Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1415

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
471.37 Кб
Скачать
252158-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252158A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата съезда (Германия): 16 мая 7925 года. 252.158 Дата подачи заявления (в Великобритании): 10 мая 1926 г. № 12,068/26 Полностью принято: сентябрь. (): 16, 7925. 252.158 ( ): 10, 1926. . 12,068/26 : . 2,
1926. 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в паровых электростанциях высокого давления или в отношении них. . Мы, МЕЖДУНАРОДНАЯ ., 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Торговцы, корпорация , организованная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк (правопреемники -, Фридриха Карла- Уфер 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания) настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Напорных пароэнергетических установках необходимо, чтобы питательная вода котла была химически абсолютно чистой и, в частности, не содержала щелочных примесей. Обычный метод очистки, при котором воду смягчают добавлением подходящих химикатов, в этом случае использовать нельзя. , ., 120, , , , , ( -, - 2-4, , .., , ), , : . , , . Для электростанций воду издавна готовят в так называемых испарительных установках. Они работают таким образом, что сырая вода нагревается и испаряется с помощью пара двигателя. - . . . Испаренный пар подается в специальный конденсатор, где осаждается и в виде химически чистого конденсата направляется в емкость питательной воды или в котел. Для того чтобы эти испарители работали экономично, необходимо, чтобы количество конденсата из двигателей в несколько раз превышало количество дополнительной воды из испарителя, чтобы испаряемый пар мог осаждаться путем конденсации, при этом скрытая теплота этого пара не потеряны для кругового процесса. В обычных энергетических установках количество добавляемой пресной воды составляет лишь около % от общего рабочего количества пара. , . , , . , % . Таким образом, имеющегося количества конденсата в любом случае достаточно для экономичного производства дополнительной воды в испарительной установке. ' 11-] . В промышленных установках с котлами высокого давления существует большая трудность: по крайней мере 50% большого количества пара, используемого в производственных процессах, не может быть восстановлено в виде конденсата. Кроме того, количества холодного конденсата, вытекающего обратно из конденсатора турбины или из завода, настолько малы, что недостаточны для экономичного осаждения большого количества испаренного пара, необходимого для производства дополнительной воды. Поэтому для осаждения испаренного пара в таких случаях необходимо использовать охлаждающую воду - процесс, который крайне неэкономичен. 50% . , 55 . , - . Согласно изобретению этого недостатка можно избежать за счет того, что отводной пар 65 не подается напрямую от первичного двигателя к паровой трубе промышленного отопления, а благодаря использованию испарителя высокого давления известной конструкции таким образом, что испаренный пар, образующийся из Пресная вода поступает на завод, а отопительный пар осаждается. Весь конденсат греющего пара может быть затем возвращен непосредственно в котел без каких-либо потерь конденсата. 65 , . 75 . На прилагаемом чертеже схематически изображена форма выполнения рассматриваемых соединений; а. – котельная, – первичный двигатель, напр. турбина и 80 о конденсатор. Отводная труба турбины ведет к испарителю е, в который по трубе / которая может одновременно служить трубкой охлаждающей воды конденсатора подается пресная вода. Пар 85, образующийся из пресной воды, подается по трубе к промышленным потребителям, а конденсат отводящего пара, используемого для отопления, отводится обратно по обратной трубе посредством 9 252,16A - питания котла. насос в котельную а. Конденсат, образующийся в основном конденсаторе с, можно также подавать в обратный трубопровод с помощью насоса через патрубок 1. ; . , , .. , 80 . , / . 85 9 252,16A - . 1. Устройство имеет дополнительное преимущество, заключающееся в том, что в дистилляционной установке нет необходимости, поскольку рабочие количества пара и воды образуют полный замкнутый круговой путь. . В установках с несколькими системами давления испаритель может быть подключен между двумя из этих систем, а при необходимости можно подключить несколько испарителей последовательно между двумя системами давления. , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано в пункте 2(), мы заявляем, что то, что мы 2() ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:55:21
: GB252158A-">
: :

252159-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252159A
[]
ПАТЕНТ --СПЕЦИФИКАЦИЯ' --' - Дата проведения Конвенции (Австрия): - 12 мая 1925 г. - ():- / 12, 1925. Дата подачи заявления (в Великобритании): 70 мая 1926 г. ( ): 70, 1926. Полностью принято: август. 12, 1926. : . 12, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в дальномерах. . Мы, .. , (также известная как 1K. . ), Братислава, Прессбург, Чехословацкая компания , настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, что будет подробно описано и подтверждено в J0 и следующим утверждением: , . . , ( 1K. . ), , , , , , J0 - При наблюдении целей в воздухе, таких как воздушные шары или самолеты, часто желательно определить не только расстояние до цели по лучу визирования с помощью дальномера, но также высоту цели над горизонтом и горизонтальное расстояние. для тренировки зенитных орудий по этим данным и, при желании, для определения падения снарядов, выпущенных по цели, в пределах или вне территории, занятой собственными войсками. 16 , , . Известные конструкции базовых дальномеров, позволяющие определять 2 прямое расстояние до цели на линии визирования, а также ее ортогональные координаты, основаны на том принципе, что любое вращательное движение ограждающей трубы или кожуха дальномера дальность 3( искатель вокруг своей горизонтальной продольной оси положительно приводит к такому перемещению измерительной призмы, что при постоянном удерживании цели на горизонтальной линии между двумя частичными ?,5 изображениями, появляющимися в поле зрения, до тех пор, пока цель движется по горизонтальной траектории автоматически сохраняется совпадение двух частичных изображений, полученных ранее регулировкой измерительного барабана, так что дальнейшее приведение в действие измерительного барабана является излишним. 2, - 3( ?,5 , , . Это кажущееся преимущество, однако, компенсируется недостатком, заключающимся в том, что наблюдатель может легко не заметить медленное исчезновение совпадения частичных изображений, происходящее, если траектория цели не совсем горизонтальна. Кроме того, в известной установке этого класса связь между механизмом поворота зрительной трубы и механизмом регулировки измерительной призмы осуществляется посредством сложной планетарной передачи и двух зубчатых колес спиралевидной формы. Эти конструкции не только 56 содержат неизбежные источники ошибок из-за значительного числа зацеплений зубьев, но и увеличивают стоимость изготовления. , , - - [ 11- . 50 . 56 . В соответствии с настоящим изобретением искомый объект 60 реализуется без указанных недостатков в том, что определение вертикальной и горизонтальной или горизонтальной проекции расстояния до цели умножение 05 данных обеих проекций осуществляется путем сложение их логарифмов осуществляется с помощью кулачков спиралевидной формы, которые перемещают две логарифмически разделенные шкалы друг относительно друга наподобие вычислительного правила. Одну из шкал, например, шкалу угла высоты, можно заменить соответственно перемещенной в положительном направлении заостренной отметкой. 60 05 , 70 . , , , . Предмет изобретения 75 проиллюстрирован на чертежах в конструктивной форме, показанной в качестве примера. 75 . На фиг. 1 - продольный разрез всего приводного механизма регулировки измерительной призмы, на фиг. 2 - вид сверху 80 круговой шкалы высот с указанным приводным механизмом измерительной призмы, на фиг. 3 и 4 показаны детали модифицированных конструкций. В корпусе дальномера 1 ролик 2 рукоятки установлен с возможностью вращения 85 и входит зубчатым кольцом 3 в прямозубые зубья 4а весового барабана 4, который, в свою очередь, посредством конического колеса 5 входит в зацепление с коническим колесом 6, установленным на вал 7 и посредством конической шестерни 90 приводит в движение зубчатые водила: 252,159 № 12- -..2 Н -о._ 1205/ ---1 2 252,159 измерительных призм 9 и 10 в противоположных направлениях в известным способом. . 1 , . 2 80 , . 3 4 . 1 2 85 3 4a 4 5 6 7 90 8 : 252,159 . 12- -..2 -._ 1205/ ---1 2 252,159 9 10 . Зубчатое колесо 11 установлено на валу 7, который входит в зацепление с зубчатым колесом 12, в корпусе которого закреплен штифт 18, на который действует конец спиральной пружины 14, другой конец пружины находится: прикреплен к подшипниковой втулке 15 после того, как к ней было приложено определенное начальное натяжение. Эта втулка прикреплена к валу 17 сквозным штифтом 16. 11 7 12 - 18 14, :.. 15, . 17 - 16. За счет зацепления штифта: 16- со штифтом 13 предотвращается откат пружины, так что регулируемое натяжение пружины сохраняется. Вал 1-7 приспособлен для вращения в опорной пластине 18 и соединен шпонкой с кулачком 19, взаимодействующим со вторым кулачком 20 не напрямую, а только посредством двух очень тонких стальных лент :-,. (рис. 3), каждый из которых закреплен одним концом на периферии одного кулачка 19, а другой конец - на периферии другого кулачка 20, так что, начиная с одного закрепленного конца, одна полоса наматывается вокруг первый кулачок по часовой стрелке и вокруг второго кулачка против часовой стрелки, в то время как другая полоса наматывается вокруг обоих кулачков в направлениях, противоположных направлениям первой полосы. Верхняя ступица балки заключена в круглый диск 20а. (Инжир. : 16- 13 . - 1-7is 18 19 - 20 :-,. (. 3) - 19 20, - - - -- - -. - 20a. (. 2)
на ободе которого имеется круглая шкала, на которой можно считывать высоту цели с помощью указателя или с помощью концентрически расположенного диска 21 с отметкой. В этом радиально. Предусмотрен направляющий ползун 22, который выталкивается наружу пружиной 2.3 и входит в зацепление мелкими зубьями с соответствующим внутренним зубцом несущего окалины обода разделения 20а. Этот радиально направляемый ползун входит в зацепление посредством штифта 22а, проходящего через прорезь указательного диска 21 в эксцентричную кольцевую канавку 24 диска 25 ручки так, что при повороте последнего ползун втягивается внутрь радиально и высвобождается из зацепления. - диск-20а. -Ступица 21а указательного диска- 21 прочно закреплена на валу 26 с помощью штифта 24. На этом валу также закреплен кулачок 27, который соединен t6 с перемычкой 28, контактирующей с ней двумя тонкими стальными лентами так же, как кулачок 19 с кулачком 20. - Кулачок 28 быстро устанавливается на валу 29, который соединен втулкой 30, прикрепленной к нему к коническому колесу L32 с промежуточным расположением спиральных пружин 31, - 31а и - таким образом, упруго - в обоих направлениях вращения одинаково. как и в случае муфты, действующей упруго только в одном направлении и состоящей из частей 13, -14; 15, 16 выше – см. 21 . . 22 -- 2.3 - 20a. -- 22a, 21 24 25 - -20a. - 21a - - 21 26 - 24. 27 t6 28 - - - - 19-- --20. '- 28 - 29 - 30 - -wheeL32 31, - 31a - - - 13, -14; 15, 16 - . Зубья этого колеса 32 входят в зубья полого цилиндра 33, который непосредственно прикреплен к кронштейну 34, служащему для поддержки несущих колец 1а. - 32 - 33 34 . . Работа прибора заключается в следующем. Визирную цель удерживают в 7 (совпадение с появляющейся в поле зрения разделительной линией путем последовательного поворота ролика рукоятки 2, при этом вращение измерительных призм г, 10 передается на кулачок 3 19 года под прямозубые колеса 11, 12. Форма кулачков 19 и 20, связанных друг с другом стальными лентами, рассчитана так, что углы поворота последних - пропорциональны логарифмам 80 прямых расстояний до цели. За счет удержания изображения цели на разделительной линии поля зрения в целом происходит поворот корпуса дальномера, удерживаемого опорными кольцами 85 в кронштейне 34, вокруг горизонтальной оси. Тем самым зубчатое колесо 32 вращается по зубчатому кольцу 33, и это вращательное движение передается валом 29 на кулачок 28 90, а от него на кулачок 27. Форма этих двух кулачков 27, 28, соединенных друг с другом двумя тонкими стальными полосами, рассчитана так, что углы поворота этих двух кулачков и связанного с ними стержня указателя 95, 26 пропорциональны логарифмам синусов углы высоты цели: -Результат значения, считанного с помощью указателя 21, на круговой шкале 20а, следовательно, представляет собой сумму логарифмов расстояния с и синуса угла высоты а. цели и, следовательно, логарифм высоты цели, поскольку -= -. : 7( 2 -' , 10 '3 19 11, 12. 19 20 - 80 . 85 34 . - 32 - 33 - 29 28 90 27. 27,- 28 95 26 - : - - 21- 20a - - ' - -= -. Практическая конструкция кулачков 27, 28 допускает, однако, только диапазон измерения от угла высоты от +60 до 840, поскольку логарифмы синусов ниже +60 включали бы слишком большие, а выше 84 110 слишком малые сектора кулачков. Но желательно разрешить прямое измерение расстояний от а=-+80 до а=+900; Кроме того, практическая конструкция кулачков 19 и 20 позволяет осуществлять измерение только в диапазоне 115 меньше, чем на расстоянии (например, до 10 000 метров), тогда как для целей регулировки желательно определять расстояния до бесконечности. 27, 28 , , : +60 840 +60 84 110 . = -+80 = +900; 19 20 , 115 :' ( 10.000 ) . Поэтому необходимо произвести регулировку 1 20 для углов высоты ниже а=+60 и выше а=+840 независимо от вращения кулачков 28, 27, а также произвести регулировку измерительных призм по дис. 125 тансов выше указанного максимального значения (например, 10. ООО.-метров) независимо от вращения кулачков 19, что может быть реализовано путем установки винтовой пружинной муфты 13, 130, 252,169, 14, 15, 16 и 30, 31, 32, 33 соответственно, первая должна быть способна податливости только в одном направлении вращения, причем последний должен быть способен поддаваться в обоих направлениях вращения. Если при нахождении зубчатой ползунковой муфты в рабочем положении простым удерживанием мишени на разделительной линии в поле зрения можно сохранить совпадение двух отдельных изображений; тогда это грубое указание на горизонтальную траекторию цели. В противном случае зубчатую скользящую муфту необходимо отключить и регулировку измерительных призм производить только с помощью панельного ролика, то есть независимо от регулировки высоты цели. 1 20 = + 60 = +840 28, 27 . 125 ( 10. .-) 19, 13, 130 252,169 14, 15, 16 30, 31, 32, 33 , . , - ; . , . Вместо кулачков, соединенных стальными бандажами, могут быть использованы также зубчатые кулачки, делительные линии которых соответствуют очертаниям указанных кулачков. . Устройство также может быть сконструировано таким образом, что кулачки 27, 28 имеют правильную форму, чтобы вместо вертикальных проекций на шкале 20а с помощью указательного диска 21 можно было считывать горизонтальные проекции расстояний до цели. Но расположение может быть также таким, что высота мишени, а также горизонтальное расстояние до мишени отображаются одновременно, если, например, на валу 29 под кулачком 28 закреплен второй кулачок правильной формы, который соединен со счетчиком. кулачок 27а (фиг. 3), установленный под кулачком 27, при этом кулачок 27а прикреплен к валу 26 указателя, проходящему через вал 26а, который затем необходимо будет сделать полым. Указатель 21b, закрепленный на этом последнем валу, затем будет указывать на второй шкале, расположенной на краю шкалы 20а за пределами шкалы высот, горизонтальную проекцию расстояния до цели. 27, 28 20a 21. - 29 28 27a (. 3) 27, 27a 26 26a . 21b 20a . Но аппарат можно упростить с конструктивной точки зрения, поскольку все части от 21 (указатель) до 32 (коническое колесо) можно опустить, а автоматическое умножение расстояния до цели на синус или косинус также исключается угол высоты а цели, причем на конце полого цилиндра 33 вместо скошенных зубьев предусмотрен указатель 33а (фиг. 4), по которому определяется угол высоты цели можно прочитать на вертикальном круглом диске , прикрепленном к корпусу 1 дальномера. Если в углубленной части шкалы 20а вместо поворотного диска 21 указателя расположен неподвижный диск шкалы, соединенный со ступицей 18а, то если на периферии этого неподвижного круглого диска расположено деление, показывающее логарифмы синусов или косинусов если углы высоты равны 65°, высоту и горизонтальное расстояние до цели можно считать по шкале 20а, как указано той линией деления, которая показывает тот же угол, который соответствует углу, показанному на вертикальном круге 7,0. - 21 () 32, ( ) , - , , 33, 33a - (. 4) 1. 20a 21 18a 65 , . 20a 7.0 . Вместо круглых шкал, конечно, можно использовать прямолинейные или цилиндрические. . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы - 73 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:55:22
: GB252159A-">
: :

252160-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252160A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - 1 Дата Конвенции (Германия): 12 мая 1925 г. 25 5 ] Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 мая 1926 г., № 12,104/26. - - 1 (): 12, 1925. 25 5 ] ( ): 10, 1926, . 12,104 /26. Полностью принято: декабрь. 23, 1926. : . 23, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Способ получения электротермическим способом алюминиево-кремниевых сплавов, практически свободных от карбидов. - . Мы, , 45, , Франкфурт-на-Майне, Германия, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 45, , ---, , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства электротермическим способом алюминиево-кремниевых сплавов, практически не содержащих карбидов. - , . 16 Известно получение алюминиево-кремниевых сплавов, богатых железом, электротермическим способом. Такие сплавы используются в качестве раскислителей, причем высокое содержание железа от 10 до 30% не препятствует их использованию. Однако из-за такого высокого содержания железа эти сплавы не могут быть использованы для производства чистых алюминиево-кремниевых сплавов, пригодных для литья. 16 . , 10 30% . , . Однако если использовать соответственно чистые, т. е. почти не содержащие железа, исходные материалы, то электротермической обработкой можно получить алюминиево-кремниевый сплав, который почти не содержит железа. .., - , - , . Тем не менее невозможно получить таким образом сплав, который имеет состав промышленных алюминиевых сплавов, содержащий, например, от 8 до 13% кремния. 8 13% . При высоких температурах восстановления оксидов, преобладающих в электропечи, поглощается углерод и образуются такие большие количества карбидов, что сплав не может быть использован в промышленности как литейный сплав. Однако если содержание кремнезема увеличить до 35% и более за счет подходящего соотношения ингредиентов шихты, то можно сделать удивительное наблюдение, что образование карбида практически полностью исчезает. Следует отметить [Цена 1/-], что даже сравнительно небольшая доля углерода вредна для производства, а также для использования сплава для литья. , . 35% ( , , ( , . [ 1/-] , . Сплавы, богатые кремнием, должны быть легированы чистым алюминием в соответствии с назначением, для которого они будут использоваться. Тем не менее, если предварительный сплав содержит, например, от 2 до 3% углерода, последующее легирование практически невозможно. Однако если предварительный сплав содержит меньшую долю углерода, например 1-2%, то часть сплава перейдет в легирование, но в виде углеродсодержащего шлака остается так много остатка, что процесс становится неэкономичным. 50 . 2 3%/ , . , 1 2%, , , 60 , . Признание того, что сплав алюминия, содержащий более 35% кремния (предпочтительно от 35 до 47% (кремний за 65 долларов США), практически не поглощает больше углерода, является тем более удивительным, поскольку хорошо известно, что как чистый алюминий, так и чистый кремний , образуют соответствующие ушбиды с углеродом при 1400 . 70 Предварительный сплав, полученный в соответствии с настоящим способом, может быть легирован чистым алюминием и после этого обработан до известных алюминиево-кремниевых сплавов, при желании также используются обычные известные добавки 75. Неважно, являются ли эти вещества такими, например, в небольших количествах. меди добавляются во время образования последующего сплава или уже присутствуют в предварительном сплаве, полученном электротермическим способом. 35% ( 35 47% ($65 ) , , , 1400 . 70 , , 75 . , . , 80 - . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:55:24
: GB252160A-">
: :

252161-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252161A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США). 12 мая 1925 года. 252, Дата подачи заявки (в Великобритании): 11 мая 1926 г., № 12,125/26. ( ). 12, 1925. 252, ( ): 11, 1926, . 12,125/26. Полностью принято; август 11, 1927. ; . 11, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -. . -. Улучшения в каблуках для ботинок и туфель или в отношении них. . Мы, , Патерсон, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством указанного штата Нью-Джерси, имеющая местонахождение по адресу: 205, Линкольн-стрит, Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. , Производители обувного оборудования, правопреемники ДЖОНА БЕНДЖАМИНА ХИАДЭВЭЯ из Свампскотта, графство Эссекс, и указанного Содружества Массачусетса, гражданина указанных Соединенных Штатов, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении. , , , , , , 205, , , , , , , , , , , , .- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к амортизирующим каблукам для ботинок и туфель, называемых в дальнейшем обувью. Термин «пятка» используется здесь для обозначения случаев, когда контекст допускает наличие целой пятки, половины пятки или другой части пятки. , . " " , . Одной из задач настоящего изобретения является создание улучшенной амортизирующей пятки, имеющей элемент, выполненный с возможностью действовать в качестве сердцевины для крепления гвоздей, при этом указанный элемент выполнен из дерева и таким образом герметизирован от доступа влаги, чтобы предотвратить любое ухудшение состояния в результате воздействия влаги. по этой причине, хотя все преимущества, характерные для каблуков этого типа (см., например, описание британского патента № 206985), будут сохранены и что без каких-либо недостатков в отношении качества каблука, простоты его крепления или удовлетворительного качества каблука. производительность при использовании обуви. - , , ( 206,985) , , . 40. В соответствии с одним аспектом настоящего изобретения предложен улучшенный амортизирующий каблук, имеющий деревянный элемент, выполняющий функцию стержня для крепления гвоздей, прилегающий к его крепежной поверхности, и имеющий слой по существу несжимаемого, влагостойкого материала, покрывающего крепление [цена 1 1- ] передняя поверхность элемента, которая, следовательно, может (за исключением этого покрывающего материала) быть открытой на крепежной поверхности пятки и, таким образом, обеспечивать для пятки 50 жесткую крепежную поверхность, которая может быть прижата к основанию пятки или пятке. - сиденье обуви, к которому она может быть плотно прибита. В иллюстративном варианте осуществления изобретения указанный элемент 55 выполнен из множества слоев древесины и имеет покровный слой, имеющий вышеописанные характеристики, причем эти слои и слой надлежащим образом скреплены вместе. Однако изобретение не ограничивается применением фанеры. 40. - , [ 1 1-] , , ( ) 50 - . 55 - , . , , -. Подходящим материалом для упомянутого покрывающего слоя является, как далее описано ниже, тканая ткань, которая подверглась трению или иным образом пропитана резиновой смесью, которая вулканизируется при вулканизации пятки. , , 65 . Такое покрытие легко проникает гвоздями, является прочным, водонепроницаемым и практически неэластичным. Он хорошо прилегает к элементу, а резина накладки пятки привулканизируется к краям ткани, благодаря чему элемент становится полностью влагонепроницаемым. Существует также 75 материалов, отличных от тканого полотна, которые в большей или меньшей степени обладают требуемыми характеристиками, и в объем изобретения входит использование любых таких других материалов для покровного слоя. 80 Еще одной целью настоящего изобретения является улучшение формы подушек с деревянным наполнителем с целью обеспечения как максимальной герметичности краевого соединения между резиновой пяткой и основанием, к которому она прикреплена, так и при в то же время плоская поверхность протектора при прикреплении, с минимальной деформацией пятки в операции крепления. С этой целью центральная часть 90 пятки выполнена по существу плоской, а краевая часть 252,161 по существу одинаковой ширины (вдоль сторон пятки и вокруг ее изогнутого заднего конца) изогнута вверх, при этом восходящая кривая края продолжается вокруг углы груди и часть груди с каждой стороны. , , . , -. 75 , , , . 80 - 85 , . 90 252,161 ( ) , . Искривленная область как проступи, так и прикрепляющей поверхности плавно переходит в соседнюю плоскую центральную область, а линия соединения выступающей поверхности с прикрепляющей поверхностью плавно и постепенно изгибается вверх от прямой центральной части к боковые края пятки. Таким образом, пятка имеет по существу вогнуто-выпуклую форму, но имеет улучшенную форму, которая обеспечивает максимальный эффект прилегания к краю пятки при минимальной деформации пятки. , , , , . 16 - . В ходе реального использования было продемонстрировано, что пятку этой улучшенной формы можно легко и точно прикрепить и обеспечить постоянно герметичные краевые соединения даже без использования цемента. Кроме того, особенно когда в пятке вогнуто-выпуклой формы используется вставной элемент, который представляет собой практически жесткий сердечник, выступающий на крепежной поверхности пятки, нет необходимости, чтобы вогнутость крепежной поверхности пятки была очень глубокой. Таким образом, с каблуком легко обращаться в машине для прикрепления каблука и не требуется значительная деформация для его выравнивания по основанию, к которому он прикреплен. В конкретном варианте осуществления изобретения, проиллюстрированном здесь, открытая поверхность стержня для крепления гвоздя по существу плоская на протяжении всей центральной части пятки и окружена прикрепленным относительно узким, вогнуто-выпуклым деформируемым краем резины, который способен сплющивается под действием давления крепления пятки без существенной деформации центральной части пятки. , . , , - , , , - . - , - , - . Различные задачи и признаки изобретения станут очевидными для специалистов в данной области техники из рассмотрения в сочетании с сопроводительными чертежами следующего описания каблука, иллюстрирующего изобретение, причем признаки более конкретно указаны в прилагаемой формуле изобретения. . , . На чертежах: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе иллюстративной пятки, показывающий ее верхнюю или присоединительную поверхность; Фигура 2 представляет собой продольный разрез пятки по линии 2-2 на фигуре 1; и Фигура 3 представляет собой поперечное сечение пятки по линии 8-3 на Фигуре 1. : 1 ; 2 2-2 1; 3 , 8-3 1. На чертежах цифрой 10 обозначена амортизирующая пятка, имеющая оболочку из резины или любого подходящего состава, обладающего желаемыми качествами эластичности и упругости. В корпус, рядом с его крепежной поверхностью, встроен элемент 12, действующий как сердечник и устройство для крепления гвоздей, причем этот элемент, как показано здесь 7C, изготовлен из фанеры, на которую не будет отрицательно влиять температура вулканизации. . , 10 . , , 12 - , 7C , -, . Прикрепляемая поверхность элемента 12 для крепления гвоздей, которая в противном случае 7fi была бы открыта на крепежной поверхности пятки, снабжена по существу несжимаемым, проницаемым для гвоздей водонепроницаемым покрытием 14, которое в данном случае показано как состоящее из слоя 80 тканого материала, соответствующего по размеру и форме элементу 12. Тканевое покрытие 14 подвергается трению или пропитывается резиной и вулканизируется при вулканизации пятки. Таким образом, он 85 полностью непроницаем для влаги и предотвращает доступ влаги к элементу 12 для крепления гвоздя. Резина корпуса легко вулканизируется к краям прорезиненной ткани, и как резина, так и прорезиненная ткань после вулканизации пятки прилипнут к дереву элемента крепления гвоздями, который, таким образом, будет заключен на все боковые стороны из водонепроницаемого материала. 95 Отверстия 16 показаны в элементе 12 для крепления гвоздей и в его покрытии, чтобы обеспечить простое средство точного размещения этих частей на штифтах в вулканизационной форме, в которой изготовлен каблук. - 12, 7fi , , -, 14 , , 80 12. 14 . 85 - 12. , , , - . 95 16 - 12 . 100 При обычном ношении каблука обуви влияние любого небольшого количества влаги, которое может попасть в эти отверстия, незначительно, но от них можно полностью отказаться, если при каких-либо условиях считается, что их присутствие вредно. 100 , , 105 . Иллюстративный каблук имеет примерно одинаковую толщину по всей длине, но при необходимости может быть более или менее модифицирован в этом отношении для создания плоской поверхности протектора на прикрепленном каблуке. Центральная часть иллюстративной пятки по существу плоская, а краевая часть, как показано позицией 18, повернута вверх на 115, образуя плавную постепенную кривую, которая переходит в плоскую центральную область без какого-либо явного разрыва или демаркационной линии. 110 , , . , 18. 115 , . Кривизна края продолжается вокруг углов груди, как показано цифрой 120 в позиции 20, постепенно уменьшаясь, пока не станет нулевой в точках 22 по обе стороны от центра груди, оставляя по существу плоскую поверхность между указанными точками 22. 125 На рисунке 3 в поперечном сечении примерная форма линии, определяющей верхний край пяточной части, показана линией 24-26, а также линией, определяемой пересечением 130 252,161 выступа и протекторных поверхностей пятка по линии 28-30. Линии 24-26 и 28-30 приблизительно или полностью параллельны, и их изогнутые части могут проходить вокруг центров и , причем пунктирные линии, сходящиеся к указанным точкам и на фиг.3, представляют собой радиусы кривых. Однако не обязательно, чтобы эти кривые были математически точными дугами окружностей, важно лишь, чтобы кривые были плавными и постепенными и плавно переходили в прямую, соединяющую точки 22. , 120 20, 22 , 22. 125 , 3, 24-26 130 252,161 28-30. 24-26 28-30 , , , , 3 . , , , 22. Таким образом, такая форма пятки обеспечивает равномерное плотное соединение по бокам и задней части пятки и еще более плотное соединение в углах груди, где существует наибольшая опасность трещины между пяткой и основанием, поскольку пятка изогнута или изогнуты в двух направлениях в указанных углах груди. Гладкая, непрерывная линия 24-26, пересекающая грудь, позволяет избежать появления каких-либо открытых мест в грудном соединении между пяткой и основанием, которые могут возникнуть, когда линия на стыке груди и прилегающих граней имеет резкие края. меняет направление, а плоская центральная поверхность позволяет пятке зацепляться и прочно поддерживаться основанием (пятка-основание или пятка) на сравнительно большой площади. Можно заметить, что эта плоская поверхность простирается до самой грудины пятки, центральная часть (между точками 22) которой является самой нижней частью края грудины прикрепляющей поверхности. , , . , 24-26 , , , (- ) . , ( 22) . Это способствует плотности, с которой углы пятки прижимаются к основанию и компенсируют небольшую выпуклость основания в этой области, которая часто присутствует в результате выпучивания голенистой части подошвы элементом жесткости голенища. - . Следует понимать, что каблуки согласно настоящему изобретению могут быть легко прикреплены либо вручную, либо с помощью машины, при этом крепежные гвозди вбиваются в резину каблука и элемент крепления гвоздей (который легко протыкается гвоздями) в любом месте. в нужных точках и предпочтительно вбиваются достаточно глубоко, чтобы их головки зацепились с указанным гвоздевым крепежным элементом и прочно втянули его в зацепление с поверхностью, к которой прикреплена пятка. В процессе прикрепления деформируемый край резины, такой как 18, будет сплющен и помещен в такое состояние натяжения, чтобы край резины плотно прижимался к поверхности, к которой прикреплена пятка. , - ( ) - . 18 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:55:24
: GB252161A-">
: :

252162-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252162A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Швеция): 16 мая 1925 г. 25 2, 16 2 Дата подачи заявления (в Великобритании): 11 мая 1926 г. № 12,129/26, полностью принято: август. 11, 1927. (): 16, 1925. 25 2, 16 2 ( ): 11, 1926. . 12,129/26, : . 11, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Совершенствование процессов производства металлов в электропечах. . Я, ЭМИЛЬ ГУСТАФ ТОРВАЛЬД ГУСТАФСОН, шведский подданный, проживающий по адресу: Дандерюдсгатан, 22, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены посредством следующего: заявление:- , , , 22, , , , :- Настоящее изобретение относится к процессам производства металлов в электрической печи, имеющей один или несколько электродов, и особенно к процессам, например, производства железа и железных сплавов, в которых металлосодержащую шихту плавят, при желании, в сочетании с восстановлением или после него. то же, в электрической печи типа, описанного при образовании металла и шлака. , , , , , - . Задачей изобретения является обеспечение эффективной защиты печи, особенно ее пода, от разрушительного действия электрической дуги или дуг между электродами или между электродом и подом в начале операции плавки. , , . Соответственно, изобретение отличается тем, что с целью защиты пода печи от действия электрической дуги или дуг после выпуска металла и шлака, полученных при одной плавке, и до включения электрического тока При повторном включении в печь вводится определенное количество шлака из выпуска или любого другого подходящего шлака в расплавленном состоянии, который затем лежит в качестве защитного расплавленного слоя на поде печи, а также действует как распределитель шихты. в начале следующей плавки. , ' . . , , , , . Фактически введенный шлак действует как предварительная шихта и изолятор между электрической дугой или дугами и подом печи до тех пор, пока не будет введено достаточное количество шихты. В качестве изолятора в этом случае подразумевается материал, который благодаря своим характеристикам способен выдерживать действие дуги и должным образом покрывать части печи, которые могут разрушиться под воздействием концентрированного тепла, производимого дугой. электрический ток в дуге. 50 Преимущества способа согласно настоящему изобретению очевидны. - , . , 1 / 45 . 50 . При пустой печи и особенно при использовании электродов, направленных вниз. . С другой стороны, в начале каждой операции плавки дно печи будет подвергаться очень сильному коррозионному воздействию электрической дуги или дуг, направленных на дно, если указанное дно не защищено должным образом от такого воздействия. 60 Подходящим защитным материалом является шлак, образующийся во время плавки в печи, или любой другой подходящий шлак, вводимый в подходящем количестве, если необходимо, после ремонта или футеровки печи, при этом указанный шлак покрывает собственно дно под электродами и предотвращает возникновение электрического тока. дуга или дуги от удара об указанное дно. Предпочтительно используют шлак от предыдущей операции плавки 70, при этом печь уже с самого начала приводят в состояние, которое возникнет после расплавления некоторого количества шихты в печи. Более того, при использовании шихты 75, имеющей более низкую удельную влагостойкость, чем у шлака, указанный шлак образует подходящую ванну, в которой шихта будет плавать, вызывая уже с самого начала «равномерное распределение шихты». сверху: как можно большая часть дна печи. , 55 , , , . 60 , , . , 70 , , , . , 75 , , , ' . : 80 . Заряд, поглощая значительное количество тепла, будет, следовательно, в значительной степени защищать дно. Если же, наоборот, шихту подать в печь 85 на пустой под, то она будет скапливаться преимущественно под подающими устройствами, тогда как остальные части пода будут незащищенный. - , , . , , 85 , - #1 -- --- -1 252,162 , . Путем введения предварительной загрузки шлака в печь согласно настоящему изобретению можно будет при использовании вертикальных или наклонных электродов опускать концы электродов в шлак и запускать печь сопротивлением -10 уже от начало операции плавления, если желательно. Если введенный шлак несколько холоднее, чем желательно, печь предпочтительно нагревают до требуемой температуры за счет работы дуги или сопротивления перед введением металлосодержащей шихты для следующей операции плавки. - , , -10 , . , . При полном опорожнении печи при выпуске материала дно печи становится доступным для осмотра и при необходимости может быть футеровано. , , . Можно предположить, что цель настоящего изобретения может быть достигнута более простым способом, чем описано, путем оставления некоторого количества шлака в печи при выпуске, но это во многих отношениях будет иметь большое преимущество. Каким бы способом выпуск ни осуществлялся, дно печи будет недоступно для осмотра и ремонта между плавками, к тому же металл и шлак легко останутся в полостях или канавках в днище, что будет очень невыгодно. особенно, например, когда металлы, имеющие различное процентное содержание углерода или различные легированные металлы, должны быть получены в ходе различных операций плавки. При использовании выпускного отверстия, расположенного ниже нормального уровня ванны металла и шлака, при оставлении в печи некоторого количества шлака будет очень сложно эффективно закрыть летку, так как шлак будет иметь тенденцию оставаться в печи. летку, причем указанный шлак иногда смешивается с металлом, который затем легко плавится при плавке новой шихты, что приводит к несвоевременному разрезанию летки, в результате чего содержимое печи может легко потеряться. , . , , , , , , . , , , , , , . Изобретение может быть особенно применимо к процессам производства железа, стали и железных сплавов непосредственно из оксидной руды или руд, в которых, например, шихту восстанавливают или плавят в электропечи, причем указанная шихта состоит из смеси тонкоизмельченных руду и тонкоизмельченный углеродистый материал переводят в брикеты или другие куски с использованием связующего агента, при желании, причем частицы руды и углерода фиксируются в положении относительно друг друга в указанных брикетах или кусках, при этом указанное фиксирование облегчается, если желательно, путем сушка брикетов или комков. Таким образом, наилучшие результаты будут получены путем введения в печь указанных брикетов или кусков непрерывно или с частыми интервалами времени и их восстановления и плавления, плавая наверху и в шлаковой ванне, образующейся во время плавки, или другим способом. Породная порода руды, остатки восстановительного материала, связующего вещества анольного флюса, которые могут быть добавлены, таким образом, образуют в печи значительное количество шлака, который необходимо удалять из печи при выпуске каждой шихты. - , , , , , , , , . 7 . , , , . Изобретение также имеет большое преимущество при применении к процессам производства железа или железных сплавов из губчатого железа, восстановленного из железной руды или тому подобного, например, с помощью твердого углерода или углеродосодержащих газов, а затем расплавленного и переведенного в железо, сталь или т.п. железные сплавы в электрической печи, которая может быть той же печью, в которой происходит восстановление губчатого железа, или другой печью. Губчатое железо содержит все количество пустой породы руды, а также добавки, которые могли быть внесены в руду, например, для целей брикетирования или спекания перед восстановлением. В большинстве случаев в шихту необходимо добавлять флюсовый материал, чтобы вместе с пустой породой образовался подходящий шлак95. Если состав шлака выбран соответствующим образом, пористые куски губчатого железа будут плавать сверху или внутри шлаковой ванны. в печи. В этих процессах предпочтительно можно использовать те же методы обработки, что и в способах производства железа непосредственно из руды, как упомянуто выше. 80 , , , 85 . 0 , . , 95 , . . Также в тех случаях, когда губчатое железо не будет плавать в шлаке из-за слишком большого веса 103, например, из-за более высокой степени прессования, добавление шлака после выпуска с целью защиты пода печи будет с большой пользой. , 103 , . Способ согласно изобретению, конечно, применим независимо от того, является ли электропечь стационарной или наклоняемой, то есть приспособлена ли печь для выпуска выпуска через летку внизу или через боковое отверстие. Преимущество наклонных печей состоит в том, что их можно полностью опорожнить, даже если дно печи в значительной степени корродировано, тогда как в печи, имеющей внизу выпускное отверстие 120 для металла, часть металла и 1 шлак будут легко остаются в пазах и полостях ниже уровня летка. 110 , ,\ . , , 120 , 1 . При выпуске металл и шлак, которые вытекают частично смешанными друг с другом 125, предпочтительно сливаются в ковш или другой резервуар, снабженный переливом, чтобы дать возможность основной массе шлака перетечь через перелив в перелив. отдельный ковш для шлака или другой резервуар, тогда как 130 что касается пропорций между их кислотными и основными компонентами, такое разбрызгивание может быть разрушительным, например, если шлак является основным, а материал в крыше кислый, и в этом случае разбрызгивание шлака 70 на крышу может вызвать их коррозию. , 125 - - 130 , , 70 . Если печь наклоняется и опорожняется через боковое отверстие, шлак предпочтительно подается через указанное боковое отверстие 75. Если печь находится в наклонном положении по направлению к ее выпускной стороне, шлак будет поступать в печь равномерным потоком вдоль стенки и вниз к днищу. В этом случае коррозия из-за ударной силы струи шлака не произойдет. Если печь стационарная, шлак подается через боковое отверстие или через отверстие в дуге. Чтобы уменьшить ударную силу струи шлака и разбрызгивание шлака, железный стержень можно протянуть через воздухозаборник вниз к низу печи, и вдоль этого железного стержня шлак затем засыпают в печь 90. Шлак при таком расположении будет течь гораздо тише и равномернее, чем при введении свободной струей. , 75 . , . . , - . , , 90 . . Изобретение не ограничивается металлами или средствами выпуска печи и повторным вводом или нагревом шлака, как описано выше, но включает все способы и средства, к которым применим описанный способ защиты пода печи. 100 Мне известно, что в связи с электрическими печами для рафинирования железа и стали было предложено помещать в печь шлаковую ванну перед загрузкой металла. 105 Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я - . 100 . 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:55:26
: GB252162A-">
: :

252163-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252163A
[]
, -с -. , - -. ПАТЕНТ -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата конвенции (Германия): 15 мая 1925 г. (): 15, 1925. Дата подачи заявления (в Великобритании): 11 мая 1926 г. ( ): 11, 1926. 252,163 № 12131/26. 252,163 . 12,131 /26. 1
Полностью принято: 26 мая 1927 г. : 26, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах для нагрева жидкостей. . Я, ШТЕФАН ЛЁЛЕР, 6, Витцлебенплац, Шарлоттенберг, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - , , 6, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к нагревательному аппарату, специально приспособленному для использования при выработке пара высокого давления способом, изложенным в описании патента № 222823. . 222,823. Для реализации этого способа на практике используют печь (решетку, масляную печь, пылеугольный камин и т.п.) и газоходы, в которых расположены блоки труб, соединенных параллельно потоку подлежащей жидкости. разгорячены своими поворотами рядом. (, , ) ] . В соответствии с настоящим изобретением каждый трубчатый блок состоит из змеевиков, витки которых расположены так, как и сами блоки, что все блоки, независимо от того, расположены ли они друг над другом, последовательно или рядом, образуют общие граничные стенки для потока нагрева. газа, при этом тепловое воздействие на жидкость в каждом агрегате выравнивается даже при изменяющейся нагрузке, поскольку в случае наложенных или последовательно расположенных агрегатов с концентрическими газоходами нагрева конечная температура в каждом агрегате выравнивается за сч
Соседние файлы в папке патенты