Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13955

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
618.75 Кб
Скачать
665234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB665234A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Разбрасыватель Рё сеялка РњС‹, , корпорация штата Рллинойс, адрес: 10, . , , , 10, . Чикаго 3, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим заявлением: - Настоящее изобретение относится Рє разбрасывателю Рё сеялке. устройство такого типа (далее называемое упомянутым типом), используемое для разбрасывания или посева извести, удобрений Рё РґСЂСѓРіРёС… жидких твердых химикатов, зерна, трав, бобовых Рё подобных материалов, причем указанное устройство содержит бункер или подобный элемент, имеющий РѕРґРЅРѕ или несколько выпускных отверстий РІ его основание Рё элемент заслонки, установленный СЃ возможностью скольжения РїРѕРґ основанием Рё имеющий РІ нем отверстие или отверстия для позиционирования относительно отверстий РІ основании для управления потоком материала РёР· бункера. 3, , , , :- ( ) , , , , , , . Основная проблема РїСЂРё дозировании материалов указанного выше типа заключается РІ поддержании устойчивого Рё равномерного потока текучего твердого материала РїРѕ всей длине разбрасывателя, даже если обрабатываемый материал имеет высокую когезию (например, суперфосфат). удобрения) ; влажные, зеленые или неправильно засохшие удобрения; влажные Рё/или плотно упакованные семена или зерна; или старое удобрение, которое застыло Рё стало комковатым Рё твердым. Другая Рё связанная СЃ этим проблема заключается РІ дозировании такого материала даже РїСЂРё таких малых нормах расхода, как 50 фунтов РЅР° акр, чтобы можно было СЃ легкостью использовать высококонцентрированные удобрения. , , , ( ) ; , ; / ; . 50 , . Однако РґРѕ нашего изобретения РЅРµ было разработано или изготовлено удовлетворительное оборудование, решающее эти проблемы. Причины, присущие разбрасывателям Рё сеялкам предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники, становятся очевидными РїСЂРё рассмотрении фигур 1 Рё 2 прилагаемых чертежей, причем устройство, схематически изображенное РЅР° этих фигурах, точно представляет конструкции предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. Более конкретно, элемент 21 можно рассматривать как представляющий РґРЅРѕ бункера или бункера, РІ котором хранится или помещается материал 2, 0, подлежащий выдаче. Р РѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕРµ, закругленное или круглое отверстие обычно расположено РІ элементе 221 Рё служит выпускным отверстием 22. , , . 1 2 , . , 21 , 2, 0 . -, 221 22. РџРѕРґ элементом 21 расположен Рё СЃ возможностью регулирования вдоль него расположен элемент 23, содержащий отверстие 24, которое обычно выполнено СЃ возможностью частичного или полного совмещения СЃ выпускным отверстием 2. Путем регулировки степени совмещения между выпускным РѕРєРЅРѕРј 22 Рё отверстием определяется эффективная площадь 25 выброса. 21, 23, 24, 2. 22 , 25 . Сразу становится очевидным, что если выпускная Р·РѕРЅР° 25 должна быть небольшой, РЅРѕ РЅРµ препятствовать потоку гранулированного материала или небольших РєРѕРјРєРѕРІ материала, то выпускное отверстие 22 Рё отверстие 24 должны иметь форму . форма или конфигурация аналогичны показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РџРѕ этой причине отверстие СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕР№ или квадратной формы является предпочтительным Рё обычно используется. 25 , , , 22 24 . , 1 , - . РљРѕРіРґР° эффективная площадь 25 относительно мала, как показано, Рё особенно РїСЂРё выдаче влажных или сильно связующих материалов, материал имеет тенденцию засоряться внутри отверстия Рё препятствовать СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ выходу материала РёР· бункера. Этот нежелательный результат РІ значительной степени обусловлен тенденцией материала Рє расслоению РІ статических углах'26, Рё опыт показал, что это расслоение быстро распространяется РїРѕ всему выпускному отверстию 2S, включая его разгрузочную Р·РѕРЅСѓ 25. Более того, эта тенденция Рє расслаиванию материала внутри выпускного отверстия 22 способствует тип мешалки Рё подающих элементов, размещенных РІ устройствах предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. Р’ общем, эти элементы содержат стержень или спицу 27, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек элемента 2; 1 над выпускным отверстием 22. Этот масштабный экшн впечатляет. плотно сжимает материал внутри выпускного отверстия 22 Рё тем самым усиливает расслоение материала. Поскольку нет ничего, что могло Р±С‹ эффективно разрушить сжатый, слоистый материал, обычным результатом является то, что поток материала РІ лучшем случае РЅРѕСЃРёС‚ лишь скачкообразный характер. 25 , , , , . '26 2S, 25 , , 22 . , 27 2 ; 1 22. . 22 . , , . Обычно оператору приходится останавливать разбрасыватель каждые РґРІРµ или триста футов Рё очищать каждое выпускное отверстие, используя для этой цели РєРёСЂРєСѓ, отвертку или РґСЂСѓРіРѕР№ острый инструмент. , , . Хотя эта трудность особенно заметна, РєРѕРіРґР° эффективная площадь 25 мала Рё/или выгружаемый материал влажный, комковатый или сильно связный, расслоение Рё засорение РјРѕРіСѓС‚ быть выражены, РєРѕРіРґР° такие материалы, как суперфосфат, распределяются РІ наиболее идеальных условиях. Площадь разгрузки составляет 2,5 РґСЋР№РјР°, Р° материал СЃСѓС…РѕР№ Рё равномерно разделен. 25 , / , , , , 2'5 , . Основная цель нашего изобретения состоит РІ том, чтобы создать разбрасывающее средство, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ распределять удобрения, известь, зерно, траву, бобовые Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные материалы равномерным, устойчивым потоком, независимо РѕС‚ того, является ли материал СЃСѓС…РёРј, влажным, гранулированным, комковатым или связный, или имеет форму большого. РўРѕРєР»-твердые блоки; установлено ли разгрузочное отверстие таким образом, чтобы выгружать всего лишь 50 фунтов материала РЅР° акр; или увеличена ли площадь разгрузки, чтобы можно было распределить РґРѕ 2000 фунтов или более фунтов РЅР° каждый акр. , , , , , , , , , , , , . - ; 50 ; 2, 000 . Широкая основная концепция нашего изобретения будет легко понята РїСЂРё рассмотрении устройства, схематически показанного РЅР° рисунках 3 Рё 4 чертежей. Так что наше изобретение можно легко сравнить. конструкции предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники, конструкция, показанная РЅР° фиг.3 Рё 4, включает РІ себя РѕРґРёРЅ Рё тот же нижний элемент 33, имеющий отверстие 24 РІ нем, Рё верхний элемент 28, имеющий выпускное отверстие 29, которое включает РІ себя РїРѕ существу СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅСѓСЋ часть, аналогичную выпускному отверстию. 22. СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 1 Рё 2. Опять же, будет очевидно, что смещение нижнего элемента 23 относительно верхнего элемента 28 является эффективным. Р—РѕРЅР° разгрузки 30 может быть различной. Чтобы избежать расслоения. Рё засорение материала внутри выпускного отверстия 29, однако РјС‹ предлагаем средства, посредством которых РѕРґРёРЅ СѓРіРѕР» выпускного отверстия 29* Рё предпочтительно тот СѓРіРѕР», который находится РІ соответствии СЃ меньшими выпускными площадями, делается «динамическим», Р° РЅРµ статичным. РџРѕРґ «динамическим» подразумевается, что материал РІ этой части выпускного отверстия 29 перемешивается Рё вибрирует РІ достаточной степени, чтобы излучать вибрационные импульсы Рє углам 31. , - 3 4 . . - , - 3 4 33 24 , 28 29 - 22. 1 2. , - , 23 28, . 30 . . 29, , 29* , "" . "" 29 31. Таким образом, расслоение РЅРµ может охватить выпускное отверстие 39, Рё большая часть его изолирована РѕС‚ изолированных углов 311 отверстия 29. Как будет показано РІ дальнейшем изложении, наше изобретение включает РІ себя дополнительные новые признаки, которые устраняют даже такое небольшое расслоение. , - 39 , 311 29. , . Р’ примере, показанном РЅР° Фигурах 3 Рё 4, средство разрушения «динамического» угла включает РІ себя продолжение канала или прорези 32 поперек РѕРґРЅРѕРіРѕ конца СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕР№ части выпускного канала 29. 3 4, '" 32 29. Следует отметить, что прорезь 32 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ только через верхний элемент , Р° нижний элемент S3 содержит только СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕРµ отверстие 24. РљСЂРѕРјРµ того, как лучше всего показано РЅР° фиг. 4, РјС‹ предлагаем элемент 33, приспособленный для прохождения внутри паза 32 Рё дополнительно приспособленный для разрушения любого материала, который имеет тенденцию Рє слеживанию или расслоению внутри эффективной Р·РѕРЅС‹ разгрузки 30. Например, элемент 33 может вращаться так, чтобы периодически проходить через прорезь 32, или, альтернативно, может совершать возвратно-поступательные движения вперед Рё назад вдоль прорези 33. Р’ любом случае важно, чтобы элемент 33 действительно проникал внутрь паза 32, Р° РЅРµ просто РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РїРѕ элементу 28, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. Р’ показанных примерах элемент 33 РЅРµ выходит Р·Р° прорезь 32, Рё, следовательно, элемент 23 может перемещаться РїРѕ желанию, чтобы полностью закрыть выпускное отверстие 29. Р’ случае, если между нижним элементом 23 Рё верхним элементом 28 имеется зазор, то элемент 33 может выходить Р·Р° пределы паза 33 РґРѕ такой степени, что указанный элемент 33 РЅРµ будет существенно препятствовать движению нижнего элемента 23. 32 , S3 - 24. , 4, 33 32 ' 30. , 33 32, , 33. , 33 32, 28 1 2. , 33 32, 23 29. 23 28 33 33 33 23. Р’ любом случае оператор может РІ любой момент полностью перекрыть поток материала. . Чтобы наше изобретение могло быть более полно раскрыто, необходимо сделать ссылку РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют РІ качестве примера устройство, воплощающее вышеизложенное, Р° также такие РґСЂСѓРіРёРµ принципы, преимущества или возможности, которые РјРѕРіСѓС‚ быть указаны РІ С…РѕРґРµ этого описания или которые являются присущими. РІ настоящем изобретении. , , , '. Фигуры 1 Рё 2, как отмечалось ранее, иллюстрируют предшествующий уровень техники, причем фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ плане, Р° фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1; Фигуры 3 Рё 4, как отмечалось выше, схематически иллюстрируют принципиальную концепцию моего изобретения, причем фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РїРѕ линии 1; 4 РЅР° фиг.3; Фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе разбрасывателя материала СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ РЅР° колеса, включающий: Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ центральном разрезе, РїРѕ существу, РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фигуре 5; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части СЏРєРѕСЂСЏ, образующего часть варианта осуществления, показанного РЅР° Фигуре Р°; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ спереди, сделанный РїРѕ существу РІ разрезе РїРѕ линии 8-8 РЅР° Фигуре 6; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фигуре 6; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РїРѕ линии 10-10 футов РЅР° фигуре 8 Рё показывает РѕРґРёРЅ вариант реализации элемента 33, схематически показанного РЅР° фигурах 3 Рё 4; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РїРѕ линии 11-11 Фигуры 8, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показывающий РѕРґРёРЅ РёР· подающих Рё перемешивающих элементов, образующих часть СЏРєРѕСЂСЏ, показанного РЅР° Фигуре 7; Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, РїРѕ существу, РІ разрезе РїРѕ линии 12-12 РЅР° Фигуре 16; Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный перевернутый РІРёРґ сверху, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± регулирования Р·РѕРЅС‹ выгрузки дефектов, через которую выгружается материал; Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху, показывающий теперь пластину регулятора, СЃ помощью которой можно регулировать размер эффективной площади разряда (фигура 13); Фигура 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе РїРѕ линии 15l Фигуры 6 Рё показывает модифицированную форму СЏРєРѕСЂСЏ Фигуры 7; Фигура 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий второй вариант реализации элемента 33, показанного РЅР° Фигурах 3 Рё 4; Фигура 17 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ разрезе РїРѕ линии 17-17 Фигуры 16; Р РёСЃСѓРЅРєРё 18, 19 Рё 20 несколько схематически иллюстрируют РїРѕСЂСЏРґРѕРє распределения частей РЅР° корреспоно. Каждая РёР· линий сечения, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 16, способствует эффективной выгрузке материала РёР· разбрасывателя; Фигура 21 иллюстрирует альтернативную конструкцию выпускного отверстия согласно нашему изобретению; Рё Фигура 22 иллюстрирует вторую альтернативную конструкцию выпускного отверстия. : 1 2, , , 1 , 2 2-2 1; 3 4, , - , 3 4 1 ; 4 3; : 6 6-6 5 ; 7 ; 8 8-8 6 ; 9 9-9 6 ; 10 10-10' 8 33 3 4 ; 11 , 11-11 8, 7; 12 , 12-12 16 ; 13 ; 14 , ( 13) ; 15 , 15l 6, 7 ; 16 , 33 3 4; 17 17-17 16; 18,19 20 . 16 ; 21 ; 22 . Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали РЅР° чертежах Рё РІ РёС… описании, следующем ниже. . Прежде чем приступить Рє РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию конструкции Рё работы нескольких частей, составляющих вариант осуществления, показанный РЅР° чертежах, Рё чтобы лучше обозначить общие концепции нашего изобретения, РјС‹ вкратце описали ниже организацию Рё взаимодействие принципиальные подкомбинации Рё части, составляющие указанный вариант осуществления. ' , , , , - - . Более конкретно, это разбрасывающее Рё сеялочное устройство включает РІ себя (1) бункер, РІ который помещается материал, причем указанный бункер имеет РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий, показанных РЅР° фигурах 3 Рё 4 выше, (2) затворное средство для регулирования области разгрузки. РёР· этих отверстий, (3) СЏРєРѕСЂСЊ, вращающийся внутри бункера Рё включающий РІ себя (4) средства, приспособленные для разрушения Рё приведения РІ движение РѕРґРЅРѕРіРѕ угла каждого РёР· выпускных отверстий, (5) средства для загрузки разгрузочных отверстий РёР· материала, непосредственно примыкающего Рє этим отверстиям. Рё (6) средства для перемешивания Рё распределения материала РїРѕ длине СЏРєРѕСЂСЏ так, чтобы подача материала была одинаковой РёР· каждого отверстия. будет ли таких выпускных отверстий РѕРґРЅРѕ или двадцать. , (1) , 3 4, , (2) , (3) (4) , (5) , (6) , . . Обращаясь теперь Рє фигурам '5 Рё'6, бункер, обозначенный РІ целом цифрой 34, показан как включающий нижнюю пластину 35, переднюю стенку 36 Рё заднюю стенку 37, прикрепленные Рє ней, Р° также торцевые стенки 38 Рё 39. Два уголка 40, 40 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль нижней пластины 35 Рё СЃ каждой ее стороны соответственно для обеспечения поперечной жесткости бункера 34. Дополнительную жесткость обеспечивают косынки 41 РІ каждом углу бункера 34. Внутри бункер 34 усилен поперечными уголками 42 Рё 43 РІ его верхней части, центральной поперечиной 44, вертикальной центральной стойкой 45 Рё промежуточными поперечными опорами 46. Пара крышек 47 Рё 48 (фиг. 5) шарнирно прикреплена Рє передней стенке 36, причем указанные крышки 47 Рё 48 фиксируются РЅР° месте СЃ помощью ручек 49 Рё 50. Крышки 47 Рё 48 удерживаются РІ открытом положении (показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 6) СЃ помощью ракеток 51, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ верхним фланцевым краем 52 передней стенки 36. '5 '6, , 34, 35, 36 37 , 38 39. 40,40 35 , , 34. 41, 34. , 34 42 43 , 44, 45, 46. 47 48 ( 5) 36, 47 48 49 50. 47 48 ( 6) 51 , 52 36. Как лучше всего показано РЅР° фиг. 9 Рё 13, нижняя пластина 35 включает РІ себя множество выпускных отверстий 53, каждое РёР· которых содержит выпускную область 56 РїРѕ существу СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕР№ формы, прорезь 54, проходящую через РѕРґРёРЅ СѓРіРѕР» области 56 Рё РїРѕРґ прямым углом Рє продольная РѕСЃСЊ нижней пластины 35 Рё горловина 55, соединяющая прорезь 64 СЃ разгрузочной Р·РѕРЅРѕР№ 56. Р’ РІРёРґРµ, показанном РЅР° чертежах, порты 53 симметричны относительно РѕСЃРё нижней пластины 35. РќР° фиг.9 показано устройство, дополнительно включающее пару заслонок 57 Рё 58, скользящих вдоль нижней части бункера 34 относительно выпускных отверстий. 53. Множество направляющих элементов 59 расположены вдоль нижней части пластины 35 Рё поддерживают Рё направляют створки -57 Рё 58. Каждый РёР· направляющих элементов 59 снабжен парой пружинных язычков 60 Рё 61, назначение которых состоит РІ том, чтобы удерживать створки 57 Рё 58 РІ СѓРїРѕСЂРµ РІ нижнюю пластину 35, обеспечивая РїСЂРё этом возвратно-поступательное скользящее движение вдоль нее. 9 13, 35 53, - 56, 54 ' 56 35, 55 64 56. , 53 35. 9' 57 58 34 . 53. - 59, 35 - -57 58. 59 60 61 = 57 58 , 35, . Каждая РёР· заслонок 57 Рё 58 предпочтительно включает РІ себя неповрежденные ромбовидные отверстия 62, которые совмещены СЃ выпускными областями 56 выпускных отверстий 53. Предпочтительно отверстия 6; 2, может расширяться РІРЅРёР·, как показано РЅР° фиг. 8 Рё 13, чтобы избежать скопления Рё уплотнения выгружаемого через него материала Рё тем самым способствовать равномерному распределению материала. 57 58 62. - 56 53. , 6 ; 2 , 8 13, . Теперь обратимся Рє рисункам 5, 6 Рё 9: центральный перемычек 63 прикреплен Рє нижним ножкам крючков 40, 40. РР· передней части мостового элемента 63 выступает тяга 78 (фиг. 5 Рё 9), снабженная тракторным сцепным устройством 86 РЅР° ее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце. Пара тяг 84 Рё 85 соединяют передний уголок 40 СЃ дышлом 78, Р° третья тяга 79 соединена СЃ верхом передней стенки 36. Шпилька 64 выступает РІРЅРёР· РёР· соединительного элемента 63 Рё действует как РѕСЃСЊ, РІРѕРєСЂСѓРі которой вращается коленчатый кривошип 65, РїСЂРё этом указанный колокольный кривошип удерживается РЅР° шпильке 64 шплинтом 66. Две шарнирные цапфы 6*7 Рё 68 несут кривошип 6S, эксцентрик шпильки 64, Рё соединены СЃРѕ звеньями 69 Рё 70 соответственно. Рым-болт 71, прикрепленный СЃ возможностью регулировки Рє звену 69, соединяет указанное звено СЃРѕ штифтом 72 РЅР° шторке 57, тогда как соответствующий рым-болт 73 соединен СЃРѕ штифтом 74 РЅР° шторке 58. 5. 6 9, 63 40, 40. 63. 78 ( 5 9) 86 . 84 85 40 - 78, 79 36. 64 63, 65 , 64 66. 6*7 68 6S 64, 69 70, . 71 69 72 57, 73 74 58. РџСЂРё повороте коленчатого рычага 165 РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° фиг.9, становится очевидным, что каждая РёР· заслонок 57 Рё 58 будет отходить РѕС‚ перемычки 63 Рё тем самым уменьшать эффективную площадь выброса, определяемую выпускными отверстиями 53 Рё отверстия 6S'. 165 , 9, 57 58 63, 53 6S'. Рнаоборот, если коленчатый рычаг 65 вращается против часовой стрелки, заслонки 57 Рё 58 Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться внутрь Рє перемычку 63 Рё тем самым увеличивать эффективную площадь разгрузки, через которую распределяется материал (Фиг. 13). , 65 , 57 58 63 ( 13). Коленчатую рукоятку 66 можно СѓРґРѕР±РЅРѕ поворачивать для обеспечения желаемой настройки заслонок 57 Рё 58 посредством перемещения рычага управления 75 (фиг. 5 Рё 9). 66 57 58, 75 ( 5 9). Указанный рычаг управления 75 установлен СЃ возможностью поворота РЅР° штифте 76, который несет стойка 77, закрепленная между дышлом 78 Рё рулевой тягой 79. Нижняя часть рычага управления 75 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь 80 РІ дышле 78 Рё приводится РІ движение СЃ колоколообразным краном'65 посредством шатуна 8', РєРѕРіРґР° ручка 82 рычага управления 75 оттягивается РѕС‚ бункера 34. , коленчатый рычаг'65 вращается РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. Таким образом, заслонки 57 Рё 58 можно переместить, чтобы полностью закрыть выпускные отверстия 53. Как упоминалось ранее, дышло 78 снабжено сцепкой 86, СЃ помощью которой разбрасыватель может быть соединен СЃ трактором или РґСЂСѓРіРёРј транспортным средством; таким образом, ручка 82 будет находиться РІ непосредственной близости РѕС‚ водителя тянущего транспортного средства, так что указанный водитель сможет быстро закрыть выпускные отверстия 53, протянув СЂСѓРєСѓ назад, схватив ручку 82 Рё потянув ее Рє себе. 75 76 77 78 79. 75 80 78 '65 8', 82 75 34, '65 , 9. 57 58 53. 78 86 ; , 82 , 53 , 82 . Теперь обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 14: теперь регулирующая пластина 87 прикреплена Рє тяге 78 СЃ помощью винта СЃ накатанной головкой 88, расположенного сзади паза 80. 14, 87 - 78 88 80. Пластина 87 снабжена СЂСЏРґРѕРј упорных РєСЂРѕРјРѕРє 89, которые лежат РЅР° постепенно различных радиусах относительно РѕСЃРё поворота крепежного винта 88 СЃ накатанной головкой. Как показано РЅР° фиг.5 Рё 14, нижняя часть рычага управления 75 РЅРµ может перемещаться вдоль паза 80 Р·Р° пределы конкретного СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ края 84, пересекающего его. Таким образом, оператор может регулировать степень совмещения отверстий 62 Рё выпускных отверстий 53, располагая пластину регулятора 87 так, чтобы соответствующая стопорная РєСЂРѕРјРєР° 89 перекрывала прорезь 80. Р’ примере, показанном РЅР° фиг. 14, РѕРґРЅР° часть пластины регулятора 87 помечена для считывания фунтов материала, выбрасываемого РЅР° каждый акр покрытой земли, РІ то время как другая часть отмечена отверстиями разной степени, соразмерными правильному посеву зерновых. травы, бобовые Рё С‚. Рґ. РљРѕРіРґР° выступ 904 перекрывает прорезь 80, рычаг 75 управления блокируется РѕС‚ открытия, так что заслонки 57 Рё 58 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ случайно сдвинуться Рё открыть выпускные отверстия 53. 87 89 88. 5 14, 75 80 84 . 62 53 87 89 80. 14, 87 , - , , , . 904 80, 75 , 57 58 53. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, выпускные отверстия 53 полностью открываются, РєРѕРіРґР° выемка 91 перекрывает прорезь 80 Рё рычаг 75 управления перемещается против нее. , 53 91 80, 75 . Теперь обратимся Рє фигурам 6 Рё 8: швеллерный кронштейн 9 прикреплен Рє каждой РёР· торцевых стенок 38 Рё 39. Полый короткий вал 93 прикреплен болтами или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє каждому РёР· швеллерных кронштейнов 92, 92 Рё снабжен подходящими опорными поверхностями 94 Рё 95. Р’ показанном варианте реализации ступица 96 каждого РёР· обрезиненных колес 97, 97 выполнена СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі соответствующего короткого вала 98. 6 8, 9, 38 39. 93 92, 92, 94 95. , 96 97,97 98. Пара осевых валов СЏРєРѕСЂСЏ 98 Рё 99 СЃ возможностью вращения поддерживается РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах полыми короткими валами 93, 93. Как лучше всего показано РЅР° фиг. 8, валы 98 Рё 99 соединены СЃ возможностью РїСЂРёРІРѕРґР° СЃРѕ ступицами 96, 96 через срезные штифты 100, 100. Р°. уплотнительное кольцо 101 вставлено между выступающими концами валов 9, 8 Рё 99 Рё РёС… соответствующими ступицами 96, 96. Внутренние концы валов 98 Рё 99 СЏРєРѕСЂСЏ поддерживаются СЃ возможностью вращения втулкой подшипника 102, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплена Рє центральной стойке 45. Как дополнительно показано РЅР° фиг. 8, каждый РёР· внутренних концов валов 98 Рё 99 снабжен упорным буртиком 103. Каждое РёР· упорных колец 103, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, сопрягается СЃ уплотнительным кольцом 104. - 98 99 93, 93. 8, 98 99 96,96 100, 100. . 101 9, 8 99 96, 96. 98 99, 102 45. 8, 98 99 103. 103 104. Уплотнительные кольца 104 предпочтительно расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ внутреннего буртика канавки 105 уплотнительного кольца, чтобы обеспечить масляный или смазочный карман для обеспечения достаточной смазки втулки подшипника 102 Рё упорных колец 103. Смазка или другая смазка вводится РІРѕ втулку подшипника 102 через смазочный штуцер 106. 104 105 102 103. 102 106. Каждая РёР· наружных концевых частей валов 98 Рё 99 снабжена упорным кольцом 107, отделенным РѕС‚ соответствующего короткого вала 93 латунным или РґСЂСѓРіРёРј подходящим упорным кольцом 108. Резиновое или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее уплотнительное кольцо 109 плотно насажено РІРѕРєСЂСѓРі СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца 107 Рё между указанным кольцом Рё прилегающей торцевой стенкой 38 (или 39) бункера 34. Р’ случае, если какой-либо материал РёР· бункера 34 выйдет Р·Р° пределы уплотнительного кольца 1.09, указанный материал может выпасть через отверстие ll0, образованное РІ нижнем фланце кронштейна канала 98, Рё, следовательно, РЅРµ будет накапливаться РІРѕРєСЂСѓРі вала 98. (или 99) Рё проникните РІ подшипники. Смазка наружных концевых частей валов 98 Рё 99 осуществляется через смазочный штуцер 111 Рё каналы подачи смазки 112. 98 99 107 93 108. 109 107 38 ( 39) 34. 34 1. 09, ll0 98, 98 ( 99) . 98 99 111 112. Таким образом, РєРѕРіРґР° разбрасыватель выдвигается вперед, вращательное движение колес 97 передается через стопорные штифты 100 РЅР° валы СЏРєРѕСЂСЏ 98 Рё 99. 97 100 98 99. Поскольку каждый РёР· валов 98 Рё 99 независимо приводится РІ движение отдельным колесом 97, скорость вращения будет изменяться пропорционально скорости вращения указанного колеса 97. Следовательно, если разбрасыватель поворачивается, внешнее или качающееся колесо РЅРµ будет скользить, Р° вместо этого будет вращаться быстрее, чем внутреннее или поворотное колесо. 98 99 97, 97. , , , . Рљ валам 98 Рё 99 СЏРєРѕСЂСЏ прикреплено множество дискообразных элементов 113, которые обеспечивают как средства для разрушения, так Рё для придания динамики выпускному отверстию. РїРѕСЂС‚ 53, как описано выше, Рё средства для загрузки выпускных отверстий 53 РёР· материала, непосредственно примыкающих Рє указанным портам. Теперь обратимся Рє фигурам 8 Рё 10: каждый РёР· элементов 113 снабжен множеством наборов ступенчатых питающих зубьев 114. Каждый набор зубцов 114 приспособлен для выступания РІ паз 54 выпускного канала 53, СЃ которым РѕРЅ связан, РІС…РѕРґСЏ РІ паз 54 СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј его концом Рё выходя РёР· паза СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј его концом РїСЂРё вращении валов 98 СЏРєРѕСЂСЏ. РІ направлении, указанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10!. Зубцы 114 проникают РІ прорезь 54, РЅРѕ РѕРЅРё радиально разнесены РѕС‚ вала 98 так, что РЅРµ выступают через прорезь 54 Рё Р·Р° пределы нижней пластины 35. Если Р±С‹ РІ показанном варианте осуществления Р·СѓР±СЊСЏ 114 выступали Р·Р° пределы нижней пластины 35, то заслонки 57 Рё 58 РЅРµ могли Р±С‹ перемещаться вдоль нижней пластины 35, РЅРµ вступая РІ контакт Рё РЅРµ препятствуя СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ движению элементов 113. 98. 99, 54 53, - 113 53, , $ 53 . 8 10, 113 114. 114 54 53 , 54 98 10 !. 114 54, 98 54 35. 114 35 , 57 58 35 113. Конечно, если между нижней пластиной 35 Рё заслонками 57 Рё 58 имеется зазор (например, РїСЂРё производстве часто присутствует зазор РѕС‚ 1/64 РґСЋР№РјР° РґРѕ 1/16 РґСЋР№РјР°), тогда Р·СѓР±СЊСЏ 114 РјРѕРіСѓС‚ выступать Р·Р° пределы нижнюю пластину 35 РґРѕ размера этого зазора. Эта особенность желательна, поскольку РѕРЅР° позволяет оператору регулировать заслонки 57 Рё 58 вдоль нижней пластины 35 так, чтобы можно было получить любую желаемую степень совмещения между отверстиями 62 Рё отверстиями 53. , 35 57 58 ( , 1/64" 1/16" ) 114 35 . 57 58 35 62 53 . Как дополнительно показано РЅР° фиг. 8 Рё 10, каждый РёР· элементов 113 снабжен множеством разнесенных РїРѕ окружности крыльев 115, выступающих поочередно РІ противоположных направлениях РѕС‚ того места, РіРґРµ крылья 115 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над неотверстной частью нижней пластины 35 практически РЅР° всем протяжении РёС… перемещение, Рё именно эта область нижней пластины 35 перемещается крыльями 115. 8 10, 113 115 115 35 , , 35 115. Обратимся теперь Рє фигурам 8 Рё 11, РіРґРµ показано, что средство для перемешивания Рё распределения материала РїРѕ длине валов СЏРєРѕСЂСЏ 98 Рё 99, то есть, чтобы поток материала был однородным РёР· каждого РёР· выпускных отверстий 531, показано как содержащее множество крестовин. 11o, расположены между дискообразными элементами 113 соответственно. Каждая РёР· крестовин 116 включает РІ себя пару рычагов мешалки 117 Рё 118, проходящих РІ продольном направлении крестовины 116, причем РґРІР° плеча 117 Рё 118 сдвинуты РїРѕ фазе примерно РЅР° 18E0 градусов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Р’ крестовине 116 РЅР° фиг. 11 РґРІР° плеча 117 Рё 118 выступают РЅР° противоположных сторонах крестовины соответственно. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, каждый РёР· РґРІСѓС… концевых элементов 113 РЅР° каждом РёР· валов 98 Рё 99 снабжен парой рычагов мешалки 117, 1143, которые выступают РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. РќР° фигурах 8 Рё 12 рычаги мешалки 118 крестовин 1116 расположены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над разгрузочными областями 56 выпускных отверстий 53 Рё примыкают Рє РЅРёРј, РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ рычаги мешалки 117 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над неотверстными участками нижней пластины 35. 8 11, 98 99,- 531, 11o - 113, . 116 , 117 118 116, 117 118 18E0 . 116 11, 117 118 , . , 113 98 99 117,1143 . 8 12, 118 1116 56 53, 117 35.. РќР° фигуре 12 дополнительно показано, что поверхность 119 передней РєСЂРѕРјРєРё рычага 118 мешалки наклонена РѕС‚ плоскости, содержащей РѕСЃСЊ вращения вала 98, Рё РІ результате материал, СЃ которым контактирует передняя РєСЂРѕРјРєР° 119, смещается РІ сторону дискообразной поверхности. член 113, РіРґРµ РѕРЅ подхватывается крыльями 115. Поскольку передняя РєСЂРѕРјРєР° 119 рычага 117 (СЂРёСЃ. 11) также наклонена таким же образом, РѕРЅР° будет смещать материал РѕС‚ элемента 113. РљСЂРѕРјРµ того, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11, каждый РёР·. рычаги мешалки 117, 118 наклонены так, что задняя РєСЂРѕРјРєР° 120 находится РЅР° меньшем расстоянии РѕС‚ центра вращения вала 98, чем передняя РєСЂРѕРјРєР° 119. Следовательно, РєРѕРіРґР° крестовина 116 вращается, рычаги 117 Рё 118 захватывают Рё перемешивают материал, лежащий СЂСЏРґРѕРј СЃ нижней пластиной 35. 12 119 118- 98 119 - 113, 115. - 119 117 ( 11) , 113. , 11, . 117, 118 120 98 119. , 116 , 117 118 35. Как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, крестовины 116 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕ окружности РІРѕРєСЂСѓРі вала СЏРєРѕСЂСЏ 99 так, что рычаги 117 Рё 118 лежат РїРѕ спирали РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вала 99. РљРѕРіРґР° крестовины 116 расположены таким образом, материал одновременно перемешивается Рё перемещается РІ продольном направлении вдоль вала 98 РІ РІРёРґРµ штопора, РїСЂРё этом рычаги 117 подталкивают материал Рє центру бункера 34, Р° рычаги 118 действуют для подачи материала. РІ противоположном направлении. Р’ то же время, поскольку рычаги 117 расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, любые РєРѕРјРєРё затвердевшего материала, застрявшие между передней стенкой 36 6 Рё поворотными элементами 113 Рё крестовинами 1b, Р±СѓРґСѓС‚ РІ любой момент контактировать СЃ РѕРґРЅРёРј или максимум РґРІСѓРјСЏ рычагами. Распределяя эти ударные нагрузки РЅР° валы 98 Рё 99, можно удерживать максимальные изгибающие напряжения РЅР° валах РІ очень безопасных пределах Рё избегать блокировки валов РѕС‚ проворачивания. 7, 116 99 117 118 99. 116. , 98 , 117 34, ' 118 - . , 117 , 36 6 113 . 98 99, , . Чтобы использовать показанный разбрасыватель для разбрасывания удобрений или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, дышло 78 сначала подсоединяется Рє трактору или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ движителю, бункер 34 заполняется разбрасываемым материалом, Р° теперь регулирующая пластина 87 устанавливается РЅР° желаемое положение. скорость разряда. , 78 , 34 , 87 . РљРѕРіРґР° разбрасыватель движется вперед, вращающиеся колеса 97, 97 поворачивают валы 98 Рё 99, Р° также элементы 113 Рё крестовины 116, прикрепленные Рє РЅРёРј. Эти последние устройства РјРѕРіСѓС‚ быть закалены или подвергнуты термообработке, чтобы РѕРЅРё измельчали материал, Рѕ который РѕРЅРё шлифуют, без истирания или РёРЅРѕРіРѕ повреждения. Поскольку валы 98 Рё 99 продолжают вращаться, материал транспортируется вдоль РЅРёС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, схематически показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, так что даже РєРѕРіРґР° большая часть или весь материал откладывается РІ РѕРґРЅРѕР№ части бункера 34, РѕРЅ будет быстро перемещаться. вдоль валов 98 Рё 99 Рё равномерно распределяется внутри бункера. , 97,97 98 99 113 116 . . 98 99 , 7, 34, 98 99 . Любые твердые РєРѕРјРєРё материала или любой материал, который слежался, измельчаются, измельчаются Рё падают между дискообразными элементами. РќРѕ этот материал РЅРµ может упаковаться между элементами 113, поскольку крестовины 116 постоянно перемещают материал взад Рё вперед вдоль валов 9 Рё 99, Рё поскольку захватывающее действие рычагов мешалки 117 вызывает движение вверх Рё РІРЅРёР· РЅР° частицы материал. РљРѕРіРґР° материал перемещается РёР· стороны РІ сторону, крылья 115 вгрызаются, вычерпывают материал Рё направляют его Рє разгрузочным отверстиям 53 Рё особенно Рє щелям 54. РўРµ рычаги мешалки 118, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над выпускными отверстиями 53, также помогают загружать РёС… материалом. , , - . 113, 116 9 & 99, 117 . , 115 53 54. 118 53 . РљРѕРіРґР° материал вдавливается РІ пазы 54, РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° подвергается воздействию Р°. распыляющее действие, РЅР° этот раз Р·Р° счет зубьев 114, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пазы 54 РїСЂРё вращении валов 98 Рё 99. Таким образом, любые затвердевшие гранулы материала, которые РЅРµ измельчаются крестовинами 116 или крыльями 115 Рё которые слишком велики для прохождения через эффективные Р·РѕРЅС‹ разгрузки РЅРѕСЂС‚ 53, улавливаются Рё измельчаются РІ пазах 54, Р° затем выгружаются. 54 . , 114 54 98 99 . 116 115 53, 54 . Эта особенность имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество, поскольку весь материал, помещенный РІ бункер 34, выгружается РёР· него. Напротив, устройства предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ обрабатывать гранулы затвердевшего материала (которые часто составляют 2U% или более РѕС‚ общего количества материала), так что гранулы остаются внутри бункера или бункера. Следовательно, РїРѕ мере добавления большего количества материала процент этих гранул РІ общей загрузке постепенно увеличивается. - 34 . , ( 2U% ) . , , . РљРѕРіРґР° эффективная площадь разгрузки отверстий 53 относительно велика (СЂРёСЃ. 13), радиальное давление, оказываемое рычагами 118 РЅР° материал внутри отверстий 53, очищает указанные отверстия РѕС‚ материала Рё особенно разрушает любое расслоение материала РІ этих углах. портов 53, удаленных РѕС‚ горла 55. 53 ( 13), 118 53 53 55. Поскольку наше устройство полностью измельчает Рё смешивает распределяемый материал, РѕРЅРѕ особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для распределения смесей РґРІСѓС… или более материалов. Таким образом, РєРѕРіРґР° несколько РІРёРґРѕРІ материалов загружаются РІ бункер 34 РїРѕ отдельности, требуется всего несколько оборотов валов 98 Рё 99, чтобы тщательно РёС… перемешать. , . , 34, 98 99 . Преимущественно это смешивание можно осуществлять, РєРѕРіРґР° разбрасыватель тянут Рє месту, РіРґРµ должны быть распределены смешанные вещества, РїСЂРё этом заслонки 57 Рё 58 находятся РІ закрытом положении РІРѕ время транспортировки разбрасывателя. РљРѕРіРґР° оператор переводит ручку 82 РІ «открытое» положение, смешанный материал течет равномерно Рё непрерывно без разделения, РїРѕРєР° разбрасыватель движется. , , 57 58 . 82 "", . Если удобрение или РґСЂСѓРіРѕР№ материал содержит влагу, является естественным связующим или РїРѕ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ причине склонен Рє слеживанию или агрегированию, Сѓ него будет тенденция Рє заполнению Рё закупорке выпускных отверстий, РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через РЅРёС…, тем самым предотвращая попадание дополнительного материала. выписан. Хотя устройства предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники РЅРµ обеспечивают средств для предотвращения засорения выпускных отверстий, РІ нашей конструкции, как указывалось ранее, питающие Р·СѓР±СЊСЏ 114 постоянно ломаются Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение РѕРґРёРЅ СѓРіРѕР» выпускных отверстий 53. Следовательно, любой материал, который имеет тенденцию слеживаться внутри выпускного канала Рў3, может оставаться там РЅРµ дольше, чем интервал времени между прохождением заднего Р·СѓР±Р° РѕРґРЅРѕРіРѕ набора зубьев 114 Рё ведущего Р·СѓР±Р° следующего набора. Нарушение этого РѕРґРЅРѕРіРѕ угла РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что весь слежавшийся или агрегированный лист РІ пределах эффективной площади разгрузки каждого отверстия 53 Рё связанного СЃ РЅРёРј отверстия 62 рассыпается, РїРѕ существу, РІ форму гранул Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через разгрузочное отверстие Рё выходит РёР· него, даже РєРѕРіРґР° отверстие установлено. РїСЂРё наименьшей эффективной площади разряда. , , , , . , - , , 114 , 53. , Г­3 114, - . 53 62, , . Любая склонность материала Рє засорению отверстий 62 РІ значительной степени предотвращается Р·Р° счет разгрузки или сглаживания краев, как показано РЅР° фиг. 13, как упоминалось ранее. 62 13, . Хотя наше изобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для внесения удобрений Рё РґСЂСѓРіРёС… химикатов СЃ жидкими растворителями, РѕРЅРѕ также даст превосходные результаты РїСЂРё посеве зерновых, трав, бобовых или РёС… смесей. Как известно, такие материалы имеют тенденцию Рє слеживанию. сжатый, особенно влажный или зеленый. Таким образом, эти последние вещества имеют примерно такую же тенденцию Рє засорению выпускных отверстий 53, как Рё влажные или зеленые удобрения Рє засорению отверстий 53. РќРѕ, как Рё РІ случае СЃ последним, РјРѕРµ изобретение эффективно предотвращает засорение выпускных отверстий 53 РїСЂРё раздаче зерна, травы или бобовых, так что всегда существует постоянный поток материала РёР· бункера 34. , , , , . , . , . 53 53. , 53 , , , 34. Полезная модификация описанного устройства показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 15, причем принципиальная разница заключается РІ том, каким образом дискообразные элементы 113 Рё крестовины 1116 группируются РЅР° валах 98 Рё 99. Вместо объединения всех крестовин 116 РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· валов 98 или 99 РІ одинарной спиральной конфигурации, как показано РЅР° фиг.7, непрерывная спиральная конфигурация разрывается примерно РІ средней точке вала 98 (или 99), так что крестовины 116Р° Рё 116b расположены РїРѕ существу перпендикулярно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. 15, - - 113 1116 98 99. 116 98 99 -, , 7, - 98 ( 99), 116a 116b - . Таким образом, вместо РѕРґРЅРѕР№ спирали РЅР° каждом РёР· валов 98 Рё 99 имеются РґРІРµ спирали, сдвинутые РїРѕ фазе примерно РЅР° 90 градусов. , 98 99, 90 . Соответственно, возможность одновременного удара РґРІСѓС… крестовин 116Р° Рё 116b Рѕ твердый РєСѓСЃРѕРє материала практически исключается. Таким образом, изгибающие напряжения, возникающие РІ средней или самой слабой точке РёР·РіРёР±Р° валов 98 Рё 991, удерживаются РЅР° минимально возможных значениях. , 116a 116b . , 98 991 . Дополнительная модификация устройства, показанная РЅР° рисунках 5-14, включает модифицированный дискообразный элемент 121, показанный РЅР° рисунках 16 Рё 17. Как Рё РІ случае СЃ элементом 113, элемент 121 включает РІ себя множество разнесенных РїРѕ окружности наборов питающих зубьев 114. Как лучше всего показано РЅР° фиг. 17, элемент 121 прикреплен Рє валу 134 Рё включает РІ себя пару чистящих лезвий 1', 12:2, линия действия которых расположена РЅР° расстоянии РІ осевом направлении РѕС‚ линии действия зубьев 114 питателя. Эти протирочные лезвия 122, 122 расположены поперек горловины 55 выпускного отверстия 53 (фиг. 18) Рё тем самым РІ значительной степени предотвращают расслоение Рё засорение материала внутри горловины 5, 5. Таким образом, очистка -лопасти 12S, 12.2 являются дополнением Рє питающим Р·СѓР±СЊСЏРј 114, поскольку РѕРЅРё дополняют Рё делают более полным динамическое действие внутри выпускного канала 53. Однако, РІ отличие РѕС‚ зубьев 114 питателя, чистящие лезвия 12i2, 132 РЅРµ проникают РІ выпускное отверстие 53. 5-'14, - 121 16 17. 113, 121 114. 17, 121 134 1' ?., 12 : 2 114. 122, 122. 55 53 ( 18) 5, 5, , , - 12S,, 12. 2 114, 53. , 114, 12i2,, 132 53. Другое отличие 1S1 РѕС‚ элемента 113 заключается РІ выступах 123, 123, которые наклонены РѕС‚ срединной плоскости элемента 12-1, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 19. Выступы 123, 123, как Рё Р·СѓР±СЊСЏ 114 питателя, приспособлены для выступания РІ паз 54 РїСЂРё вращении вала 134 Рё РёР·-Р·Р° РёС… перекошенной формы тщательно очищают паз 54, тем самым облегчая его. работа зубьев 114 питателя РїСЂРё РїСЂРѕС…РѕРґРµ через упомянутую прорезь 54. Как показано РЅР° фигурах 18 Рё 20, крылья LS4 смещают материал Рє Р·СѓР±СЊСЏРј питателя 114 РїРѕ существу таким же образом, как Рё соответствующие крылья 115 элемента 113. 1S1 113 123,123 12-1 19. 123,123, 114, 54, 134 , 54 , . 114 54. 18 20, LS4 114 115 113. Хотя варианты осуществления РЅР° фиг.5- Рё схематическая структура РЅР° фиг.3 Рё 4 показывают РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ Р·РѕРЅСѓ выброса выпускного отверстия как имеющую СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅСѓСЋ форму, РґСЂСѓРіРёРµ варианты, конечно, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы СЃ пользой. Таким образом, РІ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 2.1, днище 125 бункера показано как включающее РїРѕ существу сплюснутое выпускное отверстие 126 Рё отверстие 127 соответствующей формы РІ заслонке 1S8. Этот вариант реализации дополнительно отличается РѕС‚ варианта, показанного РЅР° фиг. 12, например, тем, что прорезь 129, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ элемент 113, РЅРµ пересекает СѓРіРѕР» порта 126. Такое расположение особенно полезно тем, что вибрационные импульсы (переработанные РІ элементе 113, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через паз 129), проецируются через большую часть выпускного отверстия, чем РІ случае варианта осуществления, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ . РљСЂРѕРјРµ того, изогнутый форма порта илс? препятствует расслоению материала РїРѕ краям, особенно РїРѕ краям, удаленным РѕС‚ элемента 113Г§. 5-, 3 4 , -, . , 2. 1 125 - 126. 127 1S8. - 12, , 129 113 126. ( 113 129 - . , ? , 113Г§. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления нашего изобретения, показанном РЅР° фиг. 22, элемент 113 работает внутри РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ разгрузочного отверстия 130 РІ нижней части 131 бункера, Р° РЅРµ РІ отдельной прорези. Путем расположения элемента 113 СЂСЏРґРѕРј СЃ тем краем отверстия 130, которое вместе СЃ отверстием 133 РІ заслонке 133 образует наименьшие эффективные площади разгрузки, достигается эффективное распределение материала РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… скоростях подачи. , 22. 113 130 131. . 113 130 , 133 133, , - -. Таким образом, будет очевидно, что наше РЅРѕРІРѕРµ устройство РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє эффективному разбрасыванию Рё/или посеву материала как РІ малых, так Рё РІ больших количествах, даже если этот материал влажный, комковатый, твердый, связный или имеет какие-либо РґСЂСѓРіРёРµ характеристики, которые РјРѕРіСѓС‚ вызвать РѕРЅ расслаивается Рё слеживается РІ порту статического разряда. Благодаря этому РЅРѕРІРѕРјСѓ свойству наше изобретение особенно хорошо РїРѕРґС…РѕРґРёС‚, например, для внесения концентрированных Рё связующих удобрений, таких как суперфосфат, зеленые или неправильно пропитанные удобрения, хлорат натрия (используемый для уничтожения вредных СЃРѕСЂРЅСЏРєРѕРІ), Р° также для внесения точный посев зерновых, трав, бобовых Рё С‚.Рї. / - , -, , , , . , , , -, , ( ), , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем: 1. Разбрасывающее Рё сеялочное устройство упомянутого типа, РІ котором расслоение Рё засорение материала РІ разгрузочном отверстии бункера Рё соответствующем ему затворном отверстии сдерживаются перемещением жесткого, РїРѕ существу недеформируемого элемента, причем этот элемент содержит, РїРѕ существу, дискообразный элемент. который РїСЂРё своем движении проникает РїРѕ существу РІРЅРёР· РІ выпускное отверстие РІ достаточной степени, чтобы перемешивать Рё вытеснять застрявший РІ нем материал, РЅРѕ недостаточно, чтобы мешать регулировке отверстия затвора относительно выпускного отверстия. , :- 1. , - , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:09:51
: GB665234A-">
: :

665235-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB665235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 июля 1949 Рі. : 20, 1949. в„– 19 120/49. . 19 120/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 22 июля 1948 РіРѕРґР°. 22, 1948. Полная спецификация опубликована: январь. 16. 1952. : . 16. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 120(), D2c. :- 120(), D2c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ текстильном кольцепрядильном оборудовании РњС‹, CELANESE3 , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , 22123, , , .1, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - , CELANESE3 , , , , 22123, , , .1, , : - Настоящее изобретение относится Рє текстильным кольцепрядильным машинам Рё, РІ частности, касается механизма перемещения кольцепрядильных машин, приспособленного для намотки паковок пряжи, поверхность пряжи которых сужена РЅР° РѕР±РѕРёС… концах паковки. , - 16 . Задачей настоящего изобретения является создание простого Рё эффективного механизма для придания кольцевому рельсу кольцепрядильной машины рабочего движения, наложенного РЅР° движение бегового устройства, Рё для балансировки движущихся частей машины РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°, для Цель намотки пакетов типа 26 описана выше. - , 26 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением кольцепрядильная машина содержит пару кольцевых направляющих, средство перемещения нарезного устройства для подъема РѕРґРЅРѕРіРѕ кольцевого рельса РїСЂРё одновременном опускании РґСЂСѓРіРѕРіРѕ Рё наоборот, попеременно для придания каждому рельсу С…РѕРґР° нарезного устройства одинаковой длины, Рё сборочное средство для повышение поля равномерного перемещения РѕРґРЅРѕРіРѕ рельса РїСЂРё понижении поля РґСЂСѓРіРѕРіРѕ Рё наоборот поочередно СЃ частотой, меньшей, чем частота указанного средства следящего перемещения. Заставляя РѕРґРЅСѓ кольцевую направляющую подниматься, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ поднимать. опущены РЅРµ только для осуществления движения бегуна, РЅРѕ также Рё для воздействия РЅР° движение сборщика, средства перемещения бегуна Рё сборочные средства освобождаются РѕС‚ собственного веса кольцевого рельса Рё связанных СЃ РЅРёРјРё частей Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ действовать более эффективно для выполнения РёС… функции. - , , . . , , , . Удобная форма механизма для наложения действия строительного средства РЅР° действие следящего средства [ 2j.4] содержит элемент, например горизонтальная траверса, общая для РѕР±РѕРёС… кольцевых рельсов 50 Рё приспособленная РїСЂРё перемещении РІ РѕРґРЅРѕРј направлении для поднятия РѕРґРЅРѕРіРѕ рельса Рё опускания РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, РїСЂРё этом элемент траверсы перемещается поочередно РІ противоположных направлениях как средством траверсы нарезчика, так Рё средством 56 построения. Для этой цели трос или подобный РіРёР±РєРёР№ элемент крепится РѕРґРЅРёРј концом Рє элементу траверсы, Р° РґСЂСѓРіРёРј - Рє средству траверсы бегуна. РўСЂРѕСЃ поворачивается 1809 РІРѕРєСЂСѓРі шкива 60, РѕСЃСЊ которого перемещается взад Рё вперед СЃ помощью строительных средств, чтобы наложить РЅР° движение, сообщаемое бегущим средством траверсы элементу траверсы, дальнейшее движение, получаемое РѕС‚ строительного элемента. 65 значит. [ 2j.4 , .. , 50 , , 56 . , , . 1809 , 60 , , , 65 . Соединение между общим траверсным элементом Рё кольцевыми рельсами может осуществляться РІ РІРёРґРµ обычных вертикальных стержней, несущих вес кольцевых рельсов. Рё 7X, соединенные кабелями или РґСЂСѓРіРёРјРё РіРёР±РєРёРјРё элементами СЃ траверсным элементом. РўСЂРѕСЃС‹ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх РѕС‚ нижней части покерных стержней Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через прямоугольные круглые шкивы, прежде чем прикрепить РёС… РЅР° 75 градусов. горизонтально активируемый траверсный элемент. Горизонтальные участки выступов РґРІСѓС… кольцевых направляющих РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ противоположных направлениях, так что РґРІРµ кольцевые направляющие перемещаются РІ противоположных направлениях РЅР° 80В° РїСЂРё движении траверсы. . 7X , . , 75 . . , 80 . Р’ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ источника движения бегуна Рё сборочного движения можно СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать кулачки Рё взаимодействующие СЃ РЅРёРјРё поворотные коромысло, причем движения 8,5 передаются РѕС‚ свободных концов рычагов. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для регулирования высоты кольцевых направляющих относительно средства перемещения бегунка Рё средства СЃР±РѕСЂРєРё. 90 Р’ качестве примера РѕРґРЅР° РёР· форм механизма перемещения для кольцепрядильной машины будет описана более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе 95 кольцепрядильного устройства, РЅР° котором установлено 76 4 0,235 - изобретения, РёР· которого для большей ясности опущены некоторые признаки, РЅРµ относящиеся Рє изобретению. , - , 8,5 . , . 90 - , , 95 - 76 4 0.235 - , , , . . Как показано РЅР° чертеже, нити 1, , поступающие РёР· любого подходящего источника подачи, такого как прядильный станок или прядильный шкаф (РЅРµ показан), РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· Рё пропускаются через бегунки 2. Каждая РёР· РЅРёС… закреплена РЅР° прядильных кольцах 3, прикрепленных Рє одинарным направляющим Рђ3 4 Рё 5. РќР° каждой кольцевой направляющей имеется множество вращающихся колец 3, расположенных РЅР° соответствующем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, так что можно наматывать несколько упаковок одновременно. Нити 1 после прохождения через транспортер 2 наматываются РЅР° вращающиеся Р±РѕР±РёРЅС‹ 6 Рё 7. Шпульки установлены РЅР° приводных шпинделях обычной конструкции (РЅРµ показаны), которые вращаются СЃ высокой скоростью обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как. ремнем или ремнями, зацепляющими мутовку шпинделей. Вращение Р±РѕР±РёРЅ 6 Рё 7 образует множество паковок пряжи, витки пряжи 8 которых соответствующим образом распределяются РїРѕ цилиндрам нескольких Р±РѕР±РёРЅ 6 Рё 7 Р·Р° счет вертикального возвратно-поступательного перемещения или движения бегунка, передаваемого кольцевым направляющим 4 Рё 5. Вертикальное возвратно-поступательное движение кольцевой направляющей 4 уравновешивается возвратно-поступательным движением кольцевой направляющей 5, которая функционально связана СЃ ней. , 1, , ( ) 2. 3 A3 4 5. 3 . 1, :2., 6 7. ( ), , . .. 6 7 , 8 6 7 4 5. 4 5, . Поперечное или нагонное движение каждой РёР· кольцевых направляющих 4 Рё 5 передается РёРј Р·Р° счет вращения сердцевидного кулачка 9, соединенного шпонкой СЃ кулачковым валом 10, который приводится РІ движение подходящими средствами (РЅРµ показаны). 4 5 - 9 10 (. ). Кулачок 9 воздействует РЅР° толкатель 11, установленный СЃ возможностью вращения РЅР° штифте 12, установленном РІ коромысле 13, который шарнирно закреплен РІ позиции 14 РЅР° раме машины (РЅРµ показан). 9 11 12 13 14 ( ). Верхний конец коромысла 13 снабжен пазом 16, РІ котором установлен штифт 17, Рє которому прикреплены траверсные цепи или тросы 18. Траверсные тросы 18 натянуты РІРѕРєСЂСѓРі шкивов 19, которые прикреплены Рє штифту 20, установленному коромыслом 21 СЃ раздвоением РЅР° конце 2.2, РІ котором штифт 20 установлен СЃ возможностью вращения. 13 16 17 18. 18 19 20 21 2.2 20 . Коромысло 21 поворачивается РІ позиции 23. Штифт a0 20 также действует как толкатель кулачка для вспомогательного кулачка 24, соединенного шпонкой СЃ ведомым валом, СЃ которым РѕРЅ зацеплен. главный кулачковый вал через подходящее редукторное устройство (РЅРµ показано). 21 23. a0 20 24 . ( ). Траверсные тросы. 18 закреплены СЃРІРѕРёРјРё РґСЂСѓРіРёРјРё концами РІ зажиме 26, установленном РЅР° параллельных стержнях 27 Рё -28 установочными винтами 29. Стержни 27 Рё 28 установлены СЃ возможностью скольжения РІ соответствующих направляющих подшипниках (РЅРµ показаны). РќР° стержне 28 установлено множество кронштейнов 30 Рё 31, причем кронштейны 30, 31 прикреплены Рє РЅРёРј СЃ возможностью регулировки СЃ помощью установочных винтов 32, 33. Р’ кронштейнах 30 закреплены тросы 84, которые протянуты через установленные СЃ возможностью вращения шкивы 35 Рё прикреплены Рє ножкам 30, переносимым подъемными тягами 37, прикрепленными Рє кольцевой направляющей 4. Возможность регулировки кронштейнов 30, 31 вдоль стержня 28 позволяет регулировать высоту кольцевой направляющей 4 относительно 70 относительно средства траверсы бегунка Рё средства СЃР±РѕСЂРєРё, описанных ниже. . 18 26 27 -28 29. 27 28 ( ). 28 30 31, 30, 31 32, 33. 30 84 35 30 37 4. 30, 31 28 4 70 . Пара тросов 38 закреплена РѕРґРЅРёРј концом РІ кронштейнах 31, натянута РЅР° установленные СЃ возможностью вращения шкивы. 39' Рё прикреплены 75 Рє ножкам 40, поддерживаемым подъемными стержнями 41, которые прикреплены Рє кольцевой направляющей 5. 38 31, . 39' 75 40 41 5. Вращение сердцевидного кулачка 9, который приводится РІ движение главным кулачковым валом 10, взаимодействует СЃ толкателем кулачка 11, вызывая раскачивание рычага 13 РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё 14. РљРѕРіРґР° вращение кулачка 9 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению рычага 13 вправо, например, как показано РЅР° чертеже, траверсные тросы 18 вызывают перемещение зажима 26, 85 вместе СЃ параллельными стержнями 27 Рё 28 влево. . Поскольку кронштейны 30 прикреплены Рє стержню 28, эти кронштейны также Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться влево Рё заставлять тросы 34 поднимать ножки 36 90 Рё тяги подъемника 37. Это действие поднимает кольцевую направляющую 4, Рё расстояние, РЅР° которое РѕРЅР° поднимается, представляет СЃРѕР±РѕР№ С…РѕРґ вверх РїРѕ поперечному С…РѕРґСѓ кольцевой направляющей 4, который распределяет витки 8 РЅР° Р±РѕР±РёРЅРµ 95 6. Поскольку кронштейны 31 также одновременно оттягиваются влево, тросы 38 позволяют ножкам 40( Рё подъемным стержням 41i опуститься Рё опустить кольцевую направляющую 5 РЅР° расстояние, равное расстоянию, через которое поднимается кольцевая направляющая 4. Это движение представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный С…РѕРґ кольцевой направляющей 5 РІРЅРёР· Рё распределяет витки 8 РЅР° Р±РѕР±РёРЅРµ 7. - 9, 10, - 11 80 13 .14. 9 13 , , , 18 26 85 , 27 28 . 30 28, 34 36 90 37. 4, 4 8 95 6. 31 , 38 40( 41i , 5 100 4 . 5 8 7. Поскольку кольцевые направляющие 4 Рё 5 находятся РІ уравновешенном соотношении 105, дальнейшее вращение кулачка 9 позволяет коромыслу 13 изменить СЃРІРѕРµ движение РЅР° противоположное, что позволяет кольцевой направляющей 4 упасть Рё выполнить С…РѕРґ перемещения кольцевой направляющей РІРЅРёР·, РІ то время как кольцевая направляющая 5 110 одновременно поднимается, чтобы выполнить СЃРІРѕРµ. С…РѕРґ траверсы вверх. Каждый С…РѕРґ траверсы является равномерным, Рё расстояние, РЅР° которое перемещаются уравновешенные кольцевые рельсы 4 Рё 5, фиксируется периферийной формой кулачка 9. 115 Без подходящего строителя движение накладывается РЅР° поперечное движение кольцевых рельсов. 4 Рё 5, описанные выше, витки пряжи. образовал Р±С‹ паковку пряжи цилиндрической формы. Такая упаковка, как правило, нежелательна, поскольку перемещение тяжелых кольцевых направляющих РЅРµ может осуществляться СЃ достаточной скоростью, чтобы получить пакет пряжи, имеющий витки, расположенные РїРѕРґ достаточным углом для образования Р°. последовательная 125 Рё компактная упаковка, РІ которой витки пряжи устойчивы Рє выпадению или скручиванию РЅР° концах. Чтобы избежать этого, траектория С…РѕРґР° траверсы, создаваемая вращением кулачка 9, постепенно продвигается вверх Рё 130 665,2,35 является общей для обеих кольцевых направляющих Рё адаптируется, 00 РїСЂРё перемещении РІ РѕРґРЅРѕРј направлении для поднятия РѕРґРЅРѕР№ направляющей Рё опускания РґСЂСѓРіРѕР№, указанный траверсный элемент перемещается попеременно РІ противоположных направлениях СЃ помощью средства траверсы Рё средства СЃР±РѕСЂРєРё. 4 5 105 , 9 13 4 5 110 . ., 4 5 9. 115 . 4 5 , . . 120 , . 125 . 9 130 665,2,35 , 00 , . 65 3. Кольцепрядильная машина РїРѕ 65 3. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:09:53
: GB665235A-">
: :

665236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является СЏСЃРЅС
Соседние файлы в папке патенты