патенты / 14117

668512-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB668512A
[]
>Гі;:'"- С‚ СЌРЅ СЂ' >Гі;:'"- ' ПАТЕНТ SPEflT1TCVATTON 668,512 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 26 мая 1950.1 в„– 13264/50. SPEflT1TCVATTON 668,512 26, 1950.1 . 13264/50. Заявление подано РІРѕ Франции 30 мая 1949 РіРѕРґР°. 30, 1949. Полная спецификация опубликована 19 марта 1952 Рі. 19, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39(), D4a(:2a:4), D4d, D4f(:4:6), D10a; Рё 40(), (2x:3a:5a:6m). :- 39(), D4a(: 2a: 4), D4d, D4f(: 4: 6), D10a; 40(), (2x: 3a: 5a: 6m). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Усовершенствования РІ области телевидения или подобных систем или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, COMPAGNIB1 ' , французское предприятие, расположенное РїРѕ адресу: -, (), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован. быть конкретно описано РІ следующем утверждении - , COMPAGNIB1 ' , , 12, -, (), , , . - Настоящее изобретение касается усовершенствований телевидения или подобных систем Рё, РІ частности, касается такой системы, которая позволяет преобразовать телевизионную передачу, характеризуемую заданным числом строк РЅР° изображение (), РІ передачу, характеризуемую разное количество строк РЅР° изображение (РЅСЃ РїСЂРё n_<), количество изображений РІ секунду Рё РёС… фаза остаются одинаковыми РІ РѕР±РѕРёС… случаях. (,) ( n_<,) . Если предположить, что изображение, имеющее число строк , записано электронным сканированием РЅР° мишени хранения, которую исследует одновременно СЃ помощью второго электронного сканирования, работающего СЃ n2 строками, следует ожидать, Рё эксперимент подтвердил, что РѕРЅРё появятся РІ ретранслируемое изображение, явления интерференции, которые проявляются РІ форме биения Рё очень тревожных паразитных модуляций интенсивности. Фактически, без отличия РѕС‚ , записанные Рё исследованные РЅР° объекте хранения растры РјРѕРіСѓС‚ совпадать лишь периодически РїСЂРё вертикальном сканировании Рё это должно давать горизонтальные максимумы Рё РјРёРЅРёРјСѓРјС‹ - несовпадение линий сканирования будет непосредственно РІРёРґРЅРѕ РЅР° экране. изображения, ретранслируемого РІ , строки РІ РІРёРґРµ мешающей модуляции интенсивности, которая более или менее маскирует содержимое РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ изображения. Р’ добавок Рє этому. возникают Рё РґСЂСѓРіРёРµ, более сложные Рё менее регулярные интерференционные явления. , , n2 , , , , . , , - - , . . . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является устранение этих мешающих явлений. . [Часть 218] Согласно изобретению предложено устройство для преобразования телевизионного изображения, имеющего заданное количество строк, РІ телевизионное изображение, имеющее различное количество строк, РїСЂРё этом частота повторения кадров Рё РёС… синхронизация РЅРµ изменяются РІ преобразованное изображение, которое содержит РґРІРµ мишени для хранения, средства для записи электронно-лучевым лучом РЅР° каждой РёР· мишеней преобразуемого изображения, средства для исследования электронно-лучевым лучом структуры заряда, записанной РЅР° упомянутых мишенях, запись Рё исследование, осуществляемое СЃ различным количеством строк, Рё средства для чередования записи Рё исследования РїРѕ каждой РёР· целей. [' 218] , 65 , , , , 60 , , 66 . Р’ соответствии СЃ особенностью изобретения предусмотрена электронно-лучевая трубка, имеющая РґРІРµ мишени для хранения Рё РґРІР° узла электронной пушки 70, РїСЂРё этом пучок электронно-лучевых лучей, создаваемый РѕРґРЅРёРј узлом электронной пушки, выполнен СЃ возможностью поочередного сканирования РґРІСѓС… мишеней РЅР° РѕРґРЅРѕР№ ее стороне Рё катода. Равноправный луч 1), создаваемый РґСЂСѓРіРёРј 75-пушечным блоком, предназначенным для поочередного сканирования целей РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне РѕС‚ него. 70 , 1) 75 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения каждая РёР· РґРІСѓС… электронно-лучевых трубок снабжена накопительной мишенью Рё РґРІСѓРјСЏ узлами электронных пушек, РїСЂРё этом пучки электронно-лучевых лучей, создаваемые РґРІСѓРјСЏ узлами РђРЈРќ, предназначены для сканирования противоположных сторон связанной СЃ РЅРёРјРё мишени. 86 Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения предусмотрены средства для записи. РЅР° первой цели, РїРѕРєР° исследуется вторая цель, Рё предусмотрены дополнительные средства для переключения 90 сканирований РїРѕ окончании РѕР±С…РѕРґР° записи, так что запись РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° второй цели, РїРѕРєР° исследуется первая цель. , . 86 . 90 - , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения размер пятна записи электронно-лучевого луча увеличивается РІ направлении кадра, чтобы уменьшить РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР° 2-0,668,&12 РІ этом направлении изменение плотности записи. Р’ дальнейшем изобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ рассмотрено. особенно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, включающие фигуры 1, 2, 2a Рё 3. 95 2 - 0 668,&12in , , , 1. 2,'2a 3. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, который схематически иллюстрирует попеременный метод работы РґРІСѓС… мишеней хранения Рё , показано, что каждая РёР· двусторонних мишеней разделена, Р° РёС… части записи Рё исследования находятся РІ разных положениях, чтобы обеспечить более легкое понимание цикла операций. Часть записи 16 цели показана связанной СЃ исследованной частью цели , Р° часть записи цели показана связанной СЃ исследованной частью цели . Эта фигура применима Рє любому РёР· визуализируемых вариантов осуществления, С‚.Рµ. 1, , . 16 - - . , .. вариант реализации СЃ использованием РґРІСѓС… электронных разрядных трубок, каждая СЃ РґРІСѓРјСЏ электронными пушками Рё РѕРґРЅРѕР№ двусторонней мишенью, Рё вариант реализации, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЃ использованием РѕРґРЅРѕР№ электронной разрядной трубки, которая содержит РґРІРµ двусторонние мишени Рё РґРІРµ электронные пушки. РџСЂРё применении СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 РєРѕ второму варианту осуществления пистолеты Рђ Рё РђР- должны рассматриваться как РѕРґРёРЅ Рё тот же пистолет, Рё аналогично пистолеты Р’1 Рё Р’. Что касается СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, то, что касается РїСЂРёСЂРѕРґС‹ мишеней Рё , РѕРЅРё позволяют воспроизвести изображение линий РЅР° РёС… гранях, которые обращены Рє электронным пушкам Рђ, Рё A2, либо РІ РІРёРґРµ флуоресцентного растра, либо РІ РІРёРґРµ СЂРёСЃСѓРЅРєР° электрических зарядов, непосредственно создаваемых медленными электронами, либо косвенно, образующихся РІ результате вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё Р·Р° счет использования электронов, ударяющих Рѕ мишень СЃ высокой скоростью. Р’ первом случае силы света 6 РЅР° элементы изображения действуют через очень тонкие промежуточные изолирующие Рё прозрачные слои, между которыми расположена подобная прозрачная сигнальная пластина РЅР° светочувствительной мозаике, расположенной РЅР° противоположной стороне 6 мишени Рё предназначенная для сохранения отдельные интенсивности Р·Р° счет СЌРјРёСЃСЃРёРё фбто-электронов. 2 . 1 , - - B1 .. ' ', , , ' = , ' A2, , , . , 6f , ' . 6f . Р’Рѕ втором случае заряды, возникающие РЅР° «поверхности чрезвычайно тонкой полупроводниковой пленки, пересекают ее благодаря» ее свойству. низкая проводимость, придающая слою постоянную времени РїРѕСЂСЏРґРєР° длительности РѕРґРЅРѕРіРѕ изображения, чтобы воспроизвести исходный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅР° противоположной стороне. Р’ РѕР±РѕРёС… случаях сохраненное изображение исследуется СЃ помощью . линии электронным лучом, исходящим РёР· семи электронных пушек или B2. Как СЏСЃРЅРѕ показывает СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, благодаря схематическому расположению Рё заключению РІ СЃРєРѕР±РєРё «различных частей РґРІСѓС… мишеней Рё –6В», какие части этих мишеней действуют РІРѕ время Рў1 Рё Рў2, РґРІРµ мишени действуют попеременно РІ таким образом, что луч Рђ записывает изображение линий РЅР° мишени 1, РІ то время как противоположная грань мишени покоится. С‚. Рµ. его РЅРµ пересекает исследовательский луч , который фактически РІ это время пересекает диаграмму зарядов, созданную РЅР° мишени , РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕ ней РІ точке . линии. Аналогично, РєРѕРіРґР° изображение записывается СЃ помощью строк 76 РЅР° цели , изображение считывается СЃ цели СЃ помощью n2 строк. - Временные интервалы РўРі = Рў. соответствуют длительности изображения таким образом, что для РґРІСѓС… стандартов, различающихся числом 80 строк (Рї, отличное РѕС‚ Рї2), РўРі = Рў2 = '12-СЏ секунда. , ' - ' ? , ' . . the7 , B2. 1 ' - 6 ' ' T1 T2, 1 . .. 70 , . . , 76 n2 . - , = . 80 (, n2) , = T2 = '12. . (Это дано только РІ качестве примера, поскольку продолжительность изображения РІ принципе может быть установлена произвольно). Таким образом, исключается всякая прямая СЃРІСЏР·СЊ между записью Рё исследованием РЅР° запоминающем электроде. Очевидно, что обратный С…РѕРґ отклоненных лучей должен быть правильно подавлен. ( , ) - 85 . , . РќР° фиг.2 показан, исключительно РІ качестве примера, предпочтительный вариант осуществления изобретения, РІ котором используется РѕРґРЅР° лампа СЃ РґРІСѓРјСЏ электронными пушками 1 Рё 2, РёР· которых пушка 1 записывает СЃ помощью модулированного электрода изображение , поочередно 95 линий РЅР° РґРІРµ двусторонние мишени Рё , РІ то время как пушка 2 исследует СѓР·РѕСЂ, полученный РІ #, линии РЅР° мишени, которая РЅРµ находится РІ самой маленькой точке, сканируются СЃ помощью ; линии. Отклоняющие магнитные поля 3100 Рё 4 управляют сканированием РІ Рё строках соответственно, РІ то время как число изображений РІ секунду одинаково для обеих сторон мишени, Р° обратные изображения находятся РІ синфазе. Более того. трубка содержит РґРІРµ пары отклоняющих пластин 5 Рё 6, РЅР° которые подается противоположно направленный сигнал напряжения прямоугольной формы, создаваемый мультивибратором 9. Рменно это устройство отвечает Р·Р° контроль чередования периодов записи Рё исследования РґРІСѓС… целей. Сигнал, подлежащий передаче, поступает РЅР° сигнальные пластины мишеней (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2Р°), которые модулируют электронный луч 115, выходящий РёР· электронной пушки 2, РІ соответствии СЃ набором линий , РїСЂРё этом сигнал подается РЅР° усилитель. муфтами 7 Рё 8, = которые переключаются электроникой - СЃ той же скоростью Рё СЃ использованием того же источника управления, что Рё вспомогательные отклоняющие пластины 5 Рё 6. РќР° СЂРёСЃ. 2 РІСЃРµ элементы РЅРµ существенны для понимания изобретение было опущено. - 125 Фигура 2Р° иллюстрирует структуру мишеней РІ случае, РєРѕРіРґР° запись изображения осуществляется РЅР° флуоресцентном экране. 2 , 90 , 1 2 1 , 95 2 #, ; . 3 100 4 , - ' - '. . 5 6Wfed , 9. - 11 - - - . (' 2a) 115 2 , ' 7 8,= - 120 5and 6.- - 2, - . - 125 2a- '. Слой флуоресцентного материала Р° нанесен РЅР° прозрачную сигнальную пластину Р±) которая представляет СЃРѕР±РѕР№ очень тонкий металлический слой, полученный, например, испарением); эти РґРІР° слоя опираются РЅР° тонкий слой СЃ, например, изготовленный РёР· слюды или прозрачного РѕРєСЃРёРґР° алюминия, РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону которого нанесена фотоэлектрическая мозаика хорошо известного типа, например, такая, как РІ РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїРµ. Поскольку толщина промежуточного слоя мала РїРѕ сравнению СЃ элементом изображения, исследуемого РЅР° мозаике d7, потеря четкости РёР·-Р·Р° диффузии света, исходящего РёР· пятна записи РЅР° , незначительна. Слой, конечно, может быть защищен РЅР° своей поверхности очень тонкой металлизацией алюминия, маония или бериллия, что позволяет избежать проблем СЃ ионными пятнами Рё повысить светоотдачу. 180 668,512 ) ); - , , , . d7, . - , 16 , , , . 9,0 Между РґРІСѓРјСЏ мишенями Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 расположен электростатический экран, чтобы избежать взаимодействия между электрическими полями Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвижными электронами РЅР° РґРІСѓС… сторонах экрана, Р° также подавить РїСЂСЏРјСѓСЋ емкостную СЃРІСЏР·СЊ между РґРІСѓРјСЏ мишенями. цели. 9,0 2 26 . РўСЂСѓР±РєСѓ СЃ РґРІСѓРјСЏ мишенями Рё РґРІСѓРјСЏ пушками, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, очевидно, можно заменить РґРІСѓРјСЏ отдельными трубками того же типа, каждая РёР· которых снабжена РґРІСѓРјСЏ пушками, РЅРѕ только РѕРґРЅРѕР№ мишенью. 2, . , , . Р’ этом случае нет необходимости устанавливать вспомогательные отклоняющие пластины, соответствующие позициям 5 Рё 1 РЅР° фиг. 2, поскольку лучи можно поочередно подавлять СЃ помощью электронного переключателя, который блокирует Рё блокирует лучи таким образом, что РЅР° каждой цели. запись Рё восклицание разделены РІРѕ времени. 5 1 - 2 , . . Перейдем Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2. Следует отметить, что отклоняющее действие пластин 5 Рё 6 должно быть максимально линейным. Следует обеспечить постоянство среднего потенциала между парами пластин 5 Рё 6 РІРѕ избежание деформации пятна РїСЂРё развертке. 2. 5 6 . 5 6 . Результирующий эффект СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕРіРѕ действия поля равен 3-5; Рё 4-6 (отклонение магнитной линии, электростатическое предварительное отклонение) должны быть такими, чтобы можно было избежать всех геометрических искажений изображения, несмотря РЅР° чередование повторения Рё исследования РґРІСѓС… целей, находящихся РІ разных положениях РїРѕ отношению Рє пистолеты. Катушки отклонения линии 3 Рё 4 Р±СѓРґСѓС‚ последовательно питаться РѕС‚ генераторов РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же типа, производящих очень линейные пилообразные Р·СѓР±СЊСЏ, Рё РІСЃРµ оборудование будет настроено таким образом, что локальное изменение остаточной нелинейности будет зависеть только РѕС‚ С…РѕРґР° отклонения линии ( .) подчиняется РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же закону для РґРІСѓС… лучей Рё для РґРІСѓС… целей. Если (.) Рё (, представляют СЃРѕР±РѕР№ соответствующие скорости развертки РґРІСѓС… лучей Рё , то необходимо, чтобы РІ уравнениях: '() = () , )= ( С…) , РіРґРµ Рі0 Рё Рё — средние скорости, 70 идеальные условия () = 0 () должны выполняться, насколько это возможно, приближенно. 3-5; 4-6 (; , - ) . 3 4 - (.) . (.) (, , :'() = () , )= () , r0 , , 70 () = 0 (.) . Деформации, наложенные РЅР° эти кривые РїРѕРґ влиянием пластин 5 Рё 6, автоматически компенсируются, если 75 приняты указанные выше меры предосторожности. 5 6 75 . РќР° фиг.3 показана схема процесса, используемого согласно изобретению для устранения интерференции между РґРІСѓРјСЏ горизонтальными диаграммами РёР·-Р·Р° разницы между Рё -, явления, которое проявляется РІ РІРёРґРµ биений оптической интенсивности. Пусть 1, 3, 4, 5, 6, 7 — горизонтальные линии постоянной ширины, записанные лучом Рђ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЃ строк РЅР° изображение, Р° 11, 21, 31, 41 — исследуемые горизонтальные линии постоянной ширины. затем лучом СЃ , (. <-,) строк РЅР° изображение. 90 Далее, пусть Рђ — распределение энергии РїРѕ вертикали пятна записи. характеризуется концентрацией электронов – РІ центре пятна. Поскольку определение 95 ретранслируемого изображения ограничено величиной n2<, то есть большей толщиной линий 11, 2', 3' Рё С‚. Рґ., возможно увеличение РІ вертикальном направлении (направлении кадровое сканирование) ширина 100 пятна записи РІ пределах размера . 3 , , 80 - -, . 1, 3, 4 5, 6, 7 85 2, , , 11. 21, 31, 41 , (. <-,) . 90 ' . - . 95 n2<,, , 11, 2', 3' ., ( ) 100 . Кривая дает пример этого. Кривая Р• показывает распределение энергии записанного изображения. Кривая Р’ показывает, что расширение пятна записи 105 вызывает частичное наложение линий записанного изображения, так что сложение интенсивностей дает (СЃРј. РєСЂРёРІСѓСЋ РЎ) очень хорошее сглаживание вертикального изменения, С‚. Рµ. скажем, 110 плотность записи. Фактически. содержание области (заштрихованная область) практически одинаково. например, РґРѕ области (заштрихованная область), Р° небольшое остаточное изменение плотности может быть полностью сведено Рє нулю Р·Р° счет небольшого расширения пятна эксперимента Р·Р° счет увеличения ширины неувеличенного пятна регистрации РІРґРІРѕРµ. как показано пунктирной РєСЂРёРІРѕР№ . РџСЂРё выполнении этой процедуры неизбежно, что детали более чем РґРІСѓС… последовательных строк записанного изображения Р±СѓРґСѓС‚ РІ определенной степени спутаны, как кривые. Показаны Рё , Р° изображение исследовано РІ точке . Таким образом, линии Р±СѓРґСѓС‚ иметь несколько худшее определение, чем ., линии. . . . 105 , , ( ) , , 110 . . ( ) ,. , ( ), ) . . , 12 0 , . , . 125 ., . РќРѕ эта потеря РІСЂСЏРґ ли будет заметна РїРѕ следующей причине: анализ, например. РІ линиях 3' Рё 41 суперпозиции интенсивностей Р’ показывает 130, что детали РґРІСѓС… последовательных линий преобладают, Рё поскольку изображение обычно движется так, что положение всей детали постоянно меняется РїРѕ отношению Рє растра, заметная потеря четкости РІ случае линий 1' или 2' также РЅРµ будет очевидна, хотя вклад соседних линий может быть больше (РІ строке 1' +. частично возникает РёР· линий 0 Рё 2, РєСЂРѕРјРµ то, что РёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР· линии 1, которая преобладает; РІ строке 21 преобладают детали строки 3, РЅРѕ строки 2 Рё 4 также РІРЅРѕСЃСЏС‚ значительный вклад). : -., . 3' 41 , 130 , , , , 1' 2' ( 1' +. 0 2 1 ; 21 3 2 4 ). Отсюда следует, что указанный метод приемлем СЃ точки зрения определения Рё что, следовательно, его эффективность, безупречная РІ отношении подавления оптической интерференции растров Рї Рё Рї2, РЅРµ уравновешивается слишком очевидна потеря резкости ретранслируемого изображения. , , , n2 , . Вместо увеличения пятна записи РІ вертикальном направлении можно, РЅРµ изменяя его РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ ширину, соответствующую строк, наложить РЅР° него поперечное высокочастотное колебание РїСЂРё его следовании Р·Р° линией. , , , . Подходящий выбор частоты Рё амплитуды этого колебательного смещения позволяет достичь того же результата, С‚. Рµ. подавления РІРёРґРёРјРѕР№ интерференции между РґРІСѓРјСЏ системами линий. .., .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:34:39
: GB668512A-">
: :

668513-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB668513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 668.513 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 мая 1950 Рі. 668.513 : 26, 1950. в„– 13300150. . 13300150. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 3 РёСЋРЅСЏ 1949 РіРѕРґР°. 3, 1949. Полная спецификация опубликована: 19 марта 1952 Рі. : 19, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40(вффи), РЈ18(Р°5:Р±Р»). :- 40(), U18(a5: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах высокочастотной СЃРІСЏР·Рё или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу Лейквилл-СЂРѕСѓРґ Рё Маркус-авеню, Грейт-Нек, Лонг-Айленд, РќСЊСЋ-Йорк. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию устройств высокочастотной СЃРІСЏР·Рё, Р° более конкретно Рє конструкциям для передачи высокочастотной энергии между волноводом, имеющим относительно высокую скорость распространения, таким как коаксиальная линия, Рё волноводом, имеющим относительно РЅРёР·РєСѓСЋ скорость распространения. скорость распространения, например РїРѕ спирали. Устройства такого типа необходимы РІ некоторых типах ламп бегущей волны, Р° также РјРѕРіСѓС‚ найти РґСЂСѓРіРёРµ применения, например, для питания спиральных антенн СЃ торцевым пламенем. - , - , - , , . , , - . РћРґРЅРѕР№ РёР· основных целей изобретения является создание средств СЃРІСЏР·Рё или согласования, которые Р±СѓРґСѓС‚ работать СЃ РЅРёР·РєРёРј коэффициентом стоячей волны Рё полезной эффективностью РІРѕ всем широком диапазоне частот. . Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить структуру СЃРІСЏР·Рё описанного типа, которую можно легко сконструировать для достижения желаемой характеристики широкополосного согласования. - . Рзобретение заключается РІ соединительном устройстве для передачи высокочастотной энергии между волновым РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, РІ котором скорость распространения относительно высока, Рё волновым РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, РІ котором скорость распространения относительно мала, содержащем полый трубчатый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, снабженный спиральной прорезью, шаг которого плавно изменяется РїРѕ длине трубчатого РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РѕС‚ практически бесконечности РґРѕ заданного конечного значения. - , , . Волновой РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, РІ котором скорость распространения относительно высока, может содержать коаксиальную линию или волновод, Р° волновой РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, РІ котором скорость распространения относительно РЅРёР·РєР°, может содержать спираль. , , - [ . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения ширина спиральной прорези РїРѕ существу одинакова РїРѕ всей длине трубчатого РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рё примерно равна пространству между витками спирали. . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте изобретение состоит РІ устройстве высокочастотной СЃРІСЏР·Рё, содержащем РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, ширина поперечного сечения которого непрерывно изменяется РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, РїСЂРё этом указанный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє намотан СЃ образованием спирали СЃ изменяющимся шагом. - - - , . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальной проекции, частично РІ разрезе, коаксиальной линии СЃ ее внутренним РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, соединенным СЃРѕ спиралью, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , : 1 , , - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан развернутый РІРёРґ трубчатого переходного участка СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 2 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ график, показывающий различные типы конусности, СЃ которыми может быть сконструировано соединительное устройство, изображенное РЅР° фигурах 1 Рё 2, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ коаксиальной линии СЃ ее внешним РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, соединенным СЃРѕ спиралью. 3 1 2 , 4 - . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, коаксиальная линия передачи, состоящая РёР· внутреннего Рё внешнего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 1 Рё 3 соответственно, должна быть соединена СЃРѕ спиралью 5. Можно предположить, что линия 1, 3 должна работать РІ своем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј (ТЕМ) режиме Рё скорость распространения волн РІ ней практически такая же, как Рё РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј пространстве. Электрическое поле радиальное, Р° силовые линии магнитного поля представляют СЃРѕР±РѕР№ концентрические окружности РІРѕРєСЂСѓРі РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 1. 1, - 1 3 5. 1, 3 () , . , 1. Р’ спирали скорость распространения вдоль продольной РѕСЃРё значительно ниже Рё, РїРѕ крайней мере, приблизительно эквивалентна осевой составляющей скорости волны, следующей Р·Р° витками спирали СЃРѕ скоростью РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј пространстве. , , - . РџСЂРё необходимом режиме распространения РїРѕ спирали силовые линии электрического поля изгибаются РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ витка РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, как внутри, так Рё снаружи соленоида. Результирующее электрическое поле внутри спирали РїРѕ существу является аксиальным Рё направлено противоположно РЅР° интервалах РІ половину длины волны. Поскольку скорость осевого распространения относительно мала, эти интервалы соответственно короче половины длины волны РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј пространстве. , , ""_ , . , . , . Для СЃРІСЏР·Рё РґРІСѓС… описанных режимов необходимо предусмотреть некую переходную структуру для изменения конфигурации поля волны РїРѕ мере ее распространения. , . РѕРґРЅРѕ устройство распространения РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ. Требуемое изменение можно осуществить, растянув витки спирали вблизи точки ее соединения СЃ линейным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 1, сделав шаг намотки очень большим или бесконечным РІ точке соединения Рё постепенно уменьшив его РґРѕ желаемого шага. спираль 5. . 1, , 5. Недостаток этого устройства состоит РІ том, что РѕРЅ создает сильный разрыв, поскольку диаметр линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 1 обычно будет того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё диаметр спирали 5, Рё значительно больше, чем диаметр РїСЂРѕРІРѕРґР°, РёР· которого намотана спираль. РљСЂРѕРјРµ того, если спираль предполагается использовать РІ качестве элемента лампы бегущей волны, РІ которой пучок электронов проецируется внутри Рё вдоль РѕСЃРё спирали, то РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, образующий переходный участок, обязательно должен быть смещен РѕС‚ РѕСЃРё. Таким образом, переходная секция РЅРµ является радиально симметричной относительно электронного пучка Рё может нарушить работу трубки. , 1 5, . , , , . . Согласно настоящему изобретению переходная секция представляет СЃРѕР±РѕР№ трубчатый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 7, снабженный спиральной прорезью 9, шаг которой изменяется непрерывно Рё плавно РїРѕ всей длине РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°. Р’ точке 11, РіРґРµ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 7 соединяется СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј коаксиальной линии 1, паз 9 практически параллелен РѕСЃРё, С‚.Рµ. шаг равен бесконечности. , 7 9 . 11, 7 - 1, 9 , .. . РЁРёСЂРёРЅР° прорези 9 может быть выполнена примерно такой же, как расстояние между соседними витками спирали 5. Шаг паза 9 уменьшается Рє концу РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 7, РіРґРµ РѕРЅ соединяется СЃРѕ спиралью 5, РІ точке 13. Р’ этот момент шаг прорези 9 РїРѕ существу такой же, как Сѓ спирали 5, Р° ширина РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° между соседними витками прорези 9 РїРѕ существу равна ширине или диаметру РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, образующего спираль 5. 9 5. 9 7 5, 13. , 9 5, 9 5. Ссылаясь РЅР° фиг.2, РЅР° которой показан развернутый или «развернутый» РІРёРґ переходного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 7, становится очевидным, что трубчатый элемент СЃ прорезями может состоять РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° материала. Размер Рђ немного меньше окружности РЎ линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 1 Рё спирали 5. Размер РїРѕ существу равен диаметру или ширине проволоки РІ спирали. 2, "" 7, . 1 5. - - . Рнтервалы, обозначенные , C2, C3 Рё С‚. Рґ. РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, показывают части, которые образуют соответствующие витки переходной секции, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° свернута РІ трубчатую форму. Чтобы обеспечить прорезь 9, каждая точка РЅР° правом краю листа должна лежать слева РѕС‚ точки, которая будет примыкать Рє ней РЅР° левом краю. 70 Например, точка 17 будет примыкать Рє точке 19 РІ трубчатой конструкции. Точка 17 находится левее точки 19 РЅР° расстоянии , которое представляет СЃРѕР±РѕР№ осевую ширину паза 9 РІ этом месте. 75 РџСЂРё соблюдении вышеуказанных условий шаг прорези 9 может изменяться любым непрерывным образом РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца элемента 7 Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3, предположим, что спираль 5 должна иметь витков РЅР° единицу 80 длины. Абсцисса РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представляет расстояние РѕС‚ точки 11 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Р’ точке 11 (=) переходной участок имеет бесконечный шаг или ноль витков РЅР° единицу длины. Число витков Рў РЅР° единицу длины может составлять 85 Рё изменяться линейно РѕС‚ =0 РґРѕ =, как показано линией 21. , C2, C3, ., 2 . 9, - - . 70 , 17 19 . 17 19 , 9 . 75 , 9 7. 3, 5 80 . 2 11 1. 11 (=) , . 85 =0 =, 21. -Шаг определяется как расстояние между соответствующими точками РЅР° соседних витках спирали Рё пропорционален 90 обратному числу витков РЅР° единицу длины. Таким образом, соответствующая кривая РѕС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ линию - 23, уменьшающуюся РѕС‚ бесконечности РїСЂРё = РґРѕ РїСЂРё =, РіРґРµ - шаг спирали 5, Р° - осевая длина переходного участка 7. - 90 . - 23, = =, 5 95 7. Можно использовать множество РґСЂСѓРіРёС… законов изменения Рў, например, представленных пунктирными линиями 25 Рё 27 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 25 27 3. Кривая 25 показывает, что количество витков РЅР° единицу 100 длины ' увеличивается сначала быстро, Р° затем медленнее РІ экспоненциальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. 25 100 ' . Р’ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РјРЅРѕРіРёС… возможных вариантов кривая 27 показывает количество витков РЅР° единицу длины Рў", увеличивающееся как квадрат . Соответствующие 105 кривых шага РЅРµ показаны. , 27 " . 105 . Для оптимальной работы длина переходного участка 7 должна составлять РЅРµ менее половины длины волны РЅР° самой РЅРёР·РєРѕР№ частоте, СЃ которой будет использоваться устройство. Внешний РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 110 3 коаксиальной линии РЅРµ обязательно должен проходить Р·Р° конец 13 переходной секции, поскольку Р·Р° этой точкой практически РЅРµ будет радиального электрического поля. Однако внешний РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 3 может продолжаться РґРѕ 115, охватывая РІСЃСЋ или часть спирали 5, если это желательно. , 7 . 110 3 - 13 , . , 3 115 5, . РџСЂРё работе описываемой конструкции разность напряжений РЅР° щели 9 РІ районе точки 11 отсутствует, поскольку электрическое поле радиально Рё симметрично 120 относительно РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 1. Если предположить, что энергия волны течет слева направо РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, то разница РІ напряжениях между соответствующими точками РЅР° противоположных сторонах щели 9 увеличивается РїРѕ мере прохождения волны РїРѕ сечению 7. - РџРѕ мере увеличения расстояния между последовательными витками зазор становится меньше, радиальная составляющая электрического поля уменьшается Рё силовые линии РІСЃРµ больше искривляются 130 , 9 11, 120 1. 1, 9 125 7. - , 130 668,513 Волновой РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, скорость распространения которого относительно мала, содержит спираль. 60 668,513 . 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:34:40
: GB668513A-">
: :

668514-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные СЂРµ‚акие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB668514A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 668,514 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 мая 1950 Рі. 668,514 : 30, 1950. в„– 13421 150. . 13421 150. Полная спецификация опубликована: 19 марта 1952 Рі. : 19, 1952. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 668514 . 668514 РЗОБРЕТАТЕЛЬ: - : ФРЕДЕРРРљ РќРР› РџРѕ указанию, данному РІ разделе 17(1) Закона Рѕ патентах РћС‚ имени компании , Британская Брирли-стрит, Бирмингем, 19. :- : 17(1) , , , 19. ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 5 июля 1952 Рі., Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , 5th , 1952 , :- Настоящее изобретение относится Рє анодам, используемым РІ гальванических механизмах. Твердые, литые или катаные стержнеобразные аноды, использовавшиеся ранее, подвергались СЌСЂРѕР·РёРё после использования, Рё целью настоящего изобретения является создание условий для такой СЌСЂРѕР·РёРё Рё создание средств, СЃ помощью которых всегда будет возможным получение анода одинаковых размеров. чтобы повысить эффективность устройства Рё РІ целом избежать отходов, которые естественным образом образуются, РєРѕРіРґР° твердый стержневой анод утилизируется РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР° или СЌСЂРѕР·РёРё. . , , - . Согласно настоящему изобретению анодный мешок или крышка заполнены небольшими кусочками металла или РґСЂРѕР±СЊСЋ Рё расположены РІ пластиковом или изолирующем кожухе, который перфорирован, причем указанный кожух приспособлен выступать над уровнем электролита, съемный короткий вторичный анодный стержень или трубка, имеющие средства для подключения Рє источнику тока, используемые для контакта СЃ небольшими кусочками металла или РґСЂРѕР±СЊСЋ РІ мешке или крышке, РїСЂРё этом устройство таково, что указанный мешок или крышка РјРѕРіСѓС‚ время РѕС‚ времени наполняться РїРѕ мере необходимости. имеет место РёР·РЅРѕСЃ или СЌСЂРѕР·РёСЏ. , , , , , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє приложенному пояснительному чертежу, РЅР° котором: : РќР° фигуре показано вертикальное сечение анода, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения предусмотрен трубчатый элемент, открытый РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё закрытый РЅР° конце ['i1949 , 19992/1(3)132611--.. Осмотрите верхние Рё нижние концы трубы. ['i1949 , 19992/1(3)13261 1 - -.. . Эта трубка приспособлена для размещения обычного мешка или крышки для приема анода, который РІ этом изобретении состоит РёР· множества маленьких кусочков металла или РґСЂРѕР±Рё СЃ, которые полностью или РїРѕ существу заполняют мешок Рё трубку Р°. причем последние имеют такой размер, что РІ своем нормальном положении РѕРЅРё выступают над уровнем электролита , причем это достигается СЃ помощью подходящих средств крепления (РЅРµ показано) Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ части ванны. Короткий стержень вторичного анода втыкается РІ верхний край маленьких частей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ анода , этот короткий стержень несет обычный электрический РїСЂРѕРІРѕРґ . . , ( ) . , . Р’ процессе работы электролит воздействует РЅР° фрагментарный анодный элемент, состоящий РёР· маленьких кусочков СЃ, Рё РїРѕ мере СЌСЂРѕР·РёРё небольшие кусочки РјРѕРіСѓС‚ быть легко пополнены сверху трубки. Расположение минимальной перфорации РІ центре трубки Рё увеличивающейся Рє ее концам обеспечивает сбалансированное воздействие РЅР° фрагментарный анод СЃ учетом характерного изменения расхода металла СЃ поверхности анода РїРѕ его длине. . , . Таким образом, настоящее устройство обеспечивает РѕРїРѕСЂСѓ для анодного мешка, Р° также обеспечивает более или менее равномерный РёР·РЅРѕСЃ или СЌСЂРѕР·РёСЋ, Р° также экономичное использование фрагментарного анода, который может быть изготовлен РёР· РіСЂСѓР±РѕР№ РґСЂРѕР±Рё, отдельных кусочков никеля Рё С‚.Рї. , . РљСЂРѕРјРµ того, эффективная постоянная площадь анода обеспечивается Рё поддерживается визуальными средствами. . Удаление короткого анодного стержня позволяет РїСЂРё необходимости легко разорвать цепь. . Р’ модификации настоящего изобретения вместо небольшого анода, имеющего форму стержня, втыкают фрагментарный $-, ' 1 --RE5-----' РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНУЮ РћРџРРЎРђРќРР• $- , ' 1 --RE5-----' 668514 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 мая 1950 Рі. 668514 : 30, 1950. в„– 13421 150. . 13421 150. Полная спецификация опубликована: 19 марта 1952 Рі. : 19, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 41, Рђ2СЃ(2:4). :- 41, A2c(2: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся анодов, используемых РІ механизме электропокрытия РњС‹, , британская компания , , 19, Рё КЕННЕТ ФРЕДЕРРРљ РќРР›, РїРѕ адресу компании, британский субъект, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , 19, , , ' , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє анодам, используемым РІ гальванических механизмах. Твердые, литые или катаные стержнеобразные аноды, использовавшиеся ранее, подвергались СЌСЂРѕР·РёРё после использования, Рё целью настоящего изобретения является создание условий для такой СЌСЂРѕР·РёРё Рё создание средств, СЃ помощью которых всегда будет возможным получение анода одинаковых размеров. чтобы повысить эффективность устройства Рё РІ целом избежать отходов, которые естественным образом образуются, РєРѕРіРґР° твердый стержневой анод утилизируется РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР° или СЌСЂРѕР·РёРё. . , , - . Согласно настоящему изобретению анодный мешок или крышка заполнены небольшими кусочками металла или РґСЂРѕР±СЊСЋ Рё расположены РІ пластиковом или изолирующем кожухе, который перфорирован, причем указанный кожух приспособлен выступать над уровнем электролита, съемный короткий вторичный анодный стержень или трубка, имеющие средства для подключения Рє источнику тока, используемые для контакта СЃ небольшими кусочками металла или РґСЂРѕР±СЊСЋ РІ мешке или крышке, РїСЂРё этом устройство таково, что указанный мешок или крышка РјРѕРіСѓС‚ время РѕС‚ времени наполняться РїРѕ мере необходимости. имеет место РёР·РЅРѕСЃ или СЌСЂРѕР·РёСЏ. , , , , , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє приложенному пояснительному чертежу, РЅР° котором: : РќР° фигуре показано вертикальное сечение анода, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения предложен трубчатый элемент, открытый РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё закрытый РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, причем этот трубчатый элемент изготовлен РёР· пластика или изоляционного материала, преимущественно РёР· материала, известного РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой "". Эта трубка перфорирована вдоль всей своей стенки, причем перфорации более многочисленные или более выраженные РЅР° так называемых верхних Рё нижних концах трубки. [ , "", , . Эта трубка приспособлена для размещения обычного мешка или крышки для приема анода, который РІ этом изобретении состоит РёР· множества маленьких кусочков металла или РґСЂРѕР±Рё СЃ, которые полностью или РїРѕ существу заполняют мешок Рё трубку Р° Рё последние имеют такие размеры, что РІ своем нормальном положении РѕРЅРё выступают над уровнем электролита , причем это достигается СЃ помощью подходящих средств крепления (РЅРµ показано) Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ части ванны. Короткий стержень вторичного анода втыкается РІ верхний край маленьких частей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ анода , этот короткий стержень несет обычный электрический РїСЂРѕРІРѕРґ . , ( ) . , . Р’ процессе работы электролит воздействует РЅР° фрагментарный анодный элемент, состоящий РёР· маленьких кусочков СЃ, Рё РїРѕ мере СЌСЂРѕР·РёРё небольшие кусочки РјРѕРіСѓС‚ быть легко пополнены сверху трубки. Расположение минимальных перфораций РІ центре трубки Рё увеличивающихся Рє ее краям обеспечивает сбалансированное воздействие РЅР° фрагментарный анод СЃ учетом характерного изменения расхода металла СЃ поверхности анода РїРѕ его длине. . - , . Таким образом, настоящее устройство обеспечивает РѕРїРѕСЂСѓ для анодного мешка, Р° также обеспечивает более или менее равномерный РёР·РЅРѕСЃ или СЌСЂРѕР·РёСЋ, Р° также экономичное использование фрагментарного анода, который может быть изготовлен РёР· РіСЂСѓР±РѕР№ РґСЂРѕР±Рё, отдельных кусочков никеля Рё С‚.Рї. , . Далее эффективная постоянная площадь анода. . обеспечивается Рё поддерживается визуальными средствами. . Удаление короткого анодного стержня позволяет РїСЂРё необходимости легко разорвать цепь. . Р’ модификации настоящего изобретения вместо небольшого анода, представляющего СЃРѕР±РѕР№ стержень, вставленный РІ фрагментарный анод 668,514 Рё закрепленный соответствующим образом, указанный небольшой анод может иметь форму втулки или перевернутой Рё удлиненной чашеобразной металлической детали. который вставляется РІ верхнюю выступающую горловину пластикового РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем гильза соединена СЃ анодным током Рё обеспечивает электрический контакт СЃ фрагментарным анодом. 668,514 , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:34:42
: GB668514A-">
: :

668515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB668515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 668,515 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. 668,515 : 5, 1950. в„– 13999/50. . 13999/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 10 РёСЋРЅСЏ 1949 РіРѕРґР°. 10, 1949. Полная спецификация опубликована: 19 марта 1952 Рі. : 19, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(), A165; 83(Рё1), Р”4Р°7, Р”4Р±(8Р°:10:35), Р”4Рґ; Рё 83(), (5e2:8d), (2:7), E10(:), E12, H2(::e2::), H4(a3::12: СЂ:), Рќ(7Р±:161:19) Рњ7Р°, Рњ11(РІ:Рµ), Рњ14РІ, Рњ15Р±(2С…:3РІ), Рњ28. :- 83(), A165; 83(i1), D4a7, D4b(8a: 10: 35), D4d; 83(), (5e2: 8d), (2: 7), E10(: ), E12, H2(: : e2: : ), H4(a3: : 12: : ), (7b: 161: 19) M7a, M11(: ), M14c, M15b(2x: 3c), M28. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин для изготовления складных трубок РњС‹, , корпорация. РћРЅ дополнительно содержит средства для подачи организованных Рё существующих РїРѕ законодательству трубчатых тел РЅР° поворотный стол Рё средства для удаления готовой трубки. , , . , . Америка, 200, Элмор-авеню, Элизабет. Рзобретение также включает РІ себя некоторые РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹ , штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты, комбинации средств индексации, блокировку 50. Америка настоящим заявляет РѕР± изобретении, Р° также средствах позиционирования Рё подкомбинациях, Р·Р° которые РјС‹ молимся. что патент может определять средства, СЃ помощью которых нам предоставлены различные функции, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРё выполняются. Машина включает РІ себя трубку, которая должна быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана как приемный механизм РєРѕСЂРїСѓСЃР° или магазин РІ следующем заявлении: - которая установлена СЃ возможностью вращения так, чтобы быть 55 , 200, , , , , 50 , , - , . , :- 55 Настоящее изобретение относится Рє машине, которая работает поэтапно СЃ помощью подходящей индексации формования трубок, Рё, более конкретно, Рє механизму, позволяющему машине для формирования цилиндрических трубчатых РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ для формирования буртика Рё горлышка можно опускать РІ станцию этого магазина складную трубку, составляющую РѕРґРЅРѕ целое СЃ цилиндры - РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј, РІРѕ времени РїРѕ отношению Рє каловому или трубчатому телу. шаговые движения магазина. 60 Р’ предшествующем патенте 587018 раскрыты некоторые предварительные операции, Рё заявлена складная трубка, состоящая РёР· тел РІ этом магазине, Р° также РІ РіРёР±РєСѓСЋ цилиндрическую трубчатую часть Рё РІ заданную станцию, тела доставляются Р·Р° единое плечо Рё горловину, РІ которой РёР· магазин Рє поворотной платформе, плечо которого выступает внутрь РѕС‚ трубки, также поворачивается шаг Р·Р° шагом СЃ помощью подходящей части Рё состоит РёР· множества индексирующих механизмов для переноса небольших складок трубки, РІ котором горловина состоит РёР· тел, проходящих через последовательные станции, посредством чего продолжения складки плечевых трубок тела РІ конечном итоге закончены. , - , . . 60 587,018 , 65 . которые были укорочены РїРѕ длине, чтобы РѕРЅРё затем поступали РЅР° станцию разгрузки Рё образовывали сжатую утолщенную трубчатую стенку, РіРґРµ РѕРЅРё выбрасывались РёР· машины. 70 значительной прочности Рё жесткости. РќР° прилагаемых чертежах настоящее изобретение направлено РЅР° показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. . 70 . . Устройство для изготовления трубок типа Р’, которое показано: раскрыто РІ указанном предшествующем патенте. РџСЂРё формовании РЅР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ спереди машины для изготовления таких трубок, РѕРґРёРЅ конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° сначала предназначен для изготовления разборных трубок, РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° трубки 75 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ предварительную обжимку заготовок, включая часть конвейера, затем ее прокатывают. для формирования горловины Рё подачи РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ труб РІ машину; продолжить формирование плеча, РЅР° фиг. 2 показан РІРёРґ машины, Р° затем РѕРЅР° подвергается окончательному прессованию, как РІРёРґРЅРѕ сзади РЅР° фиг. 1, причем операция РІ штампе завершает формирование средств для подачи энергии РЅР° машину. 80 плеча Рё шеи Рё форма резьбы для РїСЂРёРІРѕРґР° ее раскрыты; РЅР° шее для приема шапочки. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 3-3. Настоящее изобретение относится Рє машине, показанной РЅР° фигуре 2, иллюстрирующей дальнейший РїСЂРёРІРѕРґ для выполнения этих различных функций Рё соединений для главных приводных валов РІ РґСЂСѓРіРёС… функциях. : . 1 , 75 - , , ; , 2 1, 80 ; . 3 3-3 2 . РћРЅ включает РІ себя револьверную головку или машину; 85 поворотный стол, имеющий множество стоек, или РЅР° фиг. 4 показан увеличенный РІРёРґ оправок для приема труб СЃРѕ средствами нижней части машины, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, для придания пошагового движения, показанного РЅР° фиг. 1. , показывающий механизм индексации, поворотный стол СЃ остановкой РЅР° каждой станции для выполнения пошаговых перемещений, достаточных для выполнения намеченной операции РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ стола; 90 [Цена 2/8] 2 668 515 РќР° фиг. 5 показан горизонтальный разрез РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг. 4, показывающий РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ передачу между вращающимся валом РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ стола, промежуточным валом Рё валом для вращения магазина подачи РєРѕСЂРїСѓСЃР° трубы; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 6-6 Фигуры 4, дополнительно иллюстрирующий механизм индексации стола Рё часть механизма подъема стола; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 7-7 Фигуры 6, показывающий механизм подъема стола Рё подъемный кулачок для него; - Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ линии 8-8 Фигуры 7, показывающее коленно-рычажные звенья, образующие часть ползуна или поперечины механизма подъема стола; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 9-9 Фигуры 1, показывающий РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стол Рё магазин подачи РєРѕСЂРїСѓСЃР° трубки; РќР° СЂРёСЃ. 10 представлен фрагментарный РІРёРґ механизма СЃР±РѕРєСѓ. показано РЅР° фиг.9, части для ясности отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный вертикальный разрез РѕРґРЅРѕР№ РёР· оправок стола (РёС… восемь); Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 12-12 Фигуры 10, показывающий часть станции загрузки магазина; Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 13-13 Фигуры 10, показывающий РѕРґРёРЅ РёР· пальцев для удержания РєРѕСЂРїСѓСЃР° трубки РІ магазине; Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез трубчатого держателя магазина СЃ пальцем РІ выпущенном положении Рё средством освобождения для него, установленным РЅР° развальцовочном инструменте; РќР° фиг. 15 представлен аналогичный разрез, показывающий удерживающий трубку палец РІ положении удержания трубки; Фигура 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 16-16 Фигуры 9, иллюстрирующий часть магазина для подачи трубок РІ положении для развальцовки трубки Рё средства для обеспечения точного позиционирования магазина; РќР° фиг. 17 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ кулачка развальцовочного инструмента, индексирующего кулачка Рё связанного СЃ РЅРёРј механизма; РќР° рисунках 18 Рё 19 показаны РІРёРґС‹ кулачка развальцовочного инструмента Рё индексного кулачка соответственно; РќР° фиг. 20 представлен вертикальный разрез части магазина, показывающий дождевой стержень для загрузки трубки Рё связанный СЃ РЅРёРј механизм РІ частичном движении РІРЅРёР·; Фигура 21 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез части магазина, показывающий плунжер или устройство для выброса поврежденных трубок РёР· магазина; РЅР° фиг. 22 - вертикальный разрез измерительного механизма, включающий кулачок для приведения РІ действие средств снятия трубки СЃ оправки Рё подачи ее РІ разгрузочный желоб; Фигура 23 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез обжимной станции РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ стола; Фигура 24 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ трубки, обработанной обжимным механизмом; Фигура 25 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез гофрированной части трубки РїРѕ линии 25-25 РЅР° Фигуре 24; Фигура 26 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, сделанный РЅР° станции прокатки шейки трубы РЅР° линии 26-26 70 РЅР° Фигуре 9; Фигура 27 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 27-27 Фигуры 26, показывающий валки, вращающие гофрированный конец трубки РґРѕ уменьшенной трубчатой формы; 75. Фигура 28 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ трубы после ее эксплуатации РЅР° прокатной станции; - фиг. 29 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 29-29 фиг. 26, показывающий механизм вращения валков устройства 80 для прядения горловины трубки, частично РІ разрезе; Фигура 30 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 30-30 Фигуры 29, показывающий средства для установки роликов механизма переворачивания шейки; 85 РќР° СЂРёСЃ. 31 показан вертикальный разрез РїРѕ линии 31-3-1 РЅР° СЂРёСЃ. 30; Фигура 32 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 32-32 РЅР° Фигуре 30, показывающий рычаг, имеющий кулачковый ролик для взаимодействия СЃ рабочим РєРѕРЅСѓСЃРѕРј 90В° механизма поворота шейки; Фигура 33 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 33-33 Фигуры 32, показывающий СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ установку РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· роликов механизма перекатывания шейки; 95 РќР° СЂРёСЃ. 34 показан вертикальный разрез механизма суживания трубы Рё нарезания резьбы РЅР° штамповочной станции (СЂРёСЃ. 9), иллюстрирующий кулачок Рё рычажный механизм для управления рычагом штифта для нарезания резьбы; 100 РќР° фиг. 35 показано вертикальное сечение рычагов переключения передач РїРѕ линии 35-35 РЅР° фиг. 34; Фигура 36 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 36-36 Фигуры 34, показывающий средство для установки шейкового штифта РІ желаемое положение; 105 Фигура 37 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ РІ плане набора резьбонарезных плашек, взятый РїРѕ линии 37-37 РЅР° Фигуре 34, причем плашки находятся РІ закрытом положении; Фигура 38 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение набора нарезных плашек, показывающее трубу РІ 110 плашках, сужающий штифт, входящий РІ горловину трубки, Рё нарезные плашки РІ закрытом положении; Фигура 39 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 38, РЅР° котором показан сужающий штифт, прижимающий металл 115 горловины трубки Рє участкам формирования резьбы. резьбонарезной матрицы; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 40 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрезголовка для удаления заусенцев СЃ горловины трубы Рё демонстрирующая пневматическую трубку Рё устройство 120 для удаления стружки или связанный СЃ ней коллектор; Фигура 41 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 41-41 РЅР° фигуре 40, показывающий головку для удаления заусенцев СЃ горловины трубы; Фигура 42 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез, РІРёРґ РЅР° 125 вверх РїРѕ линии 42-42 РЅР° фигуре 40, показывающий средства крепления для зачистного ножа. ;,85 4 1, - ; 90 [ 2/8] 2 668,515 5 5-5 4 , ; 6 6-6 4, ; 7 7-7 6, ; - 8 8-8 7, - ; 9 9-9 1, ; 10 . 9, ; 11 , ( ); 12 12-12 10, ; - 13 13-13 10, - ; 14 , ; 15 , ; 16 16-16 9, , ; 17 , ; 18 19 , ; 20 - , ; 21 - ; 22 , - ; 23 - ; 24 ; 25 25-25 24; 26 , 26-26 70 9; 27 27-27 26, ; 75 28 -- ; - 29 29-29 26, 80 , ; 30 30-30 29, ; 85 31 31-3-1 30; 32 32-32 30, 90 ; 33 33-33 32, ; 95 34 ( 9), ; 100 35 35-35 34, ; 36 36-36 34, ; 105 37 37-37 34, ; 38 , 110 , , ; 39 38, 115 - . ; 40 120 ; 41 41-41 40, the_ ; 42 125 42-42 40, ;. -- Фигура 43 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ верхней части готовой трубки; 130 бункер 56, чтобы упасть РІ цилиндр 52, который прибыл РїРѕРґ него РІ соответствии СЃ циклической работой магазина Рњ. Полка 51, расположенная РїРѕРґ магазином РІ точке доставки, поддерживает трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 70 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ зацепится подходящими удерживающими пальцами. -- 43 ; 130 56 52 . 51 70 . После того, как трубка была таким образом принята РІ цилиндр 52, индексное движение магазина перемещает пластину 50 РїРѕ часовой стрелке 75, чтобы расположить цилиндр 52 РЅР° следующей станции (СЃРј. , СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 9), РіРґРµ РІ настоящее время никаких операций РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. выполняется РЅР° трубке Рђ. 52, 50 75 52 ( , 9), . Второе индексное движение магазина 80 Рњ переносит тело трубы РЅР° следующую станцию (СЃРј. , фиг. 9 Рё РІРёРґ РІ радиальном разрезе через эту станцию РЅР° фиг. 16), РіРґРµ РЅР° нижнем конце выполняется операция развальцовки. трубка Рђ для облегчения перемещения трубок РїСЂРё последующих операциях. 80 ( , 9, 16), 85 . Механизм развальцовки содержит развальцовочный инструмент 74 СЃ возможностью вертикального возвратно-поступательного движения, верхний конец которого имеет коническую форму, как показано 90. Рнструмент 74 шарнирно закреплен РЅР° шатуне 76. Нижний конец этого стержня шарнирно соединен СЃ выступом 78 РЅР° исполнительном рычаге 80. 74, , 90 . 74 76. 78 80. РћРґРёРЅ конец рычага 80 поворачивается РЅР° горизонтальном валу 82. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце рычага 95 имеется толкатель кулачка 83, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 17, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ направляющей кулачка 84. 80 82. 95 83, 17, 84. Кулачок 84 установлен СЃ возможностью вращения РЅР° горизонтальном валу 104. 84 104. Описанный механизм правильно 100 синхронизирован для перемещения инструмента 74 вверх Рё РІРЅРёР·. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 16 инструмент показан РІ верхнем положении, Рё, переходя РІ это положение, РѕРЅ захватывает открытый нижний конец трубки Рђ Рё поднимает ее РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° верхний конец трубки 105 РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ раструбным СѓРїРѕСЂРѕРј или стержнем 90, установленным СЃ возможностью регулировки. зависят РѕС‚ кронштейна, прикрепленного Рє раме машины. Раструбный ограничитель 90 расположен относительно длины трубки Рђ таким образом, что РїСЂРё зацеплении СЃ трубкой 110 нижний конец последней слегка выступает РёР· нижнего конца ее поддерживающего цилиндра 52, чтобы включить инструмент 74. чтобы войти РІ нижний конец трубки Рё расширить его, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 16. 115 РќР° фигуре 16 РјС‹ проиллюстрировали положение РѕРїРѕСЂС‹ 88, РЅР° которой опирается трубка после освобождения удерживающих пальцев, описанных ниже. 100 74 . 16, , 105 90 . 90 , 110 52, 74 , 16. 115 16, 88 . После опускания инструмента 74 РІ нижнее положение РЅР° 120 градусов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ еще РѕРґРЅРѕ индексное движение пластины, которое переносит расширяющуюся трубку Рђ РЅР° следующую станцию, которую можно назвать станцией Р·Р°Р