патенты / 13935

664825-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664825A
[]
е' ' 1
- --- - - //. -- 1, -' ---.' ) -,, ' -' 1 1'- 1, - если - --- - - //. -- 1, -' ---.' ) -,, ' -' 1 1'- 1, - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 мая. : 20, № 13703/48. . 13703/48. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 4 июня 1947 года. 4, 1947. Полная спецификация опубликована: январь. : . 16, 1952. 16, 1952. Индекс при приемке: -классы 31(11), С(3а3:6х2); и 106(), B8, B12(: C4). :- 31(11), (3a3: 6h2); 106(), B8, B12(: C4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование машин для перфорирования пластинок Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 17, Парк-Лейн, Лондон, .1, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , , , 17, , , .1, :- Настоящее изобретение относится к способу пробивания отверстий для представления данных в документах различного размера, содержащих записи, и, в частности, посредством рукописных бумажных чеков и подобных деловых документов. Слово «чек» будет использоваться для обозначения всех таких документов. Изобретение также относится к средствам для пробивания отверстий в соответствии со способом, а также к способу и средствам для обнаружения пробитых таким образом отверстий. - - . " " . . В патенте 588344 было предложено пробивать данные в чеках и выравнивать пробитые отверстия по передней кромке и соседнему краю или метке на чеке, подавая чек в одном направлении до тех пор, пока не будет обнаружен соседний край или метка и затем подайте чек в направлении под прямым углом, чтобы распознать перфорированные данные. 588,344 , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы избежать порчи письменных материалов, таких как подписи, при штамповке таких чеков с целью управления счетными машинами, такими как табуляторы и сортировщики. . Другая цель — почувствовать остановку, подавая только в одном направлении. . В соответствии со способом изобретения в чеках разных размеров проделываются отверстия для представления данных, чтобы их можно было использовать для последующего считывания в операциях счетной машины, в области чека, выбираемой по-разному в зависимости от размера чека и написания. на нем указанные отверстия расположены в столбцах, причем указанная область имеет постоянное положение в направлении, перпендикулярном одному контрольному краю указанной проверки, но изменяется в направлении, параллельном указанному контрольному краю, и пробивание или выполнение совмещенного отверстия или отметки в определенном положении который неизменен на расстоянии от указанного эталона [Цена 2/-] 34 825 1948 г. - , - , , , , [ 2/-] 34,825 1948. край и от одного из указанных столбцов. . Таким образом, в соответствии с изобретением данные на чеке записываются с помощью отверстий 50, пробитых в различных положениях в столбцах, причем столбцы имеют постоянное отношение только к одному краю чека и регулируются в направлении, параллельном этому исходному краю, так что перфорация из написанного 55 материалов в каждом чеке можно избежать, а отверстия для выравнивания или метки выравнивания делаются на постоянном расстоянии от столбца, несущего данные, и упомянутого контрольного края. Проверка может быть обнаружена путем подачи в направлении, параллельном опорной кромке, при этом средства считывания срабатывают в тот момент, когда совмещенные отверстия или метки совмещены с чувствительным устройством, находящимся на том же расстоянии перед перфорированной колонной 65, несущей данные. вышесказанное. 50 , , 55 , - . , - 65 . На прилагаемых чертежах в качестве примера показан один из способов реализации способа изобретения: : На рисунке 1 показана серия чеков 70 разных размеров. 1 70 . Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение, показывающее взаимосвязь штампов и чека, который необходимо пробить. 2 . На рис. 3 показан вертикальный разрез машины для пробивки чеков на 75 штук. 3 75 . На рис. 4 показана серия перфорированных чеков. 4 . На рис. 5 показаны средства контроля проверки и координированное управление для машины для добавления списков. 80 На рисунке 1 представлена серия чеков 10, 11, 12 и 13, которые, чтобы проиллюстрировать одно использование, получены банком для депозита клиента и имеют разные размеры. 5 - . 80 1 10, 11, 12 13 , , . Чеки могут быть разной длины — 8; разной ширины или различаются только в одном из двух измерений. , 8; , . Однако каждый чек имеет подпись и индоссамент, которые обычно находятся в фиксированных местах на чеке, что оставляет 90-ю часть области чека свободной для проделывания небольших дырочек, и предоставляется значительная свобода выбора такой области. , , 90 , . Конечно, нежелательно, чтобы такие 664 825 дырок были проделаны в области, которая могла бы уничтожить или испортить любую часть чека, имеющую подпись, индоссамент, обозначенные суммы и т. д., которые обычно проверяются на предмет проверки. Область перфорации чека в горизонтальном измерении чека может быть выбрана оператором, вставив ее в механизм перфорации чеков, показанный на рисунках 2 и 3. , , 664,825 , , , ., . - 2 3. Механизм перфорации для выполнения этого этапа может иметь различные формы и предпочтительно содержит механизм перфорации, управляемый клавишами, в котором клавиши сначала нажимаются для выбора штампов для операции, которая будет пробивать сумму на чеке, соответствующую написанной сумме. , а затем с помощью силы или вручную выбранных пуансонов проделываются отверстия на желаемую сумму в чеке. , - - , - - . В целях иллюстрации предполагается, что сумма чека выражена в долларах и не превышает шести номиналов или до 9999,99, и, соответственно, предусмотрено шесть банков ключей 14, причем каждый блок ключей контролирует пробивку отверстия, представляющего цифра от. 0-до 9 в-столбце чека. - 9999.99 14 , . 0 - 9 - . Каждая клавиша 14 имеет зависимый стержень 15, установленный с возможностью скольжения в направляющих пластинах 16 и 1-7 и нажимаемый под действием пружины 18. Выступ 19 каждой клавиши фиксируется под стопорной пластиной 20 для каждого ряда обычным образом, когда клавиша нажата, и при нажатии клавиши нижний стержень пуансона 21 перемещается непосредственно над указательной точкой в чеке в - быть пробит, но на самом деле не влияет на пробитие. Перфорация осуществляется после нажатия всех клавиш при возвратно-поступательном движении штампа 22. Возвратно-поступательное движение штампа осуществляется кулачком 23, вращаемым приводным валом 24 через однооборотную муфту 25. Муфта включается посредством подачи питания на магнит 26, на который можно подавать питание для воздействия на пуансон посредством контактов, замыкаемых специальной клавишей (не показана), которая срабатывает после нажатия всех клавиш суммы. 14 15 16 1-7, 18. 19 - -20 , 21 - , . 22 . 23 - 24 - -25. - 26, - ( ) - - . Обычным образом стопорная пластина 20 для каждого блока совершает возвратно-поступательное движение (средство возвратно-поступательного движения не показано) - после операции перфорирования, чтобы освободить защелкнутые вниз клавиши 14, которые затем возвращаются своими пружинами 18. 20 ( )- - 14, - - 18. Если обнаружена ошибка при нажатии клавиши, ее можно исправить с помощью ключа 27 ошибки для каждого блока, который имеет механическое соединение для возвратно-поступательного движения стопорной пластины 20 для этого блока, чтобы исправить ошибку путем отпускания нажатых клавиш. как видно на рисунке 3. - 27 - 20 - , 3. Либо до, либо после нажатия клавиш чек вручную вставляется в пуансон между направляющей пластиной 17 и штамповой пластиной 22. Чеки вставляются в машину либо слева, либо справа, либо сзади, но при любом направлении вставки край чека располагается напротив неподвижного стержня 65 или стопорной пластины 28, как показано на рисунке 2. , - 17 22. , , 65 , 28, 2. Таким образом, расположение перфораций относительно опорной кромки 29 чеки фиксируется. Однако расположение перфорированного поля относительно левого и правого краев чека является переменным и выбирается оператором. Степень смещения для определения местоположения перфорированного поля будет выбрана таким образом, чтобы перфорация не мешала, не стирала и не искажала 75 любую маркировку или надпись на чеке. , 29 . , 70 . , 75 . В первую очередь на рисунке 1 показано, что. 1, . Видна написанная сумма в размере 1234,56 долларов США, а на рисунке 4 этот же чек показан с перфорацией 80, обозначающей ту же сумму, и будет видно, что перфорированная область была выбрана так, чтобы не удалять или не искажать какие-либо письменные данные на чеке. $1,234.56 4 80 ,, . Кодировка, размер и расстояние между перфорациями выбираются так, чтобы эти характеристики могли соответствовать требованиям, предъявляемым к перфорированным письменным чекам при учете чеков. , . Для контроля учета перфорированные90 бумажные чеки распознаются, и необходимая координация средств считывания чеков и вставленных чеков требует, чтобы распознавание выполнялось только тогда, когда такая координация обеспечена. Для обеспечения этого в каждом чеке 95 пробиты два совмещенных отверстия 30, 31, которые находятся в одном столбце и на фиксированном расстоянии справа от пробитого поля, обозначающего сумму. Два связанных пуансона 32 вызывают перфорацию этих двух 100 совмещенных или установочных отверстий. На рис. 2 показано использование ключей 32 в положениях 2 и 6 для пробивания установочных отверстий. Для тех же целей контроля можно использовать одно центрирующее или позиционирующее отверстие, а вместо перфорированных отверстий можно наносить печатные метки 105. При желании пуансоны для совмещенных отверстий могут быть расположены так, чтобы срабатывать каждый раз, когда срабатывают другие пуансоны, без необходимости отдельного нажатия клавиши. 110 После того, как серия чеков проштампована, они вручную сортируются по группам в соответствии с именем каждого вкладчика или номером счета. punched90 - - - . 95 30, 31 . 32 100 . 2 32 2 6 . 105 . , . 110 ' , . Каждая группа чеков теперь готова к использованию для управления счетной машиной 115 для получения распечатанного списка и/или накопленной суммы всех чеков, внесенных для зачисления на один и тот же счет. 115 / . Количество отверстий можно измерять электрически, пневматически или любым другим желаемым способом, и в иллюстративных целях пневматическое измерение показано на рисунке 5. , , 120 , 5. Средство пневматического контроля перфорации содержит воздушный блок 33, имеющий канал 34, в который имеет вход 125 воздухозаборная труба 35. Взаимодействующий блок 36 имеет ряд воздушных каналов 37, по одному для измерения каждого возможного уровня. Отдельные воздушные трубки 38, 664,825, ведут от каждого из каналов 37 к рабочим клапанам 39, каждый из которых расположен над клавишами обычного добавления списка. машина 40. Поршни таких клапанов 39 приводят в действие указанные клавиши каждый раз, когда они перемещаются за счет поступления воздуха через впускную трубку 35 к блокам 33 и 36 чувствительных головок и, таким образом, управляются перфорациями в чеке. Чек, такой как 10, вставляется между блоками 33 и 36, и при заданном боковом положении чека, определяемом совмещенными отверстиями 30 или 31, воздух поступает во впускную трубку 35 посредством открытия клапана 41. , чтобы таким образом автоматически управлять клавишами счетно-списочной машины. Чувствительная головка имеет фиксированную направляющую планку (показана штрихпунктирными линиями на рисунке 5), подобную планке 28 перфорационной машины, относительно которой выступает край, подлежащий совмещению для каждой проверки, чтобы таким образом согласовать пробитые отверстия с чувствительной головкой. голова. 33 34 35 125 . - 36 37, , 38 664,825 37 39, 40. 39 35 33 36, . , 10, 33 36, , 30 31, 35 41, - . ( - 5) 28 - . Чек может быть вставлен вправо в желаемое положение либо вручную, либо с помощью набора подающих роликов 42, 43, как в случае подачи чека с приводом от двигателя. , 42, 43, - -. В блоке 33 находится трубка 45, в которой находится источник света 46, который проецирует свет через прорезь 47 и отверстия 48 в блоке 36, возбуждая фотоэлементы 49, когда соответствующие совпадающие отверстия 30, 31 или печатные метки, если они сделаны вместо них, , ощущаются. Если используется одно центрирующее отверстие или напечатанная метка, > необходимо только одно отверстие 48 и фотоэлемент 49. 33 45 46 47 48 36 49 30, 31, , , . , > 48 49 . В случае напечатанной метки при определении выравнивания вместо пропускания света полагаются на отражение. Правый столбец отверстий 37 находится в том же относительном положении по отношению к прорези 47 и отверстиям 48, что и правая перфорация в чеке (столбец единиц) относительно столбца, в котором выполнены совмещенные отверстия 30, 31. в чеке. , . 37 47 48 ( ) 30, 31 . Обычно лампочка 46 не горит, но когда флажок смещается вправо, передний край раскачивает рычаг карты 50, замыкая контакты 51 и, таким образом, замыкая цепь лампочки 46, и пока луч света проходит через прорезь 47, Возбуждение фотоэлемента или фотоэлементов через отверстия 48 происходит только после совмещения совмещенных отверстий 30, 31 с отверстиями 48. Предпочтительны два фотоэлемента 49, поскольку, если один из них не работает, другой, по всей вероятности, продолжит работать. 46 50 51 46 47 , 48 30, 31 48. 49 , . Ток возбуждения фотоэлементов усиливается усилителем 52, а выходной ток этого усилителя передается на соленоид 53, который на мгновение приводит в действие клапан 41 во входной трубе 35, ровно настолько, чтобы давление воздуха в воздушных трубках понизилось. привести в действие плунжеры 39 и нажать клавиши счетно-списочной машины. 52 53 41 35 , 39 - . Плунжер соленоида 53 качает коленчатый рычаг 54, вертикальный рычаг которого перемещается влево и входит в зацепление с перепускной собачкой 55, несущей 65 штоком поршня клапана 41. Поршень перемещается настолько, чтобы открыть входную трубку 35 для давления воздуха, и когда вертикальный рычаг коленчатого рычага 54 пройдет мимо перепускной защелки 55, пружина 56 70 вернет поршень, и клапан закроется после его мгновенное открытие. Когда соленоид 53 обесточен, вертикальное плечо коленчатого рычага 54 перемещается вправо в положение, показанное на рисунке 5. Выполняя операцию 75, он раскачивает перепускную собачку 55 вокруг ее оси 55а, при этом собачка возвращается в положение, показанное напротив упора 58, с помощью пружины 59. 53 54, - 55 65 41. 35 , 54 - 55 56 70 . 53 -, 54 5. 75 - 55 55a, 58 59. Циклическая работа машины может 80 автоматически инициироваться возбуждением фотоэлементов, чтобы, таким образом, вызвать задержку включения муфты с приводом от двигателя счетной машины, чтобы это произошло после нажатия клавиш. Эта конструкция 85 была бы очевидной компоновкой и поэтому не показана на чертежах. При желании воздух в трубках 38 колонны агрегатов может управлять клапаном 39, расположенным над стержнем двигателя счетной машины, для выполнения автоматического запуска счетной машины 90. 80 , - . 85 . , 38 39 90 . После того как чек распознан и сумма введена в счетно-списочный автомат, оператор изымает чек, вставляет следующий чек и операция повторяется. Ссылочный номер 57 представляет собой напечатанную ленту счетно-списочной машины, на которой перечислены суммы и общая сумма всех чеков одного и того же вкладчика. 100 Лента отсоединяется от автомата, и группа чеков и сопроводительная лента передаются в бухгалтерию банка для отправки посылки. - 95 . 57 - . 100 - -- . ТАКЖЕ подробно описав и 105 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществлять, 105 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:57:59
: GB664825A-">
: :

664826-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664826A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 664,826 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 15 июня 1948 г. 664,826 : 15, 1948. № 16066/48. . 16066/48. Полная спецификация опубликована: январь. 16, 1952. : . 16, 1952. Индекс при приемке: -Класс 44, А3б. :- 44, A3b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный цилиндрический замок , РИЧАРД РАМИОЙ, 13 лет, Фредерисиагаде, Копенгаген, датского гражданства, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , , 13, , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному цилиндрическому замку с ключом. . Уже известны цилиндрические замки, которые имеют внешний цилиндр, снабженный внутренним вращающимся цилиндром, управляемым с любого конца посредством ключа и взаимодействующим с засовом. Внутренний ствол может быть прикреплен к внешнему цилиндру посредством стопорного кольца и стопорных штифтов, перемещаемых в продольном направлении в периферийных канавках ствола. , -. . Недостатком таких известных цилиндрических замков является то, что их можно использовать только в сочетании с конкретной конструкцией замка, для которой они предназначены. . Целью настоящего изобретения является создание цилиндрического замка упомянутого выше типа, который может быть применен к любой конструкции замка, в которой используются такие цилиндрические замки. , . Согласно настоящему изобретению цилиндрический замок, приводимый в действие ключом, имеет внутренний вращающийся цилиндр, снабженный рядом цилиндрических защелок, расположенных с возможностью перемещения параллельно оси вращения цилиндра, и каждый из которых имеет выступ, который в запертом положении запорных элементов , входит в углубление соответствующей формы в неподвижном стопорном кольце, окружающем цилиндр, характеризуется тем, что каждая защелка снабжена кольцевым углублением, образующим шейку с обеих сторон стопорного кольца, и удерживается с помощью пружин в таком положении. положение блокировки, в котором его можно перемещать с помощью ключа с любого конца замка для перемещения той или другой из упомянутых шейк вровень со стопорным кольцом и, таким образом, обеспечения возможности вращения цилиндра. , , , , . Изобретение более подробно поясняется в следующем описании со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой продольный разрез цилиндрического замка согласно изобретению по линии - на фиг. 2 со стопорными штифтами в положении 50, их запирающими. положение относительно стопорного кольца. , . 1 , - . 2 50 . На фиг. 2 - поперечный разрез замка, изображенного на рис. 1, по линии - на рис. 1. . 2 . 1, - . 1. Фиг.3 представляет собой вид, аналогичный рис.1, но со вставленным ключом на 55, перемещающим стопорные штифты в положение разблокировки относительно стопорного кольца. . 3 . 1 55 . На рис. 4 показан один конец ключа, вид сбоку, а на рис. 5 показан вид сбоку ключа, показанного на рис. 4, на рис. 6 показан вид сбоку один конец цилиндра замка, а на рис. 7 показан вид сбоку. на торцевом плане показана торцевая пластина. 65 Цилиндр замка состоит из двух цилиндровых частей 12 и 12а примерно одинаковой длины, относительно разнесенных и соединенных между собой посредством арочной перемычки 8. . 4 , 60 . 5 . 4, . 6 , . 7 . 65 12 12a 8. Одна цилиндрическая часть 12 имеет вокруг своего внутреннего конца 70 углубленную часть 17, к которой прикреплено фланцевое стопорное кольцо 7, вдоль внутреннего края которого имеется ряд дугообразных выемок 19. Это стопорное кольцо с помощью соответствующих средств прикреплено к части 75 цилиндра, чтобы предотвратить его вращение относительно нее. 12 70 17 7 19. 75 . Цилиндр замка 11 установлен с возможностью вращения внутри двух частей цилиндра 12 и 12а. 11 12 12a. Этот ствол снабжен несколькими, например четырьмя, продольными опорами 10, расположенными настолько близко к периферии ствола, что каждый подшипник образует открытое пространство вдоль поверхности ствола. На каждом конце ствол снабжен торцевой пластиной 4, снабженной четырьмя выемками, каждая из которых входит в выступ 13 85, 22, причем четвертая выемка 22а остается открытой по причинам, изложенным ниже. , , 10 . 4 85 22 13 , 22a . Внутри каждого подшипника 10 вставлен стопорный штифт 1, на каждом конце которого имеется проходящий в продольном направлении на 90° направляющий штифт 2 для винтовой пружины 5, вставленный между концом стопорного штифта 1 и основанием отверстия 3 в вышеупомянутой торцевой пластине 4. Таким образом, каждый штифт 1 упруго расположен между торцевыми пластинами 4, прикрепленными к стволу 11. Кроме того, каждый стопорный штифт 1 имеет две кольцевые канавки 9 и 9а, по одной на каждой стороне стопорного кольца 7. Часть каждого стопорного штифта 1, выступающая через открытое пространство по периферии ствола 11, входит в зацепление с одной из дугообразных выемок 19 в стопорном кольце 7, и, следовательно, вращение ствола в цилиндрах 12 и 12а предотвращается. Положение кольцевых канавок 9 и 9а на различных стопорных штифтах 1 относительно стопорного кольца 7 может отличаться. 10 1 90 2 5 1 3 4. 1 664,826 4 11. 1 9 9a, 7. 1 11 19 7, 12 12a. 9 9a 1 7 . Цилиндровый замок приводится в действие при помощи ключа 20, который вставляется через отверстие 14 в ту или другую торцевую стенку цилиндров 12 или 12а и снабжен бородкой 23, которая через прорезь 15 в цилиндре 12 или 12а входит в упомянутую выше выемку 22а в торцевой пластине 4. Ключ имеет буртики 21, которые расположены так, что зацепляются со стопорными штифтами и смещают их в положение, при котором кольцевые канавки 9 или 9а стопорных штифтов 1 совпадут со стопорным кольцом 7 и тем самым освобождают ствол относительно этого. стопорное кольцо. С помощью ключа ствол можно полностью повернуть внутри цилиндра. 20, 14 12 12a 23, 15 12 12a 22a 4. 21, 9 9a 1 7 . . Ствол 11 соединен с ним радиально идущим угловым запирающим рычагом 16, расположенным таким образом, что при вращении ствола рычаг 16 выходит из пространства внутри перемычки 8 и взаимодействует со стопорным болтом (не показан), который, в свою очередь, взаимодействует с ударным механизмом. табличка не показана. 11 16 16 8 ( ) . Тщательно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:58:00
: GB664826A-">
: :

664827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664827A
[]
Я -.1, - -.1, - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 664,8,27 - 664,8,27 Дата подачи полной спецификации: 16 июня 1949 г. : 16, 1949. Дата подачи заявки: июнь. 22, 1948. № 16750148. : . 22, 1948. . 16750148. Полная спецификация опубликована: январь. 16, 1952. : . 16, 1952. Индекс при приемке: - Классы 2(), ; 5(эт), J3a2; д. 49, корп., Длг2; и 91, класс 2. :- 2(), ; 5(), J3a2; 49, , Dlg2; 91, Cla2. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Производство масла и белков из рыбы Мы, ДЖОН АРНОЛЬД ЛОВЕРН и СИДНИ УИЛЬЯМ ФЕРТ ХЭНСОН, оба из исследовательской станции Торри, Абердин, Шотландия, Хью ХАНЧАРД ГУДВИН и ТОМАС ГАМИЛЬТОН УИЛСОН, оба из дома 1, Гленфинлас-стрит, Эдинбург 3, Шотландия, все британские подданные настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: уже известно, что можно извлекать масло из жирной рыбы, такой как сельдь, лосось, сардины, или субпродуктов такой рыбы, или из рыбьей печени путем переваривания материала. горячей водной щелочью, когда белок растворяется, и позволяя горячей смеси отстояться, когда образуется поверхностная смывка из масла и масляной эмульсии, которую можно удалить и осветлить или обработать иным образом. , , , , , , , 1, , 3, , , : , , , , , , . Настоящее изобретение касается способов обработки жирной рыбы и отходов жирной рыбы, таких как сельдь, скумбрия и сардина, с целью предотвращения гниения и обеспечения ее безопасного хранения; разложение материала в холодной водной щелочи и извлечение белка из водного слоя, оставшегося после удаления масла после горячего или холодного водного щелочного разложения. , , ; . Согласно одной особенности настоящего изобретения существенная часть белка извлекается из водного слоя путем его подкисления, например, соляной кислотой до примерно 4,2, когда частично гидролизованный продукт выпадает в осадок; запах и вкус можно уменьшить промывкой водой, за которой может последовать дополнительная промывка органическим растворителем масла, таким как ацетон. , 4.2, ; , , . Согласно другому признаку изобретения раствор, остающийся после кислотного осаждения, как только что описано, нейтрализуют щелочью и выпаривают до пастообразного продукта. . В качестве альтернативы указанный раствор можно нейтрализовать и выпарить до объема не менее четверти и обработать относительно большим объемом органического растворителя, такого как ацетон; в результате в водном нижележащем слое осаждается аналогичное вещество, но оно отличается от вещества, полученного вышеупомянутым прямым выпариванием, тем, что содержит меньше хлорида натрия 50 и хлорида аммония. Этот осажденный водный слой можно выпарить в вакууме с получением пасты, а для обеспечения устранения любого привкуса ацетона перед выпариванием слой можно разбавить водой. ; [ 2/-] '2p , 50 . , , 55 . В качестве дополнительной иллюстрации сущности изобретения будет более подробно описан пример его применения к сельди. . Сельдь целую, фарш или мацерированную. 60 сельдей или субпродуктов сельди смешивают с равным по весу количеством воды и 3% от их веса каустической соды. Эффект примеси раствора каустической соды заключается в замедлении начала гниения и ускорении переваривания сельди, которое начинается немедленно. В конечном итоге белок переводится в водный раствор, а жир из рыбы или субпродуктов выделяется. Процесс можно ускорить, нагревая смесь примерно до 70900°С при осторожном перемешивании до тех пор, пока белок не будет более или менее полностью пептизирован и не переведен в водный раствор. Продолжительность периода пищеварения зависит от того, нагрета или нет смесь, а если она нагрета, то от скорости нагревания; при 900 С. , 60 3% . 65 , . . 70 900 . . , , 75 , ; 900 . для переваривания фарша или мацерированной сельди требуется менее 10 минут, а для целой сельди — 40 минут. После горячего разложения смеси дают отстояться, оставаясь горячей. После холодного расщепления смесь необходимо нагреть, чтобы масло полностью отделилось в поверхностный слой. 10 40 . , . , . Поверхностный слой нефти, включая любую нефтяную эмульсию, затем удаляется и может быть подвергнут дальнейшему осветлению либо в отстойниках, либо с помощью центрифуг. Водный слой удаляют и обрабатывают для извлечения белка, как описано ниже. На дне сосуда для пищеварения находится осадок фосфата кальция-90, полученный из костей, который можно легко удалить и промыть водой, после чего высушить до почти белого продукта. , , 85 . . 90 , , . _ ,-6 6G4,821 Водный раствор, остающийся после удаления масла, имеет темно-красновато-коричневый цвет, обычно совершенно прозрачный, сильно пахнет аммиаком и может храниться более или менее неопределенное время. При хранении в холодную погоду частично превращается в слабый гель. При подкислении соляной кислотой до примерно 4,2 выпадает в осадок частично гидролизованный продукт, эквивалентный 40-50% исходного общего белка сельди. Этот продукт в сыром виде имеет сильный запах и вкус, но если его промыть пять раз, каждый раз в объеме воды, равном объему исходного спирта, эти качества почти полностью исчезнут. Во время промывания водой показатель продукта остается на уровне около 4,2. _ ,-6 6G4,821 - , , , . . 4.2, 40-50 . , , , , . 4.2 . В лабораторных экспериментах осадок извлекали после каждой промывки на центрифуге. После окончательной промывки осадок можно суспендировать в ацетоне (объем исходного раствора), который одновременно сушит его и экстрагирует небольшое количество загрязняющего масла. Затем продукт промывают еще одним объемом ацетона и окончательно освобождают от ацетона путем сушки на воздухе. Он очень светло-серого цвета, практически без запаха и вкуса. Его мелко измельчают, и его можно использовать в качестве заменителя яичного белка. Фракции ацетона можно перегнать для извлечения -растворителя. . - (- ) . 1 . , - . . -. Щелок, оставшийся от первого кислотного осаждения, можно нейтрализовать щелочью (около четырех граммов каустической соды на литр жидкости) и упарить до пастообразного продукта с запахом и видом мясного экстракта. Однако вкус слишком соленый, чтобы быть приемлемым, а послевкусие неприятно горькое из-за присутствия хлорида аммония, но этот продукт можно использовать для добавления в комбикорма для животных. ( . ) . , , , . Если оставшийся от первого кислотного осаждения раствор нейтрализовать и упарить до четверти его объема, а затем при тщательном перемешивании постепенно добавить два объема ацетона, то большая часть мясоэкстрактоподобных веществ выпадает в осадок в подстилающем водном слое. Верхний слой, составляющий около 46% общего объема, состоит на 50% из водного ацетона и содержит большую часть соли и хлорида аммония. Необходимо следить за тем, чтобы испарение не уменьшалось менее чем до 4% от первоначального объема, так как тогда раствор становится совершенно несмешивающимся 55 с ацетоном. С другой стороны, испарение не обязательно доводить до объема . , 45 , - . , 46 , 50 , . 4- 55 . . В этом случае в верхний слой попадает большая часть соли, но и в верхнем слое происходит большая потеря целевого продукта. Таким образом можно получать продукты с разным содержанием соли, но при уменьшении соли в продукте выход снижается. Верхний слой ацетона можно перегнать для извлечения растворителя. 65 Осажденный водный слой в результате описанной выше обработки ацетоном можно выпарить в вакууме до образования густой пасты. , 60 . , . . 65 . Сырой осадок содержит некоторое количество ацетона, который удаляют вместе с водой. Если необходимо, чтобы удалить весь привкус ацетона, к этой фракции добавляют немного дополнительной воды (до одного объема) перед ее выпариванием. , . 70 , , , , . Конечный продукт можно использовать в качестве заменителя мясного экстракта. 75 Датировано 22 июня 1948 года. . 75 22nd , 1948. СЕФТОН-ДЖОНС, О'ДЕЛЛ И СТИВЕНС, дипломированные патентные поверенные, 15, Грейт-Джеймс-стрит, Лондон, ... -, ' & , , 15, , , ... Агенты заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Производство масла и белков из рыбы Мы, ДЖОН АРНОЛЬД ЛОВЕРН и СИДНИ УИЛЬЯМ ФЕРТ ХЭНСОН, оба из исследовательской станции Торри, Абердин, Шотландия, ХЬЮ ХЕНЧАРД ГУДВИН и ТОМАС ГАМИЛЬТОН УОЛЛСОН, оба проживают по адресу: 1, -, 3, , все британские подданные настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается обработки жирной рыбы и субпродуктов. жирной рыбы, такой как сельдь, скумбрия и сардина. Такую рыбу и субпродукты далее называют жирным рыбным сырьем или просто сырьем. , , , , , , 1, - , 3, , , , : , . . Цель состоит в том, чтобы обработать материал для выделения из него отдельно масла и белка. . Другой целью изобретения является предварительная обработка материала во время хранения перед извлечением масла и белка таким образом, чтобы предотвратить гниение и обеспечить его безопасное хранение. , . Другие цели изобретения станут очевидными по мере продолжения описания. 100 . Согласно настоящему изобретению мы предотвращаем гниение материала во время хранения путем разложения материала в холодной водной щелочи. Мы считаем, что это удовлетворительный метод хранения в течение периода, продолжительностью в несколько месяцев, и, таким образом, позволяет заводу экономично справляться с перенасыщением и сезонными колебаниями улова. . . Холодное разложение материала медленно переводит 110 белок в раствор и высвобождает масло 664,827 при отложении костей в виде осадка, но разделение не происходит так далеко, как известные процессы добычи нефти, в которых материал разлагают горячей водной щелочью, что очень важно. быстро растворяет белок, в котором после отстаивания образуется поверхностный слой масла и масляной эмульсии, который можно удалить и осветлить или обработать другим способом. 110 664,827 , , . Однако холодное разложение во время хранения в соответствии с настоящим изобретением представляет собой существенную предварительную стадию. . Просто путем нагревания ингредиентов на любой стадии растворение белка и отделение масла или масляной эмульсии завершаются до степени, достигаемой в известном процессе горячего расщепления. Кроме того, значительная часть белка извлекается из водного слоя путем его подкисления до примерно 4,2, когда частично гидролизованный продукт выпадает в осадок; запах и вкус можно уменьшить промывкой водой, за которой может последовать дополнительная промывка органическим растворителем для масла, который не денатурирует белок, причем подходящим растворителем является ацетон. , . 4.2, ; , , , . Щелок, остающийся после кислотного осаждения, как только что описано, можно нейтрализовать щелочью и выпарить до пастообразного продукта, который, хотя и съедобен, но не очень приятен на вкус и может использоваться в пищу скоту. . Альтернативно, указанный раствор можно нейтрализовать и выпарить до объема не менее четверти и обработать относительно большим объемом органического растворителя, который удалит соль, подходящим растворителем является ацетон; это приводит к осаждению аналогичного вещества в нижележащем водном слое, но оно отличается от вещества, полученного вышеупомянутым прямым выпариванием, тем, что оно содержит меньше солей щелочи и аммония и поэтому является более вкусным. Как будет понятно из описания, приведенного ниже, предпочтительными реагентами являются соли хлорида натрия и хлорида аммония. Этот осажденный водный слой можно выпарить с получением пасты, а для обеспечения устранения любого привкуса ацетона перед выпариванием слой можно разбавить водой. , ; , . , . , , . В качестве примеров щелочи, которую можно использовать для разложения и последующей нейтрализации после кислотного осаждения, можно назвать каустическую соду, карбонат натрия и каустический калий (используемые в химически эквивалентных количествах). Что касается осаждения, то речь идет почти о любой кислоте, напр. , , ( ) . , .. можно использовать соляную, серную, фосфорную или уксусную кислоту. Однако мы предпочитаем использовать натриевую щелочь и соляную кислоту, поскольку пастообразный продукт предназначен для потребления человеком, и эти реагенты заканчиваются как поваренная соль. , , , . . Упомянутое выпаривание можно проводить при атмосферном давлении, но мы предпочитаем проводить его при пониженном давлении 65 , чтобы избежать длительной обработки при высокой температуре, которая может придать продукту привкус горелого. Однако растворы имеют тенденцию к пенообразованию, и это ограничивает возможности использования вакуума. 70 В качестве дополнительной иллюстрации изобретения будет более подробно описан пример его применения к сельди. 65 - . . 70 . При применении этого процесса к жирному рыбному материалу других видов, кроме сельди, можно использовать те же 75 количеств, поскольку они основаны на общем содержании белка, которое всегда составляет около 16 процентов от общего количества. , 75 , 16 . Целую сельдь, фарш или мацерированную сельдь или субпродукты сельди смешивают с 80 равными массами холодной воды и 3% от их массы каустической соды. Эффект примеси раствора каустической соды заключается в замедлении начала гниения и стимуляции переваривания сельди, которое начинается сразу же. На холоде пищеварение происходит медленно, но в конечном итоге белок переходит в водный раствор, а жир из рыбы или субпродуктов выделяется. Процесс можно ускорить в любое время, нагревая смесь примерно до 90°С при осторожном перемешивании до тех пор, пока белок не будет более или менее полностью пептизирован и не переведен в водный раствор. , 80 3% . , 85 . . 90 900 . Продолжительность периода пищеварения зависит от того, нагревается ли смесь 95 или нет, а если она нагревается, то от скорости нагревания; при 900 С. на переваривание рубленой или мацерированной сельди требуется менее 10 минут, а целой сельди - 40 минут. После горячего расщепления смеси дают отстояться до 100°С, оставаясь при этом горячей. После холодного расщепления смесь еще необходимо нагреть, чтобы масло полностью отделилось в поверхностный слой. , 95 , , ; 900 . 10 40 . , - 100 . , . Поверхностный слой нефти, включая любую масляную эмульсию, затем удаляется и может быть дополнительно осветлен либо в отстойниках, либо с помощью центрифуг. Водный слой удаляют и обрабатывают для извлечения белка, как описано ниже. На дне сосуда для пищеварения находится осадок фосфата кальция, полученный из костей, который можно легко удалить и промыть водой, после чего высушить до почти белого продукта. 115 Водный раствор, остающийся после удаления масла, имеет темно-красновато-коричневый цвет, обычно совершенно прозрачный, сильно пахнет аммиаком и может храниться более или менее неопределенное время. При хранении в холодную погоду он частично затвердевает и превращается в слабый гель. Мы обнаружили, что белок нельзя извлечь из раствора простым кипячением, поскольку, хотя при этом и выделяется значительная часть аммиака, дальнейший нежелательный гидролиз, по-видимому, протекает медленно, образуется все больше и больше аммиака, и получить его невозможно. безаммиачная жидкость. , 105 , . . 110 , , . 115 - - , , , . 120 . , , , - . 5 664,827 Кроме того, выпаривание аммиака не снижает заметно количество кислотности, необходимой для подкисления щелока. При подкислении соляной кислотой до примерно 4,2 выпадает в осадок частично гидролизованный продукт, эквивалентный 40-50% исходного общего белка сельди. Этот продукт в сыром виде имеет сильный запах и вкус, но если его промыть пять раз, каждый раз в объеме воды, равном объему исходного спирта, эти качества почти полностью исчезнут. Во время промывания водой продукта остается на уровне около 4,2. 5 664,827 , . 4.2, - 40-50 . , , , , . 4.2 . В лабораторных экспериментах осадок извлекали после каждой промывки на центрифуге. После окончательной промывки осадок можно суспендировать в ацетоне (1 объем исходного раствора), который одновременно сушит его и экстрагирует небольшое количество загрязняющего масла. Затем продукт промывают еще в 2-1 объеме ацетона и окончательно освобождают от ацетона путем сушки на воздухе. Фракции ацетона можно перегнать для извлечения растворителя. Промытый продукт имеет светло-серый цвет, практически не имеет запаха и вкуса. Его мелко измельчают, и его можно использовать в качестве заменителя яичного белка. Таким образом, он обладает хорошими пенообразующими свойствами, полезными при производстве кондитерских, хлебопекарных и подобных операций. . (1- ) . 2-1 . . , . . , . Его следует использовать вскоре после приготовления, так как после хранения у него может появиться рыбный привкус. - . Щелок, оставшийся от первого кислотного осаждения, можно нейтрализовать щелочью (около четырех граммов каустической соды на литр жидкости) и упарить до пастообразного продукта с запахом и видом мясного экстракта. Однако вкус слишком соленый, чтобы быть приемлемым, а послевкусие неприятно горькое из-за присутствия хлорида аммония, но этот продукт можно использовать для добавления в комбикорма для животных. ( . ) . , , , . Если оставшийся от первого кислотного осаждения раствор нейтрализовать и выпарить до четверти его объема, а затем постепенно при тщательном перемешивании добавить два объема ацетона, то большая часть мясоэкстрактоподобных веществ выпадает в осадок в подстилающем водном слое. Верхний слой, составляющий несколько от общего объема, состоит из водного ацетона и несет в себе большую часть соли и хлорида аммония. Необходимо следить за тем, чтобы испарение не превышало первоначального объема, так как в этом случае раствор становится совершенно несмешивающимся с ацетоном. С другой стороны, нет необходимости доводить испарение до -го объема. В этом случае в верхний слой попадает большая часть соли, но в верхнем слое происходит и большая потеря целевого продукта. Таким образом можно получать продукты с разным содержанием соли, но выход снижается при уменьшении соли в продукте. Верхний ацетоновый слой 65 можно перегнать для извлечения растворителя. , , - . , , , . : . . , . , . 65 . Водный слой, отделенный от вышеописанной обработки ацетоном, можно выпарить в вакууме до густой пасты. . Сырой осадок содержит некоторое количество ацетона, 70 который удаляют вместе с водой. При необходимости для удаления всего привкуса ацетона к этой фракции перед ее выпариванием добавляют немного воды (до одного объема). Конечный продукт может быть использован в качестве заменителя 75 мясного экстракта. , 70 . , , , , . 75 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует реализовать, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:58:02
: GB664827A-">
: :

664828-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664828A
[]
я -- - 1 я - -- -- - 1 - -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 664,828 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 июля 1948 г. 664,828 : 29, 1948. № 20230/48. . 20230/48. Заявление подано в Италии 1 марта 1947 года. 1, 1947. Полная спецификация опубликована: январь. 16, 1952. : . 16, 1952. Индекс при приемке:-Класс 98(), A2c(8:12), B4al. :- 98(), A2c(8: 12), B4al. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в фотокамерах с рулонной пленкой или в отношении них Мы, - . П.А. , 6, Больцано, Италия, итальянская юридическая организация, настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- , - . .. , 6, , , , , :- Настоящее изобретение относится к фотокамерам с рулонной пленкой и, более конкретно, к камерам этого типа, которые являются компактными и имеют небольшие размеры. . Обычные камеры, использовавшиеся до сих пор, по существу делятся на два класса: сложные и очень дорогие камеры, снабженные различными сложными механическими устройствами предельной точности, управляемыми несколькими управляющими элементами; другой класс включает более простые и менее дорогие камеры, которые имеют большее количество средства управления или которые не так надежны в работе, как хотелось бы. : , , , . Задачей изобретения является создание камеры, в которой одна единственная операция одновременно вызывает установку затвора, движение вперед подачи пленки, а также движение вперед счетчика экспозиции пленки, и в то же время создать камеру, которая тем не менее, он имеет небольшие размеры и может производиться по низкой цене. , , . С учетом вышеизложенных целей изобретение состоит в фотокамере с рулонной пленкой, содержащей комбинацию светонепроницаемой камеры, объектива, затвора для объектива, поворотного элемента секторной формы, который жестко соединен с управляемым вручную рычагом и который предусмотрен на заднем конце - с захватным средством для перемещения вперед неэкспонированной пленки и на переднем конце - с цилиндрической стенкой, имеющей траекторию движения вблизи передней части светонепроницаемой камеры так, чтобы закрыть отверстие в передней стенке камеры. последний, когда затвор открывает указанное отверстие при установке, или открывать его, когда отверстие в указанной цилиндрической поверхности совмещено с первым при возвращении рычага в исходное положение, при этом указанный секторный элемент взаимодействует со штифтом на затворе чтобы обеспечить необходимое движение для установки 50 затвора, причем указанный управляемый вручную рычаг снабжен зубчатым колесом, образующим часть механизма счетчика пленки, при этом указанное колесо следует, не вращая, за указанным рычагом в одном из его движений, в то время как во время при возвратном движении 55 он зацепляет один зуб за раз, таким образом поэтапно перемещая вперед зубчатое колесо. , , , , , , - 50 , - , , , , 55 , . Изобретение, как в отношении его конструктивного варианта, так и в отношении способа его работы, а также его дополнительных целей и преимуществ, будет лучше всего понято из следующего описания конкретного варианта осуществления при прочтении в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых: , , , , : На фиг.1 показано вертикальное сечение 65 устройства; На фиг.2 показан его вид спереди, на котором пунктирными линиями показаны также некоторые внутренние элементы; и на фиг.3 подробно показан рабочий рычаг 70 с прикрепленным к нему храповым колесом счетчика кадров камеры. 1 65 ; 2 , , ; 3 70 . Как показано на чертежах, камера содержит внешний корпус , внутри которого сформированы кассеты и для размещения пленки. , 75 . Пленка проходит через узкую щель 11, образованную в задней части отсека 10, который образует светонепроницаемую камеру камеры. Рычаг управления 1 поворачивается к неподвижной части 80 на одной стороне камеры. К рычагу 1 жестко прикреплен секторный элемент 4, снабженный на переднем конце цилиндрической стенкой 4'. Задняя часть элемента 4 имеет каналы для размещения захвата 9, который может скользить в нем радиально и который входит в краевые перфорации на одной стороне пленки, при этом захват 9 поджимается наружу пружиной 24 легкого растяжения, один конец которой к выступу 25 на 90 прикреплен элемент 4, другой конец которого прикреплен к выступу 26 на лапке 9, 1 1 " -_j -1 1 _1117 1 ' -2 115 ), 1 1 1 .9 1 ' 1 664,82& Захват 9 имеет такую форму, что он увлекает за собой пленку вверх при нажатии рычага 1, но скользит по пленке при движении вниз при движении рычага вверх. рычаг 1. 11 10 - . 1 80 . 1 4 4'. 4 9, , 9 24, 25 90 4 26 9, 1 1 " -_j -1 1 _1117 1 ' -2 115 ), 1 1 1 .9 1 ' 1 664,82& 9 1 , 1. Светонепроницаемая камера снабжена в ее передней перегородке 10' отверстием 12, через которое может проходить свет, пропускаемый линзой М. Аналогичное отверстие 12" предусмотрено в цилиндрической стенке 4'. Перед камерой 10 предусмотрен затвор 2, перемещающийся вокруг оси '20. Для целей пояснения затвор снабжен выступающим зубом 2", а также снабжен выступающим внутрь штифтом 2', который приспособлен для перемещения в пазе 13 секторного элемента 4. Пружина 18 стремится переместить затвор в положение, показанное на рисунке 2. - 10' 12 . 12" 4'. 10 2 '20. , , 2" 2' 13 4. 18 2. Затвор имеет отверстие 19, которое, как будет объяснено ниже, может быть совмещено с отверстиями 12 и 12". 19 , , 12 12". Для фиксации затвора в заданном положении предусмотрены два элемента 3 и 6. 3 6 . Элемент 3 имеет форму коленчатого рычага и поворачивается на 14. Защелка 3" предусмотрена на конце его более короткого рычага, тогда как его более длинный рычаг 3' может зацепляться с конической поверхностью 8' кнопки 8 привода. Как видно из рисунка 1, привод 8 подвижно поддерживается в корпусе С. Кривошип 3 подвергается действию пружины 16, которая стремится привести кривошип в положение, в котором он может зацепиться за зубец 2 дюйма затвора. 3 14. 3" 3' 8' 8. 1 8 . 3 16 2". Рычаг 6 поворачивается своим внутренним концом на шарнире 15 и также подвергается действию пружины 17, которая переводит элемент в положение, в котором он также может зацепиться за зубец 2 дюйма затвора. Рычаг имеет зубчатый выступ 6' в своей средней части, а его внутренний конец сформирован для взаимодействия с передним концом коленчатого рычага 3, так что выступ 6' обычно удерживается в стороне от зубца 2 дюйма затвора. 6 15 17 2". - 6' 3 6' 2". В корпусе предусмотрен фиксирующий элемент 7 для скользящего перемещения. Этот фиксирующий элемент можно активировать снаружи камеры. Его внутренний конец снабжен крючком и зацепляется с рычагом 6 так, чтобы нормально фиксировать его в нерабочем положении. 7 . . 6 . Храповое колесо 5 поддерживается с возможностью вращения на рычаге 1, как показано на рисунке 3, а по окружности храпового колеса имеется указатель, показывающий последовательные номера. 5 1 3, . Устройство работает следующим образом. Пленка обычным образом протягивается из кассеты через зазор 11 в кассету . Затем установочный рычаг 1 нажимается так, чтобы повернуться вокруг своей оси . В результате этого движения сегментный элемент 4, жестко прикрепленный к рычагу 1, совершает дугообразное движение, при котором зубчатый выступ 9 перемещает пленку вперед, в то время как прорезь 13 в дугообразной передней стенке 4' входит в зацепление с выступающим назад штифтом 2' затвора 2. Таким образом, 65 заслонка перемещается из положения, показанного на фиг. 2, в заданное положение, указанное стрелкой . 11 . 1 . 4 1 9 13 4' 2' 2. , 65 2 . Следует отметить, что выступ 2" остается на расстоянии от выступа 6' рычага 6 70 во время такого движения створки при условии, что рычаг 6 заблокирован в нерабочем положении ползуном 7. В конце движения выступ 2" захватывается защелкой 3" коленчатого рычага 3. Затем рычаг 1 отпускают и 75 возвращают в исходное положение, при этом его отверстие 12' находится на одной линии с отверстием 12 камеры 10. 2" 6' 6 70 6 7. 2" 3" 3. 1 75 12' 12 10. Теперь камера готова к съемке снимко