Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14074

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
493.03 Кб
Скачать
667639-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667639A
[]
РЕЗЕР" " ПАТЕНТНЫЙ ОБРАЗЕЦ 1. Автор: 667.639 1 : 667.639 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 13 марта 1950 Рі. 13,1950. в„– 6291150. . 6291150. Полная спецификация опубликована 5 марта 1952 Рі. 5, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 92(), B2d. :- 92(), B2d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ закупоркой затворов ружей. РњС‹, , французская корпорация, расположенная РїРѕ адресу 15, , Париж, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся 6, что нам может быть выдан патент, Р° метод его реализации должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 15, , , , , 6 , , : - РљРѕРіРґР° после выстрела затвор ружья открывается, газ Рё дым, РІСЃРµ еще находящиеся РІ стволе, стремятся выйти РёР· него через открытый затвор. Это очень неприятно для экипажа пушки, особенно РєРѕРіРґР° РѕСЂСѓРґРёРµ находится РІ более или менее закрытом отсеке, таком как башня или каземат, РІ котором РЅРµ поддерживается существенное давление выше атмосферного. Проблема становится особенно острой, РєРѕРіРґР° боеприпас содержит гильзу, которую необходимо извлечь. , , , . ' , . . . потому что экстракция вызывает обратный поток газов. . Рзвестно, что для предотвращения обратного выхода газов струю сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° направляют Рє заднему концу ствола, так что столб газа продвигается вперед через ствол. Однако этот СЃРїРѕСЃРѕР± связан СЃ применением довольно РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёС… аппаратов, Р° также СЃ существенным расходом сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, пополнение которого РїСЂРё длительном воздействии РЅРµ всегда легко. . , , . Подобные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, РІ которых сжатый РІРѕР·РґСѓС… заменяют РґСЂСѓРіРёРј газом или жидкостью, имеют, конечно, те же недостатки. , , . Настоящее изобретение решает проблему гораздо более простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° именно путем создания затвора РІ форме серена, который находится РІ контакте СЃ задней поверхностью внутренней трубки ствола Рё может перемещаться РІ затвор Рё выходить РёР· него. положение, оставаясь всегда РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. , . Экран-обтуратор может быть цельным или состоять РёР· нескольких частей, лежащих [Цена 218] СЂСЏРґРѕРј или накладывающихся РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. РћРЅ может, например, быть выполнен РІ РІРёРґРµ тонкой пластины, скользящей РІ пазах, образованных РІ затворе. Предпочтительно, однако, чтобы РѕРЅ был выполнен РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… пластин, лежащих СЂСЏРґРѕРј Рё установленных СЃ возможностью поворотного перемещения. [ 218] -- . , , . , , 60 -- . Перемещение затвора может осуществляться различными способами РІ зависимости РѕС‚ его конструкции 55 Рё РІ соответствии СЃ характером затвора Рё механизма заряжания РѕСЂСѓРґРёСЏ. Например, РїСЂРё ручном заряжании РѕРЅРѕ может осуществляться непосредственно РІ результате помещения патрона РІ патронник; СЃ 60 погрузчиком СЃ ручным или автоматическим управлением это может быть вызвано перемещением погрузчика. . 55 . , , ; 60 , . Поскольку количество энергии, необходимой для перемещения затвора РІ запирающее положение 65 Рё РёР· него, невелико, РѕРЅРѕ может быть получено, например, Р·Р° счет перемещения самого затвора или произведено специально предусмотренным механизмом. 65 , , , . Р’ предпочтительной форме изобретения 1-0 РґРІРµ пластины, образующие экран затвора, шарнирно установлены симметрично РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны вертикальной диаметральной плоскости ствола Рё зацеплены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј так, что перемещение РѕРґРЅРѕР№ РёР· 75 РёС… РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє равному Рё противоположному движению РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. РћРґРЅР° РёР· пластин соединена СЃ рычажным механизмом, который приводится РІ действие частью заряжающего РІРѕ время движения латента. Таким образом, 80 пластин переводятся РІ «открытое» положение, РІ котором ствол демаскируется. , 1-0 ' - 75 . 80 " " . РћРЅРё автоматически фиксируются РІ этом положении РїРѕРґ действием возвратной пружины. Возврат РІ положение запирания осуществляется автоматически после выброса гильзы. Теперь эта форма изобретения будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи 90, РЅР° которых: - Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РІ разрезе, взятом РїРѕРґ углом 667,639 через затвор РѕСЂСѓРґРёСЏ вдоль поворота РІ подшипнике 27, закрепленном РЅР° платформе РїРѕ линии 1-1 РЅР° СЂРёСЃ. 3. 8. Рычаг управления 28 СЃРѕ шпонкой сзади. Р РёСЃ. 2 - РІРёРґ сзади РЅР° казенный конец вала 26, снабженный блоком проушин, показывающий, РІ частности, механизм 29, расположенный РЅР° пути движения РЅРёР·РёРЅР° для управления затворными пластинами. . часть 7Р° рычага заряжания 7 (СЂРёСЃ. 2 Рё 7-0, РЅР° СЂРёСЃ. 3 - разрез, взятый РїРѕ линии 3) таким образом, чтобы РїСЂРё перемещении последнего РІ сторону - СЂРёСЃ. 1 РѕСЃРё РѕСЂСѓРґРёСЏ РѕРЅ поворачивает рычаг 28. Фиг. 4 - план РІ разрезе фиг. 3; Рё, следовательно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что обтуратор Р РёСЃ. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ разрезы РЅР° более крупных пластинах 9 Рё 1,0, которые поворачиваются противоположно РїРѕ РёС… масштабу, взятому РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё поворачиваются РІ открытое положение, показанное РЅР° 75, показывая защелку РІ РґРІСѓС… разных линиях положительной цепи РЅР° СЂРёСЃ. 1. . . , , 90 :-. 1 667,639 breechihlc6k - , 27 1-1 . 3. 8. 28 . 2 26 - - 29 . 7a 7 (. 2 7-0 . 3 3) - . 1. , 28 . 4 . 3; , , . 5 6 9 1.0 - . 1 75 - . 1. Р’ этой должности ции. камера РЅРµ замаскирована, обтуратор РЅР° всех рисунках. РќР° чертежах пластины 1, провернутые через обозначение, обозначают внутреннюю трубку. СѓРіРѕР» наклона РѕСЂСѓРґРёСЏ несколько больше угла ствола; 2 — казенная часть; 3, РєРѕСЂРїСѓСЃ необходим для обеспечения возможности РІРѕ время заряжания 80 для горизонтального клина затвора Рё закраины гильзы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить механизм; 4 — пороховая камера; Рё между РЅРёРјРё. , . , . , 1 . ; 2, ; 3, , , 80 - ; 4, ; . 5, экстрактор, который имеет РґРІРµ горизонтальные - РљРѕРіРґР° запирающие пластины, таким образом, являются конечностями Рё подвижны РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, РѕРЅРё открыты, РѕРЅРё автоматически фиксируются РІ положении -. открытое положение СЃ помощью защелки 30, установленной РЅР° 85. Данное устройство снабжено РЅР° конце внутренней трубки 1 ствола заряжания: люлькой 6, переносимой Р·Р° СЃРѕР±РѕР№, ан; плечо 7 (СЂРёСЃ. 5 Рё 6). Эта защелка выполнена СЃ возможностью поворота РІ поперечном направлении РІРѕРєСЂСѓРі лопастной пружины, имеющей фиксирующий РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ продольный штифт (РЅРµ показан), 'РІ то время как РЅР° 30Р° РѕРЅ РЅРµ работает, РєРѕРіРґР° пластинчатая задняя часть затвора' срабатывает' РІ закрытом положении, РЅРѕ которая, 90 платформа 8, принимающая выбрасываемую тележку, - РєРѕРіРґР° пластина достигает полностью открытого гребня, облегчается. положение, допускается защелкивание РІ защелке. Обтюратор находится РІ двустороннем положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 5. 5, - , , , - - , -. 30 85 1 : 6 , ; 7 (..5 6). ( ),' 30a ' 9 , , 90 8 - . , - - . 5. пластины 9, 10, которые шарнирно закреплены. РљРѕРіРґР° пластины затвора открыты, РЅР° штифтах 11, 12 Рё соприкасаются СЃ РЅРёРјРё, РѕРЅРё прижимаются Рє своей закрытой задней поверхности внутренней трубки 1 пистолета торсионной пружиной 31. (СЂРёСЃ. 4) ствол неподвижный. Часть каждой пластины, прилегающая Рє валу 20 Рё подшипнику 22. 9, 10 ' ' , 11, 12 1 31 (. 4) . 20 22. удаленный РѕС‚ выводов 11, 12 РїРѕ существу-: 11, 12 -: Соедините полудиск, РґРІР° полудиска, РєРѕРіРґР° находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, образуют РІ нормальном состоянии РїРѕРєРѕСЏ серин- поперек конца ствола. Оружие, патронник пустой, затвор 100 срезан РІ точке 13 РґРѕ закрытия, двухчастный экран-обтюратор 9 СЃ частями 9Р° Рё 10Р° затвора- 10 удерживается закрытым торсионом. пластины Рё шарнирные пальцы, 11, 12. - пружина 31 Рё защелка 30 находятся позади пластины затвора, состоящей РёР· пластины 9, ее носовая часть прилегает Рє поверхности, зацепляя зубчатые сегменты 9b, 9c, таким образом, РѕС‚ пластины. что вращение РѕРґРЅРѕР№ пластины обязательно. Открытие затвора РЅРµ оказывает никакого влияния РЅР° вращение РґСЂСѓРіРѕР№ пластины РЅР° пластинах затвора. -, -, . 1, , - . , , 100 - 13 - , , - 9 9a - 10 , 11, 12. - 31 30 9, 9b, 9c, . . противоположный смысл. - - РќРѕ РєРѕРіРґР° погрузочный рычаг 7 подведен, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 4, концы 9Р° переходят РІ положение загрузки, РёС… РЅРѕСЃРѕРє 7Р°, 10Р° запорных пластин срезан, встречается СЃ выступом 29 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие рычажный механизм 110 РІ точках 14 Рё 15, чтобы позволить РЅРѕСЃСѓ 5Р° вести Рє запирающая пластина 10 - нижняя часть экстрактора для РїСЂРѕС…РѕРґР° - запирающая сетка открывается Рё находится между РЅРёРјРё. защелка 30 зацепляет Рё удерживает пластину 9. Для обеспечения газонепроницаемого соединения Рё, следовательно, подачи затвора РІ открытое положение. . - - 7 . 1 4, 9a, , - 7a, 29 110 14 15 5a 10 - , - -' . 30 9 - , , . сделанный между обтураторными пластинами, С‚.Рµ. РљРѕРіРґР° патрон вводится РІ сочленение 115, РєСЂРѕРјРєРё последней имеют язычковую камеру, РєСЂРѕРјРєР° 32 ее гильзы 33 прижимается Рё рифленая. - выступ 30Р° защелки 30 РёР· положения. Механизм управления запорным положением фиксации (СЂРёСЃ. 5) РІ пластинах оператора содержит шатун 16 РІ рабочем положении, показанном РЅР° . Фиг. 6 так, что РѕРЅ шарнирно соединен РІ точке 17 СЃ пластиной 10, РєРѕРіРґР° погрузочный рычаг отведен; 120 Рё 18 Рє кривошипу 19, закрепленному РЅР° передних пластинах затвора, РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прижиматься Рє краю продольного вала 20, удерживая пружину'31 Сѓ края РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , . - 115 - , 32- - 33 . - .30a 30 - - (. 5) 16 . . 6 ] 17 10, ; 120 18 19 - - 20 - '31 . просверлены РІ слухах 21, 22 РЅР° казенной части. Последующее незначительное перемещение кольца 2. запирательной пластины навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. РќР° заднем конце вала 20 обеспечивается, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, то, что РїСЂРё шпонке 125 используется кривошип-23. (СЂРёСЃ. 2), который легко выдвигается, защелка 30 РЅРµ может соединить соединительную тягу 24 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ РЅР° пластине 9, -: 21, 22 2. - 20 , . 6, 125 -23 (. 2) - , 30 24 9, -: - кривошип 25 СЃРѕ шпонкой РЅР° переднем конце - Р°. Закрытие казенной части Рё боевой продольный вал 26 (СЂРёСЃ. 3), установленный РЅР° патроне, РЅРµ оказывают влияния РЅР° остающиеся открытыми пластины обтюратора. Однако РєРѕРіРґР° затвор открывается Рё экстрактор 5 начинает извлекать пустую гильзу, РґРІРµ запирающие пластины сначала Рђ смыкаются СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј гильзы, Р° затем внезапно вступают РІ контакт РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, как только гильза полностью выходит РёР· патронника, таким образом полностью закрывая задний конец ствола. - 25 - 26 (. 3) -obtur667,639 . , , 5 , , , , . Конечно, изобретение РЅРµ ограничивается конкретным вариантом осуществления, который был описан выше Рё показан РЅР° чертежах, который может быть изменен Рё адаптирован Рє любому конкретному РѕСЂСѓРґРёСЋ, имеющему любой конкретный тип заряжающего устройства Рё любой конкретный тип затвора. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:12:08
: GB667639A-">
: :

667640-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667640A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -, - .. -, - .. Дата регистрации ('/ : A4, 27 апреля 1950 Рі.). ('/ : A4pril 27, 1950. /РёР· ):. 14 марта, 19.50. в„– 6331/50. / ):. 14, 19.50. . 6331/50. РЇ'2omnlplete 'опубликовано: -Март. 5, 1952. '2omnlplete ': -. 5, 1952. EPPATUJ4 НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 667P4O EPPATUJ4 . 667P4O Страница 1, строка 429 вместо «фиксировано» читать «согнуто». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 28 апреля 1952 РіРѕРґР°. Пертурлинетт, РІ частности, следует подчеркнуть следующее положение: это изобретение относится Рє солнцезащитным очкам Рё подобным защитным средствам для глаз, РІ которых окуляры шарнирно закреплены РІ оправе так, чтобы РёС… можно было перемещать РІ оправе Рё располагать над глазами или РІ различных верхних анусах; перед глазами, Рё целью РёС… применения является создание такого типа солнцезащитных очков или подобных средств защиты глаз. РІ улучшенном РІРёРґРµ. 1, 429 '1xedY "' , 28th , 1952 , : - - , . Согласно этому изобретению. солнцезащитные очки или защитные очки. включает РІ себя оправу СЃ шарнирно соединенными наушниками, перемычкой для застежки Рё РіРёР±РєРёРјРё заушниками, жестко соединенными СЃ рамкой РЅР° коротких проушинах или пилюлях РЅР° рамке, входящих РІ выемки или отверстия РІ боковых кромках заушников, или СЃ помощью коротких проушин. или штифты РЅР° боковых краях окуляров, входящие РІ отверстия или выемки РІ оправе. . . - , -, - . Предпочтительно, чтобы окуляры имели большую ширину, чем отверстия РІ канавке, чтобы РїСЂРё состаривании РЅР° выступах или штифтах окуляры оказывались слегка вогнутыми Рё находились РїРѕРґ напряжением. - - ,, . Рзобретение станет понятным РёР· следующего описания, сопровождаемого 1) чертежами, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ перспективе 3 пары солнцезащитных очков, показывающий РѕРґРёРЅ пример реализации изобретения. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен РІРёРґ РІ перспективе рамы сзади. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сзади РѕРґРЅРѕР№ РёР· электронных частей. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 1) , : 1 3 . 2 . 3 -. 4 . Рё нарисуйте план того же самого. РќР° СЂРёСЃ. 6 представлен РІРёРґ спереди РІ перспективе части рамки СЃ окуляром, закрепленным РІ рамке Рё готовым Рє использованию (закрепленным РІ рамке). . 6 - (' . Фл , представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди 1g476/3 1) /.19 100 4/52 . , 1g476/3 1) /.19 100 4/52 . РќР° чертежах показано, что пара солнцезащитных очков 50 содержит оправу, состоящую РёР· верхней перекладины 1, имеющей зависимую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ перекладину 2, 3 РЅР° каждом конце, РїСЂРё этом вкладыши 4, 5 шарнирно соединены СЃ боковыми перекладинами 2, 3 Р·Р° петли 6, 7. Р’ центре верхнего 55 стержня 1 расположены РґРІР° зависимых стержня 8, 9 РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, образующие перемычку 10Р° между РґРІСѓРјСЏ центральными стержнями 8, 9. , . , 50 1 2, 3 , - 4, 5 2, 3 6, 7. 55 1 8, 9 8, 9. РќР° внутренней стороне каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ планки 2, 3 Рё 60, каждой центральной планки 8, 9 Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ верхней планкой сформирован небольшой заостренный выступ или штифт 10, 11, 12, 13, так что рама, которая фактически представляет СЃРѕР±РѕР№ половину оправа имеет четыре небольших заостренных выступа 10, 11, 12, 13, которые выполнены 65 РІ качестве шарнирных штифтов для регулируемых окуляров. 2, 3 60 8, 9 ] 10, 11, 12, 13 , , 10, 11, 12, 13 65 -. Выступы 10, 11, 12, 13 расположены таким образом, чтобы гарантировать, что линия движения шарнира находится выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ глаз, РєРѕРіРґР° очки 70 используются, Рё РЅРµ мешать зрению. 10, 11, 12, 13 70 . Окуляры 14, 15 изготовлены РёР· прозрачного цветного материала, Рё каждый РёР· РЅРёС… имеет утолщенную часть 16, 17 вблизи верха Рё 75 - СЃ каждой стороны, причем РІ каждой утолщенной части 16, 17 образована небольшая выемка или отверстие 18, 19. дополнительны проушинам 10, 11, 12, 13 РЅР° рамке. - 14, 15 16. 17 75 16, 17 18, 19 10, 11, 12, 13 . Предпочтительно временные окуляры 14, 15 изготовлены РёР· тонкого пластика общей толщины, Р·Р° исключением утолщенных частей, которые обеспечивают гибкость. - 14, 15 s8 -. Верхняя ширина каждого окуляра 14, 15 больше, чем расстояние между отверстиями окуляра, Р° окуляры 14, 15 согнуты, чтобы обеспечить возможность РёС… зацепления СЃ выступами 10, 11, 12, 13.), как будет можно увидеть РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, Рё РєРѕРіРґР° вечерние части 667 640 1Zrr , , 52, , , британская компания. - 14, 15 - 14, 15 10, 11, 12, 13.) 6, - 667,640 1Zrr , , 52, , , . настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , :- Настоящее изобретение относится Рє солнцезащитным очкам Рё подобным средствам защиты глаз, РІ которых окуляры шарнирно закреплены РІ оправе СЃ возможностью перемещения РІ оправе так, чтобы располагаться над глазами или РїРѕРґ различными углами вверх перед глазами, Рё имеет ее целью является создание таких солнцезащитных очков или средств защиты глаз улучшенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - , . Согласно данному изобретению пара солнцезащитных очков или подобных средств защиты глаз содержит оправу СЃ шарнирно соединенными дужками, переносицей Рё РіРёР±РєРёРјРё окулярами, шарнирно соединенными СЃ оправой СЃ помощью коротких выступов или штифтов РЅР° оправе, входящих РІ выемки или отверстия РІ боковых краях окуляров или короткие выступы или штифты РЅР° боковых краях окуляров, входящие РІ отверстия или выемки РІ оправе. , , - , -, - . Предпочтительно, чтобы окуляры имели большую ширину, чем отверстия окуляра, чтобы РїСЂРё зацеплении СЃ выступами или штифтами окуляры были слегка вогнутыми Рё находились РїРѕРґ натяжением. - - . Рзобретение станет понятным РёР· нижеследующего описания СЃ сопроводительными чертежами, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ перспективе пары солнцезащитных очков, показывающий РѕРґРёРЅ пример реализации изобретения РЅР° практике. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен РІРёРґ РІ перспективе рамы сзади. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сзади РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· окуляров. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. , : 1 . 2 . 3 -. 4 . Рё РЅР° СЂРёСЃ. 5 — тот же план. РќР° фиг.6 показан РІРёРґ спереди РІ перспективе части оправы, показывающий фиксированный окуляр, готовый Рє установке РІ оправу. 5 . 6 - . Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди [] пары солнцезащитных очков, демонстрирующий модифицированную конструкцию. Р РёСЃСѓРЅРѕРє — РІРёРґ спереди, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 9 — РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 10 — план модифицированного окуляра. 7 [ . , 9 10 -. Р’ примере, показанном РЅР° фиг. 1-6 прилагаемых чертежей, пара солнцезащитных очков содержит оправу, образованную верхней перекладиной 1, имеющей зависимую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ перекладину 2, 3 РЅР° каждом конце, РїСЂРё этом вкладыши 4, 5 шарнирно соединены. Рє боковым Р±СЂСѓСЃСЊСЏРј 2, 3 шарнирами 6, 7. Р’ центре верхней перекладины 1 расположены РґРІРµ зависимые перекладины 8, 9 РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, образующие переносицу 10Р° между РґРІСѓРјСЏ центральными перекладинами 8, 9. 1 6 , 1 2, 3 , - 4, 5 2, 3 6, 7. 1 8, 9 10a 8, 9. РќР° внутренней стороне каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ планки 2, 3 Рё каждой центральной планки 8, 9, Р° также СЂСЏРґРѕРј СЃ верхней планкой 1 сформирован небольшой заостренный выступ или штифт 10, 11, 12, 13, так что рама, которая фактически представляет СЃРѕР±РѕР№ полурамку , имеет четыре небольших заостренных выступа 10,]1, 12, 13, которые. служат шарнирными штифтами для регулируемых окуляров. 2, 3 8, 9 1 10, 11, 12, 13 , , 10,]1, 12, 13 . -. Выступы 10, 11, 12, 13 расположены таким образом, чтобы РїСЂРё использовании очков линия движения шарнира находилась выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ очка Рё РЅРµ мешала зрению. 10, 11, 12, 13 . Окуляры 14, 15 изготовлены РёР· прозрачного цветного материала, Рё каждый РёР· РЅРёС… имеет утолщенную часть 16. 17 вблизи верхней части Рё РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны, Р° РІ каждой утолщенной части 16, 17 образована небольшая выемка или отверстие 18, 19, дополняющее РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Рє проушинам 10, 11, 12, 13 РЅР° раме. - 14, 15 16. 17 16, 17 18, 19 10, 11, 12, 13 . Предпочтительно окуляры 14, 15 отлиты РёР· тонкого пластика общей толщины, Р·Р° исключением утолщенных частей, которые обеспечивают гибкость. - 14, 15 . Верхняя ширина каждого окуляра 14, 15 больше, чем расстояние между отверстиями окуляра, Р° окуляры 14, 15 согнуты, чтобы обеспечить возможность РёС… зацепления СЃ выступами 10, 11, 12, 13, как будет показано ниже. показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, Р° окуляры 667,640 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 14, 15 - 14, 15 10, 11, 12, 13, 6, - 667,640 Яцвейтой: - РџРћР› РђРЎРўР РЈРљ. :- . Дата подачи Полной спецификации: 27 апреля 1950 Рі. : 27, 1950. Дата подачи заявки: 14 марта, 19.50. в„– 6331/50. : 14, 19.50. . 6331/50. Полная спецификация опубликована: 5 марта 1952 Рі. : 5, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 97(), JI4o. :- 97(), JI4o. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ солнцезащитных очках или связанные СЃ РЅРёРјРё. . СЏ,,. ,,. 667,640 14, 13 сильно сцеплены СЃ выступами, окуляры слегка вогнуты. 667,640 14, 13 - . Это важно, поскольку напряжение, создаваемое РёР·РіРёР±РѕРј окуляров 14, 15, действует как удерживающая сила, предотвращающая высвобождение окуляров 14, 15 РёР· выступов, независимо РѕС‚ положения окуляров 14, 15 Рё Пружинное натяжение будет удерживать окуляры 14, 15 РІ нужном положении. - 14, 15 - 14, 15 - 14, 15 - 14, 15 . Р’ примере, показанном РЅР° рисунках 1 Рё 2, боковые планки 2, 3 Рё центральные планки 8, 9 сравнительно короткие РїРѕ сравнению СЃ окулярами 14, 15. Р’ модификации, показанной РЅР° фиг.7, боковые планки 2, 3 Рё центральные планки 8, 9 являются сравнительно длинными РїРѕ отношению Рє окулярам 14, 15 Рё имеют длину, РїРѕ существу, равную высоте окуляров. 14, 15. 1 2, 2, 3 8, 9 - 14, 15. . 7, 2, 3 8, 9 --14, 15 - - 14, 15. Р’ модификации окуляров 14, показанной РЅР° фиг.8Р• 9 Рё 10, вместо утолщения боковых РєСЂРѕРјРѕРє окуляров 14, 15 окуляры выполнены СЃ боковыми фланцами 20, 21, РІ которых выполнены отверстия 18. , сформировано 19. Верхний край также может быть образован СѓР·РєРёРј фланцем 22. - 14, 8E 9 10, - 14, 15, - 20, 21 18, 19 . 22.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:12:08
: GB667640A-">
: :

667641-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667641A
[]
Р ,,,,РЎ.СЂ,17С‚ РІ(- РЎСЂР» СЂ ,,,, . , 17t ( - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 667,641 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 марта 1950 Рі. 667,641 : 14, 1950. в„– 6389/50. . 6389/50. Полная спецификация опубликована: 5 марта 1951 Рі. : 5, 1951. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 667641 . 667641 Р’ СЂСѓР±СЂРёРєРµ РЅР° странице 1 Рє В«5 марта 1951 Рі.В» читать В«Ррех 5, 1952 Рі.В». 1 " 5, 19510 " 5, 1952f. 1
0OFFICE, июль 1952 Рі. 202D6/1(2)13267 100 7/52 нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: 0FFICE, , 1952 202D6/1(2)13267 100 7/52 , , - Настоящее изобретение относится Рє добыче оловянной СЂСѓРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… полезных ископаемых Рё имеет конкретное отношение Рє разработке россыпных месторождений. . Распространенным методом добычи минералосодержащих аллювиальных россыпей является процесс дноуглубительных работ, РїСЂРё котором используется ковшовая цепь, переносимая РЅР° стреле, которую опускают ниже поверхности РІРѕРґС‹ РІ загоне или РґСЂСѓРіРѕР№ акватории, чтобы доставить ее РІ Рё поддерживать его РІ контакте СЃ обрабатываемым месторождением, СѓРіРѕР» наклона стрелы Рє вертикали РІРѕ время работы зависит РѕС‚ длины стрелы Рё глубины ниже ватерлинии выемываемой поверхности. - , . Глубина, РЅР° которую можно выкапывать месторождение, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј определяется длиной стрелы ковша, Рё РІ прошлом РёР· практических соображений глубина выемки ограничивалась примерно футами РІ загоне или РІ аллювиальном болоте. . Однако хорошо известно, что РјРЅРѕРіРёРµ месторождения залегают значительно ниже этой глубины, Р° некоторые очень богатые месторождения так Рё РЅРµ были добыты РёР·-Р·Р° невозможности эксплуатации РІ таких акваториях ковшовой цепи РЅР° глубине менее 120 футов. , , 120 . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для разработки аллювиальных отложений, достигающих подводных глубин, намного меньших глубин, которые РјРѕРіСѓС‚ быть извлечены ковшовой цепью. Другими словами, настоящее изобретение делает возможным разработку месторождений, находящихся РЅР° глубине РґРѕ 200 футов или даже более ниже поверхности РІРѕРґС‹ . . , 200 . Р’ результате испытаний установлено, что технология разработки россыпных отложений грейферным земснарядом отличается РѕС‚ необходимой РїСЂРё использовании ковшового земснаряда; то есть РјС‹ обнаружили, что для достижения наилучших результатов необходимо переместить грейферный земснаряд РїРѕ заранее заданному пути Рё выкопать сравнительно ровный уступ. Для достижения этого результата РјС‹ синхронизируем скорость швартовной лебедки (которая контролирует скорость перемещения драги) СЃРѕ скоростью копания. ; , . ( ) . РўРѕ есть РїРѕ мере того, как грейфер копает РЅР° большую глубину РЅР° забое месторождения Рё период цикла копания увеличивается, скорость перемещения драги соответственно уменьшается. , . Соответственно, настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± добычи оловянной СЂСѓРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… минералов РёР· аллювиальных месторождений, который включает этапы опускания грейфера РїРѕРґ РІРѕРґСѓ относительно плавучего земснаряда, РЅР° котором установлен грейфер, приведения РІ действие опущенного грейфера для удаления РіСЂСѓР·Р° минералосодержащий аллювий, подъем загруженного грейфера РІ положение над земснарядом, выгрузка грейфера РІ устройство для обработки полезных ископаемых РЅР° драге Рё перемещение драги СЃРѕ скоростью, синхронизированной СЃРѕ скоростью копания, так что РїРѕ мере того, как грейфер копает Чем глубже глубина РЅР° рабочем забое месторождения, тем больше продолжительность цикла копания Рё соответственно уменьшается скорость перемещения драги. , , - , , , , . Установка для отработки СЃРїРѕСЃРѕР±Р° добычи оловянной СЂСѓРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… минералов, определенных выше, может содержать понтон, поворотную стрелу, установленную РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце указанного понтона, Рё грейфер, подвешенный Рє указанной стреле. , 1) Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации, в„– 6389/50. 1) , . 6389/50. Полная спецификация опубликована: 5 марта 1951 Рі. : 5, 1951. 667.641 ция: 14 марта 1950 Рі. 667.641 : 14, 1950. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 68(1), F18. :- 68(1), F18. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся добычи оловянной СЂСѓРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… полезных ископаемых РњС‹, АЛЬБЕРТ ДЖЕЙМС КЕЛМАН, британский субъект, , британская компания, , британская компания, , британская компания, , британская компания, Рё , британская компания, РІСЃРµ РёР· 73, Чипсайд, Лондон, EC2, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , , , , , 73, , , ..2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє добыче оловянной СЂСѓРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… полезных ископаемых Рё имеет конкретное отношение Рє разработке россыпных месторождений. . Распространенным методом добычи минералосодержащих аллювиальных россыпей является процесс дноуглубительных работ, РїСЂРё котором используется ковшовая цепь, переносимая РЅР° стреле, которую опускают ниже поверхности РІРѕРґС‹ РІ загоне или РґСЂСѓРіРѕР№ акватории, чтобы доставить ее РІ Рё поддерживать его РІ контакте СЃ обрабатываемым месторождением, СѓРіРѕР» наклона стрелы Рє вертикали РІРѕ время работы зависит РѕС‚ длины стрелы Рё глубины ниже ватерлинии выемываемой поверхности. Глубина, РЅР° которую можно выкапывать месторождение, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј определяется длиной стрелы ковша, Рё РІ прошлом РёР· практических соображений глубина выемки ограничивалась примерно футами РІ загоне или РІ аллювиальном болоте. - , . . Однако хорошо известно, что РјРЅРѕРіРёРµ месторождения залегают значительно ниже этой глубины, Р° некоторые очень богатые месторождения так Рё РЅРµ были добыты РёР·-Р·Р° невозможности эксплуатации РІ таких акваториях ковшовой цепи РЅР° глубине менее 120 футов. , , 120 . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для разработки аллювиальных отложений, достигающих подводных глубин, намного меньших глубин, которые РјРѕРіСѓС‚ быть извлечены ковшовой цепью. Другими словами, настоящее изобретение делает возможной разработку месторождений, находящихся РЅР° глубине РґРѕ 200 футов или даже более ниже поверхности РІРѕРґС‹ РІ загоне или РІ аллювиальном болоте, Р° также РЅР° значительных глубинах РїСЂРё подводных операциях, РіРґРµ зыбь Рё приливы часто невозможно работать ковшовыми земснарядами. . , 200 , , . Поставленная задача решается применением так называемой земснаряда, снабженного грейфером, РїСЂРё помощи которого РіСЂСѓР· минеральносодержащего россыпя извлекается РёР· месторождения Рё поднимается для разгрузки РІ накопительные бункера. - - . Р’ результате испытаний установлено, что технология разработки россыпных отложений грейферным земснарядом отличается РѕС‚ необходимой РїСЂРё использовании ковшового земснаряда; то есть РјС‹ обнаружили, что для достижения наилучших результатов необходимо переместить грейферный земснаряд РїРѕ заранее заданному пути Рё выкопать сравнительно ровный уступ. Для достижения этого результата РјС‹ синхронизируем скорость швартовной лебедки (которая контролирует скорость перемещения драги) СЃРѕ скоростью копания. ; , . ( ) . РўРѕ есть РїРѕ мере того, как грейфер копает РЅР° большую глубину РЅР° забое месторождения Рё период цикла копания увеличивается, скорость перемещения драги соответственно уменьшается. , . Соответственно, настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± добычи оловянной СЂСѓРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… минералов РёР· аллювиальных месторождений, который включает этапы опускания грейфера РїРѕРґ РІРѕРґСѓ относительно плавучего земснаряда, РЅР° котором установлен грейфер, приведения РІ действие опущенного грейфера для удаления РіСЂСѓР·Р° минералосодержащий аллювий, подъем загруженного грейфера РІ положение над земснарядом, выгрузка грейфера РІ устройство для обработки полезных ископаемых РЅР° драге Рё перемещение драги СЃРѕ скоростью, синхронизированной СЃРѕ скоростью копания, так что РїРѕ мере того, как грейфер копает Чем глубже глубина РЅР° рабочем забое месторождения, тем больше продолжительность цикла копания Рё соответственно уменьшается скорость перемещения драги. , , - , , , , . Установка для отработки СЃРїРѕСЃРѕР±Р° добычи оловянной СЂСѓРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… минералов, определенных выше, может содержать понтон, поворотную стрелу, установленную РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце указанного понтона, Рё грейфер, подвешенный Рє указанной стреле 4 - Z_1 ' 1 1Z ., - - буксирным тросом, Р° также РЅР° указанном понтоне, лебедочным средством для выдачи Рё подъема указанного троса, бункером-СЃР±РѕСЂРЅРёРєРѕРј для приема РіСЂСѓР·РѕРІ минеральносодержащего россыпя, собранного указанным грейфером РёР· РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕРіРѕ месторождения, обогатительным устройством для обработка собранных наносов Рё. швартовная лебедка для перемещения понтона СЃРѕ скоростью, синхронизированной СЃРѕ скоростью копания грейфера. Р’ предпочтительной конструкции множество грейферов установлены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅР° РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части понтона Рё работают одновременно или последовательно для систематического разрезания смещенных участков рабочей поверхности месторождения. , 4 - Z_1 ' 1 1Z ., -- , , - - , - , - . . , . Для того чтобы изобретение было более понятным, установка Рё СЃРїРѕСЃРѕР± ее применения Р±СѓРґСѓС‚ теперь описаны РІ качестве примера СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: Фигуры 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё план соответственно полная установка, Р° РЅР° рисунках 3 Рё 4 показаны РІРёРґС‹, аналогичные рисункам 1 Рё 2, РЅРѕ РІ увеличенном масштабе носовая часть понтона Рё установленное РЅР° нем оборудование. , , , : 1 2 , 3 4 1 2 . Установка РІ целом состоит РёР· землечерпальных машин Рё обогатительной установки, установленных РЅР° стальном понтоне 1, РЅР° котором также установлена маневровая лебедка 2, Рє которой прикреплено несколько рабочих тросов (РЅРµ показаны) для крепления Рє неподвижным столбам, вмонтированным РІ твердый РіСЂСѓРЅС‚ РІРѕРєСЂСѓРі загона. РїСЂРё котором понтон плавает или Рє СЏРєРѕСЂСЏРј, заложенным РЅР° РјРѕСЂСЃРєРѕРј РґРЅРµ. - 1 2 ( ) . Р’ проиллюстрированном варианте реализации РґРІРµ вышки 3, 3Р° установлены РЅР° платформе 4, установленной РЅР° РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части понтона 1, Рё РЅР° этих вышках СЃ возможностью поворота поддерживаются неповоротные удлинители 5, 5Р° соответственно. 3, 3a 4 1 , - - 5, 5a . Грейферы 6, 6Р° подвешиваются Рє стрелам 5, 5Р° Р·Р° тяговые тросы 7, 7Р°, которые прикреплены Рє лебедкам 8, 8Р°, установленным соответственно РЅР° платформе 4. РџРѕ правому борту РЅРѕСЃ понтона 1 Рё платформа 4 отведены назад так, что вышки 3, 3Р° РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, что облегчает систематическую отработку смещенных частей рабочего забоя наносной залежи. РџРѕРґ стрелами 5 Рё 5Р° РЅР° передней раме 10 установлены разгрузочные бункеры 9 Рё 9Р°, РЅР° которых также закреплены РїРѕСЃС‚ управления 11 для операторов лебедки Рё общий приемный бункер 12, РІ который бункеры 9, 9Р° доставляют РіСЂСѓР·С‹ наносов, поднимается грейферами 6, 6Р° Рё сбрасывается РІ указанные бункеры 9, 9Р°. 6, 6a 5, 5a 7, 7a - 8, 8a 4. 1 4 3, 3a , . 5 5a 9 9a 10, - 11 12 9, 9a 6, 6a 9, 9a. - РџСЂРё работе земснарядов РЅР° аллювиальных болотах или РЅР° каменистом РјРѕСЂСЃРєРѕРј РґРЅРµ над бункерами 9, 9Р° устанавливаются решетки, предотвращающие попадание мелкой древесины или камней РІ очистные сооружения. Материал РёР· приемного бункера 12 подается бесконечным ленточным питателем 13 РЅР° ленточный элеватор 14, который транспортирует его РЅР° вращающееся сито 15 обогатительной фабрики. Питатель 13 может быть устроен таким образом, что РІРѕРґР°, содержащая очень мелкий материал, сливается РІ отстойник РґРѕ того, как достигнет ленты 14. Эти мелкие частицы можно обезвоживать Рё СЃРЅРѕРІР° поднимать 70 для соединения СЃ материалом, поступающим РЅР° сито 15. - , 9, 9a . 12 13 14 15 . 13 14. 70 15. РљРѕРіРґР° необходимо отделить неуплаченный материал, его можно выгрузить РёР· бункера 12 РЅР° второй конвейер (РЅРµ показан) 75, который транспортирует материал Р·Р° земснарядом РІ РѕР±С…РѕРґ обогатительной установки. 12 ( ) 75 - . Материал, поступающий РІРѕ вращающееся сито 15, дробится струями РІРѕРґС‹ РїРѕРґ высоким давлением Рё распределяется РїРѕ РґРІСѓРј батареям РёР· 80 отсадочных концентраторов 16, 16Р°, расположенных симметрично относительно сита 15. 15 80 16, 16a 15. Негабаритный материал Рё хвосты выгружаются РїРѕ желобам 17 Рё 18, 18Р° соответственно РЅР° подходящем расстоянии Р·Р° земснарядом. 85 Р’ случае глубококопающего земснаряда, РіРґРµ хвосты необходимо выгружать РЅР° некоторое расстояние Р·Р° РєРѕСЂРјСѓ понтона, вместо разгрузочных желобов можно использовать ленту подъемника, закрепленную РЅР° подходящей подвесной раме 90, или материал может перекачиваться РїРѕ плавучему трубопроводу. 17 18, 18a . 85 - , , , 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:12:11
: GB667641A-">
: :

667642-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667642A
[]
.-, 1 - 1 <<#-, + .-, 1 - 1 <<#-, + Р РџРўРќ РФП' - ФКТО ' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 667,642 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 марта 1950 Рі. 667,642 : 15, 1950. в„– 6524150. . 6524150. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 31 мая 1949 РіРѕРґР°. 31, 1949. Полная спецификация опубликована: 5 марта 1952 Рі. : 5, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), . :- 2(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод получения гексахлорида бензола , компания , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Мидленда, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения 1, 2, 3, 4, 5, 6-гексахлорциклогексана, известного также как гексахлорид бензола (C6H6C16). Р’ частности, РѕРЅРѕ относится Рє непрерывному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, РїСЂРё котором инсектицидно активный гамма-изомер гексахлорида бензола получается РІ гораздо более высокой пропорции РІ сыром продукте реакции Рё более эффективно, чем РїСЂРё использовании ранее известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ производства. 1, 2, 3, 4, 5, 6-, (C6H6C16). - . Рмеющиеся данные показали, что инсектицидная активность соединения обусловлена почти исключительно гамма-изомером. -. Обычный процесс производства гексахлорида бензола включает фотохлорирование бензола. Этот процесс дает смесь изомеров, РІ которой гамма-изомер чаще всего присутствует РІ количествах РѕС‚ 10 РґРѕ 12 процентов. Аналогичное содержание гамма-изомера обнаружено РІ продукте, полученном хлорированием бензола РІ темноте СЃ использованием пероксида бензоила РІ качестве катализатора. Р’ процессе хлорирования бензола РЅР° свету или без него РІ присутствии пропилена образуется гексахлорид бензола, содержащий РѕС‚ 10 РґРѕ 15 процентов гамма-изомера. Доступно несколько известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ обработки сырой смеси изомеров СЃ целью получения РёР· нее фракции, относительно богатой гамма-изомером. . - 10 12 . . , , 10 15 -. -. Даже если Р±С‹ такая обработка привела Рє выделению всего гамма-изомера, что редко возможно, было Р±С‹ предпочтительнее Рё более экономично применить обработку Рє смеси изомеров, имеющую начальное содержание гамма-изомера значительно выше. РїРѕ сравнению СЃ обычным РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РґРѕ 12 процентов. До СЃРёС… РїРѕСЂ РІСЃРµ процессы производства гексахлорида бензола включали [Цена 2/8] одновременную подачу партии продукта РІ реактор. Было Р±С‹ предпочтительнее Рё СЃ большей экономией времени иметь возможность непрерывно добавлять хлор Рє бензолу РІ реакторе непрерывного действия, Р° РЅРµ РІ реакторе периодического действия. -, , - 12 . [ 2/8] . - . Соответственно, РѕРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание практичного, эффективного Рё экономичного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения гексахлорида бензола. Связанной СЃ этим задачей является создание процесса, который можно осуществлять РІ непрерывном режиме. , . . Другая цель состоит РІ том, чтобы разработать СЃРїРѕСЃРѕР± хлорирования бензола путем присоединения, СЃ помощью которого можно было Р±С‹ непрерывно получать изомерную смесь гексахлоридов бензола, постоянно содержащую 16 процентов или более гамма-изомера. Другие Рё связанные СЃ РЅРёРјРё объекты появятся далее. 16 -. . РњС‹ уже раскрыли РІ описании нашей одновременно рассматриваемой заявки в„– - . 24620/48 (серийный в„– 653,364), что значительное увеличение соотношения гамма-изомеров Рє РґСЂСѓРіРёРј изомерам можно получить РїСЂРё хлорировании бензола путем проведения реакции СЃ использованием смеси бензола Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ или смеси определенной РіСЂСѓРїРїС‹ галогенированных алифатических углеводородов, Рё предпочтительно РІ присутствии метиленхлорида. РњС‹ показали далее, что улучшение содержания гамма-изомера наиболее выражено, РєРѕРіРґР° реакцию РІ присутствии такого галоидуглеводорода РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ темноте Рё РІ присутствии каталитически активного пероксида. 24620/48 ( . 653,364) , . , , - - . Галогенированные алифатические углеводороды, которые оказались полезными РІ этом процессе Рё присутствие которых РІ реакционной смеси РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию гексахлорида бензола, содержащего 16 процентов или более инсектицидно активного гамма-изомера, РІСЃРµ представляют СЃРѕР±РѕР№ жидкие продукты замещения хлора или Р±СЂРѕРјР°. метана Рё этана. Действующими соединениями являются метиленхлорид, метиленбромид, метиленхлорбромид, хлороформ, этилиденхлорид, этиленхлорид Рё этиленхлорбромид. , 16 -, . , , , , , . РЎСѓРјРјР° предпочтительного класса 4s. 6d (галогенуглеводород, используемый РІ реакции, может варьироваться РІ широких пределах. Обычно предпочтительно использовать РѕС‚ 80 РґРѕ 96 процентов галогенуглеводородов СЃ РѕС‚ 20 РґРѕ 4 процентов бензола РІ качестве жидкой среды, РЅРѕ можно использовать Рё меньшие количества галогенуглеводородов. Так, например, присутствие РѕС‚ 1 РґРѕ 96 процентов метиленхлорида РІ смеси СЃ бензолом привело Рє образованию гексахлорида бензола, содержание гамма-изомера которого находилось РІ диапазоне РѕС‚ 16 РґРѕ 18 процентов, как раскрыто РІ указанном документе. РўРЈ в„–24620/48 (Заводской в„– 4s. 6d ( . 80 96 20 4 , . , , 1 96 16 18 , . 24620/48 ( . 653,364). 653,364). Хотя пероксид бензоила является предпочтительным катализатором, РєРѕРіРґР° РІ реакции используют пероксид, следует понимать, что можно использовать лауроил Рё РґСЂСѓРіРёРµ каталитически активные пероксиды Рё что РІ каждом случае присутствие РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· предпочтительных галоидуглеводородов РІ РІ реакционной среде образуется гексахлорид бензола СЃ более высоким содержанием гамма-изомера, чем получается РїСЂРё использовании того же пероксида, РЅРѕ без галогенуглеводорода. , , , , , - . Настоящее изобретение заключается РІ непрерывном процессе, РІ котором описанную выше смесь РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких предпочтительных галоидуглеводородов Рё бензола хлорируют РїСЂРё умеренном давлении выше атмосферного, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через реакционную Р·РѕРЅСѓ, РІ которой температуру поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕС‚ 5 РґРѕ 400°С, рециркулируя галогенуглеводород СЃРѕ свежим бензолом Рё непрерывно извлекая гексахлорид бензола РёР· реакционной Р·РѕРЅС‹. Новый Рё непрерывный процесс, РїРѕРјРёРјРѕ очевидного преимущества непрерывности, обладает неожиданно высокой эффективностью РІ том смысле, что РѕРЅ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ большое количество желаемого продукта РЅР° единицу объема доступного реакционного пространства РІ единицу времени РїРѕ сравнению СЃ обычным периодическим процессом. операции. 5 400 ., , . , , . Хотя никель является предпочтительной футеровкой для всей системы непрерывного процесса, следует понимать, что можно использовать медь, свинец, керамику, стекло или подобные материалы, которые РЅРµ катализируют заместительное хлорирование бензола Рё РЅРµ РёРЅРіРёР±РёСЂСѓСЋС‚ его хлорирование путем присоединения. , , , , , . Настоящий усовершенствованный процесс будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором единственная фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему процесса. . Реакционный СЃРѕСЃСѓРґ 1, как показано РЅР° чертеже, РїРѕ существу представляет СЃРѕР±РѕР№ змеевик СЃ водяным охлаждением, через который раствор бензола, метиленхлорида Рё пероксида бензоила непрерывно течет РёР· питающего резервуара 2 СЃ помощью насоса 3. Одновременно РІ реактор 1 через РІС…РѕРґ 4 подается газообразный хлор. Р’СЃСЏ система работает РїСЂРё умеренном давлении выше атмосферного, составляющем РѕС‚ 10 РґРѕ 30 фунтов, измеренном манометрами 5 Рё 6. Хлор легко растворяется РІ растворе РїСЂРё таких давлениях, Рё присоединение хлора Рє бензолу РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ мере движения смеси через реактор 1. Температуру РІ диапазоне РѕС‚ 50 РґРѕ 400°С поддерживают РІРѕ время реакции Р·Р° счет соответствующего охлаждения змеевика реактора 1. Хотя реакция может быть РїРѕ существу завершена Р·Р° 10-20 РјРёРЅСѓС‚, желательно, чтобы время удерживания раствора РІ реакторе составляло полчаса или более. Это зависит РѕС‚ длины змеевика Рё скорости потока. 1, , - , , - 2 3. , 1 4. 10 30 , 5 6. 1. 70 50 400 . 1. 10 20 , - 75 . . Обратный клапан 7, управляемый стандартным регулируемым диафрагменным регулятором (РЅРµ показан), служит для поддержания давления РІ реакторе РЅР° желаемом СѓСЂРѕРІРЅРµ. Раствор гексахлорида бензола РІ непрореагировавшем бензоле Рё метиленхлориде вместе СЃ избытком хлора направляют РІ перегонный аппарат 8, РіРґРµ метиленхлорид Рё остаточные следы 85 хлора Рё бензола непрерывно отгоняют РёР· продукта, оставляя лишь достаточное количество растворителя РІ продукта, чтобы РѕРЅ РјРѕРі вытекать РёР· котла 8. Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ Рё измельчают. Отогнанный хлорид метилена 90 Рё избыточный хлор пропускают через конденсатор 9 Рё возвращают РІ реактор 1. Таким образом, количество свежего хлора, добавляемого РІ реактор после достижения равновесия, может чуть превышать теоретическое количество, Р° избыток, который желателен для инициирования реакции Рё ее завершения, рециркулируется РІ метиленхлорид. После начала реакции жидкость РІ питающем резервуаре 2 пополняется через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 10 бензолом, который предпочтительно будет содержать уменьшенное количество галогенуглеводорода Рё катализатора РїРѕ сравнению СЃ исходным исходным раствором. 7, ( ), 80 . , , 8 85 , 8. . 90 9 1. , - 95 , . , 2 100 10 . Следующий пример иллюстрирует практическое применение изобретения, РЅРѕ РЅРµ должен рассматриваться как ограничивающий. 105 , . Перед началом процесса исходный раствор Рё реактор освобождали РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕРґСѓРІРєРѕР№ через РЅРёС… газообразного азота. Рсходный раствор 110, имеющий соотношение 1 фунт бензола, содержащего 10 граммов пероксида бензоила, Рє 20 фунтам метиленхлорида, закачивался РІ змеевики реактора СЃРѕ скоростью около 18 галлонов РІ час. Змеевик реактора 115 был изготовлен РёР· никелевой трубы диаметром 1 РґСЋР№Рј, общей длиной около 20 футов Рё общим объемом около 0,9 галлона. Скорость подачи 1-8 галлонов РІ час обеспечивала около получаса времени удерживания раствора 120 РІ реакторе. Одновременно РІ реактор СЃ постоянной скоростью пропускали газообразный хлор. , . 110 , 1 10 , 20 , 18 . 115 1- 20 0.9 . 1-8 - 120 . , . Р’ течение первых получаса для инициирования Рё поддержания реакции требовалось 2–9 фунтов хлора. После этого РІ реактор было введено лишь 125 фунтов хлора, немного превышающее теоретическое соотношение 2-73 фунтов РЅР° каждый фунт бензола. Р’ питающий резервуар каждый час подавали РѕРґРёРЅ фунт свежего бензола. Температура РІ жидком галогенированном низшем алифатическом углеводороде, выбранном РёР· метиленхлорида, метиленбромида, метиленхлорбромида, хлороформа, этилиденхлорида, этиленхлорида, этиленхлорбромида или РёС… смесей, РІ соотношении, обеспечивающем указанный поток РѕС‚ 99 РґРѕ 4% бензола Рё РѕС‚ 1 РґРѕ 96% галоидуглеводорода, Рё хлорирование бензола РІ указанном потоке непрерывно РІ присутствии каталитических количеств органического пероксида РїСЂРё температуре реакции, поддерживаемой РІ диапазоне РѕС‚ 50 РґРѕ 400°С. Рё РїСЂРё сверхатмосферном давлении РѕС‚ 10 РґРѕ фунтов, выдерживая движущиеся реагенты РІ указанных условиях РІ течение РїРѕ меньшей мере 10 РјРёРЅСѓС‚, отделяя полученную смесь изомеров гексахлорида бензола РѕС‚ галоидуглеводородов Рё рециркулируя последний СЃ катализатором Рё свежим бензолом РІ реакцию. Р·РѕРЅР°. -, 2-9 . 125 2-73 . . 130 667,642 , , , , , , , , 99 4 1 96 , , , 50 400 ., - 10 , 10 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:12:13
: GB667642A-">
: :

667643-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667643A
[]
Р Р­., 2 ., 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 667,643 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 марта 1950 Рі. 667,643 : 15, 1950. в„– 6551150. . 6551150. Заявление подано РІ Швейцарии 24 марта 1949 РіРѕРґР°. 24, 1949. Полная спецификация опубликована: 5 марта 1952 Рі. : 5, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 110(1Рё1),Р’2Рє. :- 110(1i1), B2k. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования роторов для газовых Рё паровых турбин или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РёР· Эрликона недалеко РѕС‚ Цюриха, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє роторам для газовых Рё паровых турбин Рё особенно для газовых турбин. , , , , , , , , : . Рспользование постоянно более высоких температур для газовых турбин требует использования высокотугоплавких сталей для РёС… роторов. Одновременно возрастающая мощность турбин РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости, РІРІРёРґСѓ трудностей, возникающих РїСЂРё резке крупных стальных блоков, собирать роторы РёР· отдельных свариваемых или свинчиваемых деталей. . , , . Р’РІРёРґСѓ того, что РІ последнее время стало возможным ковать жаропрочные стали, необходимые для роторов газовых турбин, РІ РІРёРґРµ крупных блоков, таким образом можно свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ количество отдельных компонентов ротора. , , . Настоящее изобретение предлагает ротор, состоящий РёР· трех частей Рё заключающийся РІ том, что каждый РёР· РґРІСѓС… концов вала приварен Рє части ротора, выполненной как единое целое Рё, таким образом, РЅРµ имеющей соединений вблизи РґРёСЃРєРѕРІ. . Чтобы облегчить понимание изобретения, даны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые схематически Рё РІ качестве примера иллюстрируют РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления Рё РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном направлении, частично [цена 2/8] РІ раздел; Рё РЅР° СЂРёСЃ. 2 показаны подробности. , , , : 1 [ 2/8] ; 2 . Р’ показанном варианте реализации 1 Рё 2 обозначают РґРІРµ втулки вала, Р° 3 — часть ротора, которая РЅР° каждом конце снабжена полой цапфой (показана только РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС…). Вал 1 частично разрезан, чтобы проиллюстрировать СЃРїРѕСЃРѕР± центрирования цилиндрических поверхностей 4 каждой цапфы 5. Удлинения втулок 1 Рё 2 вала остаются относительно холодными РІРѕ время работы машины Рё окружают цапфы 5, которые становятся относительно горячими. Роторная часть 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ единое тело вблизи РґРёСЃРєРѕРІ 8. , 1 2 3 ( ). 1 4 5 . 1 2 5 . 3 8. Выход РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· цапф 5 обеспечивается пазами 6, РїРѕ которым прерывается сварочный шов 7 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2). 5 6 7 ( 2). Описанная конструкция РЅРµ только повышает безопасность роторов описанного типа, РЅРѕ также позволяет свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ сварочные операции. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:12:13
: GB667643A-">
: :

667644-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667644A
[]
- '; СЏ Р° - - - '; - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 667.644 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 марта 1950 Рі. 667.644 : 16, 1950. в„– 6634150. . 6634150. Заявление подано РІ Чехословакии 16 марта 1949 РіРѕРґР°. 16, 1949. Полная спецификация опубликована: 5 марта 1952 Рі. : 5, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 119, Рђ4клмл. :- 119, A4clml. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованное крепР
Соседние файлы в папке патенты