патенты / 139

226267-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226267A
[]
Улучшения, касающиеся огнетушителей. РњС‹, , британская компания , , Рё ДЖОРДЖ АЛЬФРЕД ГРЕГОРР, 59, , , , британский гражданин, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рзобретение относится Рє огнетушителям, РІ которых поток жидкости принудительно выбрасывается РёР· емкости РїРѕРґ давлением углекислого газа, выделяющегося РІ результате реакции между раствором кислоты Рё раствором щелочи, обычно бикарбонатной. СЃРѕРґС‹. Целью изобретения является предотвращение утечки щелочного раствора, РёРЅРѕРіРґР° возникающей РІ результате выделения углекислого газа РїСЂРё повышении температуры, воздействию которой может подвергаться огнетушитель, РІ том положении, РІ котором РѕРЅ установлен, РІ климатических условиях. или местных условий, Р° также обеспечить вентиляционное или выпускное отверстие для выделяющегося таким образом газа, которое РЅРµ влияет РЅР° нормальную работу огнетушителя РїСЂРё его использовании. Рзобретение особенно применимо Рє огнетушителям конического типа, РІ которых выпускное сопло установлено РЅР° вершине конического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° выпускной плунжер - РІ основании, Рё РІ которых выпускная трубка, Рє которой присоединено сопло, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри конического РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РєРѕСЂРїСѓСЃ РґРѕ основания или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. . , , , , , , - 59, , , , , :- , - . , , , . , . Согласно изобретению газоотводное отверстие или выпускное отверстие предусмотрено внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° выпускной трубке, находящейся РІ нем Рё находящейся РЅР° ее верхнем конце или вблизи него; Рё клапан или клапаны предусмотрены или предусмотрены для закрытия вентиляционного или выпускного отверстия для газа, так что, РєРѕРіРґР° огнетушитель расположен вертикально РІ перевернутом положении, РІ котором РѕРЅ установлен, клапан или клапаны РЅРµ перекрывают вентиляционное или выпускное отверстие, так что таким образом, любой газ, который может накопиться РІ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ раствора щелочи РІ нем, может найти доступ Рє выпускной трубке Рё выйти через соединенное СЃ ней внешнее выпускное сопло. РџСЂРё использовании огнетушителя необходимо, чтобы клапан или клапаны перекрывали газоотводное или выходное отверстие, как это также делается, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ располагается СЃРЅРёР·Сѓ вверх для перезарядки. Понятно, что газоотвод или выпускное отверстие Рё клапан или клапаны РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любым желаемым или удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РћРґРЅР° конструкция, которая оказалась эффективной, заключается РІ использовании шара РІ качестве клапана, расположенного внутри небольшого РєРѕСЂРїСѓСЃР° или контейнера такой формы Рё приложенного РІ таком положении Рє выпускной трубке, что РїСЂРё расположении огнетушителя РІ положении использования шар или клапан падает РЅР° СЃРІРѕРµ седло Рё закрывает газоотводное или выходное отверстие, РІ то время как, РєРѕРіРґР° огнетушитель находится РІ перевернутом положении, РІ котором РѕРЅ обычно находится, шар или клапан падает СЃРѕ своего седла Рё, таким образом, верхний или внешний конец выпускного отверстия РўСЂСѓР±РєР° доступна для любого газа, который может выделяться внутри огнетушителя выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ раствора щелочи РІ нем, РїСЂРё этом РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана или контейнере СѓРґРѕР±РЅРѕ предусмотрено небольшое отверстие. ; , , , . , -. ' . , , , , , . РљРѕСЂРїСѓСЃ или контейнер клапана может быть выполнен РІ РІРёРґРµ цилиндрической крышки, навинченной РЅР° основание, несущее седло клапана, причем это основание приспособлено для установки РЅР° внутренней поверхности или Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне выпускной трубки внутри огнетушителя вблизи ее верхнего конца. Следует понимать, что, поскольку эта выпускная трубка расположена РІ наклонном положении вблизи стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° огнетушителя того типа, Рє которому, РІ частности, относится изобретение, РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана или контейнер, если РѕРЅ установлен РЅР° выпускной трубке РІ Р’ положении, нормальном Рє внутренней поверхности или стороне трубки, ее внешний конец будет наклонен РІРЅРёР·, так что, таким образом, РІ перевернутом положении огнетушителя клапан или шар пройдет Рє нижнему или внешнему концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана или контейнера, РІ то время как РєРѕРіРґР° Если огнетушитель расположен РІ рабочем положении, шар или клапан упадет РЅР° противоположный или внутренний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° или контейнера РЅР° СЃРІРѕРµ гнездо Рё, таким образом, закроет газовое отверстие или выпускное отверстие, Р° шар или клапан будет удерживаться РІ этом положении давлением газа внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° огнетушителя РІРѕ время разряда. , . . , , , , - - . Р’ соответствии СЃ модифицированной конструкцией РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана или контейнер, смонтированный, как описано выше, может быть снабжен РЅР° своем внешнем конце вентиляционным или выпускным отверстием, Р° РЅР° его внешнем конце может быть использован поворотный или откидной клапан, Рё такой поворотный или откидной клапан может быть настолько утяжелен или сбалансирован, что, РєРѕРіРґР° огнетушитель находится РІ рабочем положении, поворотный или откидной клапан РїРѕРґ действием силы тяжести закрывается. Таким образом, следует понимать, что доступ Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ клапана или контейнеру закрывается упомянутым клапаном, так же как Рё доступ Рє выпускной трубке, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє падению Холла РЅР° СЃРІРѕРµ седло, закрывая газовое отверстие или выпускное отверстие. РџРѕРґ такой конструкцией следует понимать, что РєРѕСЂРїСѓСЃ огнетушителя можно перезаправлять раствором щелочи без СЂРёСЃРєР° утечки раствора через газоотвод или выпускное отверстие, причем для обеспечения этого эффекта предусмотрены РґРІР° клапана. Нижняя поверхность поворотного или откидного клапана может быть покрыта металлом или материалом, приспособленным для обеспечения плотного соединения СЃ торцевой поверхностью цилиндрической крышки, содержащей шаровой клапан, причем откидной клапан поворачивается РІ самой нижней точке Рё утяжеляется таким образом, или сбалансировано, чтобы обеспечить его работу РїСЂРё движении РєРѕСЂРїСѓСЃР° огнетушителя. - , , - . - . - , . - , . Понятно, что РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые РґСЂСѓРіРёРµ типы клапанов, РєСЂРѕРјРµ описанных выше, Рё что клапан или клапаны РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться любым РґСЂСѓРіРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для работы описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Улучшения, касающиеся огнетушителей. РњС‹, , британская компания , , Рё ДЖОРДЖ-АЛЬФРЕД ГРЕГОРР, РґРѕРј 59, ; Семь королей, Эссекс, британского гражданства, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє огнетушителям РІРёРґ, РїСЂРё котором поток жидкости принудительно выбрасывается РёР· резервуара РїРѕРґ давлением углекислого газа, выделяющегося РІ результате реакции между раствором кислоты Рё раствором щелочной соли, обычно бикарбоната СЃРѕРґС‹. Целью изобретения является предотвращение утечки раствора щелочной соли, РёРЅРѕРіРґР° возникающей РІ результате выделения углекислого газа РїСЂРё повышении температуры, воздействию которой может подвергаться огнетушитель, РІ положении, РІ котором РѕРЅ установлен. РІ соответствии СЃ климатическими или местными условиями, Р° также обеспечить выпуск или выпуск выделяющегося таким образом газа, который РЅРµ влияет РЅР° нормальную работу огнетушителя РїСЂРё его использовании. - . . , , , , , - , 59, ; , , -, , :- , - , - . - , , , - . Рзобретение особенно применимо Рє огнетушителям конического типа, РІ которых выпускное сопло установлено РЅР° вершине конического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° выпускной плунжер - РІ основании, Рё РІ которых выпускная трубка, Рє которой присоединено сопло, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри конический РєРѕСЂРїСѓСЃ РґРѕ основания или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. Согласно изобретению газоотводное отверстие или выпускное отверстие предусмотрено внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° выпускной трубке, находящейся РІ нем Рё находящейся РЅР° ее верхнем конце или вблизи него; Рё клапан или клапаны СЃ гравитационным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј предназначены или предусмотрены для закрытия вентиляционного или выпускного отверстия для газа, так что, РєРѕРіРґР° огнетушитель расположен вертикально РІ перевернутом положении, РІ котором РѕРЅ установлен, клапан или клапаны РЅРµ перекрывают вентиляционное или выпускное отверстие. Таким образом, любой газ, который может накопиться РІ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ раствора щелочи РІ нем, может найти доступ Рє выпускной трубке Рё выйти через соединенное СЃ ней внешнее выпускное сопло. РџСЂРё использовании огнетушителя необходимо, чтобы клапан или клапаны перекрывали газоотводное или выходное отверстие, что также может иметь место, РєРѕРіРґР° кожух расположен СЃРЅРёР·Сѓ вверх для перезарядки. - , . ; , , , . , -. Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе огнетушителя согласно изобретению, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РІ увеличенном масштабе. РћРґРЅР° конструкция, проиллюстрированная РЅР° прилагаемых чертежах Рё оказавшаяся эффективной, заключается РІ использовании шара Р° РІ качестве клапана, расположенного внутри небольшого РєРѕСЂРїСѓСЃР° или контейнера такой формы Рё приложенного РІ таком положении Рє выпускной трубке СЃ, что РЅР° огнетушителе РљРѕРіРґР° огнетушитель расположен РІ положении использования, шар или клапан падает РЅР° СЃРІРѕРµ гнездо Рё закрывает газовое отверстие или выпускное отверстие , РІ то время как РєРѕРіРґР° огнетушитель расположен РІ перевернутом положении, РІ котором РѕРЅ обычно находится, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, помещение или клапан Р° падает СЃРѕ своего седла, Рё, таким образом, верхний или внешний конец выпускной трубки СЃ становится доступным для любого газа, который может выделиться внутри огнетушителя выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ раствора щелочи РІ нем, РїСЂРё этом РІ огнетушителе СѓРґРѕР±РЅРѕ предусмотреть небольшое отверстие. РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана или контейнер. - 1 , 2 . , , , , 1, , , . РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана или контейнер выполнен РІ РІРёРґРµ цилиндрической крышки, навинченной РЅР° основание Рµ, несущее седло клапана, причем это основание приспособлено для установки РЅР° внутренней поверхности или стороне выпускной трубки СЃ внутри огнетушителя вблизи ее верхнего конца. Следует понимать, что, поскольку эта выпускная трубка СЃ расположена РІ наклонном положении вблизи стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° огнетушителя того типа, Рє которому, РІ частности, относится изобретение, РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана или контейнер, если РѕРЅ установлен РЅР° выпускной трубке, РІ положении, нормальном Рє внутренней поверхности или стороне трубки, ее внешний конец будет наклонен РІРЅРёР·, так что, таким образом, РІ перевернутом положении огнетушителя клапан или шар Р°. пройдет Рє нижнему или внешнему концу кожуха клапана или контейнер , РІ то время как, РєРѕРіРґР° огнетушитель расположен или наклонен РІ рабочем положении, шар или клапан упадет Рє противоположному или внутреннему концу кожуха или контейнера РЅР° СЃРІРѕРµ гнездо Рё, таким образом, закроет газовое отверстие - или выпускное отверстие , Р° шар или клапан Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться РІ этом положении РїРѕРґ давлением газа внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° огнетушителя РІРѕ время разряда. , . - , , , . , , - , , . Р’ соответствии СЃ модифицированной конструкцией РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана или контейнер , установленный, как описано выше, может быть снабжен РЅР° своем внешнем конце вентиляционным или выпускным отверстием, Р° РЅР° его внешнем конце может быть использован поворотный или откидной клапан , Рё такой поворотный или откидной клапан . может быть утяжелен или сбалансирован таким образом, что, РєРѕРіРґР° огнетушитель находится РІ рабочем положении, поворотный или откидной клапан РїРѕРґ действием силы тяжести закрывается. Таким образом, следует понимать, что доступ Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ клапана или контейнеру закрывается упомянутым клапаном, так же как Рё доступ Рє выпускной трубке, РІ результате чего шарик падает РЅР° СЃРІРѕРµ седло, закрывая газовое отверстие или выпускное отверстие. РџРѕРґ такой конструкцией следует понимать, что РєРѕСЂРїСѓСЃ огнетушителя можно перезаправлять раствором щелочи без СЂРёСЃРєР° утечки раствора через газоотводное или выпускное отверстие. Контактная поверхность поворотного или откидного клапана может быть покрыта металлом или материалом, приспособленным для обеспечения плотного соединения СЃ торцевой поверхностью цилиндрической крышки, содержащей шаровой клапан, причем откидной клапан поворачивается РІ самой нижней точке Рё таким образом утяжеляется или балансируется. обеспечивается его работа РїСЂРё движении РєРѕСЂРїСѓСЃР° огнетушителя. , , . . - . , . Понятно, что РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые РґСЂСѓРіРёРµ типы клапанов, поддерживаемые любым РґСЂСѓРіРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для работы описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 20:58:51
: GB226267A-">
: :

226268-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226268A
[]
Улучшения РІ рулетках. РЇ, РњРђРљРЎ РЎРўРђРњРњ РёР· Эглизау, Швейцария, гражданин Швейцарской Республики, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - Рулетки РёР· клеенки нарезают РІ РІРёРґРµ полосок РёР· сравнительно широкого РєСѓСЃРєР° ткани, получая множество таких полос. РџСЂРё этой процедуре уточные нити Рё часть нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ разрываются, РІ результате чего связывание или фиксация нитей становится недостаточной. Поэтому рулетки этого типа разваливаются после некоторого использования. Чтобы избежать чрезмерного растяжения этих лент, слой, покрывающий ткань, должен быть очень жестким. Этот жесткий слой или РїРѕРІСЏР·РєР° РІ очень большой степени снижает предел прочности РЅР° разрыв РІ направлении ширины. Р’Рѕ избежание необходимости обрезки нитей утка Рё РѕСЃРЅРѕРІС‹ полоса ткани изготавливается шириной, соответствующей ширине ленты. . , , , , , , :- . , . . . . . Рзготовление отдельных тканевых полосок, которые затем снабжаются покровным слоем, очень РґРѕСЂРѕРіРѕ Рё требует сильного растяжения лент, чтобы получить поверхность, которая является достаточно плоской Рё РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для нанесения РЅР° нее печати шкалы. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° каждой ленте, выполненной РёР· ткани, изображен значок . Недостатком является некоторое изменение ее длины РёР·-Р·Р° слегка волнистого характера нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, вызванного вставленными уточными нитями. Целью настоящего изобретения является преодоление недостатков, присущих известным лентам. Рулетка согласно настоящему изобретению РЅРµ имеет уточных нитей, Р° содержит СЂСЏРґ нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, которые состоят РёР· волокнистого материала Рё заделаны РІ РЅРёС… Рё соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј прочным эластичным клеящим веществом, состоящим РёР· целлулоида или его РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ, причем указанные нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ расположены так, чтобы лежать близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ параллельном отношении. Для разделения Рё защиты последовательных слоев РІ рулоне кружева или аналогичного материала была предложена подкладка РёР· бумаги или марлевой ленты, причем такая подкладка усиливается путем загибания краев, вставки продольной нити РІ складку Рё приклеивания краев РІРЅРёР·. , РЅР° нем нанесены размеры СЃ целью указать, сколько рулона материала еще осталось. . . . . . , ' . , , , , . Эта измерительная лента обрезана вместе СЃ материалом Рё РЅРµ предназначена для повторного использования. Была предложена измерительная лента, состоящая РёР· РѕРґРЅРѕР№ металлической ленты или сердечника СЃ покрытием РёР· ткани, бумаги, кожи, целлулоида или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, который может быть голым, лакированным, прорезиненным Рё С‚.Рї. Рё иметь градуировку. Рзвестен СЃРїРѕСЃРѕР± производства листов, состоящих РёР· резины Рё нитевидного материала, для использования РїСЂРё изготовлении кордных шин, шлангов Рё РґСЂСѓРіРёС… изделий, РїСЂРё котором продольные нити сматывают СЃ катушек путем намотки, скатывают Рё протягивают через резервуар, содержащий резину. латекс или аналогичный материал, такой как СЃРѕРєРё гуттаперчи, балата Рё подобные натуральные продукты, коагулируемые РІ эластичную массу Рё проходящие через направляющие средства, которые располагают РёС… параллельно Рё близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом продольные нити фиксируются вместе. клейкое вещество, наносимое РїРѕРґ воздействием тепла СЃ помощью паровых сушильных банок, РјРЅРµ также известно, что были сделаны различные предложения РїРѕ изготовлению материала, состоящего РёР· текстильных тканей или отдельных нитей, залитых связующим веществом, таким как РІ РІРёРґРµ коллодия, растворенной целлюлозы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ; таким образом. Р’ Спецификации в„– 173021 было предложено изготавливать листы, полотна, пластины Рё С‚.Рї. РёР· эфиров целлюлозы или соединений эфиров целлюлозы, армированные металлическими или текстильными тканями СЃ открытыми сетками или проволокой, нитями, шнурами, полосами или нравиться. . , , , , , , . , , -, , , , . - -, ' . , , ;. , . 173,021, , , , , , , , , . Поэтому Рє производству таких листов или полотен СЏ РЅРµ делаю никаких общих указаний. , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 20:58:53
: GB226268A-">
: :

226269-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226269A
[]
Усовершенствования прессов для волочения листового металла. РњС‹, ЧАРЛЬЗ ДЖОЗЕФ РОДС Рё Британские подданные, РѕР±Р° РёР· , Уэйкфилд, графство Йорк, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє прессам для волочения полых изделий РёР· листового металла, таких как СЃРѕСЃСѓРґС‹ или емкости значительной глубины. РІРѕ множестве этапов, например РґРІР°, которые можно назвать операциями «вытягивания» Рё «перевытягивания», Рё подходящие штампы для этой цели РјРѕРіСѓС‚ быть такими, как раскрытые РІ нашей спецификации в„– 219,069. Целью настоящего изобретения является создание улучшенного или РЅРѕРІРѕРіРѕ механизма управления Рё регулировки для матриц Рё связанных СЃ РЅРёРјРё буферных устройств, Р° РІ практическом варианте осуществления изобретения Рє поршню пресса соединены стержни, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через станину пресса Рё соединен СЃРЅРёР·Сѓ СЃ опорным валом кулачка посредством кронштейнов, приспособленных для вставки направляющих РІ раме пресса. РќР° упомянутых стержнях установлен СЃ возможностью скольжения стол, поддерживающий буфер, связанный СЃ внешним или основным штампом Рё который может работать, как описано РІ спецификации, указанной выше, СЃ целью поддержания равномерного давления РЅР° заготовку, Рё этот стол или РѕРїРѕСЂР° буфера РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ рабочим механизмом. или «нарисовать» кулачок или кулачки (например, РґРІР° таких), причем стол снабжен роликами или РґСЂСѓРіРёРјРё антифрикционными средствами для взаимодействия СЃ кулачками. . , , , , , :- , " " " " . 219,069. , . " " , ( ) . Также РІ центре стола или около него предусмотрен шпиндель повторного вытягивания, воздействующий РЅР° второй буфер, связанный СЃ внутренней или вытяжной матрицей, Рё имеющий ползун или его эквивалент, направляемый РІ направляющих РїРѕРґ столом, этот ползун или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, взаимодействующий СЃ РґСЂСѓРіРёРј кулачок РЅР° кулачковом валу, который можно назвать «перетянутым» кулачком. Главные или первые кулачки «вытяжки» соединены СЃ рамой или задней частью пресса СЃ помощью шатунов, скользящих РІ канавках кулачков, конструкция которых такова, что РїСЂРё опускании толкателя кулачки колеблются РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… центров. Однако РїСЂРё необходимости для этой цели можно использовать реечную шестерню или) РґСЂСѓРіРѕР№ механизм. Контур кулачков спроектирован таким образом, что буферный стол РЅРµ опускается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его ролики РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ зацепление СЃ определенной частью или РЅРµ «остановятся». кулачок, РІ этот момент верхняя матрица РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижней матрицей, Рё весь рабочий механизм перемещается или опускается как единое целое. Величина давления, необходимого для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или первой вытяжки изделия, определяется Рё применяется СЃ помощью регулировочных винтов, воздействующих РЅР° буферный стол, Р° давление, необходимое для «перевытяжки», контролируется или определяется путем регулировки вышеупомянутого шпинделя повторной вытяжки, который имеет резьбу РЅР° получить расширение своего слайда, благодаря чему давление буфера «перерисовки» может быть изменено. - " " . " " . ) . " " . . , " " " " . Контур упомянутого выше кулачка «перерисовки» таков, что РѕРЅ срабатывает позже, чем главный или первый кулачок или кулачки вытяжки, так что шпиндель перерисовки, который поддерживает связанный СЃ РЅРёРј буфер, РЅРµ начинает СЃРІРѕРµ активное движение или опускание РґРѕ первого розыгрыш завершен. Усовершенствования прессов для волочения листового металла. РњС‹, ЧАРЛЬЗ Джозеф РОДС Рё ДЖОРДЖ РЈРЛЬЯМ БЕРРР, инженеры Рё. Британские подданные, РѕР±Р° РёР· , Уэйкфилд, РІ графстве Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: Настоящее изобретение относится Рє прессам, имеющим взаимодействующие матрицы для волочения полых изделий РёР· листового металла, таких как как СЃРѕСЃСѓРґС‹ или вместилища. значительной глубины Р·Р° РѕРґРёРЅ или несколько этапов Р·Р° РѕРґРёРЅ С…РѕРґ пресса, сохраняя РїСЂРё этом равномерное давление РЅР° заготовку РІ течение всей операции волочения, например, как описано РІ наших Спецификациях в„–в„– 192,253 Рё 219,069. " " . . , ' ,' . , , , ,' :-^ - - , - . - , . 192,253 219,069. Целью настоящего изобретения является создание улучшенного или РЅРѕРІРѕРіРѕ механизма управления Рё контроля для волочильного или прижимного элемента или элементов матриц Рё связанных СЃ РЅРёРјРё буферных устройств, если последние предусмотрены. Таким образом, согласно изобретению предусмотрен возвратно-поступательный или плавающий вал, несущий колебательные кулачки, которые контролируют давление или волочильный элемент или элементы формовочной матрицы, РїСЂРё этом указанный вал расположен РЅР° вертикальной РѕСЃРё пресса Рё принимает возвратно-поступательное движение РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ РґСЂСѓРіРёРј -рабочая матрица, например, путем соединения СЃ поршнем пресса. Рзобретение дополнительно включает усовершенствованные средства для регулирования давления, оказываемого РЅР° указанную вытяжку, или нажимной элемент или элементы РІ операции вытяжки, РІСЃРµ как изложено РІ прилагаемой формуле изобретения Рё далее полностью описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показаны РґРІРµ формы пресса, РІ которых нижний матрица снабжена РґРІСѓРјСЏ волочильными или прижимными элементами, Рё РЅР° ней: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ спереди РІ разрезе, показывающий РѕРґРЅСѓ форму пресса СЃ примененными РІ нем настоящими усовершенствованиями. . , - , . , :- . 1 . Р РёСЃ. 2 - часть центральной вертикальной удаленный. Р РёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 1 Рё 2 второго варианта пресса, причем фиг. 4 находится РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 фиг. 3. Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2 Р±СѓРєРІРѕР№ обозначен плунжер пресса, несущий верхнюю матрицу. Рё внутренний поршень, установленный РЅР° стремясь вытолкнуть его наружу. Рљ указанному плунжеру присоединены стержни , которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через станину пресса, несущего нижнюю матрицу , Рё соединены СЃРЅРёР·Сѓ СЃ поперечным возвратно-поступательным движением. расположен РїРѕ вертикальной РѕСЃРё пресса РІ направляющих РІ раме пресса . РќР° указанных стержнях СЃ возможностью скольжения закреплен стол. внешнее или первое прижимное или волочильное кольцо нижней матрицы, которое может эксплуатироваться, как описано РІ вышеприведенных технических характеристиках, СЃ целью поддержания равномерного давления РЅР° заготовке. Эта РѕРїРѕСЂР° стола или буфера зацепляется напрямую СЃ помощью рабочего или «вытяжного» кулачка или кулачков , показаны РґРІР° таких, установленных снабжены роликами или РґСЂСѓРіРёРјРё антифрикционными средствами, закрепленными РЅР° кронштейнах РЅР° столе для взаимодействия СЃ кулачками . . 2 . . 3 4 . 1 2 , . 4 4-4 . 3. . 1 2, . - . - - - ' , . . table_ , " " , , . Также РІ центре стола или около него предусмотрен шпиндель "перерисовки", проходящий через первый буфер Рё связанные СЃ РЅРёРј части Рё действующий РЅР° второй буфер , связанный СЃ внутренним давлением или давлением "перерисовки" РЅР° волочильное кольцо , указанное перерисовать шпиндель, регулируемый РїСЂРё помощи винта СЃ ползуном или стол Рё несущий ролик g6, непосредственно связанный СЃ РґСЂСѓРіРёРј кулачком РЅР° кулачковом валу , который можно назвать кулачком «перерисовки». РќР° СЂРёСЃ. 2 показано, что нижняя матрица также включает внешнюю часть. Для этой цели РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ операция вытягивания Рё захватывается РєСЂРѕРјРєРѕР№ a5 верхней матрицы. Главный или первый «вытяжной» кулачок соединен СЃ рамой или задней частью пресса РїСЂРё помощи регулируемых шатунов. соответствующий кулачок для первоначальной установки или регулировки, Р° затем закрепляется гайкой , конструкция которого такова, что РїСЂРё опускании плунжера вал кулачка также опускается, заставляя упомянутые кулачки колебаться РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… центров. Контур кулачков сконструирован таким образом, что буферный стол РЅРµ опускается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его ролики РЅРµ зацепят определенную часть или РЅРµ «остановятся» кулачка, Рё РІ этот момент верхняя матрица РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижней матрицей Рё РІСЃРµ, работая " - " " " , - g6 " " . . 2 a5 . " " . " " , Величина давления, необходимого для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или первой вытяжки изделия, определяется Рё применяется регулировочными винтами , действующими непосредственно РЅР° буферный стол, Р° давление, необходимое для «перевытяжки», контролируется или определяется! регулируя шпиндель перерисовки, который имеет резьбу, указанную выше, для получения удлинения его салазок, РІ результате чего давление буфера "перерисовки" может изменяться. Контур кулачка "перерисовки", упомянутого выше, таков, что РѕРЅ срабатывает позже, чем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или первый кулачок волочения, так что шпиндель перерисовки, который поддерживает связанный СЃ РЅРёРј буфер , РЅРµ начинает СЃРІРѕРµ активное движение или СЃРїСѓСЃРє РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет завершен первый розыгрыш. Относительная регулировка кулачков РЅР° пазы Рё болты или винты . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 3 Рё 4, представлена та же общая конструкция, Рё работа матриц Рё прижимных колец для вытяжки Рё повторной вытяжки одинакова. РќР° этих фигурах аналогичные ссылочные позиции присвоены тем же самым уже описанным частям. " " ! " - " . " - " . . . 3 4 - . . Однако РІ этой конструкции колебание первых кулачков вытяжки Рё кулачка вытяжки создается реечным механизмом, РїСЂРё этом стержни , соединенные сверху СЃ плунжером, соединены СЃРЅРёР·Сѓ СЃ последний имеет установленную РЅР° нем, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ возле каждого конца, шестерню , которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рейкой , несущей раму пресса, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой ее стороны. Шестерни закреплены РЅР° первых кулачках Рё колеблются РЅР° кулачковом валу; последний, однако, сам РїРѕ себе РЅРµ колеблется. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , , , . ; . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 20:58:54
: GB226269A-">
: :

226270-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226270A
[]
Улучшения РІ области литья металлов или связанные СЃ РЅРёРјРё. (Сообщение РѕС‚ компании & -, имеющей местонахождение РІ здании , СѓРіРѕР» Пятой авеню Рё Р’СѓРґ-стрит, Питтсбург, РѕРєСЂСѓРі Аллегейни, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорации штата Пенсильвания. ). РЇ, ГАРОЛЬД УЭЙД, дипломированный патентный поверенный, 111/112, Хаттон-Гарден, Лондон, 1, подданный короля Англии, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение РІ широком смысле относится Рє литью металлов, Р° более конкретно Рє усовершенствованному устройству для литья цветных металлов, таких как цинк, хотя применимость некоторых особенностей изобретения РґСЂСѓРіРёРµ применения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны. Р’ настоящее время значительные трудности возникают РїСЂРё обращении СЃ цинком РЅР° протяжении всего процесса РѕС‚ плавки РґРѕ прокатки. . ( & -, . , & , , , , , ). , , , 111/112, , , .. 1, , , . :- , - , , . , . Общеизвестно, что РІ соответствии СЃ настоящими способами возникают большие потери РёР·-Р·Р° несовершенства листов, концов обрезков Рё С‚.Рї. Это возражение можно было Р±С‹ существенно нейтрализовать Р·Р° счет производства слябов большего размера, поскольку количество лома, оставаясь практически неизменным РЅР° сляб, тогда составляло Р±С‹ лишь сравнительно небольшой процент РѕС‚ общего количества обрабатываемого металла РїРѕ сравнению СЃ нынешним состоянием. сравнительно высокий процент отходов. Однако РїСЂРё использовании существующих систем производство слябов большего размера чрезвычайно затруднено РёР·-Р·Р° чрезмерной усадки металла. Это привело Рє ограничению коммерческого производства плит, достаточно прочных для изготовления хороших листов, примерно РґРѕ ста фунтов. Р’ некоторых случаях отливают более тяжелые плиты, РЅРѕ РѕРЅРё используются только для изготовления тяжелых плит. цинковая пластина, РЅРµ требующая высокого качества металла, который необходимо использовать РїСЂРё производстве тонких листов. Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложены средства для эффективного управления охлаждением металла РІ формах, благодаря чему масса расплавленного металла всегда доступна для компенсации усадки, вызванной охлаждением. , , , . , , , - , . , , . , . , , . ' . , , . Р’ результате получаются однородные плиты любых желаемых размеров, имеющие РїРѕ существу постоянные или однородные площади поперечного сечения. Рзобретение РїРѕ существу состоит РІ устройстве для манипулирования формами, имеющем станцию загрузки, станцию разгрузки, такие средства, как бесконечная цепь или подобный конвейер, для последовательной доставки формы или СЂСЏРґР° форм РѕС‚ станции загрузки Рє станции разгрузки, средства, например, теплосберегающий колпак, промежуточные указанные станции для замедления рассеивания тепла РѕС‚ части заряженной формы или частей каждой серии форм, или средства для подачи тепла Рє указанным частям, Р° также средства для охлаждения или охлаждения нижней части формы. часть формы или форм. Трудности производства крупных слябов усугубляются проблемами, возникающими РїСЂРё производстве Рё доставке РІ формы металла высокого качества. Эти проблемы возникают РёР·-Р·Р° загрязнения цинка РїСЂРё плавке вследствие окисления, золы РѕС‚ угля, попадающего РІ плавильную камеру, Рё железа - РёР· ковшей, используемых для окунания. - . , , , , , , , , , . . , - . Чтобы избежать этой трудности, предпочтительно предусматривают средства для плавки металла РІ неокисляющей атмосфере, причем средства предпочтительно включают закрытую электронагреваемую печь. Настоящее изобретение, путем правильного взаимодействия различных факторов, влияющих РЅР° формирование слябов, позволяет производить слябы большого размера, пригодные для прокатки тонких листов. Это дает возможность коренным образом изменить применяемые РІ настоящее время СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ прокатки Рё значительно повысить процент выпускаемой товарной продукции РёР· данного количества расплавленного металла. РќР° прилагаемых чертежах показаны только РІ целях иллюстрации некоторые формы устройства, подходящего для осуществления настоящего изобретения, РїСЂРё этом подразумевается, что чертежи РЅРµ определяют пределы изобретения. РќР° чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм устройства для поддержки Рё перемещения формы; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 1, РЅРѕ РІ увеличенном масштабе, иллюстрирующий часть правого конца устройства, показанного РЅР° фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез РІ увеличенном масштабе РїРѕ линии - РЅР° фигуре 2, если смотреть РІ направлении стрелок, причем РѕРґРЅР° форма печи показана пунктирными линиями; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, иллюстрирующий часть устройства перемещения формы; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 4, РЅРѕ показывающий детали РІ несколько РёРЅРѕРј положении; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° фигуре 4; РќР° СЂРёСЃ. 7 представлен РІРёРґ сверху, иллюстрирующий РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм. устройства для переноски Рё перемещения форм; Рё Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фигуре 3, иллюстрирующий слегка модифицированный вариант осуществления изобретения. - , .. , , - . , produced_from . - , , , , . 1 ; 2 1, , 1; 3 , , - 2, , ; 4 ; 5 4, ; 6 - 4 ; 7 . .' ; 8 3 . РџСЂРё реализации настоящего изобретения желательно предусмотреть СЂСЏРґ форм Рё перемещать РёС… известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью бесконечной несущей цепи 2, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фигурах 1 Рё 2. Эта цепь может содержать подходящие боковые звенья, несущие антифрикционные поддерживающие ролики 3, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Рё соединенные РЅР° СЃРІРѕРёС… концах поперечно идущими штифтами 4. Эти несущие цепи приспособлены для непосредственного перемещения форм 5, РІ которых формуются слябы, РЅР° протяжении части пути формы Рё СЃ этой целью РјРѕРіСѓС‚ иметь размеры Рё конструкцию СЃ учетом конкретных форм, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что несущие цепи каждого устройства РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РЅР° каждом конце угловыми звездочками 6, РІРѕРєСЂСѓРі которых РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚. Эти звездочки, РїРѕ крайней мере, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце устройства, РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° валу 7, приспособленном для принудительного приведения РІ движение двигателем 8 через подходящую зубчатую передачу, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. Зубчатая передача, очевидно, будет иметь такое отношение Рє скорости двигателя, что несущие цепи Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться для непрерывной подачи форм РїРѕ мере необходимости. 2, 1 2. - 3, 3, 4. 5, , . , , 6 . 7 8, 7. . Чтобы обеспечить возможность замены форм РїСЂРё необходимости, формы предпочтительно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ переносят РЅР° цепях 3. Для этой цели формы РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены идущими РІРЅРёР· выступами 9, приспособленными для прохождения через штифты 4 для обеспечения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ взаимодействия между цепями Рё формами. Р’ течение того времени, РїРѕРєР° формы поддерживаются РЅР° верхней ветви цепей, РѕРЅРё удерживаются РЅР° месте РїРѕРґ действием силы тяжести. РџСЂРё возвратном движении форм РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ опираться РЅР° опорные каналы 10. Рзогнутые ограждения 11 РјРѕРіСѓС‚ взаимодействовать СЃ каналами 10 РЅР° каждом РёС… конце, обеспечивая РїСЂРѕС…РѕРґ форм РІ эти каналы Рё РёР· РЅРёС…. Р’Рѕ время движения цепей формы приспособлены для последовательного заполнения расплавленным металлом, например цинком, Р° затем дают возможность остыть СЃРѕ скоростью, которая регулируется новым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ результате чего получаемые* слябы имеют большую однородность Рё затем становятся более однородными. выписан. Более конкретно, обратившись Рє фигурам 1 Рё 2 чертежей, формы показаны движущимися РѕС‚ правого конца устройства Рє его левому концу. , 3.. 9 4 . , . , 10. 11 - 10 . , , , * , . 1 2 , . После прохождения ведущих звездочек 6 несущие цепи наклоняются РІРЅРёР· над подходящей направляющей 12. РљРѕРіРґР° несущие цепи движутся РІРЅРёР·, РѕРЅРё прижимают формы Рє разнесенным направляющим 13, вдоль части которых формы принудительно толкаются следующими . формы. РљРѕРіРґР° форма достигает станции Рђ, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанной РЅР° рисунках 4 Рё 5, РѕРЅР° приспособлена для принудительного продвижения вперед СЃ помощью специального механизма толкателя формы. Этот механизм содержит вал 14, РЅР° котором расположены идущие вверх Рё внутрь рычаги 15, шарнирно соединенные СЃРІРѕРёРјРё верхними концами СЃРѕ звеньями 16. Эти звенья, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, шарнирно соединены СЃ проушинами 17, идущими РІРЅРёР· РѕС‚ ползунов 18, установленных РІ раме 19 устройства. РќР° полозьях 18 Рё выступающих вверх РёР· РЅРёС… расположены поворотные толкатели 20, расположенные группами, расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ продольном направлении ползунов. Расстояние между толкателями таково, что соседние толкатели Р±СѓРґСѓС‚ взаимодействовать СЃ соседними или последующими формами, обеспечивая РёС… одновременное перемещение. Вал 14 приспособлен для раскачивания для перемещения толкателей формы РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 4, РІ положение, показанное РЅР° фиг. 5, СЃ помощью кривошипа 21, закрепленного РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединенного шатером 22 СЃ чудак 23. 6 12. , 13 . . , 4 5, . 14 15 16. 17 18 19 . 18 20 . - . 14 4 5 21, 22 23. Этот эксцентрик может вращаться СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ движением РІРѕРґРёР» СЃ помощью двигателя 24. Понятно, что двигатели 8 Рё 24 РјРѕРіСѓС‚ быть либо синхронными двигателями, либо РјРѕРіСѓС‚ автоматически управляться таким образом, что РёС… вращение может поддерживаться РІ существенной синхронности. Каждое перемещение толкателей РёР· положения, показанного РЅР° фиг. Фигуры 4 Рё 5 Р±СѓРґСѓС‚ эффективны для перемещения формы РѕС‚ станции Рє станции , РЅР° которой формы приспособлены для заполнения расплавленным металлом. Р’Рѕ время обратного движения толкателей 20 РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить РїРѕРґ формами благодаря СЃРІРѕРёРј шарнирным креплениям Рё концевым частям 25 СЃ противовесом. РќР° станции Р‘. которую можно рассматривать как точку заливки, формы можно поддерживать любым желаемым образом. Предпочтительно, однако. РёС… непосредственно переносят РЅР° подходящих опорах: 26, идущих вверх РѕС‚ весовой балки 27, соединенной любым хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ индикатором 28, благодаря чему оператор может легко определить, РєРѕРіРґР° РІ форму было залито необходимое количество металла. 24. 8 24 , ., . 4 5 . 20, . 25. . ,. , . . , ,. : 26 27 28, - . Р’ это время подача расплавленного металла будет прекращена, чтобы можно было удалить заполненную форму Рё доставить ее. пустой формы РЅР° станцию . Это будет выполняться автоматически Р·Р° счет перемещения толкателей формы, как описано выше. Это движение заставляет передние толкатели 20 зацеплять заполненную форму РЅР° станции Р’, РІ то время как задние толкатели зацепляют пустую форму РЅР° станции Рђ. РС… перемещение влево приведет Рє зацеплению. тогда будет эффективен для перемещения заполненного. форму РѕС‚ станции Рє станции РїСЂРё перемещении пустой формы РѕС‚ станции Рє станции , как указано выше. РќР° станции заполненные формы принимаются платформой 29 СЃ противовесом, вертикально перемещаемой через раму 19 Рё переносимой Р·Р° РѕРґРёРЅ конец рычаг СЃ противовесом 30, имеющий шарнирное крепление 31. Эта платформа 29 обычно удерживается РІ положении, показанном РЅР° фиг. 4, для приема заполненной формы РїРѕРґ действием противовеса 32, Р° также РїРѕРґ действием фиксатора 33, шарнирно переносимого рамой 19. РљРѕРіРґР° перемещение заполненной формы РѕС‚ станции Рє станции завершено, выступ 34 РЅР° механизме толкания формы зацепляется Р·Р° хвостовую часть защелки 33, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, Рё освобождает ее РѕС‚ зацепления СЃ защелкой. Платформа. . . . 20 .. . . . , 29 19 30 31. 29 , . 4 32 33 19. , 34 : 33, 5, . Вес формы заставляет платформу опуститься РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Платформа временно. принудительно удерживается РІ этом положении качающейся защелкой 35, закрепленной РЅР° рамке 19, которая качается над штифтом 36 рычага 30. Чтобы плавно переместить заполненную форму РёР· положения над платформой:. Форма 29, чтобы позволить платформе СЃРЅРѕРІР° вернуться РІ положение приема формы, необходимо предусмотреть дополнительный механизм перемещения формы. Дополнительный механизм может СѓРґРѕР±РЅРѕ содержать: идущие РІ продольном направлении разнесенные винты 37, поддерживаемые РІ разнесенных точках РїРѕ всей РёС… длине РІ кронштейнах 38, несущихся РЅР° раме 19. Соседние СЃ правым концом устройства винты соединены СЃ приводными валами 39, несущими конические шестерни 40. Эти конические шестерни одновременно вращаются Р·Р° счет конического РїСЂРёРІРѕРґР°. шестерни 41 прикреплены Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ валу 42, имеющему рабочее соединение СЃ двигателем 8, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. РќР° каждой РёР· форм имеются резьбовые выступы 43, фактически представляющие СЃРѕР±РѕР№ полугайки. 5. . 35, 19, 36 30. -:. 29, , . : 37 , 38 19. , , 39 40. . 41 . 42 , - , 8, 7. 43 -. РџСЂРё понижении. РџСЂРё движении платформы 29, как описано выше, полугайки 43 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ непрерывно вращающимися винтами 37 Рё тем самым перемещаются влево, как показано РЅР° чертежах. Это движение перемещает передний край формы, как показано пунктирными линиями. РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РІРѕР№РґСЏ РІ зацепление СЃ хвостовой частью фиксатора 35, тем самым переместив его РІ положение, позволяющее освободить штифт 30 Рё позволить противовесу 32 вернуть платформу РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, готовое Рє приему следующего форма. Эта операция повторяется каждый раз, РєРѕРіРґР° РЅР° платформу доставляется заполненная форма. Винты 37 мая! быть любой желаемой длины РІ соответствии СЃ мощностью конкретного аппарата Рё РІ соответствии СЃ. продолжительность времени, РІ течение которого желательно хранить материал РІ формах перед его выгрузкой. Как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг.3, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° противоположных сторонах желоба 44, приспособленного для размещения запаса охлаждающей РІРѕРґС‹, которая может непрерывно подаваться РІ него любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . 29 , -; 43 , . 37 , . , . 5, 35 , 30, . 32 4 . . 37 ! . . 3 44 . Каждая РёР· форм может быть снабжена СЂСЏРґРѕРј зависимых пальцев или фланцев 45, приспособленных для РІРІРѕРґР° РІРѕРґС‹ РІ желоб Рё тем самым содействия охлаждению металла РІ форме РІРѕ время его перемещения через устройство. Это охлаждение Р·Р° счет пропускания нижних частей формы через РІРѕРґСѓ, что само РїРѕ себе известно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє усадке металла. Должный. РР·-Р·Р° того, что верхняя поверхность металла РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ подвергалась охлаждающему действию РІРѕР·РґСѓС…Р°, металл оседал РІРЅРёР· Рё часто трескался, РІ результате чего получался несовершенный сляб. Р’ соответствии СЃ данным изобретением РІ сочетании СЃРѕ средствами охлаждения предусмотрены средства для регулирования скорости отвода тепла или охлаждения верхней части расплавленного металла РІ формах либо... путем теплоизоляции, либо путем принудительной изоляции. подавая туда дополнительное тепло. Здесь можно отметить, что само РїРѕ себе РЅРµ является чем-то новым РІ замедлении охлаждения верхней части металла РІ форме либо Р·Р° счет теплоизоляции, либо путем применения дополнительного тепла. 45 . , , , . . , . , , , . , ' - , .. - ' . - - ' , . Это средство, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, может содержать колпак 47, который может быть изготовлен РёР· любого подходящего материала Рё РІ котором, РїСЂРё желании, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены подходящие нагреватели или горелки 48. Этот колпак имеет такую ширину, чтобы полностью закрывать формы, полученные после перемещения СЃ платформы 29, Рё может иметь такую длину, чтобы можно было эффективно контролировать желаемую скорость охлаждения. Таким образом можно поддерживать верхнюю часть металла РІ формах РІ жидкой форме, благодаря чему РѕРЅ может «подпитывать» усадку Рё тем самым обеспечивать получение твердой слябы РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ состава. Несущие цепи, РїРѕРєРёРЅСѓРІ наклонные направляющие 12, РјРѕРіСѓС‚ проходить РІРЅРёР· РїРѕРґ винты 37, РіРґРµ РѕРЅРё поддерживаются РЅР° направляющих 49. Выйдя РёР· направляющих 49, РѕРЅРё перемещаются вверх Рє звездочкам 6' РЅР° левом конце машины. Р’Рѕ время этого движения штифты 4 или ролики 3 РЅР° РЅРёС… зацепляются СЃ ведущими выступами 9 Рё поднимают форму, содержащую охлажденную заготовку, РѕС‚ конца желоба 44. , , 1, 47 , . - 48. ' ' - 29 . ' ""- . , 12, ' 37 49. - 49 6 ' . ' , 4, 3 , 9 44. Эти формы затем переносятся РЅР° станцию , показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РіРґРµ плиты РїРѕРґ действием силы тяжести падают наружу РЅР° опорные рычаги 50. Эти опорные рычаги 50 предпочтительно установлены СЃ возможностью поворота Рё снабжены подходящими противовесами 51, благодаря чему вес выгруженной плиты может поворачивать РёС… РІ положение, указанное пунктирной линией, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Это позволяет автоматически выгружать слябы Рё доставлять РёС… РІ любую желаемую точку, РёР· которой РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть перенесены РІ печь отжига для подготовки РёС… Рє прокатке, как это принято РІ данной области техники. Р’Рѕ время обратного движения форм, поддерживаемых каналами 10, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть экранированы любым желаемым образом, чтобы предотвратить РёС… дальнейшее охлаждение, или иметь «отдельный колпак 52, аналогичный колпаку-47 Рё имеющий» подходящие средства нагрева 53. , может быть предоставлено. «Таким образом, устраняется нежелательное охлаждение форм, которое РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ происходило между точкой разгрузки Рё возвратом Рє точке заливки, Рё становится возможным предохранять формы РѕС‚ потери тепла или доставлять РёС… Рє точке заливки РІ любое время. заданная температура. , 1, , , 50. 50 51 1. / ' . . , 10, ' , ' 52 -47 ' 53, . " , , . РќР° фиг.8 РЅР° чертежах слегка показана модифицированная форма изобретения, РІ которой детали, соответствующие уже описанным деталям, обозначены теми же ссылочными позициями, имеющими прикрепленный Рє РЅРёРј индекс. Р’ этой конструкции шнеки 37 обозначены как имеющие большую длину, чем те, что показаны РЅР° фигурах 1 Рё 2 чертежей, поскольку РѕРЅРё предпочтительно достаточно длинные, чтобы выходить Р·Р° пределы станции или станции разливки, которая находится РІ положении, показанном РЅР° фигуре. 8. Чтобы предотвратить непрерывное перемещение формы РїСЂРё подаче РІ нее металла, очевидно, необходимо ее приподнять (РїСЂРё зацеплении этими винтами). Для этой цели РЅР° весовой балке 27 может быть установлен двигатель 55, приспособленный для приведения РІ движение проходящего РІ поперечном направлении вала 56, имеющего соединение червяка Рё червячного колеса (РЅРµ показано) СЃ подъемными тягами 57. РљРѕРіРґР° двигатель работает РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, подъемные стержни 57 поднимаются, чтобы поднять форму, находящуюся РІ положении заливки, РІ положение, указанное пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. ' 8 ' .- . 37 1 2 -, = - 8. ' , ( . 27 55 .' - 56 ( ) 57. 57 ' 8. После того, как РІ форму поступило желаемое количество металла, двигатель можно привести РІ движение РІ обратном направлении, чтобы СЃРЅРѕРІР° опустить полугайки 43 РЅР° винты 37. Эта конструкция предпочтительна для определенных целей РїРѕ той причине, что можно - поднять форму РІ положение, более близкое Рє месту выпуска расплавленного металла, Рё тем самым предотвратить нежелательное охлаждение металла Рё существенно снизить окисление. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показаны несущие цепи 2 слегка измененной конструкции, Рё каждая форма обозначена как снабженная выступающими РІР±РѕРє 9, приспособленными для зацепления СЃ подходящими карманами 58, удерживаемыми боковыми звеньями. Особая конструкция форм Рё цепей может. однако, Р±СѓРґСЊ РјСЏСЃР° конкретной установки, для которой предназначено оборудование, причем важно только, чтобы формы легко отделялись РѕС‚ несущих цепей Рё чтобы цепи были СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ сообщать формам желаемое движение. ' , - 43 37 , - . , 2 , . 9 58 . , . , , , . РЎ целью поддержания желаемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ охлаждающей РІРѕРґС‹ РІ желобе 44 РІРѕРґР° может подаваться туда через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ соединение 59. . желоб, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен СЃ выпускным патрубком 60, имеющим промежуточное переливное устройство 61. РџСЂРё такой конструкции скорость охлаждения нижней части форм можно изменять путем соответствующего изменения объема потока охлаждающей РІРѕРґС‹. Хотя будет очевидно, что расплавленный металл может быть доставлен РІ формы любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІСЃРµ преимущества настоящего изобретения достигаются там, РіРґРµ расплавленный металл производится Рё поддерживается РІ условиях, РІ которых загрязнение вследствие окисления, золы или предотвращается погружение железа РІ ковши. Для этой цели предпочтительно используется электрическая печь типа, показанного РЅР° рисунках 3 Рё 8. Эта печь содержит подходящие огнеупорные стенки 62, поддерживаемые основанием, шарнирно установленным РЅР° цапфах 63. Верхняя часть печи предпочтительно всегда закрыта крышкой 64, через которую РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ проходить РѕРґРЅР° или несколько термопар 65, контролирующих температуру. 44 , 59. . 60 61. , - - . , , , . 3 8. 62 63. . 64 - 65 , . Печь можно нагревать СЃ помощью подходящих средств, таких как резисторы . Благодаря такой конструкции внутри печи можно постоянно поддерживать неокисляющую атмосферу. РљСЂРѕРјРµ того, благодаря использованию электричества предотвращается загрязнение пеплом. Эта печь также предпочтительно относится Рє типу РїСЂСЏРјРѕР№ разливки Рё имеет выпускное отверстие 66, управляемое вертикально перемещаемой заглушкой 67 типа, аналогичного той, которая используется РІ обычных сталеразливочных ковшах. Эта заглушка может быть оперативно соединена СЃ управляющим рычагом 68, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° весы показывают, что РІ форму подано необходимое количество материала, оператор может переместить заглушку, чтобы перекрыть дальнейший поток металла. Р СЏРґРѕРј СЃ выпускным отверстием 66 может быть предусмотрен кожух или желоб 69, приспособленный для приема расплавленного металла Рё подачи его РІ форму. Этот чехол РЅРµ только СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ разбрызгивание, РЅРѕ Рё ограничивает период контакта СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё последующее охлаждение Рё окисление. РџСЂРё желании может быть предусмотрена горелка 70 для поддержания металла РІ расплавленном состоянии. . - . . , , . 66 67 . . 68 , . 66, 69 . . . , 70 . Эта печь может быть сконструирована таким образом, чтобы РІРѕ время ее нормальной работы РѕРЅР° могла занимать наклонное положение, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. РџСЂРё такой конструкции РІ случае повреждения РїСЂРѕР±РєРё или выпускного отверстия печь можно наклонить РІ противоположном направлении, чтобы полностью открыть выпускное отверстие Рё тем самым обеспечить возможность его ремонта, РЅРµ останавливая работу всей печи или РЅРµ снимая РІСЃРµ расплавленный металл оттуда. Печь этого типа имеет РјРЅРѕРіРѕ преимуществ, среди которых можно упомянуть ее сравнительно небольшую емкость, благодаря чему присутствует относительно небольшая масса расплавленного металла, чистота работы, Р±Р»Р