Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13926

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
473.05 Кб
Скачать
664644-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664644A
[]
Нет, не уходи. ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 664,644 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 14 июня 1949 г. 664,644 : 14, 1949. №№ 15849/49 и 15850/49. . 15849/49 15850/49. Заявление подано во Франции 19 июня 1948 года. 19, 1948. Заявление подано во Франции 1 ноября. 25, 1948. . 25, 1948. Полная спецификация опубликована: январь. 9, 1952. : . 9, 1952. Индекс при приемке: - Классы 40(), Kl8a; и 40(), Q4d(2:6). :- 40(), Kl8a; 40(), Q4d(2: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [ Усовершенствования, относящиеся к устройствам, использующим термочувствительные сопротивления для регулирования выходного напряжения усилителей. Я, КРИСТИАН ШАНУБ, гражданин Франции, проживает 21, бульвар Брюн, Париж, Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно использоваться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 21, , , , , - Изобретение относится к устройствам, использующим термочувствительные сопротивления для регулирования выходного напряжения усилителей. - . Обычно используемый метод поддержания выходного напряжения электронного усилителя на постоянном уровне 16 состоит в выпрямлении указанного напряжения и использовании полученной таким образом разности потенциалов для смещения лампы, имеющей переменный наклон. Помимо присущей ему сложности, этот метод представляет неудобство, заключающееся в том, что значение выходного напряжения, поддерживаемое таким образом постоянным, зависит от характеристик клапана и что задействован клапан, имеющий сильно искривленную сеточную характеристику, 26 что делает необходимым: в случаях, когда гармоники входного напряжения вызывают затруднения, сделать это напряжение очень малым. , , 16 . , , , , 26 , , . Целью настоящего изобретения является обеспечение простым способом автоматического регулирования уровня выходного напряжения усилителя, то есть регулирования «усиления», которое по существу не зависит от температуры и осуществляется посредством элементы, имеющие высокий температурный коэффициент (термочувствительные сопротивления). , , "(" , ( ). Таким образом, согласно настоящему изобретению предложено устройство автоматической регулировки усиления для поддержания выходного напряжения усилителя по существу на постоянном уровне, в котором усиливаемое напряжение подается на входные клеммы усилителя через делитель напряжения, состоящий из из двух термо[Цена 21-1 чувствительных сопротивлений, коэффициент изменения сопротивления которых в зависимости от температуры отрицателен, одно из указанных сопротивлений подвергается посредством независимой цепи нагрева 50 воздействию напряжения, получаемого на выходе усилителя, причем оба сопротивления расположены так, чтобы на них одинаково влияли изменения температуры окружающей среды. 55 Таким образом, можно видеть, что в устройстве предусмотрена компенсация влияния изменения температуры окружающей среды на коэффициент входного потенциометра. ( Данное изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 показано устройство регулирования усиления, сконструированное в соответствии с изобретением и использующее два термочувствительных сопротивления; на фиг. 2 показана модификация устройства, показанного на фиг. 1. ; а на фиг. 3 показана дополнительная модификация устройства, показанного на фиг. 1. , , , [ 21-1 , , , 50 , . 55 . ( : 1 65 ; 2 1; 3 1. Согласно схеме, показанной на рисунке 1, источник напряжения питает усилитель 3 через термочувствительные сопротивления 1 и 2, а часть 75 выходного напряжения усилителя отводится сетью 4 на нагревательный элемент усилителя. термочувствительное сопротивление 2. Резистивные элементы двух термочувствительных сопротивлений 1 и 2 образуют 80 потенциометр, средний вывод которого представляет собой одну из входных клемм усилителя 3. Любому изменению выходного напряжения усилителя соответствует компенсирующее изменение величины сопротивления 2, величина этого сопротивления изменяется обратно пропорционально его температуре. Следует отметить, что изменения как источника Е, так и усилителя компенсируются средствами 90-1Ui-52664644 этой схемы. 1, 3 1 2, 75 4, - 2. - 1 2 80 3. 85 2, . 90 - - 52 664,644 . Таким образом, если предположить, что напряжение, подаваемое источником Е, уменьшается, то и выходное напряжение усилителя уменьшается; доля выходного напряжения, отводимая на термочувствительное сопротивление 2, уменьшается как. ну и температура этого термочувствительного сопротивления снижается, в результате чего его сопротивление увеличивается, вызывая тем самым изменение соотношения потенциометра в направлении, которое приводит к увеличению напряжения на выводах усилителя. , , ; - 2 . - , . В случае, когда напряжение, подаваемое источником , не меняется, тогда как выходное напряжение усилителя меняется, работа аналогична. При повышении выходного напряжения нагрев термочувствительного сопротивления 2 становится более интенсивным, сопротивление указанного термосопротивления уменьшается и на усилитель поступает меньшая часть входного напряжения, при этом передаточное число потенциометра изменяется в направлении, противоположном таковому. упомянуто выше. , . , 2 , , . Термочувствительное сопротивление 1 предусмотрено с целью компенсации влияния на коэффициент потенциометра заданного изменения температуры окружающей среды, и следующий расчет позволит лучше понять действие этого термочувствительного сопротивления. - 1 . Обозначая соответственно R1 и R2 сопротивления 3b при данной абсолютной температуре термочувствительного сопротивления 1 и 2, а числовые коэффициенты ' и , и RI2 соответственно, определяются по следующей формуле: , = a6b/ и R2-a2b/, где а и а — числовые величины характера сопротивления. R1 R2 3b , , - 1 2, ' , , RI2 :, = a6b / R2- a2b/ ., , . Если пренебречь внутренним сопротивлением источника по отношению к сумме сопротивлений R1 и R2, то напряжение на входе усилителя определяется выражением 1 =, в котором обозначает значение напряжение, подаваемое источником . R1 R2, , , 1 = . Для оценки изменений выходного напряжения в зависимости от температуры окружающей среды (которая становится дополнительным параметром) значения, принимаемые соотношением R1/, при заданных предельных температурах Т и То, могут быть приравнены. , ( ), R1/, 55 , . Пусть — повышение температуры термочувствительного сопротивления 2, вызванное его нагревательным элементом для нормального рабочего уровня 6(0) устройства. Условие таково: + a2 подается и оно выполняется для , /bg2+ a2 /T2 + -= ( (T1T2 (r1 + ) (T2.--) Теоретически , задача решается, если применить термочувствительное сопротивление 1, имеющее необходимый температурный коэффициент бл. - 2 6(0 . : + a2 , /bg2+ a2 /T2 + -= ( (T1T2 (r1 + ) (T2.--) , , - 1, . Это не всегда возможно, и столь же просто использовать два термочувствительных сопротивления одного и того же типа (=) и последовательно с ними соединить фиксированное сопротивление ', такое, какое представлено сопротивлением 5 модификация 75 показана на рисунке 2. 70 (=) , , ,' 5 75 2. Чтобы сделать входные напряжения равными при температурах Т1 и Т2, необходимо, чтобы + , a2 '+ /T2 /T2 + ca2 Если R01 — значение . температура Т,: T1 T2 + , a2 '+ /T2 /T2 + ca2 R01 . ,: тогда - 1i/ откуда - при = условие принимает вид: - 1i/ - = : bT2- T2 1h (T2-T1) (+)(T2+) -1i2] = - (T2-) (T1+) (T2+) - --1 из которого выводится значение сопротивления R2-, которое необходимо включить последовательно с термочувствительными сопротивлениями 1 и 2 в -- для получения идеальной компенсации при температуре Т2. Следует отметить, что: bT2- T2 1h (T2-T1) (+)(T2+) -1i2] = - (T2-) (T1+) (T2+) - --1 R2- 1 2 -- T2, . : из них 5 питает цепь нагрева термочувствительного сопротивления 2. Трансформатор Т устроен таким образом, что при нормальном входном напряжении усилителя и нормальном выходном токе 70 его ток , протекающий через цепь нагрева термочувствительного сопротивления, поднимает последнее до температуры, при которой изменение сопротивления вызванное изменением тока , имеет важное значение. , 5, - 2. 70 , 75 . Переменное сопротивление 6 включено последовательно в цепь нагрева термочувствительного сопротивления 2. 6, 2. При вышеуказанных условиях нагрузка 80 трансформатора Т предполагается состоящей в основном из цепи нагрева термочувствительного сопротивления, при напряжении Е источника и заданном коэффициенте усиления усилителя изменение сопротивления 8f5 6 не изменяет ток, протекающий через него, а, следовательно, и температуру термочувствительного сопротивления, но позволяет регулировать выходное напряжение. 90 Как только сопротивление 6 будет отрегулировано, изменение напряжения источника или коэффициента усиления вызовет изменение тока в трансформаторе в таком направлении, что сопротивление 95 термочувствительного сопротивления 2 изменится так, что противостоять указанному текущему изменению и, следовательно, сохранить. выходное напряжение постоянное. , 80 - , , 8f5 6 , , - , . 90 6 , 95 - 2. , , . . Очевидно, что различные модификации 100 деталей описанного устройства могут быть осуществлены в рамках настоящего изобретения. 100 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:19
: GB664644A-">
: :

664645-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664645A
[]
Д м' 7 E1 ' 7 E1 92 б @ -- '_l 5 -, 92 @ -- '_l 5 -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации 19 июня 1950 г. 19, 1950. \ Дата подачи заявления 18 июня 1949 г. \ 18, 1949. 664с645 № 16256/49. 664s645 . 16256/49. (Дополнительный патент к № 651635 от 11.11.2019 г.) 5, 1948. ) Полная спецификация опубликована в январе. 9, 1952. ( . 651,635 . 5, 1948. ) . 9, 1952. Индекс при приемке: -Класс 17(), A2b. :- 17(), A2b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин, адаптированных для работы на обувных подошвах, или относящиеся к ним Мы, БРИТАНСКАЯ КОМПАНИЯ ! , , в городе Лейсейтер, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами об обществах 1862-1898 годов, настоящим заявляет об изобретении (сообщение от из Флемингтона, штат Нью-Джерси). , Соединенные Штаты Америки, корпорация, должным образом организованная в соответствии с законодательством указанного штата Нью-Джерси), в отношении которой мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан 16 в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований или относится к машинам, приспособленным для работы на подошвах обуви, причем термин «обувь» используется здесь в общем для обозначения верхней обуви. , ! , W0orks , , \ 1862-1898, ( , , , , ) , , 16 : , . Некоторые машины, подходящие для использования в производстве обуви, снабжены средствами периодической подачи заготовки 26, содержащими четырехходовую подающую лапку, то есть подающую лапку, которая выполнена с возможностью перемещения по замкнутому четырехстороннему пути во время движения вдоль одна сторона которого ступня входит в контакт и обеспечивает работу. Один из примеров машины такого характера раскрыт в Спецификации британских букв. 26 - , , - . В патенте № 651635 описанная в нем машина представляет собой машину для нанесения и закрепления полосового материала на подошве (в частности, стельке) для создания на ней пришивного ребра. . 651,635, , , ( ) . Различные объекты среди нескольких объектов изобретения. призваны усовершенствовать и/или упростить машину указанного выше типа, предназначенную для нанесения полосового материала на подошву обуви. , . , / , . Далее будет описана одна удобная конструкция машины, предусмотренная изобретением, и ее иллюстративная конструкция, при этом иллюстративная машина представляет собой машину, сконструированную в некоторой степени аналогично той, которая раскрыта в указанной спецификации № , , , . [Цена 21-] 651,63,5 и предназначен для нанесения и закрепления композитного ребристого полоскового материала 50 к подошве (в частности, стельке) для создания пришивного ребра на ней, при этом ребристый материал полоски относится к типу, раскрытому в Спецификациях Патентные письма [ 21-] 651,63.5 , , 50 ( ) , № 642964. 55 . 642,964. 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:21
: GB664645A-">
: :

664646-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664646A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации 20 июня 1950 г. 20, 1950. \ Дата подачи заявления 20 июня 1949 г. \ 20, 1949. 664.646 № 16314/49. 664.646 . 16314/49. Полная спецификация опубликована в январе. 9, 1952. . 9, 1952. Индекс при приемке: -Класс 15(), B2cla6, B2c2dl(:), B2c2(:), B2kla, B2k2b(1:7: :- 15(), B2cla6, B2c2dl(: ), B2c2(: ), B2kla, B2k2b(1: 7: 8), Б212. 8), B212. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс окраски текстиля Мы, Джохин Вулли Бэтти, Ричард Уолтер IIардаси и Стэнли Уилльям Милн, все британские подданные, из , Блэкли, Манчестер, и : , , Миллбанк, Лондон, Южный Уэльс. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляет об изобретении. для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , ,, , , , , : , , , , ..1, , . , , :- Настоящее изобретение относится к способу окраски текстиля и, более конкретно, к способу локального окрашивания текстильных материалов, содержащих искусственные волокна, с помощью дисперсных красителей. . Известно, что текстильные материалы, содержащие искусственные волокна, такие как, например, ацетат целлюлозы, искусственный шелк и нейлон, могут быть локально окрашены с помощью дисперсных водонерастворимых красителей, например азо- и антрахинонового ряда, и такие красители широко используются в торговле. для этой цели. В настоящее время мы обнаружили, что гораздо более яркие оттенки можно получить при локальном окрашивании дисперсными водонерастворимыми красителями, если локальное окрашивание осуществляется в присутствии продукта конденсации рицинолевой кислоты и/или рицинолевой кислоты с окисью этилена. com2U0 - , , . ' . 86 Таким образом, в соответствии с нашим изобретением мы предлагаем способ локального окрашивания текстильных материалов, содержащих искусственные волокна, с помощью дисперсных водонерастворимых красителей, отличающийся тем, что локальное окрашивание осуществляется в присутствии продукта конденсации рицинолевой кислоты и/или рицинолевой кислоты с телом, с окись этилена. 86 , , . Локальное окрашивание может быть осуществлено любым известным способом, например, путем печати в виде загущенной печатной пасты с помощью трафаретов или гравированных валиков. , . Подходящими красителями для использования в этом способе являются, например, те, которые имеются в продаже в виде дисперсионных красителей и красителей 50-дюранол. , 50 . Рицинолевая кислота может быть обогащена путем нагревания ее, при желании, в вакууме до тех пор, пока ее кислотное число не достигнет, например, примерно 60-10 мг. едкий поташлг. Если желательно, можно использовать коммерчески доступные жирные кислоты касторового масла, которые содержат частично неорганическую рицинолевую кислоту. , , , , 60 10 . . 55 , . Хотя заметный осветляющий эффект достигается при использовании продукта конденсации рицинолевой кислоты с содержанием всего лишь 5 молекулярных долей этиленоксида или целых 17 молекулярных долей этиленоксида, мы обнаружили, что наилучшие результаты достигаются при использовании продукт конденсации с промежуточным количеством оксида этилена. Например, очень выраженный осветляющий эффект достигается при использовании продукта конденсации рицинолевой кислоты 70 с кислотным числом около 60 + мг. едкого поташа на грамм. с молекулярной долей оксида этилена примерно 11,6. 5 17 , 66 . 70 60 + . . 11.6 . Выраженный осветляющий эффект достигается при использовании лишь небольшого количества продукта конденсации, например около 1% по массе печатной пасты. 75 , 1% . После печати текстильный материал можно высушить, пропарить, прополоскать и высушить обычным способом. 80 , , . Для большего удобства один из указанных продуктов конденсации можно смешать с водной дисперсией водонерастворимого красителя с образованием композиции, которую можно использовать непосредственно в принтере, и такая композиция образует еще один признак нашего изобретения. . Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых части даны по весу. 00 . : PL1 1. : PL1 1. Печатную пасту готовят по следующему рецепту:- 95 В-, -1. -1 -_---- -- ' '. /'--,",--'-7j"'' [7 664,646 частей водной суспензии, содержащей 7% моноазосоединения, полученной сочетанием диазотированного п-нитроанилина с ди(/36 гидроксиэтил)анилином. :- 95 -, -1. -1 -_---- -- ' '. / '--, ",- - ' -7j "'' [7 664,646 7% - (/36 ) . части воды. . части 50% денатурата. 50% . части камеди трагаканта утолщаются. . 1
часть н-нитробензолсульфата натрия. - . 4 частей 25%-ного раствора продукта конденсации рицинолевой кислоты с молекулярной долей 11,6 этиленоксида. 4 25% 11.6 . Пасту наносят на ткань из искусственного шелка из ацетата целлюлозы, затем ткань сушат, пропаривают в течение 30 минут, промывают в воде и сушат. , , - 30- , - -. Получают сильный ярко-красный отпечаток, который намного ярче и более гладкий, чем соответствующий отпечаток, полученный в отсутствие указанного продукта конденсации. - - - . Вместо 25 частей воды можно использовать 5 частей водной суспензии и 25 частей воды. Получают бледно-красный отпечаток, который ярче соответствующего отпечатка, полученного в отсутствие указанного продукта конденсации. - 25 , 5 25 . - . 30. -2. 30. -2. Вместо 5 частей воды и 25 частей водной суспензии моноазосоединения, использованного в примере 1, можно использовать 20 частей воды и 10 частей водной суспензии, содержащей 11% 1:4-диамино. -2-метоксиантрахинон, или 25 частей воды и части а. 25%-ная водная суспензия моноазосоединения, полученная сочетанием диазотированного о-хлор-п-нитроанилина 40 с /3-гидроксиэтиланилином. Полученные таким образом отпечатки намного ярче и гладче, чем те, которые получены в отсутствие продукта конденсации рицинолевой кислоты и оксида этилена. 45 : 5 25 1, 20 10 - 11% 1: 4--2-, 25 . 25% - --- 40 /3-. . 45
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:23
: GB664646A-">
: :

664647-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664647A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:23
: GB664647A-">
: :

664648-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664648A
[]
-з. Т! У А., '-,_, -. ! ., '-,_, _ _. С',-----А',! ' 1 тДж _77; _2 С"/ЛС _ _. ',----- ',! ' 1 _77; _2 "/ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата подачи Полной спецификации 20 июня 1950 г. 20, 1950, Дата подачи заявления 20 июня 1949 г. 20, 1949. 9,9 Полная спецификация опубликована в январе. 9, 1952. 9,9 . 9, 1952. Индекс при приемке: Класс 120(), A2b(2d:5:6a), A2b8(:), A2blO. :-- 120(), A2b(2d: 5: 6a), A2b8(: ), A2blO. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении Мы, КАРЛО ПЕРОТТИ и ПРИМО БОНОМО, оба итальянского гражданства и оба .. В графе 372, Дар-эс-Салам, территория Танганьика, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующих разделах: заявление:- , , , .. 372, , , , ) , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для декортирования листьев сизаля и других растений, из которых можно получить волокнистые продукты, и, более конкретно, к такому устройству, в котором листья, подлежащие декортированию, транспортируются последовательно через два вращающихся ударных механизма с помощью веревки или ленты. конвейеры, причем конструкция такова, что декортикация части каждого листа будет осуществляться одним механизмом вращающегося нагревателя, тогда как декортикация ранее необработанной части будет осуществляться вторым из таких механизмов, тем самым завершая декортикацию листа. , , . Согласно изобретению в устройстве типа, упомянутого выше, два роторных механизма для взбивания расположены вокруг вертикального вала, который приспособлен для приведения в движение и несет на себе два шкива, расположенных на расстоянии друг от друга, причем указанные шкивы приспособлены на вращение вала для передачи привода канатным конвейерам, которые устроены таким образом. листья, подлежащие обработке, будут 15а транспортироваться от точки подачи к самому верхнему шкиву, по периферии которого они будут захватываться таким образом, чтобы отходить от него так, что часть их будет подвергаться декортикирующему действию в первом битерном механизме. после чего указанные листья будут освобождены от самого верхнего шкива и будут захвачены по периферии самого нижнего шкива таким образом, что их до сих пор необработанные части будут зависеть от указанного самого нижнего шкива и подвергаться декортикирующему действию со стороны второго битера. Таким образом, механизм обеспечивает полную декортикацию каждого листа. , . 15a . [Цена 21-] к устройству для декорирования Для того, чтобы изобретение можно было легко понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера показан один вариант осуществления и на которых: Фиг.1 представляет собой вид сбоку машины, сконструированной в соответствии с изобретением. 60 На рисунке 2 показан вид сверху машины, показанной на рисунке 1. [ 21-] , 55 : 1 . 60 2 1. Фигура 3 представляет собой вид по линии - Фигуры 2. 3 - 2. Фигура 4 представляет собой детальный вид, показывающий часть барабана для декортикации. 4 - 6,5 . Фигура 5 представляет собой подробный вид слева от фигуры 4, иллюстрирующий седловидный элемент. 5 4 . Фиг.6 представляет собой схематический вид, показывающий в перспективе различные бесконечные канаты и т.п., используемые для перемещения листьев через машину. 6 -.7 . Рисунок 7 представляет собой вид сверху компоновки, показанной на рисунке 6. 75 Обращаясь теперь к чертежам, позиция 10 обычно обозначает основную раму или конструкцию, которая включает в себя четыре опоры. 11, расположены парами и расположены так, что проходят вниз и наружу от 80 верхней части указанной конструкции. Между одной парой ножек 11 в ее нижней части расположен первый барабан 1.2 для декортирования, который установлен на стержне 13, установленном с возможностью вращения в подшипниках 14, в свою очередь установленных 85 на кронштейнах или т.п. 15, прикрепленных к указанным ножкам. Как ясно видно на фиг.3, подшипники 14 предпочтительно поддерживаются на своих соответствующих кронштейнах 15 так, чтобы их можно было регулировать по траектории 90, наклоненной к горизонтали, причем расположение таково, что позволяет регулировать каждый барабан вдоль линии. максимального износа для поддержания необходимого декортикационного зазора 95 между упомянутым барабаном и взаимодействующим седельным элементом 16, как более подробно описано ниже. 7 6. 75 10 . 11 80 . 11 1.2 13 14 85 15 .. 3, 14 15 , 90 95 - 16 . Между второй парой ножек 11 установлен второй декортикационный барабан 17 из 100 - //1 664,648 № 16353/49. 11 17 100 - / / 1 664,648 . 16353/49. - меньший диаметр, чем у барабана 12, указанный барабан 17 установлен на валу 18, установленном с возможностью вращения в подшипниках 19, установленных на кронштейнах 20. Барабан 17 6 приспособлен для взаимодействия с седельными элементами 21. Каждый из двух барабанов 12 и 17 снабжен на своих периферийных поверхностях расчесывающим кольцом 22 и множеством взбивающих ножей 23, которые расположены таким образом, что проходят параллельно осям вращения барабанов. Такие ножи для взбивания могут, как ясно показано на фиг. 4, удобно иметь Т-образную форму в поперечном сечении и прикрепляться болтами к периферийной стенке или поверхности барабанов в каждом случае на фланцах, образованных горизонтальным или поперечным элементом Т. барабаны 12 и 17 приспособлены для приведения в движение с одинаковой окружной скоростью, при этом привод в каждом случае осуществляется от электродвигателя, такого как обозначен номером 24, установленного в верхней части рамы или конструкции машины. Привод от каждого двигателя 24 удобно передавать через средство 2-5 прямой цепной или ременной передачи, такой как обозначен номером 25, хотя, очевидно, конечно, могут использоваться приводы, состоящие из одного или нескольких валов и подходящей зубчатой передачи. - 12 17 18 19 20. 17 6 - 21. 12 17 22 23 . , 4, . 12 17 , 24 . 24 2-5 25, , , . В центре основной рамы или конструкции, между двумя барабанами 12 и 17, расположен вертикальный вал 26, который имеет подходящую опору для вращения вокруг своей продольной оси и приспособлен для установки пары шкивов 27, 28, которые неподвижно установлены на нем для вращаться вместе с ним. Колеса 27, 28, называемые в дальнейшем основными канатными колесами, которые расположены одно над другим, т.е. разнесены друг от друга вдоль вала 26, имеют одинаковый диаметр и, как легко понять, они будут вращаться вокруг общей оси, которая находится в плоскости, перпендикулярной осям вращения барабанов 12 и 17. Верхнее основное канатное колесо 27, которое приспособлено для взаимодействия с барабаном 12, выполнено с тремя периферийными или кольцевыми канавками, каждая из которых приспособлена для размещения каната или чего-либо подобного, в то время как нижнее канатное колесо 28, приспособленное для взаимодействия с барабаном 17, выполнен с двумя одинаковыми периферийными или кольцевыми канавками. 12 17 26 27, 28 . 27, 28 , , .. 26, 12 17. 27 - 12 28 - 17 . Вертикальный вал 26 приводится в движение от одного или другого электродвигателя 24, служащего для приведения в движение барабанов 12 и 17, посредством цепной или ременной передачи или подходящего вала и зубчатой передачи. В привод вертикального вала также встроена предохранительная муфта 29, приводимая в действие с любой стороны машины посредством подходящих рычагов, таких как обозначены позицией 30, для отключения или прекращения привода основных канатных колес 27 и 28, когда это необходимо. курс становится необходимым. 26 56 24 12 17, - . 29 , 30, 27 28 . Рядом с каждым барабаном 12 или 17 соответствующим образом расположен седловидный элемент 16 или 21, упомянутый выше, который имеет жесткую конструкцию и имеет на виде сбоку 70 рабочую поверхность дугообразной формы, соответствующую кривизна барабана, причем радиус такой дуги отсчитывается от оси вращения соответствующего барабана. Как ясно видно из рисунков 2 и 5, рабочая поверхность каждого седлового элемента несколько шире ширины периферийной или окружной поверхности барабана, с которым он взаимодействует, и имеет такую длину, что будет простираться примерно на четверть окружности указанного барабана. Указанная рабочая поверхность, кроме того, сформирована таким образом, чтобы образовать три секции А, В, а (фиг. 5), которые проходят на 85° вдоль нее бок о бок, при этом плоскости или поверхности указанных секций смещены под углом относительно друг друга, но все является касательной к окружности, центр которой является общим с центром 90 основных канатных колес 27 и 28, как это ясно видно на рисунках 2 и 5. 12 17 - , 16 21, , 70 , . 75 2 5, - 80 . , , ( 5), 85 , 90 27 28, 2 5. Поверхность одной из секций, т.е. секции А, которая приспособлена для взаимодействия с барабаном для осуществления фактической операции декортикирования 95, помимо того, что она тангенциальна к упомянутому выше кругу, также расположена параллельно оси вращения барабана. барабан, в то время как вторая или средняя секция, секция , и третья, или входная или зацепляющая 100 секция, секция 0, расположены под постепенно увеличивающимися углами к первой, но в то же время по касательной к периферии соответствующих основных канатных колес 27. и 28. Предпочтительно 105 каждая секция снабжена поверхностной пластиной или чем-то подобным, которая установлена таким образом, чтобы ее можно было легко снять и заменить, чтобы ее можно было снять и заменить, когда перемещение сизаля или других листьев, подлежащих декортированию, через машину осуществляется с помощью множества бесконечных канатов, которые приводятся в движение посредством основных канатных колес 27 и 28, установленных на вертикальном валу 116 26. Листья для декортикации предпочтительно подаются в машину с помощью ленты или аналогичного подходящего конвейера 31, который может удобно приводиться в движение через бесконечный канат 120 или ленту от основного канатного колеса 27. , .. - 95 , , , 100 , 0, 27 28. 105 & 27 28 116 26. 31 120 27. В проиллюстрированном варианте реализации имеется три набора бесконечных веревок, а именно: () ДЕСЯТЬ ВКЛЮЧЕННЫХ ВЕРЕВОК ИЛИ ЛЕНТЫ. 125 Предпочтительно он включает один бесконечный канат, который дважды намотан на соответствующие колеса таким образом, чтобы создать вид двух канатов, которые 664,648 664,648 поддерживаются на расстоянии друг от друга параллельно, но при этом вынуждены следовать по одинаковому пути. Два витка или витка каната проходят вокруг неподвижного шкива 33, примыкающего к подающему конвейеру 31 и способного вращаться вокруг горизонтальной оси, к направляющему ролику 34, а затем вокруг части периферии верхнего основного канатного колеса. 27, откуда они проходят вокруг верхнего передаточного колеса 35 и направляющего ролика 36, расположенных в плоскости указанного основного канатного колеса и способных вращаться вокруг вертикальной оси, к натяжному шкиву 37, расположенному на противоположной стороне машины от первого упомянутого колеса. шкив-колесо 33. :() . 125 664,648 664,648 . 33, 31 , 34 27 35 36 , 37 33. От натяжного шкива 37 две ветки или витки каната 32 возвращаются к упомянутому первому шкиву 33. Как указано выше, движущая сила 2C для привода каната 32 исходит от верхнего основного канатного колеса 27, закрепленного на вертикальном валу 26. 37 32 33. 2C 32 27 26. () ПОДАЮЩИЙ ТРОС ИЛИ ЛЕНТА 38. () 38. Он содержит один бесконечный канат, который предназначен для прохождения вокруг верхнего основного канатного колеса 27, затем вокруг подходящего направляющего ролика 39 к шкиву 40, связанному с конвейером 31. От указанного последнего шкива 40 канат 38 проходит вокруг натяжного колеса 41 и затем возвращается к основному канатному колесу 27. Понятно, что этот так называемый подающий канат 38 вместе с приемным канатом 32 обеспечивает захват или захват листьев и служит для приведения в движение подающего конвейера 31, при этом движущая сила создается основным канатным колесом 27, которое приводной от вала 26. 27 39 40 31. 40 38 41 27. , 38 , 32, 31, 27 26. () ВЫХОДНОЙ ТРОС ИЛИ ЛЕНТА 42. () 42. Он, как и в случае с приемным канатом или лентой 32, предпочтительно содержит один бесконечный канат, который дважды наматывается на соответствующие колеса, создавая вид двух канатов, которые удерживаются на расстоянии друг от друга параллельно друг другу, но при этом вынуждены следовать по одинаковому пути. Два витка или витка каната 42 передаются от неподвижного шкива 43, расположенного на одной стороне машины и способного вращаться вокруг горизонтальной оси, к регулируемому натяжному колесу 44 на противоположной стороне машины, откуда они переходят на направляющий ролик 45 и нижнее передаточное колесо 46, расположенное в плоскости нижнего основного канатного колеса 28 и выполненное с возможностью вращения вокруг вертикальной оси. Ось верхних и нижних передаточных колес 35 и 46 смещены для обеспечения захвата, необходимого для переключения или передачи створок. , 32, . 42 43 , 44 45 46 28 . 35 46 . От нижнего передаточного колеса 46 отрезки или витки каната 42 проходят вокруг . 46 42 . часть периферии нижнего основного канатного колеса 28 вокруг подходящего направляющего шкива 47 и затем обратно к первому упомянутому фиксированному шкиву 43. В этом мотиве. 65 мощность для привода этого набора канатов поступает от нижнего основного канатного колеса 28, установленного на вертикальном валу 26. 28, 47 43. . 65 28 26. Натяжные колеса 37, 41 или 44, предусмотренные для каждого каната или набора из 70 канатов, установлены таким образом, чтобы их можно было легко регулировать: 37, 41 44 70 : позволяет изменять натяжение такого троса или комплектов тросов. Например, в каждом случае колесо может быть установлено с возможностью вращения на скользящей опоре 75, которая управляется подпружиненным винтом или аналогичным устройством. Здесь можно отметить, что любой или все тросы, упомянутые выше, могут быть легко сняты и заменены без необходимости ослаблять или снимать какую-либо неподвижную часть машины. . 75 . 80 . Работа вышеописанной машины заключается в следующем: листья, подлежащие декортированию, укладывают равномерно или равномерно на подающий транспортер -31 вручную или механическим способом, при этом торцы равномерно регулируются так, чтобы канаты захватывали указанные выезжает в установленном порядке в заданную точку. 90 листьев, подхваченных с конвейера приемным канатом или лентой 32 и подающим канатом или лентой 38, перемещаются вперед, одновременно поворачиваясь из горизонтального положения в вертикальное положение, 95 для прохождения канатов или лент. вокруг направляющих роликов 34. Листья, все еще находящиеся в вертикальном положении, переносятся вокруг верхнего основного канатного колеса 27 к большему из двух барабанов для декортирования, т.е. барабану 100 12, где происходит первый этап декортикации. Во время декортикации листья проходят через пространство между соответствующей секцией седельного элемента 16 и барабаном 12, а 105 подвергаются воздействию взбивающих ножей 23, несущих указанный барабан. : 85 -31, , - . 90 32 38 95 34. 27 , .. 100 12, . 16 12 105 23 . На первом этапе декортикации обрабатывают примерно длину листьев, оставляя некортикованными торцы, гири 110 прочно удерживаются приемным канатом 32 у периферии верхнего основного канатного колеса 27. , 110 32 27. Когда нижние концы створок подвергаются обработке, указанные листья 115 передаются под действием передаточных колес 35, 46, упомянутых выше, на выходной канат или ленту 42. Благодаря операции переноса торцевые концы створок освобождаются из-под захвата тросов 120 32, когда они проходят вокруг верхнего основного канатного колеса 27, а свисающие вниз декортикированные части или волокна подхватываются выходным канатом или полосу 42, что позволяет указанным торцам 125 упасть наружу и вниз. 115 35, 46, , 42. 120 32 27 42, 125 . При передаче таким образом на выходной канат или ленту 42 листья поступают на второй декортикационный барабан 17, где происходит вторая стадия декортикации, т.е. обработка ранее некортикованных частей листьев. Расстояние между двумя основными канатными колесами 27 и 28 выбрано таким, чтобы на втором этапе осуществлялась декортикация всего листа. 42 - 664,648 17 , .. , . 27 28 - . Седловидный элемент 21, расположенный рядом с барабаном 17, предпочтительно сконструирован таким образом, что он будет иметь рабочую поверхность 50 (фиг. 3), расположенную над горизонтальной плоскостью, проходящей через ось барабана. Эта дополнительная вогнутая часть позволяет неокортикованной части листьев (т. е. торцевым концам) висеть вертикально и висеть на седле в ровном положении, т. е. без перекручивания. 21 17 50 ( 3) . (.. ) .. . Волокно, полученное в результате операции, выводится из машины посредством выходного каната или ленты 42, который, как указано выше, проходит от нижнего основного канатного колеса 28 вокруг подходящего направляющего ролика 47, расположенного рядом, что обеспечивает удобную подачу или выпуск. предусмотрена зона. 42 , , 28 47 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:25
: GB664648A-">
: :

664649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664649A
[]
Индекс в переменном токе Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 1, , , ..1, и ( , британский субъект, работающий на заводе вышеупомянутой компании в , Эссекс, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого Мы молимся, чтобы нам был выдан патент и метод, с помощью которого он должен быть реализован, чтобы он был подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к опорам для сеток для настольного тенниса. , , , 1, , , ..1, ( , , ' , , , , , : . Столы для настольного тенниса часто состоят из двух равных секций, и сетка закрепляется на стыке между двумя секциями. Обычный метод крепления сетчатой опоры к столу состоит в том, чтобы снабдить указанную опору зажимом, состоящим из пары губок, которые надеваются на край стола, и ввинченного стержня в нижней из указанных губок, который при повороте захватывает стол. между опорным элементом и верхней челюстью. . , . В соответствии с настоящим изобретением опора для сетки для настольного тенниса содержит элемент кронштейна, способный прикрепляться к столу, и опорный элемент, соединенный с ним с возможностью разъема, при этом указанный опорный элемент имеет стойку, перпендикулярную ему, которая смещена относительно кронштейн, при помощи которого опора может быть прикреплена к столу со стойкой, перпендикулярной и лежащей в одной плоскости с центральной линией стола, а опора полностью находится на одной стороне указанной линии. - , - , - . Элемент кронштейна и опорный элемент стойки могут быть соединены с возможностью отсоединения посредством прорези с подрезом на поверхности одного элемента и дополнительного выступа на поверхности другого элемента. - . Преимущество этого типа опоры состоит в том, что элемент кронштейна может быть постоянно прикреплен к краю стола, что позволяет избежать возможности повреждения поверхности стола, как это может быть в случае с корпусом с упомянутым здесь типом зажима. Еще одним преимуществом по сравнению с указанным типом зажима является отсутствие возможности [. 21.-А 4649 1/49. , . [. 21.- 4,649 1/49. опора поворачивается на столе примерно на 50° в точке зажима. 50 . Поскольку стойка смещена, как описано, элемент кронштейна можно прикрепить к одной половине разделенного стола так, чтобы край кронштейна находился на одном уровне с соединением между двумя половинками стола. Преимущество этого состоит в том, что когда две половины разделены, например. в целях хранения кронштейн не выступает за край половины стола, образующего соединение, и, таким образом, вероятность повреждения меньше. , 55 . , , .. , 60 . Вариант осуществления изобретения, в котором прорезь с подрезом находится на лицевой стороне элемента кронштейна, теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку опоры для сетки для настольного тенниса; Фигура 2 представляет собой вид сверху Фигуры 1; На рисунке 3 показан вид сбоку элемента кронштейна 70. , - , - 1 ; 2 1; 3 ' 70 . Элемент 1 кронштейна имеет прямоугольную форму и имеет два выступа 2 и 3, каждый из которых снабжен отверстиями 4, с помощью которых кронштейн можно прикрепить к краю стола. Выступ 2 75 согнут под прямым углом к кронштейну и сидит на верхней грани стола, когда кронштейн расположен на столе, а выступ 3 выступает с одной стороны и в той же плоскости, что и кронштейн, и 80 медведи упираются в край стола. Сторона кронштейна, удаленная от изогнутого выступа 2, имеет центральную прорезь 5 одинакового поперечного сечения, проходящую вертикально от края, примыкающего к указанному изогнутому выступу, до положения 85 вблизи противоположного края, образуя тем самым выступ 6. Каждая сторона 7 прорези имеет подрез в поперечном сечении так, что прорезь сужается к своим внешним краям. 1 2 3 4 . 2 75 , 3 , 80 . 2 5 - 85 6. 7 - . Опорный элемент 8 содержит стойку 9, установленную с возможностью вращения, как описано в одновременно находящейся на рассмотрении заявке № - 8 ' 9, - . 11848149 (серийный номер 662,671) и соединен с рычагом 10 с помощью подпружиненного плунжера 11, как описано в находящейся на рассмотрении заявке № 11849149 (серийный номер 662,672), и прямоугольного выступа 12, составляющего одно целое с рычагом и имеющего ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Дата подачи заявки Завершена Уточнение 5 мая 1950 г. 11848149 ( . 662,671) 10 11 . 11849149 ( . 662,672) 12 5, 1950. Дата изготовления 23 июня 1949 года. № 16660 Полная спецификация опубликована в январе. 9, 1952. 4pilication 23, 1949. . 16660 . 9, 1952. ::-Класс 132(), H6f6. ::- 132(), H6f6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся опор для сеток для настольного тенниса 2 664 649, их внешняя поверхность параллельна оси в вышеупомянутом одновременно рассматриваемом . Ушко имеет выступ 13. Следует понимать, что он не соединен с прорезью, предназначенной для этого типа стойки, и не может зацепляться с ней. 2 664,649 - - . 13, - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:26
: GB664649A-">
: :

664650-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664650A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 664,650 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 27 июня 1949 г. 664,650 : 27, 1949. - 5Нет. 17001/49. - 5No. 17001/49. Полная спецификация опубликована: январь. 9, 1952. : . 9, 1952. (В соответствии с этой заявкой, которая первоначально действовала в соответствии с разделом 91 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1946 годов, Спецификация была открыта для публичного ознакомления 1 декабря 1946 года. 29, 1949. ) Индекс при приемке: -Класс 2(), C2d43(:). ( , 91 , 1907 1946 . 29, 1949. ) :- 2(), C2d43(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в способе получения триаминоалифатического сульфонамида 1 или относящиеся к нему, присоединяйтесь к АРТУРУ КЕМПУ, дипломированному описанному патентному агенту, 329, Хай Холборн, после Лондона, ..1, британскому подданному, настоящим заявляем о характере об этом изобретении сульфона (о котором мне сообщили -, французское предприятие по диэтилированию, расположенное по адресу: 21, -, , ) и каким образом оно является структурой В частности, (C2IL)2N-CH2-C11---- 02-<CH3 включает конденсацию γ-диэтиламино--реакционного хлорпропана, имеющего формулу час при (,),-CH2 ---CH2Cl представляет собой этансульфонамид или его натриевую соль или . - 2Z5 с добавлением -(-диэтиламинопропил)этана, сульфонамида или его натриевой соли или с помощью двух 1 -ди(-диэтиламинопропил)этана сульфом-тен-фонамида и отделяют от реакционной смеси. Таким образом образуется -бис(-диэтил)-1-диэтиламино-4-пентан амино-а-(сульфонамид). 1, , , 329, , , ..1, , ( -, , 21, -, , ) , (C2IL)2N-CH2-C11---- 02-< CH3 --- (,),-CH2---CH2Cl . - 2Z5 -(--) , 1 -(-) - , -(-- )-1-- 4 - --( . Если используемая смесь реагентов не является натриевой солью, менее предпочтительно проводить реакцию в присутствии агента, связывающего кислоту, такого как плавающий натрий. пропил)-1-диэтиламино-4-пентансульфонамид обладает ценными физиологическими свойствами и особенно эффективен при лечении травматических состояний или состояний: ( . -(--- )-1--4- - . , : геморрагический шок. аминопр ( Следующий пример будет служить для кипений, которые я иллюстрирую изобретением, но не должен составлять 0,35 мм, учитывая ограничение изобретения в любом -бис-( 46 способ: амино-4 ПРИМЕР кипит при г этансульфонамида медленно, мм. 1 при перемешивании добавляли к бензольной суспензии __O1 г содамида. Установленное [ и установленное в и посредством данного утверждения: . ( 0.35 - -( 46 : -4EXAmPLE . . 1 - pension__ofO1 . . [ : Изобретение относится к новому триаминомидному соединению. . В соответствии с настоящим изобретением используется 15 для производства -бис(ининопропил)-1-диэтиламино-4-сульфонамида, имеющего формулу : 15 -() - 1 - -4sulphonamide : CH2-C112-C112-(C2115)2 C112-C112-CH2-(C2H3)2 завершается нагреванием в течение одной 50 температур кипения. После охлаждения смеси до комнатной температуры получают 35% диэтиламино-а-хлорпропана. После этого смесь кипятят с обратным холодильником и охлаждают до 55°. 10 г. содамида и смесь кипятят. CH2-C112-C112-(C2115)2 C112-C112-CH2-(C2H3)2 50 . , 35 -- , 55 . 10 . . ) наливаем еще 35 г. у-диэтилхлорпропана и далее кипятят в течение двух часов под 60 флюсом. Отводят разбавленную серную кислоту и декантируют оставшийся на поверхности раствор бензола. Затем раствор подщелачивают и при пониженном давлении. Плодовые фракции 6b перегоняются при температуре около 680°С и давлении 20 мм. ртути. ) 35 . '- 60 . . . 6b 680 20 . . тфунтов отделяют дистилляцией, из которой представляет собой -бис(у-диэтил)пил)этансульфонамид, температура которого составляет 70-167-168°С под давлением ртути, а другой представляет собой (у-диэтиламинопропил)-1-диэтилпентансульфонамид, который 196 С. под давлением 0,357'5 ртутного столба. -(-)), 70 167-168 . , (-)-1- , 196 . 0.35 7'5 . зная подробно описанную и изданную природу нашего упомянутого изобретения 664 650 и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что 664,650 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:53:28
: GB664650A-">
: :

664651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
Соседние файлы в папке патенты