патенты / 14032

666793-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666793A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОХРРќ СТРЭНДЖ 666 793 Дата подачи полной спецификации 26 апреля 1950 Рі. : 666,793 April26, 1950. Дата подачи заявления: 8 июля 1949 Рі. 8, 1949. Полная спецификация опубликована 20 февраля 1952 Рі. , 20, 1952. в„– 18118/49i Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 73, D2; 83(), Рђ37; 83(), Q2al3; Рё 89(), A2f. . 18118/49i :- 73, D2; 83(), A37; 83(), Q2al3; 89(), A2f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся пружинных застежек РњС‹, AENoces801tES , британская компания РёР· , недалеко РѕС‚ Понтипридда, Гламорганшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє пружинным крепежным элементам, изготовленным РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ листового металла Рё состоящим РёР· части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющей видимые язычки, которые выступают вверх РёР· общей плоскости 16. Рзобретение, РІ частности, относится Рє пружинным застежкам указанного типа, имеющим язычки, приспособленные для захвата между гладким стержнем, Рё изобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° пружинные крепежные детали для использования СЃ безрезьбовыми Рё гладкими хвостовиками. Однако пружинная застежка РїРѕ настоящему изобретению может использоваться СЃРѕ стержнями, имеющими резьбу или РґСЂСѓРіРѕР№ буртик. , AEnoCes801tES , , , , , , 6 , , : 16 , , ) . , , . РћРґРЅР° форма пружинной застежки указанного типа, которая широко используется СЃ безрезьбовыми хвостовиками, содержит РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть прямоугольной формы, имеющую концевые части, соединенные перемычками, Рё РґРІР° противоположных податливых язычка, выступающих РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части непосредственно РёР· перемычек Рё имеющих РїРѕ существу -образную форму. -образные выемки РЅР° РёС… свободных концах, которые приспособлены для захвата хвостовика шпильки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, вставленного между РЅРёРјРё. 36 - . . РџСЂРё использовании РІ сочетании СЃРѕ шпилькой для скрепления РґРІСѓС… или более элементов вместе хвостовик шпильки пропускают через совмещенные отверстия РІ элементах Рё между язычками крепежного элемента, который прижимается или крепится Рє внешней поверхности элемента, удаленной РѕС‚ него. головка шпильки. Поскольку диаметр хвостовика несколько больше, чем зазор между концами язычков РІ ненатянутом состоянии, язычки. раздвигаются РЅР° 50В° Рё удаляются РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, Р° поскольку застежка выполнена РёР· пружинного металла, язычки надежно захватывают хвостовик шпильки. предотвращение его обратного движения. Корпусная часть застежки 55 выгнута РІ направлении выступающих язычков, дугообразное тело, после зацепления язычков СЃ хвостовиком . шпилька прижата Рє внешней поверхности элемента, удаленного 60 РѕС‚ головки шпильки, для увеличения натяжения пружины РІ язычках. , . [ , . 50 , , . . 55 , , . , 60 . Целью настоящего изобретения является создание определенных усовершенствований пружинных застежек общего типа, указанных выше 65, Рё, РІ частности, создание пружинной застежки, которая может быть более простой Рё СѓРґРѕР±РЅРѕР№. 65 . более быстро фиксируется РІ зацеплении СЃ помощью взаимодействующей шпильки, что существенно снижает склонность РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части застежки Рє царапинам или иным образом портить поверхность, РЅР° которой монтируется застежка, Рё которая имеет более приятный внешний РІРёРґ Рё весит существенно меньше, чем аналогичные ранее известные крепежные детали 75 такого типа. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание пружинной застежки указанного выше общего типа, РІ которой уменьшена возможность поломки язычков или РёС… смещения РїСЂРё установке застежки РЅР° шпильку. - , 70 , , 75 . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем. Пружинное крепление указанного выше типа, включающее плоскую 85' кольцевую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° или основание, РёР· которой вверх выступают четыре язычка, расположенных симметрично относительно кольцевой части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Свободные концы язычков предпочтительно имеют дугообразную форму 50, 90, чтобы РѕРЅРё равномерно опирались РЅР° хвостовик взаимодействующей шпильки или С‚.Рї. РїРѕ всей ширине язычков, причем язычки предпочтительно расположены шире СЂСЏРґРѕРј СЃ РёС… РєРѕСЂРЅСЏРјРё, чем РЅР° РёС… свободных концевых участках. 95 Предпочтительная форма пружинной застежки согласно нашему изобретению показана РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху заготовки РёР· листового металла, РёР· которой изготовлена застежка; РќР° фиг.2 - РІРёРґ крепежа сверху; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ крепежной детали, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, показывающий применение инструмента Рє крепежной детали для приведения ее язычков РІ окончательно установленное положение зацепления СЃ хвостовиком. . 85' - . 50 90 - . 95 > : ] 1 ; 2 ; 3 , 4 , , , - . РџСЂРё изготовлении этой предпочтительной формы пружинного крепления РјС‹ вырезаем РёР· полосы пружинной стали, фосфористой Р±СЂРѕРЅР·С‹ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего пружинного металла круглую заготовку 10 (СЂРёСЃ. 1), имеющую РІ ней отверстие, которое можно рассматривать как содержащее расположенное РїРѕ центру квадратное отверстие 11. Рё четыре симметрично расположенных круглых отверстия 12. сосредоточены РЅР° продолжениях диагоналей квадратного отверстия Рё РІ некоторой степени перекрывают угловые части квадратного отверстия. Отверстия РІ круглой заготовке образуют относительно СѓР·РєСѓСЋ кольцевую часть 13 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющую выступающие внутрь РґРІРµ пары противоположных язычков, причем каждый язычок 14 имеет дугообразные стороны Рё РїСЂСЏРјРѕР№ свободный конец Рё существенно уже РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце, чем РЅР° соединении СЃ кольцевым. тело 13. После формирования заготовки язычки формируются так, чтобы РѕРЅРё выступали вверх РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, РїСЂРё этом язычки выгибаются. РІ продольном направлении так, что РѕРЅРё слегка выпуклы РїРѕ направлению Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, Р° РёС… свободные концы имеют дугообразную форму, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3. , 10 ( 1) - 11 - 12 . . 13 , 14 13. , . ' , 2 3. Крепежные детали РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· подходящей ленты Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию СЃ помощью многоступенчатого механического пресса. . . Пружинный крепеж 101 изготовлен таким образом. имеющий плоскую часть 13 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё дугообразные язычки 141, прикрепляется Рє взаимодействующему хвостовику посредством осевого перемещения крепежного элемента РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° крепежный элемент РЅРµ зацепится, РїСЂРё этом соседний элемент закрепляется СЃ помощью крепежного элемента, РїСЂРё этом крепежный элемент надежно фиксируется РЅР° шпильке посредством приложения давления инструмента или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего средства РЅР° корневые части язычков, РІ результате чего язычки более прочно захватывают хвостовик Рё оказывают осевое тянущее действие РЅР° хвостовик, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РЅР° котором показано применение инструмента 15. Рє корневым частям язычков 141 крепежного элемента 101, чтобы язычки прочно захватывали гладкий хвостовик 16 элемента 17 Рё прочно прикрепляли его Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ элементу 18. 101 . 13 141 , , , 4, 15 141 101 16 17 18. Усовершенствованная пружинная застежка имеет приятный внешний РІРёРґ Рё относительно небольшой вес, Р° поскольку концы язычков образуют круглое отверстие, ее легко Рё быстро применять для зацепления СЃ взаимодействующей шпилькой СЃ небольшой опасностью смещения язычков РїСЂРё застегивании застежки. применяется Рє шпильке. Поскольку основание крепежной детали является плоским Рё РЅРµ перемещается 70 РІР±РѕРє относительно элемента, РЅР° котором РѕРЅРѕ установлено, РІРѕ время перемещения крепежной детали РІ ее полностью установленное положение РЅР° хвостовике, существует опасность задиров или иных повреждений крепежной детали 75. поверхность такого элемента сведена Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. , , - . 70 - , , 75 . Наличие четырех язычков, которые значительно шире Сѓ корней, чем РЅР° концах язычков, входящих РІ хвостовик, также СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ СЂРёСЃРє перелома 80 язычков. - 80 . Было предложено крепежное устройство для использования СЃРѕ шпилькой, имеющей хвостовик СЃ буртиком, содержащее куполообразный РєРѕСЂРїСѓСЃ, выполненный РёР· пружинной стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё имеющий центральное отверстие 85, РёР· которого выходят три или более радиальных отверстий, образующих соответствующее количество радиальных, расположенных внутрь - выступающие СѓРїСЂСѓРіРёРµ язычки, имеющие дугообразные концы, приспособленные для взаимодействия СЃ хвостовиком шпильки РїРѕРґ заплечиком РЅР° нем, РїСЂРё этом внешняя периферия куполообразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжена направленными внутрь отверстиями, промежуточными РїРѕРґ углом РѕС‚ направленных наружу отверстий Рё обеспечивающими множество СѓРїСЂСѓРіРёС… наружу --направленные проекции.. 85 , - 90 , - - , -- ..
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:50:11
: GB666793A-">
: :

666794-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666794A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ реверсивном механизме или РІ отношении него РњС‹, CELAM5SE , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , 22/23, , , .1, настоящим заявляем Рѕ характере Настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ конкретно описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє реверсивному механизму Рё, более конкретно, Рє реверсивному механизму, приспособленному для использования РІ устройствах для намотки текстильной пряжи. , CELAM5SE , , , 22/23, , , .1, , . РџСЂРё производстве сыров, РїРёСЂРЅРѕРІ Рё РґСЂСѓРіРёС… паковок пряжи необходимо РІРѕ время операции намотки направлять пряжу вперед Рё назад РїРѕ длине паковки. , . Кулачки обычно используются для приведения РІ действие нитенаправляющих средств, РЅРѕ кулачки подвержены неравномерному РёР·РЅРѕСЃСѓ, поскольку сила, необходимая для изменения направления нитенаправителя РЅР° каждом конце его С…РѕРґР°, больше, чем сила, необходимая для перемещения нитенаправителя РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. . Было обнаружено, что невозможно отрегулировать толкатель кулачка для компенсации РёР·РЅРѕСЃР° кулачка, поскольку РёР·РЅРѕСЃ локализован РІ нескольких точках, Р° требуемая регулировка варьируется РІРѕРєСЂСѓРі поверхности кулачка. Следовательно, необходимая замена кулачков требует значительных затрат, поскольку используемые кулачки редко стандартизируются Рё должны изготавливаться специально для каждого применения. РљСЂРѕРјРµ того, РІРѕ время замены кулачка намоточный станок должен быть остановлен, что влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ дополнительные потери. , . , . , . , , . Важной целью настоящего изобретения является создание реверсивного механизма, который пригоден для использования РІ качестве механизма поперечного РїСЂРёРІРѕРґР° мотальной машины Рё РІ котором вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ недостатки преодолены или существенно уменьшены, РїСЂРё этом реверсивный механизм имеет простую конструкцию. состоит РёР· стандартных механических элементов Рё РЅРµ подвержен неравномерному РёР·РЅРѕСЃСѓ. - , , . Согласно настоящему изобретению реверсивный механизм содержит реверсивно РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, пару приводных элементов, каждый РёР· которых может постоянно вращаться РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, пару промежуточных элементов, находящихся как РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј соединении СЃ указанным ведомым элементом, так Рё соответственно соосных СЃ указанными приводными элементами, пару ключей, находящихся РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом РёР· указанных промежуточных элементов Рё каждый РёР· которых приспособлен РІ РѕРґРЅРѕРј положении для соединения указанного промежуточного элемента Рё соответствующего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј - для освобождения указанного соединения, РїСЂРё этом указанный промежуточный элемент приспособлен, РєРѕРіРґР° РѕРЅ соединен таким образом, для приведения РІ действие указанного ведомого элемента направление, противоположное РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, Рё средство для РїРѕ существу одновременного перемещения РѕРґРЅРѕР№ клавиши РёР· положения, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІ РёС… соединительные положения, чтобы изменить направление движения указанного ведомого элемента. , , , , , , , , . РџСЂРё использовании такого механизма РІ мотальной машине реверсивно приводимый элемент соединяется СЃ траверсной направляющей машины или СЃ траверсной планкой, приводящей РІ действие СЂСЏРґ траверсных направляющих, Рё тем самым РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение направляющую или направляющие взад Рё вперед. требуемым образом. , , , - . Необходимое перемещение соединительных клавиш, находящихся РЅР° промежуточных элементах, может быть осуществлено любыми удобными средствами. Таким образом, может быть предусмотрена пара СѓРїРѕСЂРѕРІ, приспособленных для зацепления ключа или пальца, выступающего РёР· ключа, РІ крайних угловых положениях промежуточного элемента, так что движение самого промежуточного элемента РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ ключ РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј Рё меняет положение ключа. Ключ может иметь, как правило, цилиндрическую форму, располагаться РІ частично цилиндрических пазах РІ промежуточном Рё ведущем элементах, РЅРѕ срезаться РЅР° части своей длины, соответствующей РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ элементу, чтобы обеспечить относительное вращение между промежуточным Рё приводным элементами. РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… положений ключа. . , , , . , - - , . Р’ целях симметрии Рё баланса СѓРґРѕР±РЅРѕ предусмотреть пару элементов СЃ реверсивным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, каждый РёР· которых находится РІ постоянном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј взаимодействии СЃ РѕР±РѕРёРјРё промежуточными элементами таким образом, чтобы приводиться РІ движение. , , . промежуточные элементы РІ направлениях, противоположных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Такое расположение особенно СѓРґРѕР±РЅРѕ, РєРѕРіРґР° РІ машине для намотки пряжи имеется РґРІР° СЂСЏРґР° нитенаправителей, Рё РІ этом случае РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ может приводиться РІ действие каждым РёР· элементов СЃ реверсивным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. . , . Р’ качестве примера РѕРґРЅР° РёР· форм реверсивного механизма РІ соответствии СЃ настоящим изобретением будет теперь описана более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез реверсивного механизма; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ сверху реверсивного механизма РІ частичном разрезе непосредственно РїРѕРґ его крышкой; РЅР° фиг.3 - разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг.1 СЃ изображением ведущих шестерен Рё шпонок; РЅР° фиг.4 - разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг.2; Рё фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ ключевого средства РІ разобранном РІРёРґРµ. ГҐeeomp : 1 ; 2 - ; 3 - 3-3 1 - 4 4-4 2; 5 . РќР° чертежах показан реверсивный механизм, примененный Рє машине для намотки сыра для одновременной намотки РґРІСѓС… СЂСЏРґРѕРІ сыра РЅР° пробковые валки 11 Рё 12 СЃ использованием поперечных стержней 13 Рё 14, каждая РёР· которых поддерживает Рё перемещает СЂСЏРґ подходящих нитей. РіРёРґС‹. Концы 16 Рё 17 пробковых валков 11 Рё 12, приводимые РІ движение любым подходящим средством (РЅРµ показано), закреплены РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач 18. Соответствующая передача РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач 18, приводимая РІ движение пробковым валком 12, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шкив 19, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шкив 20 посредством ремня 21, тем самым вращая вал 22f, который соответствующим образом поддерживается РІ подшипниковых блоках 23 Рё 24. - - 11 12, 13 14, - . 16 17 11 12, ( ), 18.- 18, : 12, 19 - 20 - 21, - 22f 23 24. Рљ концу вала 22 прикреплена коническая шестерня 26, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение коническую шестерню 27, несущую РєРѕСЂРѕРЅРЅСѓСЋ шестерню 28, прикрепленную Рє ней СЃ помощью винтов 29. Ступица 31, составляющая РѕРґРЅРѕ целое СЃ конической шестерней 27, выдвигается. через РєРѕСЂРѕРЅРЅСѓСЋ шестерню 28 Рё выполняет роль подшипника для установки собранных шестерен СЃРѕ свободным вращением РЅР° валу 32. Вал 32 поддерживается СЃ возможностью вращения нижней пластиной 33 Рё верхней пластиной 34 РІ подшипниках 36 Рё 37 соответственно. 22 26, 27 - 28, 29.- 31 27 28 32. 32 33 34 36 37 . Узел, включающий коническую шестерню 27 Рё РєРѕСЂРѕРЅРЅСѓСЋ шестерню 28, отделен РѕС‚ подшипника 36 посредством шайбы 38 Рё буртика 39 Рё РѕС‚ подшипника 37 посредством буртика 41, РІСЃРµ РѕРЅРё установлены РЅР° валу 32. 27 28 36 38 39 37 41, 32. РЁРїРѕРЅРєР° 42, способная Рє ограниченному угловому перемещению, как будет показано ниже, установлена РІ шпоночной канавке 43 РЅР° валу 32 Рё РІ шпоночной канавке 44 РІРѕ ступице 31 конической шестерни 27. Нижняя часть ключа 42 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шпоночный паз 46 РІ воротнике 39 Рё упирается РІ шайбу 38, тогда как верхняя часть ключа 42 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шпоночный паз 47 РІ воротнике 41 Рё останавливается заодно СЃ РЅРёРј пальцем. 48, проходящее РїРѕРґ прямым углом Рє нему Рё проходящее через отверстие 49 РІ воротнике 41. Между концами шпонки 42 имеется вырезанная часть 50, которая несколько длиннее, чем ступица 31 конической шестерни 27, что позволяет конической шестерне 27 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі вала 32, РєРѕРіРґР° шпонка 42 находится РІ положении показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Вращение шпонки 42 зафиксирует ступицу 31 конической шестерни 27 РЅР° валу 32 Рё передаст движущую силу между РЅРёРјРё, как это будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. 42 , , - 43 32 - 44 - 31 27. 42 - 46 39 38, 42 - 47 41 48 49 41. 42 - 50, 31 27, 27 32 42 . 42 31 27 32 , . Вал 51 установлен параллельно валу 32 Рё опирается РЅР° подшипники 52 Рё 53 РІ пластинах 33 Рё 34 соответственно. 51 32 52 53 33 34 . РќР° валу 51 имеется шестерня 56, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кольцевой шестерней 28 Рё приводится РІ движение ею. 51 56 28. Шестерня 56 имеет заодно СЃ ней ступицу 57, установленную СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РІРѕРєСЂСѓРі вала 51, причем ступица отделена РѕС‚ подшипника 52 шайбой 58 Рё буртиком 59, Р° РѕС‚ подшипника 53 - буртиком 61. - 56 57 51, 52 58 59 53 61. РЁРїРѕРЅРєР° 63, идентичная шпонке 42, установлена РІ шпоночной канавке вала 51 Рё РІ шпоночной канавке 66 ступицы 57 шестерни 56 Рё, как Рё шпонка 42, снабжена вырезанной частью. 67 несколько длиннее ступицы 57 шестерни 56. Нижний конец ключа 63 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шпоночный паз G8 РІ воротнике 59 Рё упирается РІ шайбу 58, тогда как верхний конец ключа 63 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шпоночный паз 69 РІ воротнике 61 Рё снабжен пальцем. 71, проходящее РїРѕРґ прямым углом Рє нему Рё проходящее через отверстие 72 РІ воротнике 61. РЁРїРѕРЅРєР° 63 будет обеспечивать РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между шестерней 56 Рё валом 51, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ положении, показанном РЅР° чертеже. РџРѕРІРѕСЂРѕС‚ шпонки 63 РІ нейтральное положение, такое как положение шпонки 42, разорвет РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между шестерней 56 Рё валом 51 Рё позволит РёРј СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 63 42 - 51 - 66 57 56, , 42, - 67 57 56. 63 - G8 59 58, 63 - 69 61 71 72 61. 63 56 51 . 63 42 56 51 . Регулируемые СѓРїРѕСЂС‹ 73 Рё 74 предусмотрены РЅР° каждой стороне вала 32 Рё расположены так, чтобы ударять РїРѕ пальцу 48 ключа 42 Рё поворачивать ключ РёР· нейтрального положения РІ положение движения Рё обратно. - РЈРїРѕСЂС‹ 73 Рё 74- пропущены через кронштейны 76 Рё 77, зависящие РѕС‚ пластины 3, Рё снабжены контргайками 78 Рё 79, удерживающими РёС… РІ любом отрегулированном положении. Подобные СѓРїРѕСЂС‹ 81 Рё 82 предусмотрены РЅР° каждой стороне вала 51 РІ положении, позволяющем ударять РїРѕ пальцу 71 ключа 63 Рё поворачивать ключ РёР· рабочего положения РІ нейтральное положение Рё обратно, продетый через кронштейны 83 Рё 84. РІ зависимости РѕС‚ таблички 34. 73 74 32 48 42 . - 73 74- 76 77 3 - 78 79 , . 81 82 51 71 63 , 83 84 34. РќР° регулируемых упорах 81 Рё 82 закреплены контргайки 86 Рё 87. 81 82 - 86 87. РќР° верхнем конце валов 32 Рё 51 установлены шестерни 88 Рё 89, которые соединены СЃ соответствующими валами шпонками 91 Рё 92. Шестерни 88 Рё 89 РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение рейки 93 Рё 94, которые СЃ возможностью скольжения опираются РЅР° блоки 96 Рё 97 Рё удерживаются РЅР° блоках посредством болтов 98 Рё 99. Блоки 96 Рё 97 поочередно крепятся Рє пластине 34 СЃ помощью болтов 101 Рё 102. Кронштейны 103 Рё 104, установленные РЅР° каждой РёР· стоек 93 Рё 94, снабжены стержнями СЃ резьбой 106 Рё 107, которые зацепляются Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение траверсы 13 Рё 14. Стержни 106 Рё 107 удерживаются РІ положении контргайками 108 Рё 109, которые позволяют регулировать положение С…РѕРґР° траверс 13 Рё 14 РїРѕ желанию. 32 51 88 89 91 92. 88 89 93 94 96 97 98 99. 96 97 34 101 102. 103 104 93 94 106 107 13 14. 106 107 - 108 109 13 14 . Весь реверсивный механизм заключен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 111, имеющий крышку 112 Рё нижнюю пластину 113. Р’ нижней пластине предусмотрены масляный картер 114 Рё сливная РїСЂРѕР±РєР° 116, Рё РІРѕ время работы реверсивного механизма внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 111 поддерживается уровень масла для обеспечения эффективной смазки всех движущихся частей. Двустворчатые отверстия 117 Рё 118 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ позволяют регулировать положение стержней 106 Рё 107 без необходимости снятия крышки 112. 111 112 113. 114 116 , 111 . 117 118 106 107 112. Реверсивный механизм показан РЅР° чертежах СЃРѕ шпонкой 42 РІ нейтральном положении между шестерней 27 Рё валом 32 Рё СЃ шпонкой 63 РІ ведущем положении между шестерней 56 Рё валом 51. Р’ процессе работы, РєРѕРіРґР° коническая шестерня 27 Рё коронная шестерня 28 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаются РІРѕРєСЂСѓРі вала 32 РІ направлении против часовой стрелки, если смотреть сверху, шестерня 56 Рё вал 51 Р±СѓРґСѓС‚ приводиться РІ движение РїРѕ часовой стрелке, неся рейку 93 Рё траверсу 13. влево, Р° стойку 94 Рё траверсу 14 вправо. Движение реек 93 Рё 94 будет передаваться валу 32 посредством шестерни 88, РїСЂРёРІРѕРґСЏ тем самым вал 32 Рё шпонку 42 РІ движение РїРѕ часовой стрелке. РљРѕРіРґР° вал 51 движется РїРѕ часовой стрелке, РѕРЅ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ палец 71 ключа 63 РІ контакт СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 81, тем самым поворачивая ключ 63 РёР· РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ нейтральное. Одновременно движение вала 32 приведет палец 48 ключа 42 РІ контакт СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 74, тем самым повернув ключ 42 РёР· нейтрального положения РІ положение движения. 42 27 32 63 56 51. , 27 28 32 - , 56 51 93 13 94 14 . 93 94 32 88, 32 42 . 51 71 63 81 63 . 32 48 42 74 42 . Нормальный зазор между различными шестернями позволяет шпонке 42 войти РІ зацепление между валом 32 Рё шестерней 27 РґРѕ того, как шпонка 63 полностью расцепится, тем самым обеспечивая плавный набор РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ мощности валом 32. Продолжающееся вращение конической шестерни 27 Рё РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ шестерни 28 РІ направлении против часовой стрелки теперь приведет РІ движение вал 32, шпонку 42 Рё шестерню 88 РІ направлении против часовой стрелки, меняя направление движения стоек Рё траверс. Движение реек будет передаваться валу 51 посредством шестерни 89, тем самым вращая вал 51 Рё шпонку 63 против часовой стрелки. РљРѕРіРґР° ключ 63 приближается Рє СѓРїРѕСЂСѓ 82, ключ 42 приближается Рє СѓРїРѕСЂСѓ 73, вызывая одновременное действие РѕР±РѕРёС… ключей, чтобы еще раз обратить вспять движение стоек Рё траверс. 42 32 27 63 , - 32. 27 28 - 32, 42 88 , . 51 89, 51 63 - . 63 82 42 73 . Описанный выше реверсивный механизм почти полностью построен РёР· относительно простых механических элементов Рё сконструирован таким образом, чтобы иметь небольшую тенденцию Рє неравномерному РёР·РЅРѕСЃСѓ или вообще РЅРµ иметь ее. Любой возникший РёР·РЅРѕСЃ можно легко компенсировать путем соответствующей регулировки СѓРїРѕСЂРѕРІ 73, 74, 81, 82, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие клавиши. . 73, 74, 81, 82 . Р’ описанный выше реверсивный механизм РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации. . Например, РѕРґРЅСѓ РёР· стоек 93, 94 можно исключить, если желательно привести РІ движение только РѕРґРЅСѓ траверсу, хотя предпочтительно даже РІ этом случае сохранить РѕР±Рµ стойки Рё тем самым достичь сбалансированной конструкции. , 93, 94 , , . РљСЂРѕРјРµ того, конические шестерни 26, 27 РјРѕРіСѓС‚ быть заменены РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими приводными средствами для РѕРґРЅРѕР№ РёР· шестерен 28, 56, которая попеременно включается Рё выводится РёР· зацепления СЃРѕ СЃРІРѕРёРј поддерживающим валом 32 или 51. 26, 27 28, 56 32 51. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, равно 1. Реверсивный механизм, содержащий элемент СЃ реверсивным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, пару приводных элементов, каждый РёР· которых может постоянно вращаться РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, пару промежуточных элементов, находящихся как РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј соединении СЃ указанным ведомым элементом, так Рё, соответственно, соосных СЃ указанными приводными элементами, пару ключей, несущих РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом. РёР· указанных промежуточных элементов, Рё каждый РёР· РЅРёС… приспособлен РІ РѕРґРЅРѕРј положении для соединения указанного промежуточного элемента Рё соответствующего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј - для освобождения указанного соединения, РїСЂРё этом указанный промежуточный элемент приспособлен, РєРѕРіРґР° РѕРЅ соединен таким образом, для приведения РІ движение указанного ведомого элемента РІ направлении, противоположном РґСЂСѓРіРѕРјСѓ Рё средства для РїРѕ существу одновременного перемещения РѕРґРЅРѕР№ клавиши РёР· положения, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІ РёС… соединительные положения, чтобы изменить направление движения указанного ведомого элемента РЅР° противоположное. , 1. , , , , , , , . 2.
Механизм по п. 1, содержащий палец, отходящий от клавиши в направлении, по существу, радиальном относительно промежуточного элемента, и пару упоров, связанных с каждой клавишей, приспособленных для зацепления указанного пальца в заданном угловом положении промежуточного элемента и для поменяйте положение указанного ключа. 1, . 3.
Механизм РїРѕ Рї.2, содержащий ключ, РІ общем, цилиндрической формы, расположенный РІ частично цилиндрических пазах для ключей РІ промежуточном Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј элементах, 2, - - , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:50:11
: GB666794A-">
: :

666795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666795A
[]
_ : ' 4 < _ : ' 4 < ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации 28 марта 1950 Рі. 28, 1950. Дата подачи заявления 18 июля 1949 Рі. 18, 1949. Полная спецификация опубликована РІ феврале. 20, 1952 . 20, 1952 666,795 в„– 18858/49, Рндекс РїСЂРё приемке:--1ass 146(), Р’СЃРµ(:::). 666,795 . 18858/49, :--1ass 146(), (: : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ шариковых ручках или РІ отношении РЅРёС… 1, ЖОЗЕПРРҐ Р–РЈРќ РђР РЎРўРРќ, британский подданный, 179, Эрмитаж-СЂРѕСѓРґ, Финсбери-Парк, Лондон, .4, Англия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче патента. РјРЅРµ, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: 1, , 179, , , , .4, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє шариковым ручкам, то есть Рє ручкам, снабженным вращающимся шариком, служащим РІ качестве точки РїРёСЃСЊРјР°, причем указанный шарик находится РІ сообщении СЃ зарядом чернил, который улавливается шариком. - , , , . Согласно изобретению РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ элемент для установки РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент шариковой ручки выполнен СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј, проходящим РїРѕ всей длине упомянутого РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента, РїСЂРё этом основная верхняя часть упомянутого РїСЂРѕС…РѕРґР° имеет площадь поперечного сечения, существенно превышающую отверстие обычной капиллярной трубки, причем указанный канал служит полной камерой для чернил, содержащейся РІ пределах длины РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента 2,5, причем указанный РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ элемент несет РЅР° своем нижнем конце вращающийся шарик, служащий точкой РїРёСЃСЊРјР° Рё который находится РІ сообщении РїСЂРё этом верхний конец РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента прикреплен Рє нему трубчатой частью, имеющей закрытый конец, РІ котором образовано отверстие для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р°, причем внутри указанного трубчатого отверстия расположена плавающая чашка. , - , - , 2.5 , , , . Рё следуя Р·Р° движением чернил 3b внутри РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента. 3b . Приведенное выше утверждение Рѕ том, что канал, С‚.Рµ. чернильная камера, имеет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ верхнюю часть СЃ большей площадью поперечного сечения, чем капиллярная трубка, означает, что РїРѕ всей длине канала, вплоть РґРѕ шарика, площадь поперечного сечения существенно больше, чем отверстие капиллярной трубки, хотя РІ месте расположения шара может быть короткая горловина 4e, диаметр которой РЅРµ превышает диаметр отверстия капиллярной трубки. Отверстие капиллярной трубки Р·Рпределяется как отверстие, РЅРµ превышающее 4 РјРј. РІ диаметре. , .. , - , , - - , 4e . 4 . . [Цена 2181 - может сужаться Рє нижнему концу РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента, что более или менее соответствует обычному внешнему сужению РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части ортодоксальной ручки. [ 2181 - 50 , . Например, камера может иметь верхнюю цилиндрическую часть диаметром около 1 РґСЋР№РјР° Рё простирающуюся примерно РЅР° половину длины указанной камеры, Р° оставшаяся нижняя часть камеры сужается РґРѕ желаемой степени. 60 Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента. , '- - , . 60 . РќРѕСЃРѕРІРѕР№ элемент содержит обычный РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 10, который сужается РІ нижней части, РїСЂРё этом указанный РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент имеет РЅР° верхнем конце резьбовое кольцо 11 для соединения РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј ручки. Шаровой РєРѕСЂРїСѓСЃ 12 расположен РЅР° 70 нижнем конце РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента. РљРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 10 имеет большую полость 13, образующую камеру для чернил. 65 10 , 11 . 12 70 . 10 13 . Рљ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРјСѓ элементу 10 прикреплена трубчатая часть 19, имеющая закрытый 75 конец 20, РІ котором выполнено отверстие 21 для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р°. Внутри трубчатой части 19 расположена плавающая чашка 22, которая следует Р·Р° чернилами РІРЅРёР· РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 10, насколько это возможно, прежде чем конусность отверстия указанного элемента 10 РЅР° 80 предотвращает дальнейшее движение, Р° чашка 22 предотвращает вытекание чернил Рє отверстие 21. Элемент заряжается чернилами через конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° шара, после 85, после которого шар закрепляется РЅР° месте. 10 19 75 20 21 . 19 22 10 80 10 , 22 21. 85 . Очевидно, что весь запас чернил содержится внутри РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента, РІ отличие РѕС‚ заправок, имеющих контейнер для чернил СЃ капиллярной трубкой, выступающий РЅР° 90 градусов назад РѕС‚ РЅРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ элемента. Рзобретение устраняет необходимость РІ капиллярной трубке Рё обеспечивает заправочный картридж более компактной формы, чем традиционные картриджи, имеющие выступающую трубку. 9,5 Рзобретение позволяет картриджу СЃ РЅРѕСЃРёРєРѕРј заданного размера иметь большую емкость чернил, чем обычный картридж, имеющий капиллярную трубку. 90 . . 9,5 . Рзобретение также включает шариковую ручку, снабженную носовым элементом, как описано здесь. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:50:13
: GB666795A-">
: :

666796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666796A
[]
,\ .% ,\ .% ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полная спецификация, сентябрь. 8, 1950. . 8, 1950. Рї. Дата подачи заявления август. 5, 1949. Нет. . . 5, 1949. . Полная спецификация опубликована РІ феврале. 20, 1952. . 20, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке.-Класс 37, Al3a(3:8). 15РІ(3:С…), Р12Рґ. I13(Р°:Рґ:Рє). -.- 37, Al3a(3: 8). 15c(3: ), I12e. I13(: :). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ'666,796 20471/49. '666,796 20471/49. Усовершенствования РІ счетчиках электрического смещения фаз или РІ отношении РЅРёС… 9 >:- -..... Р Р®-.. - ...... -^-- - 3;' ;.. - ( - . ? Р°? тс РђРєС‚. 199 ' - - < ' .:-. С„ зилиотт 3СЂРѕС‚-СЂ СЃ (Лор.РЅ} 2.Р°., 3СЂ'тиш РЎ. _., ^;_ -, >;-, , .. Р›13. 9 >:- -..... -.. - ...... -^-- - 3;' ;.. - ( - . ? ? . 199 ' - - < ' .:-. 3rot- (.} 2.., 3r' . _., ^;_ -, >;-, , .. L13. _ _...'..-_..'. -- _. _ _...'..-_..'. -- _. 1
следующее заявление - - Настоящее изобретение предусматривает, что электрические РїСЂРёР±РѕСЂС‹ для индикации или измерения ренты являются синхронными или изохронными. ,_ . Такие РїСЂРёР±РѕСЂС‹ обычно известны соответственно как измерители коэффициента мощности Рё РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїС‹, Рё РІ дальнейшем для удобства Р±СѓРґСѓС‚ называться измерителями фазового СЃРґРІРёРіР°. , . Рзвестны различные конструкции измерителей смещения фаз, Рё настоящее изобретение относится Рє измерителю подвижного типа. Р’ дальнейшем упоминается как описанный тип, который имеет фиксированный статор РІ СЃР±РѕСЂРµ, неработающую систему магнитного поля, предназначенную для создания вращающегося поля, Рё энергетическую катушку, установленную РїРѕ РѕСЃРё СЃ полем статора. Рё подвижную железную систему, установленную СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі общей РѕСЃРё Рё расположенную так, чтобы РѕРЅР° была РїРѕРґ напряжением 1) возбуждающей катушки Рё перемещалась РїРѕРґ действием вращающегося поля, чтобы указать смещение фазы между током РІ катушке РїРѕРґ напряжением Рё заданным РѕРґРёРЅ РёР· создающих токов — вращающееся поле. , . . 1) , . Целью настоящего изобретения является упрощение СЃР±РѕСЂРєРё измерителей смещения фазы. . Настоящее изобретение включает РІ себя измеритель фазового смещения подвижного железа описанного типа, РІ котором РѕРґРёРЅ вращающийся элемент РёР· магнитного материала работает СЃ вращающимся магнитным полем. 65 [ 21 8] wman1tins . 65 РЈРґРѕР±РЅРѕ, что статор состоит РёР· нематериальных материалов, расположенных внутри направленных полюсных образований, Рё внутреннего кольца РёР· магнитного материала, магнитно соединяющего РІСЃРµ слои 7,0, Р° также может быть образован кольцевой стенкой полой чашки. фасонный РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· магнит. материал, основание которого образует непрерывный путь между РѕРґРЅРёРј полюсом возбуждающей катушки Рё магнитным контуром статора. , - 1 -1+ 1inaterial - 7.0 , -- . , 75 . Р’ альтернативном варианте статор может содержать РґРІР° разнесенных параллельных элемента РёР· ниагнетика, причем РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· указанных элементов имеет кольцевую форму, Рё множество 80 магнитных сердечников, соединяющих упомянутые параллельные элементы Рё разнесенных РІРѕРєСЂСѓРі указанного кольца для размещения. Полевая обмотка Для того, чтобы изобретение могло быть СЏСЃРЅРѕ понято, теперь будет сделана ссылка РЅР° сопровождающие чертежи, иллюстрирующие его. Р’ качестве примера известна конструкция счетчика Рё счетчиков согласно изобретению, РІ которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ СЃ разрезом известной конструкции измерителя фазового СЃРґРІРёРіР°. , , 80 connectin2z , . 85 . :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе вырезанной части фазового смещения 95 метров согласно изобретению. . 2 , 95 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху счетчика, показанного РЅР° фиг.1. . 3 , '. 4s 14 ^,%\# ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4s 14 ^,%\# 666,796 666,796 Дата подачи Полной спецификации Сентябрь. 8, 1950. . 8, 1950. Дата подачи заявления август. 5, 1949; в„– 20471/49. . 5, 1949; . 20471/49. Полная спецификация опубликована РІ феврале. 20, 1952. . 20, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 37, РђР»3Р°(3:8), Р5РІ(3:С…), Р12Рµ, 113(Р°:Рґ:Рє). :- 37, Al3a(3: 8), I5c(3: ), I12e, 113(: : ). ПОЛНЫЙ! СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ! Усовершенствования РІ измерителях электрического фазового смещения или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, () , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , SE13 Рё Рё , РѕР±Р° субъекта. короля Великобритании, исследовательских лабораторий компании () ., Элстри-РЈСЌР№, Борехамвуд. РІ графстве Хартфорд. настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ надеемся, что нам будет выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , () , , , , , ..13 D1ONALD , , () ., , . . , . , :- Настоящее изобретение касается электрических РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ для индикации или измерения коэффициента мощности цепи или для индикации того, являются ли РґРІР° отдельных напряжения или тока синхронными или изохронными. . Такие РїСЂРёР±РѕСЂС‹ обычно известны соответственно как измерители коэффициента мощности Рё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРѕСЃРєРѕРїС‹, Рё РІ дальнейшем для удобства Р±СѓРґСѓС‚ называться измерителями фазового СЃРґРІРёРіР°. ' , . Рзвестны различные конструкции счетчика фазового смещения, Рё настоящее изобретение касается счетчика СЃ подвижным железом, далее называемого описанным типом, который имеет фиксированный статорный узел, включающий систему ниагнетического поля, приспособленную для создания вращающегося поля Рё возбуждающую катушку. установленную СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ полем статора, Рё подвижную железную систему, установленную СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі общей РѕСЃРё Рё расположенную так, чтобы получать магнитное напряжение РѕС‚ возбуждающей катушки Рё перемещаться РїРѕРґ действием вращающегося поля для указания смещения pбазы между током РІ возбуждающая катушка Рё заданный РѕРґРёРЅ РёР· токов, создающих вращающееся поле. , , , . Целью настоящего изобретения является упрощение СЃР±РѕСЂРєРё измерителей фазового СЃРґРІРёРіР°. . Настоящее изобретение включает измеритель фазового смещения СЃ подвижным железом описанного типа, РІ котором единственный вращающийся элемент РёР· магнитного материала намагничивается возбуждающей катушкой, магнитная цепь которой представляет СЃРѕР±РѕР№, РїРѕ существу, замкнутый путь магнитного материала. [' 218] - b0 . Модификация. Рзобретение включает измеритель фазового смещения СЃ подвижным железом описанного типа, РІ котором одиночный подвижный элемент РёР· магнитного материала связан СЃ РѕРґРЅРёРј полюсом возбуждающей катушки, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ его полюс магнитно соединен СЃ магнитной цепью статора непрерывным путем. РёР· магнитного материала. Предпочтительно также, чтобы статор содержал сердечник РёР· магнитного материала, несущий множество обмоток для создания вращающегося магнитного поля. 65 . 55 , . , . 65 РЈРґРѕР±РЅРѕ, что статор состоит РёР· внешнего кольца РёР· магнитного материала, имеющего радиально направленные внутрь полюсные образования, Рё внутреннего кольца РёР· магнитного материала, магнитно соединяющего РІСЃРµ 770 свай, Рё может состоять РёР· кольцевой стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ форме полой чашки РёР· магнитный материал, РѕСЃРЅРѕРІР° которого представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывный путь между РѕРґРЅРёРј полюсом возбуждающей катушки Рё магнитной цепью статора. , 770 , -- , 75 . Альтернативно, статор может содержать РґРІР° разнесенных параллельных элемента РёР· магнитного материала, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· указанных элементов имеет кольцевую форму, Рё множество 80 магнитных сердечников, соединяющих упомянутые параллельные элементы Рё расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , , , 80 . указанное кольцо для размещения обмоток возбуждения. , . Для того чтобы изобретение было более понятным, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие РІ качестве примера известную конструкцию счетчика Рё счетчиков согласно изобретению, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ СЃ разрезом известной конструкции измерителя фазового СЃРґРІРёРіР°. 85 :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе участка СЃ фазовым СЃРґРІРёРіРѕРј 95 метров РІ разрезе РІ соответствии СЃ изобретением. . 2 , 95 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сверху счетчика, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2. . 3 , , 2. Хорошая СЃРІРёРЅСЊСЏ РёР· 4 объявлений. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РґСЂСѓРіРѕРіРѕ счетчика согласно изобретению. 4 . 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг.1. 4. . 5 - . 4. РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ РІ перспективе трехфазного счетчика смещения СЃ разрезом. . 6 . Р’ известной конструкции измерителя фазового СЃРґРІРёРіР°, показанной РЅР° фиг. 1, подвижная железная система содержит РґРІР° параллельных противоположно направленных секторообразных элемента 1, 2 РёР· магнитного материала, которые жестко закреплены РІ СЃРІРѕРёС… центрах, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце возбуждающей катушки. 3, РЅР° общем шпинделе 4 Рё отделенном промежутком 5 РёР· магнитного материала, длина которого достаточно больше длины катушки 3, чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґСѓ вращения секторов относительно катушки. . 1 , - 1, 2 , 3, 4, 5 3 . Таким образом, сектора 1, 2 фактически образуют полюсные наконечники катушки возбуждения. 1, 2 . Р’ такой конструкции возбуждающая катушка 3 остается неподвижной, Рё части каждой движущейся железной системы должны быть собраны через полый сердечник возбуждающей катушки 3, Р° затем этот узел должен быть установлен внутри статорного узла 6, который имеет направленные внутрь полюса 7. СЃ возбуждающими катушками 8. РџСЂРё установке трех таких систем РЅР° общий шпиндель для измерения коэффициента мощности несимметричной трехфазной нагрузки. СЃР±РѕСЂРєР° инструмента становится еще сложнее. 3 3 6 7 8 . . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 2 Рё 3. Статор 11 измерителя фазового смещения, который предназначен для однофазного режима работы, состоит РёР· периферийной стенки 12 неглубокого чашеобразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13 РёР· магнитного материала. Система поля, создающая вращающееся поле, состоит РёР· множества - катушек 14, намотанных РЅР° полюса 15, выступающие радиально внутрь РѕС‚ периферийной стенки 12. Чашеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ 13 снабжен центральным цельным выступом 16, который просверлен РІ осевом направлении Рё образует железный сердечник для катушки возбуждения 17. Выступ 16 имеет высоту, РїРѕ существу равную высоте периферийной стенки 12. Плоская возбуждающая катушка 17, окружающая бобышку 16, имеет РїРѕ существу ту же осевую длину, что Рё бобышка. Отверстие РІ бобышке обеспечивает зазор для измерительного шпинделя 18, который установлен РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј подшипнике (РЅРµ показан). Этот подшипник может быть размещен внутри бобышки или прикреплен отдельно РїРѕРґ чашеобразным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. . 2 3. 11 , ' 12 - 13 - 14 15 12. - , 13 16 17. 16 12. 17 16 . 18 ( ). . Над верхним концом питающей катушки Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ верхним концом выступа. , . Рє шпинделю закреплен сектор 19 РќР¤-магнитного материала, имеющий такой радиус, что его дугообразная РєСЂРѕРјРєР° перемещается между вершинами полюсов 15 системы вращающегося поля СЃ минимальным рабочим воздушным зазором. 19 - 15 . Зазор между сектором 19 Рё верхним концом бобышки 16 также представляет СЃРѕР±РѕР№ воздушный зазор РІ магнитопроводе возбуждающей катушки 17 Рё выполнен минимальным. Верхний конец шпинделя 70 поддерживается верхним подшипником (РЅРµ показан), Р° шпиндель имеет указатель, который перемещается РїРѕ градуированной шкале (РЅРµ показана). Если предпочтительно, шпиндель может иметь ручку, перемещающуюся РїРѕ таблице 76, или зеркало для отражения светового луча. 19 16 17. . 70 ( ), ( ). 76 , . известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Было обнаружено, что для улучшения характеристик счетчика выгодно прикрепить Рє направленным внутрь 80 полюсным концам статора кольцо 21 распределения магнитного потока -образной формы РІ поперечном сечении. конечность которого лежит между наконечниками шестов Рё подвижным сектором. Это кольцо распределения потока образует кольцевой путь 85 для потока вращающегося поля, которого нет. поэтому РёРј приходится пересекать воздушный зазор между полюсами статора 15 Рё подвижным сектором 19, РЅР° который практически РЅРµ влияет изменение положения. 90 секторов железа. Таким образом, воздушный зазор между сектором 19 Рё кольцом распределения потока 21 пропускает только поток, создаваемый обмоткой возбуждения 17, которая расположена РІРѕРєСЂСѓРі центрального выступа 16, 95 СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃРѕ шпинделем 18 измерителя. , 80 21 - -. . 85 ' . ., 15 19. . 90 . 19 21 17 16 95 - 18 . Счетчик работает РїРѕ существу таким же образом, как известные измерители фазового смещения типа подвижного железа, РЅРѕ это РЅРµ так. поэтому считалось необходимым РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описать здесь теорию работы счетчика согласно настоящему изобретению. , 100 . , , . Таким образом, РїСЂРё использовании РІ качестве измерителя фазового СЃРґРІРёРіР° катушка возбуждения 17 подключается Рє цепи нагрузки или Рє части цепи нагрузки, Р° катушки 14 подключаются параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Взаимосвязь катушек РІ зависимости РѕС‚ характера питания. Полюсы 15 создают вращающееся поле, Рё это поле, взаимодействуя СЃ сектором 19, поляризованным катушкой 17, заставляет сектор 19 Рё указатель 20 вращаться Рё принимать положение РІ зависимости РѕС‚ соотношения между током 115 Рё напряжением . Однако это будет РІРёРґРЅРѕ. Благодаря этому СЃР±РѕСЂРєР° измерителя значительно упрощена РїРѕ сравнению СЃ известными конструкциями однофазных измерителей смещения тем, что 120 обмоток возбуждения РЅР° статоре Рё катушка возбуждения РјРѕРіСѓС‚ быть собраны РІ чашеобразном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ отдельно РѕС‚ подвижной системы. Последний. Состоит РёР· шпинделя Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ сектора вместе СЃ 125 указателем или рычагом для высечки пера или РґСЂСѓРіРёРј элементом +, может быть собран Рё помещен РІ чашеобразный РґРѕРј после того, как РЅР° нем Р±СѓРґСѓС‚ установлены РѕР±Рµ обмотки, дисковый элемент 13(). 666,796, 660,796 статорного узла, образующего СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 13 Рё полюсами 15 РїРѕ существу замкнутый путь магнитного материала для потока возбуждающей катушки 17. 17 - 10.5 14 . . 15 19 17 19 20 - 115 . , . + 120 . . - 125 + , ' ' , 13() 666,796 660,796 13 15 17. Р’ альтернативном примере измерителя фазового смещения, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5, статорный узел состоит РёР· кольца 22 Рё РґРёСЃРєР° 23, РѕР±Р° РёР· магнитного материала, которые расположены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью множества магнитных сердечников 24, РЅР° которые намотаны обмотки возбуждения 25 статора. Р’ центре РґРёСЃРєР° находится выступающий полый выступ 26, который образует сердечник возбуждающей катушки 27, расположенной РІ пространстве, окруженном обмотками статора 25. Отверстие РІ этом выступе 26 обеспечивает зазор для измерительного шпинделя 28, который установлен РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј подшипнике (РЅРµ показан), расположенном внутри или РїРѕРґ выступом, аналогично ранее описанной конструкции. . 4 aud5, 22 23, , 24 25. 26 27 in_ 25. 26 28 ( ) . Шпиндель несет . РѕРґРёРЅ сектор. . . фасонный элемент 29 РёР· магнитного материала, расположенный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ возбуждающей катушкой 27 РІ плоскости кольцевого пространства 22, образующей часть конструкции статора, РїСЂРё этом дугообразный край сектора 29 отделен РѕС‚ внутреннего края кольцевого пространства 22 воздушным зазором минимального размера. Шпиндель также несет РЅР° себе обычный указатель или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство индикации или регистрации (позицией 36 РЅРµ показано), Рё, как Рё РІ ранее описанной конструкции, система подвижного железа может быть собрана отдельно Рё собрана как единое целое РІ блок статора Рё энергосберегающей катушки. Работа этой конструкции РїРѕ существу аналогична описанной ранее. как будет. Следует понимать, что дисковый элемент статорного узла образует замкнутый путь магнитного материала для потока РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ полюса возбуждающей катушки Рє системе возбуждения. 29 . , 27 22 , 29 22 . ( 36 ) , , . . . , . РћР±Рµ описанные выше конструкции представляют СЃРѕР±РѕР№ счетчик, пригодный для использования СЃ однофазной или сбалансированной трехфазной нагрузкой. 3- . Где требуется указать коэффициент мощности несимметричной 3-фазной нагрузки. счетчик, показанный РЅР° фиг. 6, состоит РёР· трех коаксиально установленных блоков 30, 31, 32, каждый РёР· которых сконструирован, как описано выше, Р·Р° исключением того, что системы подвижного железа имеют общий шпиндель 33. Р’ такой расстановке. обмотки возбуждения 34. 35. 3- . . 6 30, 31. 32 33. . 34. 35. 36 расположены одинаково РІРѕ всех трех блоках 30, 31, 32, РІ то время как подвижные утюги 37, 38, 39 смещены РЅР° 120В° относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. РџСЂРёРЅСЏРІ конструкцию РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, СЃР±РѕСЂРєР° такого устройства. 3-фазный счетчик значительно упрощен. 36 30, 31, 32 37. 38 39 120 . , . 3- . Рзмеритель фазового СЃРґРІРёРіР°, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, может использоваться РІ качестве СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, обмотки возбуждения ' , 14 возбуждается РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ источника, РІ то время как возбуждающая катушка 17 или катушки имеют значение 70 или возбуждаются РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника. РџРѕРєР° частоты РґРІСѓС… источников питания различны, система движущегося железа будет вращаться СЃРѕ скоростью, соответствующей разнице частот. хотя если 75 то частоты одинаковые Рё есть. – фазовый СЃРґРІРёРі, то движущаяся система железа займет положение РІ соответствии СЃ фазовым углом. 14 , 17 70 . , . 75 . , . Р’ метрах построено РІ соответствии СЃ 80 настоящим изобретением. возможна точность РґРѕ 2 (механическая). 80 . 2 () . Понятно, что любая или РІСЃРµ части магнитных дорожек РјРѕРіСѓС‚ быть РёР· ламинированного материала. 85 . 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:50:14
: GB666796A-">
: :

666797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666797A
[]
КФК РЎ: : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 666,797 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации. август 10, 1949. 666,797 . . 10, 1949. в„– 20829/49. . 20829/49. Заявление подано РІРѕ Франции РІ августе. 17, 1948. . 17, 1948. Полная спецификация опубликована: февраль. 20, 1952. : . 20, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 4, Рђ6Р°3(Р°:РІ); Рё 135, Р›6СЃ, Рџ(лф:5:16Рµ3:17:24РєС…). :- 4, A6a3(: ); 135, L6c, (: 5: 16e3: 17: 24kx). Рзобретателем настоящего изобретения РІ том смысле, что РѕРЅ является фактическим его разработчиком РІ значении раздела 11Рђ Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах РѕС‚ 19-07 РґРѕ 1946 РіРѕРґР°, является РџРћР› РњРћРђРРљСЂ, гражданин Франции, проживающий РїРѕ адресу: 8, , , Сена, Франция. 11A , 19-07 1946, , , 8, , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ подаче топлива РІ двигатели, расположенные РЅР° концах лопастей винтокрыла самолета РњС‹, ( , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Франции, РїРѕ адресу 105, ). , Париж, (Сена), Франция, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , (, , , 105, , , (), , , :- Р’ винтокрылых самолетах двигатели СѓРґРѕР±РЅРѕ располагать РЅР° концах лопастей винтокрыла, особенно лопастей вертолетного винта, поскольку такое расположение РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возникновению такого расположения. механический крутящий момент РЅР° ступице ротора, Рё, следовательно, нет необходимости обеспечивать этот крутящий момент. - , - , , 16 . . Однако РѕРґРЅР° РёР· трудностей, возникающих РїСЂРё таком устройстве, заключается РІ непрерывном контроле точного соотношения смеси топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через ступицу через вращающееся СѓР