Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14191
.txt 670008-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670008A
[]
ЕСТЬ , если ( - ( - CIFICA11' 670,008 Дата подачи заявки и подачи Завершено CIFICA11' 670,008 Спецификация: декабрь. 21, 1948. : . 21, 1948. № 32981148. . 32981148. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. СПЕ0ИФИКАЦИИ&. № C7CO08 В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17() Закона о патентах 1949 года, эта заявка была рассмотрена в компании , корпорации штата Делавэр, Рид, Орен-стрит, Кингстон. , Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. SPE0IFICATI&. . C7CO08 17() 1949 -;, , , , ^ , , , . ОФИС ПАТЭ4Т, 1-го АПтрила, 1 9п51 13818/1(18)/3305 150 3/52 НОМЕР СПЕЦИФИКАЦИИ. 670008 PATE4T , 1st , 1 9p51 13818/1(18)/3305 150 3/52 . 670008 Автором изобретения в том смысле, что его фактическими разработчиками в значении статьи 16 Закона о патентах 1949 года являются Бенджамин Н. Аштофл и Юджин В. Баркоу, оба граждане Соединенных Штатов Америки, 85 лет, Гранд. Стрит, Кингстон, Нью-Йорк, и Эсопус-авеню, Кингстон, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Аньерики, соответственно. hi5iflflIf 16 , 1949, . . , , 85, , , , , , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 1 апреля 1952 г. 14817/(8)133i1 4/52 110w гидравлической жидкости для управления другим элементом в удаленной точке в значительной степени синхронно с элементом с ручным или механическим приводом. Большинство из этих устройств предшествующего уровня являются относительно сложными и могут включать в себя сложные зубчатые передачи, кулачки и т.п. для обеспечения последующего действия. , 1th , 1952 14817/(8)133i1 4/52 110w . , . Основной целью настоящего изобретения является создание упрощенной гидравлической системы слежения. Еще одной целью является создание упрощенных и менее дорогих клапанов для таких следящих систем. - . - . Согласно настоящему изобретению, в гидравлической системе слежения, имеющей приводной элемент, функционально соединенный с клапанным блоком, управляющим устройством с гидравлическим приводом, при этом постоянное давление, приложенное к приводному элементу в любом из двух направлений, заставит клапанный блок управлять подачей и выпуск рабочей жидкости для работы базового механизма [Цена 2/8], поэтому, когда клапаны 70-клапанного механизма открываются, чтобы вызвать работу гидравлического устройства, движение гидравлического устройства автоматически закрывает клапаны и останавливается. гидравлический механизм, когда он сместился на расстояние, равное или пропорциональное смещению приводного элемента. , - [ 2/8] ) 70 , . Система рычагов может быть дополнительно устроена таким образом, чтобы она могла непосредственно передавать мощность гидравлическому устройству в случае отказа гидравлической системы. , 80 . Блок селекторного клапана может включать в себя систему плунжеров клапана и приводных стержней, благодаря чему облегчается сборка и регулировка клапана. 85 . Расположение клапанов может быть таким, что они могут быть сконструированы для использования в условиях высокого гидравлического давления или большой нагрузки, или они могут быть изготовлены из небольших легких деталей для использования при более низких давлениях и с менее мощной ценой 64. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 90 - 64 670,008 Дата подачи заявки и полная спецификация укладки плитки: декабрь. 21 670,008 : . 21 Полная спецификация опубликована: апрель. : Индекс при приемке:-Класс 135, :3c, (5:9b:16e2:24h:27a). :- 135, :3c, (5:9b:16e2:24h:27a). 1948. 1948. № 32981148. . 32981148. 9, 1952. 9, 1952. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся гидравлических систем слежения. - . Я, ГЕНРИ УИТЕРС КИКВИД ДЖЕННИНГС, британский подданный, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 51 и 52, Лондон, ..2, настоящим заявляю о характере этого изобретения (сообщение из-за границы от , корпорации штата Делавэр, США). Америки, по адресу: 85 , , , .) и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 51 52 , , ..2, ( , , , 85 , , , .) , :- Настоящее изобретение относится к механизмам дистанционного управления гидравлическими системами и, в частности, относится к новой конструкции регулирующего клапана для следящих систем, которые используются в самолетах, транспортных средствах и т.п. для дистанционного управления силовыми элементами гидравлических систем. - , . К настоящему времени было разработано очень много различных типов таких механизмов дистанционного управления или слежения, в которых смещение элемента управления с ручным или механическим приводом регулирует поток гидравлической жидкости для управления другим элементом в удаленной точке в значительной степени синхронно с ручным управлением. управляемый или приводимый в действие элемент. Большинство из этих устройств предшествующего уровня являются относительно сложными и могут включать в себя сложные зубчатые передачи, кулачки и т.п. для обеспечения последующего действия. - . , . Основной целью настоящего изобретения является создание упрощенной гидравлической системы слежения. Еще одной целью является создание упрощенных и менее дорогих клапанов для таких следящих систем. - . - . Согласно настоящему изобретению, в гидравлической системе слежения, имеющей приводной элемент, функционально соединенный с клапанным блоком, управляющим устройством с гидравлическим приводом, при этом постоянное давление, приложенное к приводному элементу в любом из двух направлений, заставит клапанный блок управлять подачей и выпуск рабочей жидкости для приведения в действие 2/8] указанного устройства в соответствующем направлении до тех пор, пока давление на исполнительный элемент не будет снято и устройство не проработает расстояние, соответствующее расстоянию 50, на которое был перемещен приводной элемент, приводной элемент шарнирно установлен на элементе, соединенном с гидравлическим устройством и перемещаемом им, и соединен с приводным штоком клапана шарниром, который свободно перемещается вдоль направляющей в том же направлении, что и приводной элемент, причем направляющая служит для ограничения движение указанного шарнира. 60 Более конкретно, система может включать в себя блок селекторного клапана тарельчатого типа, имеющий подходящее расположение отверстий, посредством которого жидкость может подаваться из источника жидкости под давлением выборочно в реверсивное гидравлическое устройство 65 для приведения этого устройства в движение в любом направлении работы. , - 2/8] 50 , , , . 60 , 65 . Гидравлическое устройство, в свою очередь, соединено с помощью системы рычагов с приводным элементом таким образом, что, когда клапаны 70-клапанного механизма открываются для срабатывания гидравлического устройства, движение гидравлического устройства автоматически закрывает клапаны и останавливает работу гидравлического устройства. гидравлический механизм, когда он сместился на расстояние, равное или пропорциональное смещению исполнительного органа. 70 , . Система рычагов может быть дополнительно устроена таким образом, чтобы она могла непосредственно передавать мощность гидравлическому устройству в случае отказа гидравлической системы. , 80 . Блок селекторного клапана может включать в себя систему плунжеров клапана и приводных стержней, благодаря чему облегчается сборка и регулировка клапана. 85 . Расположение клапанов может быть таким, что они могут быть сконструированы для использования в условиях высокого гидравлического давления или большой нагрузки, или они могут быть изготовлены из небольших легких деталей для использования при более низких давлениях и с менее мощной ценой 4s 6d 1 -- из"" 1\670008 гидросистем. , 90 - 4s 6d 1 -- "" 1\ 670,008 . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, гидравлическая следящая система согласно изобретению будет теперь более подробно описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку следящей системы в соответствии с изобретением, на котором схематически показаны соединения между механизмом управления клапаном и гидравлическим домкратом; фиг. 2 представляет собой вид с торца клапана, показанного на фиг. 1; и фиг. 3 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 3-3 фиг. 1. , - , , , :. 1 - ; . 2 . 1; . 3 - 3-3 . 1. Система, показанная на фиг. 1 и описанная ниже, включает в себя устройство с гидравлическим приводом, содержащее гидравлический домкрат. Понятно, что система может включать в себя устройства с гидравлическим приводом, отличные от гидравлического домкрата, и, следовательно, описанную здесь форму изобретения следует рассматривать только как иллюстративную. . 1 - . .- , , , = . Как показано на чертежах, система включает в себя приводимый в действие вручную рычаг, элемент или контроллер 10, который, как показано, может быть снабжен ручкой 11 на верхнем конце. Понятно, что контроллер 10 может приводиться в действие механическими или электрическими средствами, а не вручную, если это желательно. Нижний конец рычага 10 шарнирно соединен посредством поперечного вала 12 с кулисой 13. Как показано на фиг. 2, рычаг 10 снабжен вилкой или раздвоенной частью, образующей пару рычагов 14 и 15, которые поддерживают вал 12. , 10 , , 11 . 10 - , 3t . 10 12 13. . 2, 10 14 15 12. Звено 13 соединено примерно со средней частью вала 12. Звено 13 проходит через паз 16 в выпуске 17 клапана, описанного ниже, и его другой конец соединен посредством штифта 18 с рычагом 19. Рычаг 19, как показано на рис. 1, шарнирно соединен с концом штока поршня 20 гидродомкрата 21 так, что при движении штока поршня 20 вправо или влево верхний конец рычага 19 покачивался соответственно вправо или влево. 13 - 12. 13 16 17 18 19. 19, . 1, 20 21 20 , 19 . Понятно, конечно, что верхний конец рычага 19 может быть соединен с помощью звеньев, шестерен, тросов, ремней или других средств механической передачи со штоком поршня 20 так, чтобы передавать движение последнего при домкрат 21 находится в точке, удаленной от исполнительной рукоятки 10. , , 19 , , , 20 21 10. Контроллер 10 также снабжен поперечным валом или штифтом 22, концы которого свободно вставлены в удлиненные отверстия 23 и 24 в паре стоек 25 и 26, которые соединены с клапаном 17 и поддерживаются им, как показано на фиг. 3. . 10 22 23 24 25 26 17, . 3. Рычаг 10 способен совершать ограниченное скольжение и поворотное движение относительно стандартов 25 и 26 для цели 70, описанной ниже. 10 25 26, 70 . Рычаг 19 также шарнирно поддерживается на поперечном штифте или валу 27, который проходит между парой стоек 28 и 29, установленных на и проходящих вбок 75 от клапана 17. 19 27 28 29 75 17. Клапанная конструкция в ослаблении 17 устроена так, что при перемещении, например, контроллера 10 вправо смещение поперечного штифта-22 в пазах 80 23 и 24 вызывает подачу жидкости в левый конец. гидравлического домкрата 21, что приведет к перемещению штока поршня вправо. В то же время клапан выпускает жидкость из правого конца домкрата 21 в возвратную линию, так что жидкость выливается из правого конца домкрата 21. Когда поршень движется вправо, рычаг 19 раскачивается по часовой стрелке вокруг вала 27, тем самым 90 смещая звено 13 влево, а также смещая нижний конец контроллера влево. Если контроллер сдвинут на один дюйм вправо, клапан останется открытым до тех пор, пока поршень 20 не переместится на один 95 дюймов вправо, после чего действие звена 13 вызывает перемещение шарнира 22 контроллера 10 в положение закрыть клапаны и предотвратить дальнейшее движение поршня 20. Аналогично, при перемещении контроллера 10 против часовой стрелки или влево на шаге 100 поршень 20 сместится влево на равную величину, предполагая, что длина контроллера, рычага 19 и его плеч 105 равны. 17 , , 10 , - 22 80 23 24 - 21 . -hand85 21 - 21. , 19 27, 90 13 . , 20 95 13 22 10 20. , 100 10 - , 20 , 19 105 . Таким образом, относительно небольшое перемещение контроллера 10 может инициировать работу домкрата 21, обеспечивая возможность длительного перемещения контроллера 10 в любом направлении. , 10 21 10 . 1
0 Описанная выше рычажная система также действует как соединение для прямой передачи мощности от контроллера 10 к поршню 20, позволяя перемещать поршень вручную в случае выхода из строя гидравлической системы 115o, например, из-за потери жидкости из нее. 0 10 20 115o , , . Теперь будет описан клапанный механизм для управления домкратом 21. Ослабление 17 клапана может иметь, как правило, блочную 120 или прямоугольную форму, хотя эта форма может быть изменена в зависимости от цели. 21 . 17 - 120 , . Предпочтительно он изготовлен из какого-либо легкого металла, такого как алюминий или алюминиевый сплав; хотя при желании он может быть изготовлен из синтетического пластика, стали или другого материала. Как показано на фиг. 3, корпус 17 снабжен двумя параллельными отверстиями 30 и 31, полностью проходящими через него. ; 125 , , . . 3, 17 30 31 . Корпус дополнительно снабжен вырезом 42b и конической тарельчатой головкой 42c на конце уменьшенной горловины. Когда тарелка 42c смещается влево, как показано на фиг. 3, жидкость может течь изнутри втулки 36, мимо тарельчатой головки 70 в отверстие 41 и через канал 43 в канал 4-6 цилиндра. in42b 42c . 42c , . 3, 36, 70 41, 43 4-6. Седло 40 клапана имеет аналогичную конструкцию и аналогичным образом взаимодействует с клапанным элементом 50, установленным в нем 75, так что, когда клапан 50 не седла, жидкость может течь мимо головки клапана через канал 51 в седле 40 в выемку 52 и прорезь 53 в перегородке 35 в соединительный проход 54, который, как показано позицией 80 на фиг. 1, может быть соединен с помощью подходящего трубопровода с левым концом домкрата 21. Два клапанных элемента 42 и 50 снабжены центральными коаксиальными каналами, в которые входит приводной стержень 85 или вал 55. Приводной стержень проходит через торцевые крышки 49 и 56 и имеет на левом конце скобу 57. Вилка соединена с поперечным валом 22, упомянутым выше, так что приводной вал 55, 90 перемещается в ответ на покачивание контроллера. Перемещение вала используется для избирательного открытия клапанов 42 и 50. С этой целью вал 55 снабжен буртиком 58, который по существу входит в зацепление с левым концом плунжера 50 клапана, когда контроллер 10 находится в нейтральном положении и плунжер клапана установлен на месте. 40 50 75 50 , 51 40 52 53 35 54, , 80 . 1, - 21. 42 50 85 55. 49 56 57 - . 22 55 90 . 42 50 . 55 58 50 10 . Приводной вал 55 клапана снабжен еще одним регулируемым воротником 59 рядом с его противоположным концом, который аналогичным образом находится в зацеплении с плунжером 42 клапана, когда последний установлен, а приводной рычаг 10 находится в нейтральном положении. Точное расстояние между этими кольцами можно регулировать, навинчивая кольцо 59 на часть вала 55 с резьбой. Такое расположение обеспечивает легкую и точную регулировку открытия клапанов 42 или 50 и позволяет свести к минимуму потери хода или провисания. 55 100 59 42 10 . 59 - 55. 42 50 110 . Выступающие концы вала 55 поддерживаются в непроницаемом для жидкости контакте с крышками 49 и 56 посредством подходящих уплотнительных колец 115 или уплотнений. 55 49 56, 115 . Конструкция двух других клапанов, которые используются для управления возвратом жидкости с любого конца домкрата 21 к источнику давления, аналогична конструкции клапанов 120, описанных выше, за исключением того, что их положения обратные, т.е. тарельчатые головки расположены в сторону, а не навстречу друг другу. В канале 30 установлена распорная втулка 60 и два разнесенных друг от друга 125 седла клапана 61 и 62. Эти седла клапанов 61 и 62 аналогичны седлам клапанов 39 и 40, но их седла расположены снаружи, а не внутри, так что головки плунжеров клапанов 63 и 64 находятся на уровне О80, пропускающего канал 32, который проходит от одного конца клапана. облегчение сообщения с каналом ствола 31. Впускной канал 32 может быть снабжен увеличенным отверстием 33 с резьбой, позволяющим подключать его к напорной линии гидравлической системы или к другому источнику давления, например насосу. 21 ' 120 .. . 30 60 125 61 62. 61 62 39 40, 63 64 O80 32 31. 32 33 . Непосредственно под впускным каналом 3, как показано на фиг. 1, находится обратный канал 34 аналогичной конструкции, который проходит поперечно корпусу 17 клапана и сообщается с отверстием 30 в корпусе. Отверстия 30 и 31 разделены перегородкой 35, которая предотвращает перетекание жидкости непосредственно из одного отверстия в другое. Отверстие 31, которое сообщается с напорным каналом 32, вновь принимает манжету или распорный элемент 36, имеющий направленные наружу фланцы на своих противоположных концах, которые плотно прилегают к отверстию 31 и обеспечивают пространство 37 между манжетой и стенкой отверстия 31. через который жидкость может вытекать из впускного канала 32. 3 . 1, 34 17 30 . 30 31 35 . 31, 32 - 36 31 37 31 32. Прокладка 36 снабжена рядом отверстий 38, позволяющих жидкости течь внутрь муфты 36. На противоположных концах проставки 36 находится пара практически идентичных элементов седла клапана 39 и 40. Здесь будет подробно описан только один из них. 36 38 36. 36 39 40. . Элемент 39 седла клапана имеет, как правило, дискообразную форму, плотно прилегает к отверстию 31 и снабжен центральным отверстием 41 для приема плунжера 42 клапана. 39 - , 31, 41 42. Рядом с левым концом элемента 39 седла клапана находится наклонный канал 43, который проходит от отверстия 41 до выемки 44 в элементе 39, расположенном рядом с перегородкой 35. Перегородка 35 снабжена прорезью 45, которая сообщается каналом 46 с одним из выпускных отверстий для жидкости, которые могут быть соединены, как показано на фиг. 1, с правым концом гидроцилиндра. Элемент 39 седла клапана снабжен подходящими канавками 47 и 47a для приема резиновых прокладок для предотвращения утечек между элементом седла клапана и стенкой отверстия 31. - 39 43 41 44 39 35. 35 45 46 , . 1, - . 39 47 47a 31. Чтобы уравновесить давление на противоположных концах плунжера 42 клапана, седло клапана может быть снабжено проходящим в продольном направлении каналом 48, посредством которого жидкость может течь изнутри втулки 36 вниз к внешнему концу плунжера 42 клапана и контактировать с ним. . Утечка из клапана ослабления предотвращается с помощью колпачкового элемента 49 с резьбой, который ввинчивается в конец отверстия и снабжен внутренним буртиком, взаимодействующим с внешним краем элемента 39 седла клапана для плотного прилегания его к втулке. эээ проставка 36. 42, 48 36 42. 49 39 36. Плунжер 42 клапана имеет цилиндрическую часть 42а корпуса W5, уменьшенную горловину 670,008 (670,008 внешние концы седел. В этой конструкции жидкость течет, например, из канала 46 внутрь через канал 65 в седле 61, наружу мимо плунжера 63 клапана через продольно идущий канал 66 во втулку 60 и в обратный канал 34 или, альтернативно, из канала 54 и вокруг клапана 64 в обратный канал 34. 42 W5 42a, 670,008 (670,008 . , , , 46 65 61, 63 66, 60 34, 54 64 34. Клапаны 63 и 64 также снабжены приводным валом 67, соединенным посредством скобы 68 с поперечным валом 22. Вал 67 состоит из двух частей, которые соединены резьбой и снабжены контргайкой 69 между внутренними концами клапанов 63 и 64. Вал 67 снабжен буртиками 70 и 71, которые по существу входят в зацепление с внутренними концами плунжеров 63 и 64 клапана, когда последние посажены, а контроллер 10 находится в нейтральном положении. Точное расстояние между плечами 70 и 71 можно получить путем вращения двух частей вала 67 относительно друг друга. 63 64 67 68 22. 67 - 69 63 64. 67 70 71 63 64 10 . 70 71 67 . Все вышеописанные плунжеры клапанов обычно прижимаются к седлам с помощью пружин. Тарельчатые головки клапанов 42 и 50 прижимаются к своим седлам посредством пружин 72 и 73, которые прижимаются к тарелкам 42 и 50 соответственно, а также к втулке 74, установленной с возможностью скольжения на валу 55 между тарелками 42 и 50. - . 42 50 72 73 42 50 74 55 42 50. Клапаны 63 и 64 прижимаются к седлам посредством пружин 75 и 76, прижимающихся к клапанам, и запорных колпачков 77 и 78 на концах отверстия 30. 63 64 75 76 77 78 30. Предположим, что канал 32 соединен с источником жидкости под давлением, обратный канал 34 соединен с резервуаром для приема жидкости, а каналы 46 и 54 соединены соответственно с правым и левым концами домкрата 21. . Когда контроллер 10 сдвинут вправо, скользящее шарнирное соединение между штифтом 22 и пазами 23 и 24 в стандартах 25 и 26 позволяет приводным валам 55 и 67 клапана перемещаться вправо. Из-за этого движения клапан 50 смещается, и жидкость течет через канал 32 мимо клапана в канал 54, который соединен с левым концом цилиндра 21. 32 , 34 , 46 54 - 21. 10 , 22 23 24 25 26 55 67 . , 50 32 54 - 21. В то же время клапан 63 смещается из-за перемещения вала 67 вправо, и жидкость может свободно вернуться из правого конца цилиндра через канал 46, мимо клапана 63, в обратный канал 34. Давление жидкости смещает шток поршня 20 вправо, раскачивает рычаг 19 вокруг шарнира 27 и смещает звено 13 влево. Такое движение затем переместит нижний конец контроллера 10 влево и будет иметь тенденцию перемещать штифт 22 влево, если ручка 11 контроллера 10 удерживается неподвижно, что приводит к перемещению приводных валов 55 клапана. и 67 влево и заставляет тарелки 50 и 63 занять 70 свои места. Однако дальнейшее движение контроллера 10 вправо разрешено, поскольку перемещение звена 13 возвращает шарнир 22 в исходное положение и изменяет положение нижнего 75 шарнира 12 для контроллера 10, и, следовательно, Можно получить расширенное перемещение как контроллера 10, так и штока 20 поршня. , 63 67 46, 63, 34. 20 , 19 27 13 . 10 22 11 10 , 55 67 50 63 70 . 10 , , 13 22 75 12 10, , , 10 20 . Однако когда контроллер 10 остановлен, движение штока поршня 80 приведет к посадке клапанов 50 и 63. , 10 , 80 50 63 . Аналогично, движение контроллера 10 влево откроет клапаны 42 и 64 и вызовет перемещение поршня 20 влево 85 на величину, равную или пропорциональную движению контроллера 10, в зависимости от соотношения длин рычаги регулятора 10 и рычаг 19. 90 - Из предыдущего описания становится очевидным, что приводной механизм клапана и система следящих рычагов, раскрытые здесь, обеспечивают очень точное управление движением устройства с гидравлическим приводом, такого как гидравлический домкрат. Благодаря простоте конструкции его легко изготовить и отрегулировать, и он может использоваться для многих целей, таких как, например, управление посадочными закрылками самолета и т.п. без чрезмерного увеличения веса самолета. . Устройство можно использовать с конструкциями, работающими в тяжелых условиях, путем соответствующего изменения размера и/или пропорций 105 их частей. , 10 42 64 20 85 10 10 19. 90 - , - 95 . , , , , - 10o . / 105 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:12:58
: GB670008A-">
: :
670009-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670009A
[]
РЕЗЕРВФ #1 #1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 670,009 Дата подачи полной спецификации: декабрь. 7, 1949. 670,009 : . 7, 1949. Дата подачи заявления: декабрь. 29, 1948. № 33404/48. : . 29, 1948. . 33404/48. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. Индекс при приемке: - Классы 2(), (6:10); и 91, Флд(л:4). :- 2(), (6: 10); 91, (: 4). ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, DEVELOPM5NT , корпорация, должным образом организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, 6 с офисом в Элизабет, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения следующая: Данное изобретение относится к смазочным материалам, работающим при сверхвысоком давлении, и к композициям для придания смазочным маслам свойств выдерживать противозадирные нагрузки или нагрузки. , DEVELOPM5NT , , , 6 , , , : . Как хорошо известно в данной области техники, обычные смазочные масла и смазки на минеральной основе, которые используются для смазывания противоположных металлических поверхностей, скорее всего, выйдут из строя в условиях чрезвычайно тяжелых нагрузок. , . Например, некоторые элементы машин, такие как гипоидные передачи, обычно используемые в автомобилях, могут время от времени подвергаться чрезвычайно сильному давлению порядка сотен тысяч фунтов на квадратный дюйм. Если масляная пленка, разделяющая противоположные элементы, разрушилась, а. если это произойдет под таким давлением, поверхности будут напрямую контактировать друг с другом, вызывая высокие температуры из-за трения, что приведет к заклиниванию или чрезмерному износу и преждевременному выходу из строя. Противозадирные присадки, содержащие активную серу, фосфор или хлор или два или более из них, эффективно реагируют немедленно с металлическими поверхностями при более высоких температурах, образуя защитную пленку сульфида, фосфида или хлорида металла, которая временно служит смазкой. средней степени до тех пор, пока не восстановится нормальная масляная пленка между деталями. Таким образом, присадки для экстремального давления 40 футов вступают в реакцию с металлами, которые они смазывают, образуя на них чрезвычайно тонкие защитные пленки при повышении температуры! , , , , . , . , , , . , , , , , , . 40' , , ! к нормальному разрушению масляной пленки. . 48 Препарат полных мереапталов хлораля [Цена 21/ 4S 6 (имеющий формулу 0l3C-0. () в качестве присадки к смазочным материалам описан в . . 48 , [ 21/ 4S 6( 0l3C-0. (),, . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:12:59
: GB670009A-">
: :
670010-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670010A
[]
ПАТЕНТ – СПЕЦИФИКАЦИЯ - 670,010 Дата подачи Полная спецификация: декабрь. 30, 1949. 670,010 : . 30, 1949. Дата подачи заявления: декабрь. 31, 1948. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : . 31, 1948. : 9, 1952. № 33667/48. . 33667/48. Индекс при приемке: - Классы 40(), 1128. 40(), L14(::), L25f1; и 40(), W3a7. :- 40(), 1128. 40(), L14(::), L25f1; 40(), W3a7. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических сигнальных устройств или относящиеся к ним. . Мы, компания , британской компании , , , ..2, и Джосни Исто Брайдель, исследовательская лаборатория , Уэмбли, Миддлсекс, британский субъект, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим сигнальным устройствам. , , , , , ..2, , , , , , , : . Более конкретно, изобретение относится к устройствам для использования в системах электрической сигнализации, в которых поочередно передаются два колебания разных частот, при этом колебания приспособлены для выполнения желаемой операции или операций. Одним из примеров являются телеграфные системы, в которых колебания после выпрямления служат сигналами «метка» и «пробел» соответственно. , . "" "" . Если такие колебания передаются по радиоканалу, например, путем модуляции несущего колебания, часто желательно регулировать уровень напряжения принимаемых и, при необходимости, демодулированных колебаний, пропуская их через ограничительную стадию, чтобы обеспечить правильное выполнение желаемой операции. В одном устройстве для достижения этого колебания подаются на общий ограничительный каскад, к выходу которого подключены параллельно два полосовых фильтра, причем каждый фильтр приспособлен для пропускания одного из колебаний. Соответствующие колебания затем подаются на устройство утилизации через выпрямители и усилители постоянного тока. -, , , , , . , - , . .. . Использование общего ограничительного каскада означает, что на этот каскад всегда подаются те или иные колебания, так что шум или другие нежелательные напряжения, которые в противном случае могли бы привести к ложному срабатыванию, сводятся к минимуму. Недостатком этой схемы является то, что выходной сигнал [Цена 2/8] ограничительной ступени в любой момент времени может содержать, в дополнение к полученному в этот момент колебанию, гармоники этого колебания, которые могут индуцировать токи в фильтре, приспособленном для пропускают последующее колебание, которое может модулировать это последующее колебание и приводить к неправильной модуляции 50 использующего устройства. , , , . [ 2/8] , , 50 . Одной из целей настоящего изобретения является создание устройства, адаптированного для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, в котором вышеупомянутый недостаток 55 не возникает. , 55 . Согласно настоящему изобретению устройство, адаптированное для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, включает в себя два электрических фильтра, каждый из которых приспособлен 60 для пропускания различных одного из двух колебаний, и два каскада ограничения напряжения, на входе каждого из которых разные один из выходов указанных фильтров подключен, причем упомянутые ограничительные каскады устроены так, что 65 получение одного из упомянутых колебаний соответствующим ограничивающим каскадом делает другой ограничительный каскад по существу непроводящим. , 60 , , 65 . Каждый из каскадов ограничителя может включать в себя лампу 70, имеющую часть цепи сеточного катода, общую для каждой лампы, причем общая часть включает в себя резистор смещения сетки, шунтированный конденсатором, в результате чего происходит приложение колебаний к не общей части 75. цепь сеточного катода любого клапана увеличивает постоянное смещение сетки на обоих клапанах, так что клапан, к которому не применяются колебания, становится по существу непроводящим на время 80-часового применения. 70 - , - - 75 - - - 80 . Теперь в качестве примера будет описано одно устройство в соответствии с настоящим изобретением применительно к радиоприемнику, приспособленному для использования в электрической системе сигнализации типа, указанного в "-1------;, - , '-1. , , 85 , "- 1------;, -, ' -1. 1
11,-670,010, в котором два колебания предназначены для работы телетайпа. 11,-670,010 . Эти два колебания передаются как поочередная модуляция радиочастотного несущего колебания и воспроизводятся в приемнике путем демодуляции. Выход демодулятора подключен к параллельным входам двух полосовых фильтров, каждый из которых предназначен для пропускания отдельного из двух колебаний. Выход каждого фильтра через отдельный ограничительный каскад, выпрямитель и усилитель подключен к телетайпу. - , . - , . , . Каждая ограничительная ступень состоит из пентодного вентиля, управляющая сетка которого подключена к одному выводу вторичной обмотки трансформатора, при этом другой вывод каждой из вторичных обмоток объединен и подключен параллельно резистором и конденсатором к общие катоды двух ламп. Первичная обмотка каждого трансформатора подключена к выходу соответствующего фильтра, а выход каждого ограничительного каскада подключен к соответствующему выпрямителю. Анодные напряжения пентодов регулируются так, чтобы обеспечить действие ограничения напряжения. , , , . , . . В процессе работы получение колебания несущей частоты, модулированного одним из двух колебаний, приводит к тому, что это колебание отбирается соответствующим фильтром и подается на вход связанного с ним ограничительного каскада. Поток тока сетки в пентодном вентиле этой ограничивающей ступени вызывает появление смещения сетки на сопротивлении в цепи сетка-катод, которое прикладывается к управляющим сеткам вентилей в обеих ограничивающих ступеньках. Колебания, должным образом ограниченные, затем выпрямляются, усиливаются и подаются на телетайп, где служат сигналом «метка» или «пробел». Поскольку в это время другие колебания не прикладываются ко вторичной обмотке трансформатора на входе 45 связанного с ним ограничительного каскада, клапан на этом ограничительном каскаде становится практически непроводящим из-за напряжения смещения, возникающего на общем сопротивлении. к цепи сетка-катод 50 обоих ограничительных клапанов. , . - , . , , 40 , "" "" . 45 , - - 50 . Следует понимать, что, делая ограничительные каскады непроводящими в периоды, когда они не нужны для работы, существенно предотвращается усиление шума или других нежелательных напряжений, которые могут привести к ложному срабатыванию, в то время как использование отдельных ограничителей преодолевает указанный выше недостаток. - , , 55 , - , . Следует понимать, что изобретение не ограничивается устройством, в котором два колебания служат для выполнения общей операции, например, путем подачи сигналов «отметка» и «пробел», но в более общем смысле применимо к устройству 6,5 для использования во времени. -системы совместного использования, в которых желательно уменьшить взаимные помехи между двумя колебаниями. , " " " " , 6,5 - . Датировано 31 декабря 1948 года. 31st , 1948. От заявителей: , дипломированный патентный агент. , . . . , . СОСТАВЛЕННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования электрических сигнальных устройств или относящиеся к ним. . , - , британской компании , , , ..2, и Джозеф ИСТО БРОНВ, исследовательских лабораторий , Уэмбли, Миддлсекс, британский субъект, настоящим настоящим заявить о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , - , , , , ..2, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим сигнальным устройствам. . Более конкретно, изобретение относится к устройствам для использования в системах электрической сигнализации, в которых поочередно передаются два колебания разных частот, при этом колебания приспособлены для выполнения желаемой операции или операций. Одним из примеров являются телеграфные системы, в которых колебания после выпрямления служат сигналами «метка» и «пробел» соответственно. , . "" "" . Когда такие колебания передаются по радиоканалу, например, путем модуляции несущего колебания, часто желательно регулировать уровень напряжения 95 принимаемых и, при необходимости, демодулированных колебаний, пропуская их через ограничительную ступень, чтобы для обеспечения корректного выполнения желаемой операции. В одном устройстве для достижения этого колебания подаются на общий ограничительный каскад, к выходу которого подключены параллельно два полосовых фильтра, причем каждый фильтр приспособлен для пропускания одного из колебаний. Соответствующие 105 колебаний затем подаются на устройство использования через выпрямители и усилители постоянного тока. Использование общего ограничительного каскада означает, что на этот каскад всегда подается одно или другое колебание, так что шум 110 или другие нежелательные напряжения, которые в противном случае могли бы привести к ложному срабатыванию, сводятся к минимуму. Недостаток этой конструкции состоит в том, что выходной сигнал ограничительной ступени в любой момент времени может содержать, помимо колебаний, описанных со ссылкой на него, одну фигуру сопроводительного схематического рисунка. -, , 95 , , , . , - , . 105 .. . , 110 , , . 115 , , . Теперь обратимся к чертежу: выход демодулятора (не показан) подключен к параллельным входам, показанным как клеммы 1, двух полосовых фильтров 2 и 3, каждый из которых предназначен для пропускания разных из двух колебаний. . Выходы фильтров 2 и 3 подключены 75 через отдельные ограничительные каскады 4 и 5, выпрямители 6 и 7 и усилители 8 и 9 соответственно. к телетайпу 11. Полосовые фильтры 2 и 3 могут, например, пропускать колебания с частотами 80, 3120 и 3360 циклов в секунду соответственно. , ( ) , 1, 2 3, . 2 3 75 4 5, 6 7, 8 9 . 11. 2 3 , , 80 3,120 3,360 . Ограничительные ступени 4 и 5 состоят из пентодных вентилей 12 и 13 соответственно, управляющие сетки 14 и 15 которых подключены соответственно к одному концевому выводу вторичных обмоток 16 и 17 трансформаторов 18 и 19, другому концевому выводу каждого из вторичные обмотки 16 и 17 объединены и соединены 90 резистором 20 и конденсатором 21 параллельно с общими катодами 22 и 23 двух ламп 12 и 13. Первичные обмотки 24 и 25 трансформаторов 18 и 19 подключены к выходу 95 фильтров 2 и 3 соответственно, а выход каждого ограничительного каскада 4 или 5 подключен к соответствующему выпрямителю 6 и 7. Анодные напряжения пентодных ламп 12 и 13 регулируются так, чтобы обеспечить 100 А действие ограничения напряжения. 4 5 12 13 , 14 15 16 17 18 19, 16 17 , 90 20 21 , 22 23 12 13. 24 25 18 19 95 2 3 , 4 5 6 7. 12 13 100 . В процессе работы прием колебания несущей частоты, модулированного одним из двух колебаний, приводит к тому, что это колебание выбирается соответствующим фильтром 105 2 (скажем) и подается на вход связанного с ним ограничительного каскада 4. Протекание сеточного тока в пентодном вентиле 12 вызывает появление сеточного смещения на сопротивлении 20 в цепи сеточно-катод, которое прикладывается к управляющим сеткам 14 и 15 вентилей 12 и 13 в обоих ограничивающих этапы 4 и 5. Колебания, должным образом ограниченные, затем выпрямляются, усиливаются и подаются на телетайп 11, где 115 служат сигналом «метки» или «пробела». , 105 2 () 4. - 12 20 - , 14 15 12 13 4 5. , , , 11 115 "" "" . Поскольку в это время другие колебания не прикладываются ко вторичной обмотке 17 трансформатора 19 на входе ограничивающего каскада 5, клапан 13 становится практически непроводящим из-за напряжения смещения, развивающегося на сопротивлении 20. 17 19 5, 13 120 - 20. Следует понимать, что, делая ограничительные ступени непроводящими в течение 125 периодов, когда они не нужны для работы, существенно предотвращается усиление шума или других нежелательных напряжений, которые могут привести к ложному срабатыванию, в то время как использование отдельных ограничителей, подавляющих полученные в это время боковые полосы другого колебания, создаваемые «звоном» в фильтре, приспособленном для пропускания другого колебания, что может привести к неправильной работе устройства утилизации. - 125 , , , , , '' . Одной из целей настоящего изобретения является создание устройства для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, в котором вышеуказанный недостаток не возникает. , . Согласно настоящему изобретению устройство, приспособленное для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, содержит два электрических фильтра, каждый из которых приспособлен для пропускания различных из упомянутых двух колебаний, и два каскада, на входы которых предусмотрена возможность подачи колебания проходят через упомянутые фильтры соответственно, причем расположение таково, что прием любого из упомянутых колебаний соответствующим каскадом приводит к одновременному уменьшению усиления обоих каскадов по сравнению с их усилением, если бы ни одно из колебаний не применялось. «Выигрыш», конечно, может быть больше или меньше единицы. , , , , . '' , , . Эти две ступени могут быть ограничивающими ступенями, которые устроены так, что прием одного из упомянутых колебаний соответствующей ступенью делает другую ступень по существу непроводящей. В этом случае выигрыш сводится к нулю. Две ступени могут быть расположены для ограничения либо тока, либо напряжения. В качестве альтернативы два каскада могут быть каскадами усилителей с переменным коэффициентом усиления, при этом два каскада устроены так, что их коэффициенты усиления одновременно изменяются в одном и том же смысле в зависимости от амплитуды колебаний, передаваемых любым из двух каскадов, чтобы обеспечить автоматическая регулировка усиления этого каскада усилителя и в то же время уменьшение усиления другого каскада усилителя. -'. . . - , - . Если два каскада являются каскадами ограничения напряжения или каскадами усилителей с регулируемым коэффициентом усиления, каждый каскад может включать в себя лампу, имеющую часть схемы сеточного катода, общую для каждого вентиля, причем общая часть включает в себя: резистор сеточного смещения, шунтированный конденсатором, посредством которого приложение колебаний к необщей части цепи сеточного катода любого клапана предназначено для увеличения стоячего сеточного смещения на обоих лампах. - , - , . - ) - - . Теперь в качестве примера будет описана одна конструкция устройства согласно настоящему изобретению применительно к радиоприемнику, приспособленному для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, в которой два колебания предназначены для управления телетайпом. . Два колебания передаются как поочередная модуляция радиочастотного несущего колебания и воспроизводятся в радиоприемнике путем демодуляции. Расположение показано на рисунке и будет иметь вышеупомянутый недостаток. , , , - . - , . , -670,010 670,010 - . Следует понимать, что изобретение не ограничивается устройством, в котором два колебания служат для выполнения общей операции, например, путем подачи сигналов «метка» и «пространство», но в более общем смысле применимо к устройствам для использования в режиме разделения времени. системы, в которых желательно уменьшить взаимную интерференцию между двумя колебаниями. , , "" "" , - . Более того, хотя в устройстве, описанном выше со ссылкой на чертеж, используются ограничительные ступени, каждая из которых индивидуальна для одного из колебаний, ограничивающие ступени не являются существенными для изобретения. Таким образом, ограничивающие каскады могут быть заменены каскадами усилителей с переменным коэффициентом усиления, при этом каскады усилителя снабжены общей линией автоматического регулирования усиления. В этом случае, когда один из каскадов усилителя передает связанное с ним колебание, при условии, что амплитуда этого колебания достаточно велика для работы автоматической регулировки усиления, усиление обоих каскадов усилителя будет меньше максимального, так что произойдет усиление шума и нежелательных сигналов, подаваемых на другой каскад усилителя, будет меньшим, чем если бы коэффициент усиления другого каскада усилителя рос без прохождения связанных с ним колебаний. , , . - , --. , - , -, - . теперь подробно описав и установив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:13:01
: GB670010A-">
: :
670011-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670011A
[]
ПАТЕНТ SP1RCIFICATANO SP1RCIFICATANO 670,011 670,011 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации Январь. 5, 1949. . 5, 1949. № 268/49. . 268/49. / Полная спецификация, опубликованная 9 апреля 1952 г. / 9, 1952. Индекс при приемке-Класс 82(), , A8(::::::::), A8z(5:11:12), A9(::) . - 82(), , A8(: : : : : : : : ), A8z(5: 11: 12), A9(:: ). ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Производство нержавеющей стали в дуговой электропечи Мы, ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Массачусетс, по адресу: 203, 1Hampden 6 , , , SPEC1IFICATION , ., , 203, 1Hampden 6 , , , Штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию производства углеродистой аустенитной стали. . Основные цели изобретения направлены на усовершенствование отливок из низкоуглеродистой аустенитной стали и разработку нового способа их изготовления, который приводит к производству сталей или отливок в электрической печи дугового типа, которые не только превосходят их во всех важных отношениях. к сталям предшествующего уровня техники, но также производятся более эффективно и экономично, чем это было возможно здесь26 раньше. - here26 . Стали того типа, к которому относится изобретение, представляют собой низкоуглеродистые аустенитные стали, содержащие не более,07% углерода, от 10% до 35% хрома и от 7% до 30% никеля. В сочетании с ними могут присутствовать селен, молибден, вольфрам, титан и нимбий по отдельности или в комбинации в зависимости от применения, для которого предназначена сталь. - .07% , 10% 35%, 7% 30%. , , , . Сталь по изобретению для отливок приспособлена для общего использования, но особенно приспособлена для изготовления клапанов, фитингов и различного оборудования, которое подвергается воздействию повышенных температур и давлений, агрессивных газов и кислот и других веществ и элементов вредного характера. , , . Когда используются упомянутые выше дополнительные элементы, сталь приспосабливается для многих и различных целей. , 0 . В практике изобретения используется базовая печь электрического типа. . - Согласно изобретению способ получения литой стали включает в себя в сочетании загрузку в электродуговую основную печь 60 1300 частей стального лома, содержащего не более,07% углерода, от 8 до 10% никеля и от 18 до 22% хрома, 1600 части стального лома не более,10 по содержанию углерода и 250 частей марганца 55 железная руда, нагревание для ее расплавления, добавление 150 частей сухой галечной извести для шлака, удаление шлака для очистки расплавленного металла, добавление извести для образования корки , помещая 850 частей феррохрома с содержанием углерода не более 60,10% на корку, добавляя от 30 до 50 частей 85% ферросилиция порциями примерно с пятиминутными интервалами, добавляя отделочную известь для отделочного шлака, постукивая печь и заливку металла 65 в ковш, а также добавление примерно 4 частей кальция к металлу в ковше. - , , 60 1300 .07% , 8 10% 18 22% , 1600 .10 250 55 , , 150 , , , 850 - 60 .10 % , 30 50 85%, - , , 65 , 4 . Вышеупомянутое изобретение можно охарактеризовать применением тепла для его плавления с дугой диаметром 1 дюйм и напряжением от 125 до 150,70 В на электродах или повышением температуры до 28000 после добавления феррохрома. , 1 125 150 70 28000 . . Изобретение будет описано со ссылкой на исходную загрузку, состоящую из 1300,75 фунтов лома определенного анализа и 1600 фунтов стального лома определенного анализа. Следует понимать, что это сделано только для целей описания, поскольку можно использовать плавки различной массы, но с использованием одних и тех же пропорций. 1300 75 1600 . 80 , . В печь загружают 1300 фунтов. лома, имеющего анализ максимум 0,07% углерода, 8–10% никеля, 18–85 22% хрома, 0,5–2% кремния, 0,20–1% марганца, а также фосфора и серы менее 0,05%. К этому добавляется 1600 фунтов. лома низкоуглеродистой стали с содержанием углерода максимум 10%, 250 фунтов. 90 марганцево-железной руды и 270 фунтов. из никеля. 1300 . .07% , 8 10% , 18 85 22% ,.5% 2% ,.20 1% , .05%. 1600 . - .10% , 250 . 90 - 270 . . Шихту плавят в окислительных условиях, используя в качестве шлакообразующего материала сухую галечную известь. 150 фунтов. извести 95 используется при длине дуги 11 дюймов и напряжении переменного тока от 125 до 150 В. Известь наносится вокруг электродов после того, как они опущены до нижней точки шихты. - . 150 . 95 11" .. 125 150. . 6 Анализ углерода проводится при нагревании при повышенной температуре. Электроды поднимают, ток отключают, а затем удаляют шлак с верхней части расплавленной шихты, чтобы она тщательно очистилась. 6 . , . После тщательной очистки расплавленной шихты на обнаженный расплавленный металл наносят известь в количестве, достаточном для образования четкой корки. Когда эта корка имеет достаточную прочность, тепло заряжается 850 фунтами. феррохрома, который относится к низкоуглеродистому типу с содержанием углерода не более 10%. Феррохром помещают на шлак и на борта печи и держат вдали от электродов, чтобы он никогда не соприкасался с ними. , . ' 850 . - - .10%. - . Во время загрузки извести и феррохрома в печь электроды поднимают с отключением тока, а когда феррохром помещен, как описано, электроды опускаются и включают ток для подачи напряжения от 90 до 100 В. 110 Вольт с расстоянием между ванной и электродами от 1 до 1 дюйма. Плавиковый шпат следует добавлять под электроды до включения тока, чтобы шлак разжижался. - - , 90 110 - 1" 1". . Когда хорошее состояние установлено и электроды успокоились, температуру повышают примерно до 2800 . В этот момент ферросилиций добавляют порциями примерно с пятиминутными интервалами и 4) хорошо распределяют по печи. Ферросилиций предпочтительно является мелкоизмельченным и содержит 85% кремния. Общая сумма от 30 до фунтов. каждый выстрел в том числе – около 10 фунтов. 2800 . - - 4) . - - 85% . 30 . - 10 . но можно использовать больше кремния, чем указано, при условии, что ванна расплава выдержит это. . Если на этом этапе шлак станет слишком корковым, можно использовать небольшое количество плавикового шпата для его разжижения, а при желании или необходимости в этот период можно использовать известь для поддержания баланса шлака. , , . Как только феррохром расплавится, следует проверить температуру ванны и, если окажется, что кремния мало, в этот компонент можно добавить известку, которую используют для отделочного шлака. Когда чистовой шлак сформирован или находится в хорошем состоянии, проводятся различные окончательные испытания. В период отделки или после добавления феррохрома важно, чтобы дверцы печи оставались открытыми до тех пор, пока не будет отведено тепло. - , , . . - . Для доведения содержания марганца до желаемого значения можно добавить низкоуглеродистый 80% ферромарганец. Испытания будут проводиться постоянно для определения степени раскисления, и когда металл в испытательной форме лежит спокойно и без заметной турбулентности, плавка готова к выпуску. Когда плавка готова, его выливают в ковш весом около 4 фунтов. значка кальция добавляется для облегчения более полного раскисления. Было обнаружено, что приблизительное время нагрева согласно изобретению составляет приблизительно два часа и что потребление электроэнергии составляет приблизительно 7 часов 50 минут в час. на 80 нетто тонн литейной стали. - 80
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670008A
[]
ЕСТЬ , если ( - ( - CIFICA11' 670,008 Дата подачи заявки и подачи Завершено CIFICA11' 670,008 Спецификация: декабрь. 21, 1948. : . 21, 1948. № 32981148. . 32981148. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. СПЕ0ИФИКАЦИИ&. № C7CO08 В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17() Закона о патентах 1949 года, эта заявка была рассмотрена в компании , корпорации штата Делавэр, Рид, Орен-стрит, Кингстон. , Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. SPE0IFICATI&. . C7CO08 17() 1949 -;, , , , ^ , , , . ОФИС ПАТЭ4Т, 1-го АПтрила, 1 9п51 13818/1(18)/3305 150 3/52 НОМЕР СПЕЦИФИКАЦИИ. 670008 PATE4T , 1st , 1 9p51 13818/1(18)/3305 150 3/52 . 670008 Автором изобретения в том смысле, что его фактическими разработчиками в значении статьи 16 Закона о патентах 1949 года являются Бенджамин Н. Аштофл и Юджин В. Баркоу, оба граждане Соединенных Штатов Америки, 85 лет, Гранд. Стрит, Кингстон, Нью-Йорк, и Эсопус-авеню, Кингстон, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Аньерики, соответственно. hi5iflflIf 16 , 1949, . . , , 85, , , , , , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 1 апреля 1952 г. 14817/(8)133i1 4/52 110w гидравлической жидкости для управления другим элементом в удаленной точке в значительной степени синхронно с элементом с ручным или механическим приводом. Большинство из этих устройств предшествующего уровня являются относительно сложными и могут включать в себя сложные зубчатые передачи, кулачки и т.п. для обеспечения последующего действия. , 1th , 1952 14817/(8)133i1 4/52 110w . , . Основной целью настоящего изобретения является создание упрощенной гидравлической системы слежения. Еще одной целью является создание упрощенных и менее дорогих клапанов для таких следящих систем. - . - . Согласно настоящему изобретению, в гидравлической системе слежения, имеющей приводной элемент, функционально соединенный с клапанным блоком, управляющим устройством с гидравлическим приводом, при этом постоянное давление, приложенное к приводному элементу в любом из двух направлений, заставит клапанный блок управлять подачей и выпуск рабочей жидкости для работы базового механизма [Цена 2/8], поэтому, когда клапаны 70-клапанного механизма открываются, чтобы вызвать работу гидравлического устройства, движение гидравлического устройства автоматически закрывает клапаны и останавливается. гидравлический механизм, когда он сместился на расстояние, равное или пропорциональное смещению приводного элемента. , - [ 2/8] ) 70 , . Система рычагов может быть дополнительно устроена таким образом, чтобы она могла непосредственно передавать мощность гидравлическому устройству в случае отказа гидравлической системы. , 80 . Блок селекторного клапана может включать в себя систему плунжеров клапана и приводных стержней, благодаря чему облегчается сборка и регулировка клапана. 85 . Расположение клапанов может быть таким, что они могут быть сконструированы для использования в условиях высокого гидравлического давления или большой нагрузки, или они могут быть изготовлены из небольших легких деталей для использования при более низких давлениях и с менее мощной ценой 64. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 90 - 64 670,008 Дата подачи заявки и полная спецификация укладки плитки: декабрь. 21 670,008 : . 21 Полная спецификация опубликована: апрель. : Индекс при приемке:-Класс 135, :3c, (5:9b:16e2:24h:27a). :- 135, :3c, (5:9b:16e2:24h:27a). 1948. 1948. № 32981148. . 32981148. 9, 1952. 9, 1952. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся гидравлических систем слежения. - . Я, ГЕНРИ УИТЕРС КИКВИД ДЖЕННИНГС, британский подданный, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 51 и 52, Лондон, ..2, настоящим заявляю о характере этого изобретения (сообщение из-за границы от , корпорации штата Делавэр, США). Америки, по адресу: 85 , , , .) и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 51 52 , , ..2, ( , , , 85 , , , .) , :- Настоящее изобретение относится к механизмам дистанционного управления гидравлическими системами и, в частности, относится к новой конструкции регулирующего клапана для следящих систем, которые используются в самолетах, транспортных средствах и т.п. для дистанционного управления силовыми элементами гидравлических систем. - , . К настоящему времени было разработано очень много различных типов таких механизмов дистанционного управления или слежения, в которых смещение элемента управления с ручным или механическим приводом регулирует поток гидравлической жидкости для управления другим элементом в удаленной точке в значительной степени синхронно с ручным управлением. управляемый или приводимый в действие элемент. Большинство из этих устройств предшествующего уровня являются относительно сложными и могут включать в себя сложные зубчатые передачи, кулачки и т.п. для обеспечения последующего действия. - . , . Основной целью настоящего изобретения является создание упрощенной гидравлической системы слежения. Еще одной целью является создание упрощенных и менее дорогих клапанов для таких следящих систем. - . - . Согласно настоящему изобретению, в гидравлической системе слежения, имеющей приводной элемент, функционально соединенный с клапанным блоком, управляющим устройством с гидравлическим приводом, при этом постоянное давление, приложенное к приводному элементу в любом из двух направлений, заставит клапанный блок управлять подачей и выпуск рабочей жидкости для приведения в действие 2/8] указанного устройства в соответствующем направлении до тех пор, пока давление на исполнительный элемент не будет снято и устройство не проработает расстояние, соответствующее расстоянию 50, на которое был перемещен приводной элемент, приводной элемент шарнирно установлен на элементе, соединенном с гидравлическим устройством и перемещаемом им, и соединен с приводным штоком клапана шарниром, который свободно перемещается вдоль направляющей в том же направлении, что и приводной элемент, причем направляющая служит для ограничения движение указанного шарнира. 60 Более конкретно, система может включать в себя блок селекторного клапана тарельчатого типа, имеющий подходящее расположение отверстий, посредством которого жидкость может подаваться из источника жидкости под давлением выборочно в реверсивное гидравлическое устройство 65 для приведения этого устройства в движение в любом направлении работы. , - 2/8] 50 , , , . 60 , 65 . Гидравлическое устройство, в свою очередь, соединено с помощью системы рычагов с приводным элементом таким образом, что, когда клапаны 70-клапанного механизма открываются для срабатывания гидравлического устройства, движение гидравлического устройства автоматически закрывает клапаны и останавливает работу гидравлического устройства. гидравлический механизм, когда он сместился на расстояние, равное или пропорциональное смещению исполнительного органа. 70 , . Система рычагов может быть дополнительно устроена таким образом, чтобы она могла непосредственно передавать мощность гидравлическому устройству в случае отказа гидравлической системы. , 80 . Блок селекторного клапана может включать в себя систему плунжеров клапана и приводных стержней, благодаря чему облегчается сборка и регулировка клапана. 85 . Расположение клапанов может быть таким, что они могут быть сконструированы для использования в условиях высокого гидравлического давления или большой нагрузки, или они могут быть изготовлены из небольших легких деталей для использования при более низких давлениях и с менее мощной ценой 4s 6d 1 -- из"" 1\670008 гидросистем. , 90 - 4s 6d 1 -- "" 1\ 670,008 . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, гидравлическая следящая система согласно изобретению будет теперь более подробно описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку следящей системы в соответствии с изобретением, на котором схематически показаны соединения между механизмом управления клапаном и гидравлическим домкратом; фиг. 2 представляет собой вид с торца клапана, показанного на фиг. 1; и фиг. 3 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 3-3 фиг. 1. , - , , , :. 1 - ; . 2 . 1; . 3 - 3-3 . 1. Система, показанная на фиг. 1 и описанная ниже, включает в себя устройство с гидравлическим приводом, содержащее гидравлический домкрат. Понятно, что система может включать в себя устройства с гидравлическим приводом, отличные от гидравлического домкрата, и, следовательно, описанную здесь форму изобретения следует рассматривать только как иллюстративную. . 1 - . .- , , , = . Как показано на чертежах, система включает в себя приводимый в действие вручную рычаг, элемент или контроллер 10, который, как показано, может быть снабжен ручкой 11 на верхнем конце. Понятно, что контроллер 10 может приводиться в действие механическими или электрическими средствами, а не вручную, если это желательно. Нижний конец рычага 10 шарнирно соединен посредством поперечного вала 12 с кулисой 13. Как показано на фиг. 2, рычаг 10 снабжен вилкой или раздвоенной частью, образующей пару рычагов 14 и 15, которые поддерживают вал 12. , 10 , , 11 . 10 - , 3t . 10 12 13. . 2, 10 14 15 12. Звено 13 соединено примерно со средней частью вала 12. Звено 13 проходит через паз 16 в выпуске 17 клапана, описанного ниже, и его другой конец соединен посредством штифта 18 с рычагом 19. Рычаг 19, как показано на рис. 1, шарнирно соединен с концом штока поршня 20 гидродомкрата 21 так, что при движении штока поршня 20 вправо или влево верхний конец рычага 19 покачивался соответственно вправо или влево. 13 - 12. 13 16 17 18 19. 19, . 1, 20 21 20 , 19 . Понятно, конечно, что верхний конец рычага 19 может быть соединен с помощью звеньев, шестерен, тросов, ремней или других средств механической передачи со штоком поршня 20 так, чтобы передавать движение последнего при домкрат 21 находится в точке, удаленной от исполнительной рукоятки 10. , , 19 , , , 20 21 10. Контроллер 10 также снабжен поперечным валом или штифтом 22, концы которого свободно вставлены в удлиненные отверстия 23 и 24 в паре стоек 25 и 26, которые соединены с клапаном 17 и поддерживаются им, как показано на фиг. 3. . 10 22 23 24 25 26 17, . 3. Рычаг 10 способен совершать ограниченное скольжение и поворотное движение относительно стандартов 25 и 26 для цели 70, описанной ниже. 10 25 26, 70 . Рычаг 19 также шарнирно поддерживается на поперечном штифте или валу 27, который проходит между парой стоек 28 и 29, установленных на и проходящих вбок 75 от клапана 17. 19 27 28 29 75 17. Клапанная конструкция в ослаблении 17 устроена так, что при перемещении, например, контроллера 10 вправо смещение поперечного штифта-22 в пазах 80 23 и 24 вызывает подачу жидкости в левый конец. гидравлического домкрата 21, что приведет к перемещению штока поршня вправо. В то же время клапан выпускает жидкость из правого конца домкрата 21 в возвратную линию, так что жидкость выливается из правого конца домкрата 21. Когда поршень движется вправо, рычаг 19 раскачивается по часовой стрелке вокруг вала 27, тем самым 90 смещая звено 13 влево, а также смещая нижний конец контроллера влево. Если контроллер сдвинут на один дюйм вправо, клапан останется открытым до тех пор, пока поршень 20 не переместится на один 95 дюймов вправо, после чего действие звена 13 вызывает перемещение шарнира 22 контроллера 10 в положение закрыть клапаны и предотвратить дальнейшее движение поршня 20. Аналогично, при перемещении контроллера 10 против часовой стрелки или влево на шаге 100 поршень 20 сместится влево на равную величину, предполагая, что длина контроллера, рычага 19 и его плеч 105 равны. 17 , , 10 , - 22 80 23 24 - 21 . -hand85 21 - 21. , 19 27, 90 13 . , 20 95 13 22 10 20. , 100 10 - , 20 , 19 105 . Таким образом, относительно небольшое перемещение контроллера 10 может инициировать работу домкрата 21, обеспечивая возможность длительного перемещения контроллера 10 в любом направлении. , 10 21 10 . 1
0 Описанная выше рычажная система также действует как соединение для прямой передачи мощности от контроллера 10 к поршню 20, позволяя перемещать поршень вручную в случае выхода из строя гидравлической системы 115o, например, из-за потери жидкости из нее. 0 10 20 115o , , . Теперь будет описан клапанный механизм для управления домкратом 21. Ослабление 17 клапана может иметь, как правило, блочную 120 или прямоугольную форму, хотя эта форма может быть изменена в зависимости от цели. 21 . 17 - 120 , . Предпочтительно он изготовлен из какого-либо легкого металла, такого как алюминий или алюминиевый сплав; хотя при желании он может быть изготовлен из синтетического пластика, стали или другого материала. Как показано на фиг. 3, корпус 17 снабжен двумя параллельными отверстиями 30 и 31, полностью проходящими через него. ; 125 , , . . 3, 17 30 31 . Корпус дополнительно снабжен вырезом 42b и конической тарельчатой головкой 42c на конце уменьшенной горловины. Когда тарелка 42c смещается влево, как показано на фиг. 3, жидкость может течь изнутри втулки 36, мимо тарельчатой головки 70 в отверстие 41 и через канал 43 в канал 4-6 цилиндра. in42b 42c . 42c , . 3, 36, 70 41, 43 4-6. Седло 40 клапана имеет аналогичную конструкцию и аналогичным образом взаимодействует с клапанным элементом 50, установленным в нем 75, так что, когда клапан 50 не седла, жидкость может течь мимо головки клапана через канал 51 в седле 40 в выемку 52 и прорезь 53 в перегородке 35 в соединительный проход 54, который, как показано позицией 80 на фиг. 1, может быть соединен с помощью подходящего трубопровода с левым концом домкрата 21. Два клапанных элемента 42 и 50 снабжены центральными коаксиальными каналами, в которые входит приводной стержень 85 или вал 55. Приводной стержень проходит через торцевые крышки 49 и 56 и имеет на левом конце скобу 57. Вилка соединена с поперечным валом 22, упомянутым выше, так что приводной вал 55, 90 перемещается в ответ на покачивание контроллера. Перемещение вала используется для избирательного открытия клапанов 42 и 50. С этой целью вал 55 снабжен буртиком 58, который по существу входит в зацепление с левым концом плунжера 50 клапана, когда контроллер 10 находится в нейтральном положении и плунжер клапана установлен на месте. 40 50 75 50 , 51 40 52 53 35 54, , 80 . 1, - 21. 42 50 85 55. 49 56 57 - . 22 55 90 . 42 50 . 55 58 50 10 . Приводной вал 55 клапана снабжен еще одним регулируемым воротником 59 рядом с его противоположным концом, который аналогичным образом находится в зацеплении с плунжером 42 клапана, когда последний установлен, а приводной рычаг 10 находится в нейтральном положении. Точное расстояние между этими кольцами можно регулировать, навинчивая кольцо 59 на часть вала 55 с резьбой. Такое расположение обеспечивает легкую и точную регулировку открытия клапанов 42 или 50 и позволяет свести к минимуму потери хода или провисания. 55 100 59 42 10 . 59 - 55. 42 50 110 . Выступающие концы вала 55 поддерживаются в непроницаемом для жидкости контакте с крышками 49 и 56 посредством подходящих уплотнительных колец 115 или уплотнений. 55 49 56, 115 . Конструкция двух других клапанов, которые используются для управления возвратом жидкости с любого конца домкрата 21 к источнику давления, аналогична конструкции клапанов 120, описанных выше, за исключением того, что их положения обратные, т.е. тарельчатые головки расположены в сторону, а не навстречу друг другу. В канале 30 установлена распорная втулка 60 и два разнесенных друг от друга 125 седла клапана 61 и 62. Эти седла клапанов 61 и 62 аналогичны седлам клапанов 39 и 40, но их седла расположены снаружи, а не внутри, так что головки плунжеров клапанов 63 и 64 находятся на уровне О80, пропускающего канал 32, который проходит от одного конца клапана. облегчение сообщения с каналом ствола 31. Впускной канал 32 может быть снабжен увеличенным отверстием 33 с резьбой, позволяющим подключать его к напорной линии гидравлической системы или к другому источнику давления, например насосу. 21 ' 120 .. . 30 60 125 61 62. 61 62 39 40, 63 64 O80 32 31. 32 33 . Непосредственно под впускным каналом 3, как показано на фиг. 1, находится обратный канал 34 аналогичной конструкции, который проходит поперечно корпусу 17 клапана и сообщается с отверстием 30 в корпусе. Отверстия 30 и 31 разделены перегородкой 35, которая предотвращает перетекание жидкости непосредственно из одного отверстия в другое. Отверстие 31, которое сообщается с напорным каналом 32, вновь принимает манжету или распорный элемент 36, имеющий направленные наружу фланцы на своих противоположных концах, которые плотно прилегают к отверстию 31 и обеспечивают пространство 37 между манжетой и стенкой отверстия 31. через который жидкость может вытекать из впускного канала 32. 3 . 1, 34 17 30 . 30 31 35 . 31, 32 - 36 31 37 31 32. Прокладка 36 снабжена рядом отверстий 38, позволяющих жидкости течь внутрь муфты 36. На противоположных концах проставки 36 находится пара практически идентичных элементов седла клапана 39 и 40. Здесь будет подробно описан только один из них. 36 38 36. 36 39 40. . Элемент 39 седла клапана имеет, как правило, дискообразную форму, плотно прилегает к отверстию 31 и снабжен центральным отверстием 41 для приема плунжера 42 клапана. 39 - , 31, 41 42. Рядом с левым концом элемента 39 седла клапана находится наклонный канал 43, который проходит от отверстия 41 до выемки 44 в элементе 39, расположенном рядом с перегородкой 35. Перегородка 35 снабжена прорезью 45, которая сообщается каналом 46 с одним из выпускных отверстий для жидкости, которые могут быть соединены, как показано на фиг. 1, с правым концом гидроцилиндра. Элемент 39 седла клапана снабжен подходящими канавками 47 и 47a для приема резиновых прокладок для предотвращения утечек между элементом седла клапана и стенкой отверстия 31. - 39 43 41 44 39 35. 35 45 46 , . 1, - . 39 47 47a 31. Чтобы уравновесить давление на противоположных концах плунжера 42 клапана, седло клапана может быть снабжено проходящим в продольном направлении каналом 48, посредством которого жидкость может течь изнутри втулки 36 вниз к внешнему концу плунжера 42 клапана и контактировать с ним. . Утечка из клапана ослабления предотвращается с помощью колпачкового элемента 49 с резьбой, который ввинчивается в конец отверстия и снабжен внутренним буртиком, взаимодействующим с внешним краем элемента 39 седла клапана для плотного прилегания его к втулке. эээ проставка 36. 42, 48 36 42. 49 39 36. Плунжер 42 клапана имеет цилиндрическую часть 42а корпуса W5, уменьшенную горловину 670,008 (670,008 внешние концы седел. В этой конструкции жидкость течет, например, из канала 46 внутрь через канал 65 в седле 61, наружу мимо плунжера 63 клапана через продольно идущий канал 66 во втулку 60 и в обратный канал 34 или, альтернативно, из канала 54 и вокруг клапана 64 в обратный канал 34. 42 W5 42a, 670,008 (670,008 . , , , 46 65 61, 63 66, 60 34, 54 64 34. Клапаны 63 и 64 также снабжены приводным валом 67, соединенным посредством скобы 68 с поперечным валом 22. Вал 67 состоит из двух частей, которые соединены резьбой и снабжены контргайкой 69 между внутренними концами клапанов 63 и 64. Вал 67 снабжен буртиками 70 и 71, которые по существу входят в зацепление с внутренними концами плунжеров 63 и 64 клапана, когда последние посажены, а контроллер 10 находится в нейтральном положении. Точное расстояние между плечами 70 и 71 можно получить путем вращения двух частей вала 67 относительно друг друга. 63 64 67 68 22. 67 - 69 63 64. 67 70 71 63 64 10 . 70 71 67 . Все вышеописанные плунжеры клапанов обычно прижимаются к седлам с помощью пружин. Тарельчатые головки клапанов 42 и 50 прижимаются к своим седлам посредством пружин 72 и 73, которые прижимаются к тарелкам 42 и 50 соответственно, а также к втулке 74, установленной с возможностью скольжения на валу 55 между тарелками 42 и 50. - . 42 50 72 73 42 50 74 55 42 50. Клапаны 63 и 64 прижимаются к седлам посредством пружин 75 и 76, прижимающихся к клапанам, и запорных колпачков 77 и 78 на концах отверстия 30. 63 64 75 76 77 78 30. Предположим, что канал 32 соединен с источником жидкости под давлением, обратный канал 34 соединен с резервуаром для приема жидкости, а каналы 46 и 54 соединены соответственно с правым и левым концами домкрата 21. . Когда контроллер 10 сдвинут вправо, скользящее шарнирное соединение между штифтом 22 и пазами 23 и 24 в стандартах 25 и 26 позволяет приводным валам 55 и 67 клапана перемещаться вправо. Из-за этого движения клапан 50 смещается, и жидкость течет через канал 32 мимо клапана в канал 54, который соединен с левым концом цилиндра 21. 32 , 34 , 46 54 - 21. 10 , 22 23 24 25 26 55 67 . , 50 32 54 - 21. В то же время клапан 63 смещается из-за перемещения вала 67 вправо, и жидкость может свободно вернуться из правого конца цилиндра через канал 46, мимо клапана 63, в обратный канал 34. Давление жидкости смещает шток поршня 20 вправо, раскачивает рычаг 19 вокруг шарнира 27 и смещает звено 13 влево. Такое движение затем переместит нижний конец контроллера 10 влево и будет иметь тенденцию перемещать штифт 22 влево, если ручка 11 контроллера 10 удерживается неподвижно, что приводит к перемещению приводных валов 55 клапана. и 67 влево и заставляет тарелки 50 и 63 занять 70 свои места. Однако дальнейшее движение контроллера 10 вправо разрешено, поскольку перемещение звена 13 возвращает шарнир 22 в исходное положение и изменяет положение нижнего 75 шарнира 12 для контроллера 10, и, следовательно, Можно получить расширенное перемещение как контроллера 10, так и штока 20 поршня. , 63 67 46, 63, 34. 20 , 19 27 13 . 10 22 11 10 , 55 67 50 63 70 . 10 , , 13 22 75 12 10, , , 10 20 . Однако когда контроллер 10 остановлен, движение штока поршня 80 приведет к посадке клапанов 50 и 63. , 10 , 80 50 63 . Аналогично, движение контроллера 10 влево откроет клапаны 42 и 64 и вызовет перемещение поршня 20 влево 85 на величину, равную или пропорциональную движению контроллера 10, в зависимости от соотношения длин рычаги регулятора 10 и рычаг 19. 90 - Из предыдущего описания становится очевидным, что приводной механизм клапана и система следящих рычагов, раскрытые здесь, обеспечивают очень точное управление движением устройства с гидравлическим приводом, такого как гидравлический домкрат. Благодаря простоте конструкции его легко изготовить и отрегулировать, и он может использоваться для многих целей, таких как, например, управление посадочными закрылками самолета и т.п. без чрезмерного увеличения веса самолета. . Устройство можно использовать с конструкциями, работающими в тяжелых условиях, путем соответствующего изменения размера и/или пропорций 105 их частей. , 10 42 64 20 85 10 10 19. 90 - , - 95 . , , , , - 10o . / 105 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:12:58
: GB670008A-">
: :
670009-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670009A
[]
РЕЗЕРВФ #1 #1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 670,009 Дата подачи полной спецификации: декабрь. 7, 1949. 670,009 : . 7, 1949. Дата подачи заявления: декабрь. 29, 1948. № 33404/48. : . 29, 1948. . 33404/48. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. Индекс при приемке: - Классы 2(), (6:10); и 91, Флд(л:4). :- 2(), (6: 10); 91, (: 4). ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, DEVELOPM5NT , корпорация, должным образом организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, 6 с офисом в Элизабет, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения следующая: Данное изобретение относится к смазочным материалам, работающим при сверхвысоком давлении, и к композициям для придания смазочным маслам свойств выдерживать противозадирные нагрузки или нагрузки. , DEVELOPM5NT , , , 6 , , , : . Как хорошо известно в данной области техники, обычные смазочные масла и смазки на минеральной основе, которые используются для смазывания противоположных металлических поверхностей, скорее всего, выйдут из строя в условиях чрезвычайно тяжелых нагрузок. , . Например, некоторые элементы машин, такие как гипоидные передачи, обычно используемые в автомобилях, могут время от времени подвергаться чрезвычайно сильному давлению порядка сотен тысяч фунтов на квадратный дюйм. Если масляная пленка, разделяющая противоположные элементы, разрушилась, а. если это произойдет под таким давлением, поверхности будут напрямую контактировать друг с другом, вызывая высокие температуры из-за трения, что приведет к заклиниванию или чрезмерному износу и преждевременному выходу из строя. Противозадирные присадки, содержащие активную серу, фосфор или хлор или два или более из них, эффективно реагируют немедленно с металлическими поверхностями при более высоких температурах, образуя защитную пленку сульфида, фосфида или хлорида металла, которая временно служит смазкой. средней степени до тех пор, пока не восстановится нормальная масляная пленка между деталями. Таким образом, присадки для экстремального давления 40 футов вступают в реакцию с металлами, которые они смазывают, образуя на них чрезвычайно тонкие защитные пленки при повышении температуры! , , , , . , . , , , . , , , , , , . 40' , , ! к нормальному разрушению масляной пленки. . 48 Препарат полных мереапталов хлораля [Цена 21/ 4S 6 (имеющий формулу 0l3C-0. () в качестве присадки к смазочным материалам описан в . . 48 , [ 21/ 4S 6( 0l3C-0. (),, . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:12:59
: GB670009A-">
: :
670010-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670010A
[]
ПАТЕНТ – СПЕЦИФИКАЦИЯ - 670,010 Дата подачи Полная спецификация: декабрь. 30, 1949. 670,010 : . 30, 1949. Дата подачи заявления: декабрь. 31, 1948. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : . 31, 1948. : 9, 1952. № 33667/48. . 33667/48. Индекс при приемке: - Классы 40(), 1128. 40(), L14(::), L25f1; и 40(), W3a7. :- 40(), 1128. 40(), L14(::), L25f1; 40(), W3a7. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических сигнальных устройств или относящиеся к ним. . Мы, компания , британской компании , , , ..2, и Джосни Исто Брайдель, исследовательская лаборатория , Уэмбли, Миддлсекс, британский субъект, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим сигнальным устройствам. , , , , , ..2, , , , , , , : . Более конкретно, изобретение относится к устройствам для использования в системах электрической сигнализации, в которых поочередно передаются два колебания разных частот, при этом колебания приспособлены для выполнения желаемой операции или операций. Одним из примеров являются телеграфные системы, в которых колебания после выпрямления служат сигналами «метка» и «пробел» соответственно. , . "" "" . Если такие колебания передаются по радиоканалу, например, путем модуляции несущего колебания, часто желательно регулировать уровень напряжения принимаемых и, при необходимости, демодулированных колебаний, пропуская их через ограничительную стадию, чтобы обеспечить правильное выполнение желаемой операции. В одном устройстве для достижения этого колебания подаются на общий ограничительный каскад, к выходу которого подключены параллельно два полосовых фильтра, причем каждый фильтр приспособлен для пропускания одного из колебаний. Соответствующие колебания затем подаются на устройство утилизации через выпрямители и усилители постоянного тока. -, , , , , . , - , . .. . Использование общего ограничительного каскада означает, что на этот каскад всегда подаются те или иные колебания, так что шум или другие нежелательные напряжения, которые в противном случае могли бы привести к ложному срабатыванию, сводятся к минимуму. Недостатком этой схемы является то, что выходной сигнал [Цена 2/8] ограничительной ступени в любой момент времени может содержать, в дополнение к полученному в этот момент колебанию, гармоники этого колебания, которые могут индуцировать токи в фильтре, приспособленном для пропускают последующее колебание, которое может модулировать это последующее колебание и приводить к неправильной модуляции 50 использующего устройства. , , , . [ 2/8] , , 50 . Одной из целей настоящего изобретения является создание устройства, адаптированного для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, в котором вышеупомянутый недостаток 55 не возникает. , 55 . Согласно настоящему изобретению устройство, адаптированное для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, включает в себя два электрических фильтра, каждый из которых приспособлен 60 для пропускания различных одного из двух колебаний, и два каскада ограничения напряжения, на входе каждого из которых разные один из выходов указанных фильтров подключен, причем упомянутые ограничительные каскады устроены так, что 65 получение одного из упомянутых колебаний соответствующим ограничивающим каскадом делает другой ограничительный каскад по существу непроводящим. , 60 , , 65 . Каждый из каскадов ограничителя может включать в себя лампу 70, имеющую часть цепи сеточного катода, общую для каждой лампы, причем общая часть включает в себя резистор смещения сетки, шунтированный конденсатором, в результате чего происходит приложение колебаний к не общей части 75. цепь сеточного катода любого клапана увеличивает постоянное смещение сетки на обоих клапанах, так что клапан, к которому не применяются колебания, становится по существу непроводящим на время 80-часового применения. 70 - , - - 75 - - - 80 . Теперь в качестве примера будет описано одно устройство в соответствии с настоящим изобретением применительно к радиоприемнику, приспособленному для использования в электрической системе сигнализации типа, указанного в "-1------;, - , '-1. , , 85 , "- 1------;, -, ' -1. 1
11,-670,010, в котором два колебания предназначены для работы телетайпа. 11,-670,010 . Эти два колебания передаются как поочередная модуляция радиочастотного несущего колебания и воспроизводятся в приемнике путем демодуляции. Выход демодулятора подключен к параллельным входам двух полосовых фильтров, каждый из которых предназначен для пропускания отдельного из двух колебаний. Выход каждого фильтра через отдельный ограничительный каскад, выпрямитель и усилитель подключен к телетайпу. - , . - , . , . Каждая ограничительная ступень состоит из пентодного вентиля, управляющая сетка которого подключена к одному выводу вторичной обмотки трансформатора, при этом другой вывод каждой из вторичных обмоток объединен и подключен параллельно резистором и конденсатором к общие катоды двух ламп. Первичная обмотка каждого трансформатора подключена к выходу соответствующего фильтра, а выход каждого ограничительного каскада подключен к соответствующему выпрямителю. Анодные напряжения пентодов регулируются так, чтобы обеспечить действие ограничения напряжения. , , , . , . . В процессе работы получение колебания несущей частоты, модулированного одним из двух колебаний, приводит к тому, что это колебание отбирается соответствующим фильтром и подается на вход связанного с ним ограничительного каскада. Поток тока сетки в пентодном вентиле этой ограничивающей ступени вызывает появление смещения сетки на сопротивлении в цепи сетка-катод, которое прикладывается к управляющим сеткам вентилей в обеих ограничивающих ступеньках. Колебания, должным образом ограниченные, затем выпрямляются, усиливаются и подаются на телетайп, где служат сигналом «метка» или «пробел». Поскольку в это время другие колебания не прикладываются ко вторичной обмотке трансформатора на входе 45 связанного с ним ограничительного каскада, клапан на этом ограничительном каскаде становится практически непроводящим из-за напряжения смещения, возникающего на общем сопротивлении. к цепи сетка-катод 50 обоих ограничительных клапанов. , . - , . , , 40 , "" "" . 45 , - - 50 . Следует понимать, что, делая ограничительные каскады непроводящими в периоды, когда они не нужны для работы, существенно предотвращается усиление шума или других нежелательных напряжений, которые могут привести к ложному срабатыванию, в то время как использование отдельных ограничителей преодолевает указанный выше недостаток. - , , 55 , - , . Следует понимать, что изобретение не ограничивается устройством, в котором два колебания служат для выполнения общей операции, например, путем подачи сигналов «отметка» и «пробел», но в более общем смысле применимо к устройству 6,5 для использования во времени. -системы совместного использования, в которых желательно уменьшить взаимные помехи между двумя колебаниями. , " " " " , 6,5 - . Датировано 31 декабря 1948 года. 31st , 1948. От заявителей: , дипломированный патентный агент. , . . . , . СОСТАВЛЕННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования электрических сигнальных устройств или относящиеся к ним. . , - , британской компании , , , ..2, и Джозеф ИСТО БРОНВ, исследовательских лабораторий , Уэмбли, Миддлсекс, британский субъект, настоящим настоящим заявить о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , - , , , , ..2, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим сигнальным устройствам. . Более конкретно, изобретение относится к устройствам для использования в системах электрической сигнализации, в которых поочередно передаются два колебания разных частот, при этом колебания приспособлены для выполнения желаемой операции или операций. Одним из примеров являются телеграфные системы, в которых колебания после выпрямления служат сигналами «метка» и «пробел» соответственно. , . "" "" . Когда такие колебания передаются по радиоканалу, например, путем модуляции несущего колебания, часто желательно регулировать уровень напряжения 95 принимаемых и, при необходимости, демодулированных колебаний, пропуская их через ограничительную ступень, чтобы для обеспечения корректного выполнения желаемой операции. В одном устройстве для достижения этого колебания подаются на общий ограничительный каскад, к выходу которого подключены параллельно два полосовых фильтра, причем каждый фильтр приспособлен для пропускания одного из колебаний. Соответствующие 105 колебаний затем подаются на устройство использования через выпрямители и усилители постоянного тока. Использование общего ограничительного каскада означает, что на этот каскад всегда подается одно или другое колебание, так что шум 110 или другие нежелательные напряжения, которые в противном случае могли бы привести к ложному срабатыванию, сводятся к минимуму. Недостаток этой конструкции состоит в том, что выходной сигнал ограничительной ступени в любой момент времени может содержать, помимо колебаний, описанных со ссылкой на него, одну фигуру сопроводительного схематического рисунка. -, , 95 , , , . , - , . 105 .. . , 110 , , . 115 , , . Теперь обратимся к чертежу: выход демодулятора (не показан) подключен к параллельным входам, показанным как клеммы 1, двух полосовых фильтров 2 и 3, каждый из которых предназначен для пропускания разных из двух колебаний. . Выходы фильтров 2 и 3 подключены 75 через отдельные ограничительные каскады 4 и 5, выпрямители 6 и 7 и усилители 8 и 9 соответственно. к телетайпу 11. Полосовые фильтры 2 и 3 могут, например, пропускать колебания с частотами 80, 3120 и 3360 циклов в секунду соответственно. , ( ) , 1, 2 3, . 2 3 75 4 5, 6 7, 8 9 . 11. 2 3 , , 80 3,120 3,360 . Ограничительные ступени 4 и 5 состоят из пентодных вентилей 12 и 13 соответственно, управляющие сетки 14 и 15 которых подключены соответственно к одному концевому выводу вторичных обмоток 16 и 17 трансформаторов 18 и 19, другому концевому выводу каждого из вторичные обмотки 16 и 17 объединены и соединены 90 резистором 20 и конденсатором 21 параллельно с общими катодами 22 и 23 двух ламп 12 и 13. Первичные обмотки 24 и 25 трансформаторов 18 и 19 подключены к выходу 95 фильтров 2 и 3 соответственно, а выход каждого ограничительного каскада 4 или 5 подключен к соответствующему выпрямителю 6 и 7. Анодные напряжения пентодных ламп 12 и 13 регулируются так, чтобы обеспечить 100 А действие ограничения напряжения. 4 5 12 13 , 14 15 16 17 18 19, 16 17 , 90 20 21 , 22 23 12 13. 24 25 18 19 95 2 3 , 4 5 6 7. 12 13 100 . В процессе работы прием колебания несущей частоты, модулированного одним из двух колебаний, приводит к тому, что это колебание выбирается соответствующим фильтром 105 2 (скажем) и подается на вход связанного с ним ограничительного каскада 4. Протекание сеточного тока в пентодном вентиле 12 вызывает появление сеточного смещения на сопротивлении 20 в цепи сеточно-катод, которое прикладывается к управляющим сеткам 14 и 15 вентилей 12 и 13 в обоих ограничивающих этапы 4 и 5. Колебания, должным образом ограниченные, затем выпрямляются, усиливаются и подаются на телетайп 11, где 115 служат сигналом «метки» или «пробела». , 105 2 () 4. - 12 20 - , 14 15 12 13 4 5. , , , 11 115 "" "" . Поскольку в это время другие колебания не прикладываются ко вторичной обмотке 17 трансформатора 19 на входе ограничивающего каскада 5, клапан 13 становится практически непроводящим из-за напряжения смещения, развивающегося на сопротивлении 20. 17 19 5, 13 120 - 20. Следует понимать, что, делая ограничительные ступени непроводящими в течение 125 периодов, когда они не нужны для работы, существенно предотвращается усиление шума или других нежелательных напряжений, которые могут привести к ложному срабатыванию, в то время как использование отдельных ограничителей, подавляющих полученные в это время боковые полосы другого колебания, создаваемые «звоном» в фильтре, приспособленном для пропускания другого колебания, что может привести к неправильной работе устройства утилизации. - 125 , , , , , '' . Одной из целей настоящего изобретения является создание устройства для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, в котором вышеуказанный недостаток не возникает. , . Согласно настоящему изобретению устройство, приспособленное для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, содержит два электрических фильтра, каждый из которых приспособлен для пропускания различных из упомянутых двух колебаний, и два каскада, на входы которых предусмотрена возможность подачи колебания проходят через упомянутые фильтры соответственно, причем расположение таково, что прием любого из упомянутых колебаний соответствующим каскадом приводит к одновременному уменьшению усиления обоих каскадов по сравнению с их усилением, если бы ни одно из колебаний не применялось. «Выигрыш», конечно, может быть больше или меньше единицы. , , , , . '' , , . Эти две ступени могут быть ограничивающими ступенями, которые устроены так, что прием одного из упомянутых колебаний соответствующей ступенью делает другую ступень по существу непроводящей. В этом случае выигрыш сводится к нулю. Две ступени могут быть расположены для ограничения либо тока, либо напряжения. В качестве альтернативы два каскада могут быть каскадами усилителей с переменным коэффициентом усиления, при этом два каскада устроены так, что их коэффициенты усиления одновременно изменяются в одном и том же смысле в зависимости от амплитуды колебаний, передаваемых любым из двух каскадов, чтобы обеспечить автоматическая регулировка усиления этого каскада усилителя и в то же время уменьшение усиления другого каскада усилителя. -'. . . - , - . Если два каскада являются каскадами ограничения напряжения или каскадами усилителей с регулируемым коэффициентом усиления, каждый каскад может включать в себя лампу, имеющую часть схемы сеточного катода, общую для каждого вентиля, причем общая часть включает в себя: резистор сеточного смещения, шунтированный конденсатором, посредством которого приложение колебаний к необщей части цепи сеточного катода любого клапана предназначено для увеличения стоячего сеточного смещения на обоих лампах. - , - , . - ) - - . Теперь в качестве примера будет описана одна конструкция устройства согласно настоящему изобретению применительно к радиоприемнику, приспособленному для использования в системе электрической сигнализации указанного типа, в которой два колебания предназначены для управления телетайпом. . Два колебания передаются как поочередная модуляция радиочастотного несущего колебания и воспроизводятся в радиоприемнике путем демодуляции. Расположение показано на рисунке и будет иметь вышеупомянутый недостаток. , , , - . - , . , -670,010 670,010 - . Следует понимать, что изобретение не ограничивается устройством, в котором два колебания служат для выполнения общей операции, например, путем подачи сигналов «метка» и «пространство», но в более общем смысле применимо к устройствам для использования в режиме разделения времени. системы, в которых желательно уменьшить взаимную интерференцию между двумя колебаниями. , , "" "" , - . Более того, хотя в устройстве, описанном выше со ссылкой на чертеж, используются ограничительные ступени, каждая из которых индивидуальна для одного из колебаний, ограничивающие ступени не являются существенными для изобретения. Таким образом, ограничивающие каскады могут быть заменены каскадами усилителей с переменным коэффициентом усиления, при этом каскады усилителя снабжены общей линией автоматического регулирования усиления. В этом случае, когда один из каскадов усилителя передает связанное с ним колебание, при условии, что амплитуда этого колебания достаточно велика для работы автоматической регулировки усиления, усиление обоих каскадов усилителя будет меньше максимального, так что произойдет усиление шума и нежелательных сигналов, подаваемых на другой каскад усилителя, будет меньшим, чем если бы коэффициент усиления другого каскада усилителя рос без прохождения связанных с ним колебаний. , , . - , --. , - , -, - . теперь подробно описав и установив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:13:01
: GB670010A-">
: :
670011-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670011A
[]
ПАТЕНТ SP1RCIFICATANO SP1RCIFICATANO 670,011 670,011 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации Январь. 5, 1949. . 5, 1949. № 268/49. . 268/49. / Полная спецификация, опубликованная 9 апреля 1952 г. / 9, 1952. Индекс при приемке-Класс 82(), , A8(::::::::), A8z(5:11:12), A9(::) . - 82(), , A8(: : : : : : : : ), A8z(5: 11: 12), A9(:: ). ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Производство нержавеющей стали в дуговой электропечи Мы, ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Массачусетс, по адресу: 203, 1Hampden 6 , , , SPEC1IFICATION , ., , 203, 1Hampden 6 , , , Штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию производства углеродистой аустенитной стали. . Основные цели изобретения направлены на усовершенствование отливок из низкоуглеродистой аустенитной стали и разработку нового способа их изготовления, который приводит к производству сталей или отливок в электрической печи дугового типа, которые не только превосходят их во всех важных отношениях. к сталям предшествующего уровня техники, но также производятся более эффективно и экономично, чем это было возможно здесь26 раньше. - here26 . Стали того типа, к которому относится изобретение, представляют собой низкоуглеродистые аустенитные стали, содержащие не более,07% углерода, от 10% до 35% хрома и от 7% до 30% никеля. В сочетании с ними могут присутствовать селен, молибден, вольфрам, титан и нимбий по отдельности или в комбинации в зависимости от применения, для которого предназначена сталь. - .07% , 10% 35%, 7% 30%. , , , . Сталь по изобретению для отливок приспособлена для общего использования, но особенно приспособлена для изготовления клапанов, фитингов и различного оборудования, которое подвергается воздействию повышенных температур и давлений, агрессивных газов и кислот и других веществ и элементов вредного характера. , , . Когда используются упомянутые выше дополнительные элементы, сталь приспосабливается для многих и различных целей. , 0 . В практике изобретения используется базовая печь электрического типа. . - Согласно изобретению способ получения литой стали включает в себя в сочетании загрузку в электродуговую основную печь 60 1300 частей стального лома, содержащего не более,07% углерода, от 8 до 10% никеля и от 18 до 22% хрома, 1600 части стального лома не более,10 по содержанию углерода и 250 частей марганца 55 железная руда, нагревание для ее расплавления, добавление 150 частей сухой галечной извести для шлака, удаление шлака для очистки расплавленного металла, добавление извести для образования корки , помещая 850 частей феррохрома с содержанием углерода не более 60,10% на корку, добавляя от 30 до 50 частей 85% ферросилиция порциями примерно с пятиминутными интервалами, добавляя отделочную известь для отделочного шлака, постукивая печь и заливку металла 65 в ковш, а также добавление примерно 4 частей кальция к металлу в ковше. - , , 60 1300 .07% , 8 10% 18 22% , 1600 .10 250 55 , , 150 , , , 850 - 60 .10 % , 30 50 85%, - , , 65 , 4 . Вышеупомянутое изобретение можно охарактеризовать применением тепла для его плавления с дугой диаметром 1 дюйм и напряжением от 125 до 150,70 В на электродах или повышением температуры до 28000 после добавления феррохрома. , 1 125 150 70 28000 . . Изобретение будет описано со ссылкой на исходную загрузку, состоящую из 1300,75 фунтов лома определенного анализа и 1600 фунтов стального лома определенного анализа. Следует понимать, что это сделано только для целей описания, поскольку можно использовать плавки различной массы, но с использованием одних и тех же пропорций. 1300 75 1600 . 80 , . В печь загружают 1300 фунтов. лома, имеющего анализ максимум 0,07% углерода, 8–10% никеля, 18–85 22% хрома, 0,5–2% кремния, 0,20–1% марганца, а также фосфора и серы менее 0,05%. К этому добавляется 1600 фунтов. лома низкоуглеродистой стали с содержанием углерода максимум 10%, 250 фунтов. 90 марганцево-железной руды и 270 фунтов. из никеля. 1300 . .07% , 8 10% , 18 85 22% ,.5% 2% ,.20 1% , .05%. 1600 . - .10% , 250 . 90 - 270 . . Шихту плавят в окислительных условиях, используя в качестве шлакообразующего материала сухую галечную известь. 150 фунтов. извести 95 используется при длине дуги 11 дюймов и напряжении переменного тока от 125 до 150 В. Известь наносится вокруг электродов после того, как они опущены до нижней точки шихты. - . 150 . 95 11" .. 125 150. . 6 Анализ углерода проводится при нагревании при повышенной температуре. Электроды поднимают, ток отключают, а затем удаляют шлак с верхней части расплавленной шихты, чтобы она тщательно очистилась. 6 . , . После тщательной очистки расплавленной шихты на обнаженный расплавленный металл наносят известь в количестве, достаточном для образования четкой корки. Когда эта корка имеет достаточную прочность, тепло заряжается 850 фунтами. феррохрома, который относится к низкоуглеродистому типу с содержанием углерода не более 10%. Феррохром помещают на шлак и на борта печи и держат вдали от электродов, чтобы он никогда не соприкасался с ними. , . ' 850 . - - .10%. - . Во время загрузки извести и феррохрома в печь электроды поднимают с отключением тока, а когда феррохром помещен, как описано, электроды опускаются и включают ток для подачи напряжения от 90 до 100 В. 110 Вольт с расстоянием между ванной и электродами от 1 до 1 дюйма. Плавиковый шпат следует добавлять под электроды до включения тока, чтобы шлак разжижался. - - , 90 110 - 1" 1". . Когда хорошее состояние установлено и электроды успокоились, температуру повышают примерно до 2800 . В этот момент ферросилиций добавляют порциями примерно с пятиминутными интервалами и 4) хорошо распределяют по печи. Ферросилиций предпочтительно является мелкоизмельченным и содержит 85% кремния. Общая сумма от 30 до фунтов. каждый выстрел в том числе – около 10 фунтов. 2800 . - - 4) . - - 85% . 30 . - 10 . но можно использовать больше кремния, чем указано, при условии, что ванна расплава выдержит это. . Если на этом этапе шлак станет слишком корковым, можно использовать небольшое количество плавикового шпата для его разжижения, а при желании или необходимости в этот период можно использовать известь для поддержания баланса шлака. , , . Как только феррохром расплавится, следует проверить температуру ванны и, если окажется, что кремния мало, в этот компонент можно добавить известку, которую используют для отделочного шлака. Когда чистовой шлак сформирован или находится в хорошем состоянии, проводятся различные окончательные испытания. В период отделки или после добавления феррохрома важно, чтобы дверцы печи оставались открытыми до тех пор, пока не будет отведено тепло. - , , . . - . Для доведения содержания марганца до желаемого значения можно добавить низкоуглеродистый 80% ферромарганец. Испытания будут проводиться постоянно для определения степени раскисления, и когда металл в испытательной форме лежит спокойно и без заметной турбулентности, плавка готова к выпуску. Когда плавка готова, его выливают в ковш весом около 4 фунтов. значка кальция добавляется для облегчения более полного раскисления. Было обнаружено, что приблизительное время нагрева согласно изобретению составляет приблизительно два часа и что потребление электроэнергии составляет приблизительно 7 часов 50 минут в час. на 80 нетто тонн литейной стали. - 80
Соседние файлы в папке патенты