патенты / 14102

668208-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB668208A
[]
Дж ПАТМТВwMCATON 668,20 668,20 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 21, 1949. : . 21, 1949. № 24276/49. . 24276/49. Заявление подано во Франции 1 ноября. 3, 1948. . 3, 1948. Полная спецификация Опубликовано: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке: -Класс 38(), (3:33a). :- 38(), (3: 33a). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электросервосистем. Мы, - , юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Франции, по адресу бульвар Осман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , - , , 79, , , , , :- Настоящее изобретение относится к системам сервоуправления, пригодным для управления скоростью электродвигателей. . Изобретение направлено на создание усовершенствованных сервосистем для управления и регулирования двигателя, скорость которого изменяется и который питается постоянным током от газонаполненной газоразрядной трубки тиратронного типа, пластинчатая цепь которого подключена к сети переменного тока и сетка управления которой принимает импульсы на частоте указанной сети, средства, предназначенные для создания напряжений ошибки в зависимости от указанных изменений и для сдвига фазы указанных импульсов на угловые величины, зависящие от указанных напряжений. .. - .. , . В такой системе возникает хорошо известная и серьезная трудность: как только требуется увеличить скорость регулирования или скорость сервоуправления сверх определенной точки, система имеет тенденцию «охотиться» ({, плохо. , - " " ({, . Настоящее изобретение направлено на создание улучшенных относительно простых сервосистем, в которых эта нежелательная тенденция к «охоте» устранена или существенно уменьшена. - " " . Согласно этому изобретению сервосистема, как в общих чертах описана выше, отличается тем, что для уменьшения колебаний предусмотрен источник напряжения прямоугольной формы, напряжение которого накладывается на напряжения ошибки, причем упомянутые импульсы являются фазовыми. сдвинуты на угловые величины, пропорциональные мгновенной сумме указанных напряжений ошибки и указанной прямоугольной формы волны. - , , , . Частота прямоугольной формы волны может быть такой же или, предпочтительно, кратной частоте сети переменного тока. , , , - .. . При осуществлении изобретения, как будет более ясно видно позже, и совершенно независимо от любого напряжения ошибки, управляющее напряжение вызывает регулярные колебания между двумя различными значениями напряжения, одно из которых заметно больше, чем необходимое для эффект коррекции ошибок, а другой заметно меньше. Соответственно, вся следящая система, какова бы ни была ошибка, подлежащая исправлению, и даже если ошибки нет, непрерывно и регулярно подвергается мгновенным корректировкам противоположного знака, происходящим с заданной частотой. 60 Соответственно, охота прекращается или значительно сокращается. Быстрота регулирования является функцией частоты прямоугольной формы волны и может изменяться путем использования выбранной субгармоники частоты системы питания А и изменения выбранной субгармоники. Степень осуществляемой коррекции ошибок зависит от относительного расхождения между двумя последовательными значениями, между которыми колеблется управляющее напряжение, и поэтому ею можно управлять путем управления амплитудой прямоугольной формы волны. [ 2/81 - 50 , . 55 , - , . 60 . - - - . 70 . В предпочтительных вариантах осуществления изобретения из обычно подаваемой сети или другой системы питания поступает периодическое напряжение, которое синхронизировано с ней и предпочтительно является субгармоникой ее частоты, и оно применяется к сетям электроснабжения. обычно предусмотренные тиратроны обеспечивают необходимое регулярное колебание на 80, регулярно меняя время срабатывания. - , 75 - , 80 . Это периодическое напряжение имеет форму коротких периодических импульсов, которые определяют моменты выстрела и периодически смещаются по фазе. Как будет очевидно, эти импульсы будут определять мощность тиратронов. Импульсы могут быть получены из источника питания любым из множества различных способов, в частности, путем создания прямоугольных сигналов на частоте источника питания, снижения частоты до субгармоники, подачи сигналов пониженной частоты в фазосдвигающую схему, которая питается от источника питания и устроен так, чтобы генерировать сигналы периодически изменяющейся фазы и 9 наконец преобразовывать эти сигналы в короткие импульсы, которые применяются для управления сетками тиратронов. . - 86 . , , -, , 9 . 668,208 Амплитуда колебательного изменения момента заливки может регулироваться путем регулировки амплитуды прямоугольной регулирующей волны, которая в предпочтительной схеме применяется для изменения внутреннего сопротивления термоэмиссионного клапана, входящего в состав фазосдвигающего моста обычного тип для создания переменного фазосдвигающего напряжения. 668,208 , , . Напряжение ошибки может быть преимущественно приложено к одному и тому же клапану. , , . Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой схему, показывающую общую компоновку одного варианта осуществления изобретения; На фиг.2 показан тот же вариант реализации в более подробной схематической форме, а на фиг.3 - поясняющий графический рисунок. : 1 ; 2 , - 3 . Одни и те же ссылки используются для одних и тех же деталей везде, где это возможно. - . На рисунке 1 блок представляет собой тиратронный выпрямительный блок, который питается от трехфазной системы питания и подает свой выходной выпрямленный ток на двигатель (не показан на рисунке 1). G1, G2, G3 — клеммы, ведущие к сеткам тиратронов, по отдельности не показаны. Как известно, эти клеммы должны питаться напряжениями, взятыми, например, из трехфазной системы , , и в четко определенном фазовом соотношении. Для объяснения принципа изобретения будет рассмотрена только одна из этих фаз, при этом подразумевается, что договоренности относительно других фаз соответствуют: 1, - - - ( 1). G1, G2, G3 , . , - , , , -- . - , - , .: Напряжение ошибки, полученное любым известным способом, подается на клемму А для управления блоком фазовращателя, обычно обозначаемым , который обеспечивает выходное напряжение, фаза которого изменяется по отношению к его входному напряжению в соответствии с величиной и направление напряжения ошибки, это изменение происходит вокруг - - среднего значения, которое само по себе является регулируемым - - Полученное таким образом сдвинутое по фазе напряжение затем подается на устройство , которое может - например, быть электронной лампой - или устройством насыщенной индуктивности. , и который преобразует приложенное синусоидальное напряжение в импульс положительного напряжения. Время появления этих импульсов зависит от напряжения ошибки, и будет очевидно, что выходное напряжение на будет претерпевать желаемые колебания в зависимости от времени появления. Фазовращающий блок может быть расположен, как показано на фигуре. , , - -- - , - - - - , - - , . out5ú . . Здесь конденсатор и тетрод включены последовательно между выводами вторичной обмотки трансформатора , указанная вторичная обмотка имеет отвод в средней точке. Напряжение ошибки из точки а подается на управляющую сетку. - . . Входное напряжение (от одной фазной обмотки, как показано) подается на первичную обмотку трансформатора Т, а выходное напряжение создается между отводом на вторичной обмотке и выводом между емкостью и пластиной тетрода . Для упрощения рисунка цепи питания 70 постоянного тока тетрода опущены. ( ) . 70 . Эта конструкция, которая сама по себе известна, дает выходное напряжение, фаза которого изменяется в зависимости от внутреннего сопротивления тетрода, а оно, в свою очередь, зависит от 75 В. , , 75. напряжение, приложенное к . . В соответствии с данным изобретением ко второй, или экранной, сетке трубки по выводу прикладывают напряжение в виде прямоугольных импульсов, получаемых от . мульти- 80. , . - 80. вибратор М синхронизируется с системой питания. Этот же мультивибратор аналогичным образом подает идентичные импульсы на другие фазовращатели (не показаны), такие как фазовращатель , связанный с другими фазами и также подвергающийся тому же напряжению ошибки, при этом подразумевается, что такие блоки, как блоки и предусмотрены для каждой фазы. . - ( ) , - 85 , . Поскольку мультивибратор, конечно, может быть синхронизирован по частоте, которая в 90 раз кратна его собственной частоте, прямоугольные импульсы от М могут иметь частоту повторения, кратную частоте сети электропитания. Кроме того, амплитуда напряжения, приложенного к выводу 95b, может существенно изменяться. Таким образом, напряжение, подаваемое на двигатель , принимается последовательно, даже при отсутствии напряжения ошибки. - , , 90I , - - . , 95 . , . два значения, разделенные желаемой величиной (которую можно регулировать), указанные значения возникают с частотой, которая сама может регулироваться. ( ) - . 2
На рисунке 2, который представляет собой более подробную диаграмму, обозначения , , , и обозначают те же единицы, что и на рисунке 1. Как видно из рисунка 1lo, напряжение из системы питания подается через трансформатор (встроенный в мультивибратор) на выпрямляющий и ограничивающий амплитуду клапан 4, который ограничивает входной сигнал (как показано буквой ) на 110 в силу сетки. ток в сеточном сопротивлении и подачу прямоугольных импульсов, обозначенных буквой Ел, в затухающую цепь самоиндукции, показанную в анодной цепи вентиля 4. Эта демпфирующая схема преобразует 115 импульсов в короткие импульсы (как указано буквой ) противоположной полярности. Клапан 4 соединен с а; перекрестно-связанная вибраторная клапанная система 7, имеющая два состояния устойчивости и работающая известным образом только за счет отрицательных импульсов. Благодаря подходящей и известной конструкции схем клапана 7 он предназначен для создания прямоугольной периодической волны напряжения, обозначенной как /2, частота которой является дробной частью частоты системы питания -. в этом случае половина частоты питания. 2 , , , 1. 1lo ( -) 4 - ( ) 110 - 4. 115 ( ) . 4 ; - 7 120 . - 7 - /2 - 126 - . Это напряжение подается через потенциометр 8, обеспечивающий регулирование амплитуды, на одну из сеток — как показано на экранной сетке — смесителя 180 668,208 трубки Л (это та же самая трубка Л, что и на рис. 1), на анод которой подается от системы питания (обозначено ) через трансформатор Т. 8 , - - 180 668,208 ( 1), ( ) . Другая сетка трубки получает напряжение ошибки через линию а, которая заканчивается в устройстве серворегулятора, которое будет описано ниже. . Эта трубка ведет себя как переменное сопротивление, образующее часть моста, который подает между точками и переменное регулирующее напряжение , которое подается через трансформатор 10 и ограничивается клапаном 11 для получения прямоугольных сигналов, которые преобразуются посредством схемы демпфированной индуктивности, показанной на пластинчатой схеме клапана 11, в серию импульсов P1, , P2..., которые подаются (как уже описано в связи с рисунком 1) на сетки тиратронов в питающем выпрямителе. единица . Различные соотношения напряжений традиционно графически представлены на рисунке 3, на котором различные формы сигналов в разных частях рисунка 2 обозначены ссылочными буквами, используемыми как на рисунке 2, так и на рисунке 3. Как будет видно, положения во времени импульсов P1, P2... изменяются на угол в течение периода приложения к смесительной трубке регулирующего напряжения /2. Этот сдвиг фазы прекращается в тот момент, когда регулирующее напряжение /2 проходит через ноль, и импульсы управления возвращаются в свои нормальные положения, такие как (обозначено пунктирными линиями на рисунке 3), полученное из фазы, также представленной пунктирными линиями, синусоидальное напряжение . , 10 11 , 11 P1, , P2... ( 1) . 3 2 2 3. P1, P2... /2. /2 , ( 3) , , . Только положительные импульсы P1, P2,... P1, P2,... управлять тиратронами для определения моментов их срабатывания. Таким образом, время срабатывания будет подвергнуто фазовому сдвигу 9' в течение периодов , и после этого периода возобновится нормальная работа. Это, конечно, приводит к колебаниям выходного сигнала тиратрона в зависимости от фазового сдвига переменного напряжения мультивибратором. . 9' . , . Анодная цепь выпрямителя питает управляемое устройство , с которым связано устройство , генерирующее напряжение ошибки и которое может принимать любую подходящую известную форму. Например, двигатель, скорость ti0 которого необходимо регулировать, может приводить в действие генератор 12 переменного тока, напряжение которого подается на обычный частотный дискриминатор, содержащий настроенную схему 13 и два выпрямителя 14, соединенных противоположно, и который питает, как будет Как легко понять, это постоянное напряжение, амплитуда которого меняется в зависимости от скорости двигателя и которое прикладывается к линии а. , . , ti0 , 12, , 13 14 , , , . Регулирование амплитуды периодического фазового сдвига может осуществляться в схеме, показанной на рисунке 2, путем регулирования потенциометра 8. , 2, 8. Будет очевидно, что напряжения в точках и могут быть приложены одновременно к одному и тому же электроду трубки . Аналогичным образом, система может иметь два фазовращателя в каскаде, один из которых управляется напряжением ошибки в точке , а другой - напряжением ошибки в точке . другое по напряжению на . 86 . , , . Изобретение не ограничивается конкретными описанными и проиллюстрированными устройствами, и могут быть использованы другие устройства, в которых применяется (для управления) напряжение ошибки и корректирующее напряжение, пульсирующее с периодической частотой, например, сетевое или его дробное значение. . ( ) 75 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:26:50
: GB668208A-">
: :

668209-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB668209A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 668,209 668,209 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 23, 1949. : . 23, 1949. № 24501149. . 24501149. Заявление подано в Нидерландах в сентябре. 23, 1948. . 23, 1948. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке: -Класс 87(), Alg4(:), A2(:). :- 87(), Alg4(: ), A2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппараты для производства топливных брикетов и тому подобное, что делаем мы. в Лимбурге, , 2, , , , Государственный департамент Нидерландов, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , которые должны быть конкретно описаны и установлены в следующем заявлении: , . , , 2, , , , , , -- :- Изобретение относится к устройству, с помощью которого из топливных шламов, например шламов каменного угля и бурого угля, можно изготавливать топливные брикеты или другие уплотненные изделия. , .., . 16 Переработка таких шламов для вышеуказанной цели очень сложна, с одной стороны, потому что они содержат около 10% воды, а с другой стороны, потому что, несмотря на такое содержание влаги, они очень вязкие, и обработка должна быть такой, чтобы мякоть была твердой. уплотняется и по существу не содержит воды, так что устройство остается в сухом твердом состоянии. 16 , 10% . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы облегчить производство сухих твердых брикетов и т.п. из вышеупомянутых шламов, а другая цель состоит в том, чтобы сделать это способом, благоприятствующим высокой производительности. 8 , . Для вышеуказанной цели или целей изобретение состоит из ротационного экструзионного устройства, содержащего камеру подачи и уплотняющую и экструдирующую головку на одном конце камеры, причем указанная головка содержит внутренние и внешние относительно вращающиеся элементы, имеющие такую форму, что между ними образованы пространства для прессования для прием материала из оболочки. , . Наружный головной элемент снабжен рядом по существу радиальных экструзионных отверстий вокруг него, а также предусмотрены упорные элементы, которые, когда устройство используется, автоматически и через определенные промежутки времени проходят в прессующие пространства, чтобы разделить их на отсеки, и остаются там, пока пространства вращаются относительно друг друга. к абатментам. За счет относительного поворота между указанными пространствами и выступающими в них упорами один из этих отсеков, на который каждое пространство разделено упором, постепенно уменьшается в объеме по мере относительного вращения головных элементов и материал 50 в этом отсеке сильно уплотняется и выталкивается наружу через экструзионные отверстия во внешнем головном элементе. , . ac6 , 50 . Предпочтительно, чтобы внутренний элемент головки имел форму, обеспечивающую промежутки 55 в форме полумесяца между его периферией и окружающей внутренней стенкой внешнего элемента головки, и преимущественно верхние пластины могут быть закреплены на внутреннем элементе так, чтобы постоянно закрывать меньшие концы часть серповидной формы 60 имеет пространство с прямым осевым входом в него материала из камеры подачи. Тогда большие концы пространств останутся открытыми для приема материала из камеры подачи, и по мере относительного вращения 65 головных элементов материал будет вытесняться к меньшим закрытым концам пространств. Внедрение абатмента в заряженное пространство прессования разделит это пространство на два отсека, один из которых, соответствующий меньшему концу пространства, по мере вращения будет уменьшаться в объеме по мере увеличения другого. - 55 , 60 . 65 . , , . Материал в уменьшающемся отсеке будет уплотняться и экструдироваться, а 76 меньших концов пространств снова будут загружаться материалом из камеры подачи через большие концы пространств. 76 . Благодаря расположению упоров в пространствах посередине их длины 80 материал в передних секциях пространств может следовать за вращательным движением и становится замешиваемым. Такое замешивание благотворно влияет на экструдируемый продукт. 80 . . Для дальнейшего стимулирования перемешивающего действия 86 между элементами головки может быть предусмотрено кольцевое пространство, чтобы материал, выдавливаемый наружу в головке, выталкивался в это пространство и перемешивался между относительно вращающимися элементами головки перед экструдированием. 86 . Выпускные отверстия должны быть распределены по всей периферии корпуса, чтобы противостоять тенденции материала образовывать сухую массу, которую невозможно выдавить из устройства, как это было бы, например, если бы выпускные отверстия были локализованы. 9S . 2
-668,209 Абатменты могут иметь бороздки для обеспечения выхода воды из экструдирующей головки. -- 668,209The . В камере подачи для подачи материала к экструдирующей головке может быть предусмотрено вращающееся перемешивающее устройство, и это устройство может вращаться в направлении, противоположном направлению вращения внутреннего элемента головки. ' - . Бруски экструдированного и спрессованного сухого твердого материала, выходящие из экструзионных отверстий, необходимо впоследствии разрезать на мелкие кусочки. . Это может быть осуществлено автоматически либо путем оснащения устройства одним или несколькими режущими устройствами, которые регулируются по отношению к внешней стороне выпускных отверстий, либо путем использования выпускных труб, которые, по меньшей мере, частично имеют коническую форму. наличие перед выпускными отверстиями наклонной пластины, которая служит для разделения экструдированного материала на куски желаемой длины. (5 , , - - . . lСужающаяся форма выпускных труб дополнительно уплотняет материал и способствует экструзии сухого продукта. , - . Ввиду того, что настоящее изобретение может быть более понятным, здесь и далее делается ссылка на конструктивную форму устройства, проиллюстрированную в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 - вертикальное сечение аппарата. --- - ' - , :. 1 - - . Свинья. 2 представляет собой вид сверху непосредственно над прессующим устройством. . 2 - . Рис. 3 – внешний вид. . 3 . Фиг. 4 представляет собой вид сверху, а Фиг. 5 представляет собой модифицированную конструкцию газоразрядных трубок устройства. . 4 . 5 . На чертежах 1 обозначен внешний корпус устройства; 3 — внутренний элемент: 4 — вращающаяся головка и 2 — вал для нее. - 1 . -; 3 :4 2 . Внутренний элемент головки является вращающимся. имеет такую форму, что между ним и внешним головным элементом 1I образованы три прижимных пространства 4- в форме полумесяца. Предусмотрены экструзионные трубки 5 и 5'. . ' 4- - 1I. 5 5' . - по всей периферии внешнего головного элемента. - . На валу 2 установлено режущее устройство 6 для разрезания экструдированного материала. куски, как - оно вращается мимо экструзионных отверстий, а перемешивающее устройство 7 предусмотрено в камере подачи над экструдером для подачи материала в экструзионную головку. Это перемешивающее устройство 7 стоимостью 5 долларов США приспособлено для вращения с помощью - вала 2 в в направлении, противоположном указанному валу, через реверсивную шестерню 10, втулку 9 и рычаги В. 2 6 . - 7 ', , $5 - 7 - 2 - , - -10, 9 - - -. Шлам подается через бункер 4l в загрузочную камеру, а перемешивающее устройство 7 подает его в полости 4 и в кольцевое пространство 22 вокруг внутреннего головного элемента 3. - - - Установлены шесть абатментов 1'3-, приводимых в действие рычагами 14, которые шарнирно поддерживаются в позиции 15. hopper4l, -- 7 - 4 22 , member3. - - - 1'3- 14 15. Абатменты снабжены канавками 21, обеспечивающими выход воды, выдавленной из шлама. 21 , . Рычаги 14 соединены между собой попарно на расстоянии 70 м от стержней 16, так что при втягивании одного абатмента 13 противоположный абатмент выдвигается в 3а. давящее пространство. 14 - - 70 16, 13 into3 . . Три пластины 20 прикреплены к верхней части внутреннего головного элемента, и эти пластины вместе с упорами 13, когда последние выдвигаются, ограничивают части материала в пространствах прессования в по существу треугольные отсеки на более узких концах таких пространств. Когда внутренний головной элемент 80 вращается относительно, опоры этих отсеков уменьшаются в объеме и уменьшаются. 20 13 - . 80 , -. Находящийся в нем материал уплотняется и выталкивается наружу через экструзионные отверстия. . В проиллюстрированной конструкции на 81% используются три прижимных пространства и шесть абатментов, один из каждой пары абатментов всегда находится в выдвинутом рабочем положении, и к тому времени, когда задний конец прижимного пространства достигает абатмента в таком пространстве, пространство имеет 90°. , снова полностью загружается материалом, и следующий упор вокруг головки продвигается для уплотнения и выдавливания, в то время как внутренний элемент головки продолжает вращаться. - 81% , , 90, . Масса не выбрасывается напрямую в экструзионные отверстия 95_, поскольку между ними находится кольцевое пространство 22, и в результате материал, выталкиваемый наружу из пространств прессования, сначала откладывается в указанном кольцевом пространстве. _ Следовательно, он будет тщательно перемешан перед тем, как вытолкнуться наружу и экструдироваться через экструзионные трубки 5. , 95_ , - --22 , . _ 5. Вместо того, чтобы использовать. резаком 6, экструзионные трубы 5 могут быть снабжены сужающейся частью 17 (см. фиг. 5), в которой масса 1 сильно уплотняется, так что она становится очень сухой и несколько хрупкой. После выхода из газоразрядных трубок стержни упираются в наклонную часть 19 пластины 18 так, что они отрываются. - -В модификации аппарата; внутренний головной элемент может быть неподвижным, в то время как выходной головной элемент вращается. . 6, 5 17 ( . 5) , 1 . , , 19 18 . - - ; . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом его можно осуществить, - t6h , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:26:52
: GB668209A-">
: :

668210-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB668210A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 668,210 668,210 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 27, 1949. : . 27, 1949. № 24748/49. . 24748/49. Заявление подано в Нидерландах в сентябре. 30, 1948. . 30, 1948. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке.-Класс 40(), (4:6), (5:9:10), W6(:). .- 40(), (4: 6), (5: 9: 10), W6(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в усилителях мощности с термоэмиссионными клапанами или в отношении них Мы, , британская компания , , , , EC2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что будет конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к а. термоламповый усилитель мощности, желательно двухтактный, на мощность, скажем, в несколько десятков киловатт, воплощающий а. Выходной усилитель класса с управлением по току сети. Особое значение такие усилители мощности имеют, например, в качестве усилителей модуляции передатчиков мощностью от 50 до 100 киловатт. - , , , , , , ..2, , , : . - , - , , , , . -- - . , ' , 50 100 . В таких усилителях мощности особенно выгодно брать управляющее напряжение для выходного усилителя с импеданса, который включен в катодный вывод лампы предварительного усилителя класса и является общим для входной и выходной цепи предварительного усилителя. трубка. - - - . Целью настоящего изобретения является создание особенно подходящего варианта осуществления усилителя мощности вышеупомянутого типа, и оно заключается в сочетании признаков для , &
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:26:53
: GB668210A-">
: :

668211-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB668211A
[]
ПАТЕНТ № 668,211 668,211 Дата обновления заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 28, 1949, : . 28, 1949, Гусь -> № 24933149. -> . 24933149. Заявление подано во Франции в октябре. 5, 1948. . 5, 1948. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке: -Класс 40(), L27h. :- 40(), L27h. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Система разнесенного приема для однополосных сигналов Мы, -, корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Франции, по адресу бульвар Осман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , -, , 79 , , , , :- Наше изобретение относится к применению системы связи приемников, известной под названием «система разнесения», для приема однополосных сигналов. , " " , - . Известно, что эта система успешно применяется для приема телеграфных сигналов, а также амплитудно-модулированных телефонных сигналов с двумя боковыми полосами и процентом модуляции, не превышающим 100%. С другой стороны, применение системы разнесения для приема однополосных сигналов с несущей уменьшенной амплитуды сопряжено с трудностями, которые станут очевидными из последующего обсуждения и устранение которых является целью изобретения. , - 100%. , - , . Изобретение станет более понятным, если обратиться к сопроводительным чертежам, на которых: : Фиг.1 представляет собой диаграмму, показывающую обычную систему разнесения, например, используемую для приема обычных двухполосных сигналов. . 1 - . На фиг.2 показан вариант осуществления системы разнесения согласно изобретению, который применим к приему однополосных сигналов с несущей уменьшенной амплитуды. . 2 , - . Известно, что использование множества приемных каналов, питаемых взаимно расположенными антеннами, настроенными на одну и ту же длину волны, позволяет ослабить явления замирания. . В некоторых случаях можно добиться улучшения качества приема за счет использования множества взаимно разнесенных антенн, подсоединенных соответствующим образом ко входу одного приемника. Однако эта система имеет серьезные недостатки, поскольку было обнаружено, что относительные фазы высокочастотных напряжений, создаваемых в различных антеннах, постоянно изменяются. Следовательно, сигналы любых двух антенн могут исключать друг друга [Цена 2/8] из-за их противофазы по фазе. 50 Обычно используемая система разнесения устраняет этот недостаток за счет использования множества идентичных приемных каналов, которые питаются от взаимно расположенных антенн и подключаются к «многофазной» системе обнаружения. 55 В такой схеме каждая фаза питается по одному каналу, причем резистор обнаружения является общим для всех каналов. В этих условиях, когда напряжение, детектируемое одной из фаз, превышает напряжения 60 других, остальные автоматически отключаются, и модулированный или немодулированный сигнал, принимаемый на общем резисторе, подается исключительно по самому сильному каналу. , . , - . , [ 2/8] . 50 " " . 55 , , . , - 60 , . 65 Такая система, содержащая три приемных канала А1, А_, А3, показана на рис. 1, где показаны выходные цепи (среднечастотные или высокочастотные) приемников, питающих диоды , D2, D3. Резистор 70dieteetio7i является общим для всех трех цепей. Постукивание на указанный резистор питает усилитель низкой частоты или постоянного тока. 65 A1, A_, A3 . 1 (- ) , D2, D3. 70 dieteetio7i . - .. . Когда предусмотрена автоматическая регулировка усиления , ее можно подать на общий резистор обнаружения 75 с помощью системы фильтров, состоящей, например, из резистора и конденсаторов и , при этом на все каналы подается одинаковое напряжение смещения. Таким образом, каким бы ни был средний уровень напряжений в антеннах, выбор самого сильного антенного сигнала осуществляется в оптимальных условиях, поскольку смещение регулировки усиления соответствует самому сильному сигналу и тем самым практически исключает выход более слабого сигнала. каналы. , 75 , . , 8so , 85 . Описанная выше обычная система разнесения не может быть применена к приему однополосных сигналов с уменьшенной амплитудой несущей, так как в этом случае обнаружение разнесения несущих из различных приемных каналов может быть осуществлено только путем разделения несущая из боковых полос, средний уровень которой намного больше 9; выше, с помощью подходящих фильтров. Следовательно, автоматическое отключение более слабых каналов уже невозможно осуществить в общей схеме обнаружения и необходимо прибегнуть к помощи вспомогательной системы переключения. Целью нашего изобретения является создание системы переключения для двойного разнесения, которая основана на сравнении уровней несущих волн в конечной схеме обнаружения и обеспечивает нормальную работу самого сильного канала, в то время как самый слабый канал отсекается. Указанная система по существу содержит: _ дифференциальную схему обнаружения последовательного типа, которая предпочтительно используется вместо обычно используемой параллельной схемы, такой как показана на фиг. 1; эта схема, питаемая двумя приемными каналами, выдает положительное или отрицательное напряжение в зависимости от того, какой из каналов обеспечивает наивысший выходной уровень. - - , , 9; , . , . 668,211 . , , . : _ , . 1; , - , . Механический переключатель или электрическое устройство, известное под названием «триггер», которое управляется напряжением, создаваемым в дифференциальной цепи, либо напрямую, либо с помощью усилительного каскада постоянного тока. - " ," - , .. . Устройство отключения приемных каналов, выполненное с возможностью отключения любого из каналов в зависимости от того, находится ли реверсивный переключатель или триггер в одном или другом положении равновесия. - - . Использование переключателя электрического пускового устройства 3С предотвращает наложение в общей цепи двух напряжений одного и того же порядка, подаваемых двумя разными антеннами и которые могут исключать друг друга из-за своего нахождения в фазовая оппозиция. 3C - - . Это преимущество достигается ценой определенной степени необратимости, поскольку переключение происходит при двух разных входных напряжениях для прямого и обратного действия. . Вызванные этим недостатки могут быть сведены до пренебрежимо малых размеров за счет использования достаточно высоких уровней обнаружения и усиления постоянного тока. Разницу соответствующего выходного уровня можно уменьшить до небольшой доли децибела. - . . Один вариант осуществления изобретения показан на фиг. 2. . 2. Каждый из. Схематически изображенные два приемных канала содержат антенну (1-1'), усилитель высокой частоты (2-2'), усилитель промежуточной частоты (3-М'). Усилитель промежуточной частоты питает, с одной стороны, усилитель несущей волны (4-4), содержащий узкополосный фильтр, устраняющий боковые полосы, и усилитель промежуточной частоты (5-5'), подключенный к дифференциальной схеме обнаружения. , а с другой стороны усилители (3-8') подключены к усилительной цепи, состоящей из усилителей промежуточной частоты (6-_W), демодулятора 7 и усилителя низкой частоты 8, причем эти два последних элемента будучи общим для обоих каналов: Усилитель 8 подает на 36 линию, ведущую к устройству использования. . (1-1'), - (2-2'), - (3-'). - , - (4-4) - - (5-5') , - (3-8') - (6-_W), 7 - - 8, - 6common .: 8 36 . Каждый из усилителей (6-6') имеет отсекающий каскад, сигнальная сетка которого смещается с помощью устройства, описанного ниже. (6-6') - , . Схема обнаружения коминона включает в себя два диода 70 (-'), которые соединены таким образом, что токи, обнаруженные в одинаковых резисторах (9-9'), суммируются друг с другом. В этих условиях, когда напряжения средней частоты, приложенные к трубкам 75 (-'), равны, напряжение на выводах резистора 10 равно нулю; указанное напряжение становится положительным или отрицательным в зависимости от того, является ли напряжение, подаваемое каналом 1, ниже или выше напряжения канала 1'. Это напряжение подается через цепь, имеющая постоянную времени (11-12), соответствующую характеру принимаемого сигнала, между сеткой и катодом триода 13; Усиленное напряжение постоянного тока собирается на выводах резистора 14, который включен между катодом и минусовой клеммой высокого напряжения (- 11. Т.). 70 (-') - (9-9') . , - 75 (-') , 10 ; -_ -- 1 80 1'. , (11-12) , 13; .. 14 - (- 11. .). Это напряжение подается на входную сетку триода 15, входящего в состав «триггера» 90 обычного типа, состоящего из триодов 16 и группы резисторов 17-26. 15 " "' 90 , 16 17 26. Когда сигнал не обнаружен, потенциал сетки 13 на несколько десятых вольт ниже потенциала катода 13 из-за смещения, создаваемого током сетки. , 13 13 95 . Значение 14 выбрано таким образом, что, когда устройство не работает, триод 15 является проводником, а триод 16 - непроводником. 14 , , 15 16 -. Когда на сетке 13 образуется отрицательный обнаруженный сигнал из-за преобладания канала 1, срабатывает триггер, триод 15 становится непроводящим, а триод 16 становится проводящим. С другой стороны, преобладание канала 1' 1QS возвращает триггер в нерабочее состояние, резистор 1.1 ограничивает рост в триоде 13. 13 - 1, , 15 - 16 . , 1' 1QS , 1.1 13. Напряжения отсечки приемных каналов получают с обкладок 15, 110 и 16 с помощью потенциометров 29-30( и 29'-30'. Потенциал общей точки (29-30) передается через проводник 35 на отсекающую сетку (не показана), расположенную в усилителе 6, входящую в состав воздушного канала 1. Таким образом, когда напряжение, подаваемое по каналу 1, является доминирующим, триод становится непроводником, и канал 1 разблокируется, а канал 1' отключается. - 15 110 16 29-30( 29'-30'. (29-30) 35 - ( ) 6 1. , 1 , - 1 1' . Аналогично отсечка соответствующего клапана 120 канала 1' управляется потенциалом общей точки (29'-30'). , - 120 1' (29'-30'). Чтобы свести к минимуму паразитные шумы, возникающие при переключении каналов, а также деформацию сигнала 125 за период переключения, используется группа двойных диодов (38-83'%, каждый из которых образует двойной ограничитель, добавлен к системе отсечки. Кроме того, - две цепи, имеющие одинаковые постоянные времени (31-32), 130 668,211 (31'-32') включаются последовательно с управлением отсекающими сетками усилителей (6-6'), при этом указанные цепи соединяются в проводнике 35, 35' после ограничительной системы. , 125 -, - (38-83'%, , . , - (31-32), 130 668,211 (31'-32') (6-6'), 35, 35' . При компоновке рис. 2 было принято, что катоды ламп в усилителях (6-6') (не показаны) заземлены. . 2 (6-6') ( ) . Таким образом, управляющие потенциалы двух отсекающих решеток могут варьироваться между потенциалом земли, который соответствует разблокировке канала, и потенциалом ползуна потенциометра 34, который настроен на значение -. - , 34 -. С другой стороны, элементы (31-32) и (31'-32') позволяют практически синхронизировать переходные периоды в канале и мгновенно уменьшать или увеличивать мощность сигнала при переключении на быть предотвращено. , (31-32) (31'-32') - . 0 Для получения удовлетворительной работы системы необходимо, чтобы резисторы 31 и 31' имели большее значение, чем сопротивление источника ограниченного напряжения, существующего между общей точкой резисторов 29, 30, 31. и - Х.Т. полюс высокого напряжения. 0 , 31 31' 29, 30, 31 - .. . Потенциометр, образованный резисторами (27-28), определяет потенциалы минус высокого напряжения и плюс высокого напряжения относительно земли . (27-28) . Система, описанная согласно изобретению, может также применяться в случае, когда сравнение уровней несущих осуществляется с сигналами, которые ослаблены S6 пропорционально фоновому шуму, чтобы отдать предпочтение сигналу, который соответствует самому высокому сигналу. соотношение шум/шум. S6 -, -- . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения 4 (и каким образом его следует реализовать) 4( -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:26:55
: GB668211A-">
: :

668212-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB668212A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для циркуляции жидкости для терапевтических ванн , ДЖОРДЖИ ЭНТОНИ ШРЕТЕР, гражданин Соединенных Штатов Америки, Пайн-Серкл, Олд-Брайар-Клифф-Роуд, Брайар-Клифф-Мэнор, округ У.Нрестчестер, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, будут подробно описаны с помощью следующего утверждения. Настоящее изобретение относится к устройству или устройству для циркуляции жидкости для создания относительно мягкого массажного эффекта в терапевтических ваннах. , , , , , , , , , , . В последние годы возросло признание целебных свойств лечебных ванн. . Такие ванны оказались особенно эффективными, когда жидкость поддерживается в циркуляции и течет по телу пациента, погруженного в ванну; этот поток обеспечивает наиболее желательный, сравнительно мягкий массажный эффект. ; . Хотя желательность обеспечения вышеупомянутой массажной циркуляции в целом признана, фактическое обеспечение циркуляции в ванне сопряжено с трудностями. В больших стационарных ваннах больниц и других учреждений циркуляционный механизм часто устанавливался для использования только с определенной поручней. Такое оборудование или установки устанавливаются в фиксированном положении или настолько нешироко, что требуют специально сконструированных монтажных средств, кронштейнов или направляющих. Обычно они не подходят для использования дома или в небольших учреждениях. Другие виды аппаратов были настолько тяжелыми и громоздкими, что люди, которые обычно хотели бы, чтобы они были удержаны от их использования. Другие формы устройств имеют чрезвычайно ограниченные области применения или не привели к созданию эффективного массирующего тока или потока. Настоящее изобретение направлено на преодоление вышеуказанных и других трудностей или недостатков путем создания нового и улучшенного устройства для создания циркуляционного потока или потока. течение жидкости в лечебной или водолечебной ванне. . . , . . . - . Изобретение также предполагает создание относительно компактного устройства для циркуляции жидкости, которое может быть предложено домовладельцам для использования в обычной домашней ванне. . Целью настоящего изобретения является создание нового и улучшенного устройства или устройства для циркуляции жидкости. . Другой целью изобретения является создание нового и улучшенного устройства для циркуляции жидкости, которое можно легко использовать с ванной обычного домашнего типа. Другой целью изобретения является создание нового и улучшенного устройства для циркуляции жидкости, которое можно легко перемещать в другое место. позиции для использования. . Еще одной целью изобретения является создание устройства для циркуляции жидкости, приспособленного для создания потока аэрированной жидкости. . Изобретение включает устройство для циркуляции жидкости в терапевтической ванне, содержащее портативную конструкцию, легко перемещаемую по полу, двигатель, установленный на конструкции, средство циркуляции жидкости, расположенное сбоку от двигателя, и средство для приведения в действие упомянутого средства циркуляции от двигателя. , , . Изобретение также включает устройство для циркуляции жидкости в терапевтической ванне, содержащее портативную конструкцию, легко перемещаемую по полу, двигатель, установленный на конструкции, средства циркуляции жидкости, расположенные сбоку от указанного двигателя и выполненные с возможностью вертикального перемещения для облегчения позиционирования средств циркуляции в ванне и из нее. и средство для приведения в действие средств циркуляции от двигателя. , , . Другие и дополнительные цели изобретения будут очевидны после понимания иллюстративного варианта осуществления, который будет описан, или будут указаны в прилагаемой формуле изобретения, и различные преимущества, не упомянутые здесь, станут очевидными для специалиста в данной области техники при использовании изобретение на практике. - , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения был выбран в целях иллюстрации и описания и показан на прилагаемых чертежах, составляющих часть описания, где: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий предпочтительный вариант осуществления изобретения; Фиг.2 представляет собой вид в перспективе, показывающий устройство или аппарат, показанный на Фиг.1, при использовании с ванной; Фиг.3 представляет собой вертикальный разрез устройства или устройства, показанного на Фиг.1; фиг. 4 представляет собой горизонтальный вид по линии 44 фиг. 3; фиг. Фиг.5 представляет собой вид в перспективе предпочтительного варианта осуществления с удаленными некоторыми частями; Фиг.6 представляет собой увеличенный вид в разрезе с частичным разрезом, показывающий предпочтительную форму средства циркуляции жидкости; Фик. 7 представляет собой вид в перспективе с пространственным разделением деталей, показывающий некоторые части, показанные на фиг. 8; фиг. 8 представляет собой вид снизу устройства, показанного на фиг. 6; и фиг. 9 представляет собой вид, показывающий внутреннюю часть детали, показанной на фиг. 8. , :- . 1 ; . 2 . 1 ; . 3 - . 1; . 4 44 . 3.; . 5 ; . 6 , , ; . 7 . 8 . 8 . 6; . 9 - . 8. Описываемое в общих чертах настоящее устройство или устройство содержит (фиг. 1, 2 и 3) колесное основание 1, на котором установлен приводной двигатель 11 для приведения в действие циркуляционного устройства для жидкости. головка 3 прикреплена к одному концу подвижного установленного рычага 6. Рычаг 6 может быть расположен вдоль верхней части корпуса 120, когда устройство не используется, и при использовании его можно поднимать, поворачивать вбок и опускать так, чтобы жидкость, циркулирующая в головке 3, выступала в корпус с жидкостью. ванна 7. (. 1, 2 3) 1 11 . 3 , 6. 6 120 , , 3 - 7. На фиг. 1 показан предпочтительный вариант осуществления изобретения с головкой для циркуляции воды и другими рабочими частями в положении хранения или неиспользовании. . 1 - . В пироге». 2 аппарат или устройство показано с насадкой 3 для циркуляции воды, проходящей внутрь ванны и под поверхностью объема воды для создания циркулирующего потока воды. Следует отметить, что устройство расположено вплотную к боковой стенке ванны 7, при этом выступающий вбок рычаг выступает над краем ванны. Как будет показано ниже, нет необходимости предусматривать крепежные зажимы или направляющие. или поднимать тяжелые предметы при переводе устройства из неиспользованного положения, показанного на рис. 1, в положение использования, показанное на рис. 2. '. 2 3 . - 7 . , . ; - . 1 . 2. Вертикальное сечение настоящего устройства или устройства, показанное на фиг. . 3 выявляет взаимосвязь различных частей друг относительно друга, как они существуют в положении, показанном на рис. 1. На виде в перспективе на фиг. 5 показаны некоторые детали в различном соотношении. Некоторые элементы или части удалены для ясности в связи с описанием. Как показано на этих двух фигурах, детали установлены на основании или платформе 1, поддерживаемой. на колесах, роликах или роликах 2, которые прикреплены к нижней части основания и обычно скрыты от глаз выступающим вниз фланцем 4 платформы. Устанавливая детали на эту колесную базу, монтируется устройство. на основании можно легко перемещать. 3 . 1. . 5 , 1 , 2 4 . . . К верхней поверхности основания 1, примыкающему к одному его концу, болтами 12 прикреплен идущий вверх монтажный кронштейн 5, приспособленный для поддержки с помощью болтов 8 и 9 и резиновых или других глушителей 10 электродвигателя 11. 1 12 5 , 8 9 10, 11. Сам двигатель 11 может удерживаться на счетном элементе 13, по существу, -образной формы, при этом вал 14 двигателя находится в вертикальном положении. Вал 14 предпочтительно соединен с элементом сцепления 16 посредством выравнивающего соединения или муфты 17 и валом 19. Вал 19 удерживается с возможностью вращения в нужном положении с помощью втулки 20, расположенной рядом с одним концом кронштейна 21, прикрепленного болтами 22 к верхнему концу вертикально расположенный монтажный кронштейн 5. Дополнительный элемент 23 сцепления, который взаимодействует с элементом 16 сцепления, будет описан позже в связи с жидкостной циркуляцией. 11 - 13, 14 . 14 16 17 19. 19 20 21 22 5. 23 - 16 - -. фиксирующая головка 3. 3. Проходящий вбок рычаг 6, который поддерживает циркуляционную головку 3 рядом с ее внешним концом, предпочтительно регулируется или поддерживается на горизонтальном кронштейне или пластинчатом элементе 24, имеющем расположенные на расстоянии друг от друга крепежные выступы 25 на одном конце, к которым прикреплены вертикально. подвижные стандартные элементы 27. Стандартные элементы 27 проходят через втулки или направляющие 28, прикрепленные болтами к верхнему концу вертикально расположенного монтажного кронштейна 5. 6 3 24 25 . 27. 27 28 5. Нижние концы разнесенных вертикальных стоек 27 прикреплены к поперечине 29, и каждая из лунок 28, примыкающих к верхней части монтажного кронштейна 5, показана соединенной поперечной частью 31. Поперечины или части 29 и 31 предпочтительно шарнирно соединены с шарнирными звеньями 34 и 35, которые обычно прижимаются к сложенному или сложенному положению (фиг. 5! пружиной растяжения 37. Обычная тенденция этой пружины 37 состоит в том, чтобы сжимать или тянуть подвижный нижний конец элемента 34 к верхнему концу разнесенных элементов 35, при этом элементы поворачиваются вокруг штифта 32, и таким образом поднимать нижние концы разнесенных стоек 27. - 27 29 28 5