патенты / 13927

664664-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB664664A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 664,664 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 7, 1949. 664,664 : . 7, 1949. в„– 2320 1149. . 2320 1149. Заявление подано РІ Швейцарии РІ феврале. 10, 1949. . 10, 1949. Полная спецификация опубликована: январь. 9, 1952. : . 9, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(), A5e3b, B7g. :- 51(), A5e3b, B7g. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенные уплотнительные устройства для использования РІ печах отжига РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РёР· Шаффхаузена, Швейцария, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє устройствам уплотнения зазоров, остающихся РІ печах непрерывного отжига СЃ платформенными тележками, между платформами линии тележек Рё между платформами Рё футеровкой печи. , , , , , , : , , . Рзвестна практика, РІ печах отжига, загружаемых посредством тележек отжига, герметизацию между собственно камерой отжига, находящейся РїСЂРё высокой температуре, Рё пространством РїРѕРґ платформами тележек отжига обеспечивают СЃ помощью песчаных подушек. , , , , , . Воздействию горячих печных газов подвергаются как боковые части платформ, так Рё шасси тележек, Р° также дополнительная часть кирпичной кладки печи. Р’ вытянутых пространствах между песчаными слоями Рё внутренними стенками печи РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ нежелательный переток тепла РёР· Р·РѕРЅ СЃ более высокой температурой РІ Р·РѕРЅС‹ СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой. Также известно размещение трубчатых уплотнительных элементов поверх зазоров, разделяющих тележки отжига. РџСЂРё использовании отдельно этих трубчатых элементов недостаточно для полного предотвращения потока газов РїСЂРё высоких температурах. Настоящее изобретение отличается РѕС‚ известного уплотнения посредством песчаных подушек тем, что платформы снабжены поверхностями, наклоненными РІРЅРёР· Рє зазорам, что для герметизации над зазорами расположены трубы РёР· огнеупорного, предпочтительно керамического материала, Рё это РІ сочетании СЃ вышеизложенным. Р° РЅР° большем расстоянии РѕС‚ камеры отжига предусмотрено дополнительное уплотнение РІ РІРёРґРµ песчаной подсыпки. . . . , , , . , , , . Чертежи иллюстрируют типичный вариант осуществления изобретения. РќР° чертежах: Р РёСЃ. 1 показано дуплексное уплотнение стенки печи, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показано дуплексное уплотнение между тележками отжига [Цена 2/-]. . :. 1 , . 2 [ 2/-] . РќР° фиг. 1 показан РІ разрезе участок кирпичной кладки 1 печи непрерывного отжига 50. Тележка отжига 2, показанная лишь схематически, СЃ ее платформой 3 снабжена РІ верхней части поверхностью 4, наклоненной наружу Рё РІРЅРёР·, РЅР° которой РІ непрерывной последовательности расположены поверхностные трубчатые элементы 5 РёР· огнеупорного, предпочтительно 55 керамического материала. РќР° СЂРёСЃ. 1 дополнительно показана стальная пластина 6, прикрепленная Рє шасси тележки для отжига 2 Рё погруженная РІ песчаную подушку 7. Такое расположение обеспечивает РґРІРѕР№РЅРѕРµ уплотнение повышенной эффективности, поскольку между камерой 8 над платформой 3 Рё пространством 9 РїРѕРґ платформой 3 образуется промежуточное пространство 10. Градиент тепла между камерой 8 Рё пространством 9 распределяется 65 между первым уплотнением, состоящим РёР· элементов 5, промежуточным пространством 10 Рё уплотнением 6, 7, образованным слоями песка. . 1 1 50 . 2, , 3 4 , 5 , 55 . . 1 6 2 7. , 10 8 3 9 3. 8 9 65 5, 10, 6, 7 . РќР° фиг. 2 показано дуплексное уплотнение РІ зазорах, проходящих РїРѕРґ прямым углом Рє продольной РѕСЃРё печи, между отдельными тележками для отжига 2, которые показаны лишь схематично. Поверхности 4 для уплотнительных тел 5 такие же, как РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 2 , 70 , 2, . 4 5 . 1. Дополнительно Рє этому верхнему уплотнению РЅР° шасси тележки отжига 2 расположено уплотнение песка 75, содержащее выступающую створку 11 Рё подушку 12 песка. Действие дуплексной пломбы РїРѕ СЂРёСЃ. 2 такое же, как Рё Сѓ пломбы РїРѕ СЂРёСЃ. 1. РќР° фиг. 2 показан стержень 13, который 80 вставлен через трубчатый элемент 5. 75 , 11 12, 2. . 2 . 1. . 2 13 80 5. Благодаря такому расположению зазор 14 между РґРІСѓРјСЏ тележками 2 для отжига можно герметизировать Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию, что позволяет сэкономить время Рё усилия. 14 2 , . Действие дуплексного уплотнителя, состоящего РёР· 85 трубчатых элементов Рё песчаных подушек, сравнимо СЃ уплотнительным действием ливневых РѕРєРѕРЅ, установленных РІ домах. Слой РІРѕР·РґСѓС…Р° между РґРІСѓРјСЏ уплотнениями эффективно усиливает уплотняющее действие. 90 Однако уплотнение РІ соответствии СЃ настоящим изобретением можно также комбинировать СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё способами уплотнения. Элементы изготовлены РёР· огнеупорного материала 664,664 Рё поэтому РјРѕРіСѓС‚ быть без серьезного РёР·РЅРѕСЃР° помещены вблизи тех точек печи, РІ которых преобладают самые высокие температуры. Выбором подходящих материалов можно добиться РїРѕРјРёРјРѕ герметизирующего эффекта изолирующего эффекта. 85 . . 90 , , . 664,664 , , . . Самое существенное действие уплотнения заключается РІ предотвращении нежелательных токов горячих печных газов. Результатом этого является уменьшение тепловых потерь Рё повышение степени выравнивания температуры. . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:50
: GB664664A-">
: :

664665-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB664665A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полная спецификация Сентябрь. 25, 1950. . 25, 1950. Дата подачи заявления сентябрь. 24, 1949. . 24, 1949. 664,665 в„– 24580/49. 664,665 . 24580/49. Полная спецификация опубликована РІ январе. 9, 1952. . 9, 1952. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 684665 . 684665 РЗОБРЕТАТЕЛЬ – КЛОД АЛЬФРЕД ПЕРРРВ соответствии СЃ распоряжением, данным РІ соответствии СЃ разделом 17(1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, настоящая заявка была подана РѕС‚ имени , британской компании , Смолл-РҐРёС‚, Бирмингем. - 17(1) 1949 - , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 14 декабря 1951 Рі. Метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ 1 Рё РІ следующем заявлении Р’РёРЅРѕ: , 14th , 1951. , . in1 : - Настоящее изобретение относится Рє огнестрельному оружию, имеющему затвор типа Мартини 1Th, то есть затвор, имеющий поворотный затвор. РІ котором установлен ударник, РїСЂРё этом затвор приводится РІ действие рычагом взведения, Р° ударник - тумблером (РїРѕРґ контролем СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка РїСЂРё выстреле Рё перемещением рычага взведения РїСЂРё взведении), предпочтительно установленным РЅР° шарнире рычаг РІР·РІРѕРґР°, комбинированный экстрактор Рё выбрасыватель РІ РІРёРґРµ коленчатого рычага предусмотрены Рё приводятся РІ действие Р·Р° счет взаимодействия Рё перемещения штока. , 1Th , , -. , - ( ) , - -. Р’ обычной конструкции огнестрельного оружия Р±СЌР№РІРёРЅРі. Р’ этом типе действия выброс гильзы осуществляется исключительно Р·Р° счет силы, приложенной Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· рычагов выбрасывателя РїСЂРё движении затвора РІРЅРёР·, получаемом Р·Р° счет действия рычага РљРѕРєРёРЅРіСЂР°. Чтобы патрон РјРѕРі легко вылететь РёР· оружия, рычаг РІР·РІРѕРґР° должен перемещаться несколько резко, особенно РІРѕ время последней части его движения наружу. Если этого РЅРµ сделать, часто случается, что гильза РЅРµ извлекается РёР· оружия должным образом или даже РЅРµ выдвигается РёР· патронника. . , - . , .. . Целью настоящего изобретения является улучшение выбрасывания гильз РёР· огнестрельного оружия рассматриваемого типа Р·Р° счет минимизации возможности того, что гильза РЅРµ будет выброшена РёР· оружия. . Согласно этому изобретению весь или часть выбрасывательного движения [Цена 21-] 3342l/(14)/3316 160 12/51 , РІРёРґ РІ разрезе, показывающий казенную часть винтовки Мартини СЃ подпружиненным выбрасывателем 60В°. Р’ соответствии СЃ изобретением показаны различные части механизма. РІ закрытом или взведенном положении; РќР° фиг. 2 представлен аналогичный разрез, показывающий 65 затворный механизм РІ открытом или несведенном положении; РќР° фиг.3 представлен фрагментарный продольный разрез аналогичного затворного механизма РІ закрытом или взведенном положении 70, снабженного модифицированным расположением подпружиненного выбрасывателя, Р° РЅР° СЂРёСЃ.4 показан механизм затвора, как РЅР° фиг.3, РІ открытом или взведенном положении. невзведенное положение. -75 РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ конкретной конструкцией комбинированных экстракторно-эжекторных винтовок, имеющих затвор типа Мартини, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, 80 затворный механизм состоит, как обычно, РёР· затвора 1, тумблер 3, СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 5 Рё рычаг РІР·РІРѕРґР° 7 шарнирно закреплены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ затвора. [ 21-] 3342l/(14)/3316 160 12/51 60 - , . ; 2 65 ; 3 -, , 70 - , 4 , 3 . -75 , 1 2, 80 - 1, 3, 5 7 . Тумблер 3 содержит двуплечий рычаг, РѕРґРЅРѕ плечо 9 85 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выемкой СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка 5, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ плечо 11 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ подпружиненным ударником 13, расположенным РІ затворе 1. 3 - , 9 85 5 11 13 - 1. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ затвора 90, РІ положении перед спусковым крючком 5, также шарнирно установлен выбрасыватель 115, содержащий кривошипный рычаг, имеющий рычаг 1.7, также образующий экстрактор, Рё хвостовик 19, РїРѕ которому ударяется затвор 1 РІРѕ время его срабатывания. Движение РІРЅРёР· обычно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє выбросу использованной гильзы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Сформировано РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 90 5 1]5 1.7 19 - 1 , 2. Дата подачи Полной спецификации Сентябрь. 25, 1950. . 25, 1950. Дата подачи заявления сентябрь. 24, 1949. . 24, 1949. Полная спецификация опубликована РІ январе. 9, 1952. . 9, 1952. :-Класс 119, Рђ4Р°2. :- 119, A4a2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ огнестрельном оружии или РІ отношении него 664,665 в„– 24580/49. 664,665 . 24580/49. РћР№, Р‘РР РњРНГЕМСКАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ РџРћ СТРЕЛКОВОМ РћР РЈР–РР® '. компания, полностью зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: Р’РјРѕСѓСЂРё-Р РѕСѓРґ, Смолл-РҐРёС‚, Бирминглем, Рё КЛОД АЛЬФРЕД ПЕРРР, .... ., британский подданный, РїРѕ адресу вышеупомянутой компании, настоящим заявляем, что упоминание, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: - , '. , , , , , .... ., , ' , , - , , : - Настоящее изобретение относится Рє огнестрельному оружию, имеющему затвор типа Мартини, ! то есть действие, имеющее . поворотный затвор. РІ котором установлен ударник, РїСЂРё этом затвор приводится РІ действие рычагом взведения, Р° ударник - тумблером (РїРѕРґ управлением СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка РїСЂРё выстреле Рё перемещением рычага приготовления РїСЂРё взведении), предпочтительно установленным РЅР° шарнире рычаг РІР·РІРѕРґР°, Р°. комбинированный экстрактор Рё выбрасыватель раструбного формирования предусмотрены Рё приводятся РІ действие Р·Р° счет взаимодействия СЃ бичевым блоком Рё его перемещения. , ! , . -. , - ( ) , . - -. Р’ обычной конструкции огнестрельного оружия этого типа действия выброс гильзы осуществляется исключительно Р·Р° счет силы, приложенной Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· рычагов выбрасывателя Р·Р° счет движения РІРЅРёР· затвора, получаемого РїСЂРё взведении. рычаг. Чтобы патрон РјРѕРі легко вылететь РёР· оружия, рычаг РІР·РІРѕРґР° необходимо перемещать несколько резко, особенно РІРѕ время последней части его движения наружу. Если этого РЅРµ сделать, то часто случается, что гильза РЅРµ извлекается должным образом РёР· оружия Рё даже РЅРµ выдвигается РёР· патронника. , , - . . , . 4@ t1he . Целью настоящего изобретения является улучшение выбрасывания гильз РёР· огнестрельного оружия рассматриваемого типа путем сведения Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ возможности того, что гильза РЅРµ будет выброшена РёР· оружия. . Согласно этому изобретению весь или часть выбрасывающего движения выбрасывателя [ 21- РІ огнестрельном оружии, имеющем действие типа Мартини 50, находится РїРѕРґ воздействием пружины, которая напрягается РІРѕ время движения выбрасывателя, предшествующего выбрасывающему устройству. движение. [ 21- 50 . Рзобретение иллюстрируется, например, РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: - Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ продольном разрезе, показывающий затворный механизм винтовки Мартини, снабженной подпружиненным выбрасывателем 60 РІ соответствии СЃ изобретением, различные части механизма показаны РІ закрытом или взведенном положении; РќР° фиг. 2 представлен аналогичный разрез, показывающий 65 затворный механизм РІ открытом или несведенном положении; РќР° фиг.3 представлен фрагментарный РІРёРґ РІ продольном разрезе аналогичного затворного механизма РІ закрытом или взведенном положении 70, снабженного модифицированной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ подпружиненного выбрасывателя, Р° РЅР° фиг.4 показан затворный механизм, как РЅР° фиг.3. открытое или невзведенное положение. 75 РџСЂРё осуществлении изобретения предлагается РѕРґРЅР° конкретная конструкция комбинированного экстрактора Рё выбрасывателя для винтовок, имеющих механизм действия типа Мартини. Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, 80 затворный механизм состоит, как обычно, РёР· затвора 1, тумблера 3, СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка 5 Рё рычага взведения 7, шарнирно закрепленных РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ затвора. , 55 , , :- 1 , 60 , ; 2 65 ; 3 . -, , 70 - - , 4 , 3 . 75 . 1 2, 80 - 1, 3, 5 7 : . Тумблер 3 содержит двуплечий рычаг, РѕРґРЅРѕ плечо 9 85 взаимодействует СЃ выемкой РЅР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРј крючке 5, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ плечо 11 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ подпружиненным ударником 13, размещенным РІ затворе 1, также шарнирно установленном РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ казенной части 90. 1. Р’ положении перед спусковым крючком 5 находится выбрасыватель 1]5, содержащий кривошипный рычаг, имеющий рычаг 1.7, также образующий экстрактор, Рё хвостовик 19, который: 3 - , 9 85 5 11 13 - 1 90 1. 5 1]5 1.7 19 : ударяется затвором 1 РІРѕ время его движения РІРЅРёР· РІ 9 раз, что обычно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє выбросу использованного патрона, гильзы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. РџСЂРё приемке 664,665 РЅР° выталкивателе 15 образуется третий рычаг 21L, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении, примерно противоположном рычагу 17 Рё хвостовику 19, причем конец рычага 21 утоплен для зацепления СЃ РѕРґРЅРёРј концом пластинчатой пружины 23 раздвоенный тип, то есть РѕРґРЅР° сложенная сама РїРѕ себе полоса, Сѓ которой РѕРґРЅРѕ плечо длиннее РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Пружина 23 установлена горизонтально вдоль внутренней части переднего выступа СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ СЃРєРѕР±С‹ 25 свободными концами, обращенными Рє торцу оружия, РїСЂРё этом нижняя конечность РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступом СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ СЃРєРѕР±С‹. Закрытый конец пружины 23 взаимодействует СЃ резьбовой заглушкой 27, установленной РЅР° переднем конце выступа СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ СЃРєРѕР±С‹, РїСЂРё этом указанная заглушка подвижна РІ продольном направлении Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ средство регулировки натяжения пружины. - 1 9X , , 2. 664,665 15 21Lwhich ' 17 19, 21 23 , .. , . 23 25, - . 23 27 , . РџСЂРё завинчивании заглушки 27 внутрь пружина перемещается РІ сторону торца оружия, тем самым вызывая контакт СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца нижней конечности СЃ наклонной гранью 29, образованной РЅР° внутренней части СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ СЃРєРѕР±С‹ 25, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє нижняя часть пружины должна быть перемещена вопреки ее обычному стремлению Рє верхней части Рё, таким образом, слегка нагружена. Это позволяет удерживать закрытый конец пружины 23 РІ контакте СЃ РїСЂРѕР±РєРѕР№ 27, РєРѕРіРґР° требуется регулировка РІ противоположном направлении. 27 , - , 29 25, , , . 23 27 . Механизм выбрасывателя работает следующим образом: Предположим, что оружие взведено Рё готово Рє выстрелу, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. :- , 1. Р’ этом положении пружина 23 напряжена Рё, соответственно, прикладывает нагрузку Рє выбрасывателю 15, стремясь повернуть его РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, однако такому повороту препятствует зацепление затвора 1 СЃ рычагом 17. 23 15 , - 1 17. После выстрела оружие взводится нажатием рычага взведения 7, РїСЂРё этом детали принимают положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2,. Это заставляет затвор 1 поворачиваться РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира, тем самым освобождая рычаг 17 известным образом благодаря наклонной поверхности, образованной РЅР° переднем конце затвора. 7, 2,. - 1 17 -. РџРѕРґ действием высвободившейся энергии верхний край пружины 25 перемещается вверх Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. выступающая часть 31 образована РЅР° конце углубленной части рычага 21, тем самым придавая быстрое движение выбрасывателю 1-5 Рё эффективно удаляя пустую гильзу. Продолжающееся нажатие РЅР° рычаг взведения 7 известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ действиях Мартини РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что движущийся РІРЅРёР· затвор 1 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ хвостовой частью 19 выбрасывателя, РІ результате чего утопленный конец рычага 25,1 оказывается противоположным концу верхнего лимб пружины 23, тем самым снимая СЃ нее нагрузку. РџСЂРё перевзводе оружия затвор 1 поднимается, тем самым отталкивая рычаг 17 выбрасывателя 15 назад РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё РІ направлении против продольного направления, РІ результате чего рычаг 21 сжимает пружину 23 Рё предварительно напрягает выбрасыватель РІРѕ время взведения оружия. взведение механизма затвора 70. Р’ модифицированной конструкции, показанной РЅР° рисунках 3 Рё 4, те же цифры используются для обозначения частей, идентичных деталям РІ конструкции, уже описанной 75 СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2, что касается затвора. , тумблер, спусковая СЃРєРѕР±Р°, рычаг РІР·РІРѕРґР° Рё боек. 25 . 31 , 21, 1-5 . 7 - 1 19 25,1 - 23, . , - 1 , ' 17 15 - - , 21 23 - 70 ., 3 4, 75 1 2 -, , , . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ затвора РІ положении перед спусковым крючком 5 шарнирно установлен выбрасыватель 33 80, содержащий кривошипный рычаг, имеющий рычаг 35, также образующий экстрактор, Рё второй рычаг 37, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении, примерно перпендикулярном рычагу 35. . Около конца 85 рычага 37 образована выемка для зацепления РѕРґРЅРѕРіРѕ конца створки 39 раздвоенного типа, используемой РІ ранее описанной конструкции, РїСЂРё этом указанная пружина также установлена горизонтально 90 вдоль внутренней части передней части выдвижение СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ СЃРєРѕР±С‹ 25, свободные концы обращены РІ торец оружия, РїСЂРё этом нижняя конечность РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выдвижением СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ СЃРєРѕР±С‹. Около 95 переднего конца удлинения СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ СЃРєРѕР±С‹ шарнирно установлен рычаг 41, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ выбрасывателем 33. РћРЅ установлен горизонтально вдоль внутренней части удлинения СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ СЃРєРѕР±С‹, РїСЂРё этом указанный рычаг имеет 100 выступающую концевую часть 43, которая приспособлена для контакт СЃ движущимся РІРЅРёР· затвором 1 РїСЂРё РІР·РІРѕРґРµ оружия нажатием рычага РІР·РІРѕРґР° 7, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 5 80 33 - ' 35 37 35. 85 37 39 , , 90 25, - . 95 - 33 41. , 100 43 - 1 7, 4. Р’ рычаге 37 105 выбрасывателя 33 имеется дополнительная выемка, образующая пяточную часть 45, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление (РІРѕ взведенном положении механизма, как показано РЅР° фиг. 3) ) СЃ выступающей частью 47, образованной РЅР° рычаге 41. , который удерживает выбрасыватель 33 РІ нерабочем положении РїРѕРґ действием винтовой пружины сжатия 49, расположенной между нижней стороной рычага 41 Рё выступом СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ СЃРєРѕР±С‹. 115 Работа выбрасывающего механизма согласно этой модифицированной конструкции выглядит следующим образом: Предположим, оружие взведено Рё готово Рє стрельбе, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 120 Р’ этом положении пружина 3$9 напряжена Рё, соответственно, прилагает нагрузку Рє выталкивателю 33, стремясь повернуть его РІ направлении против часовой стрелки РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё, однако такому повороту препятствует зацепление 125 пяточной части 45 СЃ рычагом 41. через выступающую часть 47. После выстрела оружие взводится нажатием рычага взведения 7. 37 105 33 45 .- ( 3) ) 47 41. 33 49 41 . 115 :, , 3. 120 ' 3$9 33 , 125 45 41 . 47. , 7. РїСЂРё этом детали принимают положение 1U0 664,665, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повороту затвора 1 РІРЅРёР· относительно его РѕСЃРё, РЅРѕ, РІ отличие РѕС‚ предыдущей конструкции, выбрасыватель 33 РЅРµ освобождается РїСЂРё начальном движении затвора, поскольку РѕРЅ удерживается рычагом 41 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ блок ударяется Рѕ конец части 43 указанного рычага. РџСЂРё последующем нажатии рычага 41 посредством продолжающегося движения затвора рычаг поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира против усилия пружины 49 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° деталь 47 РЅРµ выйдет РёР· зацепления СЃ пяточной частью 45, как показано РЅР° фиг. 4, Рё тем самым позволит пружина 39 РїРѕРґ действием своей высвободившейся энергии сообщает быстрое движение выбрасывателю 33 Рё эффективно удаляет пустую гильзу. РџСЂРё повторном РІР·РІРѕРґРµ оружия затвор 1 поднимается, тем самым отталкивая плечо 35 выбрасывателя 33 РІРѕРєСЂСѓРі его углубления РїРѕ часовой стрелке, РїСЂРё этом плечо 37 сжимает пружину 39 Рё РїРѕРґ действием пружины 49 Рычаг 41 поднимается, РїСЂРёРІРѕРґСЏ находящийся РЅР° нем дротик 47 РІ повторное зацепление СЃ пяточной частью 45 выбрасывателя, который там заблокирован Рё предварительно нагружен РІРѕ время взведения затворного механизма. 1U0 664,665 4. - 1 , 33 - - 41 43 . 41 -, 49 47 45, 4, 1 39 33 . - , - 1 35 33 , 37 , 39 49 41 47 - ] 45 , . - . Таким образом, РІ обеих конструкциях выбрасыватель подпружинивается Р·Р° счет движения вверх или закрытия затвора. -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:51
: GB664665A-">
: :

664666-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB664666A
[]
РљРћРџРРЇ ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 664,666 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 4, 1949. 664,666 : . 4, 1949. Полная спецификация опубликована: январь. 9, 1952. : . 9, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(), W7b2(:::y2a5), WTb8. :- 83(), W7b2(:::y2a5), WTb8. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ самоцентрирующихся патронах. - . РЇ, ДЖОРДЖ ГЕНРРФЮРЕР, проживающий РїРѕ адресу 7811 , , РѕРєСЂСѓРі Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ то же самое должно быть выполнено, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє самоцентрирующимся патронам, предназначенным РІ первую очередь для использования СЃ алмазными сверлами. , , 7811 , , , , , , , : - . Специалистам РІ данной области техники хорошо известно, что эти машины используются для бурения отверстий выбранного диаметра РЅР° различную глубину РІ РїРѕСЂРѕРґРµ. РљРѕРіРґР° целью бурения является разведка, чтобы определить наличие или протяженность рудных тел или подземной структуры, поддерживающей РіСЂСѓРЅС‚ для плотин, устоев или РґСЂСѓРіРѕР№ тяжелой кладки, РёР· скважины извлекается керн, чтобы обеспечить положительное доказательство подземные условия. . , , , , , , . РљРѕРіРґР° разведка нежелательна, вместо колонкового долота используется РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ долото. Это долото измельчает РІСЃСЋ РїРѕСЂРѕРґСѓ РІ пределах своей мощности РґРѕ шлама, РЅРµ оставляя сердцевины. Это отверстие можно заполнить взрывчатым порошком Рё взорвать, или его можно использовать для закачки раствора РїРѕРґ землю для укрепления естественного образования. , . , . . Станок этого типа снабжен полым подающим винтом, РѕРґРёРЅ конец которого имеет внешнюю резьбу Рё приспособлен для установки улучшенного патрона. Обычно длина колонкового ствола составляет РѕС‚ 5 РґРѕ 10 футов, Рё поэтому целесообразно вводить колонковый Р±СѓСЂ через полый подающий РІРёРЅС‚ Рё затем РІ патрон. После того, как колонковый Р±СѓСЂ установлен правильно, РЅР° нем затягивается патрон Рё машина вводится РІ эксплуатацию. , - . , 5 10 . , . РљРѕРіРґР° долото Рё колонковый ствол проникают РІ РїРѕСЂРѕРґСѓ РґРѕ предела подачи машины, обычно РЅР° 24 РґСЋР№РјР°, патрон освобождается РѕС‚ колонкового ствола Рё возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Патрон СЃРЅРѕРІР° затягивается РЅР° стержне, Рё станок готов Рє следующему циклу сверления. , ' , 24 , . . До СЃРёС… РїРѕСЂ практически РІРѕ всех патронах РїСЂРё ежедневном использовании использовались диаметрально противоположные винты для удержания Рё центрирования Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ штанги. Однако эти устройства РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРё, так как для центрирования Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ штанги необходимо часто производить регулировку винтов. Более того, тот факт, что стержни необходимо центрировать РЅР° глаз РїСЂРё вращении патрона, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости частой остановки станка Рё, следовательно, Рє соответствующим потерям времени. , [ 2/-] -. , . , 55 , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание устройства для автоматического центрирования Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ штанги независимо РѕС‚ изменения диаметра 60 штанги, вызванного РёР·РЅРѕСЃРѕРј. -, 60 . Дополнительной целью является создание амортизирующих средств, установленных РЅР° патроне, для предотвращения передачи удара или повреждения патрона или станка, РєРѕРіРґР° патрон 65 прижимается Рє станку РІ результате движения патрона назад РїСЂРё подготовке Рє началу следующего цикла сверления. . 65 . Согласно настоящему изобретению самоцентрирующийся патрон отличается кулачками 70, установленными внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° патрона таким образом, чтобы быть приспособленными для колебательного движения навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ плоскости, поперечной продольной РѕСЃРё инструмента, удерживаемого РІ патроне. , плавающий элемент 75 траверсы, охватывающий указанные РіСѓР±РєРё Рё содержащий опорные поверхности, входящие РІ зацепление СЃ губками, Рё средство регулировки РЅР° траверсе, предназначенное для изменения зазора между губками. 70 , 75 , . Предпочтительно, согласно изобретению, РєРѕСЂРїСѓСЃ патрона 80 снабжен РЅР° своем заднем или крепежном конце устройством СЃ буртиком, установленным СЃ возможностью осевого перемещения относительно указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства расположены между указанным устройством СЃ буртиком Рё указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Это устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ амортизирующее средство для предотвращения передачи удара РІ упомянутых выше обстоятельствах. , , 80 , . 85 . Чтобы облегчить понимание изобретения, ссылка сделана РЅР° 90 прилагаемых чертежей, иллюстрирующих несколько практических конструкций РІ качестве примера, РЅР° которых чертежи. Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе цены 33p в„– 25465149 25p 664,666 патрона. взято РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг.5; фиг. 2 - РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии Р’-Р’ фиг. 5; фиг. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади, если смотреть вправо РЅР° Фиг.1, СЃ оторванной частью воротника патрона, чтобы более четко показать амортизирующие средства; РЅР° фиг. 4 - фрагментарный РІРёРґ внешней поверхности передней крышки патрона; фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ разрезе патрона, иллюстрирующий кулачки РІ положении для захвата Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ штанги наименьшего диаметра, для удержания которой приспособлен патрон; Р РёСЃ. 6 аналогичен СЂРёСЃ. 5, РіРґРµ кулачки находятся РІ положении для захвата стержня максимального размера, РЅР° который рассчитан патрон; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе траверсы РїСЂРёРІРѕРґР° челюсти; РЅР° фиг. 8 - РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 8-8 РЅР° фиг. 3; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии РЎ-РЎ фиг.10, показывающий модифицированную форму изобретения; фиг. 10 - РІРёРґ спереди РІ разрезе патрона модифицированной формы, показанного РЅР° фиг. 9; фиг. фиг. 11 - РІРёРґ сзади, частично РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 12, еще РѕРґРЅРѕР№ модифицированной формы патрона; Рё фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе дополнительно модифицированной формы СЃ удаленной частью РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 90 , . 1 33p . 25465149 25p 664,666 - . 5; . 2 - . 5; . 3 , . 1 ; . 4 ; . 5 - ; . 6 ' . 5 ; . 7 ; . 8 8-8 . 3; . 9 - . 10 ; . 10 . 9; . 11 , - . 12, ; . 12 . Как показано, самоцентрирующийся патрон РїРѕ настоящему изобретению включает РІ себя цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, имеющий проходящий назад цилиндрический РѕР±РѕРґ или фланец 2, образованный цельной перегородкой или перегородкой 3, причем эта перегородка поддерживает аксиально расположенный втулку 4 СЃ внутренней резьбой. Воротник 5, внутренний диаметр которого обеспечивает плотное прилегание, РЅРѕ СЃРѕ скольжением снаружи Рє втулке 4, образован плечевой частью 6, которая РІ сочетании СЃ РѕР±РѕРґРѕРј 2 Рё перемычкой 3 образует кожухи 7 для ограничения амортизирующих элементов 8, предпочтительно овальной формы РІ поперечном сечении, для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны позже. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.3, имеется РґРІР° таких амортизирующих элемента 8, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° соответствующем сегменте. , - 1 2 3, - 4. 5 4, ' 6, , 2 3, 7 8, -, . . 3, - 8 . РџСЂРё рассмотрении фиг. 2 следует отметить, что плечевая часть 6 манжеты 5 имеет отверстия, как Рё 9, для приема болтов СЃ полой головкой 10, которые, РїРѕРјРёРјРѕ формирования цапф для зажимов 20 Рё 21 (фиг. 5 Рё 6), сохраните крышку 12 СЃ центральным отверстием, собранную СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј патрона. Головки болтов 10 имеют фланцы, как Рё 15, для зацепления СЃ днищами 16 выемок РІ бурте 5 Рё тем самым прикрепляют буртик Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ патрона Рё ограничивают его осевое перемещение наружу РїРѕРґ действием амортизирующего средства 8. Легко видеть, что фланцы 15 выполняют функцию СѓРїРѕСЂРѕРІ, Р° также крепления пластины воротника Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. . 2 6 5 9 10 , 20 21 (. 5 6), 12 . 10 , 15, 16 5 8. 15 . РЎ помощью стопорных шайб Рђ, наложенных РЅР° болты 10, предотвращается ослабление болтов Рё обеспечивается правильность СЃР±РѕСЂРєРё частей патрона. РљРѕСЂРїСѓСЃ патрона имеет РґРІР° диаметрально противоположных язычка 13 (СЃРј. фиг. 3 Рё 4), которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы 14 РЅР° краю крышки 70, тем самым облегчая выравнивание Рё предотвращая вращение указанной пластины РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. 10 . 13 ( . 3 4) 14 , 70 . Обращаясь, РІ частности, Рє фиг. 5, можно увидеть, что механизм захвата Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ штанги включает РІ себя элемент 17 траверсы, более четко показанный РІ перспективе РЅР° фиг. 7, имеющий смещенные рычаги 18 Рё 19, которые охватывают захватные РіСѓР±РєРё 20 Рё 21. Рычаги 18 Рё 19 соединяют между СЃРѕР±РѕР№ концевые части траверсы, причем концевые части образуют опорные поверхности для взаимодействия СЃ тыльными сторонами РіСѓР±РѕРє 20 Рё 21. . 5, - 17, . 7, 18 19 20 21. 18 19 , - S0 20 21. как показано. Эти захватные РіСѓР±РєРё, как указано выше, шарнирно закреплены РЅР° болтах 10 Рё снабжены СѓРїСЂСѓРіРёРјРё втулками 22 для устранения передачи ударов РѕС‚ буровых штанг РЅР° станок 85, причем между втулками Рё болтами вставлены стальные втулки 23, образующие износостойкие поверхности для защиты. РѕС‚ фрикционного разрушения СѓРїСЂСѓРіРёС… втулок. . 10 22 - 85 , 23 . РћРґРЅР° концевая часть траверсы имеет отверстие 24 СЃ внутренней резьбой 90В°, приспособленное для установки регулируемого винтового элемента 25 (СЃРј. фиг. 1 Рё 5). Внутренняя торцевая поверхность этого винтового элемента образует РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность для этой концевой части траверсы Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 95 СЃ задней частью РіСѓР±РєРё 21. Можно сказать, что СЏСЂРјРѕ является плавающим элементом, поскольку РѕРЅРѕ РЅРµ прикреплено. Таким образом, можно видеть, что РїСЂРё ввинчивании элемента 25 зажим 21 будет сжиматься внутрь, Рё РІ то же время плавающее СЏСЂРјРѕ 100 будет одинаково сжимать противоположный зажим 20 внутрь. 90 - 24, 25 ( . 1 5). 95 21. . , , 25, 21 100 20 . Р’ РїРѕ существу диаметрально противоположных положениях РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 установлены колпачковые элементы 26 Рё 27, 105 СЃ внутренней резьбой, которые РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Эти колпачковые элементы имеют полые заглушки или направляющие 28 Рё 29 СЃ внешней резьбой для приема чашеобразных элементов 30 Рё 31, которые поджимаются внутрь 110 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 пружинами . Элементы 30 Рё 31 прижимаются соответственно Рє пальцам 32 Рё 33. выступающие РїРѕ существу радиально РѕС‚ ступиц соответствующих элементов 20 Рё 21 зажимов. Таким образом, подпружиненные элементы 30 Рё 115 31 обычно смещают элементы зажимов РІ положение максимального разделения. 1 . - 26 27, 105 . - 28 29 - 30 31, 110 1 . 30 31 32 33 20 21. - 30 115 31 . Как указано выше, РЅР° фиг. 6 показаны захватные кулачки 20 Рё 21 патрона РІ положении для захвата Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ штанги максимального диаметра, для которого приспособлен патрон, тогда как РЅР° фиг. 5 РѕРЅРё находятся РІ положении для захвата Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ штанги диаметром наименьший диаметр, РЅР° который приспособлен патрон. Патрон может быть изготовлен РІ размерах, подходящих для различных диапазонов диаметров стандартной Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ штанги. Например, выбранный патрон может работать СЃ диаметрами РѕС‚ 1. Этого диапазона достаточно для обработки стержня размера «» Рё колонкового Р±СѓСЂР°, для которого предназначено алмазное сверло для взрывных работ 130 664,666. , . 6 20 21 - , . 5 - . 125 -. , 1 ' ' , , 130 664,666 . Опять же, ссылаясь РЅР° фиг. 5 или 6, РІРёРґРЅРѕ, что РіСѓР±РєРё самоцентрируются просто РїСЂРё вставке ключа соответствующего размера РІ винтовой элемент 25 Рё его вращении РІ желаемом направлении. . 5 6 25 . РџСЂРё вращении винта 25 РїРѕ часовой стрелке РіСѓР±РєР° 21 перемещается РІ рабочее положение, Рё одновременно СЃ этой операцией вилка тянется РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении, тем самым перемещая соседнюю РіСѓР±РєСѓ 20 также РІ рабочее положение. РџСЂРё движении винта 25 против часовой стрелки Рё взаимодействии подпружиненных чашечных элементов 30 Рё 31 СЃ соответствующими пальцами, несущими челюсти, челюсти отделяются РѕС‚ бурильной штанги. 25 21 - 20 . 25, - - 30 31, - -. Что касается первой РёР· модифицированных форм моего изобретения, РІ частности той, которая СЏСЃРЅРѕ показана РЅР° фиг. 9, следует отметить, что резиновые амортизирующие элементы 8 были удалены РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ 7 Рё вместо РЅРёС… были заменены пружинные амортизирующие элементы. средство, обычно обозначенное как . Р’ этой модификации предусмотрен РїРѕ существу цилиндрический элемент 34, который имеет выступающие ушки 35 Рё 36 соответственно. Ушко может быть прикреплено Рє плечу 6 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью сварки, обозначенной Р±СѓРєРІРѕР№ . Рљ крышке 12 неразрывно прикреплен элемент 37, снабженный ушками 38 Рё 39 соответственно. Как проиллюстрировано, общая длина элемента 37 несколько меньше, чем Сѓ элемента 34. Однако форма Рё длина этих элементов РЅРµ имеют значения. Важным моментом является конструкция Рё расположение элементов таким образом, чтобы РІ РЅРёС… можно было разместить пружины 40. Понятно, что любой удар, который обычно передается станку РїСЂРё заклинивании патрона РІРѕ время цикла сверления, также будет сведен Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ СЃ помощью этой конструкции Рё так же эффективно, как Рё СЃ помощью устройства, показанного РЅР° РґСЂСѓРіРёС… фигурах. , . 9, 8 7 - , . 34 35 36, . 6 , , . 12 37 38 39, . , 37 34. , . 40. . РќР° фиг. 10 элементы 26 Рё 27 винтовой крышки РїРѕ фиг. 5 заменены цельными образованиями 271 РЅР° внутренней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. . 10, 26 27 . 5 271 1. Ссылаясь РЅР° фиг. 11 или 12 РІРёРґРЅРѕ, что РІРёРЅС‚ подачи станка обозначен номером 41 СЃ навинченным РЅР° него патроном. Вместо воротника 5, показанного РЅР° РґСЂСѓРіРёС… фигурах, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ предусмотрен воротник 5' модифицированной формы. Здесь СЃРЅРѕРІР° буртик крепится Рє патрону фланцами 15 болтов 10. Р’ этой форме изобретения РЅР° воротнике имеются надрезы 42 Рё 43 для приема фланцев 15 указанных болтов. Камера «С», предназначенная для приема СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 44, образована основанием 47 втулки 4' Рё фланцевым концом 48 манжеты 5'. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ патрона этого типа СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо 44 располагается внутри камеры РЎ, Р° фланцы 15 болтов 10 помещаются РІ пазы 42 Рё 43, после чего эти детали вводятся как единое целое РІ СЃР±РѕСЂРЅРѕРµ соединение СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј патрона. . Выемки РІ воротнике 5' обеспечивают ограниченную величину осевого скользящего перемещения воротника относительно болтов 70 Рё патрона РІРѕ время работы последнего. . 11 12 41 . 5 5'. 15 10. 42 43 15 . " " 44 47 4' 48 5'. 44 15 10 42 43, , . 5' 70 , . Втулка 4' также модифицирована таким образом, что имеются диаметрально расположенные каналы Рё 46 соответственно, которые позволяют вставлять болты 10. 75 Разумеется, следует понимать, что СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо 44, показанное РЅР° фиг. 12, может быть заменено пружиной сжатия подходящего размера. 4' 46, , 10. 75 , , 44 . 12. Считается, что различные изменения Рё модификации РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем следующей формулы изобретения: :-
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:53
: GB664666A-">
: :

664667-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB664667A
[]
АТЕНТ SP1,Р¦РРџРРљРђР¦РРЇ SP1, Дата подачи Полная спецификация, октябрь. 13, 1950. . 13, 1950. Дата подачи заявки октябрь. 13, 1949. . 13, 1949. Полная спецификация опубликована РІ январе. 9, 1952. . 9, 1952. Страница Страница Рё 2, строка 2, строка НОМЕР ТЕХНРЧЕСКОЙ ТЕХНРРљР. 664667 39, вместо «бефондит» читать «за пределами», 59! после «теа вставки» головная трубка прилегает Рє ПАТЕНТНОМУ БЮРО, 1l октября 9g52, образованному 1 РёР· , Р° концы трубки образуют перекрестную петлю Рё привариваются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ верхнем переднем углу петли, древовидные концы трубки которые выходят Р·Р° пределы точки пересечения, привариваемой Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части наклонной рулевой трубы, прилегающей Рє ее верхней Рё нижней части. 2, 2, SPECII1CATION . 664667 39, " "', 59! " " , 1lth , 9g52 1rom , ' . Две петли соединены РІ разнесенных точках жесткими трубчатыми или РґСЂСѓРіРёРјРё поперечными элементами, концы которых приварены Рє трубкам, причем эти элементы жестко удерживают петли РІ разнесенном положении3(0 корабль. , relation3(0 . Собранная рама чрезвычайно прочна для своего веса Рё спроектирована так, чтобы обеспечить максимальную устойчивость Рє любым напряжениям, воздействующим РЅР° раму РІ результате дорожных ударов, РїСЂСЏРјРѕР№ нагрузки или крутящего момента силового агрегата. : . ' , , . 1
Головная труба образует СЃ прямыми частями каждой трубы рамы Р·Р° пределами точки РёС… пересечения РґРІРµ жесткие треугольные конструкции, деформация которых невозможна без фактического коробления трубок. . РћРґРЅР° практическая рама мотоцикла РІ соответствии СЃ нашим изобретением проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ перспективе рамы. - 46 : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РІ перспективе. 2 . Рзображенная рама состоит РёР· РґРІСѓС… верхних концов. рама может быть РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ РїРѕРІСЃСЋРґСѓ, РЅРѕ РІ показанном предпочтительном расположении РґРІР° верхних элемента довольно плавно расходятся РѕС‚ места РёС… соединения СЃ рулевой трубой РЅР° небольшое расстояние назад РґРѕ точки максимального расстояния между РґРІСѓРјСЏ петлями, Р° затем расстояние постепенно уменьшается РїРѕ всей длине труб РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° передние элементы после прохождения 80 внутренних сторон горизонтальных верхних элементов практически РЅРµ сойдутся вместе РІ месте РёС… приваривания Рє рулевой трубе. , 36361/1(4)/3307 160 10/52 - - ---- __ _ - -_ , ' 75 , 80 . Две петли жестко соединены РІ разнесенных точках поперечными трубчатыми элементами , , 1, >, которые РјРѕРіСѓС‚ быть приварены РЅР° концах непосредственно Рє петлям, как РІ случае элементов , Рё 711, или Рє проушинам. или пластины, приваренные Рє петлям, как РІ случае СЃ элементом . 85 , , 1, >, , , 711 . 90 Поперечный элемент расположен непосредственно перед точкой максимального расстояния между петлями. Точку максимального расстояния СѓРґРѕР±РЅРѕ расположить непосредственно над двигателем 9g5, установленным РЅР° раме, что дает место для снятия головки блока цилиндров вверх между верхними элементами петель после снятия топливного бака, который разъемно закреплен РЅР° ее проушинах. 100 664 667 в„– 26294/49. 90 . 9g5 100 664,667 . 26294/49. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ X64 667 Дата подачи Полная спецификация Октябрь. 13, 1950. - X64 667 . 13, 1950. Дата подачи заявления: октябрь. 13, 1949. в„– 26294/49. . 13, 1949. . 26294/49. Полная спецификация опубликована РІ январе. 9, 1952. . 9, 1952. Рµ: - Класс 136 (), РђР». :- 136(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новая или улучшенная рама для мотоцикла РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Брейсбридж-стрит, Бирмингем, (Дж., Рё Р РЧАРД МАККЭНДЛЕСС, британский подданный, 60 лет, Лисберн-Рё-Р РѕСѓРґ, Белфаст, Северная Ррландия, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: - , , , , , (, , , 60, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕР№ или улучшенной раме мотоцикла. -. Согласно нашему изобретению рама мотоцикла содержит РґРІРµ РїРѕ существу параллельные прямоугольные петли, каждая РёР· которых образована РёР· РѕРґРЅРѕР№ трубки, Р° концы трубы, образующие каждую петлю, пересекаются Рё привариваются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ верхнем переднем углу петли. , причем три конца трубы, выходящие Р·Р° пределы точки пересечения, приварены Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне наклонной головной трубы, прилегающей Рє ее верху Рё РЅРёР·Сѓ. - , , . Две петли соединены РІ разнесенных точках жесткими трубчатыми или РґСЂСѓРіРёРјРё поперечными элементами, концы которых приварены Рє трубкам, причем эти элементы жестко удерживают петли РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , . Собранная рама чрезвычайно прочна для своего веса Рё рассчитана РЅР° обеспечение максимальной устойчивости Рє любым нагрузкам, возникающим РЅР° раме РѕС‚ ударов РґРѕСЂРѕРіРё, РїСЂСЏРјРѕР№ нагрузки или крутящего момента силового агрегата. , , . Головная труба образует СЃ прямыми частями каждой рамной трубы Р·Р° пределами точки РёС… пересечения РґРІРµ жесткие треугольные конструкции, деформация которых невозможна без фактического коробления трубок. , . РћРґРЅР° практическая рама мотоцикла РІ соответствии СЃ нашим изобретением проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ перспективе рамы. - 46 : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РІ перспективе. 2 . Рзображенная рама состоит РёР· РґРІСѓС… РїРѕ существу параллельных прямоугольных петель , каждая РёР· которых образована РёР· РѕРґРЅРѕР№ длины стальной трубы. Верхний Рё нижний элементы каждой петли РїРѕ существу горизонтальны, Р° задний элемент вертикальен, причем задний элемент переходит РІ верхний Рё нижний элементы плавными кривыми СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ радиуса. Передний элемент слегка наклонен вперед, Р° его верхний конец срезан РїРѕРґ углом 60 градусов Рє поверхности рулевой трубы , Рє которой РѕРЅ приварен, РІ точке СЂСЏРґРѕРј СЃ верхним концом этой трубы. Передний конец верхнего элемента часть петли проводится вперед снаружи Рё РјРёРјРѕ передней детали 65, Рє которой РѕРЅР° приварена РІ точке , Р° ее конец прилегает Рє стороне рулевой трубы, прилегающей Рє ее нижней части, Рё приваривается РІ точке . . - 66 , . 60 65 , . Расстояние между РґРІСѓРјСЏ петлями 70 рамы может быть РїРѕ существу одинаковым РїРѕРІСЃСЋРґСѓ, 'РЅРѕ РІ показанном предпочтительном расположении РґРІР° верхних элемента расходятся довольно резко РѕС‚ места РёС… соединения СЃ тепловой трубкой РЅР° небольшое расстояние 75 назад РґРѕ точки максимального расстояния. между РґРІСѓРјСЏ петлями, Р° затем расстояние постепенно уменьшается РїРѕ всей длине трубок РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° передние элементы после прохождения 80 внутренних сторон горизонтальных верхних элементов практически РЅРµ сойдутся вместе РІ месте РёС… приваривания Рє рулевой трубе. 70 , ' 75 , 80 . Две петли жестко соединены РІ разнесенных точках поперечными трубчатыми элементами 84 , , 1, , которые РјРѕРіСѓС‚ быть приварены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах непосредственно Рє петлям, как РІ случае элементов , Рё , или Рє проушинам или пластины, приваренные Рє петлям, как Рё РІ случае СЃ элементом . 90 Поперечный элемент расположен непосредственно перед точкой максимального расстояния между петлями. Точку максимального расстояния СѓРґРѕР±РЅРѕ расположить непосредственно над двигателем, установленным 96 РЅР° раме, Рё это дает место для вывода головки блока цилиндров вверх между верхними элементами петель после снятия топливного бака, который крепится СЃ возможностью отсоединения РЅР° проушинах. РІ 100 Рндекс РїСЂРё приемке , 1 ), ' . ) ' - 1 Рј 7-, = РЅР° поперечных элементах Рё . Соединенный РІ разнесенных точках жесткой 45 разъемной стойкой для двигателя может быть трубчатый или РґСЂСѓРіРѕР№ поперечный элемент, соединенный между СЃРѕР±РѕР№ головкой блока цилиндров Рё концы которого приварены Рє трубкам поперечного элемента . или Рє проушинам, которые сами приварены. Если РїСЂРёРІРѕРґ . двигатель подведен Рє трубам, поперечные элементы посредством первичной цепи Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач, служащая для жесткого удержания петель РІ разнесенных 50 коробках передач предпочтительно установлена РІ регулировочном отношении. 84 , , 1, , , , . 90 . 96 ' 100 , 1 ), ' . ) ' - 1 7-, = . 45 . . , -, 50 - - . умело РІ пластинах двигателя, прикрепленных Рє кривошипу- 3. Заявленная рама для мотоцикла - 3. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:53
: GB664667A-">
: :

664668-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB664668A
[]
- '_- - - РЎ', - '_- - - ', ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ SPEC1FICATION Дамте опубликует полную спецификацию 13 октября, 9:50. , 13, 9p50. Дата подачи заявления 17 октября 1949 Рі. Полная спецификация опубликована РІ январе. 9, 1952. , 17, 1949. . 9, 1952. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 6646СЂ8 . 6646r8 '?.5- БЕННО ВАЛЕМРРќРЎ РџРѕ распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17(1) Закона Рѕ патентах 1.949, эта процедура была проведена РѕС‚ имени , британской компании, расположенной РїРѕ адресу 5, , , # , SW10. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 0 апреля, 1РєРІ5: '?.5- 17(1) 1.949 , 5, , ,# , ..10. ' 0oth , 1q5: (' или ослабляющая канавка РЅР° 16 заготовках, РІ частности металлических заготовках, которые должны образовывать торцевые затворы или крышки для банок, причем такие насечки предусмотрены для облегчения открытия банок, Рє которым были применены такие торцевые затворы. (' 16 , , . Рзобретение относится Рє устройству для этой цели, РІ котором заготовки, подлежащие надрезанию, прессуются между надрезным ножом Рё устройством прессования или противодавления. - . Р’ нашем стандарте в„– 556334 описано устройство этого типа, РІ котором заготовки прижимаются Рє подрезному ножу роликами или шариками, установленными РІРѕ вращающемся держателе, Рё подвергаются давлению так, что РѕРЅРё катятся РїРѕРґ давлением РїРѕ заготовке. . 556,334 . Такой вращающийся узел или инструмент неприменим РЅРё Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ обычному или традиционному типу пресса. . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность использования вращающегося инструмента, снабженного элементами качения, для использования РІ обычном или традиционном типе прессования для прижима заготовок, подлежащих надрезанию, Рє подрезному ножу. , , . Согласно настоящему изобретению вращающийся инструмент снабжен хвостовиком или стержнем, который установлен СЃ возможностью вращения РІ подшипниковой втулке, приспособленной для установки РІ возвратно-поступательном плунжере или ползуне пресса обычного или традиционного типа. Рё РЅР° указанном компоненте вращающегося инструмента предусмотрены средства, позволяющие передавать РЅР° него вращательное движение РѕС‚ первичного двигателя. , . . 13764/1(8)1/308 150 шариков 4/52 , или может иметь подрезной РЅРѕР¶. 13764/1(8)1/308 150 4/52 , . Для того чтобы каждая точка надрезной дорожки РІ заготовке могла быть прокатана 65 РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ раз телами качения РїРѕРґ полным давлением, можно предусмотреть возможность остановки РїСЂРё относительном вертикальном перемещении между СЃРѕ- компоненты рабочего инструмента, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё.0 собраны вместе. 65 , , - .0 . Этого можно достичь, управляя плунжером или кареткой пресса через кулачок соответствующей формы, или, РІ случае кривошипно-шатунного пресса, обеспечивая заранее заданное вертикальное перемещение взаимодействующих компонентов инструмента РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ после того, как РѕРЅРё были собраны вместе. , - , 75 - . такое единое движение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ действием амортизирующих средств 80, таких как РѕРґРЅР° или несколько пружин, или буфер, или демпфер, или гидравлическое устройство. средства амортизации предпочтительно перезагружаются, чтобы обеспечить необходимое максимальное давление, оказываемое РЅР° заготовку 85 компонентами инструмента непосредственно после РёС… соединения. , 80 , , . 85 . РћРґРёРЅ пример изобретения Рё его применения РІ кривошипном прессе иллюстрируется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ РІ разрезе узла верхнего вращающегося инструмента Рё приводных средств для него, показанных примененными Рє прессу. 9.5 РќР° фиг.1Р° показан соответствующий РІРёРґ узла нижнего дополнительного компонента инструмента Рё средств его крепления, показанных #' ' ---;. Р  4 664Рђ6РЎ8 Рџ. 26606/49. - : 1 , . 9.5 , #' ' ---;. 4 664A6S8 . 26606/49. 1'
,- '-, 1- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ,- ' -, 1--- Дата подачи Полная спецификация, октябрь. . 13, 1950. 13, 1950. Дата 4-РіРѕ заседания: 17 октября 1949 РіРѕРґР°. Рќ4 664 668 Р». 26606/49. 4pplcatlon , 17, 1949. N4 664,668 . 26606/49. ) / Полная спецификация опубликована РІ январе. 9, 1952. ) / . 9, 1952. прием:-Класс 83(), Цзе. :- 83(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройстве для надрезания торцевых крышек банок или РІ отношении него РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё ., лицо без гражданства, ранее имевшее немецкое гражданство. , , , . , , . 6 РѕР±Р° адреса компании. Фавитт-РЇСЂРґ, 1-5, Фавитт-стрит. Лондон, SW10, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє Устройство для образования насечек или ослабляющих канавок РЅР° заготовках, РІ частности РЅР° металлических заготовках, которые предназначены для образования торцевых крышек или крышек банок, РїСЂРё этом такие насечки предусмотрены для облегчения открытия банок, Рє которым были применены такие торцевые крышки. 6 ' . , 1-5, . , ..l0, , , , : , , . Рзобретение относится Рє устройству для этой цели, РІ котором надрезные заготовки прессуются между надрезным ножом Рё С