патенты / 14008

666309-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB666309A
[]
- С - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 666309 666309 В 1 л_ ---_И1. с к. 1 l_ ---_I1. . 1.
1. +... --- 1 1 -- Дата укладки Полная спецификация: сентябрь 4 1. +... --- 1 1 -- : 4 Дата подачи заявления: 20 декабря 1948 г. Полная спецификация опубликована: 6 февраля 1952 г. : 20, 1948. : 6, 1952. о. 32849148. . 32849148. индекс при приемке: - Классы 69(), (:2), K3, K5(:), 0(6d:10c); и 102(), (:b8b), A3f4b(1:3), A4s5a. :- 69(), (: 2), K3, K5(: ), 0(6d: ); 102(), (: b8b), A3f4b(1: 3), A4s5a. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования гидравлических насосов и двигателей 1, УИЛЬЯМ МИТЧЕЛЛ, .. Мех, британский подданный, проживающий по адресу Гладстон-стрит, 50, Лестер, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к усовершенствованиям гидравлических агрегатов, таких как насосы с переменной подачей и гидравлические двигатели, а также к устройствам с регулируемой скоростью. гидравлические трансмиссии, сочетающие в себе такие насосы и моторы. 1, , .. , , 50, , , : , - , . Настоящее изобретение состоит из гидравлического агрегата, снабженного блоком цилиндров или узлом, в котором образован по меньшей мере один цилиндр, расположенный параллельно ведущей оси агрегата и снабженный парой противолежащих в осевом направлении поршней, внешние концы которых удерживаются в контакте. с двумя автоматами перекоса или качающимися шайбами (далее для удобства называемыми просто «автокосами»), расположенными так, что их рабочие поверхности наклонены относительно указанной оси, при этом конструкция и расположение таковы, что при поворотах автоматов перекоса и блоке цилиндров или узел вращается относительно, противоположные поршни совершают возвратно-поступательное движение и, таким образом, заставляют попеременно втягивать и выпускать рабочую жидкость через впускные или подающие и нагнетательные или выпускные отверстия, образованные в подходящих местах в агрегате. ( " ") , - - , . Гидравлический блок включает в себя центральный вал, к которому наклонные шайбы предпочтительно прикреплены с возможностью вращения вместе с ним, при этом блок цилиндров или узел являются относительно неподвижными. Однако в качестве альтернативы указанный блок цилиндров или узел выполнен с возможностью вращения вместе с центральным валом, в то время как автоматы перекоса зафиксированы. В любом случае, аксиально противоположные поршни могут предпочтительно управляться пружинными средствами, например расположенные внутри пружины сжатия, приспособленные для приведения поршней в осевом направлении наружу в контакт с рабочими поверхностями автоматов перекоса. - , . , , , - . , , .. , - . Таким образом, если заявляемый блок будет использоваться в качестве насоса, центральный вал будет приспособлен для приведения в движение электродвигателя, двигателя внутреннего сгорания или другого привода, так что за счет относительного вращения автомата перекоса пластин и блока цилиндров или узла, противоположные в осевом направлении поршни будут совершать возвратно-поступательные движения, при этом ходы поршней внутрь будут сообщаться наклонными пластинами положительно, противодействуя действию пружины, а возвратные ходы, т. е. наружу, будут осуществляться средствами пружины. Более того, в случае насоса возвратно-поступательные движения противоположных поршней будут приводить к тому, что рабочая жидкость будет поочередно всасываться через впускные отверстия и выбрасываться через нагнетательные отверстия, выполненные в блоке цилиндров или узле на соответственно противоположных сторонах разделительной перегородки. 60 Если же усовершенствованный агрегат используется в качестве гидромотора, то прохождение через него рабочей жидкости, которая закачивается в подводящие каналы и выбрасывается через выпускные, приведет к возвратно-поступательному поступлению противоположных поршней, которые за счет взаимодействия с автоматом перекоса -Пластины будут влиять на вращение вала двигателя. , - , , - - , .. , . , , 55 . 60 , , , , - . Блок цилиндров или узел предпочтительно состоит из двух или более рабочих цилиндров, расположенных так, что их оси параллельны оси центрального вала, и каждый из которых оснащен парой противолежащих друг другу в осевом направлении поршней, чтобы обеспечить сбалансированный блок разумной производительности. для удовлетворения обычных требований. Соответственно, для удобства в последующем дальнейшем описании устройство будет описано как имеющее множество таких цилиндров. без ограничений в этом отношении, поскольку в определенных обстоятельствах достаточно одного цилиндра и одной пары 80 только аксиально противоположных поршней. 70 , , . , , . , , 80 , , . В соответствии с важным признаком изобретения автоматы перекоса имеют возможность относительного регулирования угла вокруг центрального вала 85 таким образом, чтобы изменять наклон рабочих поверхностей пластин относительно друг друга, но не относительно указанной оси. То есть, пока угол рабочей поверхности каждого автомата перекоса остается постоянным, например, под углом около 20 градусов к плоскости, нормальной по отношению к оси центрального вала, один или каждый из автоматов перекоса остается постоянным. пластины могут быть повернуты вокруг оси без их осевого смещения, что приводит к бесконечному изменению 95 относительных наклонов противоположных рабочих поверхностей между одним пределом, при котором поверхности наклонены в противоположных направлениях в максимальной степени, и другим пределом, при котором обе поверхности наклонены в противоположные стороны. наклонены в одном направлении и на 100° параллельны друг другу. , - 85 . , - - , 90 .., 20 , - , , 95 100 . Таким образом, подача рабочей жидкости от насоса, реализующего это свойство, может плавно изменяться от нуля до заданного максимума. Аналогичным образом, гидравлический двигатель, включающий в себя средство относительной регулировки автоматов перекоса описанным способом, может вращаться с плавно регулируемой скоростью до заранее определенного максимума. В этой связи легко понять, что при максимальном противоположном наклоне противоположных рабочих поверхностей двух автоматов перекоса возвратно-поступательное движение поршней каждой пары будет противоположным, т.е. два поршня будут двигаться как внутрь, так и наружу. вместе, так что будет полная подача рабочей жидкости в случае насоса переменной производительности и максимальная скорость в случае гидромотора. И наоборот, всякий раз, когда рабочие поверхности автоматов перекоса наклонены в одном и том же направлении и параллельны друг другу, один из поршней каждой пары будет входить внутрь, а другой — наружу, и наоборот, так что не будет смещения рабочей части. появится жидкость. , , . , - - . , - , , .. , . , , : , , . Важным моментом является то, что хотя подача рабочей жидкости или скорость, в зависимости от обстоятельств, могут изменяться бесступенчато, в определенных пределах, ходы пар противоположных в осевом направлении поршней остаются постоянными. , , , , . В случае гидравлического двигателя оба автомата перекоса при желании можно сделать нерегулируемыми. , - , , . В конкретном иллюстративном варианте осуществления изобретения блок цилиндров усовершенствованного гидравлического агрегата имеет двухчастную конструкцию, разделенную в поперечном направлении промежуточной перегородкой на две равные части, которые жестко скреплены друг с другом посредством гайки и болта или эквивалентных креплений. , - , . Блок i3 имеет центральное продольное отверстие для приема вала и расточки на концах для размещения антифрикционного материала, например шариковые, подшипники, в которых установлен вал с возможностью вращения. Вращающийся вал выступает за торцы блока цилиндров, где он установлен в дополнительных подшипниках, закрепленных в выпуклых крышках, прикрепленных к указанным концам. На одном конце вала прикреплена шпонка, обеспечивающая возможность вращения вместе с ним, наклонной пластины с центральным выступом, которая расположена внутри одной из выпуклых торцевых крышек и полностью закрыта ею. Таким образом, этот конкретный автомат перекоса является нерегулируемым. Противоположная концевая часть вала имеет продольные шлицы для взаимодействия с дополнительной втулкой с внутренними канавками, которая, следовательно, способна вращаться вместе с валом и в то же время скользить по нему. Снаружи эта втулка снабжена быстрой резьбой, которая зацепляется с внутренней резьбой, образованной в отверстии ступицы второго автомата перекоса. Таким образом, перемещая втулку с внешней резьбой вдоль вала в любом направлении относительно второй наклонной шайбы (которая зафиксирована в отношении осевого перемещения), упомянутая наклонная шайба 65 будет поворачиваться вокруг оси вала. изменять наклон его рабочей поверхности относительно рабочей поверхности указанного нерегулируемого автомата перекоса. i3 -, .. , . . - , , . - , -. - . -. , - ( ), 65 - - -. Втулку удобно приводить в движение с помощью комбинированной реечной и червячной передачи, предназначенной для невозможности обратного хода при рабочих напряжениях. Червячная передача может включать в себя вал, снабженный элементом с ручным управлением, таким как маховик 75 или рычаг. Регулируемый автомат перекоса, как и противоположный ему нестабильный автомат перекоса, также расположен внутри и полностью закрыт торцевой крышкой. -' 70 ' . 75 - . -, -;: -, . Блок цилиндров состоит из множества равноугловых цилиндров, расположенных так, что их оси параллельны центральному валу. Внутри каждого цилиндра установлена гильза, которая, хотя и защищена от перемещения в осевом направлении, приспособлена 85 для вращения от центрального вала посредством подходящей зубчатой передачи. Например, прямозубая шестерня, закрепленная на одном конце каждого вкладыша, может быть выполнена с возможностью непосредственного зацепления с другой прямозубой шестерней, прикрепленной шпонкой к центральному валу. Если необходимо или желательно, вкладыши или альтернативные вкладыши, в соответствии с предусмотренным количеством, могут приводиться в движение с их противоположных концов. В любом случае каждая такая ведомая гильза приспособлена для работы в качестве впускного и выпускного клапана, для чего в ней образован канал для сообщения с впускным или подающим и нагнетательным или выпускным отверстиями, выполненными в блоке цилиндров на противоположных сторонах соответственно. упомянутая 100 поперечная перегородка делит блок на две части. В одной конструкции один кольцевой впускной или подающий канал, общий для всех гильз, обрабатывается в одной части блока цилиндров, рядом с одной стороной поперечной перегородки 105, в то время как общий кольцевой впускной или выпускной канал обрабатывается аналогичным образом в другая часть блока – примыкающая к противоположной стороне перегородки. 80 - -; . , , , 85 . , . 90 , , , , . , 95 100 . , , 105 , - . Эти кольцевые порты сообщаются соответственно с впускными или подающими и нагнетательными или выпускными трубопроводами или коллекторами, прикрепленными болтами к внешней стороне блока цилиндров. Вкладыши, конечно же, имеют такую форму, что они принимают и доставляют рабочую жидкость от и к кольцевым портам 115 в нужное время. 110 . , , 115 . Внутри противоположных концов каждого вращающегося вкладыша установлены два противолежащих друг другу возвратно-поступательных поршня, которые просверлены в осевом направлении для размещения пружин сжатия, благодаря чему 120 шариков, установленных на открытых внешних концах упомянутых поршней, постоянно поддерживаются. в точечном контакте с наклонными рабочими гранями автоматов перекоса. Плиты перекоса могут быть преимущественно подкреплены упорными подшипниками 125 или шайбами, воспринимающими давление 666,309, используемое в качестве насоса. Для каждого цилиндра предусмотрены отдельные впускной и нагнетательный порты вместо кольцевых отверстий, общих для всех цилиндров, как описано выше. Тогда, соответствующим образом синхронизировав работу гильз, можно подавать переменную подачу рабочей жидкости либо к множеству отдельных агрегатов, либо к множеству взаимодействующих агрегатов, например, в качестве топливных насосов для дизельных двигателей. 25 Датировано 17 декабря 1948 года. 120 . -. - 125 666,309 , , . , , 20 , - , , , . 25 17tlh , 1948. Э. как. ЛЬЮИС И ТЕЙЛОР, дипломированные патентные поверенные, Бейридж-Стрит-Чиамберс, Лестер. . . & , , , . Агенты заявителя. . ЭСИФИКАЦИЯ Насосы и двигатели (просто как «автоматы»), приспособленные для вращения на 70° относительно блока цилиндров вокруг этой оси, причем наклонные шайбы расположены так, что их рабочие поверхности наклонены к оси и способны принимать различные относительные инерции по отношению к друг друга в течение 75 раз, изменяя настройку различных ходов поршня. Таким образом, когда устройство предназначено для работы в качестве насоса, подача может изменяться таким образом, тогда как в случае использования устройства в качестве двигателя такие средства могут использоваться для изменения получаемой скорости вращения. " - ") 70 , - 75 . , , 80 . Насос или двигатель включает в себя центральный вал, к которому предпочтительно прикреплены наклонные шайбы с возможностью вращения вместе с ним, при этом блок цилиндров является относительно неподвижным. Альтернативно, однако, указанный блок цилиндров может быть выполнен вращающимся, а автоматы перекоса - фиксированными. В любом случае, аксиально совмещенные поршни могут преимущественно управляться пружинными средствами, например, расположенными внутри пружинами сжатия, приспособленными для раздвигания поршней в осевом направлении наружу и в контакт с рабочими поверхностями автоматов перекоса. 95. - , 85 . , , - . , - 9X , .., , -. 95. Таким образом, если усовершенствованный блок будет использоваться в качестве насоса, центральный вал будет приспособлен для приведения в движение электродвигателя, двигателя внутреннего сгорания или другого первичного двигателя, так что благодаря относительному вращению автомата перекоса на 100° -плиты и блок цилиндров, поршни, выровненные по оси, будут совершать возвратно-поступательные движения - ходы поршней внутрь будут принудительным образом передаваться наклонными пластинами против действия пружины, а возвратные ходы, т. е. наружу, будут осуществляться пружинными средствами. Более того, в случае насоса возвратно-поступательные движения поршней будут приводить к тому, что рабочая жидкость попеременно всасывается через впускные отверстия и выпускается через нагнетательные отверстия, выполненные в блоке цилиндров на противоположных сторонах разделительной перегородки. , , , - 100 - - - 105 , .., , . , , 110 . воздействие на него поршней. Кроме того, поршни достаточно свободны, чтобы вращаться или колебаться внутри гильз. . , , . Если желательно сообщать каждому поршню два или более рабочих хода за один оборот центрального вала, можно использовать автоматы перекоса, каждый из которых имеет два или более выступа. , - . Изобретение включает систему гидравлической трансмиссии с регулируемой скоростью, включающую один из усовершенствованных блоков, используемый в качестве насоса с регулируемой подачей, и второй блок, приспособленный для использования в качестве гидравлического насоса; двигатель, имеющий либо относительно регулируемые, либо нерегулируемые поворотные пластины, как описано выше. , -; - . В модификации улучшенного агрегата , УИЛЬЯМ МИТЧЕЛЛ, .. ., британский подданный, проживающий по адресу Гладстон-стрит, 50, Лестер, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , .. ., , 50, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям гидравлических насосов и двигателей, а также к гидравлическим трансмиссиям с регулируемой скоростью, объединяющим такие насосы и двигатели. . Губка с регулируемой подачей или гидравлический двигатель согласно настоящему изобретению содержит блок цилиндров с валом, установленным в нем так, чтобы обеспечить относительное вращательное движение между валом и блоком, при этом указанный блок имеет в нем по меньшей мере один цилиндр, расположенный параллельно оси вала и этого цилиндра, установив на нем пару совмещенных в осевом направлении и противоположно действующих поршней, внешние концы каждого из которых опираются непосредственно или посредством подходящих упорно-перемещающих средств на одну из двух расположенных на расстоянии друг от друга перекосов, расположенных на указанный вал так, чтобы каждая из их рабочих поверхностей находилась под фиксированным наклоном к оси вала и соответствовала валу в указанном относительном вращательном движении, тем самым сообщая поршням возвратно-поступательное движение, в случае насоса преобразовывать возвратно-поступательное движение поршней во вращение автоматов перекоса, в случае двигателя, по меньшей мере, один из упомянутых автоматов перекоса может регулироваться по углу на указанном валу. - , -, - , - - , , , -., , , . Изобретение также включает насос или двигатель, снабженный блоком цилиндров, в котором образован по меньшей мере один цилиндр, расположенный параллельно ведущей оси агрегата и имеющий пару совмещенных в осевом направлении противоположно действующих поршней, внешние концы каждого из которых Прижимают непосредственно или с помощью подходящих средств передачи тяги к одному из двух автоматов перекоса или качающегося диска (для удобства здесь и далее 666,309 , с другой стороны, усовершенствованный узел используется в качестве гидромотора, пропускание через него рабочей жидкости попадание в каналы подачи и выпуск через выпускные отверстия приведет к возвратно-поступательному поступлению противоположных поршней, которые, взаимодействуя с автоматами перекоса, будут вызывать вращение вала двигателя. - , - , ( 666,309 , , , , -, . Блок цилиндров предпочтительно состоит из двух или более рабочих цилиндров, расположенных так, что их оси параллельны оси центрального вала, и каждый из которых оснащен парой соосных поршней противоположного действия, чтобы обеспечить сбалансированный блок приемлемой производительности. Соответственно, для удобства в последующем дальнейшем описании блок будет описываться как имеющий множество таких цилиндров, однако без ограничений в этом отношении, поскольку в определенных обстоятельств достаточно. , - , . , , , , , , , . В соответствии с важным признаком изобретения автоматы перекоса выполнены относительно регулируемыми по углу вокруг центрального вала таким образом, чтобы изменять наклон рабочих поверхностей тарелок относительно друг друга, но не относительно указанной оси. То есть, пока угловатость рабочей поверхности каждого автомата перекоса остается постоянной, например примерно под углом 20 градусов к плоскости, нормальной по отношению к оси центрального вала, один или каждый из автоматов перекоса может, без его осевого смещения, поворачиваться вокруг оси, чтобы обеспечить бесконечное изменение относительных наклонов противоположных рабочих поверхностей между один предел, при котором грани наклонены противоположно в направлении , и другой предел, при котором обе грани наклонены в одном направлении и параллельны друг другу. , - . , - , .. 20 , , , ; . Таким образом, подача рабочей жидкости от насоса, реализующего это свойство, может плавно изменяться от нуля до заданного максимума. Аналогичным образом, гидравлический двигатель, включающий в себя средство относительной регулировки автоматов перекоса описанным способом, может вращаться с плавно регулируемой скоростью до заранее определенного максимума. В этой связи легко понять, что при противоположных рабочих поверхностях двух автоматов перекоса, максимально наклоненных в противоположном направлении, возвратно-поступательное движение поршней каждой пары будет противоположным, т.е. два поршня будут двигаться одновременно внутрь и наружу. , так что будет полная подача рабочей жидкости в случае насоса переменной производительности и максимальная скорость в случае гидромотора. И наоборот, всякий раз, когда рабочие поверхности автоматов перекоса наклонены в одном направлении и параллельны друг другу, один из поршней каждой пары будет двигаться внутрь, а другой — наружу, и наоборот, так что никакое смещение рабочей части не произойдет. появится жидкость. , , . , - - . , - , , .. , . , - , , , . Важным моментом является то, что хотя подача рабочей жидкости или скорость, в зависимости от легкости, могут быть бесступенчатыми, в определенных пределах ходы пар противоположных в осевом направлении поршней остаются постоянными. 65 , , , , . В случае гидравлического двигателя оба автомата перекоса 70 при желании можно сделать нерегулируемыми. , 70 - , , . Конкретный иллюстративный вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи 75, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе узла, воплощающего изобретение и приспособленного для работы либо в качестве насоса, либо в качестве гидравлического двигателя, и 80. Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 рисунка 1. 75 : 1 , 80 2 2-2 1. Представленный на чертеже агрегат имеет блок цилиндров 1, выполненный из двух частей и разделенный поперек промежуточной перегородкой 2 на две равные части, жестко скрепленные между собой гайками и болтами 3 или равноценными креплениями. 1 , 85 2 3 . Блок 1 имеет центральное продольное отверстие для приема вала 4 и расточено на концах под углом 90° для размещения подшипников 5, в которых вал 4 установлен с возможностью вращения относительно блока. Вал 4 выступает за торцы блока 1, где он установлен в дополнительных подшипниках 6 и 7, поддерживаемых выпуклыми крышками 8 и 9, прикрепленными к торцам блока цилиндров. 1 4 90 5 4 . 4 1 6 7 8 9 . На одном конце вала 4 закреплена шпонка, обеспечивающая возможность вращения вместе с ним, наклонной шайбы 10 с центральным выступом, которая расположена внутри и полностью закрыта выпуклой крышкой 8. 4 10 8. Противоположная концевая часть вала 4 имеет продольные шлицы 11 для взаимодействия с дополнительными внутренними канавками во втулке 12, которая, таким образом, способна вращаться вместе с валом 105 4 и в то же время скользить вдоль него. Снаружи эта втулка имеет быстродействующую резьбу 13, которая входит в зацепление с внутренней ответной резьбой, образованной в отверстии ступицы второго автомата перекоса 14, который выполнен с возможностью вращения на втулке 12 и расположен в осевом направлении посредством упорного подшипника 15, к которому она прилегает. удерживается давлением пружины, как описано ниже. Таким образом, сдвигая втулку 12 вдоль вала 4 в любом направлении, автомат перекоса 14 можно поворачивать вокруг оси вала 4, изменяя наклон его рабочей поверхности 16 относительно рабочей поверхности 17 автомата перекоса 10. . 120 На чертеже показано удобное средство регулировки втулки 12, состоящей из комбинированной реечной и червячной передачи, не допускающей обратного хода под действием рабочих напряжений. Червячная передача включает в себя 125 вал 18, снабженный 666309 управляемыми вручную поршнями 38 и 39, которые теперь будут описаны. 4 11 12 105 4 . , 13 14 12 15 . , 12 4 115 , - 14 4 16 17 10. 120 12 -- . 125 18 666,309 38 39 . 65 Внутри противоположных концов каждого вкладыша 30 установлены два совмещенных в осевом направлении противоположно действующих возвратно-поступательных поршня 38 и 39, которые просверлены в осевом направлении для размещения пружин сжатия 40, при этом элементы передачи тяги в форме шариков 41 установлены на открытых внешних концах гильзы 30. поршни 38 и 39 постоянно поддерживаются в точечном контакте с наклонными рабочими поверхностями 17 и 16 автоматов перекоса 10 и 14 75 соответственно. Таким образом, автомат перекоса 14 постоянно прижимается к упорному подшипнику, а автомат перекоса 10 аналогичным образом прижимается к упорному подшипнику 42, предназначенному для восприятия давления, оказываемого поршнями 38. Поршни 80 38 и 39 могут свободно вращаться или колебаться внутри гильз 30. 65 30 -, 38 39 40, - 41 38 39 17 16 - 10 14 75 . - 14 - 10 42 38. 80 38 39 30. Каждый из вкладышей 30 синхронизирован таким образом, что его впускной порт 36 сообщается с портом 33 во время движения наружу поршней 85 во вкладыше, а выпускной порт 37 сообщается с портом 34 во время движения поршней внутрь, когда Автомат перекоса 14 отрегулирован, как показано на чертеже, так, чтобы поверхности 16 и 17 из 90 автоматов перекоса были максимально наклонены в противоположных направлениях. Таким образом, при такой регулировке агрегат при работе в качестве насоса будет выдавать максимальную подачу, соответствующую сумме перемещений 95 поршней 38 и 39. Соответственно, если агрегат используется в качестве гидравлического двигателя, он будет работать с максимальным смещением жидкости за один оборот вала 4, который, следовательно, будет вращаться с девятикратной скоростью. Управляя 100 механизмом, управляемым маховиком 19, автомат перекоса 14 можно поворачивать вокруг вала 4, вызывая изменения относительного наклона противоположных рабочих поверхностей 16 и 17 автоматов перекоса 105 между один предел, при котором эти грани наклонены в противоположных направлениях в максимальной степени, как показано на чертеже, и другой предел, при котором грани 16 и 17 наклонены в одном и том же направлении и параллельны друг другу. 30 36 33 85 37 34 , - 14 16 17 90 - . , , , 95 38 39. , 4whiechwill ; . 100 - 19, -. 14 4 16 17 - 105 16 17 110 . При этом подача рабочей жидкости от агрегата при использовании его в качестве насоса может плавно изменяться от нуля до максимума, соответствующего сумме осевых перемещений поршней 38 и 39. Аналогично, при использовании 115 в качестве гидравлического двигателя агрегат может вращаться с плавно регулируемой скоростью до заданной максимальной скорости. 38 39. , 115 , -. В конструкции, показанной на чертеже, автоматы перекоса 10 и 14 имеют плоские рабочие 120 поверхности 17 и 16 так, что каждый поршень 38 и 39 получает один рабочий ход (вход и выход) за один оборот вала 4. Если желательно совершить два или более рабочих хода каждому поршню за один оборот вала 4, используют 125 автоматов перекоса, каждый из которых имеет соответствующий элемент в виде маховика 19. На валу 18 установлены два червяка 20, которые входят в зацепление с червячными колесами 21, установленными на валах 22, установленных на шейке 23 тарельчатой крышки 9. Червячные колеса 21 вытянуты в осевом направлении и приспособлены для взаимодействия в качестве шестерен путем взаимодействия с зубьями рейки соответствующей формы, образованными на двух стойках 24, прикрепленных к упорному кольцу 25, установленному на фланцевом удлинении 26 втулки 12. Стойки 24 выполнены с возможностью перемещения в направлениях, параллельных оси вала 4, в предусмотренных для них направляющих 27 в торцевых стенках крышки 9 и надставке 23. , - 10 14 120 17 16 38 39 ( ) 4. 4, 125 - - 19. 18 20 21 22 23 9. 21 - 24 - 25 26 12. 24 4 27 9 23. Кольцо 25, удерживаемое от вращения стойками 24, передает осевое перемещение стоек втулке 12 с помощью антифрикционных подпятников 28, обеспечивающих вращение втулки 12 вместе с валом 4. 25, 24, 12 - - 28 12 4. Блок цилиндров 1 образован множеством цилиндров 29, расположенных под равными углами, расположенных так, что их ось параллельна центральному валу. Внутри каждого цилиндра установлена гильза 30, которая, хотя и защищена от осевого перемещения, приспособлена для вращения с вала 4 посредством подходящей зубчатой передачи. Например, прямозубая шестерня, закрепленная на одном конце каждого вкладыша, может быть расположена так, чтобы непосредственно входить в зацепление с другой шестерней, прикрепленной шпонкой к валу 4. В показанной конструкции имеются две прямозубые шестерни 31, закрепленные на валу 4 и расположенные на противоположных концах блока 1. Эти прямозубые колеса входят в зацепление с прямозубыми колесами 32, закрепленными на концах вкладышей 30 и расположенными так, что чередующиеся вкладыши приводятся в движение с противоположных концов вала. 1 - 29 . 30, , , 4 . , 4. , 31 4 1. 32 30 - . Каждый из вкладышей 30 приспособлен выполнять функцию впускного и выпускного клапана, для чего он выполнен с отверстиями 36 и 37 для сообщения с впускными или подающими и нагнетательными или выпускными каналами в блоке 1 на противоположных сторонах перегородки 2. В конструкции, показанной на чертеже, кольцевое впускное или подающее отверстие 33, общее для всех вкладышей, обрабатывается в одной части блока , прилегающей к одной стороне перегородки 2, тогда как общее кольцевое впускное или выпускное отверстие 24 обрабатывается аналогичным образом. в другой части блока 1, примыкающей к противоположной стороне перегородки 2. Эти кольцевые отверстия 33 и 34 сообщаются соответственно с впускным или подающим и нагнетательным или выпускным коллекторами (на чертежах не показаны), которые прикреплены болтами к наружной стороне блока 1. На чертеже болты крепления нагнетательного или выпускного коллектора показаны под номером 3,5. Впускные отверстия 36 и выпускные отверстия 37 в вкладышах 30, конечно, расположены таким образом, а вкладыши 30 рассчитаны по времени так, что они принимают и доставляют рабочую жидкость из и в отверстия 33 и 34 в соответствующие моменты времени, которые можно легко определить. с учетом перемещения666,309 будут использоваться 666,309 сконфигурированные рабочие поверхности, синхронизация втулок 12 и диапазон угловой регулировки автомата перекоса 14 относительно автомата перекоса 10 будут изменены в соответствии с автоматами перекоса. 30 36 37 1 2. , 33 2, 24 1 2. 33 34 ( ) 1. , 3.5. 36 37 30 30 33 34 - move666,309 666,309 , 12 - 14 - 10 -. Изобретение может быть применено к механизму гидравлической трансмиссии с регулируемой скоростью, содержащему один блок, используемый в качестве насоса с регулируемой подачей, как описано, и приспособленный для передачи его выходной мощности на другой блок, работающий как гидравлический двигатель и имеющий автоматы перекоса -..- которые могут быть не -регулируемый или может иметь возможность относительной регулировки, как описано. - -..- - . в модификации агрегата, используемого в качестве насоса, для каждого цилиндра вместо кольцевых отверстий 33 и 34, описанных выше, предусмотрены отдельные впускные и нагнетательные каналы. Тогда, соответствующим образом синхронизируя работу гильз 30, можно подавать переменную подачу рабочей жидкости либо к множеству агрегатов, таких, например, как топливные насосы для дизельных двигателей. , 33 34 . , 30, , , . Конструкция, описанная со ссылкой на чертежи, может быть модифицирована путем выполнения наклонной шайбы 10 с возможностью регулировки угла наклона на валу 4 с помощью механизма, аналогичного описанному для регулировки наклонной шайбы 14. - 10 4 - 14. Предпочтительно механизм регулировки автомата перекоса 10, если он используется, соединен с механизмом регулировки автомата перекоса 14 так, что рабочие поверхности 16 и 17 могут быть переведены из противоположно наклоненных положений в положения, в которых они оба наклонены. в одном направлении и параллельно друг другу путем поворота одного из автоматов перекоса на угол 90 относительно вала 4 и одновременного поворота другого автомата перекоса на тот же угол, но в противоположную сторону. , - 10, , - 14 16 17 - 90 4 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:37:36
: GB666309A-">
: :

666310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB666310A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования магнитных флюксметров или относящиеся к ним . : , британская корпорация, учрежденная в соответствии с Уставом по адресу: 1, , , .1, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к магнитным флюксметрам того типа, в котором предусмотрен механизм, приспособленный для введения в измеряемое магнитное поле и приспособлен для индикации напряженности магнитного поля путем отклонения движущегося элемента под действием магнитного поля против действия подходящей возвращающей силы, такой как, например, волосковая пружина. . : , , , 1, , , .1, , . , : , , , , . Такие инструменты обычно содержат элемент из магнитного материала, который имеет тенденцию ориентироваться в направлении магнитного поля, и степень его отклонения в этом положении под действием волосковой пружины или другого устройства, обеспечивающего возвращающую силу, будет только правильно указывать. напряженность поля при условии, что оно представлено магнитному полю в правильном положении. Инструменты того типа, к которому относится настоящее изобретение, описаны в моих одновременно рассматриваемых патентных заявках № 9566748 и 33093/48, и в этих инструментах движущиеся части расположены в корпусе, имеющем форму приспособления, которое позволяет правильно расположить инструмент в зазор магнита, чтобы можно было правильно интерпретировать отклонения метра, вызванные магнитным полем магнита. Однако в некоторых обстоятельствах невозможно предусмотреть приспособление для определения местоположения счетчика, и фактически, когда корпус прибора представляет собой приспособление, оно обычно применимо только для одного типа магнитного зазора. , , . - . 9566748 33093/48 . , , . Если инструмент будет использоваться в разных местах, необходимо предусмотреть приспособления разной формы. . Целью настоящего изобретения является создание магнитного флюксметра, приспособленного для прямого считывания плотности потока, в котором предусмотрено правильное расположение прибора по отношению к измеряемому магнитному полю без использования специально подготовленных приспособлений. . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен магнитный флюксметр, содержащий первый магнитный элемент, подвижный против действия возвращающей силы для получения показаний по соответствующим образом калиброванной шкале напряженности магнитного поля и установленный в или закрепленный тем же корпусом, один или несколько дополнительных магнитных элементов, способных без ограничений перемещаться под действием магнитного поля, причем указанный дополнительный магнитный элемент или каждый из указанных дополнительных магнитных элементов имеют связанную с ним контрольную метку, зафиксированную относительно указанного корпуса, в результате чего прибор может быть ориентирован в заранее определенное положение относительно магнитного поля посредством ссылки на положение указанного дополнительного магнитного элемента или каждого из указанных дополнительных магнитных элементов относительно соответствующей контрольной метки, чтобы сделать индикацию, обеспечиваемую первым магнитным элементом, согласованной с калибровкой указанной шкалы. , , , , , , , , , , . Изобретение может быть реализовано на практике многими способами. При правильной ориентации инструмента вокруг одной оси под прямым углом; направление магнитного поля, необходимое внутри прибора, может быть определено механически, например, по полюсным наконечникам магнита, необходимо только обеспечить вспомогательное указание ориентации относительно магнитного поля вокруг оси, перпендикулярной к нему и направлению магнитного поля, необходимого для работы прибора. Таким образом, в этих обстоятельствах цель изобретения может быть достигнута за счет использования небольшого магнитного элемента, установленного на нем в подходящем положении, чтобы он был виден пользователю одновременно с индикатором самого счетчика, причем индекс предусмотрен для обеспечения возможности Прибор должен быть ориентирован таким образом, чтобы магнитный элемент совпадал с индексными отметками, после чего будет известно, что прибор правильно ориентирован относительно магнитного поля, чтобы обеспечить правильную калибровку основной шкалы прибора. . ; , , . , , , , . Это можно рассматривать как простейшую форму, которую может принять изобретение. Разумеется, следует понимать, что в такой конструкции, как и в любой другой конструкции согласно изобретению, устройство, указывающее направление магнитного поля, должно быть расположено как можно ближе к подвижному элементу самого счетчика. порядок, чтобы он указывал направление поля в месте проведения измерения. Однако это правило может быть смягчено, если ; Можно предположить, что магнитное поле параллельно в точках, находящихся по крайней мере на расстоянии, равном расстоянию, разделяющему два подвижных элемента устройства. . , , . , , ; . В некоторых случаях вообще невозможно определить ориентацию инструмента механически вокруг какой-либо оси. В таких обстоятельствах необходимо использовать двухосное показывающее устройство. . - . Такое двухосное устройство не обязательно должно быть способным перемещаться под большим углом вокруг двух осей, поскольку оно обычно используется для указания только положения при нулевой ошибке. Требуемый тот же эффект может быть получен путем использования двух индикаторов, работающих вокруг осей, расположенных под прямым углом друг к другу; например, можно использовать два магнитных элемента, установленных на осях под прямым углом друг к другу. - . - ; - . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примерах со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой схематический вид в разрезе флюксметра с прямым считыванием показаний. перемещение, включающее магнитный элемент для определения ориентации флюксметра относительно магнитного поля вокруг оси его движения. , : - . 1 - . На рис. 2 представлено схематическое сечение того же механизма фюксметра, причем сечение проведено по линии А-А, если смотреть в направлении стрелок, как показано на рис. 1. . 2 , - . 1. На фиг. 3 представлен перспективный вид части движения фьюксиметра, показанного на рис. 1. . 3 . 1. На фиг. 1 показано поперечное сечение механизма флюксметра, содержащего полый латунный цилиндр 1, поддерживающий немагнитный подшипниковый элемент 2 на одном конце. . 1 1 2 . Другой конец цилиндра 1 сформирован в виде фланца 3, к которому соответствующим образом прикреплен второй опорный элемент 4 с помощью распорок, две из которых показаны позициями 5 и 6, аналогично конструкции обычного электросчетчика. 1 3 4 , 5 6, . Второй полый латунный цилиндр 1 установлен концентрично внутри цилиндра 1 на шарнирах, взаимодействующих с опорными элементами 2 и 4, с возможностью вращения вокруг оси шарниров. Волосистая пружина 8 прикреплена к движению цилиндра 7 и опорному элементу , чтобы хорошо сдерживать вращение цилиндра. Полоска 9 из мю-металла (зарегистрированная торговая марка) 9 установлена поперек диаметра и у основания цилиндра 7, и для удобства описания эта полоса показана лежащей вне плоскости сечения. Цилиндр 7 поддерживает два дополнительных несущих элемента 10 и 11. 1 1 2 4 . 8 7 - . " - ( ) 9 . 7 . 7 10 11. Латунная проволока 12 закреплена внутри цилиндра 7 с помощью шарниров, взаимодействующих с несущими элементами 10 и 11. Эта проволока может вращаться без ограничений внутри цилиндра 7. 12 - 7 - 10 11. 7. Дополнительная латунная проволока 13 прикреплена к проволоке 12 и проходит через пазы 14 и 15, вырезанные в цилиндре 7, и изогнута по существу в форме подковы. 13 12 14 15 7 . Концы проволоки 13 расположены снаружи цилиндра 7 и доходят до плоскости, содержащей основание цилиндра 7. Пазы 14 и 15 прорезаны так, чтобы провод 12 мог свободно вращаться примерно на 30 градусов. 13 7 7. 14 15 12 30 . Проволока 13 показана в плоскости . 13 . секция, но, очевидно, способна вращаться вокруг оси проволоки 12 из этой плоскости. Проволока 13 имеет тонкие полоски из мю-металла, прикрепленные к ее концам способом, который будет описан ниже со ссылкой на фиг. 2. 12 . 13 " - " , . 2. Стрелка 17 прикреплена к цилиндру 7 и перемещается по подходящей шкале (не показана), жестко прикрепленной к цилиндру 1. 17 7 ; ) 1. Указатель 18 прикреплен к проводу 12 и проходит через прорезь 16, аналогичную ранее описанным прорезям 14 и 15, для перемещения по тому же масштабу, что и указатель 17. 18 12 16 14 15 , 17. На фиг. 2 показан разрез по линии А-А на фиг. 1 в направлении стрелок. . 2 - . 1 . Часть несущего элемента 10 и полоса мю-металла 9 были отломлены, обнажая проволоку 12 и часть проволоки 13 в форме подковы, которая находится внутри цилиндра 7. 10 " - " 9 12 - 13 7. На фиг. 3 показан вид в перспективе подковообразной проволоки 13, опирающейся на проволоку 12. Концы проволоки 1:3 защипывают поперек диаметра и полуцилиндрические куски проволоки удаляют, обнажая плоские поверхности 19 и 20. Эти плоские поверхности расположены в одной плоскости, но на противоположных сторонах проволоки 13. Такое расположение придает этой части флюксметра лучшую механическую и магнитную симметрию. Тонкие полоски «муметалла» прикреплены к плоским поверхностям 19 и 20 и обозначены на рисунке штриховкой. Размеры полосок "мю-металла" таковы, что они просто перехватывают магнитное поле, проходящее через полоску "мю-металла" 9, когда прибор помещается в измеряемое магнитное поле. . 3 - 13 12. 1:3 - 19 20. 13. . " " 19 20 -. " - " " " 9 ' . Подходящие размеры для использования в приборе небольших размеров оказались следующими: Диаметр проволоки 13 - - 0,025 дюйма. Длина полуцилиндра, отрезанного от проволоки, - 0,020 дюйма. Толщина полосы "мю-металла" - - - - - 0,003 дюйма. Механизм, показанный на рис. 1, собран в защитном корпусе, в котором также находится шкала (не показана), по которой указатели 17 и 18 дают необходимые показания. 13 - - 0.025 - - 0.020 "-" - - - - - 0.003 . 1 ( ) 17 18 . Принцип работы прибора следующий. Когда цилиндр 1 помещен в магнитное поле таким образом, что стенки цилиндра не расположены под прямым углом к полю, а плоскость, в которой лежит полоска «мю-металла» 9, не содержит направления поля, к «муметаллической» полосе 9 будет приложен крутящий момент, который повернет цилиндр 7, преодолевая удерживающее действие волосковой пружины 8. Величина крутящего момента, приложенного к «мю-металлической» полосе 9, будет зависеть от двух факторов. Первым из этих факторов является сила магнитного поля, а вторым - угол, под которым плоскость, содержащая полоску "мю-металла" 9, образует направление магнитного поля. Однако удерживающий момент, обеспечиваемый волосковой пружиной 8, изменяется по заранее заданному закону в зависимости от ориентации цилиндра 7 относительно цилиндра 1. . 1 " - " 9 , " " 9 7 8. " - ,' 9 . " - " 9 . , 8 7 1. Поэтому важно, чтобы шкалу, по которой перемещается указатель 14, можно было калибровать по напряженности магнитного поля, в котором находится прибор, чтобы цилиндр 1 имел заданную ориентацию относительно оси движения с относительно направления поля. , , 14 , 1 . Индикация ориентации цилиндра 1 относительно поля обеспечивается указателем 18 следующим образом. Поскольку проволока 13 способна без ограничений вращаться вокруг оси проволоки 12, она примет ориентацию в поле, зависящую от натяжения, оказываемого на полоски «мю-металла», прикрепленные к плоским поверхностям 19 и 20. Отсюда следует, что плоскость, содержащая провод 13, всегда будет содержать направление магнитного поля. Таким образом, подводя указатель 18 к заданной контрольной отметке на шкале, определяют ориентацию цилиндра 1 относительно магнитного поля. Очевидно, что шкала, по которой перемещается указатель 17, может быть откалибрована по эталонному измерительному прибору, пока указатель 18 подведен к контрольной отметке. И наоборот, напряженность проверяемого магнитного поля впоследствии можно считывать по калиброванной шкале, пока сохраняется правильное положение цилиндра в магнитном поле, удерживая указатель 18 на контрольной отметке. 1 18 . 13 12, " - " 19 20. , , 13 . , 18 , 1 . , 17 - 18 . , , 18 . Следует понимать, что описанный вариант осуществления приведен только в качестве примера, и специалистам в данной области техники будут понятны многие дополнения к нему и его вариации в пределах объема изобретения. . Например, третий магнитный элемент, также способный вращаться без ограничений, может быть установлен в инструменте на оси, перпендикулярной оси коаксиальных валов и направлению магнитного поля, необходимого для работы инструмента. Этот третий элемент соединен с дополнительной стрелкой индикатора, работающей по отдельной шкале, чтобы обеспечить правильную ориентацию прибора относительно плоскости, содержащей ось коаксиальных валов и желаемое направление внутри прибора для определения магнитного поля. быть измерено. Эта дополнительная стрелка индикатора предпочтительно выполнена с помощью подходящего соединения для работы в той же шкале, что и первая стрелка индикатора, поскольку она представляет собой шкалу, отдельную от шкалы счетчика, так что два показания можно видеть вместе и коррелировать для получения необходимой индикации ориентации. . Альтернативно, два элемента индикатора могут быть соединены вместе для перемещения индекса в двух измерениях. Еще одна возможность состоит в том, чтобы расположить иглы, соединенные с двумя индикаторными элементами, в виде скрещенных указателей, пересечение которых можно привести к подходящей индексной отметке, чтобы указать правильное выравнивание прибора. , , , . . , , . . , . Одна форма индикатора, имеющего три степени свободы перемещения, который может использоваться для замены двух элементов, способных вращаться без ограничений, в вышеописанном варианте осуществления и его вариантах включает в себя: а. индикатор куполообразной формы, установленный на подвесах и имеющий магнитный элемент, закрепленный по диаметру купола. Индикатор просматривается через куполообразное окно. Соответствующие индексные отметки на окошке и куполе индикатора позволяют правильно определить ориентацию прибора. . - . . - . Индикаторные элементы, используемые в любом из устройств, предусмотренных настоящим изобретением, не обязательно должны быть в форме полосок «мю-метала», а могут иметь форму маленьких игл, а не маленьких игл компаса, изготовленных из мягкого железа. Они могут быть изготовлены из железа в порошкообразной форме, сформованной в связное тело с использованием подходящего связующего агента известным способом, или порошкообразный железный порошок в подходящем связующем веществе может быть нанесен на немагнитные носители в качестве покрытия. "- " . , - . Изобретение, конечно, может принимать формы, отличные от описанных выше, которые даны только в качестве примера. , . Мы утверждаем следующее: - 1. Измеритель магнитного потока4r, содержащий первый магнитный элемент, подвижный против действия возвращающей силы для индикации по соответствующим образом калиброванной шкале напряженности магнитного поля, и установленный в том же корпусе или на нем один или несколько дополнительных магнитных элементы, способные беспрепятственно перемещаться под действием магнитного поля, причем указанный дополнительный магнитный элемент или каждый из указанных дополнительных магнитных элементов имеет связанную с ним контрольную метку, закрепленную относительно указанного корпуса, посредством чего инструмент может быть ориентирован в пространстве. :- 1. fluxmet4r , , , , , , . полученное положение относительно магнитного поля посредством ссылки на положение указанного дополнительного магнитного элемента или каждого из указанных дополнительных магнитных элементов относительно соответствующей контрольной отметки, чтобы привести показания, обеспечиваемые первым магнитным элементом, в соответствие с калибровкой указанной шкалы. . , . 2.
Магнитный душметр по п.1, в котором указанный первый магнитный элемент и по меньшей мере один дополнительный магнитный элемент удерживаются на немагнитных носителях, шарнирно установленных концентрично один внутри другого. 1 - . 3.
Магнитный флюксинетер по п. 2, в котором указанный первый магнитный элемент выполнен в виде полоски магнитного материала, установленной по диаметру трубчатого немагнитного носителя, а указанный дополнительный магнитный элемент установлен на немагнитном проводном или стержневом держателе. шарнирно установлен концентрически внутри указанного трубчатого держателя. 2 - - . 4.
Магнитный флюксметр по п.3, в котором указанный дополнительный магнитный элемент проходит через отверстия в указанном трубчатом держателе или установлен на немагнитной опоре, которая проходит через отверстия в указанном трубчатом держателе. 3 . 5.
Магнитный флюксметр по п.4, в котором указанный дополнительный магнитный элемент состоит из двух частей, каждая из которых установлена на отдельном конце подковообразной немагнитной опоры, которая проходит радиально наружу от указанного стержня или держателя провода через пазы. в указанном трубчатом держателе и в продольном направлении снаружи указанного трубчатого держателя так, что его концы лежат по существу в той же радиальной плоскости, что и указанный первый магнитный элемент. 4 , - - - . 6.
Магнитный флюксметр по п. 1 или 2, в котором один из указанных дополнительных магнитных элементов установлен с возможностью поворота вокруг оси, которая находится под прямым углом как к желаемому направлению внутри флюксметра измеряемого магнитного поля, так и к оси вращения сказал первый магнитный элемент. 1 2 . 7.
Магнитный флюксметр по п.1, в котором дополнительный магнитный элемент содержит небольшую иглу из магнитного материала, установленную внутри шариков из немагнитного материала. 1 - . 8.
Магнитный флюксметр по любому из предшествующих пунктов, в котором указанные магнитные элементы состоят из тонких полосок мю-металла. " -. " 9. " 9. Магнитный флюксметр сконструирован, устроен и приспособлен для работы по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. , . ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования магнитных флюксметров или относящиеся к ним Мы, RESSARC1T D13VELOP30 , британская корпорация, учрежденная в соответствии с Уставом по адресу: 1, , , .1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая. : - Настоящее изобретение относится к магнитным флюксметрам такого типа, в которых , RESSARC1T D13VELOP30 , ~, , 1, , , .1, : - **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:37:39
: GB666310A-">
: :

666311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .