патенты / 14185

669887-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB669887A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 669,887 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 21 апреля 1950 г. 669,887 : 21, 1950. № 9894/СО. . 9894/. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 января. 7, 1950. . 7, 1950. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. Индекс при приеме: -Класс 49, Д2г2; В40а3б3, В40а5(в:г); и 97(), J8g. :- 49, D2g2; B40a3b3, B40a5(:); 97(), J8g. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Фиксатор для подготовки гистологической ткани. Мы, , ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, расположенная по адресу: 215 149th , , , , настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , ., , 215 149th , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к фиксаторам для подготовки тканей человека или другого животного к микроскопическому исследованию. . Один тип фиксатора, который уже много лет используется патологоанатомами, известен как раствор Ценкера, который представляет собой раствор дихромата калия K2Cr2O7 и хлорида сулемы HgC12 в воде. Первоначальная формула Ценкера предусматривала использование насыщенного раствора хлорида сулемы и от 2,5 до 5 процентов дихромата калия. ' , , K2Cr2O7, , HgC12, . ' 2.5 5 . Некоторые изменения в первоначальной формуле Ценкера предлагались и ранее; например, Ценкер предложил добавить к раствору 5% уксусной кислоты, а позже Хелли предложил вместо уксусной кислоты использовать до 5% раствора формальдегида (40% раствор формальдегида), цель добавленного ингредиента, то есть уксус или формальдегид предназначены для уменьшения усадки и деформации ткани. Однако результаты даже отдаленно не были такими хорошими, как хотелось бы, особенно потому, что значительная усадка и деформация ткани происходят даже при использовании уксусной кислоты или формальдегида. Более того, при использовании любого из этих последних реагентов его необходимо добавлять в раствор непосредственно перед использованием последнего, поскольку указанные реагенты нарушают химическую стабильность раствора. Кроме того, как хорошо известно патологоанатомам и техникам, ткани, зафиксированные раствором Ценкера, требуют значительного промывания. Более того, если ткани оставаться в растворе Ценкера слишком долго, скажем, 24 часа или более, ткань становится твердой и даже хрупкой. ' ; , 5% 5% ( 40% ) , , .., . , , . , , , . , , ' . , ' , 24 , . [Цена 2/8 пенсов. ] .4U Еще одним недостатком использования уксусной кислоты является то, что в некоторых случаях эритроциты осаждаются (лизис). 50 Основной целью настоящего изобретения является создание фиксатора на основе дихромата ртути (типа Ценкера), который устраняет или значительно уменьшает вышеупомянутые и другие недостатки фиксатора типа Ценкера, известного до сих пор, а также создание фиксатора этого общего типа. тип, который химически стабилен и поддается стандартизации. [ 2/8d. ] .4U (). 50 (' ) 55 ' , , . Другой целью является создание препарата 60, содержащего все фиксирующие ингредиенты в смеси в твердой фазе, чтобы фиксирующий раствор можно было приготовить просто путем растворения смеси в воде. Таким образом, фиксирующий препарат может быть удобно и выгодно расфасован и продан в форме порошка, а затем растворен в воде для быстрого и удобного приготовления фиксирующего раствора по мере необходимости патологоанатома. 70 Изобретение, вышеупомянутые и другие его цели будут полностью объяснены или станут очевидными по мере продолжения описания. 60 . , 65 . 70 . Мы обнаружили, что значительно улучшенные результаты достигаются при включении в композицию мочевины. В соответствии с настоящим изобретением кратко описаны относительные пропорции дихромата калия и хлорида сулемы на 1000 мл. 80 фиксирующего раствора предпочтительно таковы, что молярные концентрации дихромата калия и хлорида ртути значительно меньше, чем соответствующие концентрации в формуле Ценкера, которая обычно используется 85; вещества, а именно уксусная кислота и формальдегид, ранее предложенные Ценкером и Хелли соответственно для противодействия усадке и деформации ткани, опущены. Основная функция мочевины в качестве ингредиента композиции состоит в том, чтобы помочь предотвратить сморщивание и деформацию ткани и действовать как набухающий агент, ускоряя проникновение раствора в ткань и устраняя зональную фиксацию, которая была часто встречавшиеся до сих пор и которые замедляли проникновение фиксатора во внутренние части ткани. 75 . , , 1000 . 80 ' 85 ; , , , , . 90 . Кроме того, поскольку мочевина нейтральна по отношению к хлориду сулемы и дихромату калия, нарушаются процессы. , . химическая стабильность этих веществ или осаждение в растворе устраняются, что устраняет возражения и недостатки уксусной кислоты и формальдегида. Более того, мочевина является денатурирующим средством и способствует фиксации тканей. , . , . Все вышеупомянутые ингредиенты, а именно дихромат калия, хлорид ртути и мочевина, предпочтительно находятся в форме порошка и смешиваются вместе, образуя фиксирующую композицию в твердой фазе. Эта составная порошковая смесь облегчает упаковку, а также облегчает приготовление фиксирующего раствора, необходимо лишь растворить фиксирующий порошок в воде. , , , , . , . Ингредиенты смешивают друг с другом предпочтительно в относительных пропорциях примерно 6 весовых частей дихромата калия, примерно 17 частей хлорида ртути и примерно 15 частей мочевины в порошковой смеси указанных ингредиентов в твердой фазе. Соответственно, порошковая смесь может фасоваться и продаваться в форме, удобной как для производителя, так и для лаборатории, и может быть легко и удобно использована для приготовления фиксирующего раствора в лаборатории по мере необходимости. 6 , 17 , 15 . , , . Ниже приведен предпочтительный пример состава фиксирующего порошка на 1000 мл. фиксирующего раствора: 1000 . : Дихромат калия 12,2582 грамма Хлорид ртути 33,94 грамма Мочевина 30,03 грамма. При приготовлении фиксирующего раствора порошок вышеуказанной композиции растворяют в достаточном количестве дистиллированной воды для получения 1000 мл. Количества дихромата калия, хлорида сулемы и мочевины в приведенном выше примере представляют собой 0,04067, 0,1250 и 0,50 молярные концентрации этих веществ соответственно в растворе. Приведенный выше пример представляет собой композицию, которая, как обнаружено, дает превосходные результаты, при этом время обработки составляет четыре с половиной часа. 12.2582 33.94 30.03 , 1000 . , , 0.04067, 0.1250, 0.50 . , - . Следует понимать, что хотя относительные пропорции ингредиентов композиции предпочтительно являются однородными, их количества на 1000 мл. раствора и, следовательно, молярные концентрации, хотя и находятся в одном и том же соотношении, могут различаться, особенно если период лечения увеличивается, когда молярные концентрации уменьшаются. Таким образом, например, количества 60 нескольких ингредиентов могут быть уменьшены, как показано в следующем примере, на 1000 мл. раствора, при необходимости время обработки ткани увеличивают: , 1000 . , , . , 60 , 1000 . , : Дихромат калия 6,1291 грамм 65 Хлорид ртути 16,97 грамм Мочевина 15,015 грамм Когда вышеуказанную композицию (второй пример) растворяют в количестве воды, достаточном для получения 1000 мл. раствора фиксатора молярные концентрации дихромата калия, хлорида сулемы и мочевины составляют 0,020335, 0,1250 и 0,50 соответственно. 6.1291 65 16.97 15.015 ( ) 1000 . , , 0.020335, 0.1250, 0.50, . Ткань, обработанная фиксатором по настоящему изобретению, практически не требует промывания; в отличие от тщательной промывки, необходимой для более высоких концентраций фиксатора Ценкера, которые использовались ранее. , , 75 ; ' , . Таким образом, ткань, зафиксированная композицией по настоящему изобретению, может быть немедленно подвергнута процессу дегидратации без промежуточной промывки, хотя при желании ткань можно быстро прополоскать в воде перед погружением ее в дегидратор. , 80 , . 1.
Средство для фиксации гистологической ткани 85, включающее дихромат калия, хлорид ртути и мочевину. , 85 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:09:48
: GB669887A-">
: :

669888-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB669888A
[]
-, э. -, . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 669,1888 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 24 апреля 1950 г. 669,1888 : 24, 1950. № 10035/50. . 10035/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 30 апреля 1949 года. 30, 1949. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. Индекс при приемке: -Класс 39(), D9(:), D35. :- 39(), D9(:), D35. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в электроразрядных лампах и в отношении них Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого я/мы молимся, чтобы патент может быть выдан мне/нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , ..2, , / /, , : - Настоящее изобретение относится к газообразным электроразрядным лампам, а более конкретно к таким лампам, излучающим ультрафиолетовое излучение с длиной волны 2537 А. 2537 . Лампы этого типа коммерчески доступны уже более десяти лет и полезны для уничтожения переносимых по воздуху бактерий, чтобы предотвратить распространение респираторных заболеваний, например, в больницах, казармах и других помещениях. Такие лампы по конструкции аналогичны коммерческим люминесцентным газоразрядным лампам и доступны в различных размерах от 4 до 30 Вт. Стеклянная колба этих ламп, широко известных как бактерицидные лампы, до сих пор состояла из твердого (низкое расширение, высокая температура размягчения) щелочно-алюмоборосиликатного стекла, обладающего высоким пропусканием излучения с длиной волны 2537 А, генерируемого электрическим разрядом в атмосфера паров ртути низкого давления в оболочке. Стоимость таких ламп можно значительно снизить, заменив твердое стекло недорогим мягким (с высоким расширением и низкой температурой размягчения) стеклом, содержащим оксиды щелочноземельных металлов и имеющим примерно такие же характеристики пропускания ультрафиолета, что и твердое стекло. , , , . 4 30 . , , ( , ) -- 2537 - . ( , ) . Мягкое стекло колбы лампы, пропускающее ультрафиолет, состоит из кремнезема и оксидов щелочных и щелочноземельных металлов. Стекло имеет коэффициент расширения от 8 до 10 х 10-6 и при толщине 1 миллиметр пропускание излучения с длиной волны 2537 А превышает 40 процентов. Предпочтительно, чтобы процентное содержание компонентов стекла попадало в следующие диапазоны массовых процентов: SiO2 [Цена 2/8d. ] + B2O3, 60-74 процентов, в которых B203 не превышает 5 процентов; Na2O+K20+Li20, 13-20 процентов; и + + 50 8–27 процентов. Следует понимать, что Na2O и могут присутствовать по отдельности или в сопровождении одного или обоих упомянутых вместе с ними оксидов. Особенно хорошей композицией является композиция, содержащая примерно 55 SiO2, 65 процентов; B208, 2 процента; Na2O — 9,5 процента; К20 — 5,5 процента и БаО — 18 процентов. В стекольную шихту добавляют небольшое количество металлического порошка алюминия, чтобы гарантировать, что любой оксид железа, присутствующий в качестве примеси в конечном стекле, находится в форме двухвалентного железа. . 8 10 10-6 1 , 2537 40 . , : SiO2 [ 2/8d. ] + B2O3, 60-74 B203 5 ; Na2O + K20 + Li20, 13-20 ; + + , 50 8-27 . Na20 . 55 SiO2, 65 ; B208, 2 ; Na2O, 9.5 ; K20, 5.5 , , 18 . 60 . При изготовлении стекол для пропускания ультрафиолетового излучения, в частности стекол для пропускания излучения с длиной волны 2537 А 65, необходимо формовать стекло путем нагревания шихты стекла в восстановительном состоянии, то есть путем использования восстановительного пламени для нагрева шихты. , путем включения восстановительного материала в партию, путем использования графитовой ванны или тигля типа 70 в качестве приемника для партии или путем их комбинации для получения желаемых характеристик пропускания ультрафиолета. Стекла, предназначенные для пропускания излучений, отличных от ультрафиолетового излучения, например видимого излучения, не формируются таким образом, поскольку нагрев шихты стекла в окислительном состоянии более удобен и менее затратен. , 2537 65 , , , , , 70 , , . 75 , , . Мы заметили, что бактерицидные лампы 80, имеющие колбы, изготовленные либо из коммерческого щелочно-алюмоборосиликатного твердого стекла, либо из мягкого стекла, которые производятся путем нагревания шихты в восстановительном состоянии и часто сконструированы и испытаны для запуска при заранее определенном 85 напряжении. не запускайте лампу при этом напряжении после того, как лампы хранились в течение значительного времени после изготовления и испытаний и до их ввода в эксплуатацию. 90 В ламповой промышленности принято создавать запасы ламп в различных местах, чтобы иметь достаточный запас ламп для удовлетворения потребностей клиентов, которые могут меняться в течение года. Сроки хранения шесть месяцев и более не являются редкостью, и проблема жесткого запуска или отказа в запуске после периода хранения является серьезной проблемой, связанной со значительными потерями для производителя и раздражением для клиента. 80 -- , , 85 . 90 - . , , . Другие типы ламп, имеющих стеклянные колбы, которые не пропускают ультрафиолетовое излучение, такие как современные люминесцентные лампы, например, имеющие стеклянные колбы, пропускающие только видимый свет, не создают подобных проблем при запуске после периодов хранения, значительно превышающих шесть месяцев. , , , , . Основная цель нашего изобретения состоит в том, чтобы создать газообразную электроразрядную лампу, имеющую стеклянную колбу, пропускающую ультрафиолет и способную запускаться при расчетном напряжении после любого периода хранения, который может встретиться в торговле или обслуживании. . Особенностью нашего изобретения является нанесение тонкой пленки или покрытия из триоксида сурьмы (Sb2,) на внутреннюю поверхность пропускающей ультрафиолет стеклянной колбы газоразрядной лампы, имеющей газовую атмосферу, излучающую ультрафиолетовое излучение. Мы обнаружили, что это покрытие устраняет проблему запуска, характерную для ламп, имеющих колбы из стекла, пропускающего ультрафиолет, не влияя при этом на срок службы, светоотдачу, техническое обслуживание или рабочие характеристики ламп. Явления, связанные с покрытием из триоксида сурьмы, не изучены, но с помощью жизненных испытаний таких ламп мы продемонстрировали, что это покрытие эффективно устраняет проблемы с запуском, характерные для ламп до нашего открытия. (Sb2,) . , , , . , . В наших исследованиях, приведших к открытию эффективности триоксида сурьмы для устранения затруднений при запуске, мы наблюдали, что лампы, имеющие колбы из кварца и кварцеподобного стекла, пропускающие ультрафиолетовое излучение, и обычные ламповые стекла, не пропускающие ультрафиолетовое излучение, пропускают ультрафиолетовое излучение, не создают проблем с запуском, характерных для ламп, имеющих колбы из стекол, пропускающих ультрафиолет. Однако кварцевое и кварцеподобное стекло значительно дороже стекла, пропускающего ультрафиолет, а обычные ламповые колбы не обладают необходимой светосилой. пропускание в ультрафиолетовой области спектра. На чертеже, сопровождающем данное описание и являющемся его частью, лампа, воплощающая наше изобретение, показана в боковом вертикальном фрагментарном виде. , - , , , , . , . . , , . Как показано на чертеже, лампа содержит удлиненную трубчатую оболочку 1 из стекла, пропускающего ультрафиолет. Оболочка 1 имеет два электрода 2 и 3, запечатанных в ней на концах, и заполнена исходным газом, таким как аргон, под давлением примерно от 2 до 4 миллиметров при комнатной температуре. В колбе также содержится ртуть, обозначенная каплей 4, а лампа рассчитана на работу при комнатной температуре при давлении паров ртути около микрон и температуре оболочки 70 примерно 470С. Ртутная дуга лампы низкого давления производит ультрафиолетовое излучение с очень высокой эффективностью: около процента потребляемой мощности лампы преобразуется в излучение с длиной волны 2537 А 75. , 1 . envelope1 2 3 , , 2 4 . , 4, 70 470C. , 2537 75 . Колба, изготовленная либо из мягкого стекла, содержащего оксид щелочноземельного металла, либо из упомянутого выше твердого щелочно-алюмоборосиликатного стекла, пропускает от 75 до 80–80 процентов генерируемого излучения с длиной волны 2537 А в начале срока службы. лампы и около 45–50 процентов или более такого излучения после полной соляризации или в конце первых 500 часов из 85 полезного срока службы лампы. , -- , 75 80 80 2537 45 50 500 85 . Пара вводных проводников 5 и 6 для каждого из электродов 2 и 3 проходит через стеклянные ножки 7 и 8 на концах оболочки 1 и предпочтительно имеет обычную структуру, включая отрезок провода, к которому крепится стекло. стволы 7 и 8 могут быть герметично соединены. Длина проволоки может состоять из вольфрама, если для оболочки 1 используется твердое стекло, или из никелевого железа с медным покрытием, если используется мягкое стекло. Лампа снабжена на своих концах обычными цоколями 9 и 10, каждый из которых имеет пару контактных штырей 11 и 12, электрически соединенных с проводниками 5 и 6 соответственно. 100 Внутренняя поверхность лампы имеет тонкое клейкое покрытие или покрытие из триоксида сурьмы (Sb2OQ), обозначенное пунктирной линией 13, которое может быть нанесено на нее во время изготовления лампы способом 105, описанным ниже. - 5 6 2 3 7 8 1 90 7 8 . 1 . , 9 10 11 12 . 5 6 . 100 (Sb2OQ), 13, 105 . Покрытие 13 из триоксида сурьмы предпочтительно наносят на внутреннюю поверхность колбы 1 лампы путем промывки внутренней части стеклянной трубки, из которой изготовлена колба 1 110, суспензией порошка триоксида сурьмы в жидком носителе в пропорции примерно. 002 грамма порошка примерно на 5 куб.см. транспортного средства. Носитель предпочтительно представляет собой смесь, включающую нитроцеллюлозу и бутилацетат. После промывки трубки суспензией излишки материала сливают из трубки, а затем последнюю нагревают, чтобы удалить летучие компоненты из суспензии и оставить на поверхности осадок 120 триоксида сурьмы в виде тонкого липкого покрытия 13. Внутренняя поверхность стеклянной трубки. Остальные этапы изготовления лампы, включая установку электродов 2 и 3, откачку и заполнение лампы 125, затем выполняются обычным способом, и лампа готова к использованию. 13 1 1 110 .002 5 . . . , 120 13 . 2 3 125 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:09:49
: GB669888A-">
: :

669889-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB669889A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 669,889 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 26 апреля 1950 г. 669,889 : 26, 1950. № 10268/50. . 10268/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 27 апреля 1949 года. 27, 1949. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 января. 25, 1950. . 25, 1950. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. Индекс при приемке: -Класс 1(), У6. :- 1(), U6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования метода получения цианатов щелочных металлов или относящиеся к нему Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Мэн, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 30 , , , Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 30 , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к получению цианатов щелочных металлов с очень низким содержанием цианидов. . Задачей изобретения является получение цианатов щелочных металлов, содержащих не более 0,1% цианида металла и не более чем следы кремнезема. Еще одной целью изобретения является получение цианатов щелочных металлов, с которыми можно обращаться без образования опасных количеств цианида водорода. 0.1% . . Согласно настоящему изобретению предложен способ получения цианата щелочного металла, включающий сплавление азоторганического соединения и карбоната щелочного металла в алюминиевом контейнере и извлечение полученного цианата щелочного металла. . Цианаты щелочных металлов являются ценными средствами борьбы с сорняками, особенно эффективен цианат калия. Однако его использование как таковое в прошлом имело тот недостаток, что имеющийся в продаже цианат калия содержал значительные количества цианидов, которые гидролизовались в течение определенного периода времени из-за присутствия атмосферной влаги или быстро гидролизовались при помещении в водный раствор. в любом случае выделяется опасное количество цианистого водорода. , . , , , , . При предшествующем коммерческом производстве цианата калия всегда образовывался цианид калия в количестве 1 или 2%, поскольку реакция проводилась в железном котле. Считается, что железо катализирует восстановление цианатов до цианидов, поэтому всегда наблюдалось заметное загрязнение цианидами. Считается, что этот катализ действует косвенно следующим образом. Железо, [цена 2/8 пенсов] никель и все металлы восьмой группы таблицы Менделеева катализируют разложение аммиака на азот и водород. Считается, что образовавшийся таким образом водород затем реагирует с цианатом с образованием цианида и воды. Следовательно, работники этой области пытались использовать горшки, изготовленные из металлов, отличных от металлов 8-й группы Периодической таблицы 55. Поскольку реакцию необходимо проводить при 3400-550°С. для эффективного выхода очевидно, что такие металлы, как олово, кадмий, цинк и висмут, непригодны из-за их низких температур плавления. Серебро оказалось непригодным, поскольку металл быстро рекристаллизовался и позволял шихте просачиваться через горшок. , 1 2% . , . . , [ 2/8d.] , 8 . 50 . , 8 55 . 3400-550'. , , , , . . Платина оказалась недостаточной, поскольку она не только катализировала образование цианидов, но и быстро растворялась65 в шихте. Испытывали медный котел, но выяснилось, что образуется пленка оксида меди, которая затем непрерывно растворяется в шихте. Графитовый сосуд оказался непригодным, поскольку шихта 70 просачивалась через поры частиц графита, затвердевала там и растрескивала контейнер. Золото было исключено из-за его чрезмерной стоимости для коммерческой эксплуатации. 65 . . 70 , , . . Были опробованы различные керамические горшки, в том числе 75 из такой плотной керамики, как диоксид циркония, но было обнаружено, что они растворялись в шихте с разной степенью скорости, что требовало быстрой и дорогостоящей замены, даже если растворенное вещество было приемлемым с коммерческой точки зрения. , 75 , , 80 . Было известно, что магний окисляется в присутствии цианата калия с почти взрывной силой, и поэтому его нельзя было использовать в качестве контейнера. 85 Затем было сделано удивительное открытие: алюминий, несмотря на его известную коррозионную активность в присутствии плавленых щелочей, можно использовать, и фактически это был единственный найденный горшок, который можно было использовать в коммерческих целях. 90 Следующие примеры иллюстрируют способ реализации изобретения: Пример 1. , . 85 , , , . 90 : 1 Алюминиевый горшок весом 400 фунтов. емкость для расплава с вертикальным разделителем использовали так, чтобы реагенты могли подаваться и реакция протекала по существу в одной части электролизера, а продукт мог перетекать в соседнюю часть и оттуда отводиться. Кастрюлю нагревали с помощью внешних нагревателей с электрическими полосами сопротивления, но, конечно, можно использовать и любые другие подходящие средства нагрева. Первоначальный заряд 200 фунтов. цианата калия плавили на дне котла и доводили температуру до 4400-4500С. Смесь «3000 фунтов». 400 . , . , . 200 . , 4400-4500C. ' 3000 . технического карбоната калия (чистота около 99%) и 1300 фунтов. дициандиамида товарного качества (чистота около 99%) затем вводили в реакционную часть котла и давали возможность расплавиться. Образовавшегося расплава было достаточно, чтобы заполнить обе стороны котла, и как только расплав переставал пузыриться, что указывает на существенное завершение реакции, в реакционную часть котла добавляли дополнительную смесь, тем самым вытесняя материал со стороны выхода. который собирали как свиньи и давали остыть. После этого добавляли дополнительную смесь с такой скоростью, чтобы выгружаемый расплав пузырился очень мало. Это было эквивалентно добавлению смеси из расчета около 179 фунтов. в час. ( 99% ) 1300 . ( 99% ) , . , , , , , . , . 179 . . Добавление удобно осуществлять непрерывно с помощью бункера, питающего вибрационный желоб, ряд механизмов которого являются стандартными и легко регулируются для обеспечения желаемой скорости подачи. , , . Среди газообразных побочных продуктов реакции около 350 фунтов. аммиака и 450 фунтов. диоксида углерода, который можно отделить и восстановить для использования, или смесь можно растворить в воде для использования в качестве удобрения. - 350 . 450 . ,' , . Пример 2 2 Вышеприведенный пример можно сравнить со вторым примером, в котором использовалась кастрюля меньшего размера, а именно: Емкость кастрюли, фунты. Температура плавильного котла, °С. , : , . , '. Корм, фунты. K2CO/фунт. , . K2CO/. дициандиамид.. .. Скорость подачи, фунты/час. , ./. Скорость извлечения продукта фунты 1 час. .1 . Время пребывания, час. , . Фунтов. продукт/фунты. корм % в продукте % в продукте Пример 1 . /. % % 1 400 400-450 2.30 179 146 2.74 0.817 94-96 0.01-0.05 Пример 2 400 400-450 2.30 179 146 2.74 0.817 94-96 0.01-0.05 2 49 375 2.19 16 3.06 0.800 97.64 0.003 Влияние низкой температуры реакции на содержание цианида наглядно показано в примере 2. Здесь скорость подачи была достаточно высокой, чтобы обеспечить температуру реакции всего 375°С. 49 375 2.19 16 3.06 0.800 97.64 0.003 2. 375 . что приводит к чрезвычайно низкому образованию цианидов. . Относительно длительное время пребывания было нейтрализовано низкой температурой, так что общим результатом было низкое образование цианидов. , . В общем, чтобы поддерживать образование цианидов на низком уровне, желательно использовать как можно более короткое время пребывания и как можно более низкую температуру в известных пределах. В одном эксперименте в лабораторном масштабе было установлено, что время пребывания составляет всего 30 минут. Обычно оно будет значительно длиннее. Температура может изменяться от температуры плавления шихты примерно на 340TC. примерно до 550°, при которой алюминиевый котел становится опасно ослабленным. 75 Эффективность процесса ограничена главным образом трудностью подачи большого количества тепла к алюминиевому котлу без его расплавления, а также ограничена способностью алюминиевого котла передавать получаемое им тепло шихте. В практических условиях в котел подается как можно больше тепла, не ослабляя его, а затем скорость подачи увеличивают до тех пор, пока она не станет достаточной для поддержания температуры котла на заданном уровне. В приведенном выше примере 1 заданная температура составляла 440-450°С, а скорость подачи, необходимая для поддержания такой низкой температуры, как было установлено, составляла 179 фунтов/час. , , . , 30 . , 70 . , 340TC. 5500C., . 75 , 80 . , . 1 , 440'-4500C., 179 ./. 90 Поэтому предпочтительно использовать температуру в нижнем диапазоне 340-450°С и как можно большую скорость подачи, не вызывая падения температуры ниже 340°С. 90 , , 340'-4500C., 340TC. (или еще предпочтительнее не ниже 375°С, 95°С, чтобы обеспечить запас прочности). ( , 3750C., 95 ). Однако скорость подачи не должна быть настолько велика, чтобы реакция была неполной. Для заряда в горшке необходимо оставить по крайней мере около получаса. 100 Также предпочтительно использовать сырье, состоящее из 1,3-1,4 моля карбоната калия на 1 моль дициандиамида, для достижения наилучших выходов цианата при прочих равных условиях. , . ' ' . 100 1.3-1.4 1 , . При реализации метода мы предпочитаем использовать в качестве азоторганического соединения дициандиамид. Однако другие органические соединения азота могут использоваться как таковые или их можно получать на месте из аммиака и диоксида углерода. К ним относятся мочевина, биурет, 110 меламин, аммелин, аммелид, мелам, мелем, меллон, гуанидин, карбонат и бигуанид. 105 . , , . , , 110 , , , , , , , . - Пример 3. Используя то же самое устройство, что и в примере 2, и действуя аналогичным образом, 394 фунта. мочевины вступают в реакцию с 362 фунтами. карбоната калия при 4500С. за один час получается 422 фунта. цианата калия чистотой 92% и низким содержанием цианида 120%. Извлечение азота в пересчете на мочевину составляет 36,5%, что составляет примерно половину извлечения из дициандиамида. - 3 2 , 394 . 362 . 4500C. 422 . 92 120 . 36.5%, . При желании часть карбоната калия 125 в загрузке может быть заменена карбонатом натрия. Однако предпочтительно при использовании карбоната натрия в загрузке поддерживать мольное соотношение карбонат калия:карбонат натрия примерно на уровне или выше, поскольку более низкое соотношение требует опасно высокого 130 669 889 5. Способ согласно любому из предшествующих , 125 . , , , : , 130 669,889 5. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:09:51
: GB669889A-">
: :

669890-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB669890A
[]
--% - Дж.. я 1 --% - .. 1 спин _:, \ ЛАДИМИПк ПЕТЕРС. 6699890 _:, \ . 6699890 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 мая 1950 г. : 4, 1950. № 11088150. . 11088150. ОШИБКА -1 '890 ' C011 -, , ПАТЕНТ (. -1 '890 ' C011 -, , (. 23-й с помощью simiiltqnú0usl-" 11( - , - все произведено в шил(де-пасс, с большим количеством -). При использовании 60 - достигается равномерно безупречный сварной шов. 23- simiiltqnú0usl-" 11( - , - ( , -). 60 - . Изобретение также включает способ формирования горизонтально проходящего, обращенного в сторону шва, заключенного между соприкасающимися краями внутренней пластины, . поддерживая слой флю-ксинаR, инатерированный в о-серлине по отношению к указанному ., файловой верхней поверхности (умывальника, изогнутого , обнаженного и -', пересекающего Эйль, соединения 'между ,?. 70 с электрическими элементами практически полностью погружены в заднюю часть последнего, жесткость которого достигается за счет бокового давления, чтобы сохранить повторное соединение. затвердевший. 75 Изобретение дополнительно включает в себя превращение вышеуказанных веществ в эТферт. -- , - , ) , . - - ., , (; , , -' , ' ,?. 70 },, . , -., -+, - . 75 , .. Чертеж и., следующие изложенное описание. подробно ( и + изобретение, раскрытое - 211(1 иллюстрирует, однако, но один ( варьируется: " . принцип полета, изобретение может быть, , 85) Ли сказал (: - ., . ( + , - 211(1 , , ( :" . , , , 85 (: Фио-Лира] — это 1110re, или менее . прекрасной формы. аппаратов для ( )(1 метод, , -нет, как -)солгал до 90 1-сильного сварщика. селина 1)--,. рядом с заранее приготовленной трубой или трубкой., , -(, .' для использования; илл. -(11111e(. ), который 9 -металлический или сварной стержень илидефиллита -1-11 , P111ploved, ] , ., поставляется три ., - и , (. .2( ). выключил кстати .. (Пелатий)]). .:Я, появлюсь больным , - " включает в себя - ледяной лев, в то время как. -]- 1110re, . . ( )(1 , , -, -) 90 1- . 1)--,. - ., , -(, .' ; -(11111e(. 9 -1-11 ,; P111ploved, ] , ., . ., - ,(. .2( - .. ()]). .:, ,- " - . , . из инеталлика. ) (,2) 5frodeR включить красный для 1-1ware. . ) (,2) 5frodeR ' 1-1ware. q11P11 1-11-0ader ,)(,1 ., (,.: 0, ( . )(,(, ,с двумя залогами . нианс, :он(. q11P11 1-11-0ader ,)(,1 ., (,.: 0, ( . )(,(, , . ,:(. (1,
, сторона (, -,(,,,- 'быть сварделлом, ан. против ( ,- другие все(! clis1)-( и (, удар .(, (, ; .,(1 (I1111)011 пул файлов;' (, , сформировала . , ), ;.(,. 11(1vc- P11OCC(-) Далее мы (;)(',] 1,1 .1w из ((, какой, быть . , (, -,(,,,- ' , . ( ,- (! clis1)-( (, .(, (, ; .,(1 (I1111)011 ;' (, , . , ), ;.(,. 11(1vc- P11OCC(- (;)(',] 1,1 .1w ((, , . (, над предложением, :0111,11. (, - (, (., 41l,' 1), флип , - - - - \ -, ПАТЕНИ.' (, , :0111,11. (, - (, (., 41l,' 1), , - - - - \ -, .' ВЛАДИМИР ПЕТЕРС. 66R Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 мая 1950 г. . 66R : 4, 1950. № 1 1 088/50. . 1 1 088/50. Полная спецификация Опубликовано: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. Индекс при доступе: - Класс 83(), ]. Т2(л): d2::), Т6. :- 83(), ]. T2(): d2: : ), T6. ПОЛНЫЙ СПЕКТРИГ Усовершенствования методов и аппаратов для сварки (11 -..), прилегающие кромки заготовки лежат. .11 -..), . В результате из вышеизложенного мы сочли возможным полностью отказаться от 50 так называемых подкладочных полос и, в силу необходимости, свойственной .-, нынешним методам огневой сварки. Чтобы переместить заготовку, необходимо убедиться, что она сначала располагается на одной стороне, а затем на другой. Другими словами, «путем 55 продувок - двумя дугами, о котором идет речь, шов сваривается одновременно с обеих сторон и, соответственно, готовый сварной шов получается за один проход, что обеспечивает большую экономию времени и средств. В то же время 60 а. Получается равномерно идеальный сварной шов. , , 50 - .-, . -, -- : w61ded . , ' 55 - , , , .9eeordingly , , . 60 . . Изобретение также включает способ формирования горизонтально-проходящего, обращенного вбок шва, заключенного между двумя соседними краями металлической пластины, включающий поддержание слоя флюсового материала в вышележащем положении, прилегание к указанной кромке, , верхней поверхности -, Гольф на уровне ниже. обнажён, и т. е., пройдя линию сочленения между краями 70 .. Электрический ток по существу погружен в слой массы латте, причем его боковое давление достаточно, чтобы удерживать полученный расплавленный металл сварного шва на месте до затвердевания. 75 Изобретение действительно ложное. Т содержит аппарат для оказания воздействия на указанные выше средства. , , ' , , , , , -, '. , , ' 70 .. , , , - -, . 75 -. ,&,, , .. Прилагаемый чертеж и следующее описание подробно описывают 80 определенных средств и один способ переноски изобретения, . раскрыты средства и замша, иллюстрирующие, однако, один из различных способов, в которых может быть использован принцип изобретения. 85 На указанном рисунке: ' f0TtIl 80 , 0.11t , . , , , ., 85 : Рисунок 1. представляет собой слияние без учета слияний. Схематическое изображение одного из видов аппарата для проведения доработок! , такое устройство является . Применив 90 сварку шва между расположенными рядом краями предварительно отформованной трубы или трубки, . ;, ( COMrv_,,-- , 1111der 1,1w.; 0 , 1'( '; , 12818, , (' ](,, , , ( , , . , мы молимся, чтобы патент, --- разглагольствовал, чтобы прицелиться, и 111e от W1licb, это 10 будет выполнен] чтобы , частично разделил свой анфл переворотом ( : Наличие включено в сварку',] ( относительно , -сварки и аппаратуры для связи с ней, в записи.]) металлического, плектрода или используется сварочный стержень неопределенного размера, - он используется, всасывающий стержень или проволока поставляются] к краске, на которую наносится удар, и ее конец случайно расплавляется + {) + ложь, сварка ', операция. 1. . -! , . , 90 , - ,, . ;, ( COMrv_,,-- , 1111der 1,1w.; 0 , 1'( '; , 12818, , ('](,, , , ( , , . , --- , 111e W1licb 10 , ] , ( : ',] ( , - , .]) , ,- , ] , - +{) +, ', . Как будет угодно. По-видимому, изобретение в своем аспекте также включает использование углерода, железа в металлических электродах, используемых для удара по ним. , . , ) , , ',, , t_,], . В более широком аспекте настоящее изобретение включает в себя файл с сопоставляемыми редакциями . металлическая заготовка, б. -,- . края с двумя электрическими электродами, средства подъема, один на стороне свариваемого шва, что вызывает стон. противопоставлен другим и , таким образом настроенным и , наследником, произведенным тем самым направленным '. лужа сплавленного металла. формируется до отверждения . В первую очередь, новая процедура, которую мы также сочли желательной, хотя и не обязательной, для (рассказать правила работы сварщиком в горизонтальном положении). линия, масло нвыше, другое, так что ,,, я направлял художника не только с противоположных сторон , чтобы 'быть, сваренным])- 4,5 )--, . горизонтальный план на втором проходе, чтобы снять кожу. (. планы, в _AP 'СПЕЦИФИКАЦИЯ ' , - . , . -,- . ', ' , ) , . , - , , ,'. . . , (, ., , ( - -,,,, ], ] , , , ,,, - , ', ])- 4.5 )--, . .:,.' , . (. , _A ' 1890 - На рис. 2 показан аналогичный вид части 5164 дюйма и сравнительно высокой части аппарата -11ch, но при этом требуются меньшие скорости удара в футах, т.е. 1890 -, 2 ,,, 5164 , -11ch - , .. с некоторыми частями, показанными в разрезе; примерно 3,00 наклонов в минуту, такой рисунок 3 представляет собой анклевацию проволоки ,, 1/16 . и лишь немного меньше для 1, это показано на --- 2, если смотреть со стороны 5/. 64 Д. проволока. Гриппи,., роллы -,ир 70 один 51Кле'. приводится в движение двигателем 3 через РД-Лион Рис. 4, а, схема аналогична схеме с переключаемой скоростной передачей. 4, при этом , 2 показывает изменение скорости разрушения сварного шва или проволоки (розничная торговля и -, как указано, для каждого из 55 представляет собой вид в разрезе ком- s6vora.1 размеров или диаметров проволоки с 75 рад сварным швом, выполненным в ,-.. Предполагается усовершенствование метода и устройства. - - - '1)11, отмечено.-...Укажите сварочный аппарат, изображенный на рисунке- -Ток подается на поле двигателя, указанное на рисунках на рисунке 3, через выводы 5, спереди, а, источник питания отсутствует. -часть -настоящего изобретения- независима от сварочного тока, 80-й, стич-аппарат предназначен для д.,9. или я. - . -; 3,00 3 ,,,, 1/16 . 1 --- 2, 5/64 . . ,., -, 70 51Cle'. 3 - -, 4 , - -. 4, ,, 2 (. -, , . 55 . , - s6vora.1 75 ,-.. WI1Qh - . - - - '1)11,.-.. - - - 3 5, , , - - - - ,, 80 , .,9. . - . Подача - сварочная проволока небольшого диаметра, ток - . Аналогично, должна быть неопределенная длина --' и поставка- ,----- в - платье, любой подходящий- источник, например, из- _файла. есть ли у нас ток на таких клеммах-,6- и 7 из 1, сварка-миакин, скорость, как, sh6Wiii) - какой он будет - ,, с 85 до,-обеспечивая плотность тока-;6 .,-,1t-'1,, , вкл. 111 лот 60 000 аутперов на s_--- -, -для разных возрастов, таких 6,- и a41npe' -, тока как ма. Плотность ' является -эффективным веществом-',-1111y мгновенно. (- --. особенная опер-ратанеокси,, чтобы расплавить , трио' конец --- . - --,- это будет-n6t',- будет тро ', когда необходимо сделать --любые;изменения в-6ro-'-котенке, установленном с-работой-кучей,,',,, время, или в -, другие слова, из которых делаются ставки, и -;,,, --=-,., во время ( сварки электрод'-,-- Непрерывная работа, или в факт, что при заданном -, подаваемом последнему в быстром -,-,6ffedtiv- ,- - той операции, в которой он был такой , --. руда нед, при какой скорости сварки Тод-или 95 Рдфеа.ринг. , - , --' - ,,- -, - , .,,,.. - _file - -,6 - 7 , - , , sh6Wiii) - - ,, ' 85 ,- -;6.,-,1t-'1,, , 111 60,000 s_--- -, -- , 6,- a41npe'-, . ' - .-',-1111y - . (- --. -, , ' --- . - --,- -n6t',- ' -6ro-' --;; , setta6t --,,',,, , -,'-, , -;,,, --=-,., ( - '- ,-- , ," -, - ' - -,-,6ffedtiv- ,,- - , --. - 95 ... В частности, к М'- 1, как и провод, который подводится к и- eiiTранее ,6,,- аппайаииии-там Палатка ))--для- такого-- ,,- S1110111, это средство, позволяющее выполнить сопоставленную операцию, было выбрано . . 0 ,- 15reedges, , ,.6rmedpie', или Ода ',.-,- - 1, содержащаяся в течение длительного времени, терминар - 6, - где 100 агентов в роликах или прямом ремонте -,,,.( эквивалентных метнс,,,и' с помощью 8 с заготовкой s6 -- края, которые входят в ', который-в-,легко в кладе - это -труба, ' .m4SaTie, расположенный ( Автор, положительный, 7 есть ' -Отец id6td -посредством- свинца - в контексте- 3 - 105 традиции к- настоящее время,'- 6f -- дирижер, который формирует: пирог фи-экс-велдина (---, которые такие ,, -. ---- . трубчатые Помимо -. которые вместе в -.;-,.-' Проволока подается на поле 9e.,,. '- 1 , - ,6,, - .- ))--- - ,, -S1110111, ,- ' . . 0 ,- 15reedges, , ,.6rmedpie', ',.-,- - 1 - ,, -6, - , 100 -' - -,, ,,.( ,,, ' - - 8with - s6 -- ' - --, -, ' .m4SaTie ( , , 7 ' - id6td - - - - - 3 - ; 105 - ,'- 6f -- : --(--- ,, -. ---- . -. , -.;-,.-' 9e.,, . . плоскость и тройник для сварки -6neoii _verticar Работа --- двигатель 3-связан с . --- - --- 9-1 __--- _ -- --- --.--[6peratioii 'по , реле 110 Далее, как заметил aJs6-iW6vio,--.. 1 0 г- WM6h. Осуществляется сварщиком, используются ,--, на -.,- аренда через отведение 9 к','- их мошенничества. ---перед сваркой,- и 11 в одном из отведений - 12. - ,:'to1 , - --- Точно напротив друг друга, .' 3 0 -- - .-, это плохо - , такие арматурди приводят . 115 для ):-; - ar6s ",1! ' -6neoii _verticar --- 3- ' . --- - --- 9-1 __--- _ -- --- --.--[6peratioii ' , 110 , aJs6-iW6vio,--.. 1 0 - WM6h. - -- ,--, -.,- 9 ','- . ----,- 11 ' - 12. - ,:'to1 , - --- , .' 3 0 -- - .- -, . 115 ):-; - ar6s ",1! 3
--whi611 -, ) только для того, чтобы воздействовать на внешнюю сторону резистора 1.. 11. Эта часть смолы -подлежащей сварке оборудована переключателем, установленным в режим работы, полностью замедленным; тот, который является двигателем для 6-го включения огня, когда он подается на вершину масла во время сварки. , для предварительный дубликат - показан другой файл - : -1 -, -111,. --whi611 -, ) . , 1.. - 11. % . - ' -- , ,,( ; 6ed - , , , - - : -1 . -, -111,. только часть. Ссылаясь на «iid6 ' Таким образом, будет показан полностью включенный регулируемый резистор Аа (хотя только диа--- также будет -желательно - союзником), лежащий слева от - Такие - -tiiT6 -12, разрешают трубу- на рисунке 1, 'сварной шов w1T6 '! Требуется ответ на . -' вытягивается из- ;- с помощью гибких ---рипирующих- валков 2 (только отбраковка , - --- направляющая, - -bati3d в - , .2 г в тоннах условных м -. Желательно, чтобы используемый сварочный стержень представлял собой электрод или проволоку, на которую подается , с относительно большим диаметром, например Часть дуги длиной 1116 дюймов показана в разрезе. Главный направляющий элемент или вкладыш 15, через который непосредственно проходит сварочный стержень или проволока при подаче на изделие, состоит из: . гибкая катушка из проволоки из закаленной стали 6 или эквивалентного износостойкого материала, витки которой тесно контактируют так, чтобы обе стенки оставались закрытыми, несмотря на воздействие давления, которому может подвергнуться труба. . -,"iid6 ' - . - + - ( --- - - ) , - - - -tiiT6 -12, - - 1, ' w1T6 '! . -' - ;- - , ---- 2 ( , - --- , - -bati3d -,.2 -. , , - - .11Tolig'- ' , , , .. 1116 . 130 cC9,890s 15, ' , ' . ' 6 - a1nV '. Непосредственно вокруг и в тесном электрическом, а также физическом контакте с такой внутренней трубкой 15 находится оболочка 16, состоящая из многожильного тонкого медного провода, собранного и скрученного вокруг указанной внутренней смазки, во многом составляющие пряди в проводном кабеле. ' , ) 15, - 16 , 1 ' . Проводник 16, в свою очередь, окружен тяжелой оболочкой 17 из резинового гибкого изолирующего материала. 16 17 - -. . Следует понимать, что направляющая Т может состоять из одной секции, сконструированной, как только что описано, или из нескольких секций, которые снабжены на своих концах соответствующими соединительными средствами. Конец жалюзи, который предназначен для приема проволоки , подаваемой через ролики 2, будет снабжен соединительной муфтой 20, а провод 9, после прохождения через реле 10, будет соответствующим образом подключен к тому же концу направляющей. Т с проводником 1-6 внутри. На противоположном конце указанная направляющая снабжена штуцером, лучше всего показанным на рисунке 2, через который проволока разряжается до точки, где зажигается дуга. Этот концевой фитинг спирально поднимает сердечник 21, на котором находится . изогнутая трубка 22, снабженная на своем внешнем конце коническим удлинителем 23. Способ соединения такого клеммного фитинга с соседним концом гибкой направляющей Т не требует подробного описания, за исключением того, что такое соединение включает в себя изолирующую оболочку 24, которая служит двойной цели - дополнительно предохранять от контакта с заряженным проводником 16. и в качестве средства для поддержки концевого фитинга в правильном отношении к заготовке. , ; . 2 - 20, 9, 10, , 1-6 . , ' 2, . . 21 . 22 23. ' . 24 16 - ' -. Гибкая катушка 16 или все ее удлинения служат проводниками для проводов до такого удлинения 28, а последние с помощью изогнутой трубки 22 электрически соединены с оболочкой 16 проводника. '- 16, , .28 - 22 16. Никаких специальных средств для обеспечения электрического контакта между проводом, проходящим через трубку, и таким концевым фитингом обнаружено не было, поскольку провод, вытянутый из катушки и пропущенный через направляющую, обычно разгибается в достаточной степени, чтобы - прижмите к отверстию фитинга в достаточном количестве точек, чтобы обеспечить свободный поток тока к той части провода, которая выступает за пределы клеммного фитинга. В то же время, благодаря обратно изогнутой форме трубки 92, последняя служит для выпрямления проволоки при ее выходе из нее. , tllroughl1 ', ' -- - ' ' . , ' 92, . Могут быть предусмотрены различные средства для поддержки конечной установки направляющей Т в правильном отношении к свариваемому шву. Как показано на рисунке 1, используется продольная балка 70 2.5, которая особенно подходит для поддержки устройства, которое работает изнутри трубы , поскольку такая балка может быть прикреплена на одном конце и свободно проходить внутри трубы 75 с помощью устройство- установлено на его свободном конце. Соответственно, при расположении двух сварочных устройств друг напротив друга труба плитки может перемещаться в продольном направлении ее оси так, чтобы обеспечить относительное траверсино 80 перемещение соседних кромок, которые входят в свариваемый шов, мимо Противоположно направленные трубки 22 от сварочных электродов или проволоки разряжаются. Соответствующие сварочные устройства 85 могут быть с возможностью регулировки прикреплены к соответствующим опорам 2, 5 с помощью зажимов 26 так, чтобы сварочный электрод или проволока, выходящая из каждого из них, были правильно расположены относительно свариваемого шва 90. ' ' . 1, 70 2.5 , - ' 75 - . ., ' ' ' 80 ', , - 22 '- - . , 85 2'5 26 ' - 90 . Могут быть использованы любые подходящие средства для выполнения такого поперечного движения, единственное требование состоит в том, чтобы это движение осуществлялось с одинаковой скоростью, где, как в данном случае, свариваемый шов является универсальным по своему характеру. через его 1-ю длину. ' , - ' , , , 95 ulniformT1 1ength. С каждым сварочным устройством связаны средства для sL1pport . слой порошкообразного или гранулированного флюсового материала 100, который в случае использования металлического сварочного стержня или электрода желательно обеспечить для того, чтобы более или менее обеспечить возникновение подводной дуги между соответствующей проволокой и заготовкой. края. В 105 форме. Проиллюстрированное каждое такое средство включает в себя бесконечную ленту 27, лучше всего показанную на виде сбоку на фиг.3, такой ремень проходит вокруг шкивов 28 и 29, которые наклонены под таким углом к 110-метровой детали (см. рисунок). 1 и 2), чтобы обеспечить «открытую опору для такого потока». Последний может подаваться любым подходящим способом, например, с помощью топливного бункера 30, «либо прямо, либо просто». 115 впереди точки, где они расположены, чтобы внести та. слой такой глубины может оказаться желательным. Каждый солнечный бункер может быть с возможностью регулировки прикреплен к соответствующему элементу плитки с помощью концевого фитинга . зажим 120 31 так, чтобы положение газоразрядных трубок 32, выходящих из них, определяло глубину нанесенного слоя флюса. sL1pprorting . 100 ' . - ' , - . 105 . - 27, 3, 28 29 - 110 --' ( ' 1 2) , ' - - . , 30, ' . 115 . . ,, . 120 31 - ' - 32 1eading - . Чтобы предотвратить перетекание флюса через край ленты, к каждому из сопел 23 соответствующих трубок 22 125 может быть прикреплено ограждение в форме а. пластина 23-а, как показано в разрезе на рисунке 2 и пунктиром на рисунке 3. Эта пластина должна плотно прилегать к краю ремня и простираться на расстояние, достаточное для достижения указанной цели. Шкивы 2.8 1. 2,9 . -какой ремень 2-т едет нре! показано -это 1- . ,'.313, который, в свою очередь, поддерживается кронштейном 611 34 от бобины 2') к 1 1 соответствующему сварочному устройству ; прикреплен. Любой подходящий ,, ])-сенипримененный ремень. трактует анпилептриемотокс 35, несет 3'), ---, с помощью червячной передачи, с переворотом Q11a , как управлять, в нужном направлении, чтобы .,, летать, неправильный ход ремня. Чтобы путешествовать по Тезе-Лине, найти его. разумная скорость - это вещь, которая привлекает. - .' - , 125 - 23 22 ' , -. 23-, 2 ' .3. 130 -4 ( 9 9 0 , - .. 2.8 1. 2,9 . -. 2- ! - 1- . ,'.313 611bracket 34 2') - 1 1 ; . ,, ])- . 35, 3'), ---, - , Q11a , .,, , . -, . -, ] . Соответственно, (несмотря на тот факт, что . ; довольно тесно соприкасается с поверхностью поверхности --1,, - между двумя и-такой частью фитукса, как - он, нет 21Mio уменьшен до расплавленного материала при сильном нагреве, который,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. -,,-стремитесь к расстоянию за пределами Точки , -- '111 .)-,,'.(, так что такой молочный поток успеет образоваться до того, как достигнет конца файла. бег. Это. это, -в смысле : , ошибка 4! ' _rlelma--, примыкающий к хевониду пласта +1lis точка.. Если оно. носит обогащающий характер, т.к. чтобы, 'смешать: свободно, он будет разряжен 'ремнем, соединенным с -- , конечно, это будет ниаде или другой термостойкий нинтексиал. , (, , , . ; --1,, - 21Mio - - - - ,,, , - .:. (,-11. - --,,- , -- '111 .)-,,'.( . .( . . . , - : 4! ' _rlelma-- +1lis .. . . , ': , , ' -- . В то время как на рис. 1, 2 и 3 — оси шкивов 28 и 29, которые поддерживают изогнутую ось, показывают одинаковый угол, в некоторых случаях, если может оказаться целесообразным наклонить а.--,,. '. PLL1лей.в,-&-,angle_tha.в другом. . 1, 2 3- 28 29 , , - .--,,. '. PLL1ley. , -&-,angle_tha. . Эффект сильно ил.ран,-емеинт. Рис. 4, где показан болт] [-, , (1 секция - это тот же угол, что и на предыдущих рисунках, и в линиях оборки у ', более резко изогнутых) угол, как был бы , если бы концевой шкив был наклонен таким образом. Там.-,,. ЛЛ! такого. будет . нажмите или - 1110 отложенная печень :.- против -. .,-. dia7. - 1-11 . 4 ][-,,(1 - , ', , - , -- - . '..-,,. ! . . - 1110 :.- -. сварил - и таким образом доработал фонилоф тлиооксп! осажденный прибой, добавьте шов.или загиб. - ! . . На рис. 5 разрез готового сварного шва иллюстрирует единый характер t116-, который, таким образом, образовался одновременно. Смажьте каждую сторону сен.м -ослабление +,он улучшил метод и аппакс.атус. Также как и шовул в -, Полный фитериллион - из каждого, металл осажден - из каждого. Получается боковой шов , так что сварной шов имеет необычный и отличительный вид по сравнению с перекрывающимися сварны