патенты / 13905

664221-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления и подачи Завершено --- ---. ^ - 749. --- ---. ^ - 749. Дата выпуска: октябрь. 13, 19 / Полная спецификация опубликована: январь. : . 13, 19 / : . 2,
1952 1952 Индекс при приемке: Класс 108(), А4. :- 108(), A4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Тележка для перевозки сумок для гольфа. . Я, НОРМАН БРЮС УИЛЬЯМСОН, проживающий по адресу 2917 13th , Портленд, штат Орегон, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , 2917 13th , , , , , , :- Настоящее изобретение в целом относится к транспортным средствам и, в частности, к тележкам для перевозки сумок для гольфа. . Основной задачей настоящего изобретения является создание подпружиненной тележки, с помощью которой сумку для гольфа можно было бы легко транспортировать по земле или удерживать в удобном положении для снятия или замены клюшек, или складывать в компактную форму для транспортировки или хранения. целей. . Я выполняю эти и другие задачи способом, изложенным в следующем описании, как показано на прилагаемом чертеже, на котором: , : Фиг. 1 представляет собой вид сбоку, показывающий тележку в вертикальном положении покоя; На фиг. 2 - фрагментарный разрез по [линии 2-2 на рис. 1; на фиг. 3 - фрагментарный разрез по линии 3-3 на фиг. 6, показывающий детали в защелкнутом положении; Фиг.-1 представляет собой вид, аналогичный фиг.3, но показывающий детали в незафиксированном положении; на фиг. 5 - фрагментарный разрез по линии 5-5 на фиг. 3; Фиг.6 - вид спереди, показывающий сплошными линиями части в стоячем положении и пунктирными линиями - части в сложенном положении; фиг. 7 - разрез по линии 7-7 на фиг. 6; На фиг. 8 - фрагментарный вид фиксирующей пластины. . 1 ; . 2 [ 2-2 . 1; . 3 3-3 . 6, ; . -1 . 3 ; . 5 5-5 . 3; . 6 ; . 7 7-7 . 6; . 8 . Одинаковые номера ссылок относятся к одним и тем же или подобным частям на нескольких видах. . Подробно обратившись к чертежам, можно увидеть пару колес 10, взаимодействующих с землей, каждое из которых имеет ось 11, к которой прикреплен рычаг 12, параллельный плоскости соответствующего колеса 10. , 10, 11 12 10. [Цена 2/-1 В середине между колесами 10 находится стержневая рама 13, между концами которой расположена защелка 14, зажимные части 15 и 16 которой соединены болтами 17, проходящими через стержень 13 и удерживающими пластину 14. под фиксированным углом по отношению к стержню 13. 55 Рама 14 имеет две ветви 18 и 19, которые проходят на противоположных сторонах рамки 13. В каждой ветви 18 и 19 образована пара пазов 20 и 21, нижние части которых имеют -образную форму. Пазы 21, 60 обеих ветвей параллельны друг другу и продольной вертикальной плоскости тележки. Каждая прорезь 20 наклонена относительно своей прорези 21, а две прорези 20 и 21 оканчиваются цилиндрической выемкой 22, в 65 дне которой находится отверстие 23, через которое проходит плунжер 2-1, на одном конце которого находится кнопка 25, на другом конце которой находится головка 26, к которой прикреплено верхнее звено 27 из пружинного материала, приспособленное для 70 занимать либо паз 20, либо 21. Между кнопкой 25 и задней частью 28 расположена пружина 29, которая поджимает головку 26 к выемке 22, а звено 27 - к -образному дну прорезей 20 и 21. [ 2/-1 10 13 14 15 16 17 13 14 13. 55 14 18 19 13. 18 19 20 21, -. 21 60 . 20 21 20 21 22, the65 23, 2-1, 25 26 27 70 20 21. 25 28 29 26 22 27 20 21. 75 Конец 30 каждого верхнего звена 27 соединен штифтом 31 с верхним концом рычага 12. 75 30 27 31 12. Пара нижних тяг 32 соединена болтами 33 с промежуточными частями рычагов 12 и с пластиной 14 болтами 34, которые 80 проходят через отверстия 35. 32 33 12 14 34 80 35. Каждое верхнее звено 27 и пара нижних звеньев 32 имеют по существу одинаковую длину и параллельны друг другу, тем самым образуя параллелограмм и гарантируя, что колеса 10, 85 займут параллельные плоскости в своих различных положениях. 27 32 , 10 85 . На нижнем конце рамы 13 закреплена ножка 86 с помощью болта 37. Рамный зажим 38 расположен над ножкой 36 90 и к нему прикреплен зажим 39, охватывающий мешок, который окружает нижний конец пакета 40. 13 86 37. 38 36 90 39 40. На верхнем конце рамы 13 закреплен зажим 40-А, к которому прикреплен верхний 95 зажим для мешков 41. Также крепится к зажиму 664,221 №26324/49. 13 40-, 95 41. 664,221 . 26324/49. вопрос 51. 51. 2 664,221 40-А представляют собой зажимы 42 с радиальными канавками, через которые проходит болт 43, на котором надета барашковая гайка 44. 2 664,221 40- 42 43 44. Из зажима 42 выходит рычаг 45, на конце которого расположена ручка 46. 42 45 46. При работе устройства, когда детали находятся в выдвинутом положении, как показано на рис. 1, и желательно сложить тележку, необходимо лишь нажать на кнопку 25, что выведет звенья 27 из зацепления с прорези 20 и позволяют соответствующим колесам 10 перемещаться вверх и к сумке 40, где они будут зафиксированы звеньями 27, зацепляющимися с прорезями 21. , . 1 , 25 27 20 10 40 27 21. Для возврата деталей в выдвинутое положение операция выполняется в обратном порядке. , . Обращает на себя внимание моя находящаяся на рассмотрении заявка, по сравнению с которой описываемое устройство является усовершенствованием. - , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:42:15
: GB664221A-">
: :

664222-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664222A
[]
-- -л; - ---' /1/! ;- ,= 1 -- -; - ---' /1/! ;- ,= 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 664,222 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 18, 1949. 664,222 : . 18, 1949. Полная спецификация опубликована: январь. : . 2,
1952. 1952. Индекс при приемке: -Класс 88(), Ким. :- 88(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Регулятор сенсорного экрана фортепиано. . Я, НИКОЛАС КРАУС, румынского гражданства, проживаю по адресу: 1085, улица Кальяо, Буэнос-Айрес, Аргентина, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее заявление: - , \ , , 1085, , , , , :- Настоящее изобретение относится к регулятору касания фортепиано. . Основной задачей изобретения является создание средств для регулировки и калибровки прикосновения к клавиатуре и улучшения повторения молоточков. - . Как известно, фортепиано в целом по-разному реагируют на обратный ход молоточков. по разным причинам и, в частности, из-за установки молотков и их соотношения с домкратами в зависимости от действия заднего конца соответствующих ключей. , - . . Поэтому, даже если они изготовлены с одинаковыми узорами или матрицами, механическая реакция не всегда одинакова, тем более, если принять во внимание, что детали изготовлены из дерева, чувствительного к климатическим воздействиям. , , , . Эти различия более заметны у разных типов фортепиано, из которых рояли предлагают больше возможностей регулировки. , . Это представляет собой недостаток для пианиста, так как из-за того, что пианино обычно имеет более легкое звучание, изменение типа инструмента требует определенных усилий, которые больше, когда музыканту предстоит выступать публично. , , . Для практических целей как пианисты, так и студенты предпочитают фортепиано с тяжелым прикосновением, так как таким образом они развивают лучшую технику, а пальцы становятся сильнее и быстрее. , - , . С другой стороны, люди, привыкшие к фортепиано с тяжелым нажатием, могут играть на любой клавиатуре, тогда как привыкшие к легким фортепиано при игре на фортепиано с тяжелым нажатием испытывают серьезные трудности при исполнении быстрых и сложных партий на требуемом уровне. скорости из-за того, что их пальцам не хватает [Цена 2/-1] достаточной энергии и ловкости. , , , - , , [ 2/-1 . Все эти недостатки преодолеваются с помощью устройства по настоящему изобретению, которое при применении на фортепиано позволяет исполнителю добиться желаемого прикосновения. 50 Изобретение имеет и другие цели, одной из которых является создание устройства вышеупомянутого типа, которое можно применять к любому типу фортепиано без изменения его конструкции. 55 Дополнительной целью изобретения является создание устройства вышеупомянутого типа, в котором различные степени касания клавиатуры достигаются очень простым способом, поскольку легкого движения ручки или колесика 60 будет достаточно для изменения натяжения. или герметичность по всей линии регулирования. , , . 50 , , . 55 , , 60 . Другой задачей изобретения является усовершенствование механизма и повторения молотков. 65 Еще одной целью настоящего изобретения является обеспечение единообразия и калибровка степени касания клавиш любого фортепиано. . 65 . Еще одной целью является усиление механизма небольших фортепиано, которые не очень прочны из-за уменьшенных размеров их частей. , not70 . Таким образом, изобретение предлагает регулятор касания фортепиано, который содержит множество натяжных пружин, соединенных по одной с каждым из 75 молоточков фортепиано посредством его возвратных элементов, при этом натяжение указанных натяжных пружин направлено в сторону нерабочего положения указанных молоточков и клавиш. этого. , 75 , . Вышеупомянутый сенсорный регулятор может содержать средства индивидуальной регулировки натяжения указанных стягивающих пружин и может дополнительно содержать регулирующее устройство, общее для всех указанных стягивающих пружин. 85 Пружины могут быть соединены с молотками посредством их зажимов. , . 85 . Сборка стягивающих пружин может быть прикреплена к смещаемому элементу, при этом предусмотрены средства для перемещения указанного смещаемого элемента с целью регулирования указанного пружинного узла. Например, перемещаемый элемент может представлять собой барабан, способный вращаться вокруг своего вала и образующий средство регулирования всего ряда пружин, при этом указанный барабан имеет средства ручной регулировки. , 90 . 26766149 664,222 - . , , . Другие признаки, цели и преимущества изобретения станут очевидными из следующего описания. , . Чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать на практике, оно было проиллюстрировано в качестве примера и в предпочтительном варианте осуществления на прилагаемых чертежах, на которых: , , : На рис. 1 вид сбоку механизма регулирования касания клавиатуры. . 1 . Фиг.2 представляет собой вид сверху части фортепиано, показывающий приспособления для натяжения с барабаном-регулятором, прикрепленным к клавишам, и соответствующие им молоточки; на фиг. 3 - перспективный вид основания молотка с его креплением и натяжным устройством, соединенным с регулирующим устройством, которым в данном случае является барабан, часть которого показана; на фиг. 4 - подробный вид в перспективе одного из подшипников, поддерживающих барабан, составляющий регулирующее устройство; на фиг. 5 - вид в перспективе плеча рычага, соединенного с валом барабана или регулирующего устройства; На фиг.6 показан вид в перспективе одного из концов барабана, составляющего регулирующее устройство, с изображением его втулки, опирающейся на подшипник и соединенной с плечом рабочего рычага. . 2 , ; . 3 , ; . 4 ; . 5 ; ..6 . на фиг. 7 - перспективный вид пластины крепления натяжных шнуров к барабану регулятора; Фиг.8 представляет собой вид, показывающий способ установки одного конца барабана регулятора; На фиг. 9 показан вид сбоку ударного механизма, показывающий модифицированный вариант осуществления, в котором фиксаторы прикреплены к заднему концу или хвостовику соответствующих ключей. . 7 ; . 8 ; . 9 , . Одни и те же ссылочные символы используются для обозначения одинаковых или соответствующих частей или элементов на всех чертежах. - . Что касается рисунков, то: а — молоточки, ударяющие по соответствующим струнам фортепиано; Указанные молоточки а своими торцами 1 установлены в виде рычагов с точкой опоры на шарнире 2 неподвижной части б фортепиано. Упомянутый приклад 1 имеет подушечку 3, приспособленную воспринимать действие домкрата 4, который с помощью пальца 5 поворачивается к вытяжному устройству , которое является основанием указанного домкрата 4, и, как таковое, указанное выдвижное устройство- имеет небольшую пружину. 6 нажимая на указанный домкрат пяткой 4'. Указанный рычаг с также представляет собой рычаг, который посредством шарнира 7 опирается на ту же неподвижную часть фортепиано. , ; 1 2 . 1 3 4 5 4, , - 6 4'. 7 - . Указанный виппен имеет фиксатор 8 напротив ограничителя обратного хода молотка а. Упомянутый ограничитель обратного хода 9, в свою очередь, имеет уздечную ленту 10, прикрепленную к крюку 11 на крючке с, для обратного хода молотка а. 8 . 9 10 11 , . Нижняя часть упомянутой насадки имеет выступ 12, против которого действует удлинение 13 на заднем конце или хвостовике 14 ключа , соответствующего данному молотку, причем указанный ключ имеет 70 обычный несущий элемент 15, действующий как рычаг первый тип, в котором пальцевая часть 16 действует как силовой рычаг. 12 13 14 , 70 15 16 . При таком расположении, как и во всех фортепиано, при нажатии на палец 16 из 75 клавиш удлинитель 13 на указанном хвостовике 14 клавиши будет воздействовать на салфетку , которая при поднятии через домкрат 4 вызовет внезапное смещение молоточка. , который, таким образом, ударит по соответствующей веревке, вернувшись после этого в свое нерабочее положение из-за натяжения, оказываемого уздечной лентой 10. , , 16 75 , 13 14 , 4 , , 10. Поскольку это действие не всегда регулярное, а ход на спине может быть медленным и неудобным для повторения определенных нот и других 85 пьес, требующих немедленного и мгновенного возврата молоточков а, чтобы получить эффективные ответы и регулировать прикосновение к клавишам. В соответствии с необходимостью в каждом конкретном случае и желанием пианиста предусмотрен регулятор герметичности согласно настоящему изобретению. Этот регулятор состоит из множества натяжных устройств е в количестве, равном числу ключей и молотков, поскольку на каждом молотке а имеется одно из 95 натяжных устройств. 85 , ' 90 , . , 95 . Указанные натяжители е состоят из пружины 17 и шнура 18. Пружина 17 прикреплена к крюку 1 1 на салфетке с, и поскольку на этом крюке также зацеплена лента 10 100, а последняя прикреплена к упору 9 молотка а, натяжное устройство е, следовательно, останется соединенным с указанным молотком. Как показано, указанный шнур 18 прикреплен к элементу 19, который в случае фиг. 1, 2, 3, 7 и 8 представляет собой пластину 105, закрепленную винтом 20, тогда как в варианте реализации, показанном на фиг. 9, указанный крепежный элемент представляет собой проушину или кольцо, к которому прикреплен шнур, регулирующий натяжение пружины 17 по мере необходимости. в соответствии с нажатием 110 ключа или предварительной подготовки подается натяжитель е в случае многократного регулирования. 17 18. 17 1 1 , 10 100 9 , . , 18 19 . 1, 2, 3, 7 8 105 20, . 9 17 110 . В этом последнем случае вдоль всего ударного механизма предусмотрено регулирующее устройство 115 , которое в варианте осуществления, показанном на фиг. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 8 представляет собой барабан, который посредством вала 21 установлен в подшипниках 22 в неподвижной части. б фортепиано. Указанный вал 21 имеет рычаг 23, закрепленный посредством винта 120 24 и шарнирно прикрепленный к шатуну, который через штифт 26, в свою очередь, поворачивается к ползуну 27, составляющему элемент ручного регулятора. , 115 . 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 8 21 22 . . 21 23 120 24 26 27 . Указанный элемент ручного регулятора содержит 125 ручку 28, расположенную на стержне 27, и, как более четко показано на фиг. 2, указанный стержень 27, который поджимается пружиной 29, имеет ряд выемок 30, способных зацепляться с помощью упора. 31 ручного регулятора . Положение барабана устройства будет зависеть от паза 30, зафиксированного упором 31. Фактически, перемещая указанный стержень 27 в продольном направлении, барабан устройства будет вращаться на долю оборота под действием рычага 23, и указанный барабан может быть заблокирован в любом желаемом положении, зацепив указанный упор с соответствующей выемкой 30 на бар 27. 125 28 27, . 2, 27, 29, 30 31 . posi664,222 ' 30 31. , 27 , 23, 30 27. Обращаясь более конкретно к примеру, показанному на фиг. 1-8 включительно, барабан , составляющий регулирующее устройство, расположен напротив всей линии вытирателей с, и, как показано на фиг. 1, 2 и 3, натяжное устройство е каждого молотка а соединено с барабаном . . 1 8 , , . 1, 2 3, . Для этого указанный шнур 18, намотанный на полвитка вокруг барабана , закрепляется указанной крепежной пластиной 19, которая прижимается к указанному барабану посредством винта 20. Поскольку шнуры 18, таким образом, разъемно соединены с указанным барабаном посредством зажимного действия съемной пластины 19, указанные шнуры можно регулировать по желанию, чтобы придавать большее или меньшее натяжение пружине 17, составляющей соответствующее натяжное устройство . Таким образом, все указанные натяжные устройства могут регулироваться по их относительному натяжению, и, вращая более или менее указанный барабан посредством элемента ручного регулятора , можно обеспечить желаемую натяжение во всех натяжных устройствах е одновременно. . Таким образом, игрок может по своему желанию регулировать касание клавиш, поскольку это касание будет зависеть от сопротивления, оказываемого молоточками а, в соответствии с натяжением натяжных устройств е; указанное касание является функцией обратного хода или возврата в нерабочее положение. , 18, , 19 20. 18 19, 17 . , , , . , , ; - . В варианте осуществления, показанном на фиг. 9, шнур 18 прикреплен к крепежному элементу 19, который представляет собой ушко или кольцо, прикрепленное к хвостовику 14 ключей ; к указанной проушине 19 шнур 18 привязан в точке, соответствующей более высокому или меньшему натяжению пружины 17, что обеспечивает индивидуальную регулировку натяжения каждого натяжителя для каждого молотка. . 9, 18 19 14 ; 19 18 17, . Как видно на фиг. 9, регулирующее устройство представляет собой полосу 32, проходящую вдоль всего ряда шнуров 18 натяжителей е так, что при соединении указанной полосы 32 со стержнем 27 элемента ручного регулятора происходит смещение указанной полосы 32. стержень заставит указанные шнуры сгибаться под углом, как показано пунктирными линиями на фиг. 9, тем самым увеличивая длину линии между крепежным элементом 19 и крючком 11; тем больше смещается указанная полоска 32 регулятора . тем выше будет напряжение весной 17. . 9. 32 18 32 27 , , . 9, 19 11; 32 . 17. Следует отметить, что даже если шнуры 18 привязаны к соответствующим хвостикам 14 ключей, натяжение пружин 17 можно регулировать одним движением стержня 27, связанного с элементом ручного регулятора, показанным на фиг. 18 14, 17 27 . 1 и 2. 1 2. Очевидно, что при реализации данного изобретения произойдет несколько изменений, модификаций и/или переделок. для специалистов в данной области, не выходя за рамки изобретения, четко изложенные в прилагаемой формуле изобретения. , , / . 65 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения 70 и каким образом его следует осуществить, , 70 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:42:16
: GB664222A-">
: :

664223-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664223A
[]
У. Айя - -. . - -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 649 223 Дата подачи заявки и подачи Завершено 6 649,223 Спецификация- октябрь. 19, 1949. Нет. 26844149 - . 19, 1949. . 26844149 Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. 19, 1948. . 19, 1948. Автор: Спецификация Опубликовано: . : . 2,
1952. 1952. Индекс при приеме: - Классы 97(), и 98(>, Возраст&. :- 97(), 98(>, &. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в оборудовании, использующем фотографическую рулонную пленку, или относящиеся к нему. -. Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , ..2 (правопреемники ПОЛА ДЖИСТЕНА ИНИССЕ, гражданина Соединенных Штатов Америки, 883, , , Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. , , , , , , ..2 ( , , 883, , , , ), , Настоящее изобретение относится к камере приема пленки для использования в устройствах, использующих рулон фотопленки (далее именуемой «указанного типа»), таких как камера или оптическое проекционное устройство, включающее камеру подачи пленки и приемная камера, расположенная на противоположных сторонах экспонирующей рамы камеры или пленочного затвора проектора, предусмотренное средство, с помощью которого полоса пленки, вставленная в подающую камеру, может продвигаться через направляющую для пленки через экспонирующую рамку или пленочный затвор к дублю - верхняя камера, в которой он свободно сворачивается для временного хранения перед возвратом в камеру подачи для удаления из аппарата. - - - ( - "), - , - , ; . Преимущество аппаратов указанного типа состоит в том, что их можно быстро загружать и быстро эксплуатировать, однако часто бывает трудно заставить свободный рулон пленки двигаться плавно и без значительного трения. , . Если приемная камера представляет собой цилиндрический контейнер, длина которого превышает ширину пленки, то обнаруживается, что после того, как несколько витков пленки намотаны в контейнер, пленка прилипает к его стенке, тем самым создавая дополнительные движение затруднено, если не невозможно, и также вызывает царапины на пленке. Чтобы преодолеть этот недостаток, было предложено использовать листовые пружины, свернутые, как правило, внутрь, таким образом, чтобы пружины могли расширяться при прохождении дополнительных витков пленки в контейнер. Это более желательно, чем полное отсутствие направляющей для пленки, но, тем не менее, возможно появление царапин на пленке. поцарапан. - , , , , , , . , , . , [ , -50 . Целью настоящего изобретения является создание приемной камеры пленки для фотоаппарата указанного типа, которая исключит любую возможность появления царапин на поверхности 55 пленки. - 55 . Согласно этому изобретению камера приема пленки для использования в аппарате указанного типа содержит корпус, имеющий пару противоположных торцевых стенок, разнесенных на 60° для приема пленки между ними, при этом одна торцевая стенка неподвижна, а другая подвижна в направлении или вдали от указанной неподвижной стенки, и при этом одна из двух стенок включает в себя наклонную часть, которая при подаче пленки в камеру 65 зацепляется за край пленки для направления последней в катушку в приемной камере. таким образом, чтобы катушка поддерживалась исключительно краями пленки. , - 60 , , , , , 65 - . Для того чтобы изобретение было более понятно, ссылка сделана на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в разрезе камеры, включающей приемную камеру, сконструированную в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой увеличенный детальный разрез, сделанный по линии - на Фиг.1 с концом пленки, приближающимся к приемной камере; Фиг.8 представляет собой вид, аналогичный рис.2, но показанный с пленкой после входа в приемную камеру: 70 , , :. 1 - ; 75 . 2 - . 1 - ; . 8 . 2, : Фиг.4 представляет собой вид, аналогичный рис.3, но с несколькими витками пленки, намотанными в приемную камеру, а фиг.5 представляет собой фрагментарный вид в перспективе, 85 частично в разрезе, показывающий приемную камеру со стороны. задняя часть. . 4 . 3, - , . 5 , 85 , - . Хотя приемная камера согласно изобретению одинаково приспособлена для использования в различных типах устройств, использующих рулонную фотопленку, таких как фотоаппараты, кинопроекторы, кинозрители и т.п., она была проиллюстрирована в качестве примера: применительно к фотокамере, которая, как показано на фиг. 1, содержит часть корпуса 1, имеющую камеру 2 подающей катушки и приемную камеру 3, расположенные на противоположных сторонах кадра 4 экспонирования. Передняя стенка 5 камеры поддерживает объектив в обычном креплении 6, а канал 7 пленки, ведущий от камеры подачи 2 к камере приема 3, снабжен прижимной пластиной 8 известного типа, прижимаемой вперед пружинами 9 для держите пленку ровно над рамкой экспонирования. Пленка «» поставляется на катушке или в кассете 10, и один конец пленки известным образом крепится к втулке 11, поворачиваемой заводным ключом 12 через ручку или ручку 13 на внешней стороне камеры. Другой конец «Е» пленки может быть сужен, как показано на рис. 2, и продвигается через проход 7 в приемную камеру 3 при повороте ручки 13. - -, , - , , , , 664,223 . 1, 1 2 3 4. 5 6, 7 2 - 3 8 9 . "" 10 11 12 13 . "" , . 2, 7 - 3 13. Усовершенствованная камера 3 для приема пленки согласно изобретению здесь показана как имеющая в целом цилиндрическую стенку 15 с входным отверстием 16 для пленки, ведущим в камеру из канала 7 для пленки. Это отверстие 16 лучше всего показано на фиг. 5, и оно проходит вверх в точке 18 через колпакообразный элемент 19, образующий подвижную торцевую стенку камеры, причем такой элемент 19 вогнут по отношению к неподвижной нижней стенке и способен перемещаться в осевом направлении. 20. - 3 15 16 7. 16 . 5 18 - 19 , 19 20. Легкая пружина 21 обычно толкает колпачок 19 вниз, как показано на фиг. 21 19 , . 2-5, а выступы 22 и 23 на элементе входят в пазы 24 и 25, образованные в круглой стенке 15, так что подвижная стенка может перемещаться в осевом направлении, но не может поворачиваться. В самом нижнем положении край 26 колпачкового элемента 19 входит в заплечик 27 на стенке 15. Суммарная длина прорезей 18 и 16 больше ширины пленки, так что, когда конец пленки «Е» входит в прорезь 16 и проходит в приемную камеру пленки, всегда остается достаточно широкая прорезь. чтобы обеспечить проход даже тогда, когда длина камеры минимальна, как показано на рис. 2. Когда пленка «Е» продвигается в приемную камеру 3, верхний край пленки «» зацепляется за наклонную стенку 30 подвижного колпачкового элемента 19. Хотя эта стенка может представлять собой усеченный конус, как показано на рис. 2, очевидно, что она также может иметь другую форму, например, форму шапки сферы, поскольку цель наклона состоит в том, чтобы заставить пленку конец «Е» контактирует с такой стенкой только по крайнему верхнему краю внешнего витка пленки, как показано на фиг. 4, в то время как нижний край витка пленки опирается на неподвижную нижнюю стенку 20 камеры. 2-5, 22 23 24 25 15, , . , 26 19 27 15. 18 16 , "" 16 - , , . 2. "" - 3, "" 30 19. , . 2, , , , "" , . 4, 20 . Именно это направление верхнего края практически всего внешнего витка посредством вогнутой стенки отвечает за плавное движение ленты пленки на протяжении всей операции намотки. ' - . Когда пленка «» продвигается в приемную камеру 3, каждый последующий виток просто поднимает подвижную стенку 19, похожую на колпачок, так что она может двигаться вверх, преодолевая давление пружины 21. Таким образом, длина 70 камеры приема пленки напрямую контролируется количеством витков в такой камере, и витки пленки всегда будут удерживаться на расстоянии от цилиндрической стенки камеры. 75 Таким образом, полоску пленки можно вводить в приемную камеру улучшенной формы согласно изобретению и извлекать из нее без какой-либо тенденции к слипанию со стороны пленки, поскольку каждый дополнительный виток, который 80 увеличивает внешний диаметр витков, просто вызывает подвижное. стенка 19 перемещается вверх против давления пружины 21. Поскольку подвижная стенка 19 не может поворачиваться, прорези 16 и 18 всегда удерживаются в положении, обеспечивающем прохождение пленки. "" 3, - 19 21. , 70 - . 75 , , , 80 , . 19 21. 19 , 16 18 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:42:17
: GB664223A-">
: :

664224-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664224A
[]
1. - -. -;I1, 1. - -. -;I1, -1' 1- -- -- -1 1jLI -1' 1- -- -- -1 1jLI ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 664,224 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. 7, 1949. 664,224 : . 7, 1949. Полная спецификация опубликована: январь. : . 2,
1952. 1952. Индекс при приемке: - Классы 40(), L22; и 40(), AE2, AE3(1:), AE6(..). :- 40(), L22; 40(), AE2, AE3(1:), AE6(..). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в дипольных антеннах или в отношении них. . Я, АНВИЛЛИВМ ПРОКТОР УИЛСОН, британский подданный, проживает 35 лет, Криктон-Роуд, Каршалтон, Суррей, настоящим заявляю, что природа этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении. :- , , , 35, , , , , :- Настоящее изобретение относится к дипольным антеннам и, более конкретно, к коротковолновым вертикальным дипольным антеннам, пригодным для использования для приема телевещания и сопутствующих звуковых сигналов. . В настоящее время принято принимать сигналы телевещания с помощью внешних антенн, обычно в виде известной Н-антенны. Такие антенны, конечно, есть. довольно дорого в установке и подключении. к тому же некрасиво. Кроме того, во многих случаях выдвигаются возражения против установки внешних антенн. Хотя в очень многих случаях (например, в районе Лондона в настоящее время) внутри обычного дула имеется достаточная напряженность поля, позволяющая удовлетворительно использовать внутреннюю антенну в форме вертикального диполя, такие внутренние антенны не используются. получили одобрение главным образом потому, что это обычная дипольная структура из-за ее размера и внешнего вида. непригоден или неудобен для использования в жилой комнате. Настоящее изобретение направлено на «преодоление этих трудностей и создание дипольной антенной конструкции, которая сочетает в себе функции приемной антенны и так называемой стандартной лампы и имеет такой внешний вид, который хорошо подходит для использования в домашней гостиной». как и обычная торшер. , - -. , . ,. , . . , - - , . . ' - . Согласно этому изобретению дипольная антенна выполнена в виде так называемой стандартной лампы, основной элемент которой состоит из двух коллинеарных проводников, механически соединенных вместе и изолированных друг от друга изолятором, и предусмотрены средства для подключения к указанному проводники, чтобы их можно было использовать в качестве половин дипольной антенны. - - . Предпочтительно средства соединения расположены внутри опорного элемента, проходящего 50 внутри трубчатых элементов, составляющих проводники. 50 . Предпочтительно физическая длина дипольной антенны меньше электрической длины, причем требуемая электрическая длина достигается за счет установки элементов электрической нагрузки на опорном элементе. Эти нагрузочные элементы могут регулироваться по положению. , . . Они могут представлять собой диски, концентрически установленные на стойке и регулируемые вверх и вниз на 60°, и, если таковые имеются, могут включать в себя пепельницы, светорассеиватели или рефлекторы или могут быть просто декоративными. Вместо верхнего нагрузочного диска можно использовать раму абажура лампы или ее часть в позиции 65. Верхняя часть элемента стойки может быть сконструирована и иметь такие размеры, чтобы обеспечить желаемую электрическую нагрузку. 60 , , - . 65 . Электрические провода к обычно предусмотренному светильнику в верхней части основного элемента стойки 70 могут быть проложены внутри трубчатых проводников, составляющих диполь, и могут использоваться в сочетании с конденсаторами связи и дросселями как часть средств соединения с диполем. Такие дроссели могут включать в себя бифилярный дроссель, установленный в стандартном основании. 70 , , . 75 . Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой частично схематический, частично схематический вид одного варианта осуществления изобретения; Рис. 2 и 3 иллюстрируют детали конструкции и показывают два возможных способа подключения к диполю: на рис. 2 показано несбалансированное фидерное устройство, а на рис. 3 85 - сбалансированное фидерное устройство; Рис. 4 и 5 — перспективные изображения двух форм конструкции; и рис. 6, 7 и 8 представляют собой виды трех форм фидерных дросселей, которые можно использовать. Где это возможно, например, номер ссылки. 28513/49 -1-., (,,ф) 11; 1 . . 1 , 80 ; . 2 3 , . 2 . 3 85 ; . 4 5 ; . 6, 7 8 . . 28513/49 -1-., (,,) 11; 1 . 664,224 значения используются для аналогичных частей на рисунках. 664,224 . Ссылаясь на чертежи и, более конкретно, на фиг. 1, 4 и 5, указанные в них стандарты могут в каждом случае иметь общую высоту, скажем, от 6 до 8 футов, что гораздо меньше, чем требуется отдельно для обеспечения правильной электрической длины для телевизионного приема на длине волны настоящее время используется лондонским передатчиком . . 1, 4 5 , , , , 6 ' 8 ... Требуемая электрическая длина достигается с помощью нагрузочных элементов, которыми могут быть, как на фиг. 4, нагрузочные диски 1 и 2 или один из которых может быть, как на фиг. 1 и 5, нагрузочный элемент представляет собой кольцо 3, образующее часть абажура 4 или несущее его (см. фиг. 5). Если используются диски, они могут включать в себя пепельницы, светорассеиватели или отражатели и могут регулироваться (любыми удобными средствами, не показанными) вверх и вниз по основной части стойки. , . 4, 1 2 , . 1 5, 3 , , 4 ( . 5). - ( ) . Этот основной опорный элемент состоит из двух одинаковых коллинеарных трубчатых проводников 5, 6, механически соединенных изолятором 7, форма которого может быть, например, такой, как показано на фиг. 4 или на фиг. 5. Основной элемент колонны возвышается над основанием 8, на котором может размещаться фидерный дроссель, например бифилярный фидерный дроссель 26, схематически представленный на фиг. 1. В верхней части основной части стойки расположен обычный штуцер (и, при желании, выключатель) 9 для приема колбы лампы 10. В схеме, показанной на рис. 1, соединения с ламповым светильником 9 состоят из двух разъемов 11, 12, которые действуют как в качестве сетевых проводов, так и в качестве ВЧ-проводов. - 5, 6 7 . 4 . 5. base8 , 26 . 1. (, , ) 9 10. . 1 9 11, 12 .. питателя и которые разбегаются внутри частей 5, 6 и 7. Подключения к дипольным проводникам 5, 6 выполняются через конденсаторы 13, 14, емкость которых на практике может составлять 100 ммф.с. ценность или около того. Соединения 11, 12 выходят вверх от бифилярного дросселя 26 в основании стандарта и осуществляют подключение к сети. например, сеть переменного тока 15 через два независимых дросселя 16 и гибкие провода 17. Дроссели 16 не должны быть бифилярными. Подключение к телевизионному приемнику (не показано) осуществляется через блокировочные конденсаторы 18, которые могут быть того же номинала, что и конденсаторы 13, 14, и кабель 19 с заземленным внешним экраном, что условно обозначено пунктирной линией. 5, 6 7. 5, 6 13, 14 100 . . 11, 12 26 . .. 15 16 17. 16 . ( ) 18 13, 14 19 . Между деталями указан дроссель 25 и 6, вставленный в ход проводника 11. 25 6 ' 11. Рис. 2 и 3 в значительной степени говорят сами за себя и показывают две другие возможные схемы подачи. На рис. 2 фидер представляет собой кабель несимметричного типа, внешний проводник 20 которого соединен с нижней половиной 5 диполя, а коаксиальный внутренний проводник 21 соединен с верхней половиной 6 диполя. На рис. . 2 3 - . . 2 20 5 - 21 6. . 3
кабель симметричного типа с двумя внутренними проводниками 22, 23, подведенными соответственно к половинам диполя 5 и 6. На рис. Средства 2 и 3, состоящие из установочного винта 24, предназначены для фиксации верхнего диска в любом желаемом положении вертикальной регулировки. 22, 23 5 6. . 2 3 , 24, ' . Рис. 6, 7 и 8 также в значительной степени говорят сами за себя и показывают три возможных формы 70 фидерного дросселя, в каждом случае образованного путем намотки фидерного кабеля. В первом случае дроссель винтовой, во втором – конический или спировинтовой, в третьем – спиральный. . 6, 7 8 70 . , - . Следует понимать, что дроссель 26, 75 не действует как сопротивление токам, протекающим в противоположных направлениях, поскольку он намотан как бифилярный дроссель. Однако он представляет собой высокий импеданс для токов, текущих в одном направлении, например, индуцируемых в экранировании проводников 11 и 12, или для токов, индуцированных для этих проводников, протекающих в одном и том же направлении. 26 75 , . , , , 11 12 . Поскольку дроссель 16 необходим для предотвращения потери сигнала в средствах питания 15, 85, этот дроссель следует наматывать не бифилярно, а как две независимые катушки. 16 15, 85 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно применяется к 90 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:42:18
: GB664224A-">
: :

664225-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB664225A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Способ заполнения трубок термостата. . Мы, , корпорация из Делавэра, Соединенные Штаты Америки, основное место деятельности которой находится по адресу бульвар Ист-Джексон, 80, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении. Настоящее изобретение относится к изготовлению термостатов общего класса, в которых столб чувствительной к температуре жидкости содержится в стеклянной трубке. , , , , 80, , , , , , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенный способ заполнения трубок термостата термочувствительной жидкостью, состоящей из высокоокисляемых эфиров; способ состоит из ряда этапов, посредством которых несколько трубок термостата могут быть заполнены одновременно и посредством чего чувствительная к температуре жидкость поддерживается полностью изолированной от атмосферы и других окислителей во время операции заполнения трубок. ; . Колонки измерения температуры для термостатов вышеуказанного общего класса обычно состоят из ртути, поскольку эта металлическая жидкость является хорошим электрическим проводником и обладает другими качествами, которые делают ее пригодной для использования. , , , . Однако термостат с ртутной колонкой не совсем пригоден для использования во многих ситуациях. поскольку точка замерзания ртути (минус 38,020 по Фаренгейту) делает необходимым, когда термостат используется при температурах ниже точки замерзания ртути, предусмотреть средства для подачи фиксированного количества вспомогательного тепла к трубке термостата. Эта практика не является полностью удовлетворительной, поскольку трудно точно контролировать количество тепла, подаваемого при различных измеряемых температурах. , . ( 38.020 ), , , . , . Чтобы преодолеть вышеуказанный недостаток термостатов с ртутными колонками. амальгама таллия, содержащая 8,73So таллия. по весу, был разработан. . 8.73So . , . Эта амальгама имеет температуру замерзания минус 74,200. По сравнению с 38,020 Фаренгейта, температурой замерзания ртути, амальгама вызывает другие возражения. Однако его основным возражением, по-видимому, является его высокая окисляемость. 74.200. 38.020 , , - . , . Из-за его окисляемости необходимо изолировать таллий от атмосферы. Окисление особенно нежелательно в амальгаме, поскольку содержащаяся в амальгаме ртуть ослабляет любое оксидное покрытие на таллии и, следовательно, повторно подвергает таллий воздействию атмосферы и дальнейшему окислению. , , . - , , , - . Если трубка термостата заряжена амальгамой таллия, содержащей оксид таллия, вскоре на трубке образуется внутреннее оксидное покрытие, которое не только приводит к прилипанию амальгамы к трубке термостата, но и из-за покрытия контактов мешает электрическому управлению. функция термостата. , , , , , . Более того, возникающие ошибки могут различаться в разное время в одном и том же термостате. , . Следовательно, важно, чтобы амальгама была полностью очищена от оксидов перед ее герметизацией в трубке термостата. , . Таким образом, конкретной задачей настоящего изобретения является создание упрощенного способа заполнения трубок термостата амальгамой таллия, при котором амальгама таллия полностью изолируется от всех окислителей и при этом вся влага исключается из трубок и сосуда. содержащие пробирки для наполнения, так что таллий не вступит в какую-либо реакцию на присутствие воздуха или влаги. , , , , , . Согласно настоящему способу амальгаму таллия после тщательной очистки и промывки пропускают через безводный метиловый спирт для удаления всей воды из амальгамы и пропускают через промывную жидкость, например разбавленный раствор серной кислоты (приблизительно 150 /0) очищенную амальгаму хранят в подходящем контейнере под слоем разбавленной серной кислоты, чтобы она была готова к использованию. , , , ( 150/0), . Трубки термостата, подлежащие заполнению, имеют на одном конце одну или несколько колб для содержания термочувствительной амальгамы и снабжены соответствующим образом расположенными контактными проводами, ведущими в отверстие трубки. Заготовки трубок также несколько длиннее готового изделия и открыты только на верхних концах. . . Первый этап усовершенствованного способа можно описать как помещение некоторого количества заготовок трубок в сосуд, при этом трубы обрабатывают для удаления из них всей атмосферы и влаги. Указанные трубки вставляют в сосуд открытыми концами, расположенными у дна сосуда, и открытый сосуд тщательно продувают азотом, чтобы удалить как можно больше атмосферы без использования вакуума. . , . , , . После тщательной промывки сосуда и трубок в нем азотом и во время этой операции промывки в сосуд подается некоторое количество амальгамы таллия. Указанную амальгаму предпочтительно хранить во вспомогательной камере или в части основной камеры, чтобы она в это время не запечатывала открытые концы трубок термостата. Теперь в сосуде создается вакуум для удаления из него азота. , , . , . . На этом этапе метода к внешней стороне сосуда прикладывают тепло, чтобы испарить и удалить всю влагу, содержащуюся в сосуде и трубках. Когда сосуд полностью вакуумирован, амальгама таллия в сосуде перетекает в такое положение в сосуде, чтобы погрузить открытые концы трубок. Этого результата можно достичь, изменив положение сосуда так, чтобы трубки стояли вертикально, а их открытые концы входили в тело амальгамы. Азот снова подается в сосуд, чтобы установить в нем внутреннее давление, равное внешнему атмосферному давлению, при этом перепад давления снаружи и внутри трубок заставляет амальгаму таллия перетекать и полностью заполнять все трубки в сосуде. Лечебное судно. , . , . . , , . После заполнения трубок амальгамой сосуд, непрерывно продуваемый азотом, открывают и трубки извлекают из него по отдельности. Концы трубок сразу же нагревают до температуры плавления и сжимают вместе, чтобы полностью герметизировать трубку. После герметизации конца трубки нагрев продолжают до тех пор, пока стекло не станет в некоторой степени пластичным, после чего создается внутреннее давление пара, расширяющее расплавленное стекло и тем самым образующее вспомогательную колбу на верхнем конце трубки. , , , . . , , . После того, как вспомогательная колба сформирована и стеклу дают остыть, избыток амальгамы в трубке перетекает во вспомогательную колбу до тех пор, пока «основная часть трубки не будет содержать только достаточное количество амальгамы для зацепления верхнего контактного провода при включении термостата». подвергается воздействию заданной температуры. Теперь трубка готова к обрезке до нужной длины. Это достигается путем нагревания трубки до температуры плавления в нужном месте - над верхним контактным проводом и защемления трубки для закрытия отверстия. Эта операция герметизации обеспечивает подходящее пространство для расширения над указанным верхним контактным проводом и тщательно герметизирует обе секции трубки, в результате чего конец трубки, содержащий избыток амальгамы, отделяется от основной части трубки; Одна утвержденная форма устройства для осуществления нескольких стадий улучшенного способа проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства, показывающий резервуар подачи амальгамы в разрезе и иллюстрирующий резервуар для обработки трубок. , содержащий множество трубок термостата, расположенных в исходном наклонном положении; Фиг.2 представляет собой аналогичный вид устройства, иллюстрирующий еще один этап способа, на котором амальгаму доставляют во вспомогательную камеру сосуда для обработки и к сосуду подают тепло, одновременно создавая в нем вакуум; Фиг.3 представляет собой вид спереди, частично в разрезе и частично вертикально, устройства, показанного на фиг. 1 и 2, но иллюстрирующий, как сосуд для обработки трубок перемещен в вертикальное положение; фиг. 4 представляет собой вид сбоку резервуара для обработки трубок, частично в разрезе, показывающий положение камеры на этапе заполнения трубки в этом способе; Фиг.5 иллюстрирует одну форму трубки, когда она заполнена амальгамой и до того, как излишки амальгамы были удалены из основного корпуса трубки; и фиг.6 представляет собой вид, показывающий трубку термостата в готовом виде. , ' - - . . - . , ; , ' , , . 1 , , , ; . 2 ; . 3 , , . 1 2, ; . 4 , , ; . 5 ; . 6 . Вкратце устройство можно описать как состоящее из сосуда 10, в котором находятся заполняемые трубки термостата, рамы 11, на которой шарнирно поддерживается указанный сосуд, камеры 12 для хранения амальгамы таллия, источника 13 подачи азота и вакуума. производящее устройство 14 (фиг. 3). 10 , 11 , 12 , 13 , 14 (. 3). Сосуд 10 аппарата предпочтительно выполнен из стекла и имеет форму большой пробирки. Резиновая пробка 15 закрывает открытый верхний конец сосуда и снабжена продувочным клапаном 16, который можно открывать и закрывать по желанию. Рядом с нижним концом сосуда 10 два полых рычага 17-18 сообщаются с приемной камерой 19 трубки сосуда 10 и проходят наружу от противоположных сторон сосуда, обеспечивая для него поворотную опору. 10 . 15 16 . 10, 17-18 19 10 . Указанные рычаги 17-18 опираются на участки 20 с разомкнутой петлей пары опорных кронштейнов 21, прикрепленных к вертикальной задней части 22 рамы 11. С помощью поворотной опоры сосуда 10 его можно переместить в наклонное положение, как показано на фиг. 1 и 2, в этом положении верхний конец сосуда опирается на упорную часть 23 рамы. Когда десятинный сосуд 10 перемещается вокруг своих поворотных рычагов 17-18 в вертикальное положение, верхний конец сосуда разъемно фиксируется удерживающим зажимом 24, как показано на фиг.3 и 4 чертежа. 17-18 20 21 22 11. 10, . 1 2, 23 . . 10 17-18 , 24, : 3 4 . Полый рычаг 18 соединен посредством воздуховода 26 с вакуумным насосом 14. В канале 26 установлен клапан 27, посредством которого внутренняя часть камеры 19, принимающей трубки, сообщается с вакуумным насосом 14, который может открываться и закрываться по желанию. Другое полое плечо 17 заканчивается расширением 28, которое образует вспомогательную камеру 29 для приема и временного удержания некоторого количества 30 амальгамы таллия (рис. 18 , 26, 14. 27 26, 19 ( 14 . 17 28 29 30 (. 2)
. Указанная вспомогательная камера 29 сформирована таким образом, что она проходит от рычага 17 в направлении от закрытого конца 31 и наклонена вниз относительно продольного центра сосуда 10, когда последний находится в откинутом положении, показанном на фиг. 1 и 2. В этом положении сосуда 10 вспомогательная камера 29 будет удерживать указанное тело 30 из амальгамы. Верхняя поверхность расширения 28 образована двумя ответвленными каналами 32-33. Эти каналы соединены трубками 34-35 соответст