Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14106

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
620.51 Кб
Скачать
668289-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB668289A
[]
ПАТЕН. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . ПАТЕНТ - 668,289 - Lia9Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: декабрь. - 668,289 - Lia9Date : . 2,
1948. в„– 31197 | Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 2, 1947. 1948. . 31197 | . 2, 1947. 0 Р°/ Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 Рі. 0 / : 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - 22 класс, F3; 29, G6 ; Рё 55(СЌС‚), Р•. :- 22, F3; 29, G6 ; 55(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для непрерывного охлаждения Рё отверждения РіСѓРґСЂРѕРЅР° Рё битума. . /48 РњС‹, , & , юридическое лицо, организованное должным образом РІ соответствии СЃ французскими законами, Рё МАРРБАВРЛЬ, (урожденная РњРђРљРђРР—) РњРђР Р›-ТЕРЕЗ ВАМБЕГ, (урожденная БАВРЛЬ) Р–РђРќ, НОЭЛЬ БАВРЛЬ, АНДРЕ, ШАРЛЬЗ РњРђР Р, ЖОЗЕФ БАВРЛЬ ЖОЗЕФ, ШАРЛЬ БАВРЛЬ, ФРАНСУА, РњРђР Р, ЖОЗЕФ, НОЭЛЬ БАВРЛЬ, РњРђР Р, Р–РђРќРќРђ, РњРШЕЛЬ, ЖОРЖЕТ БАВРЛЬ, РІСЃРµ граждане Французской Республики Рё РІСЃРµ 10, улица Альфред РґРµ Р’РёРЅСЊРё, Париж, (Департамент Сены), Франция, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: /48 , , & , , , ( ) - , ( ) , , , , , , , , , , , , , , , 10of - 10, , , ( ), , , :- Уже предлагалось затвердевать жидкий пек Рё измельчать его РЅР° мелкие частицы, наливая пек РЅР° бесконечную металлическую ленту, охлаждаемую СЃРЅРёР·Сѓ струями холодной РІРѕРґС‹, Рё разбрызгивая холодную РІРѕРґСѓ РІ месте разливки пека РЅР° бесконечный металл. РїРѕСЏСЃ. . Предлагалось также выливать пек РІ СЃРїРѕРєРѕР№РЅСѓСЋ РІРѕРґСѓ через охлаждающие насадки, погруженные РІ РІРѕРґСѓ; или РІ резервуаре, снабженном экранами Рё перегородками Рё охлаждаемом снаружи; затвердевший РІ РІРёРґРµ мелких частиц пек подается Рє ковшовому элеватору СЃ помощью водителей, погруженных РІ резервуар. ; ; . Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ отверждения путем охлаждения горячих жидких битумных продуктов, более конкретно расплавленного пека или смолы, РїСЂРё этом расплавленный пек или смолу выливают РЅР° часть движущейся бесконечной конвейерной ленты, которая покрыта пленкой РёР· РІРѕРґС‹, Р° затем распределяется РїРѕ наклонной вверх части конвейерной ленты так, что поверхность пека или смолы застывает, откуда РѕРЅР° транспортируется РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРёРЅ охлаждающий резервуар, наполненный РІРѕРґРѕР№, РїСЂРё этом застывшая поверхность пека или смолы предотвращает РІРѕРґСѓ РѕС‚ смешивания СЃ РЅРёРј, Рё РїСЂРё этом РїРѕ существу затвердевший пек или деготь транспортируется РёР· выпускного отверстия резервуара РЅР° вторую [Цена 2/8] наклоненную вверх часть ленты, РЅР° которую сливается указанный пек или деготь. Р’ сочетании СЃ этой наклоненной РІР±РѕРє частью может быть предусмотрена струя РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕРµ средство охлаждения для завершения затвердевания пека или смолы. , , , , , , [ 2/8] . . Устройство, РїСЂРё котором расплавленный пек или деготь распределяется слоем РЅР° наклоненной вверх части конвейерной ленты, покрытой пленкой РІРѕРґС‹, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию Р·Р° счет застывания непористой пленки. Эта оболочка позволяет осуществлять охлаждение пека путем его погружения РІ охлаждающий резервуар или резервуары без смешивания РІРѕРґС‹ СЃ пеком Рё образования РєРѕРјРєРѕРІ или свертывания пека. 55 , - . . Путь движения конвейерной ленты 65 направляется посредством роликов, которые расположены так, что конвейерная лента наклоняется там, РіРґРµ это необходимо, чтобы обеспечить правильное выполнение процесса. 65 . Примерный вариант установки 70 для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° схематическое изображение прилагаемого чертежа. 75 Р’ этом варианте установка состоит РёР· РґРІСѓС… соединенных между СЃРѕР±РѕР№ резервуаров, через которые медленно протекает поток РІРѕРґС‹, подаваемый РїРѕ трубе Р• Рё выпускаемый РїРѕ трубе Рљ. Питатель , расположенный над первым резервуаром, подает расплавленный пек РІ сильную емкость. Рё РіРёР±РєСѓСЋ бесконечную конвейерную ленту Рў, которая движется РІ направлении РІРѕРєСЂСѓРі пары барабанов Рђ Рё Р’. Указанная лента поддерживается РЅР° роликах 85, которые расположены таким образом, что, РєРѕРіРґР° лента выходит РёР· любого резервуара, РѕРЅР° движется РїРѕ наклонной вверх направление. 70 , . 75 ' ' , . 80 . 85 . Расплавленный пек, выпускаемый РёР· , распределяется РІ РІРёРґРµ слоя РЅР° ленте, которая пропитана холодной РІРѕРґРѕР№ РІ первом резервуаре, РІ том месте, РіРґРµ лента выходит РёР· РІРѕРґС‹. , 90 , . Распространение расплавленного пека затем осуществляется РІ Р·РѕРЅРµ, которая ограничена РїРѕ причине 4, 668,289 наклоном ленты вверх Рё наличием очень тонких завес РёР· холодной РІРѕРґС‹ РЅР° боковых краях ленты, прилегающих Рє этой Р·РѕРЅРµ. 4, 668,289 . Пек (поверхность которого теперь застыла) охлаждается РІРѕ второй емкости Рё окончательно сливается РІРѕРґР° РЅР° наклонной вверх части ленты РЅР° выходе РёР· этой емкости. ( ) . Вместе СЃ описанной Рё проиллюстрированной установкой можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ известные охлаждающие устройства, такие как распылители холодной РІРѕРґС‹ Рё холодильные камеры. , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:28:58
: GB668289A-">
: :

668290-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB668290A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 668,290 668,290 \ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 14, 1948. \ : . 14, 1948. в„– 32281/48. . 32281/48. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 Рі. : 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), RP7(:d2al:t2x); Рё 91, Флдл. :- 2(), RP7(: d2al: t2x); 91, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ способах получения модифицированного полистирола Рё композициях, содержащих его, или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 17(00, , ) РёР· Сент-Луиса, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ДЖОНА РњРђРќРќРђ БАТЛЕРА), настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее заявление: - , , , , , 17(00, , . , , , ( ), , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения модифицированного маслорастворимого полистирола путем замены высокомолекулярных звеньев полистирола Рё продукта, полученного РІ результате указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. Более конкретно, изобретение относится Рє приготовлению новых Рё улучшенных присадок для повышения индекса вязкости нефтепродуктов Рё особенно смазочных масел. . , . Рзвестно, что РЅР° вязкость нефтепродуктов можно влиять добавлением алкилированного полистирола Рё что такие модифицированные стиролы являются маслорастворимыми РІ отличие РѕС‚ немодифицированного полистирола. Основная цель данного изобретения состоит РІ том, чтобы создать новый класс соединений, которые превосходят традиционные алкилированные полистиролы. Дополнительной целью данного изобретения является создание новых средств повышения индекса вязкости нефтепродуктов. 26 . , . . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± получения модифицированного полистирола, который включает взаимодействие полистирола СЃРѕ сложным эфиром, имеющим структурную формулу: 0 '--CH2., РіРґРµ R1 представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильный радикал, содержащий РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ 20 атомов углерода, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ моноолефиновый углеводородный радикал, имеющий РѕС‚ девяти РґРѕ 19 атомов углерода, РїСЂРё нагревании РІ [Цена 218] РІ присутствии катализатора Фриделя-Крафта. : 0 '---CH2. R1 20 19 [ 218] - . Настоящее изобретение также обеспечивает смесь 45 нефтепродуктов, которая включает нефтяную фракцию Рё полистирол, замещенные реакцией СЃРѕ сложным эфиром, имеющим структурную формулу: 0 11 R1-o0aar-'., РіРґРµ Рё имеют значения, определенные выше. 45 : 0 11 R1-o0aar-'. . Было обнаружено, что некоторые ненасыщенные эфиры СЃ высокой молекулярной массой реагируют СЃ полистиролом СЃ образованием замещенных полистиролов, растворимых РІ 55 нефтепродуктах, Рё существенно улучшают вязкостные характеристики этих продуктов. Ненасыщенные сложные эфиры, способные вступать РІ реакцию СЃ полистиролом, представляют СЃРѕР±РѕР№ алкиловые эфиры монокарбоновых жирных кислот, имеющие РѕС‚ 10 РґРѕ 20 атомов углерода Рё олефиновую СЃРІСЏР·СЊ РІ положении, отличном РѕС‚ альфа-бета-положения. Эфиры альфа-бета-ненасыщенных кислот, такие как метилакрилат, сложные эфиры 65 кислот, имеющих множество двойных связей, такие как метиллинолеат, Рё сложные эфиры, имеющие РґРІРѕР№РЅСѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ РІ спиртовой части сложного эфира, такие как аллилстеарат. , бесполезны РїСЂРё производстве модифицированного полистирола, оказывающего такое же благотворное воздействие РЅР° запасы нефти. Наиболее доступные эфиры Рё. безусловно, наиболее важными эфирами являются алкиловые эфиры олеиновой кислоты, РІ которых алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ 75 имеют РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ 20 атомов углерода. 55 , . 10 20 , - . - , , 65 , , , , . , . , 75 20 . Новые замещенные полистиролы имеют структурную формулу: - - - цена 4s 6d ,, 1! С‚.. :- - - 4s 6d ,, 1! .. 668,2,90 РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ моноолефиновый углеводород, РіСЂСѓРїРїР°, имеющая РѕС‚ 9 РґРѕ 19 атомов углерода, ' представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильный радикал, содержащий РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ 20 атомов углерода, представляет СЃРѕР±РѕР№ целое число, указывающее степень полимеризации полистирола, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ целое число, указывающее количество заместителей РІ молекуле полистирола. 668,2,90 - , 9 19 , ' 20 , , ' . Новые модифицированные полистиролы. предпочтительно получают путем взаимодействия полистирола СЃ алкиловым эфиром олеиновой кислоты, содержащим РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ 20 атомов углерода РІ алкильной РіСЂСѓРїРїРµ, РІ присутствии катализатора Фриделя Рё Графтса, такого как хлорид цинка, хлорид алюминия, трифторид Р±РѕСЂР° Рё плавиковая кислота. Обычно используют чуть более равные молярные количества катализатора РІ пересчете РЅР° ненасыщенный эфир. Реакцию предпочтительно проводить РІ присутствии подходящего растворителя, инертного РїРѕ отношению Рє используемым реагентам Рё катализаторам, например нитробензола, Рѕ-дихлорбобензола, хлорбензола Рё этилендихлорида. . 20 ' , , , , . , , , . , , , , -, . 26 Хотя реакция может протекать РїСЂРё комнатной температуре СЃ выделением тепла, обычно желательно нагреть реакционную массу РґРѕ 300-80°С для завершения реакции. 26 , , 300 . 80 . , . Полистирол, используемый РїСЂРё получении новых модификаторов индекса вязкости, предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ полистирол СЃ более высокой молекулярной массой, например, полистирол СЃРѕ средней молекулярной массой РѕС‚ 20000 РґРѕ 100000. Можно использовать полистирол СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой, РЅРѕ достигнутые положительные результаты РЅРµ столь выражены. , , 20,000 36 100,000. , . Новые материалы используются для улучшения индекса вязкости нефтепродуктов известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. искусство. , . . Хотя возможны значительные изменения РІ отношении количества модифицированного полистирола, добавляемого РІ нефтепродукты, обычно РѕС‚ 0,2%. РґРѕ 6 процентов. РїРѕ весу приведет Рє существенному улучшению индекса вязкости смазочных масел. ' , 0.2 . 6 . . Дальнейшие подробности получения некоторых новых продуктов Рё РёС… использования для повышения вязкости нефтепродуктов изложены РІ следующих конкретных примерах. 6i0 , . РџР РМЕР 1. 1. Р’ стеклянную реакционную колбу загрузили 104 грамма десятипроцентной кислоты. раствор РІ Рѕ-дихлорбиензоле полистирола СЃРѕ средней молекулярной массой 70000, 10 граммов нитробензола Рё 50 граммов метилолеата. Реакционная смесь представляла СЃРѕР±РѕР№; затем смешивали СЃ 27 граммами хлорида алюминия, который постепенно добавляли РІ течение 45 РјРёРЅСѓС‚. Р’ С…РѕРґРµ добавления температура постепенно повышалась РґРѕ 500°С. После завершения добавления хлорида алюминия реакционную массу перемешивали РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё 60°С СЃ периодическим добавлением Рѕ-дихлорбензола, чтобы масса РЅРµ стала слишком твердой. вискотус. Еще 70 порций 17,5 граммов метилолеата СЃ 13,3 граммами хлорида алюминия добавляли поверх РґРІСѓС…. часовой период, поддерживая перемешиваемый раствор РїСЂРё температуре 600°С. Перемешивание составляло 7,5°С, затем продолжали РїСЂРё 60°С еще пять часов. 104 . - 70,000 ' , 10 50 . ; 27 , 45 . , ' ' 500 . , 60' . - . 70 17.5 13.3 . 600 0. 7.5 600 . ,. Реакционную смесь промывали разбавленной соляной кислотой, Р° затем РІРѕРґРѕР№ Рё полученный раствор выливали РІ этанол РїСЂРё энергичном перемешивании РІ смесителе , тем самым осаждая замещенный полистирол. Полученный материал представлял СЃРѕР±РѕР№ прозрачный, прочный, твердый полимер, который растворялся РІ масле средней очистки селективной очистки РїСЂРё температуре выше 850°С, Р° также был растворим РІ легком дистиллятном масле РїСЂРё 0°С. , , 80 " ," . , , 85 - - 850 0., , 0'. РџР РМЕР 2. 90 2. 90 Р’ реакционную колбу было загружено 104 грамма десятипроцентника. раствор полистирола (средняя молекулярная масса 70 000) РІ Рѕ-дихлорбензоле, 10 гранов нитробензола Рё 56 граммов бутилолеата. 95 Затем содержимое колбы насыщали СЃСѓС…РёРј газообразным соляной кислотой Рё РїСЂРё перемешивании получали 27 граммов; хлорида алюминия добавляли РІ течение 90 РјРёРЅСѓС‚. Р’ С…РѕРґРµ реакции температура постепенно повышалась РґРѕ 5,0°С, РїСЂРё этой температуре перемешивание продолжали РІ течение РґРІСѓС… часов. Реакционную массу промывали Рё полимер осаждали так же, как описано РІ примере 105. Полученный полимер растворялся РІ масле селективной очистки, Рё полученные растворы имели кинематическую вязкость (выраженную РІ сантистоксах) Рё индексы вязкости, указанные РІ следующей таблице. 104 . (70,000' ) -', 10 , 56 . 95 , 27 ; 90 . , 100 5,00 ., . - , 105 1. - - - , ( ) 1ho . Кинематическая вязкость, % РІ сентистоксовом полимере 1000 . 2100 . % 1000 . 2100 . 0,0 1,0' 2,0' 3,0, 29,62 32,4A0 37,54 43,16 5s1 0 5,83 6,92 8,07 Рндекс вязкости 111,8 131,0 143,1 146,5 РџР РМЕР 3. 0.0 1.0' 2.0' 3.0, 29.62 32.4A0 37.54 43.16 5s1 0 5.83 6.92 8.07 111.8 131.0 143.1 146.5 3. Процедуру предыдущего примера 120 повторяли, Р·Р° исключением того, что вместо бутилолеата использовали молярную часть 2-этилгексилолеата. Р’ следующей таблице представлены вязкости Рё индексы вязкости, наблюдаемые РїСЂРё растворении полученного полимера РІ смазочном масле средней степени очистки. 120 2-- . , '- . 668,290 % Рљ.Р’. РІ сантистоксах Вязкость полимера 100 . 210 . Рндекс 0,0 1,0 6 9 2,0 3,0 29,62 38,01 49,75 65,76 5,10 6,93 9,25 12,40 111,8 141,5 147,7 149,6 РџР РМЕР 4. 668,290 % .. 100 . 210 . 0.0 1.0 6 9 2.0 3.0 29.62 38.01 49.75 65.76 5.10 6.93 9.25 12.40 111.8 141.5 147.7 149.6 4. Повторяли процедуру примера 2, Р·Р° исключением того, что вместо бутилолеата использовали молярное пропорциональное количество эфиров олеиновой кислоты Рё смешанных спиртов, полученных РёР· кокосовых масел. Р’ следующей таблице показан эффект растворения полученного полимера РІ смазочном масле селективной очистки Mid16. 2 , . , mid16 - . % Р Рљ.Р’. РІ сентистоксовом полимере 100 . 2110 . % .. 100 . 2110 . Каналы индекса вязкости РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях РјРѕРіСѓС‚ использоваться для получения индексов вязкости , которые недостижимы РїСЂРё любом количестве показанных коммерческих добавок. . Относительное качество присадок, улучшающих индекс вязкости, можно оценить путем создания смесей, имеющих одинаковую вязкость РїСЂРё заданной температуре. Р’ таких случаях индекс вязкости является хорошим показателем эффективности присадки, улучшающей индекс вязкости. Р’ следующей таблице сравниваются 65 значения индекса вязкости для полимера, полученного РІ соответствии СЃ предыдущими примерами, Рё коммерчески доступных модифицирующих соединений, РєРѕРіРґР° каждый улучшитель смешивается СЃ РѕРґРЅРёРј Рё тем же исходным маслом 70, чтобы получить вязкость 7 сантистокс РїСЂРё 210 . 60 , . , . 65 70 7 210 . Рндекс вязкости 0,0 0,5 1,0 2,0 3,0 29,62 35,12 43,63 64,36 89,94 5,10 6,28 7,21 11,83 16,53 - 111,8 128,5 143,0 148,0 147,3 Для сравнения продуктов, произведенных РІ соответствии СЃ предыдущим примеры СЃ коммерчески доступными присадками, улучшающими индекс вязкости, полистиролом, алкилированным СЃ помощью длинного углеводородный олефин Рё полиизобутилен были растворены РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же нефтяном сырье среднего континента. Следующие таблицы демонстрируют это. кинематическая вязкость Рё индексы вязкости, наблюдаемые РїСЂРё различных концентрациях. 0.0 0.5 1.0 2.0 3.0 29.62 35.12 43.63 64.36 89.94 5.10 6.28 7.21 11.83 16.53 - 111.8 128.5 143.0 148.0 147.3 , , , , - . . , . Полистирол, алкилированный длинноцепочечным углеводородным олефином. Пример 2. Пример 3. 2 - - 3 - Пример 4 – – Пример 5 – 4 - - 5 - Пример, 6 - , 6 - Алкилированный полистирол Полибутилен - 143,3 141,8 1401,3 140,3 151,5 137,8 130,0 Р’ соответствии СЃ положениями статьи 2(5) Законов представлены образцы, приготовленные следующим образом: ОБРАЗЕЦ 1. - 143.3 141.8 1401.3 140.3 151.5 137.8 130.0 2(5) , : 1. 104.0 Рі-. 10% раствор полистирола (около 70 000 РјРѕР». массы) РІ монохлорбензоле 10,0 Рі. Нитробензол 50,0 Рі. РЅ-Бутилундециленат 35;% Рљ.Р’. РІ сантистоксах Вес 1.000 . 2,10 . 104.0 -. 10% (. 70,000 . .) 10.0 . 50.0 . - 35;% .. 1.000 . 2,10 . 0.0 29.62 5.10 0.5 36.52 6.25 1.0 44.24 7.60 2.0 64.20 10.99 3.0 90.23 14.97 Полвисобутилен % РїРѕ Рљ.Р’. РІ сантистоксах Вес 100 . 2100 . 0.0 29.62 5.10 0.5 36.52 6.25 1.0 44.24 7.60 2.0 64.20 10.99 3.0 90.23 14.97 % .. 100 . 2100 . 0.0 1.0 3.0 6.0 29.62 32.90 45.03 70.09 5.10, 5.65 7.44 10.86 Следует отметить, что показатели коммерческих материалов достигают более РЅРёР·РєРёС… максимальных значений СЃ увеличением концентрации продуктов, приготовленных РІ соответствии СЃ изобретением. Это означает, что вязкость вышеуказанного раствора была помещена РІ индекс 500 РєСѓР±.СЃРј. 4-горлая круглодонная колба, снабженная мешалкой, термометром, обратным холодильником 111,8 Рё устройством для добавления хлорида алюминия 128,2 безводного. 95 13.6.7 Помешивая 30 РіСЂ. безводного 142,8 хлорида алюминия 143,0 добавляли медленно РІ течение получаса, СЃ некоторым охлаждением РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане. Температура поднялась РґРѕ 550 . Реакционной смеси давали возможность перемешиваться РІ течение 3 часов, РІ то время как температура вязкости постепенно снижалась РґРѕ комнатной температуры. 0.0 1.0 3.0 6.0 29.62 32.90 45.03 70.09 5.10, 5.65 7.44 10.86 . 500 . 4- , , , 111.8 128.2 . 95 13.6.7 30 . 142.8 143.0 - , . 550 . 100 3 , ). Затем смесь гидролизовали путем постепенного добавления 150 СЃРѕ. 151% 105 12;1,0 соляная кислота. Органический слой 131,2 насыщали Рё промывали разбавленной 135,0 соляной кислотой. Полимер осаждали РёР· раствора добавлением РІСЏР·РєРѕРіРѕ раствора РІ большом избытке. 951% этанола 110, доступного РІ блендере . Полимер промывали спиртом РІ смесителе Рё затем сушили РІ течение ночи РІ вакууме РїСЂРё 1000°С. 111.8 150 . 151% 105 12;1.0 . 131.2 135.0 . . . 951% 110 . 1000 0. новый РїСЂРѕ- Выход 16 Рі. РёР· прочного эластичного полимера. 115 668,290 САМПЛи 2,. - 16 . . 115 668,290 2,. 104.0 Рі. 10% раствор полистирола (70000 РјРѕР». мас.) РІ монохлоробиоле;энзоле 10,0',. Нитробензол 50,0 Рі. Метилундециленат. Реакцию проводили так же, как РїСЂРё получении образца 1, Р·Р° исключением 45 Рі. безводного хлорида алюминия добавляли РІ течение примерно 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё сильном внешнем охлаждении. 104.0 . 10% (. 70,000 . .) ; 10.0',. 50.0 . , 1 45 . - 10 . Р’Рѕ время гидролиза реакционная смесь вспенивалась РёР·-Р·Р° слишком быстрого добавления разбавленного гидрохлорида, Рё часть продукта терялась. , ' ' , . Предварительно проводили разделение, промывку Рё осаждение. После высыхания 9,5 Рі. получали липкий, несколько С…СЂСѓРїРєРёР№ полимер. , . 9.5 . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:28:58
: GB668290A-">
: :

668291-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB668291A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . улучшения РІ упаковке или подобных контейнерах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ДЖОН ОСВАЛЬД ФАРЬЕР, гражданин Великобритании, проживаю РїРѕ адресу Азансери-лейн, 27, Лондон, :.2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения, которое было сообщено РјРЅРµ компанией , ., корпорацией, организованной РІ соответствии СЃ законами штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 100, 42nd , , , Рё то, каким образом это должно осуществляться, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє упаковке или подобным контейнерам. , , , 27, , , :.2, , , ., , , 100, 42nd , , , , : . Р’ частности, речь идет Рѕ конструкции контейнера такого типа, РІ которой крышка может быть полностью снята, образуя полностью открытый РєРѕСЂРїСѓСЃ, обеспечивающий легкий доступ Рє его внутренней части. Р’ частности, РѕРЅРѕ относится Рє конструкции конца РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части контейнера, конструкции головки Рё конструкции удерживающих средств, которые взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для создания желательной конструкции конца контейнера. , , . , , , - . Р’ настоящее время популярный тип контейнера содержит РїРѕ существу цилиндрическую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая изготовлена РёР· древесноволокнистой плиты Рё С‚.Рї. Рё имеет открытый конец, приспособленный для установки крышки или головной конструкции, которые можно легко снять Рё заменить. Крайний конец РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части волокна окружен металлической лентой, которая прочно прикреплена Рє нему путем сгибания РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части Рё бандажа вместе СЃ образованием внутреннего валика Рё внешней канавки. Металлическая головка надевается РЅР° верхний край РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части Рё сопрягается. -рабочую металлическую ленту Рё СЃ возможностью снятия зажимается РЅР° месте разъемным стопорным кольцом, которое имеет часть, зацепляющуюся СЃ головкой, Рё часть, проходящую РІ указанную внешнюю канавку. Это кольцо обычно снабжено средствами для его расширения Рё сжатия РІРѕРєСЂСѓРі конца контейнера, чтобы можно было снять головку или зафиксировать головку РІ закрытом положении контейнера. , . - . . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является создание конструкции контейнера указанного выше общего типа, имеющей СЂСЏРґ улучшенных конструктивных особенностей. . Контейнеры этого общего типа обычно изготавливаются РёР· древесноволокнистого картона, образованного множеством намотанных витков плотной бумаги. Толщина стенки РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части контейнера варьируется, чтобы сделать контейнер пригодным для различных целей, путем изменения количества витков или пластинок РІ стенке. Торцевая конструкция контейнера согласно изобретению спроектирована таким образом, что независимо, РІ широких пределах, РѕС‚ толщины стенки контейнера, укупорочная головка будет плотно зажиматься РІ положении надежного уплотнения СЃ помощью стопорного или зажимного кольца без изменения размеров. головки или кольца для компенсации весьма ощутимой разницы РІ толщине стенки контейнера. . , , . , , , . Упаковка или контейнер объемом 1 литр РІ соответствии СЃ изобретением включает РІ себя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющую открытый конец, стенку указанной РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, примыкающую Рє концу, имеющую внешнюю канавку Рё внутреннее ребро, образованное РІ ней, Рё головку, имеющую часть, вставную вовнутрь указанного конца. часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем указанная головка имеет уплотняющие поверхности, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть РЅР° ее внутренней периферии РЅР° конце Рё обеспечить тангенциальный контакт СЃ ребром. , , , . . Удерживающий элемент может проходить РІРѕРєСЂСѓРі контейнера Рё иметь удерживающую часть, проходящую РІ указанную канавку Рё прижимающуюся Рє ней, Рё удерживающую часть, связанную СЃ указанной головкой. . Предпочтительно, чтобы уплотняющая поверхность головной части, соприкасающаяся РїРѕ касательной СЃ ребром, располагалась вертикально, РІ то время как уплотняющая поверхность контактировала СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью РЅР° ребре. , , . внутренняя периферия РЅР° конце наклонена наружу Рё вверх. . Корпусная часть контейнера может состоять РёР· древесноволокнистой плиты или аналогичного материала, Р° головная часть. состоит РёР· металла. , . . Указанные уплотнительные поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены посредством направленного вверх Рё наружу фланца РЅР° головке, РїСЂРё этом указанные уплотнительные поверхности отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° горизонтальным участком стенки, отстоящим РѕС‚ соседней горизонтальной поверхности ребра. , , . Конец части тела волокна может быть окружен металлической лентой, которая согнута вместе СЃ частью тела волокна СЃ образованием ребра Рё канавки. , . Удерживающий элемент может содержать разрезное кольцевое кольцо, имеющее верхний Рё нижний выступающие внутрь зажимные фланцы, РёР· которых верхний фланец РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ головкой, Р° более длинные фланцы РІС…РѕРґСЏС‚ РІРѕ внешнюю канавку, Рё средство для фиксации указанного кольца РІ положении РЅР° контейнере. . , , - , . Для того чтобы можно было более СЏСЃРЅРѕ понять изобретение, теперь будет описана предпочтительная форма его осуществления РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе концевой конструкции контейнера. , -- , , , ; . 1 . РќР° фиг. 2 показан увеличенный РІРёРґ РІ перспективе части концевой конструкции контейнера, показывающий взаимодействующую структуру РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, головки Рё стопорного кольца. . 2 , - , . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ линии 3-3 фиг.1 через взаимодействующую конструкцию РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, головки Рё стопорного кольца. . 3 3-3 . 1 - , . Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 3 , показывающий, как определенные размеры взаимодействующей конструкции остаются постоянными, даже если толщина стенки контейнера варьируется, Рё, следовательно, головка всегда эффективно Рё прочно герметизируется Рё зажимается. РєРѕСЂРїСѓСЃ контейнера. . 4. . 3 - , , . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг. Фиг.3 Рё 4, показывающий прокладку РІ положении между головкой Рё верхним концом РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальной проекции, показывающий РґРІР° контейнера, воплощающих изобретение, расположенных СЂСЏРґРѕРј Рё показывающий, как плоские вертикальные поверхности стопорные кольца соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . 5 . 3 4, . 6 , - , -- . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ стопорного кольца Рё прикрепленного Рє нему рычажного средства для его расширения Рё сжатия. . 7 . Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху конструкции, показанной РЅР° фиг.7, иллюстрирующий пунктирными линиями начальное движение рычага наружу для расширения кольца. . 8 . 7, , , . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.8 Рё иллюстрирующий расположение шарниров, которое обеспечивает самоблокировку кольцевого рычага. . 9 . 8 - -. Фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ линии 10-10 РЅР° фиг. 7. . 10 10-10 . 7. РќР° фиг. 11 показан РІРёРґ РІ перспективе разъемного зажимного кольца Рё связанного СЃ РЅРёРј рычажного средства, показывающий последнее РІ состоянии расширения кольца. 11 . РќР° чертежах РЅР° фиг. 1 показан контейнер, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ 20, который может быть изготовлен РёР· древесноволокнистого картона или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. Р’ показанном контейнере РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет преимущественно цилиндрическую форму Рё имеет открытый верхний конец. Этот конец приспособлен для приема металлической головки 21, которая РїСЂРё установке РЅР° нее будет служить для полного закрытия Рё герметизации контейнера. РљРѕРіРґР° головка будет снята, конец контейнера будет полностью открыт. Другой или нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера предпочтительно закрывается РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами, РЅРѕ РїСЂРё желании может иметь идентичную головку Рё связанную СЃ ней конструкцию для ее герметизации. , . 1, 20 ; . , . 21 , , . . , . Металлическая лента 22 Рђ прикреплена Рє верхнему концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера для усиления его волокнистой стенки Рё обеспечения средств взаимодействия СЃ разрезным металлическим стопорным кольцом 23, которое имеет форму, описанную РІ описании. патент в„– 657,159 РЅР° фиксацию металлического буртика 21 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 20. Металлическая полоса 22 полностью РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера Рё является сравнительно широкой или высокой. - 22 - - 23, . 657,159, 21 20.- 22 ~~ . Металлическую ленту прикрепляют Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ контейнера, Р° затем полосу Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ формируют СЃ помощью подходящих штампов для получения конструкции, показанной РЅР° чертежах. . Верхние края металлической ленты 22 обвиваются РІРѕРєСЂСѓРі верхнего края волокнистой стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20, как показано РЅР° фиг. 2, СЃ образованием кольцевого непрерывного валика 24, выступающего внутрь Рё имеющего круглую поперечную форму. раздел. Крайний край металлической ленты вдавливается РІРѕ внутреннюю поверхность стенки волокна, как показано цифрой 25. Металлическая полоса Рё стенка волокна дополнительно формируются или сгибаются одновременно СЃ образованием внешней непрерывной кольцевой канавки 26 Рё выступающего внутрь непрерывного кольцевого ребра или буртика 27. Таким образом, будет очевидно, что металлическая полоса 22 будет усиливать конец. РєРѕСЂРїСѓСЃР° волокна 20 Рё будет прочно прикреплен Рє нему. 22 ' 20, . 2, 24 , -. , 25. 26 ;. - 27: , ' 22 20 . Металлическая головка сформирована таким образом, что РѕРЅР° имеет кольцевую внутреннюю часть 28, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ верхний открытый конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера, Рё внешнюю фланцевую часть 29, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕ вертикальной плоской внешней поверхности 30 металлической ленты 22, как показано лучше всего. РЅР° СЂРёСЃ. 2. 28 29 30 22, . 2. Металлическая головка включает центральную дискообразную часть 31 (фиг. 1), которая СЃРІРѕРёРј внешним краем соединена СЃ кольцевой частью 28. Участок 28 является непрерывным Рё имеет плавное -образное поперечное сечение, образованное наклонным РІРЅРёР· Рё наружу фланцем 32 Рё фланцем 33, направленным вверх Рё наружу. Фланец 32 соединен СЃ РґРёСЃРєРѕРј 31 парой изогнутых кольцевых ребер жесткости 34, которые находятся РЅР° том же СѓСЂРѕРІРЅРµ, что Рё внешнее изогнутое ребро 35, служащее для соединения фланца 33 СЃ фланцем 29. - 31 (. 1) 28. 28 - -, - 32 33. 32 31 34 35 33 29. Направленный вверх Рё наружу фланец 33 снабжен вертикально расположенной нижней уплотнительной частью 36, которая просто фрикционно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внутренней или вертикальной поверхностью выступающего внутрь ребра 27, образованного РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера, создавая СЃ РЅРёРј тангенциальный контакт, как показано РЅР° фиг. 2, 3, 4 Рё 5. Фланец 33 дополнительно снабжен наклоненной наружу верхней уплотнительной частью 37, которая определенно опирается РЅР° внутреннюю изогнутую сторону буртика 24. 33 36 27 , . 2, 3, 4 5. 33 37 24. Таким образом, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ уплотнительный контакт между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј держателя передней части будет располагаться вдоль кольцевой линии, обозначенной стрелкой 38 РЅР° СЂРёСЃ. 3, которая является линией контакта между буртиком 24 Рё верхним наклонным элементом. уплотняющий участок 37, РЅРѕ также будет иметься уплотняющий контакт вдоль кольцевой линии, обозначенной стрелкой 39 РЅР° фиг. 3, которая является линией контакта между ребром 27 Рё нижней вертикальной уплотняющей частью 36. Часть 36 будет расположена таким образом относительно ребра 27, что РѕРЅР° будет входить РІ фрикционное зацепление СЃ РЅРёРј, РєРѕРіРґР° головка расположена РЅР° контейнере, Р° кольцевая часть 28 вставлена РІ ребро 27. , . 3, - 38 . 3, 24 37, 39 . 3, 27 36. 36 27 28 27. Головка сконструирована Рё имеет такие пропорции, что, РєРѕРіРґР° верхняя наклонная уплотняющая часть 37 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ выводом 24, !? Оризональная переборная стенка 40 между уплотняющими частями 36 Рё 37 будет располагаться РЅР° расстоянии выше Рё практически параллельно верхней поверхности 41 ребра 27. РљСЂРѕРјРµ того, вертикальный внешний фланец 29 будет проходить РІРЅРёР· РїРѕ вертикальной поверхности 30 СЂСѓРєРё 22 Рё будет РїРѕ существу параллелен ей Рё РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ нее. Такое расстояние гарантирует, что РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ уплотнительный контакт всегда будет обеспечиваться Р·Р° счет посадки части 37 РЅР° буртик 24. 37 24, !? 40 36 37 41 27. , 29 30 22 . 37 24. Крайний нижний край фланца 29 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ наружу Рё вверх, контактируя СЃ его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью, как обозначено позицией 42, Рё служит усилением. 29 , 42, . Для фиксации головки 21 РЅР° контейнере, РєРѕРіРґР° это необходимо. предусмотрено разъемное металлическое демпфирующее кольцо или стопорное кольцо 23, как указано ранее. Это кольцо имеет кольцеобразную форму Рё разделено РІ РѕРґРЅРѕР№ точке СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие рычагом фиксирующего средства 43, связанного СЃ разделенными концами, как лучше всего показано РЅР° фиг. СЃ 7 РґРѕ 11. 21 . 23 , . 43, , . 7 11. Как лучше всего показано РЅР° фиг. 2 Рё 3, кольцо 23 РІ поперечном сечении имеет преимущественно канальную форму. РћРЅ включает РІ себя РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ вертикально расположенную плоскую часть 44 ленты РЅР° ее внешней стороне, которая имеет заканчивающийся внутрь горизонтальный фланец 45 РЅР° своем верхнем крае Рё проходящий внутрь горизонтальный фланец 46 РЅР° его нижнем крае. Верхний фланец 45 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над верхней изогнутой поверхностью ребра 35 крышки 21 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ него. Нижний фланец 46 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ канавку 26 РІ металлической ленте 22 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 20 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ горизонтальной поверхностью 47 ленты 22, которая образует верхнюю стенку канавки. Крайний внутренний край этого фланца 46 загнут РІРЅРёР· Рё наружу, образуя усиливающее ребро 48, которое располагается РЅР° внутренней стороне канавки, РєРѕРіРґР° стопорное кольцо находится РІ сжатом состоянии РЅР° контейнере. Фланцы 45 Рё 46 металлического кольца разнесены РЅР° такое расстояние, что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ скользить внутрь РІ нужное положение РїРѕ соответствующим взаимодействующим демпфирующим поверхностям, которые также являются металлическими, Рё Р±СѓРґСѓС‚ фрикционно входить РІ контакт СЃ поверхностями, чтобы зафиксировать головку РЅР° контейнере. . . 2 3, 23 . 44 - 45 46 . 45 35 21. 46 26, 22 20, 47 22 . 46 48 , . 45 46 , , . Другими словами, часть металлической головки Рё часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера демпфируются между фланцами 45 Рё 46 стопорного кольца, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ находится РІ сжатом или зажимном положении, что произойдет РїСЂРё приведении РІ действие рычага 43. , как выяснится позже. Кольцевые области, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ этот демпфирующий контакт, обозначены стрелками 49 Рё 50 РЅР° СЂРёСЃ. 3. Р’ это время вертикальная полоса 44 кольца 23 будет контактировать СЃ усиливающей частью 42 РЅР° фланце 29 головки. Головка 2.1 Рё кольцо 23 Р±СѓРґСѓС‚ иметь стандартные размеры для контейнера определенного размера или диаметра. Однако для различных применений контейнер РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же диаметра может иметь разную толщину для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё бумаги. , 45 46 , 43 , . 49 50 . 3. 44 23 42 29 2.1 23 . , , . . Это достигается путем изменения количества слоев или витков бумаги РІ стенке контейнера, как указывалось ранее. ' - , . Однако даже РїСЂРё таком изменении толщины стенки, которое может иметь место РІ широких пределах, головная конструкция будет зажиматься РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ контейнера РІ прочно герметичном состоянии - зажимным кольцом 23 без изменения ее размеров или размеров головки. , , , - 23 . Это связано СЃ тем, что некоторые размеры РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера сохраняются постоянными, даже если толщина его стенок варьируется. , . Как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4 диаметр буртика 24 указан РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелкой 51; вертикальное расстояние, указанное РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелкой 52, между верхней поверхностью такого борта Рё горизонтальной поверхностью 47, Рё горизонтальное расстояние, указанное РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелкой 53, между внутренней поверхностью ребра 27 Рё внешней поверхностью 30 ленты 22. , всегда поддерживаются постоянными независимо РѕС‚ толщины волокнистого материала РІ стенке контейнера. Как может изменяться эта толщина, показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 4. Пунктирная линия 54 указывает более толстую стенку контейнера, Р° пунктирная линия 55 указывает более тонкую стенку контейнера. . 3 4, 24 51; , 52, 47 , 53, 27 30 22, ;. - . . 4. 54 55, . Однако указанные выше размеры остаются постоянными. Это гарантирует, что независимо РѕС‚ толщины стенки контейнера РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ уплотнение будет проходить вдоль линии 39, РіРґРµ вертикальная часть 33 головки 21 контактирует СЃ идущим внутрь ребром 27 волокнистого тела 20, Р° также вдоль линии 38, РіРґРµ головка 21 контактирует. головку 24 Рё что головка Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ контейнера всегда Р±СѓРґСѓС‚ плотно зажаты между фланцами 45 Рё 46 стопорного кольца. Головка сконструирована Рё имеет такие размеры, что даже РєРѕРіРґР° стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера имеет максимальную толщину, горизонтальная часть 40 головки будет находиться РЅР° значительном расстоянии РѕС‚ горизонтальной поверхности 41 ребра 27. Поскольку вертикальное расстояние 59 Рё диаметр буртика 51 постоянны, вертикальное расстояние, обозначенное РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелкой 52el;, между верхушкой ребра 35 крышки 21 Рё поверхностью 47 всегда будет постоянным. Это гарантирует, что фланцы 45 Рё 46 всегда Р±СѓРґСѓС‚ зажимать соседние части головки Рё контейнера. Если Р±С‹ контейнер Рё головка были сконструированы так, что стенка 40 располагалась РЅР° горизонтальной поверхности 41 ребра 27, изменения толщины волокнистого материала компенсировали Р±С‹ изменения расстояния 52Р° Рё привели Р±С‹ Рє неправильному зажиму Рё уплотнению головки РЅР° контейнере. , . , 39 33 21 27 20, 38 21 24 45 46 . 40 41 27. 59 51 , , 52el;, 35 21 47 . 45 46 . 40 - 41 27, 52a . РќР° фиг. 5 проиллюстрирован СЃРїРѕСЃРѕР±, которым прокладка 56 РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала может быть расположена внутри ребра 35 крышки между ней Рё верхней поверхностью буртика 24 РЅР° верхнем крае РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера. Эта прокладка будет служить для обеспечения герметичности соединения между головкой Рё контейнером. . 5, 56 35 24 . -. Поскольку внешняя поверхность РѕР±РѕРґР° 44 стопорного кольца 23 плоская Рё расположена вертикально, РєРѕРіРґР° РґРІР° контейнера расположены СЂСЏРґРѕРј, как показано РЅР° фиг. 6, плоские поверхности соседних колец Р±СѓРґСѓС‚ плоско контактировать РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . Таким образом, РЅРµ будет тенденции Рє наезду РѕРґРЅРѕРіРѕ кольца РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ СЃ вытекающими отсюда недостатками. 44 23 , --, . 6, . , . РџСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие рычагом средство 43 для расширения Рё сжатия кольца 23 лучше всего показано РЅР° фиг. СЃ 7 РґРѕ 11. Следует отметить, что РѕРґРёРЅ конец кольца предпочтительно снабжен язычком 57, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ направлению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу Рё приспособлен проходить между фланцами 45 Рё 46 Рё позади РѕР±РѕРґР° 44 такого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца, РєРѕРіРґР° кольцо сжимается. - 43 23 . 7 11. 57 - 45 46 44 . Однако РїСЂРё желании этот язычок можно опустить СЃ точки зрения СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё, РЅРµ оказывая серьезного влияния РЅР° работу устройства. , , , . Этот язычок 57 смещен внутрь, как Рё 58 (СЂРёСЃ. 11), так что, РєРѕРіРґР° язычок действительно перекрывает РґСЂСѓРіРѕР№ конец кольца, РїСЂРё сжатии кольца части РѕР±РѕРґР° соседних концов Р±СѓРґСѓС‚ находиться РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11. Р РёСЃ. 8 Рё 9. Далее: язычок 57 имеет такую высоту, что фланцы 45 Рё 46 соседних концов кольца окажутся РЅР° тех же СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 7. 57 , 58, (. 11) , , , 8 9. : , 57 , 45 46 . 7. Конец кольца, РЅР° котором установлен язычок 57, имеет шарнирный ремень 59, показанный приклепанным заклепками 60, хотя РѕРЅ может быть приварен, Рє внешней поверхности РѕР±РѕРґР° 44. Ремешок расположен вдоль нижнего края РѕР±РѕРґР° Рё РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ точки, расположенной немного ближе Рє смещению 58. Этот ремень выполнен РёР· РѕРґРЅРѕР№ металлической полосы, которая согнута сама РїРѕ себе таким образом, чтобы образовать петлю 61, принимающую поворотный штифт, которая расположена вертикально. Рычаг 62 приспособлен для поворота РЅР° ремне 59. Этот рычаг РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РїРѕ всей своей длине так, чтобы соответствовать вырезу кольца 23, вдоль которого РѕРЅ будет лежать РІ запирающем положении. Рычаг имеет относительно плоское поперечное сечение Рё имеет усиливающий фланец 63 РЅР° его нижней РєСЂРѕРјРєРµ, простирающийся РїРѕ существу РЅР° РІСЃСЋ его длину Рё направленный внутрь. 57 59 60, , 44. 58. 61 62 59. 23, . - 63 . РљРѕРіРґР° рычаг повернут внутрь, этот фланец выйдет РїРѕРґ нижний фланец 46 кольца 23. РќР° верхнем крае рычаг выполнен СЃ усиливающим РёР·РіРёР±РѕРј 64 -образного поперечного сечения, вертикальная часть 65 которого контактирует СЃ РѕР±РѕРґРѕРј 44 кольца, РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ запирающем положении, как лучше всего показано РЅР° фиг. 8. Как показано РЅР° фиг. 7, верхняя краевая часть 65 будет находиться РЅР° том же СѓСЂРѕРІРЅРµ или немного ниже верхней поверхности верхнего фланца 45 кольца. Горизонтальный фланец 66 (фиг. 11) части 64 РЅР° внутреннем конце рычага продолжает образовывать шарнирный язычок 67, РІ то время как нижний фланец 63 аналогичным образом продолжает образовывать шарнирный язычок 68, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ выше Рё ниже соответственно петля для приема булавки 61 РЅР° ремешке 59. Эти лапки снабжены совмещенными отверстиями, РІ которые РІС…РѕРґРёС‚ вертикально расположенный шарнирный штифт 69, расположенный РІ петле. Таким образом, рычаг 62 шарнирно прикреплен Рє кольцу для качания РІ горизонтальном направлении. РџСЂРё повороте внутрь для контакта СЃ кольцом фланцы 63 Рё 66 рычага охватывают ремень 59. , 46 23. , 64 - -, 65 44 , . 8. . 7, 65 45 . 66(. 11) 64 67 63 68 , , - 61 59. 69 . , 62 . , 63 66 59. Противоположный конец кольца 23 снабжен ремнем 70, который практически идентичен ремню 59 Рё прикреплен Рє кольцу таким же образом. Этот ремешок 70 расположен Сѓ нижнего края РѕР±РѕРґР° 44, Р° его петля 71 расположена вертикально СЂСЏРґРѕРј СЃ концом кольца. Эта петля 71 принимает вертикально расположенный конец 72 проволочной пряжки 73. 23 70 59 . 70 44 71 . 71 72 73. Два горизонтальных рычага 74 этой пряжки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ направлению Рє рычагу 62 Рё снабжены направленными внутрь поворотными частями 75 РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах. Эти части РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ Рё фиксируются РІ паре совмещенных отверстий 76, которые образованы РІРѕ фланцах 63 Рё 66 рычага между его концами. 74 62 75 . 76 63 66 . Эти отверстия предпочтительно расположены РЅР° таком расстоянии РѕС‚ шарнирной точки рычага Рё кольца, чтобы поворотные части 75 находились Р·Р° концевой частью ремня 59, РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ запирающем положении. Таким образом, рычаг 62 соединен СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом кольца пряжкой 73. 75 59 . , 62 73. будет очевидно, что РїСЂРё такой рычажной конструкции кольцо 23 может расширяться или сжиматься. Предполагая, что рычаг находится РІ разблокированном положении, как показано РЅР° фиг. 11, РєРѕРіРґР° РѕРЅ повернут внутрь Рє кольцу, пряжка 73 будет служить для притягивания РѕРґРЅРѕРіРѕ конца кольца Рє концу, несущему рычаг. Язычок 57 переместится РІ нужное положение внутри фланцев конца кольца, Рє которому прикреплена пряжка. РљРѕРіРґР° рычаг приблизится Рє своему окончательному положению вдоль кольца, горизонтальные части 74 пряжки Р±СѓРґСѓС‚ лежать над фланцем 66 Рё РїРѕРґ фланцем 63 рычага, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 7. Рычажные средства Р±СѓРґСѓС‚ самоблокироваться РІ рабочем положении вдоль кольца, поскольку, как показано РЅР° фиг. 9, различные шарниры расположены правильно для достижения этой цели. Будет очевидно, что линия 77, проходящая через РѕСЃРё шарниров 76 Рё 72, будет находиться внутри РѕСЃРё шарнира 69. РљРѕРіРґР° рычаг поворачивается наружу, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8, концы кольца раздвигаются Р·Р° счет взаимодействия рычага 62 Рё пряжки 73. , 23 6ontracted. , . 11, , 73 . 57 . , 74 66 63 , . 7. - , , . 9, . 77 76 72 69. , . 8, . 62 73. Для надежной фиксации рычага РІ положении относительно кольца может быть предусмотрена защелка 78. , 78 . Эта защелка поворачивается СЃ возможностью вертикального качания Рє концу кольца, несущего рычаг, РІ точке, которая будет лежать Р·Р° концом рычага, РЅРѕ РІ непосредственной близости РѕС‚ него, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІРѕ внутреннем положении Рё контактирует СЃ кольцом. Защелка снабжена плоской частью 79 РєРЅРѕРїРєРё, которая плоско контактирует СЃ краевой частью 44 кольца 23 Рё поворачивается СЃ ней СЃ помощью шарнирного пальца 80. Защелка снабжена фланцем 81, входящим РІ зацепление СЃ рычагом, который смещен наружу относительно РєРЅРѕРїРєРё 79 так, что РѕРЅ может проходить через конец рычага 62. . 79 44 23 80. - 81 79 62. Фланец 81 усилен встроенным фланцем 82, расположенным РїРѕРґ прямым углом Рє нему Рё заканчивающимся РІ точке 83, чтобы РЅРµ препятствовать повороту защелки РІРЅРёР·. Конец рычага снабжен уплощенной областью 84, так что РѕРЅ будет лежать ближе Рє РѕР±РѕРґСѓ 44, над которым пройдет фланец 81 защелки, чтобы зацепить рычаг РІ этой области Рё удерживать его РІРѕ внутреннем положении. Внутри этой области расположено углубление 85, РІ которое защелкивается выступ 86, вставленный внутрь фланца 81 защелки, РєРѕРіРґР° защелка поворачивается над рычагом. Фланец 82 РЅР° своем внешнем конце снабжен зависимым язычком 87, который РїСЂРё нахождении широчайшего рычага РІ рабочем положении будет находиться СЂСЏРґРѕРј СЃ аналогичным язычком 88, зависящим РѕС‚ фланца 63 рычага 62. Эти выступы Р±СѓРґСѓС‚ снабжены отверстиями для установки проволочной пломбы. РљРѕРіРґР° рычаг 63 находится РІ рабочем положении Рё защелка поворачивается над РЅРёРј, чтобы зафиксировать его РІ таком положении, конструкция будет выглядеть так, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 10 Фланец 82 защелки будет служить СѓРїРѕСЂРѕРј для ограничения движения защелки 78 вверх, контактируя СЃ нижней РєСЂРѕРјРєРѕР№ Рѕ. 81 82 83 . 84, 44, 81 . 85 86, 81 , . 82 87 , , 88 63 62. . 63 , . 10 82 78, . рычаг, как показано позицией 89 РЅР° СЂРёСЃ. 10, РґРѕ того, как фланец 82 коснется фланца 46 РЅР° кольце. , 89 . 10, 82 46 . Выступ 86 РІ углублении 85 Рё верхний край фланца 81, контактирующий СЃ краем области 84 рычага, также взаимодействуют, устанавливая защелку таким образом. 86 85 81 84 , - . РР· вышеизложенного будет очевидно, что предложена новая Рё желательная конструкция конца контейнера. Запорная головка будет плотно зажата РІ герметичном положении независимо, РІ широких пределах, РѕС‚ толщины волокнистого материала, образующего стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР°, благодаря тому, что некоторые размеры РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера постоянны независимо РѕС‚ толщины волокна. материал. Стопорное кольцо представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскую вертикальную поверхность для зацепления СЃ аналогичной поверхностью РЅР° соседнем контейнере. РџСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие рычагом средство для сжатия Рё расширения кольца является плоским Рё РІ положении блокировки будет плотно прилегать Рє кольцу РІ отведенном РѕС‚ него положении. . , , , . . - --- . Защелка будет удерживать рычаг РІ этом положении, даже если контейнер подвергается неправильному обращению. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: 1. Упаковка или аналогичный контейнер, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, имеющую открытый конец, стенку указанной РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, примыкающую Рє концу, имеющую наружную канавку Рё внутреннее ребро, образованное РІ ней, Рё головку, имеющую участок, входящий РІ конец указанной РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, головка имеет уплотнительные поверхности, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью РЅР° ее внутренней периферии РЅР° конце Рё создают тангенциальный контакт СЃ выступом 2. Контейнер РїРѕ Рї.1, имеющий удерживающий элемент, проходящий РІРѕРєСЂСѓРі контейнера Рё имеющий удерживающую часть, проходящую РІ указанную канавку Рё прижимающуюся Рє ней, Рё удерживающую часть, связанную СЃ указанной головкой. , , : 1. , , , 2. 1, . 3. Контейнер РїРѕ Рї.1 или Рї.2, РІ котором уплотняющая поверхность головной части, образующая тангенциальное контакт СЃ ребром, расположена вертикально, РІ то время как уплотняющая поверхность, контактирующая СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью РЅР° внутренней периферии РЅР° конце, наклонена наружу Рё вверх. . 3. ' 1 2, , . 4. Контейнер РїРѕ любому РёР· РїРї.1-3, РІ котором корпусная часть контейнера состоит РёР· древесноволокнистой плиты или аналогичного материала, Р° головка состоит РёР· металла. 4. 1 3, , . 5. Контейнер РїРѕ любому РёР· РїРї.1-4, РІ котором упомянутые уплотняющие поверхности несут направленный вверх Рё наружу РєСЂРѕРјРєР° РЅР° головке, причем упомянутые уплотняющие поверхности отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° горизонтальной частью стенки, раллих расположен РЅР° расстоянии РѕС‚ прилегающая горизонтальная поверхность ребра. 5. 4, , , . 6. Контейнер РїРѕ Рї.4 или Рї.5, РІ котором конец. Часть тела волокна окружена металлической лентой, которая согнута вместе СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј волокна. 6. 4 5, . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:29:01
: GB668291A-">
: :

668292-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB668292A
[]
RESV9 ,; RESV9 ,; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полное Уточнение: декабрь. 31, 1948. : . 31, 1948. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 27 апреля 1948 РіРѕРґР°. 27, 1948. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 Рі. : 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 91, Fld4. :- 91, Fld4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования текстильных смазочных композиций или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, ', корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РІ Элизабет, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ', , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє текстильному маслу Рё, более конкретно, Рє эмульгируемому текстильному маслу, которое обеспечивает эффективную смазку ткацкой пряжи Рё С‚.Рї. Рё которое можно легко удалить обычными чистящими операциями без повреждения текстильного материала. . До СЃРёС… РїРѕСЂ текстильные масла обычно включали жирные масла растительного или животного происхождения, например оливковое масло, которое является очень хорошим текстильным маслом, РЅРѕ является РґРѕСЂРѕРіРёРј Рё имеет тенденцию прогоркать РїСЂРё использовании. , , . Рспользование минеральных масел для обработки текстиля хорошо известно, РЅРѕ РѕРЅРѕ РЅРµ оказалось особенно удовлетворительным РїРѕ разным причинам, особенно РёР·-Р·Р° того, что РёС… трудно стирать или очищать РѕС‚ готовой ткани. Обычно желательно, чтобы остаточное масло, которое остается РІ текстильном материале после очистки, например, мылом Рё кальцинированной СЃРѕРґРѕР№, РЅРµ превышало примерно 0,5% РїРѕ массе РІ расчете РЅР° общую массу готового текстиля. Другой СЃРїРѕСЃРѕР± выразить это количественно - указать, что остаточное масло РЅРµ должно превышать небольшую долю, например, максимум 10 или 15% РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ количества масла, использованного РЅР° пряже. . , , , 0.5% , . , 10 15% . Ранее предполагалось, что минеральное масло, смешанное СЃ подходящим имульгатором, можно разбавлять или эмульгировать РІРѕРґРѕР№, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ количество требуемой смазки Рё получить более равномерное распределение масла РЅР° шерсти, Р° также облегчить его удаление. Например. . . предложено использовать текстильное масло [Цена 2/8; состоит РёР· подходящего минерального масла, предпочтительно белого минерального масла, содержащего около 7% РїРѕ весу маслорастворимого сульфоната Рё небольшое количество сложного эфира, такого как олеат триэтаноламина. Были описаны различные композиции, РІ которых количества сульфонатов Рё сложных эфиров можно несколько варьировать, Р° также РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Р
Соседние файлы в папке патенты