патенты / 14046

667076-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667076A
[]
>;-, >;-, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 667M 76 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация Январь. 24, 1950. 667M 76 . 24, 1950. № 1798/50. . 1798/50. Полная спецификация опубликована: февраль. 27, 1952. : . 27, 1952. Индекс при приемке: -Класс 65(), A2(:). :- 65(), A2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к комбинированным устройствам проверки пружин и жидкости для дверей Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ГЕРБЕРТ ЧАРЛЬЗ ШИД, британский субъект, оба проживают по адресу: 268, , , 19, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , 268, , , 19, , , , : Настоящее изобретение относится к комбинированным пружинным и гидравлическим стопорным устройствам для дверей, при этом такие устройства относятся к такому типу, в котором гидравлический стопор и пружина размещены внутри корпуса и приводятся в действие рычагом, перемещающимся под углом, расположенным снаружи кожуха. Рычаг обычно соединяется с перемычкой фиксированной дверной коробки с коробкой. обычно имеет вертикальную цилиндрическую или бочкообразную форму, устанавливается на дверь, и до сих пор верхняя часть кожуха закрывалась крышкой с фланцем, который надевался на внешнюю часть стенки кожуха, оставляя снаружи последнюю более или менее неприглядный сустав. Задачей настоящего изобретения является создание комбинированного пружинно-гидравлического задерживающего устройства упомянутого типа улучшенной и новой конструкции, которое позволяет избежать наличия вышеупомянутого соединения вокруг наружной стенки корпуса, а также обеспечивает крышка или закрытие более простой конструкции. , , - . , -, . , , , . , , . В соответствии с изобретением в комбинированном устройстве пружинного и гидравлического сдерживания типа, упомянутого для дверей, корпус, в котором находится пружина и гидравлический ограничитель, закрыт сверху крышкой, расположенной под приводным рычагом и входящей во внутреннюю часть упомянутого рычага. кожух на внутренний буртик или выступ, при этом указанная крышка снабжена на своей верхней стороне упором для взаимодействия с несущей собачку частью, предусмотрены средства для предотвращения поворота крышки относительно кожуха. Крышка, которая может состоять из круглой пластины или диска, может быть предотвращена от поворота за счет зависящего от нее выступа, входящего в паз или зазор в выступе или выступе, на котором она установлена, и указанная крышка может иметь центральное отверстие. получить обычный регулятор пружины и приводной шпиндель. 50 На фиг. 1 прилагаемых чертежей показан вид сбоку корпуса дверной пружины и контрольный элемент упомянутого типа, снабженный в соответствии с настоящим изобретением крышкой, которая вставляется во внутреннюю часть корпуса 55, чтобы избежать стыка вокруг внешняя сторона последнего. , , , - - , . , , , . 50 1 , , 55 , . Фигура 2 представляет собой вид в разрезе верхней части устройства, показывающий крышку и кольцевой выступ или выступ, на котором она опирается. 60 На рис. 3 показан вид сверху со снятым рычагом управления и показана крышка. 2 . 60 3 , , . На фиг. 4 показан вид сверху, частично в разрезе, устройства со снятой крышкой, показывающий кольцевой выступ или выступ вокруг 65 внутренней части корпуса. 4 , , , , 65 . На рис. 5 показан вид сбоку снятой крышки. 5 . На рис. 6 показан вид сверху, а на рис. 7 — вид снизу крышки. 70 Как показано на чертежах, усовершенствованная дверная пружина и устройство контроля жидкости содержит по существу бочкообразный металлический корпус 1, снабженный встроенными крепежными частями 2 для крепления устройства к двери, и вмещающий устройство 75 контроля жидкости (не показано), а также витая пружина закрытия двери 3 (рис. 2). Чек и пружина 3 известной формы приводятся в действие обычным образом с помощью подвижного под углом рычага 4, закрепленного на верхнем конце вертикального шпинделя 5, проходящего вниз через корпус 1, при этом рычаг 4 приспособлен для быть соединен с перемычкой дверной коробки посредством звена. 6 , 7 , . 70 , - 1 2 , 75 ( ) - 3 ( 2). 3, , - 4 80 5 1, 4 . Корпус 1 имеет открытый верхний конец, который закрывается крышкой, но вместо этой крышки имеет форму колпака, имеющего фланец, который надевается на внешнюю часть корпуса, оставляя стык вокруг последнего, как до сих пор указанная крышка состоит из круглой пластины или диска 6, который вставлен внутрь корпуса 1 так, что он садится на цельный кольцевой выступ или выступ 7, образованный вокруг внутренней поверхности стенки корпуса, упомянутый крышка плотно прилегает к верхней части корпуса, внутренняя часть которого имеет аналогичную круглую форму. Эта круглая крышка 6 имеет круглое центральное отверстие 8 (фиг. 6 и 7), край которого углублен верхним и нижним кольцевыми фланцами 8a и 8b, составляющими одно целое с крышкой, чтобы обеспечить вертикальную опорную втулку. В последнюю вставляется и вращается внутри втулка, зависящая от части 9, расположенной над крышкой 6 и несущей на радиальном рычаге 9а собачку 10, которая является обычной для этого типа механизма, при этом собачка 10 адаптирована для зацепления известным образом одной или другой из множества выемок 2011 в регуляторе пружины 12, также расположенном над крышкой 6 и несущем шестиугольную часть 13, зацепляющую шестиугольное отверстие в пластине 14, прикрепленной к верхнему концу весна 3. 1 85 , , , , 90 6 1 7 , - , . - 6 8 ( 6 7) 8a 8b . , , 9 - 6 , 9a, 10 , 10 , , 2011 12, - 6 13 14 3. Рычаг 9а, несущий защелку 10, приспособлен для взаимодействия с цельным выступом 15, образованным на верхней поверхности накладки 6, причем указанный выступ представляет собой упор. Для того чтобы выступ 15 мог служить упором, необходимо, чтобы накладка 6 не допускалась от вращения относительно корпуса 1, а для этого кольцевой буртик или выступающий выступ 7, на который опирается накладка 6. выполнен с выемкой или зазором 16, как показано на Фигуре 4, и в этот зазор плотно входит висящий дугообразный фланец 17, выполненный за одно целое с крышкой 6 на крайнем крае последней, как показано на Фигуре 7. Таким образом, крышка 6 и стопор 15 на ней эффективно предотвращаются от поворота. 9a 10 - 15 - 6, . 15 - 6 1, 7 - 6 16, 4, 17 - 6 , 7. - 6, 15 , . Усовершенствованная крышка имеет простую конструкцию и может быть легко установлена на место внутри верхнего конца корпуса, и, как видно из чертежей, вокруг внешней стороны верхнего конца корпуса нет неприглядных соединений 45. корпусу, тем самым придав последнему исключительно гладкий обтекаемый вид. - , , , 45 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:57:35
: GB667076A-">
: :

667077-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667077A
[]
:: - :: - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 667s Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 24, 1950. 667s : . 24, 1950. № 18 19/СО. . 18 19/. Заявление подано в Чехословакии 2 февраля. 9, 1949. . 9, 1949. Полная спецификация опубликована: февраль. 27, 1952. : . 27, 1952. Индекс при приемке:-Класс 38(в), Блр(лб:18а), В2а5а(л:2:7), В2а5б. :- 38(), (: 18a), B2a5a(: 2: 7), B2a5b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электромагнитное реле для импульсного управления Мы, КлириЗК, НАРОДНИ ПОДНИК, д. 13, ул. , , , 13, . 28. Юфьна, Прага , Чехословакия, Чехословацкая корпорация, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующих документах: заявление:- 28. , , , , , , , :- Устройства для электроимпульсного управления обычно содержат основные электромагниты, якоря которых удерживаются в конечном положении с помощью собачек, и дополнительные электромагниты для подъема собачек для освобождения якорей. Такие устройства зарекомендовали себя неудовлетворительно, так как механизм их действия достаточно сложен и является причиной частых неисправностей. , , . . Целью настоящего изобретения является разработка электромагнитного реле для импульсного управления, которое было бы простым по конструкции, способным производиться с низкими затратами и надежным в эксплуатации. С этой целью указанное электромагнитное реле содержит два электромагнита, выполненных с возможностью поочередного включения питания и каждый из которых снабжен шарнирным якорем, а также коленно-рычажным устройством, по существу состоящим из шарнирно установленного рычага, который под действием пружинных средств приводится в одно из двух исходных положений, так что он переходит в положение неустойчивого равновесия, когда его заставляют перемещаться из одного исходного положения в другое, причем приводной рычаг жестко соединен с каждым из указанных якорей и упирается своим свободным концом в указанный рычаг коленно-рычажного механизма, при этом устройство представляет собой так, что когда один якорь притягивается своим электромагнитом, свободный конец его приводного рычага толкает коленно-рычажный рычаг в другое исходное положение, вызывая, таким образом, поворот другого якоря, в то время как, как только последний якорь притягивается своим электромагнитом, он толкает с его приводной рычаг перекидной рычаг в первое положение, в результате чего первый упомянутый якорь откидывается. , . , -30 , , , . Качающееся движение каждого якоря и его рабочего рычага может быть ограничено упором, образующим контакт [Цена 2с. 8d.] реле, и желательно обеспечить устойчивость этих контактов. [ 2s. 8d.] , . Для того чтобы изобретение можно было ясно 50 понять и легко реализовать, его пример теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 схематически представляет устройство в соответствии с изобретением, 55 тогда как фиг. 2-4 иллюстрируют варианты конструкции коленно-рычажного механизма, показанного на рис. . 50 , , . 1 , 55 . 2 4 . . Обращаясь сначала к фиг. 1, реле содержит два электромагнита 3 и 4, которые 60 снабжены возбуждающими катушками и установлены на расстоянии друг от друга в корпусе реле (который не показан). Каждый магнит снабжен шарнирным якорем 7 и 9 65 соответственно, который приспособлен для осуществления качательного движения, ограниченного, с одной стороны, сердечником магнита, а с другой стороны - упором 5 или 6 соответственно. . 1, 3 4 60 ( ). 7 9 65 5 6 . В пространстве между двумя электромагнитами 70 расположен коленно-рычажный механизм, который по существу состоит из рычага 1, который на одном конце шарнирно закреплен на раме, а к его свободному концу присоединена пружина 2, закрепленная в раме в вертикальная 75 плоскость, проходящая через ось указанного рычага 1. Соответственно, когда рычаг 1 находится внутри указанной вертикальной плоскости, он находится в положении неустойчивого равновесия и под действием пружины вынужден качаться либо вправо, либо на 80 градусов влево. Фактическое направление качательного движения рычага 1 контролируется электромагнитами. С этой целью каждый из их якорей 7 и 9 выдвигается за пределы своей точки поворота, образуя рычаг 8 и 85 соответственно, который входит в зацепление с упомянутым рычагом 1 таким образом, что последний раскачивается в одном направлении, когда один якорь находится в зацеплении. притягивается своим магнитом и поворачивается в другом направлении, когда на другой электромагнит подается напряжение. 70 1, , 2 75 1. , 1 , 80 . 1 . 7 9 8 85 , 1 , 90 . Если теперь цепь электромагнита 3 замкнута, якорь 7 притягивается, а его рычаг 8 выдвигается наружу, толкая рычаг 1 через его неустойчивое положение равновесия в другое конечное положение, которое определяется приводной рычаг 10 якоря 9 при достижении последним упора 6. Теперь ток, возбуждающий электромагнит 3, можно отключить, а рычаг 1 удерживается в правом крайнем положении под действием пружины 2. Если теперь электромагнит 4 возбуждается, то он притягивает к себе якорь 9 и закрепленный на этом якоре рычаг 10 наклоняет рычаг 1 влево до тех пор, пока якорь 7 первого электромагнита не встретится с упором 5. И здесь пружина 2 удерживает рычаг 1 в крайнем левом положении, даже если ток, подававший питание на магнит 4, был прерван. 3 7 8 , . 4s 077 667,077 1 , 10 9 6. 3 , 1 - 2. 4 , 9 10 1 7 5. , 2 1 - , 4. Вместо спиральной пружины, показанной на рис. 1, можно использовать, например, пружину. пластинчатая пружина, как показано на рис. 2, которая взаимодействует с кулачковой частью поворотно установленного рычага, так что этот рычаг перемещается либо вправо, либо влево из своего неустойчивого положения равновесия. Но для управления рычагом 1 по рис. 3 можно также использовать спиральную нажимную пружину 2 или же ее расположение может быть инверсным, как указано на рис. 4. . 1, .. . 2, -, . 2 1 . 3, . 4. Ограничители 5 и 6 могут образовывать контакты электрических выключателей для цепей, которые предназначены для управления описываемым реле, и предпочтительно упруго поддерживать контакты в корпусе устройства. 5 6 , . Следует понимать, что описанные примеры не подразумевают никаких ограничений и что объем изобретения установлен исключительно в прилагаемой формуле изобретения. - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:57:37
: GB667077A-">
: :

667078-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667078A
[]
ПАСЕРВНФ, КОПИЯФ , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации: 4 мая 1950 г. : 4, 1950. Дата подачи заявления: январь. 24, 1950. № 18411/50. : . 24, 1950. . 18411/50. Полная спецификация/публикация: февраль. 27, 1952. / : . 27, 1952. Индекс при приемке: - Класс 99(), (6c2: 14c). :- 99(), (6c2: 14c). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования шарнирных соединений устройств и трубопроводов для слива жидкости. . Мы, британская компания .. & . , расположенная по адресу 107, , , , и ФРЕДЕРИК ДЖЕЙМС ФОЛАРД, британский подданный, по адресу указанной выше компании, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , . . & . , , 107, , , , , , ' , , , , : - Настоящее изобретение относится к шарнирным соединениям или муфтам для использования с устройствами или трубопроводами для выпуска жидкости, в которых желательно, чтобы кран, насадка или т.п. поворачивались относительно питающего трубопровода или в которых две части трубопровода вращаются одна относительно другой. До сих пор в этих устройствах использовалось использование шайб или уплотнительных колец вместе с внешними гайками для совместного сжатия противоположных относительно вращающихся частей друг с другом за счет взаимного зацепления гаек с резьбовыми частями на трубопроводе и кране или т.п. или относительно подвижном трубопроводе. элемент, и чтобы получить эффективное уплотнение, необходимо поместить шайбы и т.п. под довольно сильное сжатие, а это приводит к нежелательному трению и быстрому износу шайб и т.п. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать шарнирное соединение или муфту, которая устраняет необходимость в шайбах или уплотнительных кольцах, а также в использовании дополнительных гаек, так что соединение или муфта будет иметь чистую внешнюю поверхность и в котором, при желании, Относительно вращающиеся части могут иметь внешние части, имеющие такую форму, что они плавно соединяются друг с другом. , . - , . , , , , . Согласно настоящему изобретению шарнирное соединение или муфта для использования с устройствами и трубопроводами для выпуска жидкости содержит центральный трубчатый элемент, просверленный для прохождения жидкости вдоль него и закрепленный на одном конце внутри одного из двух элементов трубопровода, подлежащих соединению вместе, а его другой конец поддерживается для относительного вращения внутри другого из упомянутых элементов трубопровода, воротника [Цена 2 шилл. 8d.] с возможностью вращения на указанном трубчатом элементе, причем указанный воротник и трубчатый элемент упираются в осевом направлении друг в друга, а воротник 50 ввинчен в резьбовое отверстие в трубчатом элементе, который относительно вращательно принимает трубчатый элемент для приведения или удержания смежных противоположных частей. из двух элементов трубопровода, находящихся в тесной взаимосвязи. , , [ 2s. 8d.] , , 50 55 . В одной форме настоящего изобретения соединение или муфта представляет собой центральный трубчатый элемент, открытый с обоих концов и неподвижно закрепленный на одном конце внутри одного из элементов трубопровода или крана или т.п. и принимающий на своем другом конце установочный выступ на другом. элемент трубопровода или подобный элемент, так что вращающийся трубчатый элемент удерживается в правильном коаксиальном положении с противоположными элементами, подлежащими соединению вместе, при этом соединение этих двух элементов осуществляется посредством втулки, выполненной с возможностью вращения на указанном трубчатом элементе и выполненной с поверхностями кольцевого упора 70, зацепляющимися с противоположными кольцевыми частями одного из упомянутых двух соединяемых элементов, и упомянутым трубчатым элементом, при этом периферия этого воротника ввинчена во внутреннюю резьбу на одном из 75 упомянутых двух соединяемых элементов. , - , 70 , 75 . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, к настоящему документу прилагаются чертежи, иллюстрирующие его вариант осуществления, и 80, где фиг. 1 представляет собой вертикальный вид в частичном разобранном виде, а фиг. 2 представляет собой вертикальный вид в полуразрезе собранной муфты. . 85 Ссылаясь на чертежи, предполагая, что изобретение должно быть применено к крану или элементу сопла 1, выполненному с возможностью вращения относительно подающего трубопровода, часть трубопровода, которая должна принимать сопло или кран, может 90 содержать соединительный элемент по существу Т-образной формы. 11 к концам горизонтального колена, к которому могут присоединяться части трубопровода, причем вертикальное колено этого соединительного элемента 6675078 имеет форму 3 центрального колена Т-образного полого цилиндрического выступа 2 с резьбовым промежуточным элементом . , 80 , 1 , 2 . 85 , 1 , 90 - 11 , 6675078 3 - 2 - . как и в позиции 3, в ее верхнем конце для приема. Чтобы обеспечить движение упомянутого выше воротника, внутренний конец этой втулки в резьбовой части Т-образного полого выступа образован внутренним элементом, кольцевым торцевым наконечником часть 70 направленной концентрической кольцевой части 4, имеющей кран или сопловой элемент 1, образовала цилиндрическое отверстие 5, в котором вдоль него расположена радиальная канавка 18, проходящая по длине с цилиндром или тесно поддерживаемая для вращения - радиальная канавка 19 в верхней части цилиндрический трубчатый центральный элемент 6 с входной частью 14 втулки, в которой имеются небольшие отверстия 61 диаметром -10. Основанием Т-образной отвертки или другого подходящего инструмента может быть 75 соединительный элемент, сформированный внутри и расположенный поперек направляющих канавок в виде выступающего цельного выступа 7 цилиндрической формы для временной фиксации резьбовой втулки 13, которая соосна с отверстие 5 и к элементу 1 крана, так что вращение детали, размер которой обеспечивает плотное прилегание к соответствующему крану, приведет втулку в исходное положение до конца упомянутого трубчатого элемента 6, в результате чего противоположные кольцевые поверхности 16 и 17 80 этого трубчатого элемента как кран или сопло, так и центральное колено закреплены снаружи и внутри, и, следовательно, Т-образный соединительный элемент прочно расположен в нужном положении, этот конец прилегает друг к другу, после чего винтовой трубчатый элемент упирается в отвертку или другой подходящий Инструмент отводится от кольцевой поверхности 8, окружающей указанное вверх, оставляя кран или тому подобное твердо примыкающим выступом. Указанный трубчатый элемент может быть изготовлен из латуни, бронзы или другого подходящего или подобного материала, а трубчатый элемент - из металла или сплава и на его конце. удаленный от Т-образного соединительного элемента. 3 , - , 70 4 1 5 18 - - 19 6 14 -10 61 . - - 75 7 13 - 5 1, 6, 16 17 80 - , , 8 - . -- - - , - - . то, что принимает указанный выступ, это центральный элемент 6, который может образовывать поворотный элемент 90, уменьшенный в диаметре, как показано на 9, и нарезанный резьбой на плунжере клапана так, чтобы в одном положении или, если его конец, как на 10, входить в соответствующее большее количество положений В элементе 1 имеется ответное резьбовое отверстие . На внутреннем конце поток жидкости в элемент 6 будет проходить через кран или сопловой элемент 1, который будет перекрыт. В такой конструкции выполненный после этого резьбовой элемент 6 будет вращаться в постоянной полости 95 посредством пайки, пайки выступа, заменяющего центральный выступ 7, и/или других подходящих средств, при этом трубка имеет одно или несколько входных отверстий для совмещения. Большой элемент фиксируется относительно крана отверстиями 61. Небольшая конусность может быть или соплом. придан элемент 6 и бобышка, принимающая цилиндрическую часть 9 трубчатого типа в такой модификации. 100 элемент 6, который немного уменьшен в диаметре. Если речь идет об эксплуатации в метрах относительно преобладающего или тела, в котором существует степень давления части трубчатого элемента, дает жидкость, которая требует защиты от кольцевого - упор 12 между за пределами соединения металл-металл - резьбовым концом трубчатого элемента между краном и Т-образной муфтой 105 и его основной корпусной частью. 6 90 9ancd 10 - , 1 6 1, . 6 95 , 7 , - 61. . 6 9 . 100 6 - , - 12 -- - - 105 . В вышеупомянутом уменьшенном элементе, и желательно, чтобы внутри диаметральной части трубчатого элемента была установлена набивка или шайба в соединении, расположенный воротник 13, который имеет форму центрального колена Т-образного элемента 11, может иметь кольцевую форму. втулка свободно вращается, образуя между ее резьбовой внутренней частью и частью уменьшенного диаметра -9 трубчатого элемента 6 упомянутую направленную внутрь кольцевую часть 110 и имеющую внешнюю резьбу, за исключением - 4, с кольцевой выемкой, в которой на небольшом расстоянии от ее верхней части находится На конец можно надеть шайбу или набивку. , , 13 - 11 -9 110 6 - 4 . где его диаметр уменьшен и повернут. При этом один из двух элементов должен иметь цилиндрическую поверхность, как показано на 14, для гнездового соединения вместе в виде Т-образного элемента, он, конечно, будет вращаться с плотной посадкой в выемке 15. Понятно, что это всего лишь 115 кран или сопло, снизу и в качестве иллюстрации, так как такой элемент может продолжать резьбовое отверстие, которое имеет форму -- или другую деталь подходящей формы, принимает верхний резьбовой конец 10 стержня при условии, что он образован внутренним трубчатым элементом. Таким образом, воротник представляет собой резьбовую часть, эквивалентную вышеописанной, которая удерживается от осевого смещения относительно центрального колена Т-образного элемента, что позволяет выполнить соединение трубчатого элемента при соединении. - - 14 - 15 115 , - -- 10 . - - 120 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:57:37
: GB667078A-">
: :

667079-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667079A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 667,079 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 24, 1950. 667,079 : . 24, 1950. № 18711/С0. . 18711/S0. Полная спецификация опубликована: февраль. 27, 1952. : . 27, 1952. Индекс при приемке: -Класс 138(), . :- 138(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования стиральных машин Мы, - и , граждане Италии, проживающие по адресу 256, 25 , Кордова, Аргентина, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , 256, 25 , , , , , , : Стиральные машины такого типа, включающие резервуар для воды или резервуар, через который осуществляется процесс рециркуляции с помощью насоса, обычно центробежного типа, хорошо известны. Хотя этот тип машины имеет преимущество, заключающееся в том, что он позволяет избежать использования ротора -15 или другого механического устройства, вызывающего движение одежды, однако у него есть недостаток, заключающийся в том, что одежда будет иметь тенденцию двигаться в направлении движения одежды. циркуляцию воды до тех пор, пока они неизбежно не займут зону, в которой движение воды можно считать недействующим. , , . -15 , , , . Поэтому одной из основных проблем было найти в машине, основанной на вышеупомянутом принципе, средства, с помощью которых вся масса воды, содержащаяся в резервуаре или резервуаре, могла бы поддерживаться в непрерывном возбужденном движении и предотвращать возникновение любые периодические вибрационные движения в указанной массе воды, так что одежда будет постоянно находиться в состоянии разнонаправленного движения, которое будет иметь тенденцию совершать вращательное движение. , , , - . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложена машина для стирки одежды -35, включающая резервуар или емкость для хранения воды или другой моющей жидкости, циркуляция которой осуществляется с помощью насоса принудительной циркуляции, отличающаяся тем, что два противоположных торцы указанного резервуара -40 сообщаются через множество отверстий и на большой поверхности с соответствующими водяными камерами, образующими значительное увеличение объемной емкости указанного резервуара, и сообщаются через указанные водяные камеры с впускным концом центробежного насоса посредством соответствующих возвратных трубопроводов, имеющих [Цена 2 шилл. 8д. 1 - уменьшающийся участок в направлении циркуляции указанной жидкости, при этом вытеснение из указанного насоса осуществляется через множество 50 отверстий, имеющих разные направления и ориентированных к дну резервуара, причем указанные отверстия способны создавать вращательное движение жидкости, ось которого нормальна к указанным водяным камерам и проходит через них. -35 , , -40 , , , [ 2s. 8d. 1 , 50 , , 55 . При такой конструкции, когда одежда, содержащаяся в емкости, движется под действием движения воды к сливным отверстиям, она не будет прилипать к указанным отверстиям, поскольку скорость возврата в этой зоне значительно ниже скорости, с которой вода будет двигаться в результате приводного действия, производимого насосом на выходе из него, и эта разница в скорости станет очевидной, если вспомнить, что поперечное сечение обратного трубопровода в этой зоне, как упоминалось выше, значительно больше, чем часть, открывающаяся во впускное отверстие насоса. 70 Для того чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать на практике, его предпочтительный вариант осуществления проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой общий вид машины, воплощающей данное изобретение. , , 60 , , 65 - , , . 70 , , :. 1 . Фиг.2 представляет собой вид в перспективе, частично в разрезе, чтобы показать расположение так называемых водяных камер. 80 Фиг.3 представляет собой вид в перспективе, также частично в разрезе, чтобы схематически показать расположение и природу центробежного насоса, вызывающего рециркуляцию воды. . 2 , - . 80 . 3 , . Фиг.4 также представляет собой вид в перспективе, частично в разрезе, чтобы показать расположение и особенности возвратного трубопровода, при этом вид показывает сужение его участков от водяной камеры к всасывающему насосу. 90 На рис. 5 представлен вид машины в разрезе. . 4 , 85 , , . 90 . 5 . Фиг.6 представляет собой вид в разрезе по линии А-А на Фиг.5; и 667,079 Рис. 7 представляет собой вид в разрезе вдоль места закладки одежды, уровень воды будет 65, линии - на рис. 5. Над водяными камерами, когда машина используется для того, чтобы стоять ровно на полу или подобное, т. е. обозначение или соответствующие части или вода должны полностью заполнять емкость элементов на всех чертежах. указанные коробки и, по принципу соединения, в соответствии с показанным вариантом осуществления сообщающихся сосудов, также насос, так что 70, например, ссылочный знак а, последний не будет работать вхолостую. . 6 , - . 5; 667,079 . 7 , 65 - . 5. , , .., . , - , 70 , . Обычно обозначает резервуар для воды или ручку , такую как показанная под номером 18, закрывает сосуд, сообщающийся с центробежным двигателем, цепью электродвигателя , насос и размещенный в корпусе , который передает свое вращательное движение насосу, опорная рама машина, тем самым вызывая условный знак принудительной рециркуляции, который также указывает в целом между резервуаром и насосом. 18 , , . крышка, закрывающая открытый конец указанного Приток к насосу осуществляется через приемный патрубок. возвратных трубопроводов, но скорость потока жидкости в соответствии с показанным вариантом осуществления будет постепенно увеличиваться, как, например, предпочтительно использовать резервуар - функция уменьшения сечения 80-угольных в горизонтальном поперечном сечении трубопроводов. , при этом будет наибольшая скорость, а ее нижняя часть постепенно приобретается на концах 11, 11', где указанная уменьшающаяся часть по направлению к основанию, посредством трубопроводов, открывающихся во впуск насоса. . , , - 80 - , 11, 11' , . посредством наклонных стенок 1 и 1', непрерывность. Отток происходит через отверстие, которое создается горизонтальными поверхностными загрузочными отверстиями 17, которые направлены так, что 85 2, упомянутые наклонные стенки, проходящие между двумя потоками жидкости, ударяются о них. торцевые поверхности 3 и 4 указанного резервуара, одна из которых находится в нижней части резервуара, создавая таким образом , который прикладывает к нему центробежное вращательное движение, ось которого проходит через насос . через водяные камеры 7 и 7'; поскольку боковые поверхности 5 и 5' указанного резервуара приводят к тому, что выталкиваемая жидкость, в свою очередь, будет стремиться 90 иметь множество отверстий 6 для удара о переднюю поверхность 3 указанного резервуара и 6', сообщающуюся с внутренней частью резервуара, который в данном случае будет действовать как пара водяных коробов 7 и 7', образующих волнолом. 1 1', - 17 85 2, 3 4 , , . 7 7'; 5 5' , 90 6 3 6' , 7 7' . расширение объемной емкости. Поскольку каждое из выпускных отверстий 17 ориентировано емкостью А, то поверхность отверстий в разном направлении приобретет жидкость 95, посредством которой каждая водяная камера сообщает состояние разнонаправленного движения, в сосуд значительный. в разных направлениях, но таким образом. Возврат к насосу завершается тем, что векторный анализ упомянутых средств движения пары возвратных трубопроводов 8 и 8' покажет, что их компонент сообщается с впускным трубопроводом 9 насоса, вне резервуара, и это является причиной того, что 100 упомянутых трубопроводов 8, 8' сужаются в направлении, в котором будет происходить движение одежды - циркуляции жидкости через них, постоянной и непериодической. 17 , , 95 - , . , 8 8' 9, , 100 8, 8' - , -. т.е. так, чтобы концы 10, 10', по которым указанная вода сливается через дренажные каналы, сообщались с трубопроводом 19 водяной камеры, к которому прикреплена гибкая трубка, изготовленная из гораздо большего поперечного сечения, чем концы из резины или чего-либо подобного. могут быть присоединены к 105, 11, 11', через которые они направляют отток в нужную точку, на вход насоса. Указанный насос обычно включает в себя перекрытие истечения, когда это необходимо, с помощью корпуса насоса 12-13, имеющего в нем полость, подвешивающую свободный конец трубки на ограниченном спиральной стенкой 14 равноугольном уровне, превышающем уровень воды в корпусе данного типа. в нем установлена стиральная машина с лопастным ротором 15. Альтернативно, указанный вращающийся вал 16, выходящий из трубопровода 19, может быть соединен через три насоса для обеспечения соединения шкивного путевого клапана со сливной трубой 19а; указанный клапан 16' или другое подходящее средство, с помощью которого он может приводиться в действие посредством ручки 20, может передавать ему вращательное движение через подходящую соединительную систему. .., 10, 10' 19 - 105 11, 11' , . 12-13 14 , 15 . , 16 19 19a; 16' 20 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:57:39
: GB667079A-">
: :

667080-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667080A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 667,080 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 24, 1950. 667,080 : . 24, 1950. № 1880/50. . 1880/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 29 января 1949 года. 29, 1949. Полная спецификация опубликована: февраль. 27, 1952. : . 27, 1952. Индекс при приемке: -Класс 80 (), А2. :- 80 (), A2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования кулачковых механизмов или относящиеся к ним Мы, британская компания - , расположенная в Сент-Полс-Корнер, 1-3, Св. Павла, Лондон, EC4, настоящим заявляем об изобретении, о котором мы молимся, чтобы нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет подробно описан в следующем заявлении: , - . ' , 1-3, . ' , , ..4, , , , , : Данное изобретение относится к кулачковым механизмам и его целью является создание кулачкового толкателя роликового типа, который можно использовать непосредственно с обычным кулачком без компенсации радиуса роликового толкателя кулачка. . Следящий кулачок долота, как следует из его названия, имеет форму долота с кромкой, перпендикулярной его линии движения. При приведении в действие кулачком контакт между кулачком и толкателем происходит вдоль этой краевой линии. , , . , . Когда используется роликовый толкатель, чтобы избежать износа кулачка, вызванного использованием долота, кривизна кулачка должна быть компенсирована, поскольку линия контакта с кулачком изменяется по поверхности ролика при вращении кулачка. Компенсированная кривая создается путем построения кулачка, контактирующего с мгновенными положениями толкателя острия долота, имеющего желаемое движение. Используя эту кривую в качестве геометрической точки центра ролика, огибающая последовательных положений окружности ролика становится компенсированной кривой кулачка. , . . , . Изобретение обеспечивает следящий ролик, который является эквивалентом толкателя долота и поэтому может использоваться с обычным кулачком без компенсации последнего. . Согласно настоящему изобретению в кулачковом механизме или для него предусмотрен кулачковый толкатель роликового типа, в котором центр ролика установлен с возможностью вращательного перемещения вокруг оси, перпендикулярной движению кулачкового толкателя и движению кулачковой поверхности. , на расстоянии от указанной оси, равном радиусу ролика. При таком расположении при движении кулачка центр ролика смещается. , . , , . [Цена 2 шилл. 8d.] вокруг указанной оси в направлении силы, действующей на кулачок. Поскольку радиус ролика равен расстоянию между центром ролика и осью вращения указанного центра, указанная ось соответствует краю долотного толкателя кулачка, причем указанная ось является линией контакта между роликом и кулачком для все положения кулачков; Поэтому можно использовать обычную поверхность кулачка 55 без компенсации. [ 2s. 8d.] . 50 , ; 55 . Один вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид кулачка, зацепляющегося с толкателем кулачка, фиг. 2 представляет собой вид в разрезе по линии 2-2 на фиг. 1, если смотреть в направлении стрелок 63, а фиг. 3 представляет собой разрез, аналогичный рис. 2. показ кулачка в другом положении вращения. , 60 :. 1 , . 2 2-2 . 1 63 , . 3 . 2 . На чертеже показан поворотный кулачок 1, установленный на валу 2 для передачи 70 линейного движения следящему ролику 3, направляющий стержень 4 которого передает движение, передаваемое на выход (не показано). Стержень 4 снабжен раздвоенным концом 5 и ограничен в линейном движении путем прохождения через 75 направляющего элемента 6. Два кривошипа 7 поворачиваются соответственно к зубцам вилки 5 так, чтобы иметь возможность перемещаться вокруг оси поворота 8-8, перпендикулярной линии движения толкателя и движению поверхности кулачка 80. Кривошипы жестко прикреплены к валу 9, который расположен параллельно оси 8-8 и вращается вокруг оси 8-8. Кулачковый ролик, показанный цифрой 10, установлен с возможностью вращения на валу 9 и входит в зацепление с кулачком 1. Расстояние 85 между линией 8-8 и осевой линией вала 9 равно радиусу ролика 10, так что при любом положении кривошипов линия 8-8 является единственной линией контакта кулачка и ролик 90, позволяющий использовать обычный кулачок без компенсации. , 1, 2 70 3 4 ( ). 4 5 75 6. 7 5 8-8 80 . 9, 8-8 8-8. 10 9 1. 85 8-8 9 10, , 8-8 90 . За счет вращения вала 2 в направлении стрелки 11 кулачок 1 и толкатель " 11 ,- ;, , 667,080 3 переходят из положений, показанных на рис. 2, в положение, изображенное на рис. 3. . Как показано на чертеже, кривошипы 7 следуют за изменяющимся направлением силы, действующей кулачком на толкатель, а ролик 10 постоянно находится по касательной к поверхности кулачка вдоль линии 8-8. Следует отметить, что линия 8-8 соответствует краю эквивалентного толкателя кулачка долота, и компенсация кривой кулачка не требуется. 2 11, 1 " 11 ,- ;, , 667,080 3 . 2 . 3. , 7 10 8-8. 8-8 . Хотя толкатель роликового кулачка показан прикрепленным к вращающемуся кулачку, следует понимать, что изобретение не ограничивается этим применением. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:57:40
: GB667080A-">
: :

667081-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667081A
[]
(:ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. (: . Улучшения в устройствах для заливки жидкостей или в отношении них. . Я, ДЖЕЙМС РЕТБОЛДС, британский подданный, проживающий по адресу 9, Бродвей, v7imbledon, Лондон, SW19, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть Настоящее изобретение относится к разливочным устройствам для жидкостей и особенно применимо к бутылкам и подобным контейнерам такого типа, в которых горлышко имеет не только внутреннюю пробку, но и навинчивающуюся крышку. или тому подобное внешне. , , , 9, , ,7imbledon, , ..19, , , : - . В соответствии с настоящим изобретением пробка для бутылок с крышкой и аналогичных контейнеров снабжена сливной трубкой, скользящей, проходящей через пробку и управляемой пружиной, стремящейся подтолкнуть трубку в выступающее положение, подходящее для розлива, когда крышка снята, трубка имеющий верхний конец сужающийся и загнутый вбок в виде клюва. - , . Чтобы разместить сливную трубку при нажатии, пробка может иметь центральную выемку или открытую полость на ее верхнем выступе, в которой размещается верхняя часть сливной трубки и ее управляющая пружина, когда крышка надета. , , . Теперь изобретение будет описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой вид в разрезе (не настоящего) предпочтительного варианта осуществления изобретения, установленного в горлышке бутылки. : - 1 , , . Фигура 2 представляет собой вид сбоку, соответствующий варианту реализации, показанному на фигуре 1, но включая также навинчивающуюся крышку, прикрепленную к горлышку бутылки. 2 1, . На рисунке 3 показано расположение устройства, показанного на рисунке 1, с наклоном в положение для заливки. 3 1 . На рисунках 4 и 5 в разрезе показана модификация конструкции, показанной на рисунке 1. 4 5 1. На рис. 6 показана модифицированная форма пробки, приспособленная для установки насадки. 6 . Прежде всего, более конкретно, к устройству, показанному на фиг. 1, 2 и 3, ссылочная позиция 1 обозначает горлышко или верхнюю часть стеклянной бутылки, имеющую цилиндрическое или слегка сужающееся горлышко и внешнее образование 2 с резьбой для соединения. -работа с обычной завинчивающейся крышкой 3. , , 1, 2 3, 1 - 2 - 3. Внутри горлышка бутылки установлена трубчатая пробка, которая может быть изготовлена из пробки или другого подходящего материала, но в данном случае изготовлена из полиэтилена. . Этот стопор состоит из верхнего фланца 4, корпусной части 5, имеющей осевую выемку 6, и двойной юбки, при этом внешняя юбка 7 представляет собой продолжение стопора вниз, чтобы обеспечить достаточно упругое зацепление с поверхностью горловины. и внутренняя юбка 8, представляющая собой узкое продолжение выемки 6 для скользящего взаимодействия с поверхностью стеклянной трубки 9. Юбка 8 достаточно длинная, чтобы обеспечить длинную направляющую поверхность для стеклянной трубки. 4, 5 6, , 7 - , 8 6 9. 8 . Стеклянная трубка 9 имеет форму, соответствующую насадке, и состоит из трубчатого участка корпуса, установленного с возможностью скольжения в осевом пространстве через пробку. Нижний конец 10 трубки расширяется, а ее верхний конец сужается и загибается вбок, образуя разливной клюв 11, когда бутылка наклонена, как показано на рисунке 3. Для того чтобы воздух мог попадать в бутылку и занимать пространство выходящей жидкости при наклоне бутылки, стенка выливного устройства на изгибе образована воздухозаборником или вентиляционным отверстием 12, а кроме того, в трубке может быть образовано второе вентиляционное отверстие 13. как показано. 9 . 10 , 11 3. , 12 13 . Воздухозаборник или вентиляционное отверстие 1.2 выступает наружу так, что служит не только воздухозаборником, но и выступом, на который может опираться пирамидальная винтовая пружина 14. 1.2 14 . Также, при желании, вентиляционное отверстие 12 может действовать как фиксатор верхнего конца пружины 14, заправляя конец пружины в воздухозаборное отверстие. Для защиты от выхода верхнего конца пружины за выступ выливной трубки в горловине выступа можно предусмотреть выступ 1-5, как показано на рисунке. 12 14 . 1-5 . Второй воздухозаборник, если он предусмотрен, как показано, может выступать внутрь. , , . Вышеупомянутая пружина 14 посажена своим нижним концом на дно выемки 6 в стопоре, причем дно предпочтительно имеет форму усеченного вверх конуса, так что самый нижний виток пружины 14 будет устойчиво сидеть. 14 6 , - 14 . Трубка 9 имеет скользящую посадку в осевом пространстве через стопор и имеет такую длину, что при надевании колпачка 3 трубка может отступить на желаемую степень, чтобы можно было полностью завинтить колпачок, а при надевании колпачка При снятии указанная трубка может выдвигаться под действием пружины 14 на удобное расстояние, позволяющее клюву свободно функционировать, причем степень продвижения ограничивается контактом расширяющегося конца 10 с нижним концом юбки 8. Давление пружины 14 на трубку 9 также обеспечивает хороший эффект уплотнения между упомянутым расширяющимся концом 10 и юбкой 8, тем самым предотвращая утечку по внешней стороне трубки, когда бутылка наклонена. При желании можно предусмотреть тонкое трубчатое удлинение юбки, как показано на рисунке 1, для обеспечения герметичного соединения между юбкой и стеклянной трубкой путем притирания удлинения к расширяющемуся концу трубки. 9 3 , 14 , 10 8. 14 9 10 8 . , 1 - . Верхняя часть пробки, то есть верхняя часть стенки выемки 6, предпочтительно имеет фланцы, как в позиции 4, чтобы обеспечить хорошее уплотнение, когда крышка 3 прочно завинчена на место. , 6, , 4, 3 . Две юбки 7 и 8 на нижнем конце стопора обеспечивают гибкость и позволяют экономить количество материала, составляющего стопор, что имеет определенное значение, если материал, используемый для стопора, является довольно дорогим. 7 8 , . При использовании разливочного устройства, сконструированного и устроенного, как описано выше со ссылкой на фиг. 1, 2 и 3, можно получить устойчивое, контролируемое разливное или опускающее действие, в отличие от булькающего нерегулярного действия. - 1, 2 3, , , . Разливщик всегда под рукой и готов к работе, достаточно лишь снять колпачок, и автоматически помещается в пробку, незаметно просто заменяя колпачок. , . Фактически улучшенную пробку со встроенным наливным устройством можно рассматривать как пробку со встроенным наливным устройством, которое автоматически переходит в свое рабочее положение при простом снятии крышки бутылки и автоматически уходит в исходное положение при замена колпака. '---bo2 ' - . Хотя изобретение до сих пор было подробно описано только в отношении предпочтительного в настоящее время варианта осуществления, легко понять, что возможны различные модификации, подпадающие под действие изобретения. , . На рисунках 4 и 5 показана конструкция, в которой нижняя часть 16 пробки является сплошной, а не двухюбочной, как на фиг. 1, и в которой верхняя часть сливного отверстия снабжена промежуточным фланцем или буртиком 17. На рисунке 5 показано положение крышки бутылки, а на рисунке 4 показано ее расположение после снятия крышки. 4 5 16 - 1 - 17. 5 4 . На фиг.6 показан продольный разрез пробки, имеющей цилиндрическое удлинение 18 на нижнем конце, обеспечивающее длинную направляющую и опорную поверхность для выливного устройства. 6 18 . Хотя в качестве конкретных материалов для пробки упоминались пробка или полиэтилен, а в качестве наливного отверстия - стекло, следует понимать, что могут быть использованы любые другие подходящие материалы. Кроме того, хотя изобретение было подробно описано применительно к горлышку стеклянной бутылки, оно также применимо к любому подходящему контейнеру, имеющему какую-либо герметичную крышку. , , . , . ARЯ утверждаю следующее: 1. Пробка, например, из пробки, каучука или аналогичного материала, для бутылок с крышкой и аналогичных емкостей, причем указанная пробка имеет сливную трубку, скользящую через нее и управляемую пружиной, стремящейся подтолкнуть трубку в выступающее положение, подходящее для разливания. при снятии колпачка верхняя часть трубки сужается и отгибается вбок в виде клюва. :- 1. , , , , -