Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14088
.txt 667922-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667922A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования носилок и подъемников для инвалидов , FLOI1: , гражданин Ирландской Республики, 51 год, , , Дублин, Южная Ирландия, настоящим заявляю об изобретении, о котором я молюсь. что патент может быть выдан мне, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание легкой и удобной формы носилок для подъема и подъема грузов. для перевозки инвалидов, который можно легко приспособить ко всем обычным требованиям и который будет особенно полезен и удобен при переноске больных на лестницах и в других неудобных местах. " , FLOI1: , , 51, , , , , , , , :- . Усовершенствованные носилки согласно изобретению содержат гибкое покрытие, предпочтительно холст, состоящее из трех секций, соединенных в одну линию, при этом две смежные секции укреплены по существу прямоугольными рамами, а третья секция, которая образует нижнюю часть носилок, усилена по краю. удаленный от следующей секции для обеспечения подставки для ног, при этом все три секции имеют отдельные краевые втулки, через любую одну или несколько из которых может быть продета ручка или слушатель. , , , , , . Предпочтительно две секции, усиленные по существу прямоугольными рамами, выполнены в виде карманов, позволяющих легко вставлять или снимать указанные рамы. . Предусмотрены ремни и пряжки, посредством которых одна из двух секций, усиленных указанными рамами, может удерживаться под желаемым углом по отношению к другой из упомянутых секций. Предпочтительно указанные ремни и пряжки приспособлены для крепления к раме носилок, для чего покрытие может быть снабжено соответствующими отверстиями. Часть третьей секции, образующая подставку для купели, также снабжена ремнями и пряжками, благодаря которым указанную подставку для ног можно удерживать под нужным углом по отношению к двум другим секциям. . , . . Ручки носилок предпочтительно являются телескопическими, так что они могут простираться на всю длину носилок или лишь немного превышать длину одной или двух секций, по желанию. Ручки могут преимущественно содержать металлические трубки, скользящие одна внутри другой, с деревянными стержнями, вставленными в одну или обе указанные трубки, и фиксирующими средствами для размещения указанных трубок во множестве заданных положений, в которых трубки относительно вытянуты или сжаты. , . . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, оно далее описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой план улучшенной носилки в полностью выдвинутом состоянии, фиг. 2 представляет собой план ручка, снятая с носилок, показана на фиг. 1; фиг. 3 представляет собой увеличенный детальный вид, представляющий вид в продольном разрезе части ручки, фиг. 4, 5 и 6 представляют собой виды в перспективе носилок в трех различных положениях использования, а фиг. 7 представляет собой вид с торца съемной опоры носилок, также показанной на рис. 1. , . 1 - , . 2 . 1, . 3 , . 4, 5 6 , . 7 , . 1. Ссылаясь на чертежи, подрамник согласно изобретению содержит короб 1 из холста или другого эквивалентного материала, предпочтительно сложенного вдвое и разделенного (прошивкой) на три секции 2, 3 и 4, каждая из которых сшита по бокам для предусмотреть краевые втулки 2а, 3а и 4а соответственно. Прямоугольная рама 6 из легкого трубчатого металла содержится в секции 2 для придания ей жесткости, а аналогичная рама 7 содержится в секции 8. При желании секции 2 и 3 могут быть выполнены в виде карманов, имеющих щелевидные задние отверстия 8, 9, через которые рамки 6, 7 могут быть вставлены или удалены по мере необходимости. Третья секция 4, предназначенная для формирования нижней части подрамника, не усилена табличным каркасом, а на удаленном от соседней секции 3 краю выполнена в виде кармана с щелевым отверстием 10, в который вставлена пластина жесткости. можно вставить в качестве подставки для ног 5. На каждом конце подножки 5 предусмотрена петля 11. , 1 ( ) 2, 3, 4, 2a, 3a 4a . 6 2 , 7 8. 2 3 - 8, 9 6, 7 . 4, , 3 10 5. 5 11. При необходимости использовать носилки в положении лежа, как показано на рис. 1, ручки 12 вставляются через рукава 2а, 3а и 4а и через петли 11. Основное преимущество носилок согласно изобретению заключается в том, что их можно также использовать для перевозки инвалидов в положении лежа или сидя или даже в положении стоя, если это необходимо. Это становится возможным благодаря использованию ремней 14 (не показаны на фиг. 1, но показаны на фиг. S6). имеющие концевые пряжки 15 и приспособленные для прохождения через отверстия 16 в обшивке 1 и вокруг прилегающей части рамы 6. , . 1, 12 2a, 3a, 4a 11. , . 14 ( . 1, . S6) 15 16 1, 6. Свободные концы указанных полос затем можно пропустить через пряжки 17, прикрепленные к коротким ремням 17а, проходящим через отверстия 18 (рис. 1) в чехле 1, и обернуть петлей вокруг прилегающей части рамы 7. Дополнительный ремень 19, имеющий пряжки 20 на каждом конце, прикреплен к нижней стороне подножки 5, и эти пряжки 20 приспособлены для соединения с концами ремней 14. 17 17a 18 (. 1) 1 7. 19 20 5, 20 14. Если желательно поднять подножку 5 только из положения, показанного на рис. 1, в положение более или менее перпендикулярное плоскости поверхности носилок, то необходимо лишь освободить ручки 12 от петель 11, вставить лямки. 14 через отверстия 16 и соедините их свободные концы с пряжками 20, затягивая указанные ремни до тех пор, пока подставка для ног 5 не будет удерживаться при этом под нужным углом. Если пациента укладывают на носилки, положив ноги на подставку для ног, головку носилок можно поднять до тех пор, пока носилки не станут практически вертикальными, не позволяя пациенту соскользнуть, хотя, очевидно, может быть желательно пропустить ремень безопасности вокруг носилок. Пациент и носилки, например, вокруг частей ручек 12, которые доступны между рукавами 2а и 3а. Такое использование носилок будет, например, иметь практическое преимущество в гористой местности. 5 . 1 12 11, 14 16 20 5 . - , - , , 12 2a 3a- , , . Подставка для ног 5 показана закрепленной в поднятом положении на фиг. 4, но на этой фигуре головная секция 9 носилок также показана поднятой в наклонное положение для поддержки лежащего пациента. 5 . 4, 9 . Это положение достигается за счет отсоединения ручек 12 от рукавов 2а и соответствующего затягивания лямок 14 после пропуска их через пряжки 17. Концы ремней 14 также можно предпочтительно пропустить через петли 21 перед соединением с пряжками 2() ремня 19 подставки для ног. 12 2a 14 17. 14 21 2() 19. Еще одно возможное положение носилок показано на фиг. 5, при этом нижняя часть 4 носилок также отсоединяется от ручек 12 и опускается, при этом подставка для ног 5 поддерживается за счет соответствующей регулировки концов ремней 14 в пряжки 20. Таким образом, пациента можно переносить в сидячем положении. , . 5, 4 12 , 5 14 20. . Еще один альтернативный вариант показан на фиг. 6, в котором подножка 5 сложена к полотну секции 4, ручки 14 пропущены через петли 11, а ремни 14 соответствующим образом затянуты в пряжках 90. Таким образом, пациента можно переносить в положении сидя с поднятыми коленями (обычно известное как положение Фаулера). В этом положении носилки можно перемещать на очень небольшом пространстве, и для облегчения этой возможности ручки предпочтительно быть телескопическими. . 6, - 5 -,% 4, 14 11 14 90. ( '- "). , . На рис. 2 и 3 показана одна удобная форма, которую могут принимать телескопические ручки. . 2 3 . Они состоят из трубок 12а, 12b, предпочтительно из легкого металла (например, продаваемых под зарегистрированной торговой маркой «Дюралюминий»), приспособленных для вставки одна в другую. Предпочтительно, чтобы во внутреннюю трубку 12b был вставлен деревянный стержень 22 (фиг. 3). На конце внутренней трубки 12b находится заглушка 23, имеющая поперечное отверстие 24, в котором плунжер 25 может скользить. Плунжер 25 утоплен внутри для приема пружины сжатия и имеет выступ снаружи для образования кнопки 26, которая приспособлена для прохождения через отверстие 27 во внутренней трубке 12b и отверстие 28 во внешней трубке i2a1. Как видно из фиг.2, во внешней трубке имеется множество отверстий 28, в любое из которых кнопка 26 может входить в соответствии с относительным отрегулированным положением. трубок 12а и 126. Чтобы изменить. 12a, 12b, ( "), . , 12b 22 (. 3) . 12b 23 24 25 . 25 , 26 27 12b 28 i2a1. . 2 28 -26 . 12a 126. . эффективная длина ручного приспособления - достаточно нажать кнопку 26, чтобы высвободить из отверстия 28, при этом трубки 12a, 12h могут быть отрегулированы телескопически, а кнопка 26 позволяет задействовать другое отверстие 28, когда ручка желаемая общая длина. -- 26 28, 12a, 12h 26 28 . Нетрудно снабдить носилки ножками или опорами, которые могут быть постоянно или съемно прикреплены к ручкам 12 вблизи их концов. Удобная форма, которую могут принять носилки, показана на фиг. 1 и 7, где к металлической полосе 301, согнутой, как показано, приварены втулочные элементы 31, приспособленные для приема концов ручек 12, к которым затем могут быть съемно прикреплены опоры. накатанные винты 32 или подобные. , 12 . . 1 7, 301 31 12, 32 . Помимо легкого веса и простоты в обращении, улучшенные носилки имеют то преимущество, что покрытие можно легко снять для чистки или сложить в небольшой компас для хранения или транспортировки. - . Я утверждаю следующее: 1. Носилки или переноска для инвалидов, состоящая из гибкого покрытия, состоящего из трех секций, соединенных в ряд, две из которых расположены рядом. : 1. - , . секции усилены по существу прямоугольными рамами. и третья из упомянутых секций усилена на краю, удаленном от следующей секции, для обеспечения подставки для ног, при этом все три секции имеют отдельные краевые втулки, образованные на их боковых краях, через любую одну или несколько из которых могут быть продеты ручки для переноски. . , . 2.
Носилки или переноски для инвалидов по п.1, в которых две секции, усиленные по существу перепутанными рамами, выполнены в виде карманов, позволяющих легко вставлять или снимать указанные рамы. 1, . 3.
Носилки или переноски для инвалидов по п. 1 или 2, в которых предусмотрены ремни и пряжки, посредством которых одна из двух секций, которые усилены большими указанными рамами, может удерживаться под желаемым углом относительно другой из упомянутых секций, по существу, как описано. 1 2, , . +. +. Носилки или переноски для инвалидов по п.3, в которых в покрытии предусмотрены отверстия, позволяющие прикрепить ремни и пряжки к рамам носилок. 3, - . 5.
Носилки или переноски для инвалидов по любому из предшествующих пунктов, в которых часть третьей секции, образующая подставку для ног, также снабжена ремнями и пряжками, благодаря чему указанную подставку для ног можно удерживать под желаемым углом относительно двух других секций. . 6.
Носилки или переноска для инвалидов по любому из предыдущих пунктов, имеющая телескопические ручки, как и для цели, описанной выше. . 7.
Носилки или переноски для инвалидов по п.6, в которых ручки содержат металлические трубки, скользящие одна внутри другой, имеющие деревянные стержни, вставленные в одну или обе указанные трубки, и фиксирующие средства для размещения указанных трубок во множестве заданных положений, в которых трубки относительно расширены или сжаты. 6, , . 8.
Носилки или переноски для инвалидов имеют конструкцию, по существу, такую, как показано на прилагаемых чертежах, и приспособлены для использования, как описано предпочтительно. , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:27
: GB667922A-">
: :
667923-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667923A
[]
т ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6679923 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 23 мая 1950 г. 6679923 : 23, 1950. № 12871/50. . 12871/50. Режим применения в Германии, 28 мая 1949 года. 28, 1949. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке: -Класс 2(), Cle5k(4:8), Clf2(a3:c5), C2b3(a2:::), C2b3g(4: :- 2(), Cle5k(4: 8), Clf2(a3: c5), C2b3(a2: : : ), C2b3g(4: 7), С2б(20:30), С3а(7:12:13ал), С3ал3с(лк:2в:9:1Ох). 7), C2b(20: 30), C3a(7: 12: 13al), C3al3c(: 2c: 9: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс получения 3,4-дигидроксипирролидинов Мы, - & - ( « »), немецкая корпорация, Людвигсхафен-на-Рейне, 6 Германия, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - 3.4- , - & - (. . " "), , --, 6 , , , , : - Мы обнаружили, что при нагревании до температуры выше 200°С получают ценные дигидроксипирролидины. 1,4-диарил- или -диаралкиламино-2,3-дигидроксибутаны или смеси первичных ароматических или аралифатических аминов и производных бутана, которые дают 1,4-диарил- или -диаралкиламино-амино-. 2.3 - дигидроксибутаны известным способом с аминами. 200' 1.4-- --2.3-, 1.4diaryl- - - - 2.3 - . Подходящий; производными бутана являются, например, диоксид гутадиена и его алкилпроизводные, такие как 1.2.3.4-диоксидопенитан или -гексан или 2.3.4.5-диоксидогексан; также соответствующие бигалогенгидрины, такие как 1,4-дихлор- или -дибром-2,3-дигидроксибутан. ; , 1.2.3.4- - 2.3.4.5-; , 1.4-- -.2.3-. Подходящими аминами являются, например, анилин, толуидины, ксилидины, анизидины, фенилтидины, хлоранилины, нитроанилины, сложные эфиры аминофенола, аминобензонитрилы, аминоацетофеноны и сложные эфиры аминобензойной кислоты, а также бензиламин и его продукты ядерного замещения. , , , , phene3() , , , , , , . Указанные исходные вещества реагируют друг с другом известным образом при обычных или умеренно повышенных температурах, например, при нагревании их смеси или их спиртового или бензольного раствора, с образованием 1,4-диарил- или -диаралкиламино-2,3- дигидроксибутаны. Последний легко выделить в чистом виде из реакционной смеси. Для дальнейшей переработки в дигидроксипирролидины как- 4! в любом случае зачастую нет необходимости выделять 1,4-диамино-2,3-дигидроксибутаны как таковые; напротив, сырые реакционные смеси могут быть переработаны непосредственно. 85 , , 1.4diaryl- ---2.3-. . , - 4! , 1.4 - - 2.3 - ; . Получение дигидроксипирролидинов осуществляют путем нагревания 1,4-диарил- или -диаралкиламино-2,3-дигидроксибутанов или содержащей их сырой реакционной смеси до температур выше 200°С, как в примере b6, между 2000 и 350°С. При этом происходит отщепление одной молекулы амина и замыкание кольца по следующему уравнению: - 00 --- -- 0 - - - + IN2 1 - '- 2 в которой представляет собой водород или алкильный радикал, а представляет собой ароматический или аралифатический радикал. Предпочтительно осуществлять нагревание при пониженном давлении, чтобы отогнать отпавший амин. Во многих случаях образовавшийся нарил- или -аралкил-3,4-дигидроксипирролидин [ 218] затем можно также удалить из реакционной смеси перегонкой при пониженном давлении; в других случаях его можно очистить перекристаллизацией. 1.4-- ---2.3-. 200' , b6 2000 350 . :- 00 --- -- 0 - - - + IN2 1 - '- 2 . . - --3.4- [ 218] 70 ; . Полученные таким образом 3,4-дигидроксипирролидины являются ценными полупродуктами, например, для красителей, вспомогательных красителей 76 р. Се 4S 0 '. Х 1%. _J'.' - 5 р КИЭ р - т 1 к, и фармацевтические препараты. 3.4 - , , 76 . 4S 0 '. 1 %. _J'.' - 5 - 1 , . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют изобретение, но изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу. , . . ПРИМЕР 1. 1. 43 части диоксида бутадиена смешивают со 100 частями анилина. После выдерживания в течение некоторого времени и более быстро при нагревании образуется продукт реакции, похожий на мягкую смолу, из которой избыток анилина отгоняется при пониженном давлении и температуре около 150 градусов Цельсия. Затем все снова нагревают и примерно при 2100°С снова отгоняют анилин и образуется Nфенил-3,4-дигидроксипирролидин. Его можно либо отогнать при температуре около 2500 градусов по Цельсию под давлением 7 миллиметров (ртутный манометр), либо перекристаллизовать из воды. Он имеет температуру кипения (при высоте 7 миллиметров) от 215 до 216. Цельсия и температура плавления 1250 градусов Цельсия. Выход 86 частей, 26, т. е. 96 процентов. теоретического выхода. 43 100 . , , 150 . 16 2100 - 3.4 - . 2500 () 7 ( ) .. ( 7 ) 215 216. 1250 . 86 , 26 .., 96 . . ПРИМЕР 2. 2. 272 части чистого 1,4-дианилино-2,3-дигидроксибутана, имеющего температуру плавления от 1110 до 1120°С (полученного взаимодействием избытка анилина с диоксидом бутадиена или с дихлор- или дибромгидрином рацемического эритрита в растворе в бензоле или спирте) нагревают до 2100°С под давлением около 20 миллиметров (ртутный манометр), после чего отгоняется около 1 молекулярной доли анилина. NPфенил-3,4-дигидроксипирролидин отгоняется при температуре бани от 2500 до 260°С. Выход составляет 170 частей, т. е. 9—5%. теоретического выхода. 272 1.4--2.3dihydroxybutane 1110 1120 ( - - ) 2100 20 ( ), 1 . -3.4- 2500 260 . 170 , .., 9-5 . . ПРИМЕР 3. 3. 43 частей диоксида бутадиена и 150 частей параанизидина в 300 частях бензола нагревают несколько часов на водяной бане с обратным холодильником. При охлаждении частично выкристаллизовывается 1,4-дианизидил-2,3-дигидроксибутаил, имеющий температуру плавления от 15°С до 1600°С. 43 150 - 300 . , 1.4 - - 2.3 - 15i 1600 . Не изолируя его, все подвергают перегонке при пониженном давлении. Сначала проходит растворитель и избыток анизидина. При температуре около 240 градусов по Цельсию происходит реакция замыкания кольца с отщеплением одной молекулы анизидина. Остаток перекристаллизацией из смеси спирта и бензола дает -параанизил-3,4-дигидроксипирролидин, имеющий температуру плавления от 1320 до 1330 градусов по Цельсию и температуру кипения (при 12 миллиметрах) от 2400 до 2500 градусов по Цельсию. , . . 240 - . , , --3.4- 1320 1330 ( 12 ) 2400' 2500 . Аналогичным способом можно получить -фенетил-3,4-дигидроксипирролидин, имеющий температуру плавления от 1530 до 1550°С. - -3.4- 1530 1550 . ПРИМЕР 4. 4. 43 частей диоксида бутадиена в 300 частях бензола нагревают со 150 частями бензиламина на водяной бане в течение 70 часов с обратным холодильником. Не выделяя 1,4-дибензиламино-3,4-дигидроксибутан, который при охлаждении кристаллизуется, бензол, а затем избыток бензиламина отгоняют. Кольцевое замыкание 76. Для проведения реакции требуется несколько часов при температуре ванны от 230 до 240 градусов по Цельсию и давлении около 15 миллиметров (ртутный манометр). Наконец, при температуре бани от 2500 до 2600°С -бензил-3,4-дигидроксипирролидин перегоняется с хорошим выходом. Чистый продукт кипит при температуре от 2170 до 218 градусов по Цельсию под давлением 15 миллиметров (ртутный манометр). 85 ПРИМЕР 5. 43 300 150 70 . 1.4--3.4-, , . - 76 230 240- 15 ( ). , 2500 2600 , --3.4- . 2170 218' 15 ( ). 85 5. 43 частей диоксида бутадиена в 300 частях бензола нагревают со 150 частями парахлоранилина на водяной бане с обратным холодильником до завершения реакции. Затем бензол и избыток парахлоранилина отгоняют при пониженном давлении. При дальнейшем нагревании на бане до температуры около 2500°С. 2600 При стоградусном давлении около 15-95 миллиметров (ртутный манометр) пара-хлоранилин, образовавшийся в результате реакции расщепления и замыкания цикла, отгоняется. Образовавшийся -парахлорфенил-3,4-дигидроксипирролидин остается с очень хорошим выходом 100 в виде кристаллического остатка. После перекристаллизации из воды его температура плавления составляет 1820°С. Аналогичным образом с очень хорошими выходами можно также получить, например, -мета-хлорфенил-3,4-дигидроксипирролидин, имеющий температуру кипения от 2450 до 2460°С (при давлении 14 миллиметров), или -орто-толил-3,4-дигидроксипирролидин. температура кипения 110 составляет от 2130 до 2150 градусов Цельсия (при давлении 13 миллиметров). 43 300 150 - . . , 2500 . 2600 15 95 ( ) -, , . - - 3.4 - 100 . 1820 . , 106 , - - - 3.4dihydroxypyrrolidine 2450 2460 ( 14 ) ---3.4dihydroxypyrrolidine 110 2130 2150 ( 13 ).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:29
: GB667923A-">
: :
667924-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667924A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования тестовых сит и относящиеся к ним Мы, () , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу 251, , , , SW19, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы Молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был конкретно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к контрольным ситам. , () , , 251, , , , ..19, , , , : . Производство контрольных сит для просеивания материалов, размер ячеек которых может варьироваться от 5 до 300 меш, в прошлом из-за требуемой точности вместимости и размера ячеек сопряжено с определенными трудностями, и в результате было принято производить это в основном вручную. , 5 300 , , , , . Целью настоящего изобретения является создание способа изготовления контрольного сита, в котором объем ручного труда сведен к минимуму. . Согласно настоящему изобретению контрольное сито содержит раму, состоящую из двух частей, включающую кольцевую часть основания, к которой прикреплена проволочная сетка или другой элемент или элементы, составляющие сито, и цилиндрическую основную или корпусную часть, прикрепленную к части основания и имеющую внутренний фланец, образующий буртик, который входит в зацепление с сетчатым элементом посредством вставки основной или корпусной части в базовую часть. . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху сита, а фиг. 2 - частичный вертикальный разрез в увеличенном масштабе. 1 2 . Как показано на чертежах, тестовое сито по настоящему изобретению по существу содержит базовую часть В и часть А, прикрепленную к базовой части В и вместе с ними образующую раму сита, собственно сито, которое обычно состоит из проволочной сетки и обозначается как , фиксируемый в базовой части . , , , . Базовая часть , состоящая из кольцевого пространства, изготовлена из кольцевой плоской заготовки, при этом заготовке придают форму, например, путем прядения, чтобы получить -образное сечение, имеющее наружное колено , заканчивающееся буртиком и внутренним желобком. М, к краю которого припойкой крепится сетка, составляющая сито . , , , -, , . Основная часть корпуса А изготовлена из плоской заготовки, причем два конца скреплены между собой пайкой, образуя круглую ленту, край которой закручен, образуя фланец обода , а ее нижний конец закручен внутрь, как показано на рисунке , чтобы предоставить аналог филе М. , , . При изготовлении сетку сначала припаивают к галтели М базовой части, после чего корпусную часть А вдавливают в стоящую внешнюю часть базовой части до тех пор, пока галтель не войдет в зацепление с сеткой , когда линия припой наносится вокруг места соединения между валиком и корпусной частью . Действие вставки корпуса с галтелем в сетку служит для растягивания и поддержания последней в равномерном "барабане" герметичным, что важно для компрессионного типа. сита на рассмотрении. , . " " , . Наконец, линия припоя проходит вокруг кромки галтели М. . Мы утверждаем следующее: - 1. Тестовое сито, в котором рама состоит из двух частей и включает базовую часть, имеющую внутренний выступ, к которому прикреплена сетка, составляющая сито, и основную или : - 1. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:30
: GB667924A-">
: :
667925-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667925A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 66' 66' Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 мая 1950 г. : 24, 1950. Заявление № 12986/50 подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. 21, 1949. . 12986/50 . 21, 1949. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. :-Класс 44, E4e. :- 44, E4e. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Разъемная застежка Мы, LImiT3D, британская компания, расположенная по адресу: 155, Сент-Винсент-стрит, Глазго, Шотландия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. Настоящее изобретение относится к разъемным застежкам типа скользящей застежки, в которых используются ковшики двойного действия или элементы застежки, то есть ковшики, которые могут соединяться и разъединяться посредством ползунок двигался в любом направлении в зависимости от длины стрингеров. , LImiT3D, C9mpany, 155, . , , , , , , , : - , , re16 . Задачей изобретения является создание конструкции ковша, которая сближает края ленты стрингеров ближе, чем это было возможно до сих пор для любого заданного размера или прочности ковша; так, чтобы без потери прочности или эффективности соединения Могут быть изготовлены стрингеры, в которых общая длина пары соединенных черпаков существенно уменьшена. Это не только выгодно с точки зрения повышения адаптируемости совков к различным применениям, но также позволяет использовать более узкий и, следовательно, менее заметный ползун, который в то же время может иметь более прочную конструкцию, поскольку по сравнению с тем, что до сих пор было стандартной практикой. " ; , , red6 . , , , , . Изобретение также касается конструкции ковша, в которой все края закруглены, а соединительная концевая часть сужена для облегчения сцепления ковшов стрингеров с получением плавного и легко действующего разъемного крепления. . На прилагаемом чертеже: Фиг. 1 представляет собой вид сверху в разрезе лицевой стороны пары стрингеров, показывающий только часть установленного на ней ползуна. стрингеров показаны. : . 1 , , . . На рис. 2 представлен увеличенный детальный вид одного из них (если ковши расположены не в виде стрингера). . 2 ( . rЦена 2'8] 7,925 1Рис.;3 - участок на линии:-8 t3( Рис. '. 2'8] 7,925 1Fig.;3 :-8 t3( . '. Джсиг. 4 представляет собой вид сбоку конструкции, показанной на фиг. 2; и фиг. 6 представляет собой вид, аналогичный фиг. 3, показывающий только часть конструкции и показывающий ее модификацию. . 4 . 2; . 6 . 3, . В разъемных застежках рассматриваемого типа было принято формировать блокирующие элементы ковшов таким образом, чтобы общая длина выступающих или соединительных концевых выступов ковшов обязательно была больше длины так называемых монтажные концевые части, то есть части, охватывающие края ленты. 66 , 60 , , . Кроме того, каналы ползуна, которые должны быть достаточно широкими, чтобы вместить всю длину ковша, имели такую ширину, что ограничивали допустимую ширину и длину (и, следовательно, прочность) крестовины ползуна. , , , ( ) . Настоящее изобретение решает свои 70 задач за счет такой реорганизации соединительных элементов черпаков, которая позволяет иметь разные размеры черпаков в целом и разные пропорции их частей. 75 На фиг. 1 чертежа 10, 10' показаны части двух стрингеров, на кромках 11, 11' которых закреплены черпаки 12, 12'. Поскольку оба стрингера имеют одинаковую конструкцию, краткое описание одного стрингера и одного выступа на его стрингере применимо ко всем. 70 - . 75 . 1 , 10, 10' , 11, 11' 12, 12'. , . Позицией 13 показан ползун, причем ползун показан в разрезе, при этом сечение взято по торцу стрингеров так, чтобы 85 проходило через боковые полки 14.. 15 верхней стенки ползуна, поскольку эти полки расположены на верхних краях стрингерных лент 10, 10'. 16 показана крестовина, соединяющая верхнюю 90 и нижнюю стенки ползуна, нижняя стенка обозначена 17. 13 , , , 85 14.. 15 10, 10'. 16 90 , 17. Пунктирными линиями под номером 18 указан общий номер лягушки, такой как Индекс при приемке: 18 : '--- - з --. -1 я --т. '--- - --. -1 -- . 1
--- 1, -1 , --- ' ' 667,925 будет применяться к обычному типу ползуна, то есть ползунку, используемому на стрингерных черпаках стандартного типа эквивалентной прочности. Благодаря усовершенствованным тупым носовым совкам 6, которые будут подробно описаны ниже, к конструкции крестовины 16 можно добавить большую ширину, представленную прямыми боковыми стенками 19, 191 и скошенными стенками 20, 20'. . Эта большая ширина также придает большую длину крестовине, которая простирается до суженного конца 21, который достигает точки, достаточно близкой к продольному центру полученного ползуна. Таким образом, будет очевидно, что существенно большая прочность обеспечивается в конструкции ползуна благодаря использованию лопаток с тупыми носами, описанных ниже. --- 1, -1 , --- ' ' 667,925 , , . 6 - , , 16 19, 191 20, 20'. 21 . , , - . Это также станет очевидным из рассмотрения рис. Я отметил, что благодаря тупой конструкции черпаков соседние края бусин , 11 расположены в непосредственной близости друг к другу. . , - , , 11 . 2
Учитывая теперь рис. 2, 3 и 4 чертежа, здесь подробно показано строение черпака 12. . 2, 3 4 , 12. Совок имеет монтажную концевую часть 22 и тупоконечную соединительную концевую часть 23. Монтажная концевая часть имеет выемку 24 для приема буртика 11 и включает концевые части 25, которые зацепляются с лентой 10' в непосредственной близости от буртика. 22 - -23. 24 11 25 10' . В конструкции, иллюстрирующей один из вариантов изобретения, показаны отлитые под давлением совки. , . Поверхности 26 и 27 монтажной концевой части 22 являются по существу плоскими, и эти поверхности могут быть определены как боковые поверхности для целей описания, и, учитывая фиг. 4 чертежа, поверхности 28 и 29 можно рассматривать как верхнюю и нижнюю поверхности. , поверхности которого сужаются наружу или слегка сужены в направлении 46 поверхностей 26, 27 и соединяются с последними поверхностями в закругленных угловых участках 30, как ясно видно на фиг. 4- чертежа. 26 27 22 , . 4 , 28 29 , 46 26, 27, 30, . 4- . Соединительная концевая часть 23 содержит головку 31 с тупым концом, имеющую боковые стороны. 32 и 33, по существу на одной линии со сторонами 26 и 27, как ясно видно на фиг. 23 - 31 . 32 33, 26 27, . 3
и 4, а также верхнюю и нижнюю закругленные поверхности 34 и 35, которые по существу 56 совпадают с поверхностями 28 и 29. 4, 34 35, substanti56 28 29. В 36 показана женская часть. концевой части 23 муфты, причем эта часть ограничена - по бокам канавками или выемками 00, как показано на позициях 37, 38, а на ее верхней и нижней поверхностях - глубокими канавками и вогнутыми, закругленными поверхностями или выемками 39 и 40. 36 . 23 - , 00 37, 38, , 39 40. Поверхности 39 и 40 соединяют закругленные части 34, 35 в расширяющихся наружу стенках 41 и 42. 39 40 34, 35 41 42. Следует отметить, что боковые поверхности 28, 29 монтажной концевой части заканчиваются по существу на краю ленты; или, иначе говоря, внутренние границы выемок 39, 40 по существу совпадают с краями ленты, где 70 такие выемки сливаются в точках 43, 44 с боковыми поверхностями 28, 29. 28, 29 ; ,: , 39, 40 , 70 43, 44 28, 29. Внешняя поверхность носа или головы 31 выпукло закруглена, как видно под номером 45 на фиг. 2 чертежа, и эта поверхность 76 имеет изогнутую канавку 46, которая проходит на всю высоту указанной головы и открывается через поверхности 34 и 3.5. 31 , 45 . 2 , 76 46 34 3.5. В центре охватывающей части 36 соединительной концевой части 23 расположены 80 закругленных шпоночных частей, которые выходят за пределы поверхностей 28 и 29, как показано позициями 47 и 48 на фиг. 2 чертежа. Эти ключевые части приспособлены для входа в выемки или канавки 46 сопутствующих черпаков 86, когда пара стрингеров соединены вместе способом, ясно показанным на фиг. 1 чертежа. Тупая головка 31 одного ковша входит в зацепление с верхней и нижней частями 47 и 48 соседних 90 ковшей на стрингере из гипаниона, как хорошо видно на нижней части фиг. 1. 36 23 80 28 29, 47 48 . 2 . 46 '' 86 . 1 . 31 47 48 90 , . 1. Учитывая фиг. 4 чертежа, окажется, что поверхности 34 и 35 резко сужены в направлении 9b сторон ковша или в направлении поверхностей 32, 33, как видно на позициях 341, 351 соответственно. , и эти сжатые стенки соединяются с боковыми стенками 32, 33' в закругленных углах, как на позиции 49. 100 Из рассмотрения фиг. 3 чертежа также следует, что ключевые части 47 и 48 имеют вогнутые поверхности для приема внешних краев буртиков 11. Благодаря этой конструкции бортики 106 стрингерных лент находятся в непосредственной близости к внешним поверхностям 45 тупых носков 31, таким образом обеспечивая относительно плотное уплотнение между соединенными стрингерами, что является преимуществом во многих 110 применениях устройств этого типа и добрый. . 4 , , 34 35 9b 32, 33, 341, 351, , 32, 33' , 49. 100 . 3 47 48 11. 106 , 45 31, , 110 . На рис. 5 чертежа показана небольшая модификация, где позиция 311 представляет тупой конец соединительной головки ковша и вместо использования дугообразной выемки с конусом 115, как на 46, фиг. 3. , используется выемка 461 с относительно квадратными стенками, конструкция которой обеспечит большую свободу действия клавишных элементов или частей 47, 48 в выемке. 120 В конструкции, показанной на рис. 1-4 включительно, элементы 47 и 48 свободно, но плотно входят в выемки 46 а. способ гнездования; выемки 46 в некоторой степени соответствуют контуру поперечного сечения указанного 1R? . 5 , , 311 - , -115 - , 46, . 3, 461 , 47, 48 . 120 . 1 4, , 47 48 ' 46 . ; 46 ' - 1R? 5
элементы. Эти отношения. можно полностью понять - из рассмотрения элемента 47 в сравнении с выемкой 46. . . - 47 46. как видно на рис. 3. . 3. Противоположные поверхности черпаков 130, 66,2, которые для описательных целей обозначены как верхняя и нижняя поверхности, имеют одинаковую конструкцию и каждая имеет охватываемую и охватывающую соединительные части для удержания стрингеров от отрыва и поперечного разделения. Эта конструкция представляет собой так называемый ковш двойного действия, который облегчает перемещение ползуна в любом направлении на стрингерах высотой 1U. Другими словами, ползун можно перевернуть из положения, показанного на фиг. 1, при его использовании на стрингерах. 130 66,2 - . - 1U . , . 1 . Описанная реорганизация блокирующих или соединительных элементов обеспечивает 1 такое соотношение компонентов черпака, при котором, как показано, ширина или толщина черпака (между поверхностями 26-27 на фиг. 3) примерно равна общей массе черпака. длина черпака; и длина соединительной концевой части существенно меньше, чем длина монтажной концевой части. - 1 , , ( 26-27 . 3) ; .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:32
: GB667925A-">
: :
667926-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667926A
[]
Н т 8А, Лкв'" 8A, ' " р 1П - 1P - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6679926 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 мая. 1950. 6679926 : 24. 1950. № 13003/50. . 13003/50. Заявление подано в Швеции 24 мая 1949 года. 24, 1949. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке: Класс 102(), B3a2b. :-- 102(), B3a2b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для поднятия жидкости с помощью сжатого воздуха , КИАС ИНГВАи? ЕВГЕНИЙ ОСТЛрСДТ), подданный короля Швеции или Орвикена, Швеция, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем заявлении: , ? ) , , , , ' , , : - Настоящее изобретение относится к устройству того типа, в котором две камеры, расположенные одна над другой, размещены в водосодержащей скважине, колодезной трубе или т.п., при этом указанные камеры сообщаются через клапаны с общей подъемной трубой 16. линии и с жидкостью, окружающей камеры, причем каждая из них сообщается с источником сжатого воздуха через воздуховод через реверсивный золотниковый клапан. [ , , - , , 16 . Внутренний диаметр скважинных труб относительно невелик, обычно 4 или 6 дюймов, но желательно, чтобы камеры имели относительно большой диаметр, чтобы избежать слишком большого увеличения их высоты. До сих пор воздуховод в нижнюю камеру, который проходит за пределами верхней камеры, занимал, однако, так много места, что было трудно обеспечить достаточно большие камеры для колодезных труб таких малых размеров, как 4 дюйма. , 4 6 , . , , , , 4 . Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутой трудности. - . Согласно изобретению в устройстве для подъема жидкости такого типа, в котором в водосодержащую скважину, колодезную трубу и т.п. вставлены две камеры, расположенные одна над другой, которые сообщаются через клапаны с общим трубопроводом подъемной трубы и с жидкостью, окружающей камеры, причем каждая из указанных камер сообщается через воздуховод через реверсивный золотниковый клапан с подачей сжатого воздуха, причем трубопровод сжатого воздуха для нижней камеры проходит 46 через верхнюю камеру, верхнюю и нижнюю камеры. образованный отрезками трубы [- 218], соединенными друг с другом с помощью корпуса, который ввинчивается в верхний отрезок трубы, образуя его нижнюю часть, и в нижний отрезок трубы до 5(, образуя его верхнюю часть, и в котором В корпусе предусмотрен впускной клапан для верхней камеры. , 36 - , , , , 46 , [- 218] 5( . Изобретение поясняется прилагаемым чертежом, на котором цифрой 55 обозначена скважинная труба. Вставлен в. указанная скважинная труба 1 представляет собой подъемный агрегат, состоящий из верхнего и нижнего отрезков 3 и 4 труб соответственно, которые соединены посредством твердого корпуса 60, ввинченного в нижний конец верхнего отрезка 3 трубы и в верхний конец нижняя длина трубы 4. Сверху верхний отрезок трубы закрыт крышкой 6, а нижний отрезок 65 трубы 4 закрыт снизу крышкой 7, так что образуются верхняя камера 8 и нижняя камера 9. , 55 1 . . 1 3 4 , 60 5 3 4. , 6 65 4 7, 8 9 . Воздуховод 10, соединенный с источником давления (не показан) через реверсивный золотниковый клапан с приводом от двигателя 70 (не показан), выпускается через верхнюю крышку 6. 10, ( ) 70 ( ), 6. Через верхнюю крышку 6 также герметично закрыт второй воздуховод 11, который через канал 12 в корпусе 5 выходит в нижнюю камеру 9 и сообщается с подачей сжатого воздуха через реверсивный ползун. 6 11, 12 5 9 . Кроме того, водоподъёмная труба 13 герметизирована через верхнюю крышку 6, один конец 80 14 указанной водоподъёмной трубы ведёт к месту потребления, а другой конец 15 входит в верхнюю камеру 8, где она сбрасывается в клапанный корпус 16 с шаровой кран 17 для соединения верхней 86 камеры 8 с подъемной трубой 13, причем указанный корпус 16 клапана расположен рядом с нижним концом камеры 8. , 13 6, 80 14 15 8, 16 17 86 8 13, 16 8. Через патрубок 18 корпус клапана 16 сообщается с каналом 90, 19, проходящим через корпус 5, причем указанный канал, в свою очередь, сообщается с патрубком 20 667,926, который соединен с шаровым клапаном 21 вблизи нижнего конца нижней камеры. 9. 18 16 90 19 5, 20 667,926 21 9. В нижней крышке 7 расположен шаровой кран 22. 22 7. В корпусе 5 с верхней поверхности просверлен а. канал 23, который сообщается с каналом 24, пробуренным сбоку. В верхнем конце канала 23, сообщающемся с верхней камерой 8, предусмотрен шаровой клапан 25. 5 . 23 24 . 23, 8, 25. Устройство работает следующим образом: в наружной трубе колодца уровень воды должен находиться выше верхней крышки 6, а при отсутствии подачи сжатого воздуха по трубам 10 и 11 обе камеры заполняются водой. Сжатый воздух по трубкам 11 поочередно подается под действием реверсивного ползуна (не показан). : 6, 10 11, . 11 ( ). Когда есть сжатый воздух. подаваемый по трубе 10, он будет выдавливать воду, находящуюся в верхней камере 8, через клапан 17 и подъемную трубу 1]3 к расходной тарелке. . 10, 8 17 1]3 . При подаче сжатого воздуха в трубу 11 и соединении трубы 10 с окружающим воздухом посредством ползуна вода, содержащаяся в нижней камере 9, выдавливается через клапан 21, патрубок 20 трубы, канал 19 и корпус клапана 16, а также подводящий трубопровод 13 к месту потребления. Во время этой операции клапан 17 закрыт. Одновременно окружающая вода поступает через каналы 24, 23 и клапан 25 в верхнюю камеру 8, вытесняя тем самым воздух. 11 10 , 9 21, 20, 19 16 13 . , 17 . , 24, 23 25 8, . Когда давление воздуха есть. затем снова подается в трубу 10, и труба 11 соединяется с окружающим воздухом, вода, поступающая в верхнюю камеру 8, снова вытесняется 46 описанным выше способом, окружающая вода течет в нижнюю камеру 9 и вытесняет воздух через патрубок 11 и так далее. . 10 11 , 8 46 , 9 11 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:33
: GB667926A-">
: :
667927-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667927A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 667s927 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 июня 1950 г. 667s927 : 19, 1950. Нет, 15274/50. , 15274/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 30 июня 1949 года. 30, 1949. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке: - Классы 38(), T5; и 38(), A5c. :- 38(), T5; 38(), A5c. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в схемах защиты электрических обмоток и в отношении них Мы, :- , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , :- , , , , ..2, 6 , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим индукционным устройствам, а более конкретно к схеме защиты обмоток такого устройства. , . В электроиндукционных устройствах, имеющих множество секций обмотки, часто случается, что существуют физически соседние точки соседних секций обмотки, которые не соединены друг с другом напрямую электрически, хотя одна из этих двух соседних точек может быть соединена с третьей точкой, которая в электрической связи с другой из двух соседних точек. Такая ситуация может преобладать, например, в некоторых 26 автотрансформаторных схемах. , . , , 26 . Когда на такую обмотку воздействует переходное напряжение достаточно высокой величины, это может привести к тому, что соседние электрически несоединенные точки, упомянутые выше, будут иметь значительно разные потенциалы, тем самым, возможно, вызывая опасные электрические колебания между этими двумя точками. , . Целью настоящего изобретения является создание схемы, которая снижает опасность колебаний между точками обмотки электрического индуктивного устройства, которые физически соседствуют, но не связаны напрямую электрически. . Для достижения этой цели в настоящем изобретении предложена схема, в которой сопротивление, имеющее отрицательную вольт-амперную характеристику, используется таким образом, что потенциалы физически 46 соседних точек, упомянутых выше, уравниваются при переходных перенапряжениях с электрическими потерями в соединении [Цена 2( 18] резистор установлен на минимум. 46 [ 2(18] . Однако само изобретение можно лучше всего понять, обратившись к следующему описанию, взятому в связи с прилагаемым чертежом, на котором фиг. , , . 1
показана электрическая обмотка, имеющая точки, которые физически соседствуют, но не связаны напрямую электрически; и 55, где на фиг. 2 показана упомянутая обмотка, имеющая защитное устройство по настоящему изобретению. ; 55 . 2 . На чертеже рис. 1 изображена электрическая обмотка 1-6, состоящая из двух секций 60, 1-3 и 4-6, находящихся на общем магнитопроводе (не показан). . 1 1-6, 60 , 1-3 4-6, ( ). Секция 1-3 соединена с секцией 4-6 посредством проводника, идущего от точки 2, промежуточной секции 1-3, до точки 65 4, начала секции 4-6. 1-3 4-6 2 1-3, 65 4, 4-6. Как будет видно, точки 3 и 4, конечная точка секции 1-3 и начальная точка секции 4-6 соответственно физически отделены 70 друг от друга и не связаны напрямую электрически и могут при определенных обстоятельствах иметь совершенно разные потенциалы. , 3 4, 1-3, 4-6, , 70 , . Если в точке 1 обмотки каким-либо образом, например, ударом молнии приложить переходное перенапряжение, то соседние точки 3 и 4 могут иметь опасно разные потенциалы из-за ( аномальное распределение напряжения внутри обмотки, вызванное в основном емкостным сопротивлением обмотки высокочастотным составляющим переходного напряжения. 76 1 , , 1, 3 4 ( , - . Такое аномальное распределение переходного напряжения в обмотке может привести к опасным колебаниям напряжения между физически соседними точками 3 и 4. - 8 3 4. Решение проблемы устранения колебаний напряжения между такими соседними несоединенными точками показано на фиг. 2, которая иллюстрирует вариант осуществления изобретения. Следует отметить, что t_ . 71, 16.'. . 2, . t_ . 71, 16.'. 2667,927, Для снижения потенциального напряжения между точками 3 и 4 при переходных перенапряжениях обеспечиваем соединение точки 3 и точки 5, причем точка 5 является 6 промежуточными точками 4 и 6. Между точками 3 и -5 подключен резистивный элемент , имеющий отрицательную вольт-амперную характеристику. 2667,927, 3 4 3 5, 5 6 4 6. 3 -5 . Под « отрицательной вольт-амперной характеристикой» понимают, что сопротивление элемента уменьшается при увеличении напряжения на нем или тока через него. Этот резистивный элемент предпочтительно состоит из керамического резистивного материала, состоящего из графита и карбида кремния в соответствующих пропорциях и подвергнутого термообработке способом, описанным в патентном описании № 292110. Этот материал имеет: торговое название «Тирит». «Его характеристика определяется уравнением = , где — его мгновенное сопротивление, — ток через него, — показатель степени (обычно 0,7), который определяется пропорциями его ингредиентов и средствами контроля, используемыми при его производстве, а — константа, определяемая физическими размерами конкретного резистивного элемента. Его сопротивление практически не зависит от частоты и температуры, и изменение его сопротивления происходит практически мгновенно при изменении тока и напряжения. " - " . resist16 - . 292,110. :- " . " = , , ( 0.7) , . . При определении местоположения точки 5, &5, то есть точки, к которой точка 3 на обмотке подключена через резистивный элемент, важно, чтобы точка 5 была расположена так, чтобы между точками 4- и 5 возникло установившееся напряжение. равно установившемуся напряжению между точками 2 и 3. Если напряжения 2-3 и 4-5 соответственно равны и противоположны, то можно увидеть, что в нормальных установившихся условиях между точками 2-4 и 3-5 имеется нулевой потенциал. 5, &5 , 3 , 5 4- 5 - 2 3. 2-3 4-5 - 2-4 3-5. Следовательно, если резистивный элемент подключен между точками 3 и 5, как показано, можно увидеть, что в идеальных установившихся условиях на резисторе нет падения напряжения и тока через резистор из-за какой-либо разности потенциалов между пункты 3 и 5. , 3 5 , - - 3 5. Когда, например, из-за удара молнии на обмотку воздействует переходное напряжение большой величины, точки 3 и 4 обычно имеют значительно разные потенциалы. Однако проводник 3-5 обеспечивает обход или шунт вокруг точки 4, и, как было объяснено ранее, отрицательная вольт-амперная характеристика резистивного элемента такова, что сопротивление элемента сильно уменьшается при воздействии высокого напряжения. переходное напряжение и обеспечивает путь с низким сопротивлени
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667922A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования носилок и подъемников для инвалидов , FLOI1: , гражданин Ирландской Республики, 51 год, , , Дублин, Южная Ирландия, настоящим заявляю об изобретении, о котором я молюсь. что патент может быть выдан мне, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание легкой и удобной формы носилок для подъема и подъема грузов. для перевозки инвалидов, который можно легко приспособить ко всем обычным требованиям и который будет особенно полезен и удобен при переноске больных на лестницах и в других неудобных местах. " , FLOI1: , , 51, , , , , , , , :- . Усовершенствованные носилки согласно изобретению содержат гибкое покрытие, предпочтительно холст, состоящее из трех секций, соединенных в одну линию, при этом две смежные секции укреплены по существу прямоугольными рамами, а третья секция, которая образует нижнюю часть носилок, усилена по краю. удаленный от следующей секции для обеспечения подставки для ног, при этом все три секции имеют отдельные краевые втулки, через любую одну или несколько из которых может быть продета ручка или слушатель. , , , , , . Предпочтительно две секции, усиленные по существу прямоугольными рамами, выполнены в виде карманов, позволяющих легко вставлять или снимать указанные рамы. . Предусмотрены ремни и пряжки, посредством которых одна из двух секций, усиленных указанными рамами, может удерживаться под желаемым углом по отношению к другой из упомянутых секций. Предпочтительно указанные ремни и пряжки приспособлены для крепления к раме носилок, для чего покрытие может быть снабжено соответствующими отверстиями. Часть третьей секции, образующая подставку для купели, также снабжена ремнями и пряжками, благодаря которым указанную подставку для ног можно удерживать под нужным углом по отношению к двум другим секциям. . , . . Ручки носилок предпочтительно являются телескопическими, так что они могут простираться на всю длину носилок или лишь немного превышать длину одной или двух секций, по желанию. Ручки могут преимущественно содержать металлические трубки, скользящие одна внутри другой, с деревянными стержнями, вставленными в одну или обе указанные трубки, и фиксирующими средствами для размещения указанных трубок во множестве заданных положений, в которых трубки относительно вытянуты или сжаты. , . . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, оно далее описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой план улучшенной носилки в полностью выдвинутом состоянии, фиг. 2 представляет собой план ручка, снятая с носилок, показана на фиг. 1; фиг. 3 представляет собой увеличенный детальный вид, представляющий вид в продольном разрезе части ручки, фиг. 4, 5 и 6 представляют собой виды в перспективе носилок в трех различных положениях использования, а фиг. 7 представляет собой вид с торца съемной опоры носилок, также показанной на рис. 1. , . 1 - , . 2 . 1, . 3 , . 4, 5 6 , . 7 , . 1. Ссылаясь на чертежи, подрамник согласно изобретению содержит короб 1 из холста или другого эквивалентного материала, предпочтительно сложенного вдвое и разделенного (прошивкой) на три секции 2, 3 и 4, каждая из которых сшита по бокам для предусмотреть краевые втулки 2а, 3а и 4а соответственно. Прямоугольная рама 6 из легкого трубчатого металла содержится в секции 2 для придания ей жесткости, а аналогичная рама 7 содержится в секции 8. При желании секции 2 и 3 могут быть выполнены в виде карманов, имеющих щелевидные задние отверстия 8, 9, через которые рамки 6, 7 могут быть вставлены или удалены по мере необходимости. Третья секция 4, предназначенная для формирования нижней части подрамника, не усилена табличным каркасом, а на удаленном от соседней секции 3 краю выполнена в виде кармана с щелевым отверстием 10, в который вставлена пластина жесткости. можно вставить в качестве подставки для ног 5. На каждом конце подножки 5 предусмотрена петля 11. , 1 ( ) 2, 3, 4, 2a, 3a 4a . 6 2 , 7 8. 2 3 - 8, 9 6, 7 . 4, , 3 10 5. 5 11. При необходимости использовать носилки в положении лежа, как показано на рис. 1, ручки 12 вставляются через рукава 2а, 3а и 4а и через петли 11. Основное преимущество носилок согласно изобретению заключается в том, что их можно также использовать для перевозки инвалидов в положении лежа или сидя или даже в положении стоя, если это необходимо. Это становится возможным благодаря использованию ремней 14 (не показаны на фиг. 1, но показаны на фиг. S6). имеющие концевые пряжки 15 и приспособленные для прохождения через отверстия 16 в обшивке 1 и вокруг прилегающей части рамы 6. , . 1, 12 2a, 3a, 4a 11. , . 14 ( . 1, . S6) 15 16 1, 6. Свободные концы указанных полос затем можно пропустить через пряжки 17, прикрепленные к коротким ремням 17а, проходящим через отверстия 18 (рис. 1) в чехле 1, и обернуть петлей вокруг прилегающей части рамы 7. Дополнительный ремень 19, имеющий пряжки 20 на каждом конце, прикреплен к нижней стороне подножки 5, и эти пряжки 20 приспособлены для соединения с концами ремней 14. 17 17a 18 (. 1) 1 7. 19 20 5, 20 14. Если желательно поднять подножку 5 только из положения, показанного на рис. 1, в положение более или менее перпендикулярное плоскости поверхности носилок, то необходимо лишь освободить ручки 12 от петель 11, вставить лямки. 14 через отверстия 16 и соедините их свободные концы с пряжками 20, затягивая указанные ремни до тех пор, пока подставка для ног 5 не будет удерживаться при этом под нужным углом. Если пациента укладывают на носилки, положив ноги на подставку для ног, головку носилок можно поднять до тех пор, пока носилки не станут практически вертикальными, не позволяя пациенту соскользнуть, хотя, очевидно, может быть желательно пропустить ремень безопасности вокруг носилок. Пациент и носилки, например, вокруг частей ручек 12, которые доступны между рукавами 2а и 3а. Такое использование носилок будет, например, иметь практическое преимущество в гористой местности. 5 . 1 12 11, 14 16 20 5 . - , - , , 12 2a 3a- , , . Подставка для ног 5 показана закрепленной в поднятом положении на фиг. 4, но на этой фигуре головная секция 9 носилок также показана поднятой в наклонное положение для поддержки лежащего пациента. 5 . 4, 9 . Это положение достигается за счет отсоединения ручек 12 от рукавов 2а и соответствующего затягивания лямок 14 после пропуска их через пряжки 17. Концы ремней 14 также можно предпочтительно пропустить через петли 21 перед соединением с пряжками 2() ремня 19 подставки для ног. 12 2a 14 17. 14 21 2() 19. Еще одно возможное положение носилок показано на фиг. 5, при этом нижняя часть 4 носилок также отсоединяется от ручек 12 и опускается, при этом подставка для ног 5 поддерживается за счет соответствующей регулировки концов ремней 14 в пряжки 20. Таким образом, пациента можно переносить в сидячем положении. , . 5, 4 12 , 5 14 20. . Еще один альтернативный вариант показан на фиг. 6, в котором подножка 5 сложена к полотну секции 4, ручки 14 пропущены через петли 11, а ремни 14 соответствующим образом затянуты в пряжках 90. Таким образом, пациента можно переносить в положении сидя с поднятыми коленями (обычно известное как положение Фаулера). В этом положении носилки можно перемещать на очень небольшом пространстве, и для облегчения этой возможности ручки предпочтительно быть телескопическими. . 6, - 5 -,% 4, 14 11 14 90. ( '- "). , . На рис. 2 и 3 показана одна удобная форма, которую могут принимать телескопические ручки. . 2 3 . Они состоят из трубок 12а, 12b, предпочтительно из легкого металла (например, продаваемых под зарегистрированной торговой маркой «Дюралюминий»), приспособленных для вставки одна в другую. Предпочтительно, чтобы во внутреннюю трубку 12b был вставлен деревянный стержень 22 (фиг. 3). На конце внутренней трубки 12b находится заглушка 23, имеющая поперечное отверстие 24, в котором плунжер 25 может скользить. Плунжер 25 утоплен внутри для приема пружины сжатия и имеет выступ снаружи для образования кнопки 26, которая приспособлена для прохождения через отверстие 27 во внутренней трубке 12b и отверстие 28 во внешней трубке i2a1. Как видно из фиг.2, во внешней трубке имеется множество отверстий 28, в любое из которых кнопка 26 может входить в соответствии с относительным отрегулированным положением. трубок 12а и 126. Чтобы изменить. 12a, 12b, ( "), . , 12b 22 (. 3) . 12b 23 24 25 . 25 , 26 27 12b 28 i2a1. . 2 28 -26 . 12a 126. . эффективная длина ручного приспособления - достаточно нажать кнопку 26, чтобы высвободить из отверстия 28, при этом трубки 12a, 12h могут быть отрегулированы телескопически, а кнопка 26 позволяет задействовать другое отверстие 28, когда ручка желаемая общая длина. -- 26 28, 12a, 12h 26 28 . Нетрудно снабдить носилки ножками или опорами, которые могут быть постоянно или съемно прикреплены к ручкам 12 вблизи их концов. Удобная форма, которую могут принять носилки, показана на фиг. 1 и 7, где к металлической полосе 301, согнутой, как показано, приварены втулочные элементы 31, приспособленные для приема концов ручек 12, к которым затем могут быть съемно прикреплены опоры. накатанные винты 32 или подобные. , 12 . . 1 7, 301 31 12, 32 . Помимо легкого веса и простоты в обращении, улучшенные носилки имеют то преимущество, что покрытие можно легко снять для чистки или сложить в небольшой компас для хранения или транспортировки. - . Я утверждаю следующее: 1. Носилки или переноска для инвалидов, состоящая из гибкого покрытия, состоящего из трех секций, соединенных в ряд, две из которых расположены рядом. : 1. - , . секции усилены по существу прямоугольными рамами. и третья из упомянутых секций усилена на краю, удаленном от следующей секции, для обеспечения подставки для ног, при этом все три секции имеют отдельные краевые втулки, образованные на их боковых краях, через любую одну или несколько из которых могут быть продеты ручки для переноски. . , . 2.
Носилки или переноски для инвалидов по п.1, в которых две секции, усиленные по существу перепутанными рамами, выполнены в виде карманов, позволяющих легко вставлять или снимать указанные рамы. 1, . 3.
Носилки или переноски для инвалидов по п. 1 или 2, в которых предусмотрены ремни и пряжки, посредством которых одна из двух секций, которые усилены большими указанными рамами, может удерживаться под желаемым углом относительно другой из упомянутых секций, по существу, как описано. 1 2, , . +. +. Носилки или переноски для инвалидов по п.3, в которых в покрытии предусмотрены отверстия, позволяющие прикрепить ремни и пряжки к рамам носилок. 3, - . 5.
Носилки или переноски для инвалидов по любому из предшествующих пунктов, в которых часть третьей секции, образующая подставку для ног, также снабжена ремнями и пряжками, благодаря чему указанную подставку для ног можно удерживать под желаемым углом относительно двух других секций. . 6.
Носилки или переноска для инвалидов по любому из предыдущих пунктов, имеющая телескопические ручки, как и для цели, описанной выше. . 7.
Носилки или переноски для инвалидов по п.6, в которых ручки содержат металлические трубки, скользящие одна внутри другой, имеющие деревянные стержни, вставленные в одну или обе указанные трубки, и фиксирующие средства для размещения указанных трубок во множестве заданных положений, в которых трубки относительно расширены или сжаты. 6, , . 8.
Носилки или переноски для инвалидов имеют конструкцию, по существу, такую, как показано на прилагаемых чертежах, и приспособлены для использования, как описано предпочтительно. , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:27
: GB667922A-">
: :
667923-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667923A
[]
т ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6679923 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 23 мая 1950 г. 6679923 : 23, 1950. № 12871/50. . 12871/50. Режим применения в Германии, 28 мая 1949 года. 28, 1949. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке: -Класс 2(), Cle5k(4:8), Clf2(a3:c5), C2b3(a2:::), C2b3g(4: :- 2(), Cle5k(4: 8), Clf2(a3: c5), C2b3(a2: : : ), C2b3g(4: 7), С2б(20:30), С3а(7:12:13ал), С3ал3с(лк:2в:9:1Ох). 7), C2b(20: 30), C3a(7: 12: 13al), C3al3c(: 2c: 9: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс получения 3,4-дигидроксипирролидинов Мы, - & - ( « »), немецкая корпорация, Людвигсхафен-на-Рейне, 6 Германия, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - 3.4- , - & - (. . " "), , --, 6 , , , , : - Мы обнаружили, что при нагревании до температуры выше 200°С получают ценные дигидроксипирролидины. 1,4-диарил- или -диаралкиламино-2,3-дигидроксибутаны или смеси первичных ароматических или аралифатических аминов и производных бутана, которые дают 1,4-диарил- или -диаралкиламино-амино-. 2.3 - дигидроксибутаны известным способом с аминами. 200' 1.4-- --2.3-, 1.4diaryl- - - - 2.3 - . Подходящий; производными бутана являются, например, диоксид гутадиена и его алкилпроизводные, такие как 1.2.3.4-диоксидопенитан или -гексан или 2.3.4.5-диоксидогексан; также соответствующие бигалогенгидрины, такие как 1,4-дихлор- или -дибром-2,3-дигидроксибутан. ; , 1.2.3.4- - 2.3.4.5-; , 1.4-- -.2.3-. Подходящими аминами являются, например, анилин, толуидины, ксилидины, анизидины, фенилтидины, хлоранилины, нитроанилины, сложные эфиры аминофенола, аминобензонитрилы, аминоацетофеноны и сложные эфиры аминобензойной кислоты, а также бензиламин и его продукты ядерного замещения. , , , , phene3() , , , , , , . Указанные исходные вещества реагируют друг с другом известным образом при обычных или умеренно повышенных температурах, например, при нагревании их смеси или их спиртового или бензольного раствора, с образованием 1,4-диарил- или -диаралкиламино-2,3- дигидроксибутаны. Последний легко выделить в чистом виде из реакционной смеси. Для дальнейшей переработки в дигидроксипирролидины как- 4! в любом случае зачастую нет необходимости выделять 1,4-диамино-2,3-дигидроксибутаны как таковые; напротив, сырые реакционные смеси могут быть переработаны непосредственно. 85 , , 1.4diaryl- ---2.3-. . , - 4! , 1.4 - - 2.3 - ; . Получение дигидроксипирролидинов осуществляют путем нагревания 1,4-диарил- или -диаралкиламино-2,3-дигидроксибутанов или содержащей их сырой реакционной смеси до температур выше 200°С, как в примере b6, между 2000 и 350°С. При этом происходит отщепление одной молекулы амина и замыкание кольца по следующему уравнению: - 00 --- -- 0 - - - + IN2 1 - '- 2 в которой представляет собой водород или алкильный радикал, а представляет собой ароматический или аралифатический радикал. Предпочтительно осуществлять нагревание при пониженном давлении, чтобы отогнать отпавший амин. Во многих случаях образовавшийся нарил- или -аралкил-3,4-дигидроксипирролидин [ 218] затем можно также удалить из реакционной смеси перегонкой при пониженном давлении; в других случаях его можно очистить перекристаллизацией. 1.4-- ---2.3-. 200' , b6 2000 350 . :- 00 --- -- 0 - - - + IN2 1 - '- 2 . . - --3.4- [ 218] 70 ; . Полученные таким образом 3,4-дигидроксипирролидины являются ценными полупродуктами, например, для красителей, вспомогательных красителей 76 р. Се 4S 0 '. Х 1%. _J'.' - 5 р КИЭ р - т 1 к, и фармацевтические препараты. 3.4 - , , 76 . 4S 0 '. 1 %. _J'.' - 5 - 1 , . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют изобретение, но изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу. , . . ПРИМЕР 1. 1. 43 части диоксида бутадиена смешивают со 100 частями анилина. После выдерживания в течение некоторого времени и более быстро при нагревании образуется продукт реакции, похожий на мягкую смолу, из которой избыток анилина отгоняется при пониженном давлении и температуре около 150 градусов Цельсия. Затем все снова нагревают и примерно при 2100°С снова отгоняют анилин и образуется Nфенил-3,4-дигидроксипирролидин. Его можно либо отогнать при температуре около 2500 градусов по Цельсию под давлением 7 миллиметров (ртутный манометр), либо перекристаллизовать из воды. Он имеет температуру кипения (при высоте 7 миллиметров) от 215 до 216. Цельсия и температура плавления 1250 градусов Цельсия. Выход 86 частей, 26, т. е. 96 процентов. теоретического выхода. 43 100 . , , 150 . 16 2100 - 3.4 - . 2500 () 7 ( ) .. ( 7 ) 215 216. 1250 . 86 , 26 .., 96 . . ПРИМЕР 2. 2. 272 части чистого 1,4-дианилино-2,3-дигидроксибутана, имеющего температуру плавления от 1110 до 1120°С (полученного взаимодействием избытка анилина с диоксидом бутадиена или с дихлор- или дибромгидрином рацемического эритрита в растворе в бензоле или спирте) нагревают до 2100°С под давлением около 20 миллиметров (ртутный манометр), после чего отгоняется около 1 молекулярной доли анилина. NPфенил-3,4-дигидроксипирролидин отгоняется при температуре бани от 2500 до 260°С. Выход составляет 170 частей, т. е. 9—5%. теоретического выхода. 272 1.4--2.3dihydroxybutane 1110 1120 ( - - ) 2100 20 ( ), 1 . -3.4- 2500 260 . 170 , .., 9-5 . . ПРИМЕР 3. 3. 43 частей диоксида бутадиена и 150 частей параанизидина в 300 частях бензола нагревают несколько часов на водяной бане с обратным холодильником. При охлаждении частично выкристаллизовывается 1,4-дианизидил-2,3-дигидроксибутаил, имеющий температуру плавления от 15°С до 1600°С. 43 150 - 300 . , 1.4 - - 2.3 - 15i 1600 . Не изолируя его, все подвергают перегонке при пониженном давлении. Сначала проходит растворитель и избыток анизидина. При температуре около 240 градусов по Цельсию происходит реакция замыкания кольца с отщеплением одной молекулы анизидина. Остаток перекристаллизацией из смеси спирта и бензола дает -параанизил-3,4-дигидроксипирролидин, имеющий температуру плавления от 1320 до 1330 градусов по Цельсию и температуру кипения (при 12 миллиметрах) от 2400 до 2500 градусов по Цельсию. , . . 240 - . , , --3.4- 1320 1330 ( 12 ) 2400' 2500 . Аналогичным способом можно получить -фенетил-3,4-дигидроксипирролидин, имеющий температуру плавления от 1530 до 1550°С. - -3.4- 1530 1550 . ПРИМЕР 4. 4. 43 частей диоксида бутадиена в 300 частях бензола нагревают со 150 частями бензиламина на водяной бане в течение 70 часов с обратным холодильником. Не выделяя 1,4-дибензиламино-3,4-дигидроксибутан, который при охлаждении кристаллизуется, бензол, а затем избыток бензиламина отгоняют. Кольцевое замыкание 76. Для проведения реакции требуется несколько часов при температуре ванны от 230 до 240 градусов по Цельсию и давлении около 15 миллиметров (ртутный манометр). Наконец, при температуре бани от 2500 до 2600°С -бензил-3,4-дигидроксипирролидин перегоняется с хорошим выходом. Чистый продукт кипит при температуре от 2170 до 218 градусов по Цельсию под давлением 15 миллиметров (ртутный манометр). 85 ПРИМЕР 5. 43 300 150 70 . 1.4--3.4-, , . - 76 230 240- 15 ( ). , 2500 2600 , --3.4- . 2170 218' 15 ( ). 85 5. 43 частей диоксида бутадиена в 300 частях бензола нагревают со 150 частями парахлоранилина на водяной бане с обратным холодильником до завершения реакции. Затем бензол и избыток парахлоранилина отгоняют при пониженном давлении. При дальнейшем нагревании на бане до температуры около 2500°С. 2600 При стоградусном давлении около 15-95 миллиметров (ртутный манометр) пара-хлоранилин, образовавшийся в результате реакции расщепления и замыкания цикла, отгоняется. Образовавшийся -парахлорфенил-3,4-дигидроксипирролидин остается с очень хорошим выходом 100 в виде кристаллического остатка. После перекристаллизации из воды его температура плавления составляет 1820°С. Аналогичным образом с очень хорошими выходами можно также получить, например, -мета-хлорфенил-3,4-дигидроксипирролидин, имеющий температуру кипения от 2450 до 2460°С (при давлении 14 миллиметров), или -орто-толил-3,4-дигидроксипирролидин. температура кипения 110 составляет от 2130 до 2150 градусов Цельсия (при давлении 13 миллиметров). 43 300 150 - . . , 2500 . 2600 15 95 ( ) -, , . - - 3.4 - 100 . 1820 . , 106 , - - - 3.4dihydroxypyrrolidine 2450 2460 ( 14 ) ---3.4dihydroxypyrrolidine 110 2130 2150 ( 13 ).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:29
: GB667923A-">
: :
667924-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667924A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования тестовых сит и относящиеся к ним Мы, () , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу 251, , , , SW19, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы Молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был конкретно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к контрольным ситам. , () , , 251, , , , ..19, , , , : . Производство контрольных сит для просеивания материалов, размер ячеек которых может варьироваться от 5 до 300 меш, в прошлом из-за требуемой точности вместимости и размера ячеек сопряжено с определенными трудностями, и в результате было принято производить это в основном вручную. , 5 300 , , , , . Целью настоящего изобретения является создание способа изготовления контрольного сита, в котором объем ручного труда сведен к минимуму. . Согласно настоящему изобретению контрольное сито содержит раму, состоящую из двух частей, включающую кольцевую часть основания, к которой прикреплена проволочная сетка или другой элемент или элементы, составляющие сито, и цилиндрическую основную или корпусную часть, прикрепленную к части основания и имеющую внутренний фланец, образующий буртик, который входит в зацепление с сетчатым элементом посредством вставки основной или корпусной части в базовую часть. . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху сита, а фиг. 2 - частичный вертикальный разрез в увеличенном масштабе. 1 2 . Как показано на чертежах, тестовое сито по настоящему изобретению по существу содержит базовую часть В и часть А, прикрепленную к базовой части В и вместе с ними образующую раму сита, собственно сито, которое обычно состоит из проволочной сетки и обозначается как , фиксируемый в базовой части . , , , . Базовая часть , состоящая из кольцевого пространства, изготовлена из кольцевой плоской заготовки, при этом заготовке придают форму, например, путем прядения, чтобы получить -образное сечение, имеющее наружное колено , заканчивающееся буртиком и внутренним желобком. М, к краю которого припойкой крепится сетка, составляющая сито . , , , -, , . Основная часть корпуса А изготовлена из плоской заготовки, причем два конца скреплены между собой пайкой, образуя круглую ленту, край которой закручен, образуя фланец обода , а ее нижний конец закручен внутрь, как показано на рисунке , чтобы предоставить аналог филе М. , , . При изготовлении сетку сначала припаивают к галтели М базовой части, после чего корпусную часть А вдавливают в стоящую внешнюю часть базовой части до тех пор, пока галтель не войдет в зацепление с сеткой , когда линия припой наносится вокруг места соединения между валиком и корпусной частью . Действие вставки корпуса с галтелем в сетку служит для растягивания и поддержания последней в равномерном "барабане" герметичным, что важно для компрессионного типа. сита на рассмотрении. , . " " , . Наконец, линия припоя проходит вокруг кромки галтели М. . Мы утверждаем следующее: - 1. Тестовое сито, в котором рама состоит из двух частей и включает базовую часть, имеющую внутренний выступ, к которому прикреплена сетка, составляющая сито, и основную или : - 1. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:30
: GB667924A-">
: :
667925-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667925A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 66' 66' Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 мая 1950 г. : 24, 1950. Заявление № 12986/50 подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. 21, 1949. . 12986/50 . 21, 1949. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. :-Класс 44, E4e. :- 44, E4e. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Разъемная застежка Мы, LImiT3D, британская компания, расположенная по адресу: 155, Сент-Винсент-стрит, Глазго, Шотландия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. Настоящее изобретение относится к разъемным застежкам типа скользящей застежки, в которых используются ковшики двойного действия или элементы застежки, то есть ковшики, которые могут соединяться и разъединяться посредством ползунок двигался в любом направлении в зависимости от длины стрингеров. , LImiT3D, C9mpany, 155, . , , , , , , , : - , , re16 . Задачей изобретения является создание конструкции ковша, которая сближает края ленты стрингеров ближе, чем это было возможно до сих пор для любого заданного размера или прочности ковша; так, чтобы без потери прочности или эффективности соединения Могут быть изготовлены стрингеры, в которых общая длина пары соединенных черпаков существенно уменьшена. Это не только выгодно с точки зрения повышения адаптируемости совков к различным применениям, но также позволяет использовать более узкий и, следовательно, менее заметный ползун, который в то же время может иметь более прочную конструкцию, поскольку по сравнению с тем, что до сих пор было стандартной практикой. " ; , , red6 . , , , , . Изобретение также касается конструкции ковша, в которой все края закруглены, а соединительная концевая часть сужена для облегчения сцепления ковшов стрингеров с получением плавного и легко действующего разъемного крепления. . На прилагаемом чертеже: Фиг. 1 представляет собой вид сверху в разрезе лицевой стороны пары стрингеров, показывающий только часть установленного на ней ползуна. стрингеров показаны. : . 1 , , . . На рис. 2 представлен увеличенный детальный вид одного из них (если ковши расположены не в виде стрингера). . 2 ( . rЦена 2'8] 7,925 1Рис.;3 - участок на линии:-8 t3( Рис. '. 2'8] 7,925 1Fig.;3 :-8 t3( . '. Джсиг. 4 представляет собой вид сбоку конструкции, показанной на фиг. 2; и фиг. 6 представляет собой вид, аналогичный фиг. 3, показывающий только часть конструкции и показывающий ее модификацию. . 4 . 2; . 6 . 3, . В разъемных застежках рассматриваемого типа было принято формировать блокирующие элементы ковшов таким образом, чтобы общая длина выступающих или соединительных концевых выступов ковшов обязательно была больше длины так называемых монтажные концевые части, то есть части, охватывающие края ленты. 66 , 60 , , . Кроме того, каналы ползуна, которые должны быть достаточно широкими, чтобы вместить всю длину ковша, имели такую ширину, что ограничивали допустимую ширину и длину (и, следовательно, прочность) крестовины ползуна. , , , ( ) . Настоящее изобретение решает свои 70 задач за счет такой реорганизации соединительных элементов черпаков, которая позволяет иметь разные размеры черпаков в целом и разные пропорции их частей. 75 На фиг. 1 чертежа 10, 10' показаны части двух стрингеров, на кромках 11, 11' которых закреплены черпаки 12, 12'. Поскольку оба стрингера имеют одинаковую конструкцию, краткое описание одного стрингера и одного выступа на его стрингере применимо ко всем. 70 - . 75 . 1 , 10, 10' , 11, 11' 12, 12'. , . Позицией 13 показан ползун, причем ползун показан в разрезе, при этом сечение взято по торцу стрингеров так, чтобы 85 проходило через боковые полки 14.. 15 верхней стенки ползуна, поскольку эти полки расположены на верхних краях стрингерных лент 10, 10'. 16 показана крестовина, соединяющая верхнюю 90 и нижнюю стенки ползуна, нижняя стенка обозначена 17. 13 , , , 85 14.. 15 10, 10'. 16 90 , 17. Пунктирными линиями под номером 18 указан общий номер лягушки, такой как Индекс при приемке: 18 : '--- - з --. -1 я --т. '--- - --. -1 -- . 1
--- 1, -1 , --- ' ' 667,925 будет применяться к обычному типу ползуна, то есть ползунку, используемому на стрингерных черпаках стандартного типа эквивалентной прочности. Благодаря усовершенствованным тупым носовым совкам 6, которые будут подробно описаны ниже, к конструкции крестовины 16 можно добавить большую ширину, представленную прямыми боковыми стенками 19, 191 и скошенными стенками 20, 20'. . Эта большая ширина также придает большую длину крестовине, которая простирается до суженного конца 21, который достигает точки, достаточно близкой к продольному центру полученного ползуна. Таким образом, будет очевидно, что существенно большая прочность обеспечивается в конструкции ползуна благодаря использованию лопаток с тупыми носами, описанных ниже. --- 1, -1 , --- ' ' 667,925 , , . 6 - , , 16 19, 191 20, 20'. 21 . , , - . Это также станет очевидным из рассмотрения рис. Я отметил, что благодаря тупой конструкции черпаков соседние края бусин , 11 расположены в непосредственной близости друг к другу. . , - , , 11 . 2
Учитывая теперь рис. 2, 3 и 4 чертежа, здесь подробно показано строение черпака 12. . 2, 3 4 , 12. Совок имеет монтажную концевую часть 22 и тупоконечную соединительную концевую часть 23. Монтажная концевая часть имеет выемку 24 для приема буртика 11 и включает концевые части 25, которые зацепляются с лентой 10' в непосредственной близости от буртика. 22 - -23. 24 11 25 10' . В конструкции, иллюстрирующей один из вариантов изобретения, показаны отлитые под давлением совки. , . Поверхности 26 и 27 монтажной концевой части 22 являются по существу плоскими, и эти поверхности могут быть определены как боковые поверхности для целей описания, и, учитывая фиг. 4 чертежа, поверхности 28 и 29 можно рассматривать как верхнюю и нижнюю поверхности. , поверхности которого сужаются наружу или слегка сужены в направлении 46 поверхностей 26, 27 и соединяются с последними поверхностями в закругленных угловых участках 30, как ясно видно на фиг. 4- чертежа. 26 27 22 , . 4 , 28 29 , 46 26, 27, 30, . 4- . Соединительная концевая часть 23 содержит головку 31 с тупым концом, имеющую боковые стороны. 32 и 33, по существу на одной линии со сторонами 26 и 27, как ясно видно на фиг. 23 - 31 . 32 33, 26 27, . 3
и 4, а также верхнюю и нижнюю закругленные поверхности 34 и 35, которые по существу 56 совпадают с поверхностями 28 и 29. 4, 34 35, substanti56 28 29. В 36 показана женская часть. концевой части 23 муфты, причем эта часть ограничена - по бокам канавками или выемками 00, как показано на позициях 37, 38, а на ее верхней и нижней поверхностях - глубокими канавками и вогнутыми, закругленными поверхностями или выемками 39 и 40. 36 . 23 - , 00 37, 38, , 39 40. Поверхности 39 и 40 соединяют закругленные части 34, 35 в расширяющихся наружу стенках 41 и 42. 39 40 34, 35 41 42. Следует отметить, что боковые поверхности 28, 29 монтажной концевой части заканчиваются по существу на краю ленты; или, иначе говоря, внутренние границы выемок 39, 40 по существу совпадают с краями ленты, где 70 такие выемки сливаются в точках 43, 44 с боковыми поверхностями 28, 29. 28, 29 ; ,: , 39, 40 , 70 43, 44 28, 29. Внешняя поверхность носа или головы 31 выпукло закруглена, как видно под номером 45 на фиг. 2 чертежа, и эта поверхность 76 имеет изогнутую канавку 46, которая проходит на всю высоту указанной головы и открывается через поверхности 34 и 3.5. 31 , 45 . 2 , 76 46 34 3.5. В центре охватывающей части 36 соединительной концевой части 23 расположены 80 закругленных шпоночных частей, которые выходят за пределы поверхностей 28 и 29, как показано позициями 47 и 48 на фиг. 2 чертежа. Эти ключевые части приспособлены для входа в выемки или канавки 46 сопутствующих черпаков 86, когда пара стрингеров соединены вместе способом, ясно показанным на фиг. 1 чертежа. Тупая головка 31 одного ковша входит в зацепление с верхней и нижней частями 47 и 48 соседних 90 ковшей на стрингере из гипаниона, как хорошо видно на нижней части фиг. 1. 36 23 80 28 29, 47 48 . 2 . 46 '' 86 . 1 . 31 47 48 90 , . 1. Учитывая фиг. 4 чертежа, окажется, что поверхности 34 и 35 резко сужены в направлении 9b сторон ковша или в направлении поверхностей 32, 33, как видно на позициях 341, 351 соответственно. , и эти сжатые стенки соединяются с боковыми стенками 32, 33' в закругленных углах, как на позиции 49. 100 Из рассмотрения фиг. 3 чертежа также следует, что ключевые части 47 и 48 имеют вогнутые поверхности для приема внешних краев буртиков 11. Благодаря этой конструкции бортики 106 стрингерных лент находятся в непосредственной близости к внешним поверхностям 45 тупых носков 31, таким образом обеспечивая относительно плотное уплотнение между соединенными стрингерами, что является преимуществом во многих 110 применениях устройств этого типа и добрый. . 4 , , 34 35 9b 32, 33, 341, 351, , 32, 33' , 49. 100 . 3 47 48 11. 106 , 45 31, , 110 . На рис. 5 чертежа показана небольшая модификация, где позиция 311 представляет тупой конец соединительной головки ковша и вместо использования дугообразной выемки с конусом 115, как на 46, фиг. 3. , используется выемка 461 с относительно квадратными стенками, конструкция которой обеспечит большую свободу действия клавишных элементов или частей 47, 48 в выемке. 120 В конструкции, показанной на рис. 1-4 включительно, элементы 47 и 48 свободно, но плотно входят в выемки 46 а. способ гнездования; выемки 46 в некоторой степени соответствуют контуру поперечного сечения указанного 1R? . 5 , , 311 - , -115 - , 46, . 3, 461 , 47, 48 . 120 . 1 4, , 47 48 ' 46 . ; 46 ' - 1R? 5
элементы. Эти отношения. можно полностью понять - из рассмотрения элемента 47 в сравнении с выемкой 46. . . - 47 46. как видно на рис. 3. . 3. Противоположные поверхности черпаков 130, 66,2, которые для описательных целей обозначены как верхняя и нижняя поверхности, имеют одинаковую конструкцию и каждая имеет охватываемую и охватывающую соединительные части для удержания стрингеров от отрыва и поперечного разделения. Эта конструкция представляет собой так называемый ковш двойного действия, который облегчает перемещение ползуна в любом направлении на стрингерах высотой 1U. Другими словами, ползун можно перевернуть из положения, показанного на фиг. 1, при его использовании на стрингерах. 130 66,2 - . - 1U . , . 1 . Описанная реорганизация блокирующих или соединительных элементов обеспечивает 1 такое соотношение компонентов черпака, при котором, как показано, ширина или толщина черпака (между поверхностями 26-27 на фиг. 3) примерно равна общей массе черпака. длина черпака; и длина соединительной концевой части существенно меньше, чем длина монтажной концевой части. - 1 , , ( 26-27 . 3) ; .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:32
: GB667925A-">
: :
667926-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667926A
[]
Н т 8А, Лкв'" 8A, ' " р 1П - 1P - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6679926 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 мая. 1950. 6679926 : 24. 1950. № 13003/50. . 13003/50. Заявление подано в Швеции 24 мая 1949 года. 24, 1949. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке: Класс 102(), B3a2b. :-- 102(), B3a2b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для поднятия жидкости с помощью сжатого воздуха , КИАС ИНГВАи? ЕВГЕНИЙ ОСТЛрСДТ), подданный короля Швеции или Орвикена, Швеция, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем заявлении: , ? ) , , , , ' , , : - Настоящее изобретение относится к устройству того типа, в котором две камеры, расположенные одна над другой, размещены в водосодержащей скважине, колодезной трубе или т.п., при этом указанные камеры сообщаются через клапаны с общей подъемной трубой 16. линии и с жидкостью, окружающей камеры, причем каждая из них сообщается с источником сжатого воздуха через воздуховод через реверсивный золотниковый клапан. [ , , - , , 16 . Внутренний диаметр скважинных труб относительно невелик, обычно 4 или 6 дюймов, но желательно, чтобы камеры имели относительно большой диаметр, чтобы избежать слишком большого увеличения их высоты. До сих пор воздуховод в нижнюю камеру, который проходит за пределами верхней камеры, занимал, однако, так много места, что было трудно обеспечить достаточно большие камеры для колодезных труб таких малых размеров, как 4 дюйма. , 4 6 , . , , , , 4 . Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутой трудности. - . Согласно изобретению в устройстве для подъема жидкости такого типа, в котором в водосодержащую скважину, колодезную трубу и т.п. вставлены две камеры, расположенные одна над другой, которые сообщаются через клапаны с общим трубопроводом подъемной трубы и с жидкостью, окружающей камеры, причем каждая из указанных камер сообщается через воздуховод через реверсивный золотниковый клапан с подачей сжатого воздуха, причем трубопровод сжатого воздуха для нижней камеры проходит 46 через верхнюю камеру, верхнюю и нижнюю камеры. образованный отрезками трубы [- 218], соединенными друг с другом с помощью корпуса, который ввинчивается в верхний отрезок трубы, образуя его нижнюю часть, и в нижний отрезок трубы до 5(, образуя его верхнюю часть, и в котором В корпусе предусмотрен впускной клапан для верхней камеры. , 36 - , , , , 46 , [- 218] 5( . Изобретение поясняется прилагаемым чертежом, на котором цифрой 55 обозначена скважинная труба. Вставлен в. указанная скважинная труба 1 представляет собой подъемный агрегат, состоящий из верхнего и нижнего отрезков 3 и 4 труб соответственно, которые соединены посредством твердого корпуса 60, ввинченного в нижний конец верхнего отрезка 3 трубы и в верхний конец нижняя длина трубы 4. Сверху верхний отрезок трубы закрыт крышкой 6, а нижний отрезок 65 трубы 4 закрыт снизу крышкой 7, так что образуются верхняя камера 8 и нижняя камера 9. , 55 1 . . 1 3 4 , 60 5 3 4. , 6 65 4 7, 8 9 . Воздуховод 10, соединенный с источником давления (не показан) через реверсивный золотниковый клапан с приводом от двигателя 70 (не показан), выпускается через верхнюю крышку 6. 10, ( ) 70 ( ), 6. Через верхнюю крышку 6 также герметично закрыт второй воздуховод 11, который через канал 12 в корпусе 5 выходит в нижнюю камеру 9 и сообщается с подачей сжатого воздуха через реверсивный ползун. 6 11, 12 5 9 . Кроме того, водоподъёмная труба 13 герметизирована через верхнюю крышку 6, один конец 80 14 указанной водоподъёмной трубы ведёт к месту потребления, а другой конец 15 входит в верхнюю камеру 8, где она сбрасывается в клапанный корпус 16 с шаровой кран 17 для соединения верхней 86 камеры 8 с подъемной трубой 13, причем указанный корпус 16 клапана расположен рядом с нижним концом камеры 8. , 13 6, 80 14 15 8, 16 17 86 8 13, 16 8. Через патрубок 18 корпус клапана 16 сообщается с каналом 90, 19, проходящим через корпус 5, причем указанный канал, в свою очередь, сообщается с патрубком 20 667,926, который соединен с шаровым клапаном 21 вблизи нижнего конца нижней камеры. 9. 18 16 90 19 5, 20 667,926 21 9. В нижней крышке 7 расположен шаровой кран 22. 22 7. В корпусе 5 с верхней поверхности просверлен а. канал 23, который сообщается с каналом 24, пробуренным сбоку. В верхнем конце канала 23, сообщающемся с верхней камерой 8, предусмотрен шаровой клапан 25. 5 . 23 24 . 23, 8, 25. Устройство работает следующим образом: в наружной трубе колодца уровень воды должен находиться выше верхней крышки 6, а при отсутствии подачи сжатого воздуха по трубам 10 и 11 обе камеры заполняются водой. Сжатый воздух по трубкам 11 поочередно подается под действием реверсивного ползуна (не показан). : 6, 10 11, . 11 ( ). Когда есть сжатый воздух. подаваемый по трубе 10, он будет выдавливать воду, находящуюся в верхней камере 8, через клапан 17 и подъемную трубу 1]3 к расходной тарелке. . 10, 8 17 1]3 . При подаче сжатого воздуха в трубу 11 и соединении трубы 10 с окружающим воздухом посредством ползуна вода, содержащаяся в нижней камере 9, выдавливается через клапан 21, патрубок 20 трубы, канал 19 и корпус клапана 16, а также подводящий трубопровод 13 к месту потребления. Во время этой операции клапан 17 закрыт. Одновременно окружающая вода поступает через каналы 24, 23 и клапан 25 в верхнюю камеру 8, вытесняя тем самым воздух. 11 10 , 9 21, 20, 19 16 13 . , 17 . , 24, 23 25 8, . Когда давление воздуха есть. затем снова подается в трубу 10, и труба 11 соединяется с окружающим воздухом, вода, поступающая в верхнюю камеру 8, снова вытесняется 46 описанным выше способом, окружающая вода течет в нижнюю камеру 9 и вытесняет воздух через патрубок 11 и так далее. . 10 11 , 8 46 , 9 11 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:19:33
: GB667926A-">
: :
667927-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667927A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 667s927 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 июня 1950 г. 667s927 : 19, 1950. Нет, 15274/50. , 15274/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 30 июня 1949 года. 30, 1949. Полная спецификация опубликована: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Индекс при приемке: - Классы 38(), T5; и 38(), A5c. :- 38(), T5; 38(), A5c. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в схемах защиты электрических обмоток и в отношении них Мы, :- , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , :- , , , , ..2, 6 , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим индукционным устройствам, а более конкретно к схеме защиты обмоток такого устройства. , . В электроиндукционных устройствах, имеющих множество секций обмотки, часто случается, что существуют физически соседние точки соседних секций обмотки, которые не соединены друг с другом напрямую электрически, хотя одна из этих двух соседних точек может быть соединена с третьей точкой, которая в электрической связи с другой из двух соседних точек. Такая ситуация может преобладать, например, в некоторых 26 автотрансформаторных схемах. , . , , 26 . Когда на такую обмотку воздействует переходное напряжение достаточно высокой величины, это может привести к тому, что соседние электрически несоединенные точки, упомянутые выше, будут иметь значительно разные потенциалы, тем самым, возможно, вызывая опасные электрические колебания между этими двумя точками. , . Целью настоящего изобретения является создание схемы, которая снижает опасность колебаний между точками обмотки электрического индуктивного устройства, которые физически соседствуют, но не связаны напрямую электрически. . Для достижения этой цели в настоящем изобретении предложена схема, в которой сопротивление, имеющее отрицательную вольт-амперную характеристику, используется таким образом, что потенциалы физически 46 соседних точек, упомянутых выше, уравниваются при переходных перенапряжениях с электрическими потерями в соединении [Цена 2( 18] резистор установлен на минимум. 46 [ 2(18] . Однако само изобретение можно лучше всего понять, обратившись к следующему описанию, взятому в связи с прилагаемым чертежом, на котором фиг. , , . 1
показана электрическая обмотка, имеющая точки, которые физически соседствуют, но не связаны напрямую электрически; и 55, где на фиг. 2 показана упомянутая обмотка, имеющая защитное устройство по настоящему изобретению. ; 55 . 2 . На чертеже рис. 1 изображена электрическая обмотка 1-6, состоящая из двух секций 60, 1-3 и 4-6, находящихся на общем магнитопроводе (не показан). . 1 1-6, 60 , 1-3 4-6, ( ). Секция 1-3 соединена с секцией 4-6 посредством проводника, идущего от точки 2, промежуточной секции 1-3, до точки 65 4, начала секции 4-6. 1-3 4-6 2 1-3, 65 4, 4-6. Как будет видно, точки 3 и 4, конечная точка секции 1-3 и начальная точка секции 4-6 соответственно физически отделены 70 друг от друга и не связаны напрямую электрически и могут при определенных обстоятельствах иметь совершенно разные потенциалы. , 3 4, 1-3, 4-6, , 70 , . Если в точке 1 обмотки каким-либо образом, например, ударом молнии приложить переходное перенапряжение, то соседние точки 3 и 4 могут иметь опасно разные потенциалы из-за ( аномальное распределение напряжения внутри обмотки, вызванное в основном емкостным сопротивлением обмотки высокочастотным составляющим переходного напряжения. 76 1 , , 1, 3 4 ( , - . Такое аномальное распределение переходного напряжения в обмотке может привести к опасным колебаниям напряжения между физически соседними точками 3 и 4. - 8 3 4. Решение проблемы устранения колебаний напряжения между такими соседними несоединенными точками показано на фиг. 2, которая иллюстрирует вариант осуществления изобретения. Следует отметить, что t_ . 71, 16.'. . 2, . t_ . 71, 16.'. 2667,927, Для снижения потенциального напряжения между точками 3 и 4 при переходных перенапряжениях обеспечиваем соединение точки 3 и точки 5, причем точка 5 является 6 промежуточными точками 4 и 6. Между точками 3 и -5 подключен резистивный элемент , имеющий отрицательную вольт-амперную характеристику. 2667,927, 3 4 3 5, 5 6 4 6. 3 -5 . Под « отрицательной вольт-амперной характеристикой» понимают, что сопротивление элемента уменьшается при увеличении напряжения на нем или тока через него. Этот резистивный элемент предпочтительно состоит из керамического резистивного материала, состоящего из графита и карбида кремния в соответствующих пропорциях и подвергнутого термообработке способом, описанным в патентном описании № 292110. Этот материал имеет: торговое название «Тирит». «Его характеристика определяется уравнением = , где — его мгновенное сопротивление, — ток через него, — показатель степени (обычно 0,7), который определяется пропорциями его ингредиентов и средствами контроля, используемыми при его производстве, а — константа, определяемая физическими размерами конкретного резистивного элемента. Его сопротивление практически не зависит от частоты и температуры, и изменение его сопротивления происходит практически мгновенно при изменении тока и напряжения. " - " . resist16 - . 292,110. :- " . " = , , ( 0.7) , . . При определении местоположения точки 5, &5, то есть точки, к которой точка 3 на обмотке подключена через резистивный элемент, важно, чтобы точка 5 была расположена так, чтобы между точками 4- и 5 возникло установившееся напряжение. равно установившемуся напряжению между точками 2 и 3. Если напряжения 2-3 и 4-5 соответственно равны и противоположны, то можно увидеть, что в нормальных установившихся условиях между точками 2-4 и 3-5 имеется нулевой потенциал. 5, &5 , 3 , 5 4- 5 - 2 3. 2-3 4-5 - 2-4 3-5. Следовательно, если резистивный элемент подключен между точками 3 и 5, как показано, можно увидеть, что в идеальных установившихся условиях на резисторе нет падения напряжения и тока через резистор из-за какой-либо разности потенциалов между пункты 3 и 5. , 3 5 , - - 3 5. Когда, например, из-за удара молнии на обмотку воздействует переходное напряжение большой величины, точки 3 и 4 обычно имеют значительно разные потенциалы. Однако проводник 3-5 обеспечивает обход или шунт вокруг точки 4, и, как было объяснено ранее, отрицательная вольт-амперная характеристика резистивного элемента такова, что сопротивление элемента сильно уменьшается при воздействии высокого напряжения. переходное напряжение и обеспечивает путь с низким сопротивлени
Соседние файлы в папке патенты