патенты / 14012

666389-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB666389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6669389 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 28, 1949. 6669389 : . 28, 1949. № 33 128149. . 33 128149. / ) Заявление подано в Швеции 1 декабря. 30, 1948. / ) . 30, 1948. Полная спецификация опубликована: февраль. 13, 1952. : . 13, 1952. Индекс при приемке: -Класс 106(), 12а2(б:в). :- 106 (), 12a2 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Записывающее устройство , , шведская акционерная компания , Швеция, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим: заявление:- , , , , - , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для регистрации показаний в различных диапазонах показаний измерительных приборов, имеющих подвижную записывающую полосу. . Устройство для использования в сочетании с измерительными приборами и т.п. в соответствии с изобретением содержит указательный элемент, приспособленный для периодической записи на подвижной записывающей полосе, вращающийся ролик с нанесенным на него листом или бесконечной лентой и удерживаемый в контакте с указанной записью. полоску для приема и сбора записей, нанесенных на полоску записи, при этом указанное устройство выполнено так, что одна и та же часть листа несколько раз будет контактировать с полоской записи. , , . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором показан предпочтительный вариант осуществления изобретения. . На рис. 1 цифрой 1 обозначена записывающая полоска измерительно-регистрирующего прибора. Полоса 1 обычно перемещается по роликам 2 и 3. 4 обозначает ролик, вокруг которого наматывается лист бумаги, например промокательная бумага, приспособленная для скатывания в контакте с записывающей полоской 1. Предпочтительно ролик 4 приводится в движение самой полосой. Линия контакта листа 5 и полосы 1 может располагаться где-то между валками 2 и 3 или напротив того или иного из них. 6 - записывающий элемент прибора, подвижный поперечно относительно полоски, [Цена 2/-], т.е. под прямым углом к плоскости чертежа. Для приведения записывающего элемента 6 в контакт с полоской через постоянные интервалы можно использовать ярмо или любое другое подходящее средство. Регистрирующий элемент 45 снабжен чернильным каналом 7, из которого чернильная запись наносится на полоску 1 при каждом контакте с элементом. Чернила таковы, что они еще не высохли, когда достигают валика 4, и поэтому наносят точку на лист 5. . 1 1 . 1 2 3. 4 , .. , 1. 4 . 5 1 2 3 . 6 , , [ 2/-] .. . 6 . 45 7 1 . 4 5. Таким образом, все точки полосы 1 переносятся на указанный лист, как показано на рис. 2. 1 . 2. Как видно из этого рисунка, лист снабжен нулевой линией 8 и рядом 55 дополнительных строк 9, указывающих отрицательные и положительные показания различных величин. По истечении времени, в течение которого желательно статистическое исследование частоты считывания в различных диапазонах считывания, лист 5, 60 удаляют и можно подсчитать количество записей или точек между строками листа. , 8 55 9 . , 5 60 . Хотя согласно варианту осуществления, описанному выше, чернила переносятся с полоски 1 на лист 5, возможны различные другие варианты осуществления. , 65 1 5, . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует реализовать, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:39:39
: GB666389A-">
: :

666390-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB666390A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 666,390 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 29, 1949. 666,390 : . 29, 1949. № 33217/49. . 33217/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 18 марта 1949 года. 18, 1949. Полная спецификация опубликована: февраль. 13, 1952. : . 13, 1952. Индекс при приемке: -Класс 2(в), Р2с(8:9:12), РП4а, РП4с(6б:13а:14б:20в), РП4д3б(1:3), РП4к9, РП4пле(1:2), РП4п (4х:6д), РП(4т2а:6а), РП6с(6б:13а:14б: :- 2(), R2c(8: 9: 12), RP4a, RP4c(6b: 13a: 14b: 20c), RP4d3b(1: 3), RP4k9, RP4ple(1: 2), RP4p(4x: 6d), (4t2a: 6a), RP6c(6b: 13a: 14b: 20в), РП6(дл:л9), РП6пле(1:2), РП6п(4х:6д), РП(6т2а:7а), РП7с(6б: 20c), RP6(: k9), RP6ple(1: 2), RP6p(4x: 6d), (6t2a: 7a), RP7c(6b: 13а:14б:20в), РП7д1(а:б:х), РП7д2ал, РП7д2а2(а:б), РП7д2а(3:4), РП7к9, РП7пле(1:2), РП7п(4х:6д), РП( 7т2а:8а), РП8с(6б:13а:14б: 13a: 14b: 20c), RP7d1(: : ), RP7d2al, RP7d2a2(: ), RP7d2a(3:4), RP7k9, RP7ple(1: 2), RP7p(4x: 6d), (7t2a: 8a), RP8c(6b: 13a: 14b: 20в), РП8д1 (а:б:х), РП8д2а, РП8д2б(1:2), РП8д2в, РП8д3(а:б), РПС(д4:л9), РП8пле(1:2), РП8п(4х:6д) , РП(8т2а:9а), РП9с(6б:13а: 20c), RP8d1 (: : ), RP8d2a, RP8d2b(1: 2), RP8d2c, RP8d3(:), (d4: k9), RP8ple(1: 2), RP8p(4x: 6d), (8t2a: 9a), RP9c(6b: 13a: 14б:20в), РП9длб(1:2), РП9к(4:6:7:8), РП9пле(1:2), РП9п(4х:6д), РП9т2а. 14b: 20c), RP9dlb(1: 2), RP9k(4: 6: 7: 8), RP9ple(1: 2), RP9p(4x: 6d), RP9t2a. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в интерполимеризации Мы, , 1230, Шестая авеню, Нью-Йорк, 20, Соединенные Штаты Америки; корпорация, созданная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее утверждение: , , 1230, , , 20, ; , , , ' - 10 :- Настоящее изобретение относится к способу увеличения выхода растворимых конвертируемых полимерных материалов, полученных сополимеризацией малеата касторового масла с I5-сополимеризуемыми моноолефиновыми соединениями. , - I5 . Более конкретно, наше изобретение включает сополимеризацию малеата касторового масла по меньшей мере с одним способным к сополимеризации моноолефиновым соединением в присутствии альдегида, в результате чего получаются повышенные выходы растворимых ненасыщенных конвертируемых смол. - , , , . Сополимеры малеатов касторового масла с моноолефиновыми соединениями, например стиролом, во многих отношениях хорошо приспособлены для приготовления покрытий и ламинирующих композиций, которые после нанесения могут отверждаться до растворяющего и термостойкого состояния. В связи с этим они особенно подходят для смешивания с другими термореактивными смолами, например, с карбамидоформальдегидными смолами, для придания большей гибкости изделиям. Однако такие смолы получают из малеатов касторового масла с высоким кислотным числом, например 50-100, т.е. содержат относительно большие количества эфирных групп малеиновой кислоты (такие, которые получают, например, при реакции 1 моля касторового масла -масло с 2-3 молями малеинового ангидрида способом, хорошо известным специалистам в данной области техники) имеют тенденцию образовывать нерастворимый гель во время реакции сополимеризации и до того, как более чем незначительная часть мономеров будет преобразована в сополимерную форму. - , .., , , , - - . , .., - , . , - , .., 50-100, .., ( , , 1 - 2-3 ) 40 . Такие продукты имеют ограниченную коммерческую полезность, поскольку присутствие масс нерастворимого геля приводит к серьезным нарушениям целостности полученного покрытия или ламината, таким как трещины, комки и вздутия. Растворимую смолу можно получить, хотя и с низкими выходами, остановив сополимеризацию до гелеобразования, хотя большие количества оставшихся непрореагировавших мономерных исходных материалов должны быть удалены, очищены и переработаны для использования в последующих сополимеризациях, чтобы достичь некоторой степени гелеобразования. экономическая целесообразность. 45 , , . , , , 50 , . Сополимеризация малеатов касторового масла 55 с относительно низким кислотным числом, например 20-40 (таких, которые можно получить при реакции 0,3-0,6 моля малеинового ангидрида с 1 молем касторового масла), со стиролом проявляет меньшую тенденцию к преждевременному гелеобразованию, но полученные 60 смол мягче, менее устойчивы к истиранию и часто требуют более жестких условий отверждения для достижения удовлетворительной степени стойкости к растворителям и нагреванию в конечном продукте, чем смолы, полученные из малеатов касторового масла с более высоким кислотным числом. . - 55 , .., 20-40 ( 0.3-0.6 1 ), 60 , -, - - . В настоящее время мы обнаружили, что при сополимеризации малеата касторового масла со стиролом в присутствии значительного количества альдегида можно получить заметное увеличение выхода растворимых сополимеров. Мы также обнаружили, что по мере увеличения количества альдегида, присутствующего в исходной реакционной смеси, количества малеата касторового масла и стирола, перешедших в растворимую сополимерную форму, также увеличиваются. Мы можем использовать альдегиды, имеющие от 2 до 10 и 666390 атомов углерода, например ацетальдегид, пропиональдегид, бутиральдегид и бензальдегид, а также олефиновые альдегиды, включая акролеин, метакролеин, этакролеин и особенно кротональдегид. - , 70 . , - 75 . 2 10 666,390 , .., , , , , , , . Хотя стирол был указан выше в качестве иллюстрации моноолефиновых соединений, которые подходят для сополимеризации с малеатами касторового масла в способе нашего изобретения, также могут быть использованы различные замещенные стиролы, включая альфа- и пара-замещенные стиролы, например, п -хлорстирол, п-метилстирол, альфа, п-диметилстирол, п-фторстирол, п-трихлорметилстирол, п-метоксистирол и 2,5-дихлорстирол. Стиролы могут быть заменены полностью или частично другими моноолефиновыми углеводородами, например винилнафталином, и алифатическими олефиновыми углеводородами, особенно низшими алифатическими олефиновыми углеводородами, т.е. теми, которые имеют от 2 до 6 атомов углерода, такими как этилен, пропилен и изобутилен, хотя многие из более реакционноспособные олефины страдают от экономического недостатка, поскольку представляют собой газы при комнатной температуре, и, следовательно, для реакции сополимеризации потребуется оборудование под давлением. - , , - - , .., -, -, , -, -, -, -, 2,5-. , .., , , .., 2 6 , , , , . Другие подходящие сополимеризуемые моноолефиновые соединения, которые можно использовать вместо стирола, но которые имеют тенденцию давать более мягкие смолы, включают винилмоноэфиры нееновых кислот, например, винилацетат, винилбутират и винилбензоат, и моновиниловые эфиры, например, винилэтиловый эфир, винилпропиловый эфир и винилбензиловый эфир, а также сложные эфиры моноолефиновых монокарбоновых кислот с нееновыми спиртами, например метилакрилат, н-бутилакрилат, тотилакрилат, метилметакрилат, н-этилхлоракрилат и метилкротонат. Можно использовать и сами моноолефиновые кислоты, хотя полученные смолы более чувствительны к воде и другим гидроксильным растворителям, а также к щелочам. Помимо сложных эфиров, можно использовать и другие гидролизуемые производные таких моноолефиновых кислот, такие как ангидриды, хлорангидриды, нитрилы и амиды, причем два последних дают более твердые смолы, но совместимые с меньшим количеством растворителей. - - , .., , , - , .., , , - , .., , - , , , - . . , , , , , . Малеаты касторового масла, как хорошо известно специалистам в данной области, получают этерификацией малеиновой кислоты или малеинового ангидрида касторовым маслом. Обычно на моль малеинового ангидрида используют около 1 моля касторового масла. Настоящее изобретение также предполагает применение эфиров касторового масла, полученных путем замены части или всего малеинового ангидрида гомологами малеиновой кислоты, такими как цитраконовая кислота или цитраконовый ангидрид. При желании в реакционной смеси во время получения сложного эфира, который будет использоваться в настоящем изобретении, могут присутствовать различные модифицирующие ингредиенты, такие как льняное масло. При осуществлении изобретения малеат касторового масла, предпочтительно имеющий кислотное число от 30 до 100, подвергают взаимодействию с от 0,5 до 20 молей, особенно с 3-12 молями, сополимеризуемого моноолефинового соединения в присутствии от 6 до 120 молей альдегида (эти 70 молярных концентраций рассчитаны на 1 моль малеата касторового масла). Реакцию проводят при температурах в диапазоне 25-120°С, особенно 40-100°С, в течение времени реакции, достаточного для образования по меньшей мере заметного количества растворимого сополимера. - , , -. 1 - , . - , . , , , . , - , 30 100, 0.5 20 , 3-12 , , 6 120 ( 70 1 - ). 25-120 ., 40-100 ., 75 . Подходящее время реакции обычно находится в диапазоне 4-100 часов. Сополимеризации способствуют обычные источники свободных радикалов 80, включая пероксиды, например, пероксид бензоила, пероксид ацетила и гидропероксид трет-бутила, в количествах от 0,1 до 10,0% от общей массы сложного эфира касторового масла и сополимеризуемого моноолефинового соединения. 4-100 . 80 , .., , - , 0.1 10.0% - . За ходом нашей реакции сополимеризации можно следить, наблюдая за увеличением вязкости реакционной смеси, и полученный сополимер при желании можно выделить из нее путем выпаривания альдегида или осаждения сополимера путем добавления не- растворитель, например, метанол. 90 , , -, .., . Полученные смолы можно растворить в 95 соответствующих растворителях, например, ацетоне, ксилоле или их смесях, и использовать в качестве композиций для покрытия, пропитки или ламинирования, либо отдельно, либо в сочетании с другими полимерными материалами, такими как карбамидоформальдегидные смолы. При воздействии тепла эти композиции переходят в устойчивое к растворителям и термостойким состояние. 95 , .., , , , , , - . , - - . Следующие примеры раскрывают наше изобретение более подробно. Все детали весовые. 105 ПРИМЕР 1 . . 105 1 Около 100 частей малеата касторового масла (кислотное число 54) сополимеризуются примерно со 121 частью стирола в присутствии различных количеств ряда альдегидов. 110 Реакции проводят при 600°С в присутствии пероксида бензоила до достижения точки начала гелеобразования в каждом случае. Затем реакционные смеси разбавляют избытком метанола и выпавшие в осадок сополимеры тщательно промывают метанолом, после чего сушат в вакууме до постоянной массы. 100 - ( , 54) 121 . 110 600 ., , . . В таблице ниже суммированы детали эксперимента, включая количества альдегидов, пероксида и растворимого сополимерного продукта, а также время реакции. Чтобы еще больше подчеркнуть преимущества нашего изобретения, включены также примеры сополимеризации в отсутствие альдегида 125 (-, ). , , . , 125 (-, ). 666,390 ТАБЛИЦА 666,390 Альдегид и бензол.. .. в Кротоновый альдегид Кротоновый альдегид Кротоновый альдегид Изобутиральдегид Бензальдегид.. .. 186 40.6 ... 163.5 .. -810.0 ... 168.0 .. 260.5 ПРИМЕР 2 186 40.6 ... 163.5 .. -810.0 ... 168.0 .. 260.5 2 По примеру 1 13,5 частей малеата касторового масла (кислотное число 70) сополимеризуют при 80°С с 15,5 частями стирола в присутствии 180 частей кротональдегида, добавляя четыре порции по одной части перекиси бензоила. время от времени в течение 13 часов реакции. Получают около 15,7 частей растворимого сополимера. 1, 13.5 - ( , 70) 80 . 15.5 180 , - 13 . 15.7 . Смесь 4,34 частей 40,4%-ного раствора сополимера в ксилоле и 1,37 частей 54,8%-ного раствора коммерческой карбамидоформальдегидной смолы в ксилоле выливают на стеклянную пластину и прокаливают в течение 30 минут при 1500°С до получения прозрачная, прочная, устойчивая к растворителям пленка. 4.34 40.4% 1.37 54.8% - 30 1500 . , , . ПРИМЕР 3 3 Смесь 103 частей малеата касторового масла (кислотное число 54), 68,8 частей винилацетата, 28,8 частей н-бутиральдегида и 1,0 части перекиси бензоила нагревают при 710°С в течение 3,6 часов, получая 32,4 части растворимого вещества. сополимер, который можно перевести в нерастворимое и термостойкое состояние при нагревании при повышенных температурах, например 1500°С. 103 - ( , 54), 68.8 , 28.8 - 1.0 710 . 3.6 32.4 - , .., 1500 . Теперь, подробно описав и установив природу нашего упомянутого изобретения, а также то, каким образом оно должно определять время пероксидной реакции пербензоила (часы. ) 1,1 4,7 2,04 6,4 1,31 4,1 1,89 17,5 5,19 71,0 1,94 5,7 2,33 5,3 Растворимый сополимер 15,2 24,2 24,9 50,0 64,0 38,4 30. 6 , (. ) 1.1 4.7 2.04 6.4 1.31 4,1 1.89 17.5 5.19 71.0 1.94 5.7 2.33 5.3 15.2 24.2 24.9 50.0 64.0 38.4 30. 6
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:39:41
: GB666390A-">
: :

666391-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB666391A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 666,391 - 666,391 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 7, 1944. : . 7, 1944. № 377/44. . 377/44. Заявка подана в Соединенных Штатах Америки 1 января. 8, 1943. . 8, 1943. Полная спецификация опубликована: февраль. 13, 1952. : . 13, 1952. (В соответствии с разделом 6 (1) () Патентов и т. д. Закон о (чрезвычайных ситуациях) 1939 года, оговорка к статье 91 (4) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1946 годов, вступил в силу 1 ноября. 11, 1947. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 6 (1) () &. () , 1939, 91 (4) , 1907 1946, . 11, 1947. ) Индекс при приемке: -Класс 92 (), B5. :- 92 (), B5. Усовершенствования, касающиеся систем управления огнем для оружия. СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 666391 . 666391 Согласно указанию, данному в соответствии с разделом 17(1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени , Лейк-Саксесс, Грейт-Нек, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорации, организованной и существующей в соответствии с 1 штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки. 17(1) 1949 , , , , , 1 , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 12 января 1952 г. -- - lt9 № 13316/43. (заводской № 621485). , 12th , 1952 -- - lt9 . 13316/43. ( . 621,485). На более крупных типах самолетов действиями обычно руководят с центрального пункта управления огнем, на котором желательно иметь в распоряжении офицера управления огнем полную и непрерывную информацию не только об ориентации целей, но и о расположении целей. орудий на самолетах, и основная цель изобретения - предоставить такую информацию. , , , , . Другой целью изобретения является обеспечение централизованной индикации взаимного расположения всех целей в сфере, окружающей дирижабль, а также всех прицельных приборов для наведения различных орудий на дирижабле. . Согласно настоящему изобретению система управления огнем содержит исследовательское устройство, которое исследует сектор пространства и выводит на экран электронно-лучевой трубки отображение показаний, представляющих положения объектов в этом секторе пространства, и прицельное устройство для наведения пистолета на объект, при этом средства под управлением прицельного устройства воздействуют также на электронно-лучевую трубку, накладывая на ее экран указание точки внутри сектора пространства, на которую наведено прицельное устройство. , , , . При осуществлении изобретения средства, приводимые в действие устройством обнаружения объекта, и средства создания электронно-лучевого луча --. - 676511(21)i3.75 160 1/52 ;- ,. электронно-лучевой трубки, в ответ на каждый импульс и тому подобное может возникнуть затухающая последовательность колебаний. колебания могут вызвать колебания маркировочного луча 65 электронно-лучевой трубки. --. - 676511(21)i3.75 160 1/52 ;- ,. , - 65 - . В предпочтительной форме настоящего изобретения система управления огнем содержит множество устройств обнаружения объектов, предназначенных для сканирования различных частей пространства, и соответствующее множество электронно-лучевых трубок, соответственно реагирующих на несколько устройств обнаружения объектов, прицельный прибор, предназначенный для наведение пистолета более чем в одну из упомянутых частей пространства и средство 75, управляемое прицельным прибором, для получения индикации положения прицельного средства только на электронно-лучевой трубке, принадлежащей устройству обнаружения объекта, которое сканирует часть пространства в 80, на который в любой момент направлено прицельное приспособление. , 70 , 75 80 . Когда исследовательское устройство предназначено для выдачи показаний, представляющих положения объектов в течение 85 повторяющихся коротких периодов времени, разделенных относительно длительными интервалами времени, средства под управлением прицельного устройства предпочтительно воздействуют на электронно-лучевую трубку в течение относительно длительного периода времени. длинные интервалы. 9g Для лучшего понимания изобретения оно будет описано подробно, но ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 85 , . 9g , 666,391 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 7, 1944. 666,391 : . 7, 1944. № 377/44. . 377/44. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 января. 8, 1943. . 8, 1943. Полная спецификация опубликована: февраль. 13, 1952. : . 13, 1952. (В соответствии с разделом 6 (1) () Патентов и т. д. Закон о (чрезвычайных ситуациях) 1939 года, оговорка к статье 91 (4) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1946 годов, вступил в силу 1 ноября. 11, 1947. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 6 (1) () &. () , 1939, 91 (4) , 1907 1946, . 11, 1947. ) Индекс при приемке: -Класс 92 (), B5. :- 92 (), B5. Усовершенствования, касающиеся систем управления огнем для Мы, , ., корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу , Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , ., , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к системам радиоуправления огнем для орудий, специально адаптированных для использования на самолетах, и особенно полезно в системе, такой как система, раскрытая в описании находящейся на рассмотрении заявки на патент. № 13316/43. (заводской № 621485). . 13316/43. ( . 621,485). На более крупных типах самолетов действиями обычно руководят с центрального пункта управления огнем, на котором желательно иметь в распоряжении офицера управления огнем полную и непрерывную информацию не только об ориентации целей, но и о расположении целей. орудий на самолетах, и основная цель изобретения - предоставить такую информацию. , , , , . Другой целью изобретения является обеспечение централизованной индикации взаимного расположения всех целей в сфере, окружающей дирижабль, а также всех прицельных приборов для наведения различных орудий на дирижабле. . Согласно настоящему изобретению система управления огнем содержит исследовательское устройство, которое исследует сектор пространства и выводит на экран электронно-лучевой трубки отображение показаний, представляющих положения объектов в этом секторе пространства, и прицельное устройство для наведения пистолета на объект, при этом средства под управлением прицельного устройства воздействуют также на электронно-лучевую трубку, накладывая на ее экран указание точки внутри сектора пространства, на которую наведено прицельное устройство. , , , . При осуществлении изобретения средства, приводимые в действие устройством обнаружения объекта, и средства, заставляющие луч электронно-лучевой трубки производить индикацию положения визирного прибора, могут быть соединены посредством средства переключения последовательно с электронно-лучевой трубкой. 50 Предпочтительно средства, реагирующие на расстояние или дальность объекта, воздействуют на электронно-лучевую трубку, изменяя индикацию этого объекта, отображаемого на экране, так, чтобы выдавалась индикация дальности до объекта. Когда исследовательская аппаратура излучает серию повторяющихся импульсов энергии для отражения от любого объекта в секторе пространства, отраженная энергия принимается и используется для создания индикации на экране электронно-лучевой трубки. , в ответ на каждый импульс может начаться затухающая серия колебаний, и такие колебания могут вызвать колебания маркировочного луча 65 электронно-лучевой трубки. . 50 , 55 . , 60 , 65 . В предпочтительной форме настоящего изобретения система управления огнем содержит множество устройств обнаружения объектов, предназначенных для сканирования различных частей пространства, и соответствующее множество электронно-лучевых трубок, соответственно реагирующих на несколько устройств обнаружения объектов, прицельный прибор, предназначенный для наведение пистолета более чем в одну из упомянутых частей пространства и средство 75, управляемое прицельным прибором, для получения индикации положения прицельного средства только на электронно-лучевой трубке, принадлежащей устройству обнаружения объекта, которое сканирует часть пространства в 80, на который в любой момент направлено прицельное приспособление. , 70 , 75 80 . Когда исследовательское устройство предназначено для выдачи показаний, представляющих положения объектов в течение 85 повторяющихся коротких периодов времени, разделенных относительно длительными интервалами времени, средства под управлением прицельного устройства предпочтительно воздействуют на электронно-лучевую трубку в течение относительно длительного периода времени. длинные интервалы. 90 Для лучшего понимания изобретения оно будет описано подробно, но 1 - --- 1 - --- только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 показана блок-схема системы управления огнем, воплощающей изобретение. 85 , . 90 , 1 - --- 1 - --- , , :. 1 . На фиг.2 показан схематический перспективный вид сканера того типа, который может использоваться в настоящей системе. . 2 . На рис. 3 показана принципиальная схема устройства генерации напряжения развертки, приводимого в действие сканером. . 3 . На рис. 4 показана принципиальная схема устройства формирования сигнального напряжения, управляемого в соответствии с положением визирного прибора, такого как показано на рис. 1. . 4 . 1. На рис. 5 показаны кривые напряжения и времени различных частей системы, показанной на рис. 1. . 5 . 1. На фиг.6 - вид индикаторов, показывающий различные положения мишеней и прицельного приспособления. . 6 . Фиг.6А представляет собой вид, аналогичный фиг.6, но показывающий прицел в разных положениях. . 6A . 6, . Фиг.6B также аналогичен изображенному на фиг.6, но прицелы показаны еще в другом положении. . 6B . 6, . На фиг.1 показана система, воплощающая настоящее изобретение, которая содержит пару сканеров 1 и 1', которые могут быть расположены в любых двух диаметрально противоположных точках дирижабля. В данном случае эти сканеры расположены вверху и внизу фюзеляжа. Однако предполагается, что они могут быть расположены на противоположных сторонах, на любом конце или в любых других двух противоположных точках, не отступая от изобретения. . 1 1 1' . . , , , . Как ясно показано на рис. 2, сканер 1 имеет параболический отражатель 2 в качестве антенны. . 2, 1 2 . Отражатель непрерывно вращается или вращается вокруг оси АА и колеблется или кивает вокруг оси ВВ, как подробно описано в спецификации одновременно рассматриваемой заявки 2431 от 1943 года. Оси АА и ВВ в дальнейшем будут называться осью вращения и осью кивка соответственно. Из комбинированного вращения и покачивания отражателя видно, что луч высокочастотной энергии сканируется по спирали под телесным углом, который может представлять собой полусферу, полюс которой совпадает с осью вращения сканера. , 2431 1943. , . , . Как описано в Спецификации вышеупомянутой одновременно находящейся на рассмотрении заявки №. . 13316/43 (заводской № 621485), напряжения спирального сканирования вырабатываются самосинхронными передатчиками 3 и 4 на сканере. Эти передатчики могут быть любого типа, например, типа «Сельсин», «Автосин» или «Телегон». На рис. 3 подробно показана схема одного подходящего устройства для создания этих напряжений. Однофазная обмотка 5 передатчика 4 питается от соответствующего источника 6 переменного тока, а выход двухфазной обмотки ротора 7 подключен к однофазной статорной обмотке 8 передатчика 3. Выходной сигнал передатчика 4 изменяется в соответствии с положением кивка сканера и подается на однофазный статор 8 передатчика 3. Поскольку двухфазные обмотки ротора 9 и 10 передатчика 3 вращаются на 70° с частотой вращения сканера, наведенные на них напряжения будут изменяться по амплитуде в соответствии с ориентацией сканера и будут модулироваться его частотой вращения. Это напряжение аналогично подавленной модулированной несущей волне 75, поэтому при повторном вводе несущей, например, из подходящего источника 11 переменного тока, через трансформатор 12, будет создана волна, подобная обычной амплитудно-модулированной несущей. 13316/43 ( . 621,485), - 3 4 . , " ," " ," " " . . 3 . 5 4 6 - 7 8 3. 4 8 3. - 9 10 3 70 , . 75 , , , 11 , 12, . 80 Как легко видеть, огибающие выходов обмоток 9 и 10 смещены на 90°. Обмотки 9 и 10 подключены к выпрямителям 13 и 14, выходы которых через соответствующие фильтровые сети 85 подключены к паре выводов 26 и 27. Будет очевидно, что напряжения, подаваемые на выводы 26 и 27, содержат составляющие, чередующиеся с частотой вращения сканера 90, смещенные по фазе одна 90 от другой и изменяющиеся по амплитуде в соответствии с кивок сканера. 80 , 9 10 90 . 9 10 13 14, 85 26 27. 26 27 , 90 90 . Когда эти компоненты переменного напряжения воздействуют на отклоняющие пластины электронно-лучевой трубки, это заставляет луч катода 95 сканировать экран трубки по спирали, следуя, таким образом, спиральному сканированию отражателя 2. 95 , 2. Сканер 1 также можно регулировать по азимуту путем перемещения вокруг оси - и по высоте на 100° путем перемещения вокруг оси -. 1 - 100 -. Эти регулировки и системы передачи данных для индикации положения азимута и места оси сканера полностью описаны в упомянутой выше находящейся на рассмотрении заявке 2431 от 1943 года (серийный номер 635821) и не нуждаются в повторении здесь. 105 2431 1943 ( . 635,821) . Высокочастотная энергия, которая подается на антенну сканера 1, генерируется передатчиком 16, который модулируется коротким импульсом 110, как показано в позиции на рис. 5. Этот импульс создается триггером 17 и генератором импульсов 18 в соответствии с частотой управляющего генератора 19. Управляющий генератор 19 создает по существу синусоидальную волну, как показано в позиции 115 на фиг.5, которая используется для управления и координации различных временных элементов системы. 1 16 110 . 5. 17 18 19. 19 , 115 . 5, . Энергия, отраженная объектом в полусфере, просматриваемой сканером 1, будет 120 приниматься той же антенной и поступать в приемник 20 через Т-Р-бокс 21 и предусилитель 22. Блок 21 - приспособлен для передачи принимаемых импульсов относительно низкой интенсивности, но блокирует импульсы 125 относительно высокой интенсивности от передатчика. Одна из форм коробки -, подходящей для этой цели, описана в Спецификации одновременно рассматриваемой заявки. 1 120 20 - 21 22. - 21 125 . - 666,391 (заводской № 621485). Основное отличие 65 состоит в том, что экран 32 электронно-лучевой трубки 25 представляет полусферу, просматриваемую сканером 1, а центральная точка экрана представляет полюс полусферы, тогда как в предыдущей заявке центральная точка экрана представляла положение компьютера. 666,391 ( . 621,485). 65 32 25 1 , . За счет использования двух систем, таких как только что описанная, пара электронно-лучевых трубок может использоваться для представления всей сферы, окружающей летательный аппарат. Вторая система будет искать полушарие, имеющее практически то же основание, что и первая система, но полюс которого будет смещен примерно на 80–1800. , , . , 80 1800. Как показано на фиг. 1, устройство второй системы по существу идентично уже описанному. Вторая система включает в себя сканер 1', несущий 85 параболический отражатель 2', который излучает импульсы высокочастотной энергии, поступающей от передатчика 16', управляемого триггером 17', генератором импульсов 18' и генератором 19'. Напряжения спирального сканирования могут сниматься со сканера 1' с помощью 90 самосинхронных передатчиков, таких как показанный на фиг. 3, и подаваться через соответствующие разъемы 26' и 27' на вертикальный электронный переключатель 28' и горизонтальный электронный переключатель 29'. Эти напряжения прикладывают к 95 вертикальным отклоняющим пластинам 30' и горизонтальным отклоняющим пластинам 31'. Таким образом, след, вызванный приложением напряжения к управляющей сетке 24', соответствующий приему отраженной энергии, расположит след 100 на экране 32' электронно-лучевой трубки 25', соответствующий ориентации мишени. . 1, . 1' 85 2' 16' 17', 18' 19'. 1' 90 - . 3 26' 27' 28' 29'. 95 30' 31'. , 24', 100 32' 25' . Отраженная энергия принимается приемником 20' через коробку - 21', а также предусилитель и преобразователь частоты 22'. Индикация 105 дальности может обеспечиваться генератором 36' способом, аналогичным тому, который уже описан в связи с первой системой. 20' - 21' 22'. 105 36' . Чтобы офицер управления огнем, который руководит действиями различных артиллерийских установок на самолете, имел полную информацию, электронно-лучевые трубки 32- и 32', представляющие два обыскиваемых полушария, согласно изобретению расположены 115. снабжены указанием положения прицельных приборов 38 и 39, оба из которых способны наводить оружие, работающее в обеих полусферах, которые обыскиваются соответствующими сканерами. Эти прицельные приспособления могут быть любого типа в зависимости от размера оружия и желаемой точности. , 110 , , 32 - 32', , 115 38 39, . . Можно использовать радио- или оптический прицел. Прицельный аппарат может использоваться для непосредственного управления оружием или для передачи информации на компьютер, служащий для управления оружием. Выходы 38А и 39А соответствующего визирного прибора №. 1835 г. 1943 г. (заводской № 610704). Будет видно, что коробка - изолирует приемник от передатчика. . 125 . 38A 39A . 1835 1943 ( . 610,704). - . Предварительный усилитель и преобразователь частоты 22 подает полученную энергию в приемник 20 на промежуточной частоте. Затем эта энергия подается через усилитель 23 на управляющую сетку 24 электронно-лучевой трубки 25. - 22 20 . 23 24 25. Напряжения спирального сканирования от выпрямителей 13 и 14 подаются через подходящие соединения, такие как 26 и 27, к вертикальным и горизонтальным электронным переключателям 28 и 29 соответственно, а затем к вертикальным и горизонтальным пластинам 30 и 31 электронно-лучевой трубки 25. Если предположить, что электронно-лучевая трубка 25 нормально смещена в сторону отсечки, прием отраженного импульса вызовет появление индикации на экране 32 трубки. Эта индикация будет располагаться на экране в соответствии с мгновенными значениями напряжений спирального сканирования, приложенных к отклоняющим пластинам, и, следовательно, будет соответствовать ориентации обнаруживаемого объекта относительно оси вращения сканера 1. 13 14 , 26 27, 28 29, , 30 31 25. 25 -, 32 . , , 1. Работой приемника 20 управляет вентиль 33, который приводится в действие управляющим генератором 19 таким образом, чтобы генерировать волну, как показано в на рис. 5, что позволяет передавать через приемник только в течение короткого интервала времени после излучение импульса от антенны. 20 33 19 . 5, . Индикация дальности может быть получена в этой системе способом, аналогичным описанному в описании вышеупомянутой заявки № 13316 от 1943 г. (серийный № 621485). Выходной сигнал генератора 19 подается на квадратер волны и регулятор фазы 35, которые, в свою очередь, возбуждают генератор 36. Генератор индикации дальности создает затухающую колебательную волну, аналогичную той, что показана буквой на фиг. 5, которая подается через горизонтальный электронный переключатель 29 на горизонтальные пластины 31 электронно-лучевой трубки 25 в течение периода, когда сигналы, соответствующие приему отраженной энергии, может быть применено к управляющей сетке 24. Видно, что затухающие колебания, создаваемые генератором 35, будут изменять напряжение на отклоняющих пластинах 30 обратно пропорционально интервалу времени между передаваемым импульсом и приемом отраженного импульса. Это напряжение изменяет горизонтальную ширину следа, появляющегося на экране 32, обратно пропорционально расстоянию цели от сканера 1. . 13316 1943 ( . 621,485). 19 35 36. . 5 29 31 25 24. 35 30 . 32 1. Таким образом, сравнительная ширина крыльев следа укажет наблюдателю относительную дальность различных целей, появляющихся на экране. . Система, описанная до этого момента, по существу аналогична поисковой системе, описанной в описании одновременно рассматриваемой заявки № 13316 от 1943 года. выгодные точки на корабле. . 13316 1943 666,391 . В спецификации вышеупомянутой одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 13316 от 1943 г. (серийный № 621485) раскрыта радиоприцельная система, которая приспособлена для управления орудиями либо вручную, либо автоматически для отслеживания соответствующих целей. Эту систему можно легко использовать вместе с системой, воплощающей настоящее изобретение. . 13316 1943 ( . 621,485) . - . Напряжения для индикации положения визирного прибора 38 получают от передатчика 40. Можно использовать любые известные самосинхронные передатчики типа «Сельсин», «Автосин» или «Телегон». Одна из подходящих форм самосинхронного передатчика подробно показана на рис. 4, в которой однофазная обмотка статора 42 питается от подходящего источника переменного тока 43. Обмотки ротора 44, соединенные вместе для получения единого выхода, вращаются в соответствии с углом наклона визирного прибора. Таким образом, ток в обмотке статора 42 индуцирует напряжение в обмотках ротора 44, амплитуда которого пропорциональна высоте визирного прибора. 38 40. - " ," " ," " " . . 4 42 43. 44, , . 42 44, . Напряжение, индуцированное в обмотках 44, подается на вторую обмотку статора 46. Протекание тока через обмотку 46 вызывает индуцирование напряжения в обмотках ротора 47, пропорционального высоте визирного прибора. Однако обмотки 47 смещены на 90° и повернуты в соответствии с азимутом визирного прибора. 44 46. 46 47 . , 47 900 . Следовательно, соотношение напряжений, наведенных в обмотках 47, пропорционально азимуту визирного прибора. , 47 . Легко видеть, что на выходе обмоток 47 будет пара напряжений, электрически смещенных на 900 и пропорциональных по величине высоте визирного прибора. Отношение этих двух напряжений друг к другу будет пропорционально азимуту визирного прибора. 47 900 . , , . Два напряжения от обмоток 47 затем подключаются через подходящие выпрямители 48 и 49 и соответствующие сети фильтров для создания напряжений, которые можно прикладывать к отклоняющей пластине электронно-лучевой трубки для создания на ее экране индикации, соответствующей положению прицельный прибор. Это выпрямленное напряжение подается на отклоняющие пластины электронно-лучевой трубки 25 через один из электронных переключателей 28 или 29. 47 48 49 . 25 28 29. Самосинхронный передатчик угла наклона снабжен кулачком 50 (фиг. 4), который перемещает толкатель 51 для управления переключателем 52, который предназначен для передачи выходных сигналов выпрямителей 48 и 49 между электронными 65 переключателями 28, 29 и электронными переключателями 28. ', 29', когда визирный прибор 38 перемещается через нулевую высоту от одной полусферы к другой. Таким образом, напряжения, представляющие смещение визирного прибора 70 по углу места и азимуту, переключаются между горизонтальными электронными переключателями 29 и 29' и между вертикальными электронными переключателями 28 и 28' в соответствии с положением угла места прицела 38. 75 Можно видеть, что действие этого переключателя приводит к размещению индикации положения визирного прибора на электронно-лучевой трубке, соответствующей полусфере, на которую он направлен. 80 Аналогичный самосинхронный передатчик 53 вырабатывает напряжения, соответствующие углу места и азимуту положения визирного прибора 39. - 50 (. 4) 51 52 48 49 65 28, 29 28', 29' 38 . 70 29 29' 28 28' 38. 75 . 80 - 53 39. Эти напряжения передаются между электронными переключателями 28' и 85 29' и электронными переключателями 28 и 29 с помощью кулачкового переключателя 52' в соответствии с положением угла прямой видимости. 28' 85 29' 28 29 52' . Электронные переключатели 28 и 29 управляются тремя квадраторами и регуляторами фазы 90 55, 56 и 57, которые приводятся в действие генератором 19 и создают напряжения, такие как те, что показаны на фиг. 5 в точках , и соответственно. Электронные переключатели 28 и 29 могут быть типа, показанного в описании патента США 95 № 95. 28 29 90 55, 56 57 19 . 5 , , . 28 29 95 . 2
,146,862 (Шумар). ,146,862 (). Прямоугольные волны, создаваемые цепями 55, 56 и 57, управляют переключателями 28 и 29, последовательно подавая напряжение на схему. l0(вертикальная и горизонтальная отклоняющие пластины и 31 электронно-лучевой трубки 25, соответствующие напряжению спирального сканирования., положение визирного прибора 38 и положение визирного прибора 39. 55, 56 57 28 29 . l0( 31 25 ., 38 39. 101 Усилитель 23 управляется генератором 19 для создания напряжения, подобного показанному позицией на рис. 5, которое прикладывается к управляющей сетке 24 в те периоды, когда на экране трубки должна появляться дорожка. Таким образом, устраняются следы возврата 1lC и посторонние шумы, а желаемые показания, возникающие на лицевой стороне трубки, осветляются усилителем. 101 23 19 . 5, 24 . , 1lC . Аналогично, квадраты и регуляторы фазы 55', 56' и 57' управляют электронными переключателями 28' и 29', чтобы подавать ту же последовательность сигналов на отклоняющие пластины электронно-лучевой трубки 25', что и на трубку 25. Усилитель 23' действует аналогично усилителю 23 12С. , 55', 56' 57' 28' 29' 25' 25. 23' 12C 23. На фиг. 6 показаны экраны 32 и 32' электронно-лучевых трубок 25 и 25', как они появляются, когда обнаружено множество целей 60, а визирные приборы 38 и 39, как 125, представленные дорожками 61 и 62, оба расположены на экран 32. Это указывает на то, что оба прицела направлены в сторону полушария 666,391, 666,39i, соответствующего экрану 32. . 6 32 32' 25 25' 60 38 39, 125 61 62, 32. 666,391 666,39i 32. На фиг.6А показаны экраны в том виде, в котором они появляются, когда визир 38 отрегулирован так, что он направлен к полусфере, соответствующей экрану 32'. На рис. 6В оба прицела направлены в сторону полусферы, представленной экраном 32'. . 6A 38 32'. . 6B 32'. При желании информация, представленная на экранах электронно-лучевых трубок 25 и 25', может быть повторена в других местах или станциях корабля. Этого можно достичь путем использования дополнительных пар электронно-лучевых трубок, таких как трубки 70 и 70', которые соединены параллельно трубкам 25 и 25'. То есть управляющие сетки 71 и 71' могут быть соединены с управляющими сетками 24 и 24' соответственно; вертикальные отклоняющие пластины 72 и 72' могут быть соединены параллельно с вертикальными отклоняющими пластинами 30 и 30'; и горизонтальные отклоняющие пластины 73 и 73' могут быть соединены параллельно с горизонтальными отклоняющими пластинами 31 и 31'. При подключении таким образом дополнительных трубок на экранах этих пар трубок появятся такие же показания, как и на экранах трубок 25 и 25'. , 25 25' . 70 70' 25 25'. , 71 71' 24 24', ; 72 72' 30 30'; 73 73' 31 31'. , 25 25'. Следы соответствующих визирных приборов 38 и 39 могут быть идентифицированы на экранах электронно-лучевых трубок путем предоставления индивидуальных характеристик, таких как вертикальная линия 61, показанная для следа визирного прибора 38, и круг 62, показанный для следа прицельный прибор 39. 38 39 , 61 38, 62 39. Один из способов создания круговой трассы, такой как показанный для визирного прибора 39, показан на рис. 4. 39 . 4. Как хорошо известно, пара переменных напряжений, электрически смещенных на 900°, при приложении к пластинам электронно-лучевой трубки вызывает появление кругового следа на поверхности трубки. При наложении таких переменных напряжений на выходы выпрямителей 48 и 49 на экране электронно-лучевой трубки будет располагаться круговая дорожка. Положение дорожки будет зависеть от напряжения на выпрямителях. Размер круга будет зависеть от пропорциональных значений выпрямленного напряжения и наложенного переменного напряжения. , 900 , , . 48 49, . . . Может быть предусмотрен генератор 75 для генерации переменного напряжения для круговой дорожки. Выход этого генератора может быть соединен с выходами выпрямителей 48 и 49 парой трансформаторов 76 и 77 соответственно. Очевидно, что эти трансформаторы можно заменить другими подходящими устройствами связи. Между генератором 75 и одним из трансформаторов, например, трансформатором 77, вставлена фазосдвигающая цепь 78, чтобы смещать напряжение, приложенное к этому трансформатору 90, относительно напряжения, приложенного к трансформатору 76. 75 . 48 49 76 77, . . 78 75 , 77 , 90 76. Очевидно, что след, создаваемый 65 на экране электронно-лучевой трубки только что описанной схемой, будет иметь круглую форму и будет расположен в соответствии с углом места и азимутом визирного прибора. След в виде вертикальной линии 70, такой как показанный под номером 61, представляющий визирный прибор 38, может быть получен с помощью аналогичной схемы, но только при соединении генератора с цепью, которая подает напряжение на вертикально отклоняющие пластины 75. Схема, показанная на рис. 4, может быть модифицирована для получения вертикальной линии путем отключения трансформатора 77 от генератора. Очевидно, что другие опознавательные следы, такие как крестики или треугольники, могут быть предусмотрены для дополнительных визирных приборов путем изменения схем соответствующих напряжений, прикладываемых к пластинам электронно-лучевой трубки. 65 . 70 , 61 38, , 75 . . 4 77 . , - , 80 . Из приведенного выше описания будет очевидно, что каждый из электронно-лучевых индикаторов представляет собой полусферическую часть пространства, ось которой совпадает с осью вращения сканера. Поскольку ось вращения сканера обычно неподвижна под углом 90° относительно самолета, экран электронно-лучевой трубки будет представлять собой полусферу, прилегающую к самолету. Любые объекты, попадающие в эту полусферу, будут отображаться на экране электронно-лучевой трубки в их правильном отношении к самолету и будут перемещаться по электронно-лучевому экрану по мере изменения их положения в полусфере. Следы различных визиров также отображаются на экране электронно-лучевой трубки в 100° по отношению к полусферической части пространства, просматриваемой сканером. 85 . 90 , . 95 . 100 . Следы этих визиров также перемещаются по экрану электронно-лучевой трубки по мере их настройки на выбранную цель. 105 . Эта система, располагающая пару электронно-лучевых трубок, представляющих дополнительные полушария, обеспечивает средства, с помощью которых один наблюдатель может определить положение всех 110 целей, входящих в сферу, окружающую самолет. Кроме того, одни и те же устройства передают наблюдателю одну и ту же информацию о расположении различных прицельных приборов на самолете и их отношении к целям. Предусмотрена возможность отображения показаний визирных приборов на экране соответствующей электронно-лучевой трубки в зависимости от полусферы, на которую направлены приборы 120, и перенос показания с экрана одной трубки на экран другой трубки по мере положение инструмента переносится из одного полушария в другое. 125 Сканерам не обязательно сканировать все полушарие. Предполагается, что каждый из сканеров может осуществлять поиск в любой заданной части пространства, и в этом случае электронно-лучевая трубка будет представлять только часть пространства, исследуемую соответствующими сканерами. , , 110 . , . 120 . 125 . , , . Кроме того, без отступления от изобретения можно использовать любое количество сканеров с соответствующими электронно-лучевыми трубками и схемами управления. , , , . Поскольку в приведенную выше конструкцию можно было бы внести множество изменений и можно было бы реализовать множество явно различных вариантов осуществления настоящего изобретения, не выходя за его объем, предполагается, что все содержание, содержащееся в приведенном выше описании или показанное на сопроводительных чертежах, должно интерпретироваться как иллюстративный, а не ограничивающий смысл. , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:39:41
: GB666391A-">
: :

666392-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB666392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 666,392 Дата подачи полной спецификации: 8 мая 1947 г. 666,392 : 8, 1947. Дата подачи заявления: 9 мая 1946 г. № 14038/46. : 9, 1946. . 14038/46. Полная спецификация опубликована: февраль. 13, 1952. : . 13, 1952. Индекс при приемке: - Классы 12(), A6al; 41, блб; и 82(), A4e, A8(::). :- 12(), A6al; 41, ; 82(), A4e, A8(: : ). ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в сплавах для подшипников и других целей и в отношении них Мы, , британская компания, Вестерн Авеню, Актон, Лондон, .3, ДЖОН ЭРНЕСТ САЛМОН, британский подданный, 23 года, Хэмпстед Хилл Гарденс, Лондон, ..3 и ГАРОЛЬД РОБЕРТ ПЕРКИНС, британский подданный, проживающий по адресу: Лутон Роуд, 278, Данстейбл, Бедфордшир, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к сплавам, которые могут быть использованы в качестве несущей поверхности или в качестве промежуточного слоя между сталью или другим материалом основы и подходящим мягким несущим слоем, а также может использоваться для других целей. , , , , , , .3, , , 23, , , ..3, , , 278, , , , : , , . Описание одновременно рассматриваемой заявки на патент № 4906 от 1945 г. (серийный № 637,153) описывает использование сплавов меди и индия в различных конструкциях подшипников и новый метод их производства. Производство этих сплавов, особенно тех, которые содержат значительную долю индия, обходится дорого, поскольку индий все еще остается относительно редким и дорогим металлом. . 4906 1945 ( . 637,153) . , , , . Таким образом, производство сплавов, имеющих аналогичные свойства, но содержащих меньшие доли инди; будет представлять собой определенное преимущество. Этого мы достигли путем замены части инд