патенты / 14044

667035-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667035A
[]
ЗАВЕРШЕНИЕ, : Улучшения в текстильных бобинах , ДЖОН ПРИОР, британский субъект, 1 год, весна. ,: , , , 1, . Маунт, Бэкап, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к усовершенствованию катушек для тестильных машин, в которых корпус выполнен из ламинированной трубки, а концы - из формованной синтетической смолы, причем концы приформованы к ламинированной трубке. , , , , , , : , . До сих пор при формовании таких бобин не удавалось уменьшить диаметр отверстия на обоих концах, так как при этом невозможно было бы извлечь сердечник, использованный при формовании второго конца, и цель настоящего изобретения. Изобретение представляет собой конструкцию, которая позволяет уменьшать диаметр отверстия на обоих концах. . В соответствии с изобретением один конец бобины сначала формуется на цилиндре так, чтобы его внутренний диаметр был меньше диаметра цилиндра, и сердечник, использованный при формовании, удаляется, а затем цилиндр и формованный конец помещаются на второй сердечник барабана. того же диаметра, что и внутренний диаметр формованного конца, и предварительно сформированной полой детали из формованной синтетической смолы, внутренняя поверхность или часть внутренней поверхности которой имеет тот же диаметр, что и сердцевина, и часть ее внешней поверхности. поверхность имеет тот же диаметр, что и внутренний диаметр ствола, помещается на сердечник в стволе на противоположном конце, а конец завершается путем формования оставшейся части конца на предварительно отформованной детали, внешняя поверхность последний снабжен утопленными частями, в которые входит смола для соединения двух частей конца вместе. - , , , . Изобретение проиллюстрировано и будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 - вид бобины со вторым концом в разрезе; фиг. 2 - вид предварительно отформованной детали второго конца, готовой для вставки в конец ствола; фиг. 3 - разрез по линии 3-3 фиг. 1; фиг. Рис. 4 – разрез. по строке 4-4 рис. 2; Фиг.5 представляет собой вид под прямым углом к фиг.2 предварительно отформованной детали. предварительно отформованная деталь показана в положении в стволе, которое обозначено пунктирными линиями, а фиг. представляет собой вид сбоку части ствола и готового конца. : . 1 ; . 2 ; . 3 3-3 . 1; . 4 . 4-4 . 2; . 5 . 2 . , . . На чертежах А представляет собой цилиндр шпульки, изготовленный из ламинированной бумаги или другого материала, пропитанного синтетической смолой, а В представляет собой конец, который сначала отформован на цилиндре А, при этом внутренний диаметр конца В меньше диаметра. внутренний диаметр ствола А. , , . После того, как конец приформован к цилиндру , сердечник, на котором он был отформован, удаляется, а цилиндр и конец помещаются на второй сердечник того же диаметра, что и внутренний диаметр конца . Предварительно отформованный конец Затем кусок формованной синтетической смолы вставляется в цилиндр на конце, противоположном концу . Внутренний диаметр куска такой же, как диаметр сердечника, а часть его внешней поверхности имеет тот же диаметр. как внутренний диаметр ствола А. На участке о внешней поверхности детали С выполнены выемки , а части поверхности о между выемками имеют радиальный фланец с2 того же наружного диаметра, что и наружный диаметр. цилиндра А так, чтобы, когда предварительно отформованная деталь С плитки вставляется в конец цилиндра, фланцы с2 зацеплялись с концом цилиндра и располагали в нем деталь С. , , . . . c2 c2 . Боковые отверстия а выполнены в цилиндре А вблизи его конца, и когда деталь С вставлена в цилиндр, выемки с совпадают с отверстиями а. . После того, как предварительно отформованная деталь была помещена в конец цилиндра , конец завершается формованием синтетической смолы на детали , таким образом, формовка из синтетической смолы заполняет выемки C1- детали и отверстия в - ствол А, тем самым фиксируя готовый конец к детали С и стволу А. , C1- - . Конец Б может быть. снабжены радиальными канавками или другими средствами для зацепления с приводными штифтами или другими приводными средствами на шпуледержателе. . . -Хотя внешняя поверхность конца показана того же диаметра, что и цилиндр А, она может иметь больший диаметр, чтобы образовать шпульку с клапанами. - Я утверждаю, что 1. Бобина упомянутого типа, в которой один конец сначала формуется на цилиндре, ее внутренний диаметр меньше диаметра цилиндра, а сердечник, использованный при формовании, удаляется, а цилиндр и формованный конец затем помещаются на второй сердечник того же диаметра, что и внутренний диаметр формованного конца, и предварительно отформованная полая деталь из формованной синтетической смолы, внутренняя поверхность или часть внутренней поверхности которой имеет тот же диаметр? Поскольку сердечник и часть его внешней поверхности имеют тот же диаметр, что и внутренний диаметр ствола, его помещают на сердечник в ствол на противоположном конце, а конец завершают формованием оставшейся части конца на к предварительно отформованной детали, причем внешняя поверхность последней снабжена утопленными частями, в которые входит смола для соединения двух частей конца вместе. - . - 1. - - , ? - - , , - - - . 2.
Бобина сформирована - по существу, как описано - со ссылкой на прилагаемые чертежи и как проиллюстрировано на них. - - . ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. Улучшения в текстильных бобинах. Я, ДЖОН ПРАЙОР, британец, житель города 1, Спринг-Маунт, Бэкап, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: - Настоящее изобретение относится к усовершенствования катушек для текстильных машин, в которых цилиндр выполнен из ламинированной трубки, а фланцевые концы образуют формованную синтетическую смолу, концы приформованы к ламинированной трубке, до сих пор в форме бобины, невозможно было соблазнить диаметром отверстия на обоих концах, поскольку при этом было бы невозможно вытащить сердцевину второго конца, и целью настоящего изобретения является конструкция - что позволит - диаметр отверстия на концах уменьшить. ~ , , ,, 1, , , , - -:-- - - , -- , - - - - - - - - . Согласно изобретению - ламин. , - . часть ствола, у которой отформован только один конец, причем внутренний диаметр формованного конца меньше диаметра ствола, помещена на центральный стержень того же диаметра, что и внутренний диаметр формованного конца, и отдельный кусок формованной синтетической смолы, имеющий часть внешней поверхности того же диаметра, что и внутренний диаметр цилиндра, и часть внутренней поверхности того же диаметра, что и сердечник, оставшаяся часть его внутренняя поверхность имеет уменьшенный диаметр, соответствующий внутреннему диаметру второго конца, затем помещается на конец сердечника, а второй конец помещается на вышеупомянутую отдельную деталь, причем все это затем формуется вместе. ' , - , - , -, - - - - , - , - , . - Часть внешней поверхности отдельной детали, которая зацепляется со вторым фланцевым концом, образована выступающими и утопленными частями для взаимодействия с концом при его формовании. - - . Обе внешние части ствола снабжены радиальными отверстиями, в которые проникают части фланцевых концов во время формования концов для фиксации ствола и концов вместе. - . Один или оба фланцевых конца могут иметь миллирадиальные канавки или другие средства для зацепления с приводными штифтами или другими приводными средствами на держателе сумки. - . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:56:28
: GB667035A-">
: :

667036-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667036A
[]
: SPJCIF1CATTON Новое или улучшенное устройство для демонстрации и хранения мотков пряжи Мы, SS1VING , британская компания из Аркрайт-Хауса, Парсонаж Гарденс, Манчестер 3, и ГОРДЖ ЛИНТУЭЙТ, британский подданный из «Гленроя», "Рич Лейн, Белпер, Дербишир. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, «с помощью которого оно должно быть реализовано», должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение касается демонстрации и хранение мотков пряжи и, в частности, связанных мотков такого типа, в которых лента охватывает обе стороны мотка, так что пряжу можно вытягивать из последнего просто путем постепенного протягивания ее через ленту. : SPJCIF1CATTON , SS1VING , , , , 3, , , " ," , , . , , ' ' , : , . Для домашнего использования такие мотки обычно продаются отдельно или в связках, и, конечно, известно, что множество таких мотков можно разместить рядом друг с другом на карточке с выкройками или тому подобном. , , -- . Целью настоящего изобретения является создание простого и недорогого устройства для демонстрации и хранения мотков (например, нескольких мотков разного цвета), которое будет постоянно поддерживать их в чистоте и не будет мешать вытягиванию из них пряжи. ( . ) . Согласно настоящему изобретению устройство отображения и хранения содержит: плоский конверт из гибкого прозрачного материала, содержащий множество мотков с несколькими концами пряжи, выступающими на расстоянии друг от друга на краю указанного конверта, средства или способ закрытия которого предназначены для обеспечения бокового расположения указанных концов нити и торцевого расположения соответствующие мотки при вытягивании выбранной пряжи. . - . Конверт можно предварительно ферментировать с открытым одним краем, чтобы можно было вставить мотки, а затем закрыть этот край либо с помощью загнутого клапана с отверстиями, через которые выступают концы пряжи, либо путем термосваривания края конверта во время выступания. концы нитей соответственно расположены относительно них. - , - . Альтернативно, конверт может содержать противоположные панели гибкого прозрачного материала, которые по краям соединены термосваркой с вставленными между ними мотками. - - . Конверты из замши могут производиться серийно путем соединения двух движущихся полотен материала, которые соединяются в соответствующих положениях после того, как мотки вставлены между ними, при этом ламинированный материал окончательно разрезается на промежуточные группы вложенных мотков для создания индивидуального дисплея. и устройства хранения данных. - , , . Стенки конверта могут быть термосварены вместе для разделения нескольких мотков, и по меньшей мере на одной такой стенке могут быть термосварены ленты мотков, чтобы облегчить обнаружение последнего. - , - . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид в перспективе одной формы устройства отображения и хранения данных в соответствии с настоящим изобретением, а фиг. 2 представляет собой соответствующий вид, показывающий модифицированную конструкцию, фиг. 3 - вид сверху дополнительно модифицированного устройства. форму устройства, а фиг. 4 представляет собой вид в перспективе, схематически иллюстрирующий способ массового производства устройства, показанного на рисунке. , . 1 , . 2 , . 3. , . 4 . Рис. 3. . 3. Как показано на фиг. 1, оболочка А формируется путем складывания из разделенной подходящим образом заготовки из регенерированной целлюлозы или эквивалентного материала. Удобный метод заключается в изготовлении плоской трубки путем склеивания в точке В продольных краев сложенной заготовки и последующего складывания. перевернутый и торчащий вниз один конец трубки, как показано на рисунке . . 1, , , . Конверт, сконструированный таким образом и имеющий размеры, скажем, 7 дюймов в длину и 3+ дюйма в ширину, с комфортом вмещает девять мотков шелка, вискозы или другой пряжи нормального размера, уложенных рядом, но, очевидно, размер конверта и количество мотков в нем зависит от выбора. Обычно каждый моток отличается по цвету или оттенку от остальных. , 7 3+ , - , , , --, . . Обработка исходной заготовки осуществляется таким образом, чтобы на открытом конце жирового конверта А оставалась застежка (скажем, длиной 2 дюйма), причем этот клапан загибается над телом конверта и прикрепляется к нему путем приклеивания после мотков . находятся на месте. ( 2i ) , . На линии сгиба клапана Е материал конверта перфорирован или никелирован в точке ', чтобы обеспечить несколько небольших расположенных друг от друга отверстий, соответствующих количеству мотков , на которое рассчитан конверт. ' - . Связанные мотки помещаются в конверт так, что свободные концы различных нитей прилегают к клапану закрытия , и каждый такой конец нити протягивается через собственное отверстие Бита в клапане закрытия ! до того, как последний будет закреплен. ' , ! . Когда это будет сделано, мотки будут эффективно защищены от пыли и грязи, и пряжу любого желаемого цвета можно будет вытянуть так же легко, как если бы мотки были открыты, при этом мотки всегда будут хорошо видны, так что количество любой конкретной пряжи всегда будет хорошо видно. Оставшийся доступный цвет сразу очевиден. , , . В альтернативной конструкции, показанной на рис. 23, откидной клапан Е отсутствует, открытый конверт А остается существенно (скажем, на несколько дюймов длиннее, чем находящиеся в нем мотки , и прилипает из термосвариваемого материала; например, Исходная заготовка может быть вырезана из листа регенерированной целлюлозы, покрытого с одной стороны резиново-восковой композицией, способной становиться самоклеящейся под воздействием ударов и давления. ' . 23 - , ( , - ; , , / . Заготовку складывают покрытой стороной внутрь, и свободные краевые части полученной конверта А прочно прижимаются друг к другу за счет прохождения между нагретыми валками. , ' . Во время этой операции термосваривания концы нитей , выступающие из конверта, удерживаются на расстоянии друг от друга любым подходящим способом и, таким образом, захватываются между покрытыми внутренними поверхностями конверта, поскольку последние сплавляются вместе. - -- '- ' . В дополнение к их фрикционному расположению, как описано выше, концы нитей в некоторой степени прилипают к покрытым соприкасающимся сторонам оболочки, так что они «эффективно защищены от торцевого перемещения относительно последней. и нет риска, что они вернутся внутрь конверта, пытаясь с ним справиться, как бы коротко они ни были обрезаны. ' . '' , . Однако сопротивление трения движению любого данного конца нити легко преодолевается легким рывком, и после этого выбранная нить может свободно вытягиваться из оболочки, хотя боковое перемещение эффективно предотвращается за счет скрепления сторон оболочки. вместе на противоположных его сторонах. , , , , - . На рис. 31 показана модифицированная конструкция, в которой предварительно сформированная оболочка, показанная на фиг. 1 и 2, заменены двумя наложенными друг на друга панелями из термосвариваемого прозрачного материала, причем такие панели объединяются краевой термосваркой после помещения мотков между ними. . 31 - . 1 2 , - . Например, линии термосваривания брусков могут быть расположены вдоль продольных кромок бульона наложенных друг на друга панелей и поперек одного их конца, как в точках , соответственно, при этом другой конец полученной оболочки имеет гофрированную или рифленую термосварку , которая эффективно позиционирует концы нити уже описанным способом. , , , , - . Расположение отдельных мотков можно улучшить, проложив дополнительные линии термосваривания брусков вдоль конверта, как в , так, чтобы разделить последний на отдельные отсеки, каждый из которых содержит один моток. В качестве альтернативы или в дополнение, полосы, связанные с мотки могут быть покрыты прозрачным термосварным слоем; пригодного вещества перед сборкой между панелями , применение соответствующего удара и давления к любой стенке оболочки, вызывая точечное приклеивание лент к ней, как в случае . - , , , , -; , , . Только что описанная форма конструкции очень подходит для массового производства устройств для демонстрации мотков, а на рис. 4 схематически показано устройство для цементирования, предназначенное для вышеуказанной цели. - , 4 - . Непрерывное полотно материала 0 вытягивается из подающего рулона , а мотки укладываются поперечно ему через равные промежутки времени и доставляются к нему, например, с помощью автоматического намоточного устройства. Еще одно полотно ' из аналогичного термосвариваемого материала вытягивается из подающего рулона под направляющим роликом , в результате чего оно накладывается на полотно' 0, таким образом распределяя мотки между ними. 0 , , , . ' ,- -' 0, . Ламинированный материал может проходить через нагревательный блок Т, при этом ленты мотков (если они были предварительно обработаны с учетом этого) привариваются к нижнему перемычку 0, а затем подвергается давлению со стороны нагретой матрицы , которая производит поперечное и продольное нагревание. уплотнения, соответствующие показанным под номерами , и на рис. 3. - ( ) 0, - - , . 3. Когда ламинированные полотна 0, продвигаются вперед под действием подающих роликов , гофрированная или рифленая термосварка, показанная буквой на рис. 3, производится с помощью ролика или роликов соответствующей формы для локализации концов пряжи , которые остается выступающим за один край полотна 0, когда мотки первоначально укладываются на последнее. ' 0, , - . 3 0 . Достигнув конца устройства, ламинированные полотна разрезаются ножом в положениях между расположенными рядом группами мотков (т.е. между поперечными термосварными швами в точке ), и полученные в результате полностью запечатанные конверты могут упасть в приемник , показанный для коллекция. , (.. - ) . Выкройка или переводная картинка, а также инструкции по вышивке могут продаваться вместе с конвертом А, причем последний в таком случае содержит достаточный запас пряжи подходящих цветов, и все это желательно запаковать в общую обертку из прозрачного гибкого материала. материал. , , , . Мы утверждаем следующее: 1. Устройство для демонстрации и хранения мотков пряжи, содержащее плоский конверт из гибкого прозрачного материала, содержащий множество мотков с несколькими концами пряжи, выступающими на расстоянии друг от друга на краю указанного конверта, средства или способ закрытия которого предназначены для воздействия боковое расположение указанных концов пряжи и торцевое расположение соответствующих мотков при вытягивании выбранных нитей. :- 1. - . 2.
Устройство отображения и хранения по п.1, дополнительно отличающееся тем, что конверт предварительно сформирован с одним краем, открытым для обеспечения возможности вставки мотков, а затем закрывается на этом крае с помощью или способом, указанным выше. ̲- , - . 3.
Устройство отображения и хранения по п.2, дополнительно отличающееся тем, что первоначально открытый край конверта снабжен закрывающим клапаном, имеющим отверстия, через которые пропускают концы пряжи из вставленных мотков. - 2, . 4.
Устройство отображения и хранения по п.3, дополнительно отличающееся тем, что вышеупомянутые отверстия образуются после того, как закрывающий клапан сгибают по корпусу конверта путем прокалывания или надреза материала в разнесенных положениях вдоль линии сгиба указанного клапана. . 3. , - . 5.
Устройство отображения и хранения по п.3 или п.4, дополнительно отличающееся тем, что закрывающий клапан прикрепляется к корпусу конверта с помощью клея после введения мотков и прохождения концов пряжи через вышеупомянутые отверстия. 3 4, . 6.
Устройство отображения и хранения по п. 1 или п. 2, дополнительно отличающееся тем, что край оболочки, на котором выступают вытянутые концы, термосварен, в то время как указанные концы нитей расположены подходящим образом относительно него 7. 1 2, - 7. Устройство отображения и хранения по п.8, дополнительно отличающееся тем, что термосваривание оболочки осуществляется на такой площади, что концы нитей надежно расположены и предотвращают перемещение в продольном направлении во время манипуляций с устройством, в то же время допуская свободное вытягивание. из конверта при вытягивании. - 8, - . 8.
Устройство отображения и хранения по п.6 или 7, дополнительно отличающееся тем, что ленты мотков прикреплены к стенке конверта, чтобы обеспечить улучшенное расположение мотков по концам внутри конверта. 6 7, - - ' . 9.
Устройство отображения и хранения данных по множеству пунктов формулы изобретения! - ! 6 по 8, дополнительно отличающийся тем, что оболочка содержит расположенные друг напротив друга панели прозрачного гибкого материала, которые по краям скруглены посредством термосварки с расположенными между ними мотками. 6 8 - . 10.
Устройство отображения и хранения по п.9, дополнительно отличающееся тем, что конверт дополнительно заварен термосваркой вдоль продольных линий или полос в положениях между вложенными мотками. - 9, - . 11.
Устройство отображения и хранения по пп.8 и 9, дополнительно отличающееся тем, что расположение ленточных лент осуществляется путем покрытия их термосвариваемым веществом, которое соединяют с соседней панелью или панелями во время сборки оболочки. - 8 9, - . 12.
Устройство отображения и хранения по любому из пп.9-11, дополнительно отличающееся тем, что собранные конверты вырезаны из непрерывных соединенных лент гибкого прозрачного материала, причем такие ленты разрезаются поперек в положениях, промежуточных между термосвариваемыми участками, определяющими с боковыми краями составляющих оболочек. - 9 11, , - ' . 13.
Устройство отображения и хранения мотков пряжи по п.1, по существу такое, как описано со ссылкой на любую из фиг. 1-3 сопроводительных рисунков. 1,, , , . 1 3 , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:56:30
: GB667036A-">
: :

667037-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667037A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для обнаружения выбранного объекта из группы объектов Мы, ' .. «», швейцарская акционерная компания, расположенная по адресу: 2, , Швейцария, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к радиолокационным системам для радиочастотных волн и, более конкретно, к системе, которая является особенно адаптируемой. для обнаружения выбранной одной из множества целей или объектов. , ' .. " ", , 2, , , , : - - . До сих пор предлагались различные устройства для обнаружения движущихся объектов, таких как самолеты, корабли и суда. , , . Например, широко используются радиолокационные системы, основанные на отражении микроволн от поверхностей таких объектов. При использовании таких систем расстояние или дальность до объектов можно определять путем импульсной модуляции передаваемых волн и измерения времени между передачей импульсов и приемом отраженных импульсов. , . , - . Кроме того, для определения диапазона можно использовать хорошо известные методы частотной модуляции. Определение положения объекта в пространстве с помощью таких систем может осуществляться по пеленгу соответствующих пеленгаторных антенн. , - . , . При работе радиолокационных систем, использовавшихся до сих пор, используемые микроволны отражаются от поверхностей удаленных объектов, причем степень отражения в значительной степени определяется характером поверхностей. Поскольку вся поверхность объектов в большей или меньшей степени отражает волны, то легко увидеть, что известные системы не способны отличить определенную выбранную цель или объект от нескольких подобных объектов или обнаружить выбранный объект в присутствии другие мешающие поверхности, которые вызывают нежелательные отражения передаваемых волн. , , . , , . Соответственно, основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить новую радиолокационную систему. радиочастотные волны, которые составлены таким образом, чтобы избежать возражений и недостатков, упомянутых выше. , . - - . Другой целью изобретения является создание радиолокационной системы, способной обнаруживать определенный выбранный объект из группы подобных объектов, причем конструкция такова, что нежелательные красные отражения волн от других поверхностей и других объектов предотвращаются при работе. приемник. , . , . Еще одна задача состоит в том, чтобы обеспечить в системе вышеописанного характера новое устройство, расположенное на выбранной цели, функция которого заключается в изменении поляризации падающих объектов, что позволяет передавать энергию волн на приемную антенну. Таким образом, приемник, реагирующий только на скошенное направление поляризации, не подвергается воздействию отражений от других объектов или поверхностей, которые не изменяют направление поляризации. , , - . , , , . . Особым примером такого устройства является а. устройство изменения поляризации с целевым переносом указанного выше типа, которое, хотя и имеет относительно простую конструкцию, тем не менее высокоэффективно в работе и позволяет избежать необходимости использования какого-либо источника энергии для его правильного функционирования. . - - , . На чертежах, где одинаковые ссылочные знаки относятся к одинаковым частям на нескольких видах, фиг. 1 представляет собой а. схематический вид, иллюстрирующий изобретение в связи с обозначением входа в гавань и отмелей для использования заходящего и следующего судна; Фиг.2 представляет собой вид спереди передающей и приемной антенной решетки щелевого волноводного типа, которая может быть использована в новой системе; фиг. 3 - вид сбоку антенной решетки фиг. 2; фиг. на фиг. 4 - вид сверху антенной решетки другого типа, той же, включая антенны рупорного типа; фиг.5 - вид сбоку антенной решетки фиг.4; Фиг.6 представляет собой вид спереди антенной решетки другого типа, которая может быть использована, включая антенны спирального типа; фиг. 7 - вид сбоку антенной решетки фиг. 6; фиг. Рис. 5-. - вид антенны Яги. , , . 1 . ; . 2 ; . 3 . 2; . 4 , ; . 5 , . 4; . 6 , ; . 7 . 6; . 5--. . система, которая может быть использована, рис. 8 и 9 представляют собой виды передающей антенны спереди и сбоку, а фиг. 10 и 11 представляют собой виды спереди и сбоку приемной антенны, которая смещена на 90 градусов относительно передающей антенны; Фиг.12 - вид спереди одной из форм переносимого на объект устройства или анализатора для изменения направления поляризации падающих волн; и фиг. 1.3 представляет собой вид сбоку устройства, показанного на фиг. 12. , . 8 9 , . 10 11 , 90 ; . 12 - ' ; . 1.3 . 12. Согласно изобретению выбранная цель или объект снабжается устройством, которое изменяет поляризацию падающих волн и отражает такие волны в приемник, причем последний реагирует только на волны, поляризация которых таким образом изменяется. Такие устройства не требуют источника питания, имеют относительно простую конструкцию и могут иметь небольшие размеры. В последующем описании такие устройства названы анализаторами по аналогии с обычными устройствами для изменения поляризации видимого света. , , - . , eonstruétxon, . , " - . В комплект системы помимо анализатора входят передатчик и приемник для передачи и приема электромагнитных волн сверхвысокой частоты. В отличие от обычных радиолокационных устройств передающие и приемные антенны согласно изобретению способны передавать и принимать волны, имеющие разные направления поляризации. Таким образом, объект или цель, несущая анализатор, воздействует на приемник не изменением амплитуды волны, а, наоборот, изменением поляризации волны. Это можно назвать «модуляцией поляризации». , - . , . , . " ". Изобретение наиболее эффективно, когда излучаемые волны поляризованы в таком смысле, что приемная антенна совершенно нечувствительна к прямой передаче волн и к простому их отражению без изменения поляризации. Это особенно актуально, когда передающая антенна передает волны с линейной поляризацией, а приемная антенна реагирует только на волны, которые линейно поляризованы под прямым углом к передаваемым волнам. Поэтому в этом случае передающая и приемная антенны могут быть расположены настолько близко друг к другу, насколько это необходимо, без какого-либо мешающего эффекта. . . , , . Антенны в данном смысле представляют собой все колебательные контуры, способные излучать электромагнитную энергию. Массивы. Преимущество нескольких антенн заключается в передаче волн преимущественно в определенных направлениях с большей интенсивностью. Диаграмма может состоять из одного луча только в одном направлении или может быть всенаправленной только в одной плоскости. В области микроволн решетки заменяются одиночными антеннами в сочетании с подходящими оптическими отражателями или волноводами, снабженными рупорами, отражателями, щелями. или другие подходящие средства, с помощью которых можно усилить энергию излучения. Теоретически передающая и приемная антенны имеют идентичную конструкцию. Однако их взаимное расстояние может варьироваться, так что либо передающая и приемная антенны размещаются друг напротив друга, и анализатор включен между ними, либо антенны размещаются рядом друг с другом, а анализатор перед ними, что изменяет поляризация прошедшей или отраженной волны. В последнем случае устройство особенно чувствительно, когда передающая и приемная антенны локально совпадают. . . . . , , . , . , . , , , . , . Примером такой антенны может быть волновод для микроволн, в котором передающий и приемный зонды расположены под прямым углом друг к другу. , . Анализатор предназначен для изменения поляризации волны с возможной эффективностью :':'. Он может состоять из антенн или антенных решеток, резонансных контуров или их комбинации. Относительно простая схема. содержит дипольную систему, расположенную в плоскости, перпендикулярной направлению падения волн, то есть представляет собой своеобразную дифракционную решетку, где расстояние и длина полосок, предпочтительно являющихся металлическими проводниками, имеют порядок величины длины волны. Эти решетки поворачивают плоскость поляризации линейно поляризованных волн, если их поляризация не параллельна и не перпендикулярна полоскам из-за явления полной интерференции, которое легче понять, если разместить отражающий металлический лист позади решетки на расстоянии четверть волны. :':'- . , . . , , , , -, . . Если расположение передающей и приемной антенн таково, что векторы излучающих антенных токов расположены под прямым углом друг к другу, то полосы решетки анализатора должны разделить этот угол пополам, чтобы обеспечить максимальную передачу энергии. , . В дополнение к нише анализатор по настоящему изобретению может использоваться в качестве отражателя волн с круговой или эллиптической поляризацией, которые передаются и принимаются идентичными антеннами. В таком случае приемная антенна не может обнаружить волны, отраженные от возмущающих поверхностей из-за изменение фазы и направления круговой или эллиптической поляризации, вызванное отражением. , , . Однако такая антенна чувствительна к волнам, отраженным анализатором, причем исходная поляризация преобразуется в линейную поляризацию, которая представляет собой суперпозицию циркулярно или эллиптически поляризованных волн обоих направлений вращения. , . , , . ] . Аналогично, анализатор может отображать волны, передаваемые между двумя такими антеннами, для волн разного направления круговой или элиллиальной поляризации, если антенны расположены спереди. друг друга и анализатор помещается между ними. , . . Кроме того, анализаторы могут содержать резонансные контуры в сочетании с антеннами разных направлений поляризации. В качестве примера можно использовать волновод квадратного сечения, работающий в микроволновом диапазоне, предпочтительно, чтобы такой волновод был снабжен рупорами и отражателями. один конец. Такой волновод может содержать два зонда, расположенных под прямым углом друг к другу, так что один зонд чувствителен к поляризации волн от передающей антенны, а другой передает волны такой поляризации, чтобы обеспечить возможность подачи питания на приемную антенну. Такие зонды могут быть подключены снаружи через настроенную линию, которая может служить вспомогательным волноводом. В таком случае волны, передаваемые анализатором и принимаемые приемной антенной, могут ослабляться за счет прерывания, изменения импеданса, сигнала или голоса без использования местного источника питания. , - . , - , . . , . - . - , - , , . Изобретение может найти множество применений. На рис. 1 показано его применение в области водного судоходства для определения входа в гавань и отмелей для заходящих и отходящих судов. На рис. 1 судоходная зона гавани обозначена граничной линией , расположенной за пределами береговой линии . Множество целей, несущих анализаторы А1, А2 и А3 настоящего изобретения, расположены на соответствующем расстоянии вдоль граничной линии Н, а проиллюстрированное судно снабжено передатчиком и приемником Е. , . 1 . 1, - . , A2 A3, , , . В соответствии с изобретением передатчик выполнен с возможностью передачи микроволн, направление распространения которых показано линиями 10, при этом передаваемые волны линейно поляризованы в одном направлении. Например, как показано, сплошные стрелки 12 представляют вектор напряженности электрического поля, а стрелки 1-, расположенные под прямым углом к стрелкам 12, указывают вектор напряженности магнитного поля. Из вышесказанного будет: понял, что анализаторы Ал, А2 и А3 меняют направление поляризации падающих волн и последние отражаются к приемнику Е по линиям 16. Изменение поляризации волн здесь будет порядка 90° в соответствии с измененным направлением стрелок 12 и 1,4 для отраженных волн. , 10, . , , 12 1-, 12. , , , A2 A3 16. 90 , 12 1.4 . Следовательно, в приемнике, реагирующем только на отраженные волны, имеющие измененную поляризационную характеристику, с помощью предложенной схемы можно легко определить местоположение объектов, на которых установлены анализаторы. на приемник Е не будут воздействовать волны, которые не отражаются от анализаторов, а отражаются от других объектов, поскольку такие волны имеют ту же поляризационную характеристику, что и передаваемые волны, и приемник не реагирует на последние. , , . , . хотя анализаторы по настоящему изобретению могут принимать любую из ранее описанных форм, сравнительно простой вариант реализации решетчатого типа показан на фиг. 12 и 13. При этом анализатор () содержит форму 18 из изолирующего материала, на которой приклеено множество разнесенных друг от друга полосок 20 металлической фольги, например серебра. Металлический диск расположен позади диска 18 и выполняет функцию отражателя. Если длина волны передаваемой волны составляет 10 см, полоски 20 могут иметь длину 1 см. шириной, и указанные полоски могут располагаться на расстоянии около 1 см. отдельно. Диск 18 может иметь размер порядка 30 мкм. в диаметре, а расстояние между диском 18 и рефлектором может составлять 2,5 см. Полосы 20 предпочтительно таковы, что они делят этот угол пополам, как показано для случая, когда передающая и приемная антенны сконструированы для участков поляризации, которые являются горизонтальными или вертикальными соответственно. , , 12 13. ( 18 - 20 . 18 . 10 ., 20 1 . 1 . . 18 30 . 18 2.5 .- ( 90 , 20 ] . В настоящем изобретении можно с успехом использовать различные типы антенных решеток. Например, обратимся к фиг. 2 и 3 показана щелевая антенная система, состоящая из щелевых передающих и приемных волноводов 24 и 26, которые расположены под прямым углом друг к другу. . , . 2 3, 24 26 . Как показано, размеры поперечного сечения волновода 24 обозначены и , а волновод снабжен пазами 51 и зондом для кабельного соединения. Волновод 26 снабжен пазами S2 и зондом P2, а размеры поперечного сечения обозначены a2 и b2. , - 24 51 - . 26 S2 . P2 a2 b2. Поскольку длина и расстояние между щелями существенно зависят от длины волны, волноводы указанного выше типа подходят только для определенной длины волны. По крайней мере, один размер поперечного сечения должен быть порядка полуволны, равно как и размер отверстия и расстояния между щелями. По этим причинам этот тип антенны используется для длин волн 50 см. или менее. В случае использования волноводов 24 и 26 для передачи и приема волн порядка 10 см. длины волны, целесообразно выбрать a1 = a2 и b1 = b2, а также равную длину волноводов. Меньшие размеры и b2 должны быть настолько малы, чтобы для данной длины волны не был возможен такой режим колебаний резонатора, при котором вектор напряженности электрического поля был бы перпендикулярен направлению меньшего края волновода. Более того, с прорезями , расположенными на узкой стороне волновода 26, и с прорезями S1, расположенными на широкой стороне волновода 24, электромагнитное излучение. волны, связанные с вибрациями в волноводе, будут линейно поляризованы под прямым углом друг к другу в соответствии с изобретением. , - . - - -, . , - 50 . . 24 26 10 . , a1 = a2 b1 = b2 . b2 , . , 26 S1 24. . . Следует понимать, что щелевые антенны вышеуказанного типа, то есть прямоугольного поперечного сечения, пропускают направленный луч, ось которого перпендикулярна щелевой поверхности. С другой стороны, цилиндрические волноводы, равномерно снабженные параллельными щелями по окружности, действуют как всенаправленные антенны. , -, . , , , . Другой тип антенны, который может быть использован, представляет собой рупорный тип, показанный на фиг. 4 и 5. Такие антенны содержат передающие и приемные волноводы 28 и 30, которые расположены под прямым углом друг к другу и соответственно снабжены увеличенными концевыми частями 32 и 34 для увеличения излучения. Поскольку один размер антенны этого типа должен быть порядка полуволны, а для достижения удовлетворительного эффекта направленности требуется большое отверстие рупора по отношению к поперечному сечению волновода, такие антенны ограничены длинами волн заказ 10см. или меньше. Как показано, волновод 28 имеет размеры a2, b2 и снабжен зондом P2, тогда как волновод 30 имеет размеры , и зонд P1. При желании можно было бы использовать рупоры, расширяющиеся в обоих направлениях, но в таких случаях передающую и приемную антенны нельзя было расположить так близко друг к другу, как показано. Электрические векторы параллельны направлениям зондов P1 и P2 и лежат в этом направлении в пространстве. . 4 5. 28 30 32 34. . ] - , 10cm. , , 28 a2, b2 P2 30 , P1. , , , . - P1 P2 . Таким образом, излучаемая и принимаемая волны линейно поляризованы, причем плоскости поляризации перпендикулярны друг другу. , . Еще одно расположение антенн показано на рис. 6 (вид спереди) и рис. . 6 ( ) . (вид сбоку и сверху), приспособленный для передачи волн с круговой или эллиптической поляризацией. В таком случае для соответствующей передачи и приема энергии требуются две полностью идентичные антенны. Предпочтительно они расположены рядом так, чтобы оси спиралей были параллельны, а направления передачи и приема совпадали друг с другом. Как показано, обе матрицы включают по четыре спирали (36, 38, 40 и 42) каждая. Такая решетка обеспечивает более эффективную направленность и круговую поляризацию, чем одиночная сипираль. Расстояние между спиралями может примерно в 1,5 раза превышать длину волны, а длина может быть равна длине волны. Кроме того, диаметр каждой спирали может составлять около длины волны, тогда как шаг можно эффективно использовать для длин волн примерно до 1 м. ( ) . , . . . (36, 38, 40 42) . . 1.5 . 1 . Для длин волн более 1 м можно использовать известную антенную решетку Яги. Например, как показано на фиг. 8-11, такая антенная решетка включает в себя передающую систему 44 и приемную систему 46, которые расположены под прямым углом друг к другу, как показано на фиг. 8 и 1.0. Каждая система содержит управляемый полуволновой диполь , снабженный подходящим выводом 48, отражательный диполь и три директора d1, 2 и d3. Расстояние между элементами систем зависит от длины диполя директора и отражателя, причем первый обычно немного короче ведомого диполя, а отражатель обычно немного длиннее. Как понятно, раскачивание происходит в плоскости элементов системы. 1 ., - . , .' . 8-11, 44 46, . 8 1.0. - 48, d1, 2 d3. , . , . Что касается передатчиков и приемников, следует отметить, что схемы подходят для использования с ультра. могут быть использованы высокочастотные волны. Однако относительно недорогое передающее устройство, достаточно мощное для ближнего действия, может включать в себя триод СВЧ-генератора с плоскими электродами типа маяка или небольшой отражатель-люйстрон, которые соответственно модулируются с частотой питающей сети 50-60 циклов в секунду. , т.е. , . . , , -, 50-60 ., .. СДЧ переменного напряжения является источником анода триода или отражателем рефлекс-клистрона. Приемник может включать в себя кремниевый кристаллический диод в качестве выпрямителя высокой частоты, трансформатор – лампу усилителя напряжения пентода. или типа двойного триода для усиления низкочастотного напряжения и триода с холодным газом в качестве релейной трубки. - -, - , - , . Хотя изобретение было широко описано здесь как полезное в связи с обнаружением определенного выбранного объекта из группы подобных объектов или как вспомогательное средство для навигации корабля, будет легко понять, что можно прибегнуть к широкому спектру применений. . к. , , . . Иллюстративными примерами являются следующие. . 1.
Предполагая, что это желательно. обнаружить выбранный объект или цель, оснащенную анализатором согласно настоящему изобретению. Такой анализатор изменяет поляризационные характеристики падающих волн и отражает их в приемник, который приспособлен для приема волн с измененной поляризацией. Передатчик, приемник и анализатор могут находиться в любом состоянии относительно друг друга. В таком случае изобретение может быть использовано для идентификации взлетно-посадочной полосы посадочного поля, при этом подразумевается, что анализаторы размещаются вдоль взлетно-посадочной полосы, а передатчик и приемник расположены на самолете. Кроме того, эта вкладка может использоваться для пеленга на головной самолет эскадрильи или флагманский корабль конвоя. в этом случае анализатор располагается на исследуемом объекте, а передатчик и приемник располагаются на базовой станции. В дополнительном варианте анализаторы могут быть расположены на одном или нескольких конкретных транспортных средствах, таких как самолеты, корабли или автомобили, а траловое приемное оборудование может быть расположено на земле или на другом транспортном средстве. . . . , . , . , . , . , , . При таком расположении может быть легко установлено обнаружение определенного типа транспортных средств, например транспортных средств заданной идентичности. Во всех приведенных выше примерах дальность действия объекта может быть легко определена в соответствии с обычными методами, такими как частотная или импульсная передача используемых высокочастотных волн. Следовательно, определив расстояние и направление объекта, можно легко определить его точное положение. , "(} , , ,. , . , . 2.
В этих случаях лежат дополнительные желательные применения изобретения. где движение одного объекта относительно другого используется для выдачи сигналов. Например. может потребоваться выяснить, когда последний вагон поезда проехал определенное место на пути. . . . . В этом случае анализатор перевозится в последней машине, а передатчик и приемник находятся в определенном месте. , . Еще одно изменение касается. передача сигналов от . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:56:31
: GB667037A-">
: :

667038-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB667038A
[]
р-р_р? ' _.,,, --- До- т фст-а - _ ? ' _., ,, --- - - А я это,, -,-_ i0 ' ,, -,-_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 667038 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 7 июля 1949 г. 667038 7, 1949. № 17974/49. . 17974/49. Полная спецификация опубликована в феврале. 20, 1952. . 20, 1952. Индекс при приемке: -Класс 80(), А7(b7:c2). :- 80(), A7(b7: c2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в передаче Мы, , британская компания из -, Уоркингтон, Камберленд, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения (сообщено , компанией, организованной и существующей в соответствии с законодательством США). штат Иллинойс, Холстед-стрит и 48-я площадь, Чикаго, 9, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки), и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к к усовершенствованиям зубчатых передач и одной из своих целей является создание новой формы зубчатых передач с регулируемой скоростью. , , , - , , , ( , , 48th , , 9, , ), , : . В соответствии с настоящим изобретением предложена шестерня, приспособленная для зацепления с шестерней с круглой периферией с образованием зубчатой передачи переменной скорости, причем указанная шестерня имеет некруглую шаговую кривую, изменяющуюся по отношению к периферии шестерни, при этом изменение является непрерывным по всей длине шестерни. соседние зубья шестерни. , - , . Изобретение также предлагает зубчатую передачу переменной скорости, включающую шестерню с круговой периферией, и шестерню, приводящуюся от нее на пониженной скорости, при этом упомянутая шестерня имеет некруглую шаговую кривую, изменяющуюся относительно периферии шестерни и сформированную таким образом, что скорость изменяется . Рисунок, создаваемый упомянутой шестерней, меняется для нескольких оборотов шестерни и на протяжении каждого полного оборота шестерни. , , - . . Изобретение также обеспечивает шестерню, имеющую некруглую кривую шага, изменяющуюся по периферии шестерни и приспособленную для зацепления со стандартной круглой шестерней с образованием зубчатой передачи с изменяемой скоростью, которая изготовлена путем изготовления фрезы, имеющей форму упомянутой шестерни. шестерню, вращая ее с различной скоростью, с которой должна вращаться готовая шестерня. - . Часто желательно иметь вал, вращающийся со скоростями, которые изменяются в течение одного оборота, с 50 изменениями скорости, повторяющимися при каждом обороте. Эта закономерность может быть регулярной, как в случае двух зацепляющихся эллиптических шестерен. , [ , 50 . . Однако здесь используются эллиптические передачи, однако среднее передаточное число между двумя валами всегда составляет 1 к 1, и часто желательно сочетать снижение скорости между двумя валами в дополнение к изменению скорости. Этого невозможно добиться с помощью эллиптических передач. 60 Хорошо известно, что в стандартных эвольвентных передачах и шестернях делительная окружность шестерни обычно расположена радиально в центре зацепляющейся части зуба, так что, когда зубья находятся в полном зацеплении 6,5, делительные окружности будут находиться на равных расстояниях от зацепляющейся части зуба. концы зубьев обеих шестерен. , , 55 1 1, . . 60 6.5 . Однако имели место отклонения от этого стандарта, которые называются длинными и короткими дополнительными шестернями, в которых делительная окружность перемещается ближе к концам зубьев одной шестерни и дальше от концов зубьев другой шестерни. механизм. , , , 70 . До сих пор, когда бы ни была делительная окружность 75. перемещено из стандартного положения, новое расположение делительной окружности сохранено по всей окружности шестерни. Однако в нашем настоящем изобретении мы изменяем делительный круг по всей окружности шестерни и, таким образом, достигаем изменяющейся скорости, когда шестерня приводится в движение стандартной шестерней. , 75 . -, . , , 80 . Кроме того, если схема 85 изменений скорости для каждого оборота шестерни аналогична, но не обязательно одинакова, допустимые изменения скорости могут быть увеличены путем установки шестерни эксцентрично. Влияние эксцентриковой установки повторяется при каждом обороте шестерни, но его изменения получаются таким же образом, как и при использовании концентрически установленной шестерни, как описано выше. При эксцентрично установленной шестерне и приводимой в движение шестерне, которая имеет н