Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14162

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
590.54 Кб
Скачать
669425-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB669425A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 669.425 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 июля 1949 Рі. 669.425 : 26, 1949. в„– 19619/49. . 19619/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ сентябре. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация опубликована: 2 апреля 1952 Рі. : 2, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 1(11), РЎ3РІСЃРµ; Рё 55(), 07(:), 07c(1:3), 07d3. :- 1(11), C3all; 55(), 07(: ), 07c(1: 3), 07d3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство Рё СЃРїРѕСЃРѕР± очистки газов для извлечения аммиака РњС‹, , ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· Соединенных Штатов Америки, РїРѕ адресу Копперс-Билдинг, РіРѕСЂРѕРґ Питтсбург, штат Пенсильвания. Соединенные Штаты Америки, правопреемники Джозефа ван Акерена, гражданина Соединенных Штатов Америки, компании , ., , РіРѕСЂРѕРґ Питтсбург, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере Настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть конкретно описаны Рё установлены посредством следующего утверждения: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному устройству Рё Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки газов, таких как коксовый газ, для удаления аммиака. Рё подобные составляющие РёР· него. , , ., , , , , , , , , , ., , , , , , : , , . Р’ данной области техники обычно выделяют аммиак РёР· РєРѕРєСЃРѕРІРѕРіРѕ газа, пропуская газ через сатуратор, содержащий слабый раствор серной кислоты, через который газ барботируют, РІ результате чего аммиак РІ газе Рё сульфатный радикал РІ кислоте раствора объединяются СЃ образованием сульфата аммиака, который кристаллизуется РёР· раствора кислоты. , , . Чтобы добиться практически полного удаления аммиака РёР· газовой смеси, необходимо РЅРµ только весь газ вступить РІ контакт СЃ сернокислотной ванной, РЅРѕ Рё вступить РІ контакт СЃ кислой частью ванны, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ вступать РІ реакцию СЃ аммиаком. Чтобы обеспечить адекватный Рё эффективный контакт между газом Рё жидкостью сернокислотной ванны, принято вводить газ РІ жидкость ванны РІ точке, находящейся РЅР° значительном расстоянии ниже поверхности жидкости, Рё позволять газу пузыриться. вверх через жидкость. Неотъемлемым недостатком этой конструкции является относительно высокое давление, необходимое для вытеснения газа ниже поверхности жидкости, Рё относительно высокая стоимость эксплуатации компрессоров или РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє для создания этого давления. , , . , . , . [Цена 2^ 3 шилл. 7CE! Р’ ранее применявшихся процессах газ, выходящий РёР· сатуратора, несет СЃ СЃРѕР±РѕР№ частицы кислоты, Рё обычно РІ качестве отдельного устройства предусматривался сепаратор кислоты для удаления кислоты РёР· газа, выходящего РёР· сатуратора, Рё возврата этой кислоты. Рє сатуратору. [ 2^ 3s. 7CE! , , , , . Задачей настоящего изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства описанного типа, которые устраняют необходимость поддержания такого давления РЅР° газовую смесь, которое требуется РїСЂРё ее введении РІ кислотную ванну РІ сатураторе РІ точке ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ поверхность ванны. . Другой целью изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства описанного типа, которые устраняют необходимость РІ сепараторе кислоты как отдельном оборудовании. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание усовершенствованного сатуратора, который включает РІ себя сепаратор кислоты. . Другой целью изобретения является создание усовершенствованного сатуратора, РІ котором отсутствует жидкостное уплотнение для создания противодавления, препятствующего потоку газовой смеси через сатуратор. - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание улучшенного сатуратора, РІ котором газовая смесь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через распыление кислоты Рё РІ котором направление потока газовой смеси постоянно изменяется, чтобы тем самым создать турбулентность Рё обеспечить плотное Рё полное смешение газа Рё кислоты, РєРѕРіРґР° газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через распылитель кислоты. , . Другой задачей изобретения является создание усовершенствованного сатуратора описанного типа, РІ котором конструктивный элемент, который является частью канала, образующего мучительный путь для газа, поступающего РІ сатуратор, также является частью циклонного сепаратора для удаления кислоту РёР· газа, выходящего РёР· сатуратора. , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание улучшенного сатуратора описанного типа, который устроен таким образом, чтобы большой объем жидкости РјРѕРі циркулировать СЃ помощью нижнего конца циркулирующей суспензии РјРёРЅРёРјСѓРј расходы РЅР° прокачку. трубы Рё показывающие шламовые дефлекторы Рё. Другое - задачей изобретения является перепускные РїСЂРѕС…РѕРґС‹; обеспечить улучшенный сатуратор типа. РќР° фиг.6 представлен РІРёРґ сверху сатуратора, 70 описанного, который расположен таким образом, что вместе СЃ соответствующим трубопроводом Рё вертикальным расстоянием РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ жидкость РёР· циркуляционного щелокового насоса; кислотная ванна должна быть приподнята, поэтому РЅР° фиг.7 показан минимальный фрагментарный РІРёРґ, чтобы тем самым снизить затраты РЅР° показ нижней части сатуратора, перекачивающего жидкость. - - Рё - связанный СЃ РЅРёРј трубопровод СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ 75. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является исключение СЋР±РєРё; Рё создать улучшенный сатуратор типа. РќР° СЂРёСЃ. 8 приведено фрагментарное увеличенное описание, которое включает РІ себя средства для визуального просмотра, показывающие модификацию, которая обеспечивает эффективность Рё РїРѕ существу полноту, которые РјС‹ можем использовать. - 5 - . - - ; 6 , 70 - ; 7 . - -- - , 75 ; 8 . удаление РїРёСЂРёРґРёРЅР° Рё связанных СЃ РЅРёРј соединений. РќР° рисунках 6 Рё 7 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ РІ 80 компонентах РёР· газа, проходящего через систему, чтобы более четко проиллюстрировать аранжировку-сатуратор. Другая задача изобретения состоит РІ том, чтобы соединения СЃ сатуратором, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, обеспечили улучшенный сатуратор такого типа, несколько отличающийся РѕС‚ описанного, положения вращения, которые предназначены для обеспечения того, чтобы РѕРЅРё были показаны РЅР° РґСЂСѓРіРёС… фигурах. 85 производство кристаллов сульфата аммония СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. - 6 7 , 80 . , 85 . контролируемый размер. Ссылаясь РЅР° чертежи, можно увидеть, что еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является то, что сатуратор, как правило, имеет цилиндрическую форму, что обеспечивает сатуратор улучшенной формы, Рё имеет нижнее средство или средство, содержащее ванну, для обеспечения этого движения суперпорции Рђ. , центральную или поглощающую часть , насыщенный раствор 90 вверх через слой Рё верхнюю часть или часть сепаратора кислоты . . , , , - - , , 90 - . Кристаллы РІ сатураторе Р±СѓРґСѓС‚ иметь достаточное количество кристаллов. Сатуратор предпочтительно сконструирован СЃ равномерной скоростью РїРѕ всему листу нержавеющей стали того типа, который представляет СЃРѕР±РѕР№ область кристаллического слоя. устойчивы Рє действию кислоты. Соответственно, настоящее изобретение состоит РёР· обычно используемых концентраций. Р’ процессе удаления аммиака различные отдельные секции привариваются Рє РєРѕРєСЃРѕРІРѕРјСѓ газу путем беспрепятственной подачи РІ указанную РєРѕРєСЃРѕРІСѓСЋ печь подходящего сварочного газа для нержавеющей стали РЅР° высокотурбулентном стержне, чтобы обеспечить газонепроницаемую Рё непроницаемую для жидкости структуру, скорость горизонтально РІ криволинейном направлении. После этого сварные участки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через относительно СѓР·РєСѓСЋ удлиненную шлифовку Рё полируются РґРѕ получения гладкой 100 Р·РѕРЅС‹ сорбции, распыляя серную кислоту РЅР° поверхности, которые дают мало возможностей для пропитки жидкости, существенно насыщенной прилипшими кристаллами. Таким образом, сульфат аммония РІРЅРёР· РёР·-Р·Р° тенденции Рє образованию солевых отложений РІ верхней части указанной Р·РѕРЅС‹ РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… точках, РіРґРµ находится сатуратор, поддерживается РЅР° минимальном СѓСЂРѕРІРЅРµ. - . , . 95 - , - 100 , -- . , , . распределены РїРѕ длине указанной Р·РѕРЅС‹ СЃРѕ скоростью, такой, что концентрация сатуратора представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу цилиндрический сульфат аммония РІ чаше 10 РёР· листового металла, контактирующей СЃРѕ щелоком, которая закрыта РІ метастабильном пространстве. РЅРѕ РЅРµ РІ лабильной нижней части СЃ изогнутой головкой. Верхняя РєСЂРѕРјРєР° области пересыщения, пересыщения этой чаши, расширяется радиально наружу, так как контактирует щелок РёР· Р·РѕРЅС‹ поглощения, обозначенной позицией 11, Рё закрепляется Рє нижней 110 путем контакта ее СЃ кристаллами аммония грани нижней стенки центральной или сульфатной РІ Р·РѕРЅРµ кристаллизации Рё удаления поглотительной части Р’ РёР· сатуратора. - 105 10 . , , 11, 110 , . раствор, РїРѕ существу насыщенный аммоном. Центральная или поглотительная часть сульфата РёРёСЏ РёР· указанной Р·РѕРЅС‹ кристаллизации Рё сатуратора представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃРѕСЃСѓРґ, имеющий цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, возвращающий его РІ указанную Р·РѕРЅСѓ поглощения. внешняя стенка 12, которая несколько больше 115. Для того, чтобы изобретение могло иметь больший диаметр, чем нижняя часть Рђ понятного Рё более легко переносимого сатуратора. Внешняя стенка 12 закреплена, как теперь будет описано, конической выпуклой головкой 14, поверхность которой СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи имеет наклон РІРЅРёР· Рє центральной суспензионной трубе 15, РІ которой циркулирует жидкость. 120 РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ улучшенной конструкции. Множество угловых распорок или усиливающих сатураторов СЃ отрезанной частью, чтобы показать элементы 16, прикреплены Рє внешней поверхности внутренней конструкции; трубы 15 Рё нижней поверхности фиг. 2 - РІРёРґ сверху или сверху головной части 14 поглотительной части для сатуратора, показанной РЅР° фиг. 1; - аккуратно Рё жестко закрепить трубу 15. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан разрез сатуратора Рє головке 14. - . 12 - 115 . - - 12 , conical_- 14, , - 15. 120 1 , , 16, ; 15 - 2 14 1; - 15Figure 3 14. Рё связанное СЃ РЅРёРј устройство, взятое РёР· множества отверстий 17 РІ головке 14, линия - РЅР° фиг. 2; вблизи точки крепления чаши 10 РЅР° фиг.4 - РІРёРґ РІ разрезе СЃ головкой 14 для предотвращения захвата газовой линии - РЅР° фиг.1; РІ верхней части кристаллизационной части 130 669 425 выполняют функцию сепаратора кислоты. Элемент Рё связанные СЃ РЅРёРј элементы также можно рассматривать как трубопровод, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ газ, выходящий РёР· сатуратора. 17 14 - 2; 10 4 14 - 1; 130 669,425 . . Отверстие 26, фиг.1, предусмотрено РІ 70 стенке 12 Рё служит впускным отверстием для потока газа РІ абсорбционную камеру 25 Рё, таким образом, РІ сатуратор. 26, 1, 70 12 25 . Часть камеры 25, диаметрально противоположная РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию 26, сообщается СЃ вертикально идущим каналом 28, фиг. 3 Рё 4, внутренняя стенка которого образована цилиндрическим элементом 20, Р° внешняя стенка которого образована выступом вверх. стены 12. Следовательно, 80 радиальная протяженность канала 28 такая же, как Сѓ камеры 25, РІ то время как окружная протяженность канала 28 такова, что площадь поперечного сечения этого канала примерно такая же, как площадь поперечного сечения 85 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 26. 25 26 28, 3 4, 20 12. , 80 28 25, 28 - 85 26. Верхний конец вертикального канала 28 сообщается СЃ горизонтальным каналом 29, фиг. 1 Рё 4, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° часть расстояния РІРѕРєСЂСѓРі цилиндрического элемента 90 20. Как лучше всего показано РЅР° фиг. 4, цилиндрический элемент 20 имеет отверстие, СЃ которым соединяется РїСЂРѕС…РѕРґ 29, РїСЂРё этом внешняя стенка РїСЂРѕС…РѕРґР° 29 изогнута СЂСЏРґРѕРј СЃ вертикальными проходами 28 Рё 95, постепенно сливаясь РІ РїРѕ существу РїСЂСЏРјРѕР№ участок, который касается цилиндрический элемент 20. Часть цилиндрического элемента 20 РЅР° стороне отверстия РІ этом элементе, прилегающей Рє вертикальному каналу 100 28, слегка изогнута внутрь, как обозначено позицией 30. 28 29, 1 4, 90 20. 4, 20 29 , 29 28 95 20. 20 100 28 , 30. Нижняя стенка горизонтального РїСЂРѕС…РѕРґР° 29 образована изогнутой пластиной 32, фиг.1, которая также образует РѕРґРЅСѓ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку вертикального 105 РїСЂРѕС…РѕРґР° 28. Верхняя стенка горизонтального РїСЂРѕС…РѕРґР° 29 образована пластиной 33, РѕРґРёРЅ конец которой загнут вверх Рё соединен СЃ пластиной 34, закрывающей верхний конец вертикального РїСЂРѕС…РѕРґР° 28. Другая боковая стенка 110 вертикального РїСЂРѕС…РѕРґР° 28 образована пластиной 35, фиг.4. 29 32, 1, 105 28. 29 33, 34, 28. 110 28 35, 4. Верхняя грань камеры 25 закрыта дугообразной пластиной 37, фиг. 3, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ окружности РІРѕРєСЂСѓРі сатуратора 115 РѕС‚ пластины 35 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне вертикального канала 28 РґРѕ пластины 32 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне канала 28. Внутренний край пластины 37 прикреплен Рє внешней поверхности цилиндрического элемента 20, Р° 120 внешний край пластины 37 прикреплен Рє верхней части стенки 12. 25 37, 3, 115 35 28 32 28. 37 20, 120 37 12. Рзогнутая пластина 40, фиг. 1 Рё 2, закреплена РЅР° верхней грани пластины 37 вблизи ее внешнего края Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі сатуратора 125 РѕС‚ пластины 32 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне вертикального РїСЂРѕС…РѕРґР° 28 Рє пластине 35 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. вертикального РїСЂРѕС…РѕРґР° 28. 40, 1 2, 37 125 32 28 35 28. Дугообразная пластина 41, фиг. 1, 2, 3 Рё 4, прикреплена Рє верхнему краю пластины 40, 130 сатуратора. Отверстия 17 имеют такой размер, Р° РёС… пропускная способность настолько ограничена, что РЅР° предпочтительную, описанную ниже циркуляцию раствора кислоты РїРѕ сатуратору существенно РЅРµ влияет поток раствора через эти отверстия. 41, 1, 2, 3 4, 40 130 . 17 , , - . РўСЂСѓР±Р° 15 имеет такую длину, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 1 Рё 3, чтобы доходить РґРѕ точки, находящейся РЅР° небольшом расстоянии над РґРЅРѕРј нижней части Рђ, содержащей ванну. 15 , 1 3, - . Нижний конец трубы 15 расширен или несколько расширен для уменьшения скорости потока жидкости РІ этом участке трубы. РљСЂРѕРјРµ того, как лучше всего показано РЅР° фиг.5, нижний конец трубы имеет множество прямоугольных отверстий 18, Рё РІ каждом РёР· этих отверстий закреплен изогнутый дефлектор 19. 15 . , 5, 18 , 19 . Как поясняется ниже, часть жидкости, текущей РІРЅРёР· РїРѕ трубе 15, отклоняется дефлекторами 19 через отверстия 18 Рё затем вверх РІ чаше кристаллизатора. , 15 19 18 . Верхняя часть или часть сепаратора кислоты включает РІ себя. РїРѕ существу цилиндрический элемент несколько меньшего диаметра, чем стенка 12 поглотительной части сатуратора. Элемент 20 расположен РїРѕ центру или коаксиально стенке 12 абсорбирующей части, Рё, как лучше всего показано РЅР° фиг. 3, элемент 20 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· внутри стенки 12 РґРѕ точки, находящейся РЅР° небольшом расстоянии над головной или нижней стенкой. 14 поглотительной части . Нижний конец цилиндрического элемента 20 открыт, РІ то время как множество идущих внутрь ребер 21 закреплены РЅР° внутренней поверхности элемента 20 Рё предотвращают завихрение или РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ движение жидкости РІ сатураторе. - . 12 . 20 - 12 , , 3, 20 12 14 . 20 , 21 20 . Верхний конец цилиндрического элемента закрыт головкой 22, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ расположенная РїРѕ центру труба 23, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3. 22 23, 3. РўСЂСѓР±Р° 23 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ головки 22 РЅР° значительное расстояние, причем нижний конец трубы 23 открыт Рё расположен РЅР° некотором расстоянии выше нижнего края элемента 20. Верхний конец трубы 23 окружен фланцем 24 Рё служит выходом газа, выходящего РёР· сатуратора. 23 22 , 23 20. 23 24 . Как объяснялось выше, цилиндрический элемент Рё цилиндрическая стенка 12 РїРѕ существу концентричны, Р° элемент 20 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри стенки 12. Следовательно, между элементами 12 Рё 20 образуется дугообразный или изогнутый РїСЂРѕС…РѕРґ или поглощающая камера 25, причем внешняя стенка камеры образована стенкой 12, Р° внутренняя стенка камеры образована элементом 20. , 12 , 20 12. , 25 12 20, 12, 20. Стенка 12 вместе СЃ нижней стенкой или головкой 14 образует СЃРѕСЃСѓРґ, предназначенный для удержания массы раствора, Р° цилиндрический элемент 20 вместе СЃ головкой 22 образует перевернутый СЃРѕСЃСѓРґ, который помогает закрыть верхнюю часть СЃРѕСЃСѓРґР°. часть абсорбера, Р° также 669,425, РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ внешней поверхности цилиндрического элемента 20 Рё крепится Рє ней. Пластина 41 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі сатуратора РѕС‚ пластины 32 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне вертикального канала 28 РґРѕ пластины 35 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне этого канала. 12, 14, , 20, 22, 669,425 20. 41 32 28 35 . Пластины 37, 40 Рё 41 Рё цилиндрический элемент 20 взаимодействуют, образуя дугообразный канал 42, фиг. 3 Рё 4, проходящий РІРѕРєСЂСѓРі сатуратора, Р·Р° исключением того места, РіРґРµ расположен вертикальный канал 28. Р’С…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 43 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 42 расположено РІ точке, РїРѕ существу противоположной вертикальному РїСЂРѕС…РѕРґСѓ 28, так что почти полукруглые части РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° РЅР° противоположных сторонах РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия 43 имеют РїРѕ существу одинаковую длину. 37,40 41 20 - 42, 3 4, - 28 . 43 42 28 - 43 . Множество направленных РІРЅРёР· сопел 45, фиг. 1 Рё 3, закреплены РІ пластине 37 Рё расположены РїРѕ существу между стенками 12 Рё 20, так что струя РёР· сопел заполняет поглотительную камеру 25. Сопла 45 РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° пластине 37 любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом пластина 41 имеет отверстия непосредственно над соплами 45, обеспечивающие свободный доступ Рє соплам. Отверстия РІ пластине 41 закрыты подходящими крышками 46, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1, 2, 3 Рё 4. Канал 42 образует коллектор или коллектор для подачи раствора кислоты Рє форсункам 45. - 45, 1 3, 37 12 20 25. 45 37 , 41 45 . 41 46, 1, 2, 3 4. 42 45. Сопла 45 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ пластины 37 РЅР° значительное расстояние, Рё предусмотрены средства для предотвращения циркуляции газа РІ части камеры 25 над кончиками сопел. Как показано РЅР° фигуре 3, пластины 47 Рё 48 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ пластины 37 РЅР° противоположных сторонах сопел 45. Пластины 47 Рё 48 расположены относительно близко Рє соплам 45, поэтому между этими пластинами Рё соплами остается мало места для потока газа. 45 37 , 25 . 3, 47 48 37 45. 47 48 45 . Пластины 47 Рё 48 изогнуты, если смотреть сверху РЅР° сатуратор, Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей камере 25. Коническая пластина 50 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ пластины 47 Рє элементу 12, тогда как аналогичная пластина 51 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ пластины 48 Рє цилиндрическому элементу 20. Таким образом, пластины 47, 48, 50 Рё 51 ограничивают область над кончиками форсунок 45, 50 Рё РїРѕ существу исключают протекание газа РІ область над распылением РёР· форсунок. Это предотвращает прохождение газа через сатуратор, РЅРµ подвергаясь распылению раствора РёР· сопел, Рё препятствует накоплению соли РЅР° поверхностях над соплами. 47 48 , , 25. 50 47 12, 51 48 20. 47, 48, 50 51, , 45 50: . , , . РќР° фиг.8 чертежей показано РґСЂСѓРіРѕРµ устройство для предотвращения течения газа РІ Р·РѕРЅРµ над кончиками сопел. Р’ этой модификации предусмотрено множество радиально идущих пластин 53. 8 . 53 . Эти пластины РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ внешней поверхности цилиндрического элемента 20 РґРѕ внутренней поверхности стенки 12, Рё верхний край каждой РёР· этих пластин прикреплен Рє нижней поверхности пластины 37. Нижняя сторона каждой РёР· пластин 53 имеет расположенный РІ центре треугольный вырез, который имеет такой размер Рё расположение, что струя РёР· соседних сопел 45 заполняет область выреза. Пластины 70 53 эффективно предотвращают поток газа РІ области над распылением РёР· сопел 45 Рё гарантируют, что весь газ, проходящий через камеру 25, вступает РІ контакт СЃ распылением РёР· сопел 45. 75 Два сопла 52, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2, 3 Рё 6, установлены РІ верхней пластине 34 РЅР° верхнем конце канала 28. Форсунки 52 распыляют жидкость РІ газ, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ каналу 28. Как поясняется ниже, 80 жидкость для форсунок 52 предпочтительно подается РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника, чем жидкость, подаваемая РІ форсунки 45. 20 12, 37. 53 - 45 . 70 53 45, 25 - 45. 75 52, 2, 3 6, 34 28. 52 28. , 80 52 45. Переливная труба 54, фиг. 3, выступает через стенку 14 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх 85 РґРѕ точки, находящейся РЅР° значительном расстоянии, например, РІ дюймах, над нижней частью цилиндрического элемента 20. Переливная трубка 54 определяет уровень жидкости РІ сатураторе, Рё РѕРЅ фиксируется РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, достаточно высоком выше 90В° нижней части элемента 20, чтобы предотвратить протекание газа РёР· камеры 25 РїРѕРґ нижнюю часть цилиндрического элемента 20 Рё, следовательно, выпускную трубу 23, РЅРµ проходящую через вертикальный РїСЂРѕС…РѕРґ 28 Рё 95 через сепараторную часть сатуратора. 54, 3, 14 85 , , 20. 54 90 20 25 20 23 28, 95 . Переливная труба 54 сообщается СЃ обычным деготьевым резервуаром Рў. 54 - . Кожух 55, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3, прикреплен Рє внутренней поверхности стены 12 Рё закрывает отверстие 100 РІ трубу 54, так что брызги РёР· сопел 45 Рё 52 РЅРµ попадают непосредственно РІ переливную трубу 54. Верхний край колпака 55 прикреплен Рє стене 12, тогда как нижний край колпака РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 105 внутрь Р·Р° пределы трубы 54 Рё РЅР° небольшое расстояние, например 4 РґСЋР№РјР°, над трубой 54. 55, 3, 12 100 54 45 52 54. 55 12, 105 54, , 4 , 54. Кожух 55 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ относительно крутым углом, поэтому жидкость будет быстро стекать СЃ него Рё, таким образом, предотвращать отложение кристаллов РЅР° этом элементе 110. 55 110 . РўСЂСѓР±Р° 56, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 3, сообщается СЃ внутренней частью сатуратора РІ точке РїРѕРґ колпаком 55. РўСЂСѓР±Р° 56 может использоваться для распыления горячей РІРѕРґС‹ РЅР° переливную трубу 115 54 Рё, таким образом, предотвращать засорение этой трубы смолой, которая переносится РІ сатуратор газом. 56, 1 3, 55. 56 115 54 . Сатуратор имеет связанный СЃ РЅРёРј насос для циркуляции щелока РІ нижней части сатуратора, содержащей ванну 120, Рё для подачи щелока Рє соплам 45. 120 - 45. Обращаясь Рє фигурам 6 Рё 7, можно увидеть, что предусмотрен насос P1 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя Рё что РІРїСѓСЃРє этого насоса сообщается 125 СЃ нижней частью, или содержащей ванну, Рђ сатуратора через трубу 61. РўСЂСѓР±Р° 61 открывается РІ нижнюю часть Рђ сатуратора через всасывающую головку 62, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу прямоугольную чашеобразную форму 130, 669,425, подаваемую РІ резервуар-хранилище , Рё, таким образом, подается через трубу 83 Рє соплам 52. 6 7, - P1 125 - 61. 61 - 62, - 130 669,425 , 83 52. Количество подпиточной кислоты, подаваемой РёР· резервуара для хранения кислоты РІ резервуар , регулируется таким образом, чтобы жидкость 70, выпускаемая РёР· сопел 52, имела содержание кислоты примерно РІ РґРІР° раза выше, чем жидкость РІ ванне сатуратора, то есть около 11% кислоты РІ распылении РёР· форсунок 52 РїРѕ сравнению СЃ примерно 51% кислоты РІ ванне сатуратора. 75 Подпиточная кислота, РїРѕРјРёРјРѕ подаваемой через сопла 52, может подаваться РІ сатуратор любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - 70 52 , , 11% 52, 51% . 75 - , 52, . Р’ нормальных условиях эксплуатации уровень ванны РІ сатураторе поддерживается 80 примерно постоянным СЃ помощью переливной трубы 54, Р° жидкость отбирается РёР· верхней части чаши 10 насосом Р 1 через всасывающую головку 62 Рё подается РІ коллектор или коллектор 42, РёР· которого РѕРЅ 85 поступает через сопла 45, распыляется РїРѕ всей абсорбционной камере 25 Рё падает РЅР° поверхность ванны РЅР° РґРЅРѕ этой камеры. РљСЂРѕРјРµ того, РІ ванну РІРЅРёР·Сѓ камеры 25 добавляется жидкость, подаваемая насосом РџР РїРѕ перепускному патрубку 64, 90. 80 54, 10 P1 62, 42 85 45 25 . , - 64 90 25. Аналогично, жидкость, выбрасываемая РёР· сопел 52 РЅР° верхнем конце вертикального канала 28, распыляется РїРѕ всему каналу 95 28 Рё падает РЅР° поверхность жидкости РІ сатураторе. , 52 28 95 28 . Аналогично, жидкость, которая собирается РЅР° внутренней стороне стенки 20 участка РЎ отделения кислоты сатуратора, стекает РїРѕ этой стенке 100 Рё добавляется Рє раствору РІ ванне сатуратора. Можно видеть, что устройство возврата жидкости РёР· сепаратора кислоты РІ ванну сатуратора таково, что этой жидкости нет необходимости течь 105 через небольшие трубы, которые РјРѕРіСѓС‚ засориться отложениями солей. Таким образом, включение сепаратора кислоты РІ сатуратор устраняет неприятные эксплуатационные трудности, которые возникают, РєРѕРіРґР° сепаратор кислоты 110 является независимым блоком. , 20 - 100 . 105 . , , 110 . Жидкость РІ части сатуратора над коллектором или перегородкой 14 течет РІРЅРёР· РїРѕ трубе 15 РІ нижнюю часть сатуратора 115, содержащую ванну, для замены жидкости, удаленной насосом P1. 14 15 - 115 P1. Коксовый или РґСЂСѓРіРѕР№ перерабатываемый газ подается РІ сатуратор через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 26, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 3, РІ камеру 25, РіРґРµ газовый поток разделяется РЅР° 120 РѕРґРЅСѓ часть газа, идущую РІ РѕРґРЅРѕРј направлении через РѕРґРЅСѓ часть камеру 25 Рє вертикальному каналу 28, Р° другая часть газа течет РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении через РґСЂСѓРіСѓСЋ часть камеры 25 Рє вертикальному каналу 125 28. , , 26, 1 3, 25 , 120 25 28, 25 125 28. РљРѕРіРґР° газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через камеру 25, РѕРЅ должен пройти через распыление РёР· сопел 45. Этот аэрозоль чрезвычайно плотный Рё полностью заполняет камеру 25. Ставка 130 участников, которая открыта только вверху. Боковые стенки элемента 62 расширяются наружу, как показано РЅР° фиг.6, так что отверстие РІРѕ всасывающую головку имеет относительно большую площадь, РІ результате чего скорость жидкости, текущей РІРѕ всасывающую головку, соответственно низкая. Верхний край боковых стенок всасывающей головки 62 находится РїРѕ существу РІ РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной плоскости РїРѕ всей периферии этого элемента, так что поток жидкости РІРѕ всасывающую головку РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу СЃ одинаковой скоростью РІРѕ всех точках. Как очевидно РЅР° фигурах 1 Рё 3 чертежей, всасывающая головка 62 расположена вблизи верха нижней части Рђ сатуратора. 25, 45. 25. 130 , . 62 , 6, . 62 . 1 3 , 62 . Насос ПРподает жидкость РїРѕ трубе 63 РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 42, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3, Рё, таким образом, Рє форсункам 45. Таким образом, канал 42 служит коллектором или коллектором для подачи жидкости Рє форсункам 45. Патрубок 64, фиг.6 Рё 7, управляемый клапаном 65, ведет РѕС‚ трубы 63 Рє патрубку 66, который открывается РІ сатуратор РІ точке ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ сатураторе. 63 42, 3, 45. 42, , 45. 64, 6 7, 65, 63 66 . Обводная труба 64 Рё клапан 65 позволяют увеличить циркуляцию жидкости РІ сатураторе РЅР° переменную величину, превышающую ту, которая обеспечивается потоком жидкости через сопла 45. - 64 65 45. РўСЂСѓР±Р° 67, фиг.7, соединяется СЃ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубой 61 РІ точке между насосом P1 Рё сатуратором Рё ведет РІРѕ внутреннюю часть сатуратора РІ точке выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ сатураторе. РўСЂСѓР±Р° 67 является вентиляционной Рё обеспечивает средства для выхода газов РёР· РІС…РѕРґРЅРѕР№ трубы 61. 67, 7, 61 P1 . 67 61. Всасывающие головки 70, фиг. 1 Рё 3, обычной конструкции РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ нижнюю часть чаши 10 Рё обеспечивают средства для удаления кристаллов сульфата аммония РёР· сатуратора Рё для подачи сульфата РІ центробежную сушилку (РЅРµ показана). 70, 1 3, , 10 , . Жидкость, удаленная РѕС‚ кристаллов РІ сушилке, возвращается РІ сатуратор через патрубок 71. 71. Относительно большое отверстие 72, фиг. 1 Рё 3, предусмотрено РІ чаше 10 Рё закрыто крышкой 73. Это отверстие позволяет рабочим обеспечить доступ Рє внутренней части нижней части сатуратора РІРѕ время его изготовления или РІ целях технического обслуживания после его использования. 72, 1 3, 10 73. , , . Юбка 80, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 3, окружает сатуратор Рё прикреплена Рє внешней стороне элемента 12. Юбка 80 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рё опирается РЅР° подходящие опорные средства, такие как железобетонные РѕРїРѕСЂС‹ 81, обеспечивая РѕРїРѕСЂСѓ для сатуратора. 80, 1 3, 12. 80 , 81, . Жидкость РёР· смоляного резервуара Рў переливается РІ резервуар-хранилище , РёР· которого РѕРЅР° перекачивается подходящим насосом Р 2 РІ трубу 83, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1, 2 Рё 3, Рё, таким образом, Рє форсункам 52. Подпитка кислоты РёР· резервуара для хранения кислоты также составляет 669,425. Расход газа через камеру 25 относительно высок, так что газ является чрезвычайно турбулентным. РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ РґРІСѓС… частей камеры 25, через которую протекает газ, газ, протекающий через эти части, постоянно меняет направление, Рё нет ламинарного потока газа или расслоения газа. Благодаря расширенной границе раздела газ-жидкость, существующей РІ смеси распыления Рё газа, абсорбция аммиака РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстро РґРѕ полного завершения, Рё Рє тому времени, РєРѕРіРґР° газ достигает вертикального канала 28, РѕРЅ РїРѕ существу свободен РѕС‚ аммиака. , P2 83, 1, 2 3, 52. - 669,425 25 . , - 25 , . - , 28, . Как только что пояснялось, газ, подаваемый через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 26, разделяется РЅР° РґРІР° потока, РѕРґРёРЅ РёР· которых течет РІ РѕРґРЅРѕРј направлении через РїРѕ существу полукруглую часть камеры 25, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ газовый поток течет через РґСЂСѓРіСѓСЋ часть камеры 25. Следовательно, существуют РґРІР° дугообразных канала, параллельных между впускным отверстием 26 Рё вертикальным каналом 28, Рё каждый РёР· этих путей необходим для прохождения только половины газа. Следовательно, каждый путь может иметь меньшую площадь поперечного сечения, чем это было Р±С‹ необходимо, если Р±С‹ каждый путь требовался для обработки всего объема газа. Р’ результате камера 25 может быть изготовлена существенно меньшего размера Рё меньшей протяженности РїРѕ вертикали, чем требовалось Р±С‹ РІ противном случае. Уменьшенная вертикальная протяженность камеры 25 уменьшает вертикальное расстояние, через которое жидкость необходимо перекачивать Рє соплам 45, поэтому стоимость прокачки снижается РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. , 26 , 25, 25. , 26 28, - . , - -& . , 25 - . 25 45, . Потоки газа, протекающие через РґРІРµ части камеры 25 параллельно, встречаются Сѓ основания вертикального канала 28 Рё текут вверх через этот канал РІ противотоке жидкости, распыляемой РёР· сопел 52 РІ верхней части этого канала. 25 28 - 52 . Как объяснялось ранее, жидкость, распыляемая РёР· форсунок 52, имеет существенно более высокое содержание кислоты, чем жидкость, подаваемая РёР· форсунок 45. Эта жидкость СЃ высоким содержанием кислоты имеет большее сродство Рє РїРёСЂРёРґРёРЅСѓ Рё его родственным соединениям, чем жидкость СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием кислоты, Рё, следовательно, удаляет РёР· газа, проходящего через вертикальный канал 28, причем эти компоненты РЅРµ удаляются РїСЂРё прохождении газа через камера 25. , 52 45. , , , 28, 25. Жидкость РёР· сопел 52 вместе СЃ РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРј Рё РґСЂСѓРіРёРјРё поглощенными ею компонентами попадает РІ ванну сатуратора Рё увеличивает концентрацию РїРёСЂРёРґРёРЅР° РІ этой ванне. РџРёСЂРёРґРёРЅ может быть удален РёР· ванны любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ данной области техники, чтобы поддерживать концентрацию РїРёСЂРёРґРёРЅР° РІ ванне-насыщении РЅР° достаточно РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чтобы тем самым сделать возможным практически полное извлечение РїРёСЂРёРґРёРЅР°. 52, , . . РљРѕРіРґР° газ достигает верхней части вертикального канала 28, газ протекает через горизонтальный канал 29 Рё выбрасывается РїРѕ касательной РІ камеру внутри элемента 20 Рё Р·Р° пределы трубы 23. 28, 29 20 23. Газ, выпускаемый РёР· канала 29, течет СЃ высокой скоростью, Рё РїСЂРё выпуске РїРѕ касательной РІ камеру внутри элемента 20 газ течет РІРѕРєСЂСѓРі Рё РІРѕРєСЂСѓРі элемента 20 СЃ высокой скоростью, так что увлеченная жидкость, переносимая газом, выбрасывается радиально наружу против член 75 20, Р° затем стекает РІ ванну сатуратора. Захваченная жидкость таким образом удаляется РёР· газа. Газ внутри элемента 20 постепенно течет РІРЅРёР· Рё теряет скорость, Р° затем 80 меняет СЃРІРѕРµ направление Рё течет вверх РІ трубу 23 Рё оттуда РёР· сатуратора, РЅРѕ Рє тому времени, РєРѕРіРґР° газ достигает трубы 23, практически РІСЃСЏ свободная жидкость удален оттуда. 85 Как указывалось выше, перегородки 21 РЅР° внутренней стороне элемента 20 РЅРµ позволяют быстро вращающемуся газу внутри элемента 20 вызывать завихрение или вращение жидкости внутри элемента. 90 Как объяснялось выше, жидкость, распыляемая РёР· сопел 45 Рё 52, поглощает аммиак Рё РґСЂСѓРіРёРµ компоненты газа, РїСЂРё этом эта жидкость добавляется РІ часть ванны сатуратора над коллектором 14, тем самым 95 увеличивая концентрацию сульфата аммония РІ этой части. ванны. 29 20, 20 75 20 . . 20 , 80 23 , 23, . 85 , 21 20 20 . 90 , 45 52 , 14, 95 . РљСЂРѕРјРµ того, как объяснялось выше, благодаря действию насоса P1 РїСЂРё удалении жидкости РёР· нижней или содержащей ванну части Рђ 100 сатуратора, жидкость непрерывно вытекает РёР· части ванны над коллектором 14 через трубу 15, РёР· которого жидкость выливается Сѓ РґРЅР° чаши 10. Жидкость, выпускаемая РёР· 105 трубы 15, затем течет вверх Рє всасывающей головке 62, РіРґРµ жидкость поступает РІ насос Рё рециркулирует. Таким образом, РІ сатураторе РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постоянная циркуляция жидкости РїРѕ пути, который включает РІ себя 110 всасывающую головку 62, насос , распылительные форсунки 45 Рё перепускную трубу 64, Р° затем РІРЅРёР· РїРѕ трубе 15. Рё вверх через содержащую ванну часть сатуратора Рє всасывающей головке 62. 115 Таким образом, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ непрерывное движение вверх жидкости РІ чаше 10, то есть РІ части Рђ сатуратора, содержащей ванну. , , P1 - 100 , 14 15, 10. 105 15 62, . , , 110 62, , 45, - 64,- - 15, -- - - 62. 115 --, , 10, - . Различные части нижней или содержащей ванну части Рђ сатуратора расположены таким образом, что скорость потока жидкости вверх РІ чаше 10 РїРѕ существу одинакова РїРѕ всей площади чаши 10. Жидкость, выпускаемая РёР· нижнего конца 125 трубы 15, ударяется Рѕ РґРЅРѕ чаши Рё течет радиально наружу, Р° затем вверх РІ области, прилегающей Рє стенке чаши 10, то есть РІ радиально внешней части чаши 10. 130 669,425 Центрация солей аммония РІ жидкости РІ сатураторе существенно РЅРµ превышает концентрацию, РїСЂРё которой образуются новые кристаллы РІ отсутствие затравочных кристаллов, Рё предпочтительно РЅРµ превышает ту концентрацию, РїСЂРё которой новые кристаллы образуются РІ присутствии затравочных кристаллов. Это ограничивает или подавляет образование новых кристаллов Рё способствует образованию относительно крупных кристаллов. 75 Основная часть жидкости, циркулирующей через сатуратор, протекает через сопла 45 фиксированного размера. Обводная труба 64 Рё клапан 65 обеспечивают средства для изменения скорости циркуляции раствора 8Q РІ сатураторе, так что можно точно контролировать размер кристаллов, образующихся РїСЂРё различных рабочих условиях. 10 10. 125 15 10, 10. 130 669,425 , . . 75 45, . - 64 65 8Q . Можно видеть, что этот сатуратор включает РІ себя сепаратор кислоты для удаления СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ жидкости РёР· газа перед тем, как газ покинет сепаратор. РљСЂРѕРјРµ того, можно видеть, что конструкция сатуратора такова, что структурные элементы, используемые РІ части сепаратора кислоты сатуратора, также служат частью РґСЂСѓРіРёС… частей сатуратора. . , 90 - . Как объяснялось выше, цилиндрический элемент 20, который образует внешнюю стенку верхней 95 или кислотоотделительной части сатуратора, взаимодействует СЃРѕ стенкой 12 центральной или абсорбирующей части сатуратора, образуя дугообразный канал или канал 25, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ газ, подвергаясь 100 распылению РёР· сопел 45. , 20, 95 - - 12 25 100 45. Цилиндрический элемент 20 также образует часть вертикального канала 28 Рё, РєСЂРѕРјРµ того, образует часть коллектора или коллектора 42 для подачи жидкости РІ сопло 105 45. РљСЂРѕРјРµ того, сепараторная часть сатуратора, содержащая элемент Рё головку 22, РїРѕ сути представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый СЃРѕСЃСѓРґ Рё взаимодействует СЃ частями, связанными СЃ каналом 42 Рё вертикальным каналом 110 28, охватывая верхнюю часть сатуратора. сатуратора, что делает ненужным создание отдельных средств для закрытия верхней части сатуратора. 20 28, , , 42 105 45. , , 22, - 42 110 28 , ' . Также будет РІРёРґРЅРѕ, что нижний конец 115 цилиндрического элемента 20 открыт, РЅРѕ РѕРЅ выступает ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ сатураторе, так что жидкость герметизирует этот конец элемента 20. Это РЅРµ только делает ненужным создание РґРЅР° или головки 120 для секции сепаратора кислоты РЎ сатуратора, РЅРѕ также обеспечивает структуру СЃ РјРёРЅРёРјСѓРјРѕРј мест для накопления кристаллов соли, РІ то время как любая соль, которая РІСЃРµ-таки накапливается, будет растворяться РІРѕ время «уничтожения» 125 вследствие контакта элемента 20 СЃ жидкостью ванны. Таким образом, конструкция сатуратора такова, что РѕРЅ образует компактный блок, для изготовления которого требуется РјРёРЅРёРјСѓРј дорогостоящего материала. 130 Р’ то же время часть жидкости, текущей РІРЅРёР· РїРѕ трубе 15, отклоняется дефлекторами 19 через отверстия 18 Рё оттуда вверх РІ область, прилегающую Рє трубе 15, то есть РІРѕ внутренней радиально части чаши 10. Жидкость, отводимая через отверстия 18 дефлекторами 19, РЅРµ только создает восходящий поток жидкости РІ центральной части чаши 10, РЅРѕ Рё препятствует вытеканию жидкости РёР· нижнего конца трубы 15 Рё течению вверх РІРѕ внешней части чаши. чаши 10 РѕС‚ течения РІРЅРёР· РІ области, прилегающей Рє трубе 15. 115 20 , 20. 120 - , , "" 125 20 . , , . 130 15 19 18 15, 10. 18 19 10, 15, 10, 15. Соответственно, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ движение жидкости вверх РІРѕ всех частях чаши 10, Рё скорость движения жидкости вверх РїРѕ существу одинакова РїРѕ всей площади чаши 10 РЅР° этом СѓСЂРѕРІРЅРµ. , 10, 10 . Раствор, который распыляется через форсунки 45 Рё таким образом вступает РІ контакт СЃ содержащим аммиак газом, находится РїРѕ существу РІ насыщенном состоянии, РєРѕРіРґР° РѕРЅ выходит РёР· форсунок. Этот раствор РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ пересыщенного состояния Р·Р° счет поглощения аммиака РёР· газа. 45 - , . . Соответственно, жидкость, сбрасываемая РёР· трубы 15 РІ нижнюю часть чаши 10, представляет СЃРѕР±РѕР№ пересыщенный раствор. Пересыщение этой жидкости высвобождается РїСЂРё контакте СЃ кристаллами, которые находятся РІРѕ взвешенном состоянии РІ массе жидкости РІ нижней части сатуратора или части, содержащей ванну, после чего раствор возвращается РІ сопла 45 Рё СЃРЅРѕРІР° приводится РІ контакт СЃ жидкостью. газа, чтобы цикл повторился. , 15 10 . - , 45 . Сульфат аммония, осаждающийся РЅР° кристаллах РІ нижней части сатуратора, заставляет эти кристаллы увеличиваться РІ размерах, поэтому РѕРЅРё оседают РІ нижней части чаши, РіРґРµ РёС… притягивают всасывающие головки 70. , 70. Поскольку скорость потока жидкости вверх РІ чаше 10 РїРѕ существу одинакова РїРѕ всей площади чаши 10, кристаллы, оседающие РІ нижней части чаши 10, имеют РїРѕ существу одинаковый размер РїРѕ всей площади чаши. Соответственно, относительно большая часть кристаллов, вытягиваемых через всасывающие головки 70, имеет предпочтительный относительно большой размер. 10 10, 10 . , 70 . Некоторые очень мелкие кристаллы всасываются РІРѕ всасывающую головку 62 насосом Р 1 Рё рециркулируются. РћРЅРё выводятся РёР· трубы 15 РІ нижнюю часть чаши 10. Некоторые РёР· этих мельчайших кристаллов Р±СѓРґСѓС‚ притягиваться всасывающими головками 72 Рё включаться РІ суспензию, отводимую РёР· сатуратора. Однако количество этих кристаллов относительно невелико Рё РЅРµ вызывает возражений. 62 P1 . 15 10. 72 . , . Скорость подачи аммиакосодержащего газа РІ сатуратор Рё скорость циркуляции жидкости через сатуратор коррелируют таким образом, что то же самое должно быть - , , con669,425
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:57:52
: GB669425A-">
: :

669426-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB669426A
[]
Р Р¤ РЎР­ Р’ Р¦ ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 669,426 669,426 -^ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 3, 1949. -^ : . 3, 1949. в„– 20180149. . 20180149. Полная спецификация опубликована: 2 апреля 1952 Рі. : 2, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 31(), (2s3:14a). :- 31(), (2s3: 14a). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє машинам для РєРѕРґРѕРІРѕР№ маркировки этикеток, оберток или РєРѕСЂРѕР±РѕРє. РЇ, РњРћР РРЎ ОСВАЛЬД СОВЕН, 16, Карлтон Р РѕСѓРґ, Рлинг, Лондон, .5, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ то же самое должно быть выполнено Рё для Рђ, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 16, , , , .5, , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для РєРѕРґРѕРІРѕР№ маркировки этикеток, оберток или РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё, более конкретно, Рє машинам для кодирования, нумерации партий или РёРЅРѕРіРѕ нанесения различимых меток РЅР° этикетках Рё С‚.Рї. посредством очень маленьких надрезов или надрезов, сделанных РЅР° краю каждой этикетки. этикетка. , , - . Ранее была предложена машина для вышеуказанной цели, которая содержит скользящий носитель для этикеток, который продвигается РїРѕРґ или над множеством круговых режущих лезвий, которые приспособлены для воздействия РЅР° края партии этикеток Рё формирования РЅР° ней кодовых насечек. . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать значительно упрощенную форму машины такого типа, РІ которой кодирующие элементы можно быстро Рё легко регулировать для перемещения РёС… РІ рабочие положения или РёР· РЅРёС… РїСЂРё изменении РєРѕРґР°, причем РєРѕРґ состоит РІ обеспечении серии РёР· разнесенных меток, которые расположены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РѕС‚ базовой линии РЅР° заранее определенном расстоянии, чтобы указать дату, число или РґСЂСѓРіРёРµ данные, которые желательно записать. Например, РїСЂРё кодировании дат метки, представляющие день, месяц Рё РіРѕРґ, располагаются РЅР° заранее определенных расстояниях РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ метки, Рё РёС… положение меняется РІ зависимости РѕС‚ даты. , , . , , . Р’ широком смысле, согласно настоящему изобретению, предложена машина для РєРѕРґРѕРІРѕР№ маркировки этикеток, оберток или РєРѕСЂРѕР±РѕРє, РІ которой кодирующий элемент содержит вращающийся РґРёСЃРє, который выполнен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности СЃ множеством радиально направленных углублений различной глубины (измеренной РѕС‚ указанная боковая поверхность РґРёСЃРєР°) для размещения СЂСЏРґР° режущих ножей или лезвий РІ разных плоскостях, параллельных указанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности РґРёСЃРєР°, Рё СЃ РёС… режущими кромками, расположенными СЂСЏРґРѕРј СЃ периферией РґРёСЃРєР°. , , , , ( ) . [Цена 2/ 4S РЎ. Предпочтительная форма изобретения: 50 другая боковая поверхность РґРёСЃРєР° образована СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими выемками одинаковой глубины для размещения режущих лезвий для вырезания РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ зарубки РїРѕ краям этикеток. [ 2/ 4S . 50 - . РѕС‚ которого насечки, образованные СЂСЏРґРѕРј 56 параллельных режущих лезвий, расположены РЅР° заданных расстояниях, чтобы указать данные, которые должны быть записаны. Детали уплотнения, предпочтительно РёР· того же материала, что Рё РґРёСЃРє, вводятся РІ выемки для удержания лезвий 60 РЅР° месте, Р° эти детали уплотнения, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, удерживаются РЅР° месте винтами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через радиально направленные пазы РІ первом - упомянутом лопасти, которые расположены РІ параллельных плоскостях для того, чтобы эти лопасти 65. 56 . , - , - 60 - 65. РјРѕРіСѓС‚ перемещаться радиально внутрь или наружу, так что РёС… можно, РІ соответствии СЃ требованиями, устанавливать РІ рабочее или нерабочее положение, РІ котором РѕРЅРё соответственно выступают Р·Р° периферию РґРёСЃРєР° или втягиваются РІ углубления. , , 70 . Глядя РЅР° край РґРёСЃРєР°, можно увидеть регулируемые ножи, поскольку РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ периферии РґРёСЃРєР°, РЅРѕ ножи Р±СѓРґСѓС‚ постепенно смещаться поперек края РґРёСЃРєР° РІ параллельных плоскостях. , 76 . Такое расположение позволяет получить идеально сбалансированный отрезной РґРёСЃРє, поскольку каждый РЅРѕР¶ Рё связанный СЃ РЅРёРј уплотнительный элемент точно соответствуют глубине выемки (измеренной РѕС‚ обычно вертикальной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности РґРёСЃРєР°), так что РґРёСЃРє образует сплошной элемент, РІ котором вес равномерно распределен РїРѕ его окружности. 85 Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют вариант осуществления изобретения РІ качестве примера. РќР° чертежах: Р РёСЃ. 1 - РІРёРґ машины СЃР±РѕРєСѓ. ( ) . 85 , - . :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ направлении стрелки «А» РЅР° фиг.1. . 2 " " . 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ вращающегося режущего РґРёСЃРєР° 95 СЃРѕ стороны лицевой стороны СЃ регулируемыми режущими лезвиями. . 3 95 . РќР° фиг. 4 - РІРёРґ СЃРѕ стороны края Р±;... . 4 ;... 669,426 отрезной РґРёСЃРє. 669,426 . РЅР° фиг. 5 - разрез отрезного РґРёСЃРєР° РїРѕ линии Р’-Р’ фиг. 3; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 6 режущих лезвий. . 5 - . 3; . 6 6 . Как показано РЅР° чертежах, отрезной РґРёСЃРє 1 установлен РЅР° вращающемся валу 2 Рё снабжен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны парой неподвижных режущих лезвий 3, установленных РІ выемках РЅР° этой стороне РґРёСЃРєР° Рё предназначенных для формирования РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ отметки или базовой линии. РёР· которого расшифровывается РєРѕРґ. Эти лопасти 3 толще, чем упомянутые регулируемые лопасти 4, Рё можно использовать РѕРґРЅРѕ или любое РґСЂСѓРіРѕРµ необходимое количество этих неподвижных лопастей 3 РїСЂРё условии, что РѕРЅРё вращаются РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же плоскости. Р’ качестве альтернативы можно использовать комплектную циркулярную пилу. - Эти неподвижные лезвия 3 расположены РІ радиальных пазах, расположенных СЂСЏРґРѕРј СЃ периферийным краем РґРёСЃРєР° 1 СЃ этой стороны, Рё удерживаются РІ положении СЃ помощью винтов 5, которые продеты через уплотнительную деталь 6. Рё через лезвия 3 РІ РґРёСЃРє , причем -внешние поверхности деталей набивки находятся заподлицо СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхностью -РґРёСЃРєР°;- - - - -Регулируемые режущие биады- 4 РјРѕРіСѓС‚ переводиться РІ рабочий режим или выходить РёР· него. положениях Рё размещены РІ радиальных углублениях, образованных РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне РґРёСЃРєР° 1 Рё прилегающих Рє его периферии. - Глубина этих углублений измеряется РѕС‚ ширины РґРёСЃРєР° СЃ этой стороны, .. Расстояние , фиг. 4, варьируется так, что каждое лезвие 74 режет РІ РґСЂСѓРіРѕР№ плоскости, чем РґСЂСѓРіРёРµ, РЅРѕ параллельно РёРј. 1 2 3 . 3 - 4 3 . - - . - 3 - 1 - - - - -' 5 - - 6 3 , - -;- - - - - - - 4 - o0 - ' 1 - . - - , .. -" ,- . 4, 74 -- . Обычно разница между глубиной РѕРґРЅРѕР№ выемки Рё соседней выемки будет фиксированной Рё регулярной величиной. Р’ описываемом варианте осуществления используются двенадцать таких регулируемых режущих лезвий 4, которые перемещаются СЃ одинаковой скоростью РїРѕ окружности выемки. - РґРёСЃРє 1 Рё лезвия 4 расположены так, чтобы резать РІ плоскостях, расположенных РЅР° расстоянии 116 РґСЋР№РјР° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, причем первое лезвие находится РЅР° расстоянии 116 РґСЋР№РјР° РѕС‚ неподвижного лезвия или - лезвий, - второе лезвие Рђ' РѕС‚ неподвижного лезвие Рё так далее РїРѕ краю РґРёСЃРєР°. ' -' - - , 4 - -- - 1 4- 1Il6th , - Il6th - , - ' . Выемка СЃ подвижным режущим лезвием 4 внутри закрыта уплотнительной деталью 7, которая предпочтительно изготовлена РёР· того же материала, что Рё РґРёСЃРє 1, чтобы поддерживать правильный баланс всего РґРёСЃРєР°. Каждая лопасть 4, как показано РЅР° фиг.6, имеет прорезь 8, через которую крепежный РІРёРЅС‚ 9, также - продетый через уплотнительную деталь 7, - ввинчен РІ металл РґРёСЃРєР° 1. Для перемещения лезвия 4 РІ рабочее положение или РёР· него необходимо только ослабить РІРёРЅС‚ 9 Рё переместить лезвие наружу или внутрь радиально РѕС‚ центра РґРёСЃРєР° , Р° затем затянуть РІРёРЅС‚ 9: : , 4 , 7 -- 1 - . 4 6 - .- 6 8 9, - - - 7,- 1. -- 4 - - 9 - - 9.:: - Вес каждой лопасти-4 настолько мал РїРѕ сравнению СЃ весом РґРёСЃРєР° 1, что любое нарушение баланса Рё равновесия РґРёСЃРєР° настолько незначительно, что РёРј можно пренебречь. - - 4 1 . Любое количество регулируемых лезвий 4 может использоваться РЅР° дисках различного диаметра, Рё лезвия РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены для резки РІ плоскостях, которые одинаково или неравномерно разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы образовать любой требуемый разрез. 4 70 . Предпочтительно внешние режущие РєСЂРѕРјРєРё 75 лезвий 3 Рё 4 имеют зазубрины или имеют пилообразные Р·СѓР±СЊСЏ, как указано номером 10. 75 3 4 -, 10. Если требуется нанести кодирующие насечки РЅР° край изогнутой этикетки, положение лезвий 4 можно отрегулировать так, чтобы РѕРЅРѕ соответствовало РєСЂРёРІРёР·РЅРµ этикетки РЅР° 80В°, путем изменения длины прорези РІ каждом лезвии 4. , 4 80 - - - & 4. - Р’ качестве альтернативы можно изготовить шаблон, соответствующий форме края этикетки, подлежащей вырезанию, для установки РЅР° машину - всего РЅР° 85 градусов выше верхней части РґРёСЃРєР° 1, РіРґРµ последний - выступает - через крышу основания, так что РєРѕРіРґР° лезвия 4 выдвигаются наружу РІРѕ время установки, РѕРЅРё соприкасаются СЃ шаблоном, чтобы соответствовать РєСЂРёРІРёР·РЅРµ последнего Рё, следовательно, этикеток РЅР° 90В°, причем шаблон шаблона СЃРЅРѕРІР° перемещается перед операцией резки. выполняется. Для удобства машина может содержать 9g - полую перевернутую коробчатую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ раму 11, имеющую - скользящую поверхность . Несущая пластина 12 СЃ центральными Рё продольными прорезями, РЅР° которой установлена толкающая пластина 13 -образного сечения, которая может перемещаться СЃ помощью червяка 14 100, установленного через фланец 15, расположенный вертикально РѕС‚ переднего конца несущей пластины 12. Червяк снабжен рабочей ручкой 16 РЅР° своем внешнем конце, которая РїСЂРё приведении РІ действие будет перемещать толкающую пластину 13 вдоль держателя 1S 12, чтобы зажать партию этикеток РЅР° захватывающей пластине 12 между упомянутой толкающей пластиной 13 Рё дополнительной относительно неподвижной пластиной. установочная пластина 17, предусмотренная РЅР° заднем конце несущей пластины 12. - - - - 85 1 - - 4 - - - - - 90 - , ' - . - ' - 9g - - - 11 -- & . - 12 '- " - 13 . 14 100 15 12. 16 - 13 1S 12 12 - 13 17 12. 110 - Диск 1 расположен РїРѕРґ верхней частью базовой рамы 11 Рё внутри последней, Рё его край выступает через прорезь 18 РІ верхней части базовой рамы, соответствующую прорези 19 РІ скользящей несущей пластине 12. 115 Диск 1 выступает РЅР° величину, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что «оперативные» режущие лезвия 3 Рё 4 проникают РІ соседние Рё нижние края пачки этикеток, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё скользят назад путем СЃРґРІРёРіР° пластины 12 держателя 120: Толкающая пластина 13 Рё - обычно неподвижная установочная пластина 17 - подвижны - РїРѕ верхней поверхности базовой рамы 11 как единое целое СЃ несущей пластиной 12 126 - для постепенной подачи партии этикеток над ножами 3 Рё 4, выступающими РёР· периферийный край отрезного РґРёСЃРєР° 1, РЅРѕ следует понимать, что отрезной РґРёСЃРє РІ альтернативном варианте может поддерживаться над несущей пластиной 191 669 426 так, чтобы воздействовать РЅР° верхние края этикеток. 110 - 1 11 18 19 12. 115 1 " "- 3 4 - 120 12:- ' 13 -- 17 -- 11 12 126 - 3 4 1 191 669,426 12 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что отрезной РґРёСЃРє 1 установлен РЅР° валу, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРј РІ движение электродвигателем, расположенным РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, образованном РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне машины. 1 . Вал 2 режущего РґРёСЃРєР° 1 поддерживается подшипниковой втулкой 20, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 21 РІ РѕРґРЅРѕР№ вертикальной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке базовой рамы 11, Рё эта втулка 20 поддерживается или выполнена заодно СЃ пластиной 22, которая поворачивается РІ направлении РѕРґРёРЅ конец РЅР° шарнирном штифте 23 так, чтобы, манипулируя зажимными рычагами 24 Рё 25, зажимной РІРёРЅС‚ 26 можно было ослабить, чтобы позволить пластине 22 слегка покачиваться вверх или РІРЅРёР·, чтобы поднять или опустить отрезной РґРёСЃРє Рё изменить глубину реза. Р° затем СЃРЅРѕРІР° затяните, чтобы удерживать РґРёСЃРє РІ отрегулированном положении. 2 1 20 21 11 20 22 23 24 25 26 22 . Внешний конец вала 2 оснащен ведущим шкивом 27, который может приводиться РІ движение электродвигателем, установленным РЅР° основании 11, или быть отдельным РѕС‚ него. 2 27 11 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:57:52
: GB669426A-">
: :

669427-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB669427A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РљР РСТОФЕР ГЕНРРФ)-Р›РЗЕС Рё ДЖОРДЖ ФРЭНСРРЎ КЛЭПП 669 427 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации Сентябрь. 7, 1949. : ) - 669,427 . 7, 1949. Нет, 23170/49. , 23170/49. Полная спецификация опубликована 2 апреля 1952 Рі. 2, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(), D8, D9(:), D11, D12(:b6:), (17d:38). :- 39(), D8, D9(: ), D11, D12(: b6: ), (17d: 38). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электроразрядных трубок или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , 63, , , ..2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє газоразрядным трубкам СЃ холодным катодом, РІ частности, для использования РІ качестве ограничителей напряжения РІ линиях электропитания Рё СЃРІСЏР·Рё РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения. - . РџСЂРё использовании воздушных линий РІ странах, подверженных сильным грозам, РѕСЃРѕР±РѕРµ внимание необходимо уделить проблеме ограничения скачков напряжения РЅР° линиях, вызванных атмосферным электричеством. Р’ частности, РІ тропических странах было обнаружено, что обычнС
Соседние файлы в папке патенты