Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14063

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
429.18 Кб
Скачать
667417-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667417A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полная спецификация: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 22, 1950. : . 22, 1950. Дата подачи заявления: август. 29, 1949. в„– 22397/49. : . 29, 1949. . 22397/49. Полная спецификация опубликована: февраль. 27, 1952. : . 27, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 20(), B2(d2: n10). :- 20(), B2(d2: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенное армирование балок полов или крыш зданий. РЇ, Р­СЂРёРє ДУГЛАС Кничи, гражданин Великобритании, проживающий РІ Маркет-сквер, Хайворт, Уилтшир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , - : - Рзобретение относится Рє усилению Рё стабилизации деревянных балок перекрытий или крыш зданий путем формирования фермы, проходящей поперек направления балок Рё построенной РІ толще перекрытия или крыши, Р° также Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ 16 формирования таких ферм. Задачи изобретения - уменьшить количество древесины, используемой для изготовления балок, распределить ударные нагрузки, избежать появления трещин РІ оштукатуренных потолках Рё заменить РїРѕРґРєРѕСЃС‹ «елочкой». 16 . , , . Р’ соответствии СЃ изобретением ферму формируют после установки балок РЅР° место путем протягивания РіРёР±РєРёС… армирующих проволок над Рё РїРѕРґ балками для образования СЂСЏРґР° поперечных связей между балками. 2 . Концы РіРёР±РєРѕР№ арматурной проволоки закрепляются Рё прикладывают натяжение, Р° затем арматурную проволоку прикрепляют Рє верхней Рё нижней сторонам балок, чтобы завершить ферму. , . Материал, используемый для изготовления РіРёР±РєРёС… армирующих проволок, состоит как РјРёРЅРёРјСѓРј РёР· РґРІСѓС… прядей металлической проволоки подходящего диаметра, плотно скрученных вместе СЃ целью обеспечения надежной фиксации РІ любой точке РїРѕ ее длине путем вбивания РіРІРѕР·РґСЏ или шурупа между плотно скрученными РїСЂСЏРґСЏРјРё. РїСЂРѕРІРѕРґ Рё РІ верх. Рё нижней части деревянных балок. , . . РЎРїРѕСЃРѕР± формирования фермы заключается РІ следующем; Доски, образующие РїРѕР», или РґРѕСЃРєРё, или листовой материал, образующий крышу, укладываются Рё крепятся Рє предварительно закрепленным балкам РЅР° расстоянии, достаточном РѕС‚ положения формируемой фермы, скажем, примерно РЅР° восемь РґСЋР№РјРѕРІ. Деревянные стойки теперь крепятся РїРѕ диагонали РѕС‚ нижней части крайних балок Рє верху соседних балок, если это ферма. РЅРµ крепить Рє стене. Начиная СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца формируемой фермы, армирующая проволока пропускается над Рё РїРѕРґ каждой альтернативной балкой РІРѕРєСЂСѓРі конца внешней балки или через подходящий анкер, встроенный РІ стену, Рё обратно РІ положение 66 РѕС‚ начало было положено. Рспользуемая таким образом армирующая проволока теперь отрезается РѕС‚ бухты Рё РґРІР° конца прикрепляются Рє самой внешней балке. Р’ подходящем положении РїРѕ длине фермы Рё между РґРІСѓРјСЏ балками между скрещенными арматурными проволоками вставляется стержень или рычаг, Рё путем вращения стержня или рычага скрещенные арматурные проволоки скручиваются вместе, чтобы обеспечить равномерное натяжение Р·Р° счет укорачивания. 05 армирующих проволок РїРѕ всей длине. ; , . 21&1 174A17 . . 50 , , ' - 66 , . . , , , 60 05 . Доски пола или листовой материал Рё деревянные распорки РЅР° каждом конце теперь Р±СѓРґСѓС‚ сжаты, Р° армирующая проволока - натянута. Деревянные стойки 70 РЅР° каждом конце Р±СѓРґСѓС‚ сопротивляться стремлению нижней части самых дальних балок вытягиваться внутрь. Такие деревянные распорки РЅРµ требуются, если армирование РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через проушины, встроенные РІ стену, или над РЅРёРјРё. 75 Ферма завершается путем вбивания подходящего РіРІРѕР·РґСЏ или шурупа между РґРІСѓРјСЏ нитями проволоки, образующими армирование, РІ верхнюю Рё нижнюю поверхность каждой балки. 80 РЎРїРѕСЃРѕР± конструкции показан РЅР° прилагаемом чертеже, РіРґРµ РЅР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ РІ перспективе пола СЃ указанием арматуры, РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ РІ плане части балки, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± 85 крепления арматуры. балки. . 70 . . . 75 , . 80 . 1 , . 2 85 . . Как показано, РґРѕСЃРєРё Рђ, образующие РїРѕР» (или РґРѕСЃРєРё РёР· листового материала, образующие крышу), укладываются Рё крепятся Рє предварительно закрепленным балкам Р’ Рё РЅР° расстоянии РЅРµ более 90В° РІ несколько РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ формируемой фермы. Деревянные стойки. РЅРµ закрепляются РїРѕ диагонали РѕС‚ нижней части самых дальних балок Рє верху прилегающих балок - - 1 ' 1 667 417 (если ферма РЅРµ крепится Рє стене). Начиная СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, над Рё РїРѕРґ каждой альтернативной балкой РІРѕРєСЂСѓРі конца пропускается арматура, состоящая РёР· скрученных прядей проволоки . внешней балки или через подходящий анкер РІ стене Рё обратно РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РіРґРµ РґРІР° конца прикреплены Рє балке. Р’ подходящем положении РїРѕ длине фермы между РґРІСѓРјСЏ балками, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Р•, тросы скручиваются вместе СЃ помощью подходящего инструмента для равномерного натяжения Р·Р° счет укорачивания тросов РїРѕ всей длине. Затем ферма 16 завершается путем вбивания РіРІРѕР·РґСЏ между РїСЂСЏРґСЏРјРё проволоки, как показано Р±СѓРєРІРѕР№ , РІ каждую балку РЅР° верхней Рё нижней сторонах балки. , ( ) ' 90 ' . . - - 1 ' 1 667,417 ( ). - , . . , . 16 , , , . Таким образом, готовая ферма имеет СЂСЏРґ скрещенных диагональных раскосов, находящихся РІ напряжении, СЃ СЂСЏРґРѕРј вертикальных элементов, образованных сжимаемыми балками, Рё будет стабилизирована посредством надежного крепления РІ каждой точке, РіРґРµ металлическая арматура соприкасается СЃ деревянными балками. : - ' - - - .:
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:06:28
: GB667417A-">
: :

667418-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667418A
[]
' - ' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 66 66 Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 26, 1950. : . 26, 1950. Дата подачи заявления: сентябрь. 27, 1949. в„– 24738/49. : . 27, 1949. . 24738/49. Полная спецификация опубликована: февраль. 27, 1952. : . 27, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 137, , B3e. :-- 137, , B3e. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ вентиляции транспортных средств или РІ отношении нее РњС‹, ), британская компания, расположенная РїРѕ адресу 48, , , 4, Рё , британский субъект, , , , настоящим заявляем изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ), , 48, , , 4, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию вентиляции транспортных средств, включая частные легковые автомобили, автомобильные Рё железнодорожные пассажирские транспортные средства, грузовые фургоны или РґСЂСѓРіРёРµ грузовые транспортные средства, Р° также кабины водителей пассажирских или грузовых транспортных средств. , , , ' . Для комфорта пассажиров легкового автомобиля или для защиты пищевых продуктов или РґСЂСѓРіРёС… материалов РІ РіСЂСѓР·РѕРІРѕРј автомобиле РѕС‚ порчи, особенно РІ жаркую РїРѕРіРѕРґСѓ, важно, чтобы РІ транспортное средство постоянно подавался свежий РІРѕР·РґСѓС…, РЅР° суше желательно, чтобы скорость подачи была контролируемой Рё чтобы направление входящего воздушного потока было таким, чтобы РЅРµ создавать нежелательных СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ. , , , , . Согласно нашему изобретению воздухозаборный вентилятор для транспортных средств, имеющих раздвижную крышу, содержит воздухозаборник или капот, установленный поперечно РЅР° переднем конце проема РІ крыше Рё приспособленный для выступания РІ положение, РІ котором РѕРЅ выступает над уровнем крыши для забора РІРѕР·РґСѓС…Р°. Рё направьте его РІ автомобиль Рё втяните РІ положение ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ сдвижной панели, чтобы можно было закрыть панель. . Предпочтительно воздухозаборник или капот шарнирно установлен РІ неподвижном кожухе или РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, образующем РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ или дефлектор, посредством которого РІРѕР·РґСѓС…, всасываемый воздухозаборником или капотом, направляется вперед Рё РІРЅРёР· РїРѕ внутренней поверхности 46 ветрового стекла транспортного средства, так что пассажиры Транспортное средство РЅРµ подвергается СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєСѓ, РЅРѕ обеспечьте [Цена 2/8] 4s 64 достаточный запас свежего РІРѕР·РґСѓС…Р°. 46 [ 2/8] 4s 64 . Предусмотрены средства СЃ ручным управлением для удержания ковша или капота РІ поднятом положении. 50 втянуто или РІ любое желаемое промежуточное положение, чтобы можно было легко регулировать скорость всасывания РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ соответствии СЃ погодными условиями Рё желаниями пассажиров транспортного средства. 55 РћРґРёРЅ практический воздухозаборный вентилятор РІ соответствии СЃ нашим изобретением проиллюстрирован РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди вентиляторного блока 60. . 50 , . 55 : 1 60 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан торцевой РІРёРґ СЃ ковшом или кожухом, втянутым РІ кожух или кожух. 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца СЃ ковшом, выступающим РІ рабочее положение Рё показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± крепления кожуха или кожуха РЅР° крыше транспортного средства. . 3 65 . Р’ проиллюстрированной конструкции воздухозаборник 70 или кожух Рђ изготовлен РёР· листового металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё имеет форму квадранта полого цилиндра СЃ закрытыми концами. РЎРѕРІРѕРє поворачивается РЅР° каждом конце СЃ помощью шарнирных штифтов РІ торцевых стенках обечайки или кожуха , состоящих РёР· РґРІСѓС… параллельных торцевых стенок Рё изогнутой продольной стенки , причем эти стенки имеют контур, показанный РЅР° рисунках 2 Рё 3. . 80 РЁРёСЂРёРЅР° кожуха между торцевыми стенками меньше ширины сдвижного проема РІ крыше автомобиля, РЅР° котором устанавливается вентилятор, Рё каждая торцевая стенка кожуха имеет 8b, приваренных точечной сваркой или закрепленных РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рє нему идущий РІР±РѕРє горизонтальный крепежный выступ . Эти выступы прикрепляются Рє нижней стороне переднего элемента 90 Рё приклепываются, привариваются точечной сваркой или иным образом крепятся Рє обычной раме РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ барьера швеллерного сечения, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі проема крыши. 70 . 75 , 2 3. 80 , 8b - . , - 90 - . Верхний край кожуха расположен горизонтально Рё лежит РІ той же плоскости, что Рё верхняя поверхность фланца РЅР° внутренней стороне водозапорной рамы, РЅР° которой направляется скользящая панель, или немного ниже нее. hori71,418 9667,418 - . РљРѕРіРґР° РєРѕРІС€ или кожух опущен РІРЅРёР· РІ втянутое положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РѕРЅ полностью лежит внутри кожуха, так что скользящая панель может скользить вперед РїРѕ кожуху РІ полностью закрытое положение, РІ котором РѕРЅР° прилегает Рє переднему концу кожуха. проем крыши. 2 . Чтобы использовать вентилятор, выдвижную панель сдвигают назад настолько далеко, чтобы освободить пространство – задний край кожуха вентилятора Рё РєРѕРІС€ или кожух поворачиваются вверх РЅР° шарнирах так, чтобы РѕРЅРё выступали над уровнем крыши, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РіРґРµ это показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. отображается РІ самом высоком положении. РљРѕРіРґР° транспортное средство находится РІ движении, РІРѕР·РґСѓС… поступает РІ обращенный вперед воздухозаборник или капот Рё направляется РІРЅРёР· РІ кожух, Р° изогнутая задняя стенка Рµ направляет поток РІРѕР·РґСѓС…Р° вперед Рё РІРЅРёР· РїРѕ внутренней поверхности лобового стекла транспортного средства. - ' 3 . , 2 . Для регулировки черпака или кожуха штифт или шпилька, закрепленные РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через дугообразную прорезь 1 РІ соседней торцевой стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё снабжены зажимной гайкой для фиксации его РІ любом желаемом положении вдоль прорези, фрикционная шайба или шайбы расположены РЅР° шпильке между гайкой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Гайка имеет увеличенную головку СЃ накаткой или зубчатым краем для управления ею. Благодаря этому РєРѕРІС€ или кожух можно зафиксировать СЃ помощью трения РІ втянутом, выдвинутом или любом промежуточном положении. - 1 , . 86 . , . Воздухозаборник или капот обеспечивает подачу свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ транспортное средство СЃРѕ скоростью, которую можно контролировать РІ зависимости РѕС‚ того, насколько воздухозаборник или капот выступает над уровнем крыши. . РњРѕРіСѓС‚ использоваться различные РґСЂСѓРіРёРµ методы регулировки ковша или капота. - . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте исполнения пластина, прикрепленная Рє внутренней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеет СЂСЏРґ прямоугольных прорезей, расположенных РїРѕРґ углом, Р° лопастная пружина, установленная РЅР° ковше или кожухе, имеет изогнутую или ступенчатую часть, приспособленную для защелкивания РІ любой РёР· прорезей. - Угловое положение пазов таково, что пружина 55 удерживает РєРѕРІС€ или кожух РІ закрытом, открытом Рё различных промежуточных положениях. РќР° черпаке или кожухе СѓРґРѕР±РЅРѕ предусмотрена -образная или другая ручка РЅР° середине или примерно РІ середине его длины для перемещения его РЅР° 60В° РїРѕРґ углом. . - 55 , . - , 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:06:28
: GB667418A-">
: :

667419-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667419A
[]
:rr4z hV1 :rr4z hV1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 667,415 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 30, 1949. 667,415 : . 30, 1949. $в„–25133/49. $ . 25133/49. Заявление подано РІ Германии РІ октябре. . 1,
1948. 1948. Полная спецификация опубликована: февраль. 27, 1952, : . 27, 1952, Р’ соответствии СЃ этой заявкой 22 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. спецификация была открыта для публичного ознакомления РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРі. 91 (4) 1907 1946 22, 1950. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), C13al3c(6a: ). :- 2(), C13al3c(6a: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве ацеталей , - & - ( , В« В»), признанная РІ соответствии СЃ немецким законодательством компания РёР· Лтудвигсхафен-РЅР°-Рейне, Германия, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - & - (. . , " ,") , --, , , :- Настоящее изобретение относится Рє получению ацеталей путем присоединения спиртов, имеющих РЅРµ более трех атомов углерода РІ молекуле, Рє ацетилену РІ присутствии солей ртути, имеющих кислую реакцию, или смеси РѕРєСЃРёРґР° ртути Рё серной кислоты. . Задачей изобретения является создание полезного Рё улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения ацеталей непрерывным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё получение этих ацеталей РІ высококонцентрированной форме, которая делает дополнительные стадии концентрирования излишними. 20j . Хорошо известно, что РїСЂРё обработке 26 ацетилена спиртами РІ жидкой фазе РІ присутствии солей ртути, имеющих кислую реакцию, напр. сернокислой ртути или смеси РѕРєСЃРёРґР° ртути Рё серной кислоты образуются ацетали ацетальдегида. Недостаток этого процесса состоит РІ том, что выход ацеталя ухудшается РёР·-Р·Р° образования смолистых побочных продуктов, которые, как полагают, образуются РїРѕРґ действием кислоты. 26 , .. . . - . 16 Было предложено множество шагов, чтобы избежать этого недостатка, который РЅРµ только снижает выход ацеталя, РЅРѕ также имеет тенденцию ослаблять каталитическую активность ртутного катализатора. Р’ описании патента РЎРЁРђ в„– 1796690 предлагается введение ацетилена РІ жидкий СЃРїРёСЂС‚, содержащий сульфат ртути, РїСЂРё таких условиях, чтобы 1% образовавшегося ацеталя отгонялось [Цена 218] вместе СЃРѕ спиртом, так что концентрация ацеталя 45 оставалась РЅРёР·РєРѕР№. Правда, РїСЂРё применении этого метода образуются лишь небольшие количества побочных продуктов Рё ацеталь относительно свободен РѕС‚ примесей. Однако невозможно60 получить таким образом высококонцентрированный ацеталь, РЅРµ подвергая отогнанные пары дополнительной перегонке. РљСЂРѕРјРµ того, этот метод требует, чтобы рабочая температура поддерживалась РІ очень СѓР·РєРёС… пределах Рё чтобы пониженное давление или ан. следует использовать инертный газ-разбавитель или значительный избыток ацетилена. Р’СЃРµ эти факторы РјРѕРіСѓС‚ увеличить стоимость процесса. 16 . . 1,796,690 % [ 218] 45 . - ' . , 60 . , 65 . . . 60 Было также предложено получать ацетали периодическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІРІРѕРґСЏ ацетилен РІ заданное количество спирта, РїСЂРё желании, РїСЂРё повышенном давлении, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СЃРїРёСЂС‚ полностью или РїРѕ существу РЅРµ превратится РІ ацеталь. 60 , , 65 . Этот метод требует нейтрализации каждой партии перед фракционированием ацеталя, которое необходимо проводить РІ отдельной фазе процесса, 70 поэтому этот метод требует значительных количеств кислоты Рё дополнительного тепла для перегонки ацеталя. 70 . Настоящее изобретение обеспечивает. метод проведения ацетализации 75 ацетилена РІ непрерывном процессе, РїСЂРё котором получается высококонцентрированный, скажем, 60, 75, 90 или даже 96-процентный ацеталь, РїСЂРё этом количество необходимой кислоты значительно уменьшается Рё РЅРµ требуется никакой дополнительной 80 стадии перегонки. необходимый. Для достижения этих результатов процесс РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚, используя РІ качестве реакционной среды смесь ацеталя Рё спирта, содержащую преобладающее 85 вес. количество ацеталя, РїСЂРё непрерывной подаче спирта Рё ацетилена РІ реакционную среду Рё мышей 4s. отгонка РёР· него ацеталя практически СЃРѕ скоростью, СЃ которой РѕРЅ образуется. Вопреки ожиданиям, накопление относительно больших количеств аэталя РІ присутствии солей ртути, имеющих кислую реакцию, или смеси РѕРєСЃРёРґР° ртути Рё серной кислоты, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ Присущая изобретению особенность РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию! бесполезные побочные продукты, чего можно было Р±С‹ опасаться СЃ учетом идей предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. . 75 , 60, 75, 90 96 , , 80 . , 85 4s , , , , , ! - . Производство ацеталя согласно данному изобретению может осуществляться несколькими способами. Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, например СЃРѕСЃСѓРґ СЃ мешалкой, соединенный СЃ обычным конденсатором, загружают ацеталь желаемой концентрации, например смесь, содержащую 60 процентов или более ацеталя, РїСЂРё этом баланс составляет алкоголь. Затем добавляют катализатор Рё нагревают СЃРѕСЃСѓРґ РґРѕ температуры кипения смеси. Теперь одновременно вводятся ацетилен Рё СЃРїРёСЂС‚. Образование ацеталя РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ выделением тепла, Рё РІ результате этого процесса начинает отгоняться смесь ацеталя Рё спирта. Введением избытка спирта, соответствующего процентному содержанию спирта РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси, состав дистиллята поддерживают постоянным. Р’ общем, тепла, выделяемого РїСЂРё ацетализации, достаточно для обеспечения непрерывного Рё равномерного удаления свежеобразованного ацеталя, так что после начала реакции можно обойтись без дополнительного нагрева. . , , -, 60 , . . . , 6aused - . , . , - . Вместо использования конденсатора обычного типа реакционный СЃРѕСЃСѓРґ можно соединить СЃ дистилляционной колонной, содержащей несколько тарелок, РїСЂРё этом смесь ацеталя Рё спирта отводится РёР· верхней части этой колонны. . , - -, - ' . Температура реакции зависит РѕС‚ температуры кипения смеси ацеталя Рё спирта, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зависит РѕС‚ ее концентрации. Предпочтительно проводить процесс РїСЂРё нормальном давлении. 46 - . . Другой СЃРїРѕСЃРѕР± осуществления изобретения заключается РІ запуске реакции РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ, содержащем СЃРїРёСЂС‚ Рё ртутный катализатор. РџСЂРё введении РІ эту смесь ацетилена начинает происходить образование ацеталя, Рё Р·Р° счет выделяющегося тепла 66 образовавшийся ацеталь отгоняется. Поместив РЅР° СЃРѕСЃСѓРґ обратный конденсатор, пары испаряются. конденсируют Рё позволяют стечь обратно РІ реакционную смесь РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ достигнет желаемой концентрации.- РћС‚. теперь СЃРїРёСЂС‚ Рё ацетилен подают непрерывно, кипячение прекращают Рё дают возможность ацеталю отогнаться, так что процесс становится возможным. то же, что описано РІ предыдущем пункте. . , 66 . , . .- . , , . . Хотя эффективное распределение катализатора внутри реакционной смеси может быть обеспечено механическими средствами, такими как перемешивающие устройства, это так Рё есть. предпочитали использовать сам ацетилен для обеспечения более тщательного распределения катализатора. -- , , . 7o . Этого можно достичь путем введения ацетилена РЅР° РґРЅРѕ реакционного СЃРѕСЃСѓРґР°, который РІ данном случае предпочтительно выполнен РІ конической форме. Ацетилен 75 может поступать РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ; через РѕРґРЅСѓ или несколько труб. Выход этих трубок может быть закрыт сеткой или пористой пластиной, чтобы обеспечить тонкое разделение ацетилена, РЅРѕ было обнаружено, что РїСЂРё введении ацетилена непосредственно РёР· трубы РІ раствор катализатор также разделяется очень мелко Рё ацетилен диспергировался РІ РІРёРґРµ многочисленных мелких пузырьков. РџСЂРё проведении процесса таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј ацетилен 85 расходуется спиртом очень быстро Рё полностью, так что нет необходимости использовать ацетилен РІ избытке, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, позволяет избежать газового цикла ацетилена. РљСЂРѕРјРµ того, процесс 90 становится более экономичным Р·Р° счет СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё затрат РЅР° механическое перемешивающее устройство Рё Р·Р° счет повышения эффективности катализатора. Скорость подачи спирта РІ реакционную смесь выбирают так, чтобы дистиллят имел РїРѕ существу такое же соотношение между ацеталем Рё спиртом, что Рё реакционная среда. , , . 75 ; . , 80 ' . 85 , . , 90 . 95 . Р’ то же время изобретение может быть реализовано СЃ любым РёР· упомянутых ртутных катализаторов, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовались РІ реакции ацетилена СЃРѕ спиртами или РґСЂСѓРіРёРјРё кислородсодержащими соединениями. - . Р’ качестве предпочтительно использовать смесь РѕРєСЃРёРґР° ртути Рё концентрированной серной кислоты. катализатор. Вместо этих РґРІСѓС… ингредиентов для начала реакции можно также использовать смесь сульфата ртути Рё серной кислоты. Термин «концентрированная серная кислота» включает коммерчески известную РїРѕРґ этим термином РјРѕРЅРѕРіРёРґСЂРёРґРЅСѓСЋ кислоту, Р° также олеум. , . . 105 , . " " 110 . Частичное восстановление РѕРєСЃРёРґР° ртути невозможно полностью подавить, Рё поэтому часть восстановленного РѕРєСЃРёРґР° ртути приходится время РѕС‚ времени или непрерывно извлекать РёР· реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° Рё добавлять соответствующее количество РѕРєСЃРёРґР° ртути. . Количество. серной кислоты, либо РІ форме концентрированной серной кислоты, либо РІ форме олеума 120, предпочтительно РЅРµ должно превышать 50 граммов СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ кислоты РЅР° каждый литр реакционной жидкости. Обычно концентрация РЅРµ должна превышать 3,0–10 граммов РЅР° литр Рё может составлять всего 5 граммов. Даже РїСЂРё работе согласно изобретению РІ течение длительного периода времени РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ лишь небольшие потери серной кислоты, что увеличивает экономическую выгоду настоящего изобретения. 130 667,419 3 Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, РЅР° каждый килограмм образовавшегося сырого ацеталя расходуется примерно РѕС‚ 10 РґРѕ 2 граммов РѕРєСЃРёРґР° ртути. , , , 115 , ' . . , 120 50 . 3,0 .10 ' 5 . 125 ' , , . 130 667,419 3 , 10 2') . Для обеспечения быстрого поглощения ацетилена 6 реакционной жидкостью следует следить Р·Р° тем, чтобы РЅР° каждый РєСѓР± всегда присутствовало РЅРµ менее 5 РєРі невосстановленной РѕРєСЃРёРґР° ртути. метр реакционной жидкости. РџРѕ экономическим причинам можно избежать большого избытка РѕРєСЃРёРґР° ртути, скажем, более килограмма РѕРєСЃРёРґР° ртути РЅР° каждый кубический метр реакционной жидкости. 6 , 5 . . , , . Следующие примеры. Р±СѓРґСѓС‚ дополнительно иллюстрировать изобретение, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. Р’Рѕ всех этих примерах реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё атмосферном давлении, Рё РІСЃРµ указанные проценты являются массовыми. . , . , - . РџР РМЕР 1. ; 1. Р’ емкость для перемешивания, облицованную резиной, загружают 1500 литров метанола Рё литров олеума (30 процентов СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ SO3). 1500 (30 SO3). килограммов РѕРєСЃРёРґР° ртути РІ час Рё РІ жидкость РїСЂРё интенсивном перемешивании РІРІРѕРґСЏС‚ ацетилен СЃРѕ скоростью 100 кубических метров РІ час. Жидкость становится теплой Рё очень СЃРєРѕСЂРѕ начинает кипеть РїСЂРё температуре 600 градусов РїРѕ Цельсию. Пары :30, выходящие РёР· жидкости, конденсируются РІ дефлегматоре, Рё конденсат возвращается РІ СЃРѕСЃСѓРґ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° концентрация ацеталя РІ растворе РЅРµ достигнет 7,5%. Теперь РїРѕРјРёРјРѕ ацетилена Рё РѕРєСЃРёРґР° ртути РІРІРѕРґСЏС‚ 450 литров метанола РІ час Рё отгоняют пары РёР· перегонного СЃРѕСЃСѓРґР° СЃРѕ скоростью 460 килограммов РІ час смеси 75 РЅР° 4(0 центов ацетальдегидеметилацеталя Рё процентов метанола. Как только РІ емкости накопится значительное количество отработанного катализатора, подачу ацетилена Рё метанола прекращают, отработанный катализатор удаляют, Р°. добавляли соответствующее количество РѕРєСЃРёРґР° ртути Рё затем СЃРЅРѕРІР° начинали реакцию описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 100 . 600 . :30 7.5 . 450 , 460 75 4(0 . , , , . . Пример; 2. ; 2. Р’ керамический СЃРѕСЃСѓРґ, нижняя часть которого имеет коническую форму, загружают 600 литров метанола Рё 6 литров 96-процентной серной кислоты. Рљ нему через ловушку добавляют 3 килограмма РѕРєСЃРёРґР° ртути РІ час 56 Рё РЅР° РґРЅРѕ СЃРѕСЃСѓРґР° через клапан РІРІРѕРґСЏС‚ ацетилен РёР· расчета 30 кубических метров. РІ час. , , 600 6 96 . 3 56 , , 30 . . Газ автоматически разделяется РЅР° однородные пузырьки, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, вызывают непрерывное распределение катализатора внутри реакционной смеси. Через 20 РјРёРЅСѓС‚ после начала введения ацетилена реакционная жидкость достигает температуры кипения; образовавшиеся пары конденсируются РІ дефлегматоре Рё конденсат возвращают РІ СЃРѕСЃСѓРґ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° концентрация ацеталя РІ реакционной среде РЅРµ достигнет 90%. Впредь. Вместе СЃ ацетиленом Рё РѕРєСЃРёРґРѕРј ртути РІРІРѕРґСЏС‚ 106 литров РІ час метанола, Рє которому добавлено 0,1% концентрированной серной кислоты, РїСЂРё этом одновременно 1,15 килограмма РІ час смеси, состоящей РЅР° 90% РёР· ацетальдегида-76 диметилацеталя Рё 10 ' проценты метанола РјРѕРіСѓС‚ быть отогнаны. Через несколько дней РІ резервуаре накапливается значительное количество осадка неактивного катализатора, так что подачу метанола 80 Рё ацетилена приходится РЅР° некоторое время прервать Рё удалить осадок через клапан РІ днище. . 20 . , ; , 90, . . 106 , 0.1 , , 1.15 90 - 76 10' ' . 80 . Затем реакцию начинают СЃРЅРѕРІР°, РІРІРѕРґСЏ метанол, ацетилен Рё РѕРєСЃРёРґ ртути. 85 Это; может продолжаться длительное время. Время РѕС‚ времени проверяя реакцию, обращают внимание РЅР° содержание кислоты. РЅРµ превышать существенно 10 граммов TH1SO4 РЅР° литр. 90 РџР РМЕР 3. , . 85 ; . . 10 TH1SO4 . 90 3. Обрезиненный СЃРѕСЃСѓРґ . формы, аналогичной той, что использовалась РІ предыдущем примере, нижний конец которой сужается РґРѕ трубы СЃ внутренним диаметром 50 миллиметров, загружается 1000 литров метанола, 5 литров олеума (3,0 процента СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ S0) Рё килограммов РѕРєРёСЃРё ртути., без механической циркуляции Рё перемешивания через нижнюю трубу РІРІРѕРґСЏС‚ 80 РєСѓР±. Рј ацетилена РІ час 100. Через 10 РјРёРЅСѓС‚ метанол начинает кипеть. Пары, выходящие РёР· кипящей жидкости, конденсируются СЃ помощью обратного конденсатора. Через 4 часа содержание ацеталя РІ реакционной жидкости достигло t96 процентов. Это рефлюкс. затем прекращали Рё процесс продолжали так, как описано РІ Примере 2. 110 РџРѕ той же методике можно провести реакцию этанола, РЅ- или изопропанола. - . , 50 , 95 1000 , 5 (3,0 S0,) ., 80 100 . 10 . . 4 t96 . , . 2. 110 , - -. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано 115 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:06:30
: GB667419A-">
: :

667420-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667420A
[]
РљРћР›РЧЕСКАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ разборных коробках , , 4, . "-" , , 4, . Вазари, Милан, Рталия, итальянского гражданства, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє В« разборная РєРѕСЂРѕР±РєР°, содержащая РґРЅРѕ, крышку Рё четыре боковые стенки, которые приспособлены для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ СЃР±РѕСЂРєРё Рё скрепления вместе внешней РѕР±РІСЏР·РєРѕР№ Рё которые РІСЃРµ изготовлены РїРѕ меньшей мере РёР· РґРІСѓС… слоев РґРѕСЃРѕРє, расположенных крест-накрест РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, внутренняя РґРѕСЃРєР° слой РґРЅР° Рё крышка имеют меньшие размеры Рё расположены РїРѕ центру относительно внешнего слоя РґРѕСЃРѕРє так, чтобы образовывать шпунт, проходящий РїРѕ всему периметру РґРЅР° Рё крышки. , , , , , :- " , - , . Задачей изобретения является создание прочного «разборного» ящика, который можно легко собрать, разобрать РЅР° части Рё приспособить для возврата РІ состоянии, требующем минимального пространства. " " " . «Разборная» РєРѕСЂРѕР±РєР° согласно настоящему изобретению отличается тем, что уголки прикреплены Рє краям днища Рё крышки таким образом, что РѕРґРёРЅ фланец указанных уголков РІРѕ взаимодействии СЃ фасонками образует непрерывное гнездо, например обработка РїРѕ всему периметру краев днища Рё крышки для приема нижних Рё верхних краев боковых стенок, РїСЂРё этом каждая РёР· упомянутых боковых стенок имеет РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ слой РґРѕСЃРѕРє, направление волокон которых перпендикулярно РґРЅСѓ Рё крышке. " " - - -, . РћРґРЅР° «разборная» РєРѕСЂРѕР±РєР° согласно настоящему изобретению описана РІ качестве примера ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрический РІРёРґ, Р° фиг. 2 - вертикальный разрез - фиг. 1. , РёР· «нокдаун-бокса». "" , , : 1 2 - 1, "" . Каждая стенка ящика состоит РёР· слоя РґРѕСЃРѕРє 1, расположенных вдоль Рё скрепленных вторым внутренним слоем РґРѕСЃРѕРє 2, расположенных крест-накрест. Доски слоев 1 РѕРґРЅРѕР№ вертикальной стороны поочередно имеют разную длину, чтобы соответствовать аналогичным доскам РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… вертикальных сторон, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ вдоль вертикальных краев первой стороны. Нижние 3 Рё верхние 4 ящика также состоят РёР· РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ слоя РґРѕСЃРѕРє, закрепленных крест-накрест. Однако размеры сторон внутреннего слоя меньше, чем размеры сторон внешнего слоя, РЅР° РґРІРѕР№РЅСѓСЋ толщину стороны. Два слоя центрированы РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°, Р° РїРѕ периметру наружного слоя нанесена рамка 5, образованная уголком Р“-образного сечения. РћРґРЅР° сторона упомянутого уголка образует СЃ притвором, возникающим РёР·-Р·Р° различных размеров слоев, периметральную канавку, РІ которую вставляются стороны. 1 2 . 1 , . 3 4 . , . 5 - . , . Собранную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ фиксируют, например, обвязывая ее обычной упаковочной лентой или проволокой. РџРѕ бокам уголка выполнены небольшие углубления 6, предназначенные для размещения лент Рё предотвращения РёС… соскальзывания. Собранный таким образом ящик РЅРµ нуждается РІ вспомогательных средствах для соединения отдельных частей, таких как петли, деревянные штыри, крючки. . - 6 . , , , . РќР° концах каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки ящика заподлицо СЃ более длинной РґРѕСЃРєРѕР№ или досками указанного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перекладина прибиты стыковые покрытия 7, предназначенные для усиления Рё защиты краев. Покрытия стыков показаны РІ РѕРґРЅРѕРј углу РєРѕСЂРѕР±РєРё пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, чтобы показать РёС… расположение относительно соединяющихся концов планок слоя 1 РґРІСѓС… вертикальных сторон. - , , 7 . - 1 - - 1 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: 1. «Разборный» ящик, включающий РґРЅРѕ, крышку Рё четыре боковые стенки, которые приспособлены для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ СЃР±РѕСЂРєРё Рё удерживаются вместе СЃ помощью внешней РѕР±РІСЏР·РєРё Рё которые РІСЃРµ изготовлены РїРѕ меньшей мере РёР· РґРІСѓС… слоев РґРѕСЃРѕРє, расположенных крест-накрест РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, внутренний слой РґРѕСЃРѕРє РґРЅР° Рё крышка имеют меньшие размеры Рё расположены РїРѕ центру относительно внешнего слоя РґРѕСЃРѕРє СЃ образованием притвора, проходящего РїРѕ всему периметру днища Рё крышки, отличающийся тем, что уголки прикреплены Рє , , : 1. " " , - , , - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:06:31
: GB667420A-">
: :

667421-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667421A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 25. 1949. : . 25. 1949. Полная спецификация опубликована: февраль. 27, 1952. : . 27, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 8(), (:9), C2(::). :- 8(), (:9), C2(::). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ РњС‹, , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, Толедо 1, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. Данное изобретение относится Рє компрессору -образного типа Рё, РІ частности, Рє воздухозаборным Рё выпускным коллекторам для него. , , , , 1, , , , : - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является создание хорошо сбалансированной конструкции СЃ компактной конструкцией. . Согласно изобретению воздушный компрессор, имеющий пару цилиндров СЃ -образными РѕСЃСЏРјРё, снабжен маховиком СЃ лопатками, направляющими охлаждающий РІРѕР·РґСѓС… между цилиндрами, Рё оребренным воздухозаборным коллектором, проходящим между РѕР±РѕРёРјРё цилиндрами Рё соединенным СЃ РЅРёРјРё Рё лежащим РЅР° пути охлаждающий РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ маховика. . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения общий коллектор сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между цилиндрами РїРѕРґ впускным коллектором. . Другой признак изобретения включает РІ себя обеспечение средства РїСЂРѕР±РєРё для приема канала РѕРґРЅРѕР№ головки блока цилиндров РѕС‚ ответвления РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора, ведущего Рє этому цилиндру, Рё взаимозаменяемости клапанного механизма РІ этом цилиндре, чтобы обеспечить возможность параллельного или последовательного сжатия, осуществляемого Р·Р° счет цилиндры. . Еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью изобретения является наличие центрального воздухозаборника РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј коллекторе, который может быть оснащен средствами фильтрации РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё шумоглушения. , . Другой особенностью изобретения является расположение соединительных фланцев РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ Рё сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° СЂСЏРґРѕРј Рё РІ плоскости, параллельной РѕСЃРё цилиндра, Рє которому РѕРЅРё присоединяются. . Другими частями изобретения являются воздушные компрессоры. [ 2/8] . выполнен РІ РІРёРґРµ компрессора предпочтительной формы, который теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РІ качестве примера. . РќР° рисунках: : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ компрессора 50, воплощающего РјРѕСЋ конструкцию, СЃ его частями, показанными РІ вертикальном разрезе; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху компрессора, показанного РЅР° фиг. 1, СЃ частью воздухозаборника, показанной РІ горизонтальном разрезе; Рё 55. РќР° фиг. 3 показан РІРёРґ сверху выпускного коллектора вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р°. . 1 50 ; . 2 . 1 ; 55 . 3 . Вариант реализации настоящего изобретения, показанный РЅР° чертежах, включает картер 1 воздушного компрессора СЃ концевой пластиной 2 Рё приспособлением для заливки масла 60 3. 1 - 2 60 3. РќР° этом картере установлены цилиндры 4 Рё 5. 4 5. РџСЂРё использовании двухступенчатого агрегата больший цилиндр 5 обеспечивает начальное сжатие 65 РІРѕР·РґСѓС…Р°. РћР±Р° цилиндра содержат обычный поршень 6 СЃ шатуном 7. - 5 65 . 6 7. РќР° цилиндрах установлены головки цилиндров 8 Рё 9. Внутри головок расположены впускные Рё выпускные клапаны. РћРґРёРЅ РёР· первых — 70, показан РїРѕРґ номером 10 РЅР° СЂРёСЃ. 1. РќР° головках расположены колпачки 11, 12, 13 Рё 14 для фиксации впускных Рё выпускных клапанных узлов. 8 9. . 70 10 . 1. 11, 12, 13 14 . Компрессор имеет стандартный маховик СЃ лопастными спицами 16 для направления РІРѕР·РґСѓС…Р° 75 Рє цилиндрам, головкам цилиндров Рё воздушным коллекторам. - 16 75 , . Между головками цилиндров установлен воздухозаборный коллектор 17, имеющий РІ центре круглую полость 18, Рє которой соединяется Р±РѕРєРѕРІРѕР№ 80 трубчатый удлинитель 19. Это удлинение заканчивается фланцем 20, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ крепится Рє дополнительному фланцу 21 РЅР° головке блока цилиндров 9, РЎ. Через фланцевое соединение 21 РЅР° головке блока цилиндров канал 22 ведет Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ клапану 10 РІРѕР·РґСѓС…Р°. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны полости второй трубчатый удлинитель 23 соединяет коллектор СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ головкой блока цилиндров. 17 18 80 19 . 20 21 9, . 21 22 10. 23 . РџСЂРё работе компрессора 90 667 421 в„– 27421/49 %: , , 14 1 '' '7. 90 667,421 . 27421/49 %: , , 14 1 ' ' '7. . ,\ &&, 667,421 двухступенчатый агрегат, цилиндр 5 большего размера первоначально сжимает весь РІРѕР·РґСѓС…, Р° головка блока цилиндров 8 РЅРµ получает РІРѕР·РґСѓС… непосредственно РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора 17, поскольку движение РІРѕР·РґСѓС…Р° через трубчатое удлинение 23 предотвращается заглушкой приемный канал РІ головке блока цилиндров, сообщающийся СЃ удлинителем. . ,\ &&, 667,421 - 5 8 17 23 . Центральную полость 18 охватывает коническая перегородка 24, которая РЅР° вершине имеет отверстия для приема верхнего конца трубки 25 Рё образует резонансную камеру. Внешний край перегородки 24 опирается РЅР° кольцевую поверхность 26, которая является неотъемлемой частью отливки РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора. Над перегородкой расположена цилиндрическая фильтрующая сетка 27. 18 24 25 . 24- 26, . 27. - Его вертикальная часть стенки находится РЅР° краю перегородки внутри кольцевой РєСЂРѕРјРєРё 28 РЅР° отливке коллектора. Рђ- крышка 29 лежит над верхним торцом фильтра 27. Болт 30, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃ нижней стороны коллектора РІ центр полости 18, через трубку 25 Рё крышку 29, взаимодействует СЃ барашковой гайкой 31, которая навинчена РЅР° болт РЅР° его верхнем конце Рё удерживает крышка, фильтр Рё перегородка РІ собранном РІРёРґРµ. - 28 . - 29 27. 30 18, 25, 29 - 31 , . - Входящий РІРѕР·РґСѓС… втягивается внутрь через фильтрующую сетку 27 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через центральную трубку 25 РІ полость 18. Перегородка 24 взаимодействует СЃ трубкой Рё полостью для поглощения рабочего шума компрессора, обычно выходящего через воздухозаборник. Тангенциальные соединения между полостью Рё трубчатыми удлинениями 19 Рё 23 также РјРѕРіСѓС‚ способствовать снижению шума, полученному СЃ помощью этой конструкции. - 27 25 18. - 24 - . 19 23 . Ниже РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора 17 расположен второй воздушный коллектор 32. РћРЅ подвешен между головками цилиндров СЃ помощью фланцевых колен 33 Рё 34, фланцы которых лежат СЂСЏРґРѕРј СЃ фланцами удлинителей 23, 19. 17 32. 33 34, 23, 19. Колено 34 сообщается СЃ выпускным патрубком головки блока цилиндров 9. РљРѕРіРґР° компрессор работает РЅР° двухступенчатое сжатие, РІРѕР·РґСѓС… РёР· головки 9 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через -канал 35 коллектора через колено 33 Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ клапану головки блока цилиндров 8. Отсюда РѕРЅ поступает РІ камеру сжатия цилиндра 4, РіРґРµ сжимается РґРѕ более высокого давления, Р° затем через выпускной клапан выходит РЅР° выпуск 36. 34 9. 9 35 33 8. 4 , 36. РљРѕРіРґР° желательно использовать РѕР±Р° цилиндра для сжатия атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° вместо последовательного использования для двухступенчатой работы, всасываемый РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє обеим головкам цилиндров РёР· полости 18 Рё после сжатия поступает РІ коллектор 32 РёР· выпускных клапанов. Для этого необходимо поменять местами выпускные Рё впускные клапаны головки блока цилиндров 8 Рё открыть отверстие РІ головке 8 СЃРѕ стороны РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора. Также выпускное отверстие 36 закрывается трубной заглушкой. Р’РѕР·РґСѓС…, достигнув коллектора 32, выходит РёР· него через отверстие 37 Рё достигает воздушного резервуара 70 или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ приемного средства. РџСЂРѕР±РєР° 38, показанная РЅР° фиг. 3, которая закрывает это отверстие РІРѕ время двухступенчатой работы, может использоваться для закрытия выпускного отверстия b6 для одноступенчатого сжатия. , 18 32 . 8 8 . 36 . 32, 37 70 . 38 . 3, b6 . Поэтому можно отметить, что РєРѕРіРґР° компрессор 75 используется для двухступенчатой работы, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ коллектор 17 для РІРѕР·РґСѓС…Р° подает РІРѕР·РґСѓС… только Рє головке блока цилиндров 9 первой ступени, Р° нижний коллектор подает РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ головки блока цилиндров 9 Рє головке блока цилиндров 8 РґСЂСѓРіРѕР№ ступени. 80 цилиндр. 75 , 17 9 9 8 80 . Поочередно, РєРѕРіРґР° компрессор работает РІ режиме одноступенчатого сжатия, РІРѕР·РґСѓС…, проходящий РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ коллектор 17, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє обеим головкам цилиндров Рё доставляется 85 РёР· обеих головок обратно РІ коллектор 32, который затем действует как доохладитель. , 17 85 32 . Хотя компрессор, показанный РЅР° чертежах Рё обсуждаемый здесь, особенно приспособлен для двухступенчатой работы Рё обычно РЅРµ используется для одноступенчатой работы, здесь РѕРЅ рассматривается как используемый РІ любом случае, чтобы лучше указать особенности изобретения. , 90 , . Охлаждающий РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ маховика РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 95 через горизонтальное пространство между коллекторами, Р° также через вертикальные отверстия между изгибами 8-образного канала РІ нижнем коллекторе. 95 8shaped . РР·-Р·Р° несоответствий РІ механической обработке соединительных частей 100 картера Рё цилиндров, Р° также между цилиндрами Рё головками РјРѕРіСѓС‚ быть некоторые различия РІ расстоянии между головками цилиндров. 100 , , . Благодаря тому, что соединительные поверхности между коллекторами Рё головками лежат РІ плоскостях, параллельных РѕСЃСЏРј цилиндров, коллекторы Р±СѓРґСѓС‚ скользить РІРЅРёР·, обеспечивая плотное соединение между головками, компенсируя такое изменение. Это, конечно, было Р±С‹ невозможно, если Р±С‹ контактирующие поверхности находились РІ вертикальных плоскостях. Отверстия для болтов РІ крепежных фланцах имеют увеличенный размер, что позволяет вставлять болты, РєРѕРіРґР° фланцы несколько смещены РїРѕ линии. 115 Р’РїСѓСЃРєРЅРѕР№ коллектор для РІРѕР·РґСѓС…Р°, РїРѕРјРёРјРѕ его функции распределения РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё шумоизоляции, также способствует эффективной работе компрессора, способствуя рассеиванию тепла, РєРѕРіРґР° последнее РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 120 РѕС‚ головок цилиндров через стенки соединительных трубчатых частей. коллектора Рё уносится СЃ внешней поверхности коллектора РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РёР· маховика. 105 , . , , 110 . . 115 120 - . Таким образом, можно видеть, что данное изобретение 125 обеспечивает конструкцию, которая особенно эффективна для снижения шума РїСЂРё работе Рё рассеивания тепла сжатия. 125 . Несмотря РЅР° простоту конструкции, устройство СЃ небольшими изменениями РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ как для 130 667 421 одноступенчатого, так Рё для двухступенчатого сжатия. Р, как было показано, конструкция ограничена РјРёРЅРёРјСѓРјРѕРј пространства, сохраняя РїСЂРё этом максимум эффективного взаимодействия функций. 130 667,421 . , - . Различные изменения Рё модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без отклонения РѕС‚ сущности изобретения, Рё РѕРЅРѕ призвано охватить такие изменения РІ рамках прилагаемой формулы изобретения. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 23:06:34
: GB667421A-">
: :

667422-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB667422A
[]
ЗАБРОНРР РћР’РђРўР¬ цену Р·Р° просмотр ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 27 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. : 27, 1950. Дата подачи заявления: октябрь. 27, 1949. в„– 27603149 Полная спецификация Опубликовано: февраль. 27, 1951. : . 27, 1949. . 27603149 : . 27, 1951. 667.422 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 69(), , K5(a4:); Рё 124, РЎР±(ла: 2Р±С…). 667.422 :- 69(), , K5(a4: ); 124, (: 2bx). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования вибраторов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, - , британская компания РёР· , Уэйкфилд, графство Йорк, , - , , , , , ДЭВРР” РџРР РЎРћРќ, британец РїРѕ национальности, РґРѕРј 2, Эшли Авеню, Уэйкфилд, РІ , , 2, , , Графство Йорк Рё ЮЛРРЈРЎ РЇР РњРђРљ, украинец РїРѕ национальности, проживает РїРѕ адресу РўРѕСЂРЅСЃ Р РѕСѓРґ, 215, Уэйкфилд, графство Йорк, настоящим заявляют, что РЅР° изобретение, РІ отношении которого РјС‹ играем, нам может быть выдан патент, Р° также РЅР° метод каким образом это должно быть выполнено, следует РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описать следующим образом: ( , , , 215, , , , , , , - : - Настоящее изобретение относится Рє вибраторам 1b, создающим переменные силовые импульсы значительной величины Рё высокой частоты, вызывающие вибрацию рабочей конструкции машины, частью которой может быть сам вибратор. Такие вибраторы есть. например, часто используются РІ машинах для добычи угля Рё РґСЂСѓРіРёС… полезных ископаемых. 1b . . , . Уже хорошо известны механические вибраторы, РІ которых вибрационные импульсы создаются центробежными силами эксцентрикового ротора Рё пружин или РґРІСѓРјСЏ эксцентриковыми роторами, установленными параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё вращающимися РІ противоположных направлениях, или неуравновешенным кривошипно-шатунным механизмом, сообщающим быстрое возвратно-поступательное движение относительно тяжелый РєРѕСЂРїСѓСЃ. Среди РґСЂСѓРіРёС… хорошо известных типов вибраторов можно упомянуть электромагнитные вибраторы, РІ которых вибрационные импульсы создаются электромагнитными силами, действующими попеременно РІ РґРІСѓС… противоположных направлениях или РІ РѕРґРЅРѕРј направлении против пружин, Рё пневматические вибраторы, Сѓ которых сравнительно тяжелый РєРѕСЂРїСѓСЃ, состоящий РёР· РІ большинстве конструкций поршень, движущийся внутри цилиндра, получает возвратно-поступательное движение высокой частоты или, альтернативно, может использоваться выдувной или ударный эффект. , . - , , , , , . Механизм возвратно-поступательного движения СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, СЃ помощью которого вертикальное возвратно-поступательное движение сообщается некоторому подвижному элементу, такому как дротик станка. также было предложено. Такой механизм монетный[Цена 2! РЎ! стоит РґРІР° поршня. установленный РЅР° общем штоке поршня 60 Рё работающий РІ отдельных цилиндрах, подача жидкости РїРѕРґ высоким давлением РёР· контура высокого давления поочередно поступает Рє РѕРґРЅРѕР№ нижней поверхности поршня Рё РѕРґРЅРѕР№ верхней поверхности поршня РѕРґРЅРѕР№ Рё той же эффективной площади 55, чтобы вызвать возвратно-поступательное движение поршней, Рё подача жидкости РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РёР· независимого контура РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, подаваемого Рє РґСЂСѓРіРѕР№ нижней поверхности поршня РїСЂРё движении поршней вверх. 60 РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание улучшенного вибратора, который, как правило, более адаптируем Рё эффективен, чем те, которые используются РІ настоящее время. , . . [ 2! ! . 60 , 55 , . 60 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 65 предложен вибратор для приложения изменяемых силовых импульсов значительной величины Рё высокой частоты Рє рабочей конструкции машины, чтобы вызвать вибрацию указанной конструкции, РїСЂРё этом указанный вибратор 70 включает РІ себя множество подвижных тел или ударников, предназначенных для выполнения быстрое возвратно-поступательное движение Рё наносить удары РІ РґРІСѓС… противоположных направлениях РїРѕ указанной конструкции машины РїРѕРґ воздействием гидроцилиндров 75, которые предусмотрены для приведения РІ действие гидравлическим насосом СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя через посредство гидравлической жидкости. Конструкция машины, Рє которой прилегают подвижные тела СЃ возможностью удара 80В°, предпочтительно снабжена резиновыми или эластичными подушками для контроля ударов РІ любой желаемой степени, Р° также для снижения шума. Для достижения возвратно-поступательного движения каждого Р±РѕР№РєР° РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РѕРґРёРЅ гидроцилиндр РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия или РґРІР° гидроцилиндра одинарного действия, Рє которым жидкость РїРѕРґ давлением подается через соответствующие трубопроводы Рё клапанный механизм, РїСЂРё этом Р±РѕР№РєРё устроены автоматически для управления подачей указанной жидкости. 65 , 70 75 - . 80 . - , . Согласно более ограниченному аспекту изобретения предложен вибратор для приложения изменяемых силовых импульсов Рє рабочей конструкции машины, причем указанный вибратор 95 включает РІ себя комбинированный клапанно-цилиндровый блок, РѕРґРёРЅ или несколько удлиненных Р±РѕР№РєРѕРІ, установленных СЃ возможностью скольжения РЅР° указанном блоке. быть способным совершать возвратно-поступательное движение относительно него, РїСЂРё этом каждый упомянутый ударник имеет ударное тело РЅР° каждом конце Рё дополнительно включает РІ себя средства гидравлического плунжера, РІСЃС
Соседние файлы в папке патенты