной части трубы печи и, таким образом, предотвращает смещение объектов 110 из этого положения в более холодные части печи, где реакция протекает. не состоится или, если да, то неисправен. Трубка или стержень (15) могут использоваться для получения доступа внутрь печи либо для подачи вакуума или газа к обрабатываемым изделиям, либо для вдувания паров углеводородов или газа, из которых осаждается углерод. Тогда внешняя часть трубки (15) будет снабжена соответствующими кранами или клапанами для дальнейшего осуществления процесса. К трубке (15) или к пластине (11) могут быть прикреплены подходящие манипуляторы или ручки для облегчения транспортировки и перемещения устройства. (14) (15) 105 (11). (14) , 110 , , . (15) , 115 . (15) 120 . (15) (11) . На закрытом конце трубы расположен стержень или трубка (16), которую можно использовать либо для поддержки узла на дальнем конце печной части, чтобы можно было осуществить перемещение 130 671,262 671,262 или вращение печной трубы. Более охотно. Этот элемент (16) может также обеспечивать доступ внутрь печной трубы для той же цели, что и трубка (15). В этом случае он также будет снабжен подходящими кранами или клапанами для надлежащего выполнения процесса. Лопатки (17) показаны прикрепленными к внутренней части трубы (8) и предназначены для содействия поддержанию движения карбонизированных изделий при перемещении или вращении печи. Во многих случаях эти лопатки можно не использовать. Их преимущество заключается в том, что стержни, особенно когда они имеют малые размеры, имеют тенденцию перемещаться в массе, в результате чего процесс карбонизации становится менее равномерным, и цель изобретения может быть сведена к нулю. Установив такие лопатки, можно при выстреле таких тел добиться того, чтобы стержни не образовывали массу в процессе выстрела, а простым вращением трубки удерживались в состоянии свободы относительно друг друга, тем самым облегчая проникновение углеводородного газа или паров ко всем частям указанных стержней, а также обеспечение идеально равномерного покрытия углерода. - (16) 130 671,262 671,262 . (16) (15). . (17) (8) . . , , . , , , . Поперечное сечение топочной трубы, изображенное на фиг. 4, аналогично показанному на фиг. 2, за исключением того, что предусмотрена лопатка (18), которая проходит через пластину (14) и крышку (11), крышка (11) снабжен подходящим газонепроницаемым сальником (20). Целью этой лопатки является обеспечение того, чтобы масса стержней, трубок или других объектов, подлежащих карбонизации, могла сохраняться в движении во время обжига. Поворачивая лопасть через шпиндель (19), массу можно держать открытой, обеспечивая свободное проникновение газа. , , . 4 . 2, (18) (14) (11), (11) (20). . (19) . Следует понимать, что во многих случаях не требуются ни лопасти (17), ни лопасть (18). Часто стержни или другие предметы имеют такую природу, что простой процесс вращения или перемещения трубок удерживает их в достаточно открытом или движущемся состоянии, так что однородность операции карбонизации не нарушается. (17) (18) . . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:45:11
: GB671262A-">
: :

671263-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB671263A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи Полный 6о.731526 Уточнение: 23 марта 1950 г. № 73155 6o.731526 : 23, 1950. 73155 Заявление подано во Франции 23 марта 1949 года. 23, 1949. Полная спецификация опубликована: 30 апреля 1952 г. : 30, 1952. Индекс при приемке: -Класс 142(), E7a. :- 142(), E7a. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Способ и средства крепления фланцев к основным балкам и основным балкам, полученным указанным способом. . Мы, . , французская компания с ограниченной ответственностью, расположенная по адресу: 15, , Лион, Франция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть осуществляется, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , . , , 15, , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу и средствам крепления фланцев к балкам основы и балкам основы, полученным указанным способом. . Основа и подобные балки в ткацких станках обычно имеют полки, расположенные на расстоянии друг от друга так, что расстояние между ними соответствует ширине основы. Поэтому желательно, чтобы указанные фланцы могли перемещаться по всей длине балки основы и были снабжены фиксирующими средствами, с помощью которых их можно было бы легко прикрепить к ним. . . До сих пор каждый фланец обычно снабжен цилиндрическим элементом, внешняя поверхность которого соосна с балкой основы и имеет удлинение, содержащее полуцилиндрический элемент, концы которого выполнены с выступами. Каждая проушина снабжена отверстием для приема болта, предназначенного для крепления съемной полуобоймы, опирающейся на балку, причем указанная полуобойма расположена совмещена с указанной полуцилиндрической частью фланца. При затяжке болтов полуворотник и тем самым полка крепятся к балке основы. , - . - , - - . - . Вышеупомянутые полухомуты, изготовленные из стали, легко деформируются, а если изготовлены из литого металла, то могут сломаться при креплении. Кроме того, в описанной конструкции необходимо использовать гайку для взаимодействия с болтом, чтобы последний можно было затянуть, а для смещения требуются два гаечных ключа. - . - . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и создание основной балки для ткацких станков, имеющей регулируемые фланцы, благодаря чему последние могут быть легко прикреплены [Цена 2/8] к указанной основной балке. [ 2/8] . Согласно изобретению съемный полуворотник крепится к балке основы с помощью крепежной ленты, концевые части которой прижимаются к полке. - 50 . В предпочтительном варианте съемный полукольцо снабжен по своей периферии пазом, в который входит полоска 55 с резьбовыми концами, которые проходят через выступы, жестко соединенные с фланцем и на которых установлены крепежные гайки для крепления указанной ленты. , - 55 . Когда полка смещается в продольном направлении балки, полный демонтаж различных частей предотвращается за счет ограничения хода каждой зажимной гайки с помощью упора, расположенного на каждом конце ленты. 65 Для лучшего понимания изобретения и демонстрации того, как его можно реализовать, оно теперь будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: 70 Фиг. 1 представляет собой вид спереди в вертикальном разрезе балки основы, снабженной фланцами в согласно настоящему изобретению; Рис. 2 и 3 представляют собой виды сбоку, частично в разрезе, с фланцем 75 соответственно в заблокированном и в освобожденном положениях; фиг. 4 - вертикальный вид фланца сбоку; фиг. Фгс. 5 и 6 представляют собой разрезы соответственно по линиям 5-5 и 6-6 на фиг. 80 4; на фиг. 7 - вид сбоку съемного полуворотника; Фиг.8 представляет собой его вид спереди; 85 Фиг. 9 представляет собой вид сверху, частично в разрезе, по линии 9-9 на Фиг. 7, а Фиг. 10 представляет собой вид скрепляющего ремня, частично в разрезе через часть, примыкающую к 90. , . 65 , , : 70 . 1 ; . 2 3 , 75 ; . 4 ; . 5 6 5-5 6-6 . 80 4; . 7 -; . 8 ; 85 . 9 , , 9-9 . 7, . 10 , 90. один конец, другой конец лишен гайки и упора. , . На рис. 1, 2 и 3 видно, что полка 2, которую нужно прикрепить к балке основы 3, равна 0. . 1, 2 3, 2 3, 0. 2
071,263 071,263 снабжен тангенциальными выступами 4 на каждом конце полуцилиндрического элемента 6, составляющего одно целое с ним (фиг. 4-6). Полуцилиндрический элемент 6 соосен фланцу, а бобышки выполнены с отверстиями 5. 4 - 6 (. 4 6). 6 5. Для крепления полки к навою предусмотрена взаимодействующая полукольца 7, как показано на фиг. с 7 до 9. Полуворотник связан планкой 8 (рис. - 7 . 7 9. - 8 (. 10) два конца которого имеют резьбу для крепления гаек 9, а внутренний радиус упомянутого воротника равен радиусу фактической балки основы. 10) 9 . Чтобы он мог правильно опираться на указанную основу 3, периферийная длина полуворотника соответствует углу менее 180°, чтобы его концы не могли одновременно зацепляться за взаимодействующие нижние поверхности обеих бобышек 4, которые образуют торцы полуцилиндрического элемента 6 фланца 2. Чтобы обеспечить корпус для ремня 8, указанный съемный воротник 7 также снабжен на своей внешней периферии канавкой 12, ограниченной двумя ребрами 13. 3, - 1800 - - 4 - 6 2. 8, 7 12 13. Каждый конец планки 8 (рис. 10) имеет резьбу и снабжен продольным резьбовым отверстием 14, внутри которого закреплен винт 15, служащий для удержания пластины или упора 16 над гайкой 9, причем указанная пластина или упор имеет крестовину. -сечение больше, чем у ремня 8. 8 (. 10) 14 15 16 9, - 8. Способ монтажа и закрепления полки на балке основы следующий: : После установки фланца 2 на балку 3 основы в желаемой точке фиксации съемный полуворотник располагают таким образом, чтобы его концы могли совпадать с выступами 4 фланца. Затем ленту 8 скользят в паз 12 в указанной съемной полукольце, а ее резьбовые концы проходят через отверстия 5 в выступах 4; Затем гайки 9 закрепляются для надежного закрепления устройства. Таким образом, полка 2 прижимается к балке основы 3 силой, действующей в направлении стрелки 17 со стороны ремня 8, охватывающего полуворотник 7. Наконец, в каждый конец ремня 8 ввинчивается винт 15 для фиксации соответствующего упора 16. 2 3 , - 4 . 8 12 - 5 4; 9 . 2 3 17 8 - 7. 15 8 16. Упоры 16 предотвращают расцепление системы, состоящей из ремня 8 и полуворотника 7, при отпускании гаек 9, что приводит к смещению полки 2 в продольном направлении балки основы 3. Из фиг. 3 видно, что при освобождении полки 2 от зацепления с навольной балкой 3 путем отвинчивания гаек 9 последние не могут быть удалены полностью, так как они удерживаются на лямке упорами 16. Зазор между полкой 2 и балкой основы тогда достаточен для смещения указанной полки вдоль балки основы в направлении стрелки 18 (рис. 1), не вызывая 65 удаления полуворотника 7, удерживаемого лентой 8, зацепляющейся за паз 12 между ребрами 13. 16 8 - 7 9 2 3. . 3 2 3 9, - 16. 2 18 (. 1) 65 - 7 8 12 13. Таким образом, перемещение полки вдоль балки основы может быть легко осуществлено 70 исключительно за счет вращательного смещения гаек 7. Кроме того, по периферии навольной балки действует равномерная сила зажима. 70 7. . Очевидно, что изобретение никоим образом не ограничивается единственным вариантом реализации, описанным выше, и может охватывать любую подходящую модификацию ремня или полуворотничка. Анкерные бобышки могут иметь прорези, а не отверстия, при этом также предусмотрены кулачки, эксцентрики и т.п., оказывающие закрывающее давление на упомянутые прорези и тем самым закрепляющие крепежные ремни. Также можно выбрать в соответствии с требованиями материал, из которого изготовлены различные части ремешка и полукольца крепления, при необходимости указанный материал может быть легким сплавом, сталью, формованным материалом и т.п. - 75 -. , , . , 85 -, , , , . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:45:13
: GB671263A-">
: :

671264-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB671264A
[]
/. '" /. '" ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 марта 1950 г. : 29, 1950. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 9 апреля 1949 года. 9, 1949. Полная спецификация опубликована: 30 апреля 1952 г. : 30, 1952. Индекс при приемке:-Класс 141, К3. :- 141, K3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в машинах для гофрирования или в отношении них. . Мы, ДЖОРДЖ СВИФТ-МЛАДШИЙ. , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу 7, Уорд-стрит, Бордентаун, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент был разрешен. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , . , . , , , 7, , , , , , , , :- Изобретение относится к гофрирующим машинам, используемым при производстве гофрированной бумаги и гофрированного картона, имеющим рифленые валки, между которыми пропускают гофрируемое полотно, а также съемные и направляющие элементы, которые отделяют полотно от первого гофрирующего рулона и частично направляют его. вокруг второго валика для гофрирования в правильном отношении к его рифленой периферии. В машинах вышеуказанного характера сокращение времени простоя из-за необходимой регулировки, очистки, ремонта или замены элементов для зачистки полотна и направляющих элементов имеет первостепенное значение, и изобретение направлено, прежде всего, на создание конструкции для отделения и направления полотна вышеуказанного характера. при этом элементы для зачистки полотна будут эффективно удерживаться в рабочем положении и при этом позволять без внимания операторов приспосабливать свое положение к изменяющимся условиям эксплуатации, таким как изменения температуры в первом валке для гофрирования и изменения положения первого валка для гофрирования относительно второй валок для гофрирования; и который позволит легко снимать и вставлять элементы съемника в рабочее положение и из него; также обеспечить такую конструкцию для отделения полотна и направляющую, в которой силы или движения, приложенные к элементам для отделения полотна, не будут реагировать на направляющие полотна, вызывая растяжение, деформацию или износ последних, или наоборот. , , , . , , , ; ; . Дальнейшие цели и преимущества изобретения будут частично очевидны, а частично описаны в патенте 71,264 №7840150. 71,264 . 7840 150. фактически упоминается в описании, содержащемся ниже, которое вместе с сопроводительными чертежами 50 раскрывает направляющую конструкцию гофрирующей машины, сконструированную для работы в соответствии с изобретением. , 50 . Фиг.1 представляет собой продольный вертикальный разрез деталей. гофрирующей машины, к которой относится настоящее изобретение. . 1 . . . Фиг. 2 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, иллюстрирующий операцию удаления лезвия съемника из рабочего положения 60 или установки его в такое положение. . 2 , 60 . На фиг. 3 представлен вид сверху вниз из верхней левой части фиг. 1 в сторону первого гофрирующего валка, на котором показаны стрипперы и непосредственно 65. . 3 . 1 , - 65. тели связанные части. . Фиг.4 представляет собой детальный разрез пунктирной линии 4-4 на фиг.1, если смотреть в направлении стрелок. . 4 4-4 . 1, . Обращаясь сначала более конкретно к 70 фиг. 1 и 3, изобретение раскрыто применительно к машине для гофрирования, имеющей первый рифленый валок 1 для гофрирования, находящийся в зацеплении со вторым валком 2 для гофрирования, между которыми пропускают бумажное полотно 3, подлежащее гофрированию. Первый валок 1 для гофрирования снабжен соответствующими подшипниками 4 (фиг. 3) на его противоположных концах, а валок 1 может регулироваться по направлению к валку 2 и от него на о