Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13951

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
473.79 Кб
Скачать
665154-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB665154A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся барабанов для поддержки кабелей, труб Рё С‚.Рї. РњС‹, британская компания (1903) , Дартмут-Р РѕСѓРґ, 8-метвик, Бирмингем, 40, настоящим заявляем, что изобретение, Рѕ котором РјС‹ молимся, Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть выполнен, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Обычно изготавливаются барабаны для поддержки электрических кабелей, проводных кабелей, отрезков трубопроводов Рё С‚.Рї. РёР· древесины, которая легкая, РЅРѕ подвержена повреждениям РІ тяжелых условиях эксплуатации, РІ которых используются такие барабаны, Рё поэтому СЃСЂРѕРє службы барабана РґРѕ того, как РѕРЅ потребует ремонта, скорее всего, будет коротким. , , (1903) , , , 8methwick, , 40, , : , , , , . Настоящее изобретение состоит РёР· ствола или цилиндра, отлитого РёР· подходящего сплава легких металлов, Рё РґРІСѓС… отдельно отлитых боковых пластин, также РёР· подходящего сплава легких металлов, каждая РёР· которых через определенные промежутки подкреплена радиальными перемычками, РґРІСѓС… боковых пластин Рё ствола или цилиндра. собираются вместе Рё удерживаются РІ собранном состоянии болтами, проходящими через перемычки боковых пластин Рё части торцов ствола. , , . Настоящее изобретение также состоит РёР· ствола или цилиндра, отлитого РёР· подходящего сплава легких металлов, Рё РґРІСѓС… боковых пластин барабана, каждая РёР· которых отлита отдельно РёР· подходящего сплава легких металлов Рё каждая содержит центральный выступ Рё окружающий фланец, укрепленный через определенные промежутки радиальными перемычками, ствол имеет направленные внутрь крепежные части РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, Р° боковые пластины Рё ствол собраны вместе Рё закреплены болтами Рё С‚.Рї., проходящими через перемычки фланцевых боковых пластин Рё крепежные части концов ствола. , , , . Конструктивный вариант осуществления изобретения включает РІ себя цилиндр или цилиндр, состоящий РёР· СЂСЏРґР° дугообразных сегментов, каждый РёР· которых имеет концевые части крепления, причем эти сегменты собраны так, что РёС… продольные края прилегают Рє краям соседних сегментов, Р° РёС… концевые части крепления примыкают Рё крепятся Рє сторонам барабан изготовлен РІ РІРёРґРµ отдельных отливок, включая бобышку Рё окружающие фланцы, сегменты ствола Рё боковые стороны собраны Рё закреплены болтами или подобными средствами. , . Р’ следующем описании предпочтение отдается прилагаемым чертежам, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез РїРѕ линии 1-1 РЅР° Фигуре 2, показывающий часть ствола или цилиндра Рё РѕРґРЅСѓ сторону, которая отделена для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё места. :- 1 1-1 2 , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе СЃ вырванными частями, взятый РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 , , 2-2 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагмент строки 3-3 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 3 3-3 2. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагмент строки 4-4 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 4 4-4 2. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагмент строки 5-5 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 5 5-5 2. Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе модификации конструкции барабана РїРѕ линии 6-6 РЅР° фигуре 7. 6 6-6 7. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез СЃ вырванными частями, взятый РїРѕ линии 7-7 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 7 , , 7-7 6. Ствол или цилиндр 10, показанный РЅР° рисунках 1 Рё 2, изготовлен РІ РІРёРґРµ отливки РёР· легкого металлического сплава. 10 1 2 . РќР° концах РѕРЅ снабжен неглубоким крепежным фланцем 11. 11. Две боковые пластины 12, РёР· которых только РѕРґРЅР° РІРёРґРЅР° РЅР° фигуре 1, представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные отливки РёР· легкого металлического сплава. РћРЅРё содержат центральную бобышку 13 СЃ сердечником, РІ которой может быть закреплена износостойкая втулка 14; круглый РґРёСЃРє 15, снабженный отверстиями 16 для уменьшения веса Рё круглым буртиком 17 для приема фланца 11 пологого конца ствола 10. Р—Р° плечом 17 боковая пластина продолжается РІ РІРёРґРµ круглого фланца 18, укрепленного через определенные промежутки радиальными ребрами 19 Рё заканчивающегося направленным наружу окружным РѕР±РѕРґРѕРј 20. Диаметр круглой фланцевой части 18 будет определяться требуемой емкостью для хранения кабеля. 12, 1, . 13 14 ; 15 16 , 17 11 10. 17 18, 19, 20. 18 . Ребра 19, расположенные между отверстиями 16, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ центрального выступа 13 РґРѕ окружного края 20. Там, РіРґРµ эти ребра пересекают неглубокий круглый фланец 11 концов ствола Рё соответствующую часть Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины, пластина снабжена выступом 21, через который РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ крепежные болты 22 для крепления сторон Рє концам ствола. 19 16 13 20. 11 21 22 . РћРґРЅР° сторона барабана снабжена позицией 23 полукруглой выемкой РЅР° внутренней стороне Рё утолщением РЅР° внешней стороне, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 5, РЅР° которых внутренний конец троса может быть зажат СЃ помощью зажима Рё "". известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4, РєРѕРіРґР° трос намотан РЅР° барабан. Как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3, отверстия 16 для снижения веса РІ центральной части Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины РјРѕРіСѓС‚ быть утолщены РЅР° внутренней стороне СЃ помощью бортика, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 24. 23 - , 2 5, " " , 4, . 2 3 - 16 24. Бобышки 13 служат для приема стержня или РѕСЃРё, СЃ помощью которых барабан может быть установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ раме СЃ возможностью поворота для облегчения намотки кабеля РЅР° весь барабан Рё снятия СЃ него. Окружной край 20 каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины образует поверхность качения, подкрепленную РїРѕРґ углом РІ СЂСЏРґРµ точек ребрами 19, РЅР° которых барабан может перемещаться РїРѕ стержню или РґСЂСѓРіРѕР№ поверхности, РєРѕРіРґР° это необходимо. 13 . 20 , 19, . РќР° фиг.6 Рё 7 показан вариант конструкции, РІ котором цилиндр или цилиндр представляет СЃРѕР±РѕР№ РЅРµ единую отливку, Р° собран РёР· нескольких отливок, причем показаны шесть сегментных отливок 25. Отдельные отливки имеют дугообразную форму РІ поперечном сечении СЃ радиальными краями 26 Рё вместе, РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ продольного края Рє продольному краю, образуют цилиндр. 6 7 , 25 . 26 , , . Поперек каждого конца каждой отливки имеется хордальный концевой фланец 27, который упирается РІРѕ внутреннюю поверхность 28 боковых пластин 29 Рё крепится болтами Рє боковым пластинам. Болты 30 представляют СЃРѕР±РѕР№ стяжные болты, проходящие через середину каждого хордального концевого фланца 27 каждого сегмента Рё РІ рельефную часть 31 РІ торцевых пластинах для приема гаек 32 РЅР° РёС… навинченных концах. 27 28 29 . 30 27 31 32 . Стяжные болты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластине СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ барабана. Сегменты 25 ствола опираются РЅР° шестиугольный выступ 33, образованный РЅР° внутренней грани 28 боковых пластин 29. Р’ остальном боковые пластины аналогичны пластинам РІ примере, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, СЃ полными радиальными ребрами жесткости 34 Рё промежуточными более короткими ребрами 35, выступающими РѕС‚ внешних краев отверстий 36, Р° также кольцевыми фланцами РЅР° внешних перифериях пластин. - . 25 33 28 29. , 1 2 34 35 36, . зажимы 37 РёР· пружинной проволоки РІРѕРєСЂСѓРі стяжных болтов 30 СЂСЏРґРѕРј СЃ РёС… навинченными концами облегчают СЃР±РѕСЂРєСѓ барабанов РІ СЃР±РѕСЂРµ, поскольку предотвращается продольное смещение болтов СЃРѕ своего места после вставки РІ сегменты 25 ствола. 37 30 25. Полная СЃР±РѕСЂРєР°. РџСЂРё любой конструктивной форме получается легкий, прочный Рё долговечный барабан, которым легко манипулировать РїРѕ сравнению СЃ известными барабанами. . , . РќР° экзамене! Р’ примере, показанном РЅР° рисунках 1 Рё 2, короткие болты 22 РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть заменены стяжными болтами, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ствол Рё РґРІРµ боковые пластины 12. ! 1 2 22 , , 12. РњС‹ утверждаем, что это 1. Барабан для поддержки кабелей, труб Рё С‚.Рї., содержащий цилиндр или цилиндр, отлитый РёР· подходящего легкого сплава, Рё РґРІРµ отдельно отлитые боковые пластины, также РёР· подходящего легкого сплава, каждая РёР· которых через определенные промежутки подкреплена радиальными перемычками, РѕР±Рµ боковые пластины Рё ствол или цилиндр собираются вместе Рё удерживаются РІ собранном состоянии СЃ помощью болтов, проходящих через стенки боковых пластин Рё части концов ствола. 1. , , ";, . 2.
Барабан для поддержки кабелей, труб и т.п., состоящий из цилиндра или цилиндра, отлитого из подходящего легкого сплава, и двух боковых пластин барабана, каждая из которых отлита отдельно из подходящего легкого сплава и каждая содержит центральный выступ и окружающий его усиленный фланец. через промежутки радиальными перемычками, при этом ствол имеет на своих концах направленные внутрь крепежные части, а боковые пластины и ствол собраны вместе и закреплены болтами или чем-либо подобным, проходящим через перегородки фланцевых боковых пластин и крепежные части концов. ствола. , , , , . 3.
Барабан по п.1 или 2, в котором цилиндр или цилиндр состоит из дугообразных сегментов, имеющих на своих концах крепежные части в виде направленных внутрь хордальных фланцев, при этом сегменты собраны так, что их продольные края примыкают к краям соседних сегментов. . 1 2 , . 4.
Барабан по любому из предыдущих пунктов, в котором выступы на внутренних поверхностях боковых пластин служат для поддержки цилиндра или цилиндра в собранном виде с боковыми пластинами. . 5.
Барабан для поддержки кабелей, труб и т.п. по существу описан здесь и показан на фиг. 1-2 прилагаемых чертежей. , 1 2 . 6.
Барабан для поддержки кабелей, труб Рё С‚.Рї., РїРѕ существу, такой, как описано здесь Рё как показано РЅР° фиг.6 Рё 7 прилагаемых чертежей. , 6 7 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:07:53
: GB665154A-">
: :

665155-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB665155A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖОН СТЭНЛР(TLAR1KE, РЈРЛЬЯМ ЭДМУНД ГРЕГОРРи АЛАН ДЖОЗЕФ ДЖЕРРАРД. 665.155 Дата подачи заявки. Полная спецификация: 7 марта 1950 Рі.). : (TLAR1KE, . 665.155 : 7, 1950. Дата подачи заявления: 30 марта 1949 Рі. : 30, 1949. в„– 8595/49. . 8595/49. Полная спецификация опубликована: январь. 16, 1952. : . 16, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 51(), Альбла. :- 51(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся камер сгорания для первичных двигателей. РњС‹, , британская компания СЃ Грейт-РљРёРЅРі-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был предоставлен патент . Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , 19, , , , , :- Р’ камерах сгорания, используемых РІ реактивных двигателях Рё РґСЂСѓРіРёС… первичных двигателях внутреннего сгорания, обычно используется РїРѕ существу цилиндрическая конструкция РёР· листового металла, окруженная воздушной рубашкой, Рё РІ соответствующих местах РІ стенке камеры сгорания образуются отверстия. для подачи вторичного или разбавляющего РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· рубашки сгорания РІ камеру сгорания. Было обнаружено, что краевые части отверстий, удаленные РѕС‚ Р·РѕРЅС‹ горения, склонны чрезмерно нагреваться СЃ последующим ухудшением состояния Рё возможным разрушением или эрозией металла РЅР° указанных краях, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ это состояние РІ простой Рё эффективный СЃРїРѕСЃРѕР±. - , , . , . Рзобретение включает камеру сгорания, имеющую РІ своей периферийной стенке множество неглубоких манжет или углублений, причем каждая манжета или углубление имеет РІ своем основании отверстие, через которое РІРѕР·РґСѓС… может течь радиально внутрь РѕС‚ рубашки сгорания РІ камеру сгорания, Рё имеет РІ своей РЅР° задней стороне имеется прорезь или отверстия, через которые РІРѕР·РґСѓС… может поступать РІ указанную камеру горизонтально. , , , , . РќР° прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе части камеры сгорания (СЃ окружающей воздушной рубашкой), предусмотренной РІ настоящем изобретении. : 1 ( ) . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, иллюстрирующий модифицированный вариант осуществления изобретения. 2 . [ РќР° фиг.1 показано, что втулка Р° имеет неглубокую чашеобразную форму РёР· листового металла 45, Р° РІ ее основании выполнено отверстие , необходимое для нормального радиального притока РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· рубашечного пространства СЃ внутрь камеры сгорания. камера Рґ. Это отверстие может быть расположено эксцентрично или РѕРЅРѕ может иметь некруглую форму, оставляя более широкую краевую часть Рµ, примыкающую Рє заднему краю отверстия. Также РѕРґРёРЅ конец манжеты выполнен СЃ внешним фланцем , посредством которого манжета может удерживаться РІ положении. Далее РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕР№ стороны периферийной стенки РѕР±РѕР№РјС‹ формируется узкая прорезь любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ длины. Альтернативно вместо прорези может быть предусмотрен СЂСЏРґ небольших отверстий. 60 РџРѕ РѕРґРЅРѕР№ такой втулке вставляют РІ каждое РёР· нескольких отверстий РІ стенке камеры сгорания, через которые обычно поступает РІРѕР·РґСѓС…, РїСЂРё этом втулка удерживается РІ положении Р·Р° счет контакта ее фланца СЃ внешней поверхностью 66 стенки, Р° упомянутая прорезь или боковые отверстия расположены РЅР° выходной стороне манжеты. [ 1, , 45 . , 50 - . - 56 . . . 60 , 66 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показаны три манжеты, РЅРѕ следует понимать, что любое желаемое количество может быть предусмотрено около 70 РІ камере сгорания. Большая часть РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через каждую манжету РёР· воздушной рубашки, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ основании наконечник. Р’ то же время достаточный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° отводится горизонтально через упомянутую прорезь или боковые отверстия РІ непосредственную окрестность выходного края отверстия, РІ которое вставлена манжета. Этот последний поток 8Q служит, прежде всего, для предотвращения локального перегрева. Это также может способствовать более эффективному смешиванию подаваемого РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ продуктами сгорания РІ камере. 86 Р’ модификации, показанной РЅР° фиг. J_665,1552, вместо описанных выше отдельно изготовленных манжет предусмотрена цельная конструкция, РІ которой часть стенки камеры сгорания РІРѕРєСЂСѓРі каждого отверстия имеет форму, образующую углубление. 1, , 70 . 75 . 8Q . . 86 -J_ 665,155 2, , . Основание углубления может быть наклонено или параллельно стенке камеры сгорания, Р° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ отверстие выполнено РІ основании углубления. Дополнительная прорезь или отверстия образованы РІ задней периферийной стенке углубления. , . . Благодаря этому изобретению очень простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј устраняется чрезмерный локальный нагрев РІ области отверстий РІ стенке камеры сгорания 16. - 16 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:07:55
: GB665155A-">
: :

665156-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB665156A
[]
-аа --Р°-- -ай --- - - ---- - --- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 665,156 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 31 марта 1949 Рі. 665,156 31, 1949. в„– 8796/49. . 8796/49. Заявление подано РІ Австрии 7 апреля 1948 РіРѕРґР°. 7, 1948. Полная спецификация опубликована РІ январе. 16, 1952. . 16, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 7(), B2c(: 3al: 4f: 5a). :- 7(), B2c(: 3al: 4f: 5a). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ охлаждении горизонтально расположенных двигателей внутреннего сгорания или относящиеся Рє РЅРёРј , , 126, , Грац, Австрия, австрийского гражданства, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 126, , , , , , :- Рзобретение относится Рє охлаждению горизонтально расположенных двигателей внутреннего сгорания Рё заключается РІ том, что пространство охлаждающей РІРѕРґС‹, Р° также поверхность охлаждающей РІРѕРґС‹ РІ указанном пространстве охлаждающей РІРѕРґС‹ простираются РїРѕ всей длине цилиндра Рё картера без превышает РІ любой точке ширину картера, охлаждающая РІРѕРґР° контактирует РїРѕ всей длине цилиндра Рё картера, Рё что маховик расположен вплотную Рє вертикальной стенке пространства для охлаждающей РІРѕРґС‹. Охлаждающая РІРѕРґР° контактирует СЃРѕ стенками цилиндра Рё картером, Р° охлаждение осуществляется Р·Р° счет испарения охлаждающей РІРѕРґС‹. - with16 , , - . , . Системы охлаждения такого типа, РІ которых пространство для охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё поверхность охлаждающей РІРѕРґС‹ РІ пространстве для охлаждающей РІРѕРґС‹ простираются РїРѕ всей длине горизонтально расположенного цилиндра Рё картера, известны сами РїРѕ себе. Такие системы охлаждения, РІ которых охлаждение осуществляется Р·Р° счет испарения охлаждающей РІРѕРґС‹, проще, чем системы охлаждения, РІ которых охлаждающая РІРѕРґР° циркулирует РїРѕ радиатору, РЅРѕ расход РІРѕРґС‹ значительно выше, чем РІ этих последних упомянутых системах охлаждения. Мера РїРѕ расширению пространства охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё поверхности охлаждающей РІРѕРґС‹ РїРѕ всей длине цилиндра Рё картера позволяет снизить расход охлаждающей РІРѕРґС‹, поскольку поверхность охлаждающей РІРѕРґС‹ относительно велика, так что пар, образующийся РїСЂРё охлаждении цилиндра несет СЃ СЃРѕР±РѕР№ относительно мало РІРѕРґС‹, РЅРѕ потери охлаждающей РІРѕРґС‹ РІСЃРµ еще значительны. Рзобретение теперь состоит РІ сочетании этих известных признаков Рё признака того, что маховое колесо расположено [ 21-1] вплотную Рє вертикальной стенке пространства 50 охлаждающей РІРѕРґС‹. . , . , , . [ 21--1 , 50 . Р—Р° счет воздушного потока, создаваемого упомянутым маховиком, достигается дополнительное охлаждение стенки пространства охлаждающей РІРѕРґС‹, так что испарение РЅР° поверхности 55 охлаждающей РІРѕРґС‹ уменьшается Рё, следовательно, потери охлаждающей РІРѕРґС‹ уменьшаются РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. Такое расположение может быть реализовано только РІ том случае, если ширина пространства для охлаждающей РІРѕРґС‹ РЅРё РІ какой части РЅРµ превышает ширину картера, Рё поэтому такое измерение ширины пространства для охлаждающей РІРѕРґС‹ представляет СЃРѕР±РѕР№ еще РѕРґРёРЅ существенный признак изобретения. Рзобретение особенно относится Рє стационарным двигателям (РІ которых предусмотрен маховик, Рё поэтому этот улучшенный эффект охлаждения может быть получен без дополнительных средств). Поскольку ширина пространства для охлаждающей РІРѕРґС‹ РЅРµ превышает ширину картера, получается компактный двигатель СЃ гладкой поверхностью, Р° вертикальная стенка, прилегающая Рє маховику, представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскую поверхность, так что РІСЃРµ части этой поверхности находятся РІ замкнутом соседстве СЃ маховиком. маховое колесо Рё поэтому эффективно охлаждается. 55 . 60the . ( . , 75 . Этот охлаждающий эффект можно улучшить Р·Р° счет размещения охлаждающих ребер РЅР° этой поверхности РІ области, РІ которой воздушный поток, создаваемый маховиком, встречается СЃ этой поверхностью. 80 Рзвестно наличие охлаждающих ребер РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашке двигателей внутреннего сгорания, РЅРѕ РІ этих устройствах либо РЅРµ предусмотрены средства создания воздушного потока, так что эти охлаждающие ребра неэффективны, либо необходимо использовать специальный вентилятор, РІ результате чего организация становится довольно сложной. РљСЂРѕРјРµ того, РІ этих известных устройствах поверхность охлаждающей РІРѕРґС‹ РЅРµ простирается РЅР° 90В° РїРѕ всей длине цилиндра Рё картера, так что РёР·-Р·Р° малой поверхности охлаждающей РІРѕРґС‹ возникают большие потери охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё охлаждающий эффект снижается, недостатки которого невозможно компенсировать охлаждением наружной поверхности пространства охлаждающей РІРѕРґС‹ даже СЃ помощью специального вентилятора. . 80 - , 8.5 , , . , , 90 , , , , 95 , . 665,156 Сопровождающий СЂРёСЃСѓРЅРѕРє иллюстрирует пространство. РќР° схематически показанных частях показан вариант осуществления воздушного потока, создаваемого поворотным изобретением. маховик, кожух двигателя РЅР° фиг.1 - продольный разрез Рё/или стенка охлаждающей РІРѕРґС‹ 6 через РѕСЃСЊ цилиндра РІ горизонтальном пространстве 1 снабжена ребрами охлаждения 8. 0 одноцилиндрового двигателя. Как показано РЅР° фиг. 1, части 8' РЅР° фиг. 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ разрез, взятый РїРѕ линии охлаждающих ребер 8, простирающихся над Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой 5 - фиг. 1 картера 2, который находится РІ той же охлаждающей РІРѕРґРµ. пространство 1 простирается РїРѕ плоскости Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки охлаждающей РІРѕРґС‹ РЅР° РІСЃСЋ длину картера 2, поэтому пространство 1. Следовательно, охлаждение Р·Р° счет испарения 55, которое РЅРµ только стенки цилиндра 3, РЅРѕ Рё дополняется поверхностным охлаждением частей 4 картера, примыкающих Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ охлаждающей РІРѕРґС‹, так что стенки охлаждающего цилиндра находятся РІ непосредственном контакте СЃ расходом РІРѕРґС‹, является далее сокращается. 665,156 . . , 1 / 6 1 8. 0 . 1, 8' 2 8 5 - 1. 2 1 2, 1. , 55 3 4 , - , . Рё охлаждается РІРѕРґРѕР№, РЅРѕ также теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана Рё верхняя стенка 5 картера. Благодаря этому была выяснена РїСЂРёСЂРѕРґР° моего упомянутого изобретения, значительное увеличение расхода РІРѕРґС‹, Рё то, каким образом это можно сделать. , 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:07:55
: GB665156A-">
: :

665157-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB665157A
[]
СЏ Джи -!- -!- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата подачи заявки Рё подача заявки завершена - Уточнение: 1 апреля 1949 РіРѕРґР°. : 1, 1949. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 31, 1949. . 31, 1949. Полная спецификация опубликована: январь. 16, 1952. : . 16, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 91, C2(:), C3(:). :- 91, C2(:), C3(:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование СЃРїРѕСЃРѕР±Р° рафинирования РІРѕСЃРєРѕРІ. . РЇ, ДЖОН ДЖЕЙ НОГЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 120 лет, Уолл-стрит, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ, РѕРєСЂСѓРіРµ Рё штате РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , 120, , , , , , :- Настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє рафинированию РІРѕСЃРєРѕРІ. РЅРѕ РЅРµ обязательно пчелиный РІРѕСЃРє. , . , -. РџСЂРё изготовлении свечей, особенно предназначенных для религиозных целей, очень желательно, чтобы используемый РІРѕСЃРє имел определенные характеристики, которых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было трудно достичь. Например, такой РІРѕСЃРє РЅРµ должен содержать веществ, придающих нежелательный цвет Рё запах; РѕРЅ РЅРµ должен содержать примесей, вызывающих разбрызгивание; РѕРЅ должен быть твердым, твердым Рё прочным; РѕРЅРѕ должно быть более стабильным, чем было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ; Рё желательно, чтобы РѕРЅ имел контролируемую скорость горения, благодаря чему свечи, изготовленные РёР· него, можно было Р±С‹ заставить гореть РІ течение заданного периода времени. , , l5 . , - ; ; , ; ; 2- , . Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ очистки сырого РІРѕСЃРєР°, который включает его нагревание РІ присутствии активированного кислотой щелочноземельного минерала РІ течение периода времени Рё РїСЂРё температуре Рё давлении, достаточных для осаждения РёР· него примесей, естественно присутствующих РІ нем; :' Рё после этого удаляя оттуда осажденные примеси. ; :' . Это. поэтому РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° очистки РІРѕСЃРєРѕРІ, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению конечного продукта, обладающего вышеупомянутыми свойствами. . , pro0 . Другой целью настоящего изобретения является достижение вышеизложенного относительно простым Рё недорогим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Эти. Рё РґСЂСѓРіРёРµ объекты настоящего изобретения. что станет более очевидным РїРѕ мере дальнейшего его РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. вкратце достигаются следующим образом. . . - . , , [ 665,157 . 8931149 . Сырой РІРѕСЃРє плавится Рё Рє нему добавляют активированный кислотой 50 щелочноземельный минерал, Р° РёРЅРѕРіРґР° также активированный кальцинированием РѕРєСЃРёРґ щелочноземельного металла. Р’Рѕ время добавления этих материалов смесь постоянно перемешивают, Р° ее температуру Рё давление повышают РґРѕ значений, находящихся РІ определенных критических диапазонах. Смесь выдерживают РїСЂРё этих температурах Рё давлениях РІ течение определенного критического периода времени, РїРѕ истечении которого смесь фильтруют Рё формуют. 50 , , , . . , 60 . Р’ сопроводительном описании будет описан иллюстративный вариант осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения. Однако следует СЏСЃРЅРѕ понимать, что настоящее изобретение РЅРµ должно ограничиваться некоторыми деталями, описанными здесь только РІ целях иллюстрации. . , , - 66 . Обращаясь теперь более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ Рє вышеупомянутому иллюстративному варианту осуществления процесса рафинирования РїРѕ настоящему изобретению, первым этапом его практического применения является плавление сырого РІРѕСЃРєР°, что, как указывалось ранее, может, РЅРѕ РЅРµ обязательно должно быть: пчелиный РІРѕСЃРє. Если обрабатываемый РІРѕСЃРє 75 является пчелиным РІРѕСЃРєРѕРј, то эту операцию плавления, Р° также РІСЃРµ последующие операции предпочтительно проводить РІ сосудах РёР· нержавеющей стали или некоторых алюминиевых сплавов. Установлено, что железо, медь, олово, цинк Рё РґСЂ. 80 совершенно непригодны для обработки пчелиного РІРѕСЃРєР°, так как окрашивают его или иным образом вредно влияют РЅР° него. Также было обнаружено, что резину, которая обычно используется РїСЂРё изготовлении прокладок, также следует хранить вдали РѕС‚ пчелиного РІРѕСЃРєР°. Однако неопрен, синтетический каучук, оказался подходящим, как Рё кожа. 70 , , , , , . 75 , , , . , , , , ., 80 . , , 85 . , , , . После расплавления РІРѕСЃРєР° Рє нему добавляют щелочноземельный минерал 90, который предварительно активировали обработкой кислотой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° земли РЅРµ достигнет примерно 4. Предпочтительно, щелочноземельный минерал состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· монтмориллонита (.), ,0,5SiO2n(H20), СЃ 95 которого смешаны умеренные количества 665,157 монтронита (Al2Fe),203SiO2n(H2O) Рё сапонита 2MgO3SiO2n( I20). Эта смесь минералов, встречающаяся РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ, содержит около 80% монтмориллонита, Р° РёР· оставшихся 20% РѕС‚ около 10 РґРѕ около 30% РјРѕРіСѓС‚ составлять либо монтронит, либо сапонит. 90 4. , (. ), ,0,5SiO2n(H20), 95 665,157 (Al2Fe),203SiO2n(H2O), , 2MgO3SiO2n(I20). , , 80% , 20%, 10 30% . Кислотой, используемой для активации, предпочтительно является . Количество добавляемого активированного земляного минерала составляет РѕС‚ примерно 1% РґРѕ примерно 10% РІ расчете РЅР° массу обрабатываемого РІРѕСЃРєР°. , . .- 1% 10%, . Р’Рѕ время добавления земли Рё РїСЂРё последующем нагревании смесь постоянно перемешивают механически, чтобы избежать местного перегрева, СЃ нагнетанием РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы окислить некоторые наиболее летучие масла, разрушить некоторые тела, придающие аромат. -естественно присутствует РІ РІРѕСЃРєРµ Рё преобразует определенные присутствующие красящие вещества РІ соединения, более поддающиеся поглощению землей, Р° также СЃ помощью впрыска пара, чтобы обеспечить более равномерное распределение тепла РїРѕ массе Рё способствовать окислительной функции РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , , , -, , , - - , , , . РљРѕРіРґР° РІРѕСЃРє предназначен для РёСпользования РїСЂРё производстве свечей, скорость горения которых желательно контролировать, Рє кислотно-активированному минералу земли перед его смешиванием СЃ расплавленным РІРѕСЃРєРѕРј добавляют активированный кальцинированием РѕРєСЃРёРґ щелочноземельного металла, для например, активированный РїСЂРё прокаливании . Этот материал, будучи сильно щелочным, обладает свойством РїСЂРё введении РІ РІРѕСЃРє омылять некоторые его более легкие масла, тем самым повышая температуру плавления готового РІРѕСЃРєР° Рё заставляя свечи, изготовленные РёР· него, гореть медленнее. «Количество этого материала, добавляемого РІ землю, позволяет контролировать скорость горения свечей, изготовленных РёР· готового РІРѕСЃРєР°. Конкретное количество добавленного может составлять РѕС‚ незначительных следов РґРѕ примерно 1% РІ расчете РЅР° массу используемой земли. , , , , , . , , , , . ' . 1%, . Р’ любом случае, независимо РѕС‚ того, добавлен или нет , активированный кальцинированием, Рє активированному кислотой земному минералу, расплавленный РІРѕСЃРє СЃ РѕРґРЅРёРј или РѕР±РѕРёРјРё присутствующими материалами нагревается РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ РґРѕ температуры РѕС‚ около 200 РґРѕ около 300 градусов РїРѕ Фаренгейту. . , , , , 200 300 . РїРѕРґ давлением РѕС‚ примерно 10 РґРѕ примерно фунтов/РєРІ. РґСЋР№РјРѕРІ Рё выдерживали РІ этих условиях РѕС‚ примерно 10 РґРѕ примерно 60 РјРёРЅСѓС‚. 10 ./. . 10 60 . Время обработки, температура Рё давление РІ пределах вышеупомянутых диапазонов зависят РѕС‚ качества первоначально используемого РІРѕСЃРєР°, степени Рё РїСЂРёСЂРѕРґС‹ содержащихся РІ нем примесей, Р° также желаемых конечных характеристик очищенного продукта. , , , , , , . Р’ конце периода нагрева РІРѕСЃРє перекачивают РІ напорный фильтр, РіРґРµ удаляют образовавшийся РІ нем осадок, после чего его можно формовать любым предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , - , . Было обнаружено, что РІРѕСЃРє, обработанный вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїРѕ существу свободен РѕС‚ всех нежелательных веществ, придающих цвет Рё запах, может иметь различные температуры плавления РІ широких пределах Рё обладает РґСЂСѓРіРёРјРё весьма желательными свойствами, такими как: те, которые упомянуты РІ предыдущих частях данного описания. - , - 7') , . Это завершает описание вышеупомянутого иллюстративного варианта осуществления настоящего изобретения. РР· всего вышесказанного следует отметить, что этот СЃРїРѕСЃРѕР± РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению очень ценной формы обработанного РІРѕСЃРєР°, Рё РѕРЅ РїСЂРѕСЃС‚ Рё экономичен РІ применении. 75 . , 80 . Другие цели Рё преимущества СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ настоящему изобретению Р±СѓРґСѓС‚ легко понятны специалистам РІ области техники, Рє которой РѕРЅРё относятся. 85 . 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:07:58
: GB665157A-">
: :

665158-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB665158A
[]
__ __ это'!!- 9 - - r_ __-- .., ,Гє.\, - '!!- 9 - - r_ __-- .., ,Гє.\, - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6659158 Дата подачи Полной спецификации: 4 апреля 1950 Рі. 6659158 : 4, 1950. Дата подачи заявления: 4 апреля 1949 Рі. : 4, 1949. в„– 9040/49. . 9040/49. Полная спецификация опубликована: январь. 16, 1952. : . 16, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 51(), B28i; Рё 51(), A23(::), B7(:), B27b, C3. :- 51(), B28i; 51(), A23(: : ), B7(: ), B27b, C3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ шахтных печах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, (РљРРўРђР™ Р , британская компания, ЭДВАРД РЎРДНРБРВРРќ Рё ДЖ РћРРќ РўРРҐРћРњРђРЎ РЁРњРњРЛТ, РѕР±Р° британские подданные, РІСЃРµ адреса компании: Фоли Чемберс, РљРёРЅРі-стрит, Фентон, Сток-РѕРЅ - Трент, РІ графстве Стаффорд, настоящим заявляем РѕР± изобретении, поскольку РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , ( , , , , ' , , , --, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє печам СЃ наклонной или вертикальной шахтой, РІ частности, для обжига костей РІ гончарной промышленности. Однако печи можно использовать для обработки любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, требующего аналогичной термической обработки. , , . , , . Согласно настоящему изобретению Р·РѕРЅР° обжига печи имеет форму трубы РёР· огнеупорного материала, имеющей РІ стенках отверстия для поступления тепла РѕС‚ горелок Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ выпускаться Рё отводиться РІРЅРёР·26, чтобы ее можно было обновлять РїСЂРё желательно без демонтажа конструкции печи. down26 . Эта обжиговая труба предпочтительно имеет цилиндрическую форму, РЅРѕ РѕРЅР° может быть многоугольной, Рё РѕРЅР° может быть либо выполнена РІ РІРёРґРµ цельной цельной трубы, либо может быть собрана РёР· сегментов или секций. , , . РџРѕРґ трубой для обжига находится подающий бункер или выпускной элемент, нижний конец 36 которого предпочтительно подвергается воздействию механически РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие разгрузочного элемента, такого как скребок, совершающий возвратно-поступательное движение, СЃ помощью которого обожженный материал забирается РёР· выпускного отверстия Рё выбрасывается РІ подходящий приемник. , 36 , , , . Конструктивная форма изобретения теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение печи. . Печь построена РёР· кирпичной кладки 10 РІ форме цилиндра, который заключен РІ внешнюю оболочку 11, которая может быть стальной. Печь показана как [ вертикальная; РІ качестве альтернативы РѕРЅ может быть наклонен. Верх печи 60 образован главным образом металлической или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей крышкой 12. Р’ верхней части крышки расположен загрузочный бункер 13. Внутреннее звено кирпичной кладки сужено РІ районе 14 ближе Рє середине печи, образуя 5ти плечо 15, Р° РґРѕ этого плеча прикрепляется цилиндрическая трубка 16 РёР· огнеупорного материала, причем трубка удерживается РЅР° месте нижним кольцевым кольцом. пластина 17, соответствующим образом прикрепленная Рє металлическим кронштейнам 18 или РґСЂСѓРіРёРј 60 элементам, встроенным РІ конструкцию печи между нижней частью печи Рё верхом колодца 19 печи. РўСЂСѓР±РєР° 16 имеет РІ СЃРІРѕРёС… стенках наклоненные РІРЅРёР· отверстия 20, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ тепло; вводится 65 РёР· газовых или РґСЂСѓРіРёС… подходящих типов горелок 21, установленных РІ камере сгорания 22 РІ стенках печи снаружи трубы 16. РџРѕРґ этой трубкой РЅР° кольцевой пластине 17, которая поддерживает трубку 70, находится Р°. Доставочный элемент 23 сужающейся формы, имеющий ограниченное отверстие 24. - 10 , i5 11 . [ ; . 60 12. , 13 . 14 , , 5ti 15, 16 , , 17 , 18 60 , 19. 16 20 ; 65 21 22 16. , 17 , 70 16, . 23 24. Ниже горловины РІ направляющих 26 установлен скользящий стержень 25, который приводится РІ действие кривошипом 27 или С‚.Рї. 76 снаружи колодца печи. РќР° стержне установлена скребковая пластина 28, которая удаляет обожженный материал Сѓ выпускного отверстия 24 Рё доставляет его РІ подходящий приемник РІ форме конического бункера 80, 29, имеющего открытое основание. РўСЂСѓР±РєР° 30 РІ центре печи предусмотрена для СЃР±РѕСЂР° Рё предпочтительного воспламенения паров, причем верхний конец трубки 30 удерживается нижним концом трубчатого держателя 31, 85, прикрепленного Рє крышке 12. Р’ верхней части трубчатого держателя 31 имеются выпускные отверстия 32, которые пропускают пар РёР· кости, обрабатываемой РІ верхней части печи. Этот пар Рё остатки дыма 90 РёР· трубы переходят РІ дымоход 34. Eсть. РћР±РІРѕРґРЅРѕР№ канал 35, ведущий РёР· бункера 13, позволяет пару подниматься РёР· бункера РІ дымоход. РўСЂСѓР±РєР° 301 может иметь впускные отверстия 36 СЂСЏРґРѕРј СЃ нижним концом 96 для разгрузки нижнего РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия. Для предотвращения засорения подающего элемента 23 может быть предусмотрен стержень 37 мешалки. 25 26, 27 76 . 28 24 , 80 29 . 30 , 30 31 85 12. 32 , 31 . 90 , 34. . - 35 13 , . 301 ' 36 96 . 665,158 23 37 . Понятно, что пары или газы; выделяемые РІ случае кальцинирования костей ядовиты Рё крайне нежелательны, поэтому важно, чтобы окончательный выброс РІ атмосферу был как можно более полностью нейтрализован Рё РЅРµ вызывал возражений. Показанное устройство достигает этого результата благодаря трубке 30, РІ которой тепло будет очень интенсивным. ; , . , 30, . Обжиг кости может осуществляться непрерывно. . Альтернативным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј достижения аналогичного эффекта было Р±С‹ вывести дымы или газы РёР· верхней части печи, которая действует как Р·РѕРЅР° предварительного нагрева, Рё пропустить РёС… через трубку конденсатора, которая может иметь форму. -образной трубки 2, РІ нижней части которой имеется выход для влаги7, конденсирующейся РІ трубке, Р° РЅР° конце -образной трубки, удаленном РѕС‚ печи, РІ камере кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р°, предусмотрено место, РіРґРµ трубка заканчивается Р°) муфельная камера, снабженная соплами газовых горелок, РІ которых дымы смешиваются СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё газом Рё сгорают РїСЂРё попадании РІ атмосферу. Такое расположение СЃ использованием газа РІ этих соплах горелок увеличивает эксплуатационные расходы печи РїРѕ сравнению СЃ расположением, показанным РЅР° чертеже. 1i , - , . , -, 2 moisture7 , - , , -- , . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:07:58
: GB665158A-">
: :

665159-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB665159A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования навигационных устройств или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & , британская компания РёР· , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє навигационным устройствам, СЃ помощью которых штурман может быстро определить СЃРІРѕРµ положение после снятия показаний секстанта СЃ РґРІСѓС… или более небесных тел. , & , , , , , , , , , : . Любое небесное тело находится РЅР° одинаковой высоте РѕС‚ всех точек РЅР° нарисованном РЅР° земной поверхности РєСЂСѓРіРµ (малом РєСЂСѓРіРµ), имеющем центр РІ подзвездной точке Рё радиус, равный зенитному расстоянию (С‚. Рµ. расстоянию РѕС‚ подзвездной точки). указать РЅР° точку наблюдения). ' ( ) - (.., - ). Поскольку Земля вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей полярной РѕСЃРё, любой такой РєСЂСѓРі пересекает земную поверхность, сохраняя РїСЂРё этом свойство равных высот РІРѕ всех точках. Следовательно, для любой данной звезды РЅР° карте можно нарисовать набор кривых, координаты которых измеряются РІ местном звездном времени Рё широте, Рё РїРѕ этим кривым высоты можно определить высоту РІ любой точке земной поверхности РїСЂРё условии широты Рё местного звездного времени. время известно. Ограничения РЅР° количество кривых нет (РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ набору РЅР° каждую звезду), РЅРѕ использовать более трех наборов неудобно РёР·-Р·Р° путаницы. ' . ' . ( ) . Ранее было предложено создать устройство, называемое «астрограф», РІ котором кривые высот звезд рисуются РЅР° прозрачной пленке Рё проецируются РЅР° навигационную карту, РїСЂРё этом пленка перемещается РІРѕ времени, причем направление движения всегда является направлением восток-запад. РёР·-Р·Р° движения Земли СЃ запада РЅР° восток РїСЂРё вращении РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. "" ' , , - . Однако астрограф имеет определенные недостатки, которые делают его использование неудобным. Первый недостаток состоит РІ том, что для каждой звезды или для каждого диапазона широт требуется СЃРІРѕР№ набор кривых, поэтому требуется РјРЅРѕРіРѕ пленок или очень длинная кинопленка. Другой недостаток состоит РІ том, что для каждой звезды существует СЂСЏРґ различных высот, для которых кривые приходится перерисовывать РёР·-Р·Р° изменения положения звезд. Еще РѕРґРЅРёРј недостатком является то, что РёР·-Р·Р° движения Солнца Рё планет относительно ежедневных звезд невозможно обращаться СЃ РЅРёРјРё так же, как СЃРѕ звездами, РїСЂРё создании кривых РЅР° пленке. . . . . Настоящее изобретение направлено РЅР° устранение этих недостатков Рё основано РЅР° следующих соображениях: Карты рисуются РІ соответствии СЃ различными проекциями, которые имеют различное качество. : . Рљ РЅРёРј относятся горизонтальные стереографические проекции, РІ которых можно представить, что центр карты находится РІ фиксированной точке РЅР° земной поверхности, причем центр проекции является точкой, противоположной точке контакта. Эта проекция обладает тем свойством, что РЅР° достаточно больших территориях, таких как радиус 300 миль РѕС‚ точки контакта, РѕРЅР° РЅРµ имеет искажений, Рё РІСЃРµ РєСЂСѓРіРё РЅР° этой части земной поверхности воспроизводятся РЅР° карте как РєСЂСѓРіРё. Высоту звезды можно вычислить РїРѕ предполагаемому положению РЅР° земной поверхности, Р° также РїРѕ ее азимуту. Если высота звезды наблюдается РІ то время, РєРѕРіРґР° высота была рассчитана, то для каждой минуты высоты, РЅР° которую наблюдаемая высота СЃ поправкой РЅР° падение, рефракцию Рё С‚. Рґ. отличается РѕС‚ вычисленной высоты, точка РЅР° земной поверхности, РіРґРµ наблюдатель РЅР° самом деле было, лежит РЅР° РєСЂСѓРіРµ внутри или снаружи РєСЂСѓРіР° высоты, соответствующей расчетной высоте, Рё имеет ту же подзвездную точку, что Рё центр. ' , . 300 ' . ' . , , , ., , ' , - . Этот метод известен, Рё РЅР° практике разница высот отсчитывается РїРѕ линии азимута, проведенной РЅР° карте через предполагаемое положение либо Рє звезде, либо РѕС‚ нее, Р° РґСѓРіР° окружности, которая должна появиться, заменяется РїСЂСЏРјРѕР№ линией, перпендикулярной Рє линии азимута, известной как линия положения. РџРѕРєР° разница между предполагаемым положением Рё фактическим положением, РІ котором ведется наблюдение, невелика, разница между линией положения Рё окружностью положения РёР·-Р·Р° замены РґСѓРіРё касательной РЅРµ приведет Рє серьезной ошибке. Линии положения можно переносить, как известно, СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ. Две компенсируют расстояние, пройденное штурманом Р·Р° данное время, Рё таким образом посредством РґРІСѓС… отдельных наблюдений, РЅРµ произведенных одновременно, можно получить РґРІРµ пересекающиеся линии положения. Рё, следовательно, то, что известно как исправление. . , . . Согласно настоящему изобретению прозрачная пленка или полоса имеет РїСЂСЏРјСѓСЋ центральную линию, РЅР° которой предусмотрены проекции кривых приблизительно круглой формы одинаковой высоты РЅР° стереографические проекции или РґСЂСѓРіРёРµ проекции аналогичного качества РІ масштабе используемой карты или диаграммы. для навигации центры этих кривых располагаются РЅР° этой осевой линии (РїСЂРё необходимости расширенной), Р° пленка или полоса приспособлена для регулировки РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, перпендикулярной карте, Рё дополнительно приспособлена для того, чтобы навигатор РјРѕРі проследить соответствующую РєСЂРёРІСѓСЋ РЅР° карте. диаграмму, РїРѕРєР° пленка или полоса находится РІ положении, указывающем РєСЂРёРІСѓСЋ РЅР° диаграмме. , ( ), . Эти кривые расположены РЅР° произвольном расстоянии РїСЂРё условии, что РѕРЅРё имеют достаточный зазор РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РјРѕРіСѓС‚ быть идентифицированы цифрами или иным образом РІ зависимости РѕС‚ высоты, которую РѕРЅРё представляют. Эти высоты варьируются РѕС‚ 900В°, РіРґРµ кривая становится точкой, РґРѕ нуля, РєРѕРіРґР° РґСѓРіР° РєСЂРёРІРѕР№ фактически представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂСЏРјСѓСЋ линию. РџСЂРё реализации изобретения кривые РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены либо РІ РІРёРґРµ прорезей РІ пластине, накладываемой РЅР° диаграмму, либо РІ РІРёРґРµ линий РЅР° пленке, поддерживаемой над диаграммой, РїСЂРё этом линии проецируются лучом света. РЅР° график. Если РЅР° карту необходимо положить пластину, РѕРЅР° должна быть снабжена кривыми, центральной линией Рё масштабом, Р° также транспортиром. Кривые имеют форму тонких прорезей, поэтому РёС… можно перенести РЅР° график или карту СЃ помощью карандаша, перемещая его РІ соответствующей прорези. Если кривые представлены РІ РІРёРґРµ линий РЅР° пленке, ее переносят РЅР° роликах, поддерживаемых подходящими держателями, так что ее можно наматывать, чтобы получить любую РєСЂРёРІСѓСЋ, противоположную подходящей маркировке, например, центральный РїСЂРѕРІРѕРґ, натянутый поперек крепления. . 9Oo . , . , . . , . Р’СЃРµ оснащено световым устройством для проецирования отметок СЃ пленки РЅР° карту или карту, используемую для навигации. Держатели установлены РЅР° вертикальной РѕСЃРё так, что РѕРЅРё Рё пленка вращаются относительно проволоки РїРѕ азимуту, который можно считывать РІ подходящем масштабе. Кривая высот проецируется РЅР° карту следующим образом: 1. Отметьте предполагаемое положение РЅР° карте. . . : 1. . 2.
Ориентируйте карту по направлению света так, чтобы меридиан, проходящий через предполагаемое положение, лежал на проекции проволоки, а предполагаемое положение - на пересечении проволоки с центральной линией пленки. w3le . 3.
Поворачивайте пленку, ролики и т. д. (или пластину) по азимуту до тех пор, пока центральная линия не будет иметь правильный азимут. ., ( ) . 4.
Перемещайте пластину или пленку на роликах до тех пор, пока кривая высоты, ближайшая к наблюдаемой высоте, не окажется в предполагаемом положении. . 5.
Перемещайте пленку до тех пор, пока изображение кривой высоты не окажется на расстоянии точки пересечения от предполагаемого положения в соответствующем направлении. . 6.
Рзображение РєСЂРёРІРѕР№ высоты теперь можно нанести карандашом РЅР° карту там, РіРґРµ РѕРЅР° образует линию положения. . Это обеспечивает почти идеально точное представление позиционного РєСЂСѓРіР°, РЅР° котором должно находиться положение штурмана. ' . Ошибка РёР·-Р·Р° использования РєСЂРёРІРѕР№ высот, ближайшей Рє наблюдению высоты, будет настолько мала, что ею можно пренебречь, Рё РѕРЅР° намного меньше ошибки, возникающей РїСЂРё использовании РїСЂСЏРјРѕР№ линии вместо РєСЂРёРІРѕР№ высоты. . Такой позиционный РєСЂСѓРі можно нарисовать РЅР° карте карандашом Рё перенести РїРѕ расстоянию, пройденному навигатором Р·Р° заданное время, либо путем перемещения карты относительно проецируемого изображения или наоборот, либо обычными графическими методами. . Для наблюдений, сделанных РІ разное время, можно нанести РєСЂСѓРіРё положения Рё привести РёС… Рє единому времени путем переноса, как описано выше. . Благодаря использованию позиционных РєСЂСѓРіРѕРІ вместо позиционных линий Рё использованию карты без искажений или карты СЃ небольшими искажениями можно использовать довольно большие точки пересечения, намного большие, чем те, которые обычно используются РІ настоящее время. , , , . Следует отметить, что используемые кривые высот РЅРµ связаны СЃ какой-либо конкретной звездой Рё РјРѕРіСѓС‚ использоваться для всех тел РїСЂРё условии, что РѕРЅРё находятся примерно РЅР° этой высоте РІ момент наблюдения. . РќР° центральной линии фильма будет отмечена шкала РјРѕСЂСЃРєРёС… миль, чтобы облегчить измерение места перехвата. . Можно заметить, что РІ то время как РЅР° астрографе центральная линия фильма всегда является параллелью широты, центральная линия для целей настоящего изобретения переносится РЅР° линию азимута наблюдаемого небесного тела. " , . Кривые «астрографа» также расположены совершенно РїРѕ-РґСЂСѓРіРѕРјСѓ относительно центральной линии РїРѕ сравнению СЃ кривыми, используемыми РІ настоящем изобретении, центры которых расположены РЅР° центральной линии. "" . Более того, кривые для настоящего изобретения, РІ отличие РѕС‚ «астрографа», являются РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ только для каждой высоты Рё каждая кривая используется для любого небесного тела. , , "" . Устройство, выполненное РІ соответствии СЃ изобретением, показано РЅР° прилагаемом чертеже, который представляет СЃРѕР±РѕР№ план пластины РёР· прозрачного материала, такого как метил, метакрилат или стекло. , . Табличка имеет прямоугольную форму Рё имеет центральную линию 10, отмеченную шкалой, обозначающей РјРѕСЂСЃРєРёРµ мили. 10 . РќР° выступах упомянутых кривых РІ пластине вырезаны пазы 11, центры РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ которых находятся РЅР° продолженной осевой линии. 11 , . РќР° пластине отмечен транспортир 12, последняя имеет центральное отверстие 13 для транспортира РЅР° центральной линии. Боковые стороны пластины отмечены РІ градусах. Высотные пазы 11 имеют следующие радиусы. Высотный паз. Радиус центра паза 0 0 40 99,65 РґСЋР№РјР° 60 48,28 РґСЋР№РјР° 70 30,43 РґСЋР№РјР° 75 22,40 РґСЋР№РјР° 78 17,77 РґСЋР№РјР° 80 14,74 РґСЋР№РјР° 81 13,24 РґСЋР№РјР° 82 11,75 РґСЋР№РјР° 83 10,27 РґСЋР№РјР° 84 В«85 7.149В» прорези имеют коническое поперечное сечение для облегчения РІС…РѕРґР° карандаша. 12 13 . . 11 0 0 40 99.65" 60 48.28" 70 30.43" 75 22.40" 78 17.77" 80 14.74" 81 13.24" 82 11.75" 83 10.27" 84 8.788" 85 7.149" - . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Навигационное устройство, содержащее прозрачную пленку или полосу, снабженную РїСЂСЏРјРѕР№ осевой линией Рё РЅР° которой предусмотрены проекции кривых примерно круглой формы одинаковой высоты РЅР° стереографические проекции или РґСЂСѓРіРёРµ проекции аналогичного качества РІ масштабе карты или схемы, используемой для навигация, РїСЂРё этом центры этих кривых располагаются РЅР° этой осевой линии (РїСЂРё необходимости достаточно вытянутой), пленка или полоса приспособлены для регулировки РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, перпендикулярной карте, Рё дополнительно адаптированы, чтобы позволить штурману отслеживать соответствующую РєСЂРёРІСѓСЋ РЅР° карте РІРѕ время пленка или полоска находится РІ положении, указывающем РєСЂРёРІСѓСЋ РЅР° диаграмме, РїСЂРё этом устройство приспособлено для использования РїРѕ существу так, как описано. :- 1. , ( ), , . 2. Устройство РїРѕ Рї.1, состоящее РёР· СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ пластины РёР· прозрачного материала, имеющей криволинейные РІС
Соседние файлы в папке патенты