патенты / 13985

665840-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB665840A
[]
л в л К ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки № 18253/48. , . 18253/48. Полный указатель спецификации 665,840 при приемке: - Классы 75(), (2e: 8h2); и 105, С(3:10). 665,840 :- 75(), (2e: 8h2); 105, (3: 10). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сигнальном световом устройстве или в отношении его. Я, ИЕРЕМИЯ ДЭНИЭЛ КЕННЕЛЛИ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 408, , , Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере настоящее изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 408, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к сигнальным световым устройствам и особенно полезно в качестве предупреждающих или сигнальных огней для транспортных средств, таких как локомотивы, железнодорожные поезда, грузовики, самолеты и другие движущиеся конструкции. , , , . Настоящее изобретение обеспечивает устройство светового сигнала, включающее корпус, снабженный отверстием, линзу, установленную на открытом конце указанного корпуса, источник освещения, установленный в указанном корпусе, средства для непрерывного перемещения указанного источника освещения внутри указанного корпуса относительно указанного. линзу, рамку, шарнирно установленную в указанном корпусе с возможностью перемещения в положения перед указанным источником света и от него, цветную линзу, закрепленную на указанной рамке, и средство для перемещения указанной рамки в указанные положения. , , , , , , . Изобретение в предпочтительных вариантах иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в разрезе в вертикальном разрезе устройства светового сигнала, воплощающего мое изобретение, при этом шарнирно установленная оправа цветных линз и связанные с ней средства перемещения опущены для ясности. ; Фигура 2 представляет собой вид детали в плане в разрезе, причем разрез взят так, как показано линией 2-2 на фигуре 1; На рисунке 3 показан вид в разрезе аппарата, оснащенного средствами изменения цвета или характера проецируемых лучей, а на рисунке 4 - план в разрезе, причем сечение взято, как указано в строке 4-4 на рисунке 3. , , , : 1 , ; 2 , 2-2 1; 3 , 4, , 4-4 3. На иллюстрации, представленной на рисунках 1 и 2, обозначен корпус, имеющий открытый передний конец, в котором установлено упругое кольцо 11 из резины или другого подходящего материала, снабженное выемкой, вмещающей периферийные края линзы 12. Кольцо 11 удерживается [Цена 2/-] в положении кольцевым фланцем 13, составляющим одно целое с кожухом 10, а также кольцевым элементом 14, который имеет вертикальный фланец 15, зацепляющийся с передним концом кольца 11. 1 2, 11 12. 11 [ 2/-] 13 10 14 15 11. Линза 12 может иметь любую подходящую форму или тип. При желании линза может быть снабжена дугообразными полосами 16 или призмами, которые будут склонны изгибать лучи, проецируемые движущимся источником света, и, таким образом, увеличивать сигнальный эффект лучей. 12 . , 16 . Внутри корпуса 10 установлен стандарт 17, который обеспечивает опору для элемента вала 18. Вал 18 приводится через редукторы 19 от двигателя 20, который закреплен точечной сваркой или другим способом к задней стенке корпуса 10. Стандарт 17 поддерживает элемент контактной пластины 21, обеспечивающий круглые контактные ленты 22, с помощью которых выполняются электрические соединения с проводниками 23 и 24. На валу 18 установлен диск 25, на котором установлены плунжеры 26 и 27, которые подпружинены к круглым контактным лентам 22. Дисковый элемент 25 снабжен резьбовой выемкой 28, в которую можно вставить установочный винт 29 для жесткой фиксации элемента 25 на валу 18. Вал 18, как более наглядно показано на фиг. 2, предпочтительно установлен на шарикоподшипниках 30, поддерживаемых внутри элемента 21. 10 17 18. 18 19 20 10. 17 21 22 23 24. 18 25 26 27 - 22. 25 28 29 25 18. 18, 2, 30 21. Заодно с дисковым элементом образованы рычаги или фланцы 31, которые образуют ярмо, внутри которого проходит опорный рычаг 32. 31 32. Опорный рычаг 32 шарнирно закреплен внутри траверсы болтом 33. 32 33. На опорном рычаге 32 имеется гнездо 33а известной конструкции, внутри которого закреплен отражатель 34, который может быть параболическим. Лампочка 35 установлена внутри отражателя и патрона и имеет соединения с электрическими проводниками 36 и 37, которые обеспечивают электрический контакт с плунжерами 26 и 27 через расположенные между ними пружины 38 и 39. При работе конструкции, когда двигатель работает При включении вал 18 вращается, и вместе с ним вращается дисковый элемент 25. 32 33a - 34 . 35 36 37 26 27 38 39. , , 18 25 . Опорный элемент 32 сохраняется по состоянию на 7 июля 1948 года. 32 : 7, 1948. Опубликовано: янв. 30, 1952. : . 30, 1952. - - -.- -. -- -17-- под углом к валу 18 с помощью зажимного болта 33 так, что при вращении вала 18 и элемента 25 гнездо 33а и отражатель 34 перемещаются по кругу. Таким образом, круговая траектория, предусмотренная для источника 35 света и его отражателя, представляет собой постоянно меняющуюся точку для проецирования световых лучей, и это движение вместе с призматической линзой приводит к постоянно меняющейся группе проецируемых лучей. - - -.- -. -- -17-- 18 33 18 25 , 33a 34 . 35 , . Ток подается через проводники 23 и 24 к пластинам 22, затем ток непрерывно проходит через плунжеры 26 и 27, пружины 38 и 39 и оттуда через соединения 36 и 37 к источнику света. 23 24 22 26 27, 38 39 36 37 . Если желательно изменить диаметр трассы, по которой следует источник света 35, болт 33 можно ослабить, а опорный элемент 32 повернуть в другое угловое положение, затем болт 33 снова затянуть, чтобы зафиксировать конструкцию в новом угловом положении. позиция. 35, 33 32 , 33 . В дополнение к сигнальному эффекту, достигаемому за счет перемещения источника света относительно призматической линзы 12, я обнаружил, что сигнальный эффект значительно усиливается за счет изменения цвета проецируемых световых лучей в любой желаемой точке. Например, как показано на рисунках 3 и 4, над источником света можно натянуть цветную линзу, чтобы изменить цвет проецируемых лучей в любой желаемый момент. Например, средства электропривода могут приводиться в действие с помощью переключателя с ручным управлением, чтобы наводить цветную линзу на источник света, когда необходимо подать сигнал предупреждения или иным образом привлечь внимание. При желании двигатель может быть запущен в работу для подачи красной линзы перед источником света с помощью автоматических средств, например, когда устройство установлено в задней части поезда, а давление в сжатом воздухе тормозная магистраль опускается ниже заданной точки или при любом другом изменении состояния автомобиля, требующем подачи предупреждения. 12, . , 3 4, . , . , - , . На иллюстрации, представленной на рисунках 3 и 4, двигатель 40 опирается на нижнюю стенку корпуса 10 и приводит через редукторы 41 вертикально поддерживаемый вал 42. Вал 42 снабжен на верхнем конце червяком 43. Кронштейн 44, прикрепленный к боковой стенке корпуса 10, обеспечивает опору для вращения вала 42. Червяк 43 входит в зацепление с шестерней 45, прикрепленной к валу 46, который поддерживается с возможностью вращения кронштейном 47. Кронштейн 47 имеет боковые фланцы, приваренные к корпусу 10. К валу 46 прикреплен рычаг 48, который составляет одно целое 6l0 с кольцевым элементом 49. Упругий кольцевой элемент 50, утопленный в центре для приема цветной линзы 51, прикреплен к переднему концу металлического кольца 49 с помощью металлического фланцевого кольцевого элемента 52, один конец которого предпочтительно приварен к кольцу 49. Кольцо 49 также снабжено встроенным рычагом 53 на стороне корпуса, противоположной рычагу 48, и рычаг 53 поворачивается на штифте 54, закрепленном внутри кронштейна 55, который приварен к боковой стенке корпуса 10. 3 4, 40 10 41 42. 42 43. 44 10 42. 43 45 46 47. 47 10. 46 48 6l0 49. 50, 51, 49 52 49. 49 53 48 53 54 55 10. 70 Чтобы выключить миотор 40 после того, как цветная линза была повернута в крайнее положение, я предусмотрел плунжерный переключатель или концевой выключатель 56, поддерживаемый на кронштейне 57, чтобы отключить двигатель после того, как линза 75 была повернута в крайнее положение. положение показано пунктирными линиями на фиг.3, а еще один концевой выключатель 58 поддерживается внутри кронштейна 59, имеющего фланцы, приваренные к нижней стенке корпуса 10, для выключения двигателя 80, когда оправа 49 линзы поворачивается в положение, показанное полностью. линии на рисунке 3. 70 40 , 56 57 75 - 3 58 59 10, 80 49 3. При работе конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, при замыкании цепи двигателя 40 либо за счет ручного замыкания 85 выключателя, либо за счет автоматического замыкания выключателя за счет падения давления в тормозной магистрали. или при любых других изменениях состояния автомобиля двигатель вращает вертикальный вал 42 и червяк 43. 90 Червячная передача 45, таким образом, приводится в движение и вызывает вращение вала 46. Рычаг 48, прикрепленный к валу 46, таким образом, перемещает рамку 49 из положения, показанного пунктирными линиями на фиг.3, в переднее положение 95, показанное сплошными линиями, где линза 51 занимает положение перед поворотным отражателем 34 и источник света 35. Когда элемент 49 рамы достигает переднего положения, показанного на фиг. 3 и 4, он нажимает внутрь (100°) концевой выключатель 58, который после этого разрывает цепь двигателя. 3 4, 40 85 , 42 43. 90 45 46. 48 46 49 - 3 95 51 34 35. 49 3 4, 100 58 . Аналогично, когда переключатель перемещается вручную или автоматически, как описано выше, двигатель 40 снова включается в работу 105 и перемещает линзу 51 1 в положение, показанное пунктирными линиями на фиг.3, и в этом положении рама или кольцо 49 зацепляет концевой выключатель 56 и размыкает цепь двигателя, чтобы остановить двигатель. 110 Хотя в предшествующем описании я изложил некоторые конкретные детали в качестве иллюстрации одного варианта использования изобретения, следует понимать, что такие детали могут быть широко изменены специалистами в данной области техники, не выходя за рамки объема изобретения. мое изобретение. , , , 40 105 51 1 - 3 , , 49 56 . 110 , , 115 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:25:16
: GB665840A-">
: :

665841-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB665841A
[]
РЕ - '-й' 1 - ' -' 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: август. 16, 1948. : . 16, 1948. 665,841 № 21605148. 665,841 . 21605148. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в августе. 16, 1947. . 16, 1947. Полная спецификация опубликована: январь. 30, 1952. : . 30, 1952. Индекс при приеме: - Классы 37, (3:4ax); 38(эт),}х; 38(), J1(:d2:n3b), J12 (:): и 40(), Nla3(:), N3s(3:). :- 37, (3:4ax); 38(),}; 38(), J1(:d2:n3b), J12 (:): 40(), Nla3(:), N3s(3:). КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. COM1PLEIiE . Усовершенствования в электрических регистрирующих индикаторных или управляющих устройствах и в отношении них. . Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, как конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для индикации, регистрации или управления минутами постоянного тока. напряжения, включая преобразователь типа пластины Холла. Целью изобретения является создание такого устройства, которое было бы высокоэффективным, обладающим большой чувствительностью и стабильностью. , .. . , . Изобретение также направлено на усовершенствование схемы и конструктивных деталей с целью повышения полезности и надежности устройства и его компонентов. . Соответственно, изобретение относится к устройству для индикации, регистрации или управления однонаправленными токами или напряжениями, включающему в себя преобразовательное средство типа пластины Холла, и заключается в том, что позиционирование показывающего или записывающего элемента осуществляется с помощью двигателя переменного тока, имеющего две обмотки возбуждения каждый. подключен к одной из пары электроразрядных трубок, предпочтительно газонаполненного типа, к управляющим сеткам которых подаются напряжения в ответ на выходной сигнал пластины Холла. , - - - , - , . Для лучшего понимания нашего изобретения в последующем описании сделана ссылка на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие на фиг. 1 наш преобразователь применительно к комбинированному регистратору, индикатору и контроллеру, реагирующему на температуру термопары. На рис. 2 представлена принципиальная схема, поясняющая полное сопротивление цепи пластины Холла, а на рис. 3 показаны характеристические кривые входного напряжения практического преобразователя Холла. Ссылочная позиция 1 на чертеже обозначает термопару, минутное напряжение которой, соответствующее ее температуре, записано на диаграмме 2 и обозначено на шкале 3 указателем 4, который может взаимодействовать с контактами верхнего и нижнего пределов 5 и 6 для контроля температуры. целях посредством реле 7 и 8. . 1 , . . 2 , . 3 . 1 2 3 4 - 5 6 7 8. Напряжение термопары 1 сравнивается 50 с напряжением стандартного или опорного напряжения, подаваемого батареей 9, с помощью потенциометра сопротивления 10, имеющего контроль нулевого типа, осуществляемый скользящим контактом и записывающим элементом 11, подключенным к одной стороне 55. термопара 1. Контакт 12, ведущий к одной стороне батареи 9, может перемещаться вдоль резистора 10 и регулироваться в целях калибровки. Разность напряжений термопары 1, если таковая имеется, и той части стандартизированного падения напряжения на скользящей проволоке, с которой она сравнивается, передается первичными выводами 13 на пластину Холла 14 через подвижный проводник 15, расположенный в области эффекта Холла кон-65 вертер. 1 50 9 - 10 11 55 1. 12 9 10 . , , 1 13 14 15 -65 . Преобразовательный блок содержит пластинчатый магнитный сердечник 16, питаемый катушкой 17 от источника 18 постоянного напряжения и постоянной частоты, такого как, например, 110 вольт 60-70 циклов. Сердечник содержит воздушный зазор, в котором помещена германиевая или другая пластина 14 с эффектом Холла так, что поле переменного тока, создаваемое в таком зазоре, проходит через тонкий размер пластины 14 под прямым углом 75 к такой пластине. В практическом примере пластина 14 может иметь длину 14,2 миллиметра в горизонтальном направлении, как показано, и высоту 6,4 миллиметра, хотя эти размеры не особенно важны. Однако пластина 80 должна иметь достаточные размеры в вышеуказанных отношениях, чтобы с ней можно было легко обращаться и чтобы можно было легко выполнить соединения с ней. Пластина имеет толщину предпочтительно менее 1 дюйма, поскольку напряжение эффекта Холла 85, создаваемое на клеммах вторичной обмотки при заданной напряженности поля и первичном токе, обратно пропорционально толщине пластины 14. - 16 17 , 18 , , 110 60 70 . 14 - 14 75 . 14 14.2 , , 6.4 , . , 80 , . 85 14. Однако плита должна быть достаточно толстой, чтобы иметь необходимую механическую прочность для предотвращения легкого разрушения во время изготовления и эксплуатации. В данном практическом примере пластина Холла может иметь толщину 2,81 миллиметра. , , 90 61C1 2 665,841 - - . 2.81 . $ Германий является полупроводником, чрезвычайно тверд, его можно полировать до блеска и он довольно хрупок. Для придания формы используемой пластине используется алмазная пила. Германий производится из оксида германия. Постоянное изменение пиковой интенсивности поля через пластину. $ , , , . . . 14 рекомендуется порядка 8000 гаусс. Если допустить насыщение в магнитной цепи, то на выходе появится третья гармоническая составляющая, что в целом нежелательно. 14 8000 . , - , . Кратко, эффект Холла — это свойство материала пластины 14 генерировать напряжение на вторичном или выходном выводе 19 по одной оси в плоскости пластины, когда ток течет через пластину в направлении, перпендикулярном оси. выходных клемм и в плоскости пластины, когда пластина помещена в магнитное поле, как показано, так что поток проходит через тонкий размер пластины. Таким образом, на клеммах 1–9 создается выходное напряжение, когда ток протекает в пластине через входные или первичные клеммы. Направление или полярность выходного напряжения зависит от направления первичного тока и направления потока поля. Входные и выходные клеммы следует соединить на противоположных краях пластины по центральным линиям под прямым углом друг к другу. , 14 19 , . 1-9 . . . В этом случае, поскольку входной ток представляет собой обратимый постоянный ток, а поле переменное, выходное напряжение является переменным и изменится по фазе на 180 градусов, когда направление первичного тока постоянного тока изменится на противоположное. Кроме того, в пределах полезной работы преобразователя выходное напряжение линейно пропорционально входному току при условии постоянного переменного поля. , , - 180 . , , - . Если выходные клеммы 19 соединить в выходную цепь, в них может протекать полезный переменный ток из генерируемого напряжения. На иллюстрации выходная цепь включает в себя подвижный электропроводящий элемент 20 и первичную обмотку трансформатора с распределенной обмоткой с тороидальным сердечником t5 21. Напряжение этой цепи повышается трансформатором 21, фильтруется фильтром 22, усиливается подходящим ламповым усилителем, обозначенным позицией 23, и подается на 5, сетки газонаполненных разрядных трубок 24 и 95. 19 , . 20 t5 21. - 21, 22, - 23 5, -- 24 95. Трубки 24 и 2,5 питаются от двух половин вторичной обмотки трансформатора 26 или от обмоток возбуждения 27 и 28 двигателя 29 переменного тока. Таким образом, выводы силовых ламп 24 и 25 подключаются к средней точке вторичной обмотки трансформатора 26. Пластина трубки 24- соединена через обмотку 27 с левым концом такой вторичной обмотки, а пластина трубки 25 соединена с правым концом такой вторичной обмотки через обмотку 28. Такое расположение делает работу ламп чувствительной к фазовому соотношению между таким напряжением питания и управляющим напряжением, приложенным к их сеткам 70 от преобразовательной пластины 14. Двигатель 29 представлен как двигатель с разделенной фазой, имеющий обмотку 30, включенную последовательно с конденсатором, постоянно питаемую от того же источника переменного тока 18, что и питающая обмотка 17 преобразователя 75 и трансформатора 26. Источник 18 может представлять собой 110-вольтовый 60-герцовый источник. 24 2.5 . 26 27 28 29. 24- 25 26. 24- 27 , 25 28. 70 14. 29 30 , - 18 17 75 26. 18 110- 60- . Теперь можно увидеть, что когда напряжение термопары 1 превышает напряжение той части потенциометра 10, подключенной к 80, к которой подключена термопара, прямой ток будет течь в одном направлении через пластину Холла 13, напряжение переменного тока заданного значения. Фазовая зависимость относительно источника 18 будет сгенерирована и после усиления, фильтрации 85 и усиления в 21, 22 и 23 будет отпечатана на сетках ламп 24 и 26. 1 10 80 , 13, - 18 , 85 21, 22 23, 24 26. Одна из трубок, скажем, трубка 24, будет иметь положительную пластину, когда ее сетка положительна для этого условия, и будет пропускать 90 импульсов тока в полупериоде через обмотку 27. Трубка 25 в это время не будет пропускать ток, поскольку ее пластина отрицательна, когда ее сетка положительна. , 24, - 90 27. 25 . Обмотки возбуждения двигателя 27 и 30 затем будут запитаны эффективными переменными токами 95, имеющими соотношение фаз примерно 90 градусов, и заставят двигатель вращаться в направлении перемещения ползунка 11 вправо и увеличения этой части напряжения батареи 9. который подключают последовательно между термопарой 1 100 и пластиной 14 до тех пор, пока не будет достигнуто сбалансированное состояние и ток больше не будет течь в первичной входной цепи преобразователя Холла. Когда это произойдет, трубка 24 перестанет пропускать импульсы и двигатель 29 остановится. 105 На задней стороне ползунка 11 имеется записывающее стилус, который записывает его положение и температуру термопары 1 на листе записи 2. Кроме того, двигатель 29 перемещает указатель 4 по шкале 3 для индикации температуры 1100 термопары 1. При повышении температуры, как предполагалось выше, ползунок 11 и указатель 4 будут перемещаться вправо. 27 30 95 90- 11 9 1 100 14 . , 24 29 . 105 11 1 2. , 29 4 3 110O 1. ; 11 4. . Теперь предположим, что температура 115 термопары 1 снижается. При этом через пластину 14 через первичные выводы 13 проходит ток полярности, противоположной ранее предполагаемой. Преобразователь Холла тогда имеет выход переменного тока с соотношением фаз 180–120 градусов по сравнению с тем, которое было раньше. 115 1 . , , 14 13. - 180 120 . Теперь трубка 2t пропускает импульсы тока, поскольку ее пластина положительна, когда ее сетка положительна, тогда как трубка 24 простаивает, поскольку теперь ее сетка положительна, когда ее пластина отрицательна. На обмотки 28 и 30 двигателя 29 теперь будет подано напряжение, и двигатель с обратным вращением будет перемещать ползун 11 и указатель 4 влево до тех пор, пока напряжение, подаваемое на входную цепь преобразователя Холла, снова не станет равным нулю. после чего двигатель 29 остановится. В случае заданной высокой или низкой температуры контакты 5 или 6 замыкаются для срабатывания управляющих реле 7 или 8, предположительно предназначенных для контроля температуры термопары 1. 2t - , 24 . 28 :30 29 11 4 130 665,841 66i,841 , 29 . 5 6 7 8 1. Эта часть описанного устройства, за исключением преобразователя Холла, не является новой и может значительно отличаться от изображенной. Описанный здесь преобразователь Холла и его использование в такой системе управления считаются новыми. Выходной сигнал преобразователя Холла пропорционален его входному напряжению и, следовательно, скорость работы двигателя 16 29 пропорциональна дисбалансу между напряжением потенциометра и напряжением термопары. Мы обнаружили, что преобразователь Холла эффективен в диапазоне входного напряжения от 0,05 вольт до верхнего предела, определяемого самонагревом. Соотношение между входным и выходным напряжениями имеет порядок 20 к 1. Мы обнаружили, что это не является помехой, поскольку характеристическое сопротивление выходного сигнала настолько низкое, что можно легко использовать повышающий трансформатор, не изменяя импеданс до такой степени, что электростатические наводки становятся неприятными. Однако трансформатор для повышения и фильтрации должен быть тщательно сконструирован. Мы обнаружили, что трансформатор с тороидальным сердечником и распределенными обмотками является удовлетворительным. , , . . 16 29 -- . 0.05 -. 20 1. - . , , - . - . Хотя термопара 1 была проиллюстрирована как источник входного напряжения, будет очевидно, что любой источник небольшого постоянного напряжения или тока -X5, обратимого или иного, может быть измерен с помощью нашего устройства. 1 , -X5 , , . Теперь мы хотим объяснить назначение подвижных элементов 15 и 20 в первичных и вторичных цепях преобразователя. Следует отметить, что проводник 15 повернут на позиции 31 и в своем положении лежит поперек поля переменного магнитного потока, создаваемого в сердечнике 1-6. Следовательно, ток, текущий в таком омдукторе в первичной цепи, пересекает область поля в одном направлении и течет в обратном направлении через центр такого поля при протекании через пластину Холла 14. , поскольку проводник 15 расположен, нет эффективные переменные потоковые вставки 0- первичной цепи. Однако, если кондей 1,5 будет поднят и повернут на оси 31 в вертикальное положение, первичная цепь будет иметь один полуоборот, соответствующий потоку переменного тока при заданном направлении, тогда как, если проводник - будет направлен вниз из положения В вертикальном положении первичный контур будет иметь один 4-альфтурн, связанный с переменным потоком в противоположном направлении. 15 20 . -40 15 31 1-6. , 14. , 15 , 0- . , 1,5 31 , - - &, - ' , 4alfturna . Таким образом, мы предоставили средства для изменения связи первичной цепи с потоком переменного тока преобразователя на пол-оборота в любом направлении. Кроме того, легко можно увеличить эту связь на один или несколько полных оборотов в любом направлении, просто найдя один из выводов 13 около сердечника 16, но для настоящих целей в этом обычно нет необходимости. Целью подвижного проводника 15 является балансировка наводки в первичной цепи, которая из-за преобразовательного действия поля будет проявляться как удвоенная частота в выходной цепи 70 и на входе усилителя 28, если она не сбалансирована. . Путем перемещения проводника 15, как правило, меньше максимального значения, в том или ином направлении от показанного среднего положения, любые наводки во входной цепи могут быть уравновешены и перестают доставлять неудобства. Подвижный проводник 20, повернутый в позиции 32, расположен аналогичным образом относительно и в выходной цепи преобразователя, и его цель состоит в том, чтобы сбалансировать любую нежелательную основную гармонику, например, ЭПС, наводку частоты. , - - . ' 13 16, . 15 , , 70 28 . 15, , - , . 20 32 , 80 , .., , . Эти подавители наводок можно регулировать, подключив осциллограф к выходу усилителя 28 и отрегулировав проводники 15, 85 и 20, когда в первичной входной цепи не протекает постоянный ток до тех пор, пока не будет обнаружен сигнал двойной частоты или основной частоты. 28 15 85 20 . Степень, в которой материал будет подавлять эффект Холла, известна и не требует подробного обсуждения. - -90 . Мы использовали германиевые пластины Холла с постоянной Холла от 100 000 до 300 000. Постоянная Холла пластины, упомянутой в примере на рис. 1, составляла 156 000. Судя по всему, такая константа варьируется в разных образцах и во многом зависит от их приготовления. Полезная мощность блока на эффекте Холла зависит также от сопротивления -1,00 протекающему через него току и эффекта импеданса, который обязательно существует в выходной цепи. Чтобы облегчить визуализацию задействованных факторов, на рис. 2 мы представили схему преобразователя Холла-105, где пластина Холла 14 представлена пунктирным контуром с сопротивлениями и , обозначающими импедансы ее первичной и вторичной внутренней цепи. Первичная цепь питается от напряжения через сопротивление . цепи, которое является внешним по отношению к пластине Холла и вызывает протекание первичного тока в такой цепи. В идеальном случае центры сопротивления пластины Холла первичной и вторичной цепей t15 должны совпадать. 100,000 300,000. . 1 156,000. . -1.00resistance . . 2 - -105 14 , , . . - 1.10 . , . .t15 . На самом деле они могут не совпадать точно, и поэтому противоположные половины сопротивления показаны соединенными с сопротивлением в двух точках, слегка отстоящих от его центра. Напряжение эффекта Холла, создаваемое на пластине, представлено в виде генератора постоянного тока, обозначенного . Выходная или вторичная цепь содержит полное сопротивление , внешнее по отношению к пластине Холла, и может представлять собой нагрузку, на которой создается напряжение El25, создаваемое вторичным током 1h. , , , . - 120 . ' - . - , .- t25 1h. Практическое применение эффекта Холла зависит от двух свойств любого материала, помимо физических ограничений (стабильность, осторожность обращения и т. д.). Этими двумя свойствами являются коэффициент Холла и удельное сопротивление, а также их относительная величина в любом образце. Отношение коэффициента Холла к удельному сопротивлению является мерой активности электронов. (, , .). - 130 -__c M5,841 , - . - - . Поскольку это соотношение выше для висмута, чем для германия, висмутовая установка может быть наиболее эффективной там, где нагрузка практически равна нулю (потенциометрический или вакуумный вход), но висмутовая установка (в настоящее время) не будет практичной единицей для создания или использования. поскольку образец будет чрезвычайно тонким и хрупким. С другой стороны, германий может иметь большое поперечное сечение, и с ним легко обращаться, поскольку выводы можно прикрепить оловянной пайкой. - С другой стороны, если требуется передать некоторую мощность, лучше всего подойдет материал с более высоким коэффициентом Холла. ( ), ( ) , - -. , , , . - , , . Мы также обнаружили, что эффект Холла пропорционален напряженности магнитного поля, что максимальная передаваемая мощность возникает, когда внутреннее сопротивление соответствует внешнему сопротивлению, и что с увеличением нагрузки увеличенная мощность поступает из первичной цепи. Что касается германия, сопротивление увеличивается с увеличением напряженности магнитного поля и имеет тенденцию к уменьшению с повышением температуры. Кроме того, коэффициент Холла имеет тенденцию незначительно уменьшаться с повышением температуры. , , . , . , . Однако эти характеристики не таковы, чтобы препятствовать использованию германия в качестве преобразователя в нашем аппарате. , , . Кривые на рис. 3 показывают типичные полезные входные и выходные напряжения низкого диапазона при характеристических импедансах в практическом германиевом преобразователе, подходящем для устройства согласно нашему изобретению, использующем 60-герцовый поток поля с пиковым значением порядка 8000 Гаусс. Кривые рис. 3 соответствуют сопротивлению первичной цепи 80 Ом, сопротивлению выходной цепи 50 Ом и сопротивлению нагрузки на вторичной стороне повышающего трансформатора 21 рис. 2 5000 Ом, Е составляет первичное входное напряжение, ,. напряжение вторичной выходной нагрузки и ' — напряжение на вторичной стороне повышающего трансформатора с распределенной обмоткой с тороидальным сердечником 10:1, такого как показано под номером 21 на рис. 1. Такие кривые дает германиевая пластина Холла длиной 14,2 мм, шириной 6,4 мм, толщиной 2,81 мм, коэффициентом Холла 156 000 и удельным сопротивлением 11 Ом на сантиметр. Хотя существует линейная зависимость между входным и выходным напряжениями, очевидно, что, хотя это и желательная характеристика, она не является существенной для преобразователя, используемого в системе управления нулевого типа. . 3 , 60- 8000 . . 3 80 , 50 , - 21 . 2 5,000 , , , ,. , ', 10--1 - 21 . 1. 14.2 , 6.4 , 2.81 , 156,000, 11 . , , . Выход переменного тока или вход постоянного тока будут связаны по фазе с возбуждением поля переменного тока. Изменение полярности постоянного тока приводит к изменению фазы выходного сигнала на 180 градусов по отношению к возбуждению. - - - . - 180- .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:25:18
: GB665841A-">
: :

665842-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB665842A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 665,8 -| | Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: август. 19, 1948. 665,8 -| | : . 19, 1948. а 2 |р | № 21915/48. 2 | | . 21915/48. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в августе. 28, 1947. . 28, 1947. Полная спецификация опубликована: январь. 30, 1952. : . 30, 1952. Индекс при приемке: - Клаас 35, E3(::); 38(), J2(:::g4c): и 38(), (4:33a). :- 35, E3(::); 38(), J2(:::g4c): 38(), (4:33a). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в системах управления электродвигателями и в отношении них Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , Лондон, ..2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , - , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится к системам управления электродвигателями и имеет своей целью создание простой, надежной и эффективной системы управления такого характера. , , . Более конкретно, изобретение относится к системам управления электродвигателями, в которых двигатель питается от генератора регулируемого напряжения и в которых скорость двигателя увеличивается от нуля до максимума сначала за счет усиления поля генератора, а затем ослабления поля двигателя в реакция на движение главного переключателя и в котором предусмотрено поддержание скорости двигателя по существу постоянной на значении, соответствующем положению главного переключателя. , - . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем систему управления электродвигателем, содержащую генератор регулируемого напряжения, соединенный с электродвигателем, источник практически постоянного напряжения, средства для регулирования напряжения генератора, включая динамо-электрические средства для создания напряжения, пропорционального скорость двигателя, главный переключатель, имеющий средства для получения опорного напряжения, средства для подачи возбуждающего тока на генератор, содержащий динамо-электрическую машину, снабженную обмоткой управляющего поля, подключенной для возбуждения за счет разницы между напряжением скорости и опорным напряжением, средство для подачи возбуждающего тока в поле двигателя, содержащее вторую динамо-электрическую машину, имеющую первую обмотку управляющего поля, подключенную для питания от источника постоянного напряжения, и противоположную обмотку управляющего поля, подключенную для возбуждения разностью между опорным напряжением. напряжение и напряжение, полученное из напряжения якоря указанного генератора. , , - , , - , - , ' . При реализации изобретения в одной из его форм подключается электродвигатель 50 для питания от регулируемого генератора напряжения. Предусмотрены отдельные динамо-электрические машины с возбудителем для возбуждения поля генератора и поля двигателя соответственно, а главный переключатель предназначен для управления возбудителями сначала для усиления поля генератора, а затем для ослабления поля двигателя при его перемещении из положение нулевой скорости в направлении положения высокой скорости, а также усилить поле двигателя и ослабить поле генератора, когда главный переключатель возвращается в положение нулевой скорости. Схема управления, которая включает в себя обмотку возбуждения возбуждения двигателя, предназначена для сравнения напряжения, полученного из напряжения генератора, с опорным напряжением. Однонаправленное проводящее устройство предотвращает протекание тока в этой схеме сравнения при напряжениях генератора меньше заданного значения и позволяет току течь в цепи, заставляя возбудитель ослаблять поле двигателя при напряжениях генератора, превышающих это заданное значение. , 50 . - , , 60 . . , . Для лучшего и более полного понимания изобретения теперь следует обратиться к следующему описанию и к сопроводительному чертежу, на котором одна фигура представляет собой простую схематическую диаграмму варианта осуществления изобретения 80 применительно к машине для зачистки. или резка шпона из вращающегося бревна. , , 80 . Обратимся теперь к чертежу: бревно установлено в центре станка для резки шпона и вращается с помощью электрического двигателя 2, имеющего отдельно возбуждаемую обмотку возбуждения 2а и последовательно коммутирующую обмотку возбуждения 2b. , 85 2 2a 2b. Питание этого двигателя осуществляется от подходящего источника регулируемого напряжения, такого как генератор 3 регулируемого напряжения 90°С, с якорем которого якорь двигателя соединен по замкнутой цепи. Как показано, генератор снабжен _ _ _ _ _ _ _ _ отдельно возбуждаемой обмоткой возбуждения 3a и последовательно коммутирующей обмоткой возбуждения 3b. Генератор приводится в движение со скоростью, которая предпочтительно является по существу постоянной, с помощью подходящего приводного средства, которое показано как асинхронный двигатель 4, который питается от подходящего многофазного источника, который представлен тремя линиями питания 5. Напряжение генератора 3 можно изменять в широких пределах путем изменения его возбуждения, для чего отдельно возбуждаемую обмотку возбуждения 3а возбуждают с помощью специальной поперечно-реакционно-возбуждаемой, прямой якорно-компенсированной реактивно-электрической динамо-электрической схемы. машина 6. Эта машина отличается от обычной машины постоянного тока тем, что она имеет пару вспомогательных щеток 6а, расположенных на оси, которая обычно смещена по существу на 90 электрических градусов от оси щеток 6b основной нагрузки. 90 3 . , _ _ _ _ _ _ _ _ 3a 3b. 4 5. 3 , , 3a -, - - 6. - 6a 90 6b. Эти вспомогательные щетки 6а по существу закорочены внешним проводником. Машина 6 снабжена обмоткой возбуждения 6с управления, которая имеет относительно небольшое количество ампер-витков. Однако относительно небольшое напряжение, возникающее в обмотке якоря между вспомогательными щетками 6а в результате вращения якоря под потоком обмотки возбуждения, вызывает протекание очень большого тока в коротком замыкании. Это короткое замыкание приводит к очень большому поперечному потоку якоря. 6a - . 6 6c . , - 6a . . Именно этот перекрестный реактивный поток якоря обеспечивает основной рабочий поток или возбуждение машины. Машина 6 приводится в движение любым подходящим приводным средством, например асинхронным двигателем (не показан), со скоростью, которая предпочтительно является по существу постоянной. Возможно. при необходимости приводится в движение асинхронным двигателем 4. Двумя очень важными рабочими характеристиками машины 6 с реактивным возбуждением якоря, которые являются следствием описанной выше конструкции, являются исключительно высокая скорость реакции и высокий коэффициент усиления, т.е. соотношение между ваттами, входящими в обмотку управляющего поля, и ваттами. выход цепи нагрузочной щетки. . 6 ( ) . . 4 . - 6 , .. . Увеличение и уменьшение напряжения питающего генератора 3 и, следовательно, соответствующее ускорение и замедление питаемого от него двигателя 2 находятся под контролем соответствующего главного переключателя 7 реверсивного типа. Он проиллюстрирован как содержащий нормально закрытый контакт 7a и нормально разомкнутые контакты 7b и 7c вместе с резистором потенциометра 7d и взаимодействующим ползунковым контактом 7e. 3 2 7. 7a 7b 7c 7d - 7e. Основная обмотка 6с направленного или управляющего возбуждения выполнена с возможностью подключения для прямого и обратного возбуждения, тем самым обеспечивая генерацию напряжения любой полярности с помощью питающего генератора 3 и тем самым обеспечивая работу двигателя 2 в любом направлении по желанию. . Для этой цели предусмотрена пара контакторов 8 и 9 направления для подключения потенциометра 7d главного выключателя к шинам возбуждения 10 и 11 для подачи на их клеммы напряжений любой полярности. Шины возбуждения 10, 11 представляют собой любой подходящий по существу постоянный источник постоянного напряжения; шину 10 можно считать положительной, а шину 11 можно считать отрицательной. Переменные резисторы 12 и 13 включены в цепь между противоположными выводами 75 соответственно потенциометра 7d и источника возбуждения. Можно предположить, что направление вращения двигателя 2 при замыкании контактора 8 является прямым, и наоборот. направление 80, в котором вращается двигатель при замыкании контактора 9 в обратном направлении. 6c , - 3 2 . 8 9 7d 10 11 . 10, 11 ; 10 11 . 12 13 75 7d . 2 8 , . 80 9 . Когда ползунок 7e главного переключателя находится в крайнем положении по часовой стрелке на левом выводе потенциометра, он равен 85 в положении минимальной или нулевой скорости. В любом другом положении ползуна на потенциометре между левой клеммой и ползунком существует напряжение, которое используется в качестве опорного напряжения для определения и регулирования скорости двигателя. Это регулирование осуществляется путем сравнения напряжения сигнала, пропорционального скорости двигателя, с опорным напряжением и использования разницы этих двух напряжений для возбуждения основной обмотки 6с управляющего поля возбудителя динамо-электрической машины. Для получения напряжения сигнала, пропорционального скорости двигателя, предусмотрен тахометрический генератор 14, который подключен 100 для приведения в действие двигателем 2. Он имеет линейную характеристику, поэтому напряжение, появляющееся на его клеммах якоря, пропорционально скорости. К выводам якоря подключена схема деления напряжения 105, содержащая резистор 15 и потенциометр 16', который снабжен взаимодействующим ползунком 16а. 7e - , 85 . - . 95 6c - . 14 100 2. . - 105 15 16 ' - 16a. Посредством проводника 17 вывод тахометрического генератора 14, который является положительным при вращении двигателя 2 в прямом направлении, соединен с выводом резистора 12, который подключен к положительной шине возбудителя 10 при включении главного выключателя. перешел в переднее положение. Завершает схему сравнения соединение ползуна 16а с ползунком 7е, включающее последовательно обмотку 6с управляющего возбуждения возбудителя 6, переменный резистор 18 и первичную обмотку 19а трансформатора 19. 120 Поскольку падение напряжения на резисторе 15 и активной части потенциометра 16 противоположно падению напряжения на резисторе 12 и активной части потенциометра 7d, обмотка 125 возбуждения управления 17, 14 2 12 10 . 16a 7e 6c 6, 18 19a 19. 120 15 16 12 7d, 125 6c, подается напряжение в ответ на разницу напряжений на ползунках 16a и 7e. В результате возбудитель 6 возбуждает обмотку возбуждения 3а питающего генератора пропорционально разности напряжений на ползунах 130, добытой 665,842 максимального значения. Динамоэлектрическая машина 6 снабжена дополнительной обмоткой возбуждения 6д, расположенной на нагрузке. ось машины соединена так, что действует дифференциально по отношению к основной управляющей 70 обмотке возбуждения 6с; и динамо-электрическая машина 20 снабжена дополнительной обмоткой возбуждения 20с, которая подключена так, чтобы действовать противоположно или в помощь основной обмотке возбуждения 20а управления. Эти две дополнительные обмотки 6d и 20c возбуждения управления соединены последовательно и на них подается напряжение, равное разнице между опорным напряжением и напряжением, пропорциональным току, передаваемому между 80 якорями генератора и двигателя. 6c 16a 7e. , 6 3a 130 665,842 - 6 6d 70 6c; - 20 20c 20a. 75 6d 20c 80 . Это опорное напряжение обеспечивается с помощью потенциометра переменного смещения, который состоит из двух отдельных переменных резисторов 28 и 29, соединенных последовательно с подходящим источником практически постоянного постоянного напряжения, который представлен проводниками 30 и 31. Источник 30, 31 может быть тем же источником, что представлен проводниками 10 и 11, или это может быть отдельный источник 90. Предполагается, что шина 30 положительна, а шина 31 отрицательна. 28 29 30 31. 30, 31 10 11 90 . 30 31 . Напряжение, пропорциональное току, передаваемому между якорями между генератором 3 и двигателем , обеспечивается с помощью подходящего устройства падения напряжения, которое включено в цепь петли якоря. Хотя для этой цели можно использовать подходящий шунтирующий резистор, предпочтительно использовать падение напряжения на коммутирующих обмотках возбуждения 2b и 3b. Вывод якоря коммутирующей обмотки возбуждения 3b соединен проводником 25 и обратно включенными однополупериодными выпрямителями 32 и 33 с ползунами 28а и 29а, а также промежуточной точкой напряжения 105 потенциометра, т.е. общим выводом резисторов. 28 и 29, подключен через обмотки управляющего поля 20c и 6d к выводу якоря коммутирующей обмотки поля 110 2b. Обратно включенные выпрямители 32 и 33 обеспечивают сравнение падения напряжения на коммутирующих обмотках возбуждения 2b и 3b с падением напряжения на той или иной из активных частей 115 резисторов 28 и 29 в зависимости от направления тока между якорей генератора и двигателя, а также они служат для предотвращения подачи напряжения на обмотки возбуждения 6d и 20c 120 ограничения тока в любое время, когда ток, передаваемый между якорями генератора 3 и двигателя 2, меньше заданного значения. 3 95 . , 2b 3b. 3b 25 - 32 33 28a 29a, 105 , .. 28 29, 20c 6d 110 2b. 32 33 2b 3b 115 28 29 , 6d 20c 120 3 2 . Это заданное значение можно регулировать по желанию путем регулировки положений 125 ползунков 28а и 29а. 125 28a 29a. При положительном выводе левого якоря генератора 3 и при падении напряжения на коммутирующих обмотках возбуждения - 3 2
и 3b, превышает падение напряжения между 130 В, что заставляет генератор генерировать соответствующее напряжение и вызывать вращение двигателя с соответствующей скоростью. 3b 130 ' . Возбуждение подается на отдельную обмотку возбуждения 2а двигателя посредством динамо-электрической машины 20 с реактивным возбуждением якоря, которая по существу идентична машине 6, подающей возбуждение в поле генератора. 2a - - 20 6 . Как показано, машина 20 снабжена основной обмоткой возбуждения 20а управления, которая подключена к шинам возбуждения 10 и 11 посредством проводников 21 и 22. В цепь этой обмотки возбуждения включен переменный резистор 23. С целью ослабления поля двигателя возбудитель 20 снабжен противоположной обмоткой управляющего поля. , 20 20a 10 11 21 22. 23 . , 20 20б, который возбуждается в соответствии с разницей между опорным напряжением и напряжением, полученным из напряжения якоря генератора 3. Опорным напряжением в этом случае является напряжение между левой клеммой резистора 12 и ползунком 7e потенциометра главного выключателя, а напряжением, полученным из напряжения якоря генератора, является напряжение между правой клеммой и ползунком 24a. потенциометра 24, подключенного к клеммам якоря генератора. Проводник 25 соединяет правую клемму потенциометра 24 с ползунком 7е главного выключателя, и схема сравнения замыкается от ползуна 24а через однонаправленное проводящее устройство 26, обмотку управляющего возбуждения 20b и переменный резистор. 20b 3. - 12 7e - 24a 24 . 25 - 24 7e 24a 26, 20b 27 к шине положительного возбуждения 10, которая подключена к левой клемме резистора 12, когда главный выключатель переведен в переднее положение, и к правой клемме резистора 13, когда главный выключатель переведен в обратное положение. . Таким образом, когда двигатель работает в прямом направлении, обмотка 20b возбуждения возбуждается за счет разности опорного напряжения и полученного напряжения. Поскольку обмотка 20b управления противодействует возбуждению обмотки 20a управления, результирующее возбуждение возбудителя 20 ослабляется пропорционально возбуждению обмотки 20b, тем самым вызывая соответствующее ослабление поля 2a двигателя. 27 10 - 12 - 13 . , , 20b . 20b 20a 20 20b, 2a. Функция однонаправленного проводящего устройства 26 состоит в том, чтобы предотвратить возбуждение обмотки возбуждения 20b управления и тем самым предотвратить любое ослабление поля двигателя до тех пор, пока напряжение генератора не достигнет заданного значения. Это заданное значение приблизительно равно полному значению напряжения, т.е. напряжению, которое появляется на выводах генератора, когда он работает на полной скорости и имеет полное возбуждение возбуждения. 26 20b . , .. . С целью ограничения тока, передаваемого между якорями генератора 3 и двигателя 2 до предопределяющего 665,842 общего вывода резисторов и ползуна 29а, ток будет течь через обмотки возбуждения 6d и 20с в указанном направлении. сплошной стрелкой 34. И наоборот, когда ток, передаваемый между генератором и двигателем, имеет обратное направление и падение напряжения между коммутирующими обмотками возбуждения 2b и 3b превышает падение напряжения между общим выводом резисторов и ползунком 28а, ток будет течь через поле возбуждения. обмотки 6д и 20в в обратном направлении. 3 2 predeter665,842 29a, 6d 20c 34. 2b 3b 28a, 6d 20c . Если в ходе наращивания напряжения генератора предел тока должен быть превышен, то обмотка возбуждения 6d ограничения тока оказывается под напряжением и противодействует возбуждению обмотки возбуждения управления 6с, тем самым уменьшая - возбуждение возбудителя 6. С другой стороны, возбуждение обмотки возбуждения 20c добавляется к возбуждению основной обмотки возбуждения 20a управления электродвигателя, тем самым увеличивая его чистое возбуждение. Совокупный эффект заключается в ослаблении результирующего возбуждения возбудителя возбуждения генератора и усилении результирующего возбуждения возбудителя возбуждения двигателя до значений, необходимых для протекания максимально допустимого тока в цепи контура якоря генератора и двигателя. , 6d , 6c, - 6. 20c 20a , . - . С целью предотвращения «хантинга» возбудитель динамо-электрической машины 6 и снабжен противорычажными обмотками управляющего поля. Как показано, машина 6 снабжена обмоткой возбуждения 6e, препятствующей тряске, которая подключена параллельно вторичной обмотке 35a трансформатора 35, первичная обмотка 35b которого подключена к нагрузочным щеткам машины 6. Эта обмотка возбуждения 6e подключена так, чтобы препятствовать любому внезапному изменению напряжения якоря машины 6, тем самым исключая перерегулирование. Заметное напряжение индуцируется во вторичной обмотке противорезонансного трансформатора 35 только тогда, когда изменение напряжения якоря является внезапным. Напряжение, индуцируемое во вторичной обмотке, пропорционально скорости изменения напряжения якоря. Резистор 36, включенный последовательно с первичной обмоткой 35b, регулирует действие обмотки возбуждения, препятствующей резонансу. Кроме того, в цепь основной обмотки возбуждения 6с управления добавляется напряжение, пропорциональное скорости изменения напряжения якоря возбудителя 20 двигателя, посредством противорезонансного трансформатора 19, которым является вторичная обмотка 19а. включены в цепь обмотки управляющего возбуждения, а первичная обмотка 19б соединена между выводами якоря машины 20 посредством проводников 37 и 38. " ," - 6 - . , 6 - 6e 35a 35 35b 6. 6e 6, . - 35 , . . 36 35b - . , 20 6c - 19 19a . 19b 20 37 38. Включение трансформатора 19 не является обязательным. 19 . Сходным образом. напряжение, пропорциональное скорости изменения напряжения якоря возбудителя 20, подается на основную обмотку возбуждения 20а этой машины посредством противошумового трансформатора 39, первичная обмотка 39а которого подключена к клеммам нагрузки. машины 20, 70, вторичная обмотка 39b которой подключена к выводам основной обмотки 20а управляющего поля. . 20 20a - 39 39a 20 70 39b 20a. Шпон счищают или стригут с бревна 1 с помощью лезвия 40 подходящего ножа 75, который прикреплен к гайке 41, перемещающейся по ходовому винту 42, который вращается в ответ на вращение шпинделя токарного станка, к которому он подключен. с помощью подходящей конической передачи 43 и прямозубой передачи 44. Посредством соединения штифта и стержня с