Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13880

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
962.63 Кб
Скачать
663719-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB663719A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 18 июля 1947 г. : 18, 1947. 663,719 № 19267/47. 663,719 . 19267/47. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 7, 1944 Полная спецификация опубликована: декабрь. 27. 1951. . 7, 1944 : . 27. 1951. В соответствии с правилом 17А Правил о патентах 1939–1947 годов положение статьи 91(4) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1946 годов вступило в силу 18 июля 1947 года. 17A 1939-47, 91(4) , 1907 1946 18, 1947. Индекс при приемке: - Классы 31(), C3(a3:d4), C6g(3:4); и 40(), H1lb2b(1:3:4). :- 31(), C3(a3:d4), C6g(3:4); 40(), H1lb2b(1:3:4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованное устройство подачи ленты, в частности, для телеграфных передающих устройств. , - . Мы, , расположенная по адресу 1400 , город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 1400 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для подачи ленты, таким как сигнальная лента в телеграфном аппарате, и его целью является создание усовершенствованного устройства такого типа. , , . Тип устройства подачи ленты, на которое направлено настоящее изобретение, представляет собой устройство, в котором штифты ленты приспособлены для зацепления с отверстиями подачи ленты во время операции подачи, причем движение штифтов ленты во время этой операции является прямолинейным, в то время как при В конце хода подачи держатель штифтов ленты приспособлен для отделения штифтов от ленты и возврата в исходную точку таким образом, что штифты совершают по существу прямолинейное движение, так что штифты ленты, по сути, выполняют прямолинейное возвратно-поступательное движение. , , , - , , , . Устройство, использующее устройство подачи ленты этого типа, раскрыто в патентном описании № 531,337, в котором элемент держателя штыря ленты имеет наклонную поверхность кулачка, которая взаимодействует со смещенной поверхностью кулачка, закрепленной относительно нее и выполненной с возможностью ограничения рабочего кулачка. Следящий элемент взаимодействует с поверхностью кулачка для перемещения под прямым углом к направлению движения держателя ленточного штифта, когда он совершает ход подачи, и конкретный вариант осуществления настоящего изобретения, который будет описан ниже, будет относиться к устройству типа, раскрытого в эту спецификацию. . 531,337 - , . Согласно настоящему изобретению создано устройство описанного типа для подачи ленты, такое как сигнальная лента телеграфного аппарата. включает в себя элемент возвратно-поступательного держателя ленточного штифта и закрепленный по отношению к нему элемент, имеющий противостоящие друг другу кулачковые поверхности, каждая из которых наклонена относительно линии под прямым углом к направлению движения держателя ленточной шпильки, когда он совершает ход подачи, вставленный возвратно-поступательный расклинивающий элемент между ними 50, приспособленные для взаимодействия с кулачковыми поверхностями, и кулачковые средства, приспособленные для управления движением держателя ленточных штифтов и расклинивающих элементов, чтобы обеспечить прямолинейное движение ленточных штифтов во время операции подачи ленты. Под термином «конфронтация» 55 следует понимать, что рассматриваемые поверхности находятся в отношении лицом к лицу. , , . , 50 , . 55 "" - . Особенностью изобретения является создание средств изменения степени возвратно-поступательного движения держателя ленточных штифтов для определения прямолинейного перемещения ленточных штифтов. . Конкретный вариант осуществления изобретения применительно к телеграфному аппарату типа, раскрытого в спецификации 581837, будет теперь 65 представлен вместе с сопроводительными чертежами, на которых: Фиг. 1 представляет собой продольный разрез комбинированного перфоратора и передатчика, воплощающего настоящее изобретение; 70 Фиг. 2 представляет собой другой вид части конструкции, показанной на Фиг. 1, но показывающий чувствительный блок, смещенный от перфоратора; Фиг.3 представляет собой вид сверху части воспринимающей ленту устройства согласно настоящему изобретению; Фиг.4 представляет собой вид в разрезе, сделанный по существу по линии 4-4 на Фиг.1; и рис. 5, 6, 7 и 8 иллюстрируют некоторые рабочие положения механизма прямолинейной подачи 80, посредством которого продвигается перфорированная полоса. 581,837 65 , :. 1 ; 70 . 2 . 1, ; . 3 75 ; . 4 4-4 . 1; . 5, 6, 7 8, - 80 . Вкратце, структуру вышеупомянутого патента, который иллюстрирует устройство, к которому адаптировано настоящее изобретение, можно рассматривать как включающую три основных блока; а именно, перфоратор 11 ленты, блок считывания ленты 12 и передающий блок 13. Каждый из нескольких агрегатов установлен на базовой отливке 14. 90 Перфоратор 11 содержит набор пуансонов, перемещаемых через отверстия в верхней и нижней матрицах 16 и 17 и взаимодействующих с матрицей 18. Пластины 16 и 18 разнесены друг от друга, образуя направляющую ленты, а пуансоны 15 избирательно приводятся в действие исполнительным элементом или ударным молотком 19 под управлением промежуточных элементов 21, количество которых соответствует количеству пуансонов 15. Молот 19 выполнен с возможностью колебаний вокруг шарнира 22 и приводится в действие рычагом 23, шарнирным к одному концу рычага 24, который поворачивается на поворотном валу (не показан), установленном на подходящем кронштейне, установленном на базовой отливке 14. Рычаг 24 на своем противоположном конце несет кулачковый ролик (не показан), который взаимодействует с кулачком (не показан), обеспечивая циклическое управление молотком 19 и влияя на его работу и, следовательно, на работу пробойников 15. , , , ; , 11, 12, 13. 14. 90 11 663,719 16 17, 18. 16 18 , 15 19 21, 15. 19 22 23 24 ( ) 14. 24 ( ) - ( ) - 19 , , 15. На рычаге 24 напротив рычага 23 также установлен второй рычаг 25, который имеет удлиненный штифт 26, совмещенный со штифтом 27 пробойника подачи. Пробойник 27 частично заключен в корпус 28, который скрывает пружину 29, предназначенную для воздействия на пуансон 27 натяжения пружины и возврата его в нормальное положение. 24 23 25 26 27. 27 28 29 27 . - Пуансон 27 направляется на своих верхних и локверных концах направляющими пластинами и взаимодействует с матрицей 31, которая отделена от верхней направляющей пластины пуансона, образуя направляющее отверстие для ленты 32. Пуансон 27 служит для нанесения. заклеить 32 подающие отверстия лентой перед нанесением кодовых перфораций с помощью кодовых пробойников 15 в положение, соответствующее указанным подающим отверстиям. Таким образом, видно, что при каждом срабатывании рычага 24 молоток 19 будет колебаться вокруг своего шарнира 22, а пуансон 27 будет перемещаться вверх с помощью штифта 26, который проходит через отверстие в молотке 19, вызывая перфорацию подающее отверстие, и вернется в положение, показанное на рис. 1, пружиной 29 после возвращения рычага 24 в положение, показанное на рис. 1. - 27 , - 31 32. ' 27 32 15 . 24, 19 22, 27 26 19 , . 1 29 24 . 1. Промежуточные или перестановочные элементы 21 могут перемещаться вперед и назад по поверхности молотка 19 и приспособлены для размещения в различных комбинациях для размещения их внешних концов либо в рабочих положениях под соответствующими пуансонами 15. 21 19 , 15. или в нерабочих положениях не совмещены с пуансонами 15. 15. Свободный конец молотка 19 перевернут. 19 . перевернутая часть имеет прорези для образования каналов или гребней - для переднего конца каждого из промежуточных элементов 21. При каждой перестановке промежуточных элементов 21 рычаг 24 совершает колебания, а молоток 19 перемещается вокруг его оси 22, чтобы произвести ряд перфораций в ленте 32 посредством срабатывания пуансонов 15, соответствующих установке промежуточных элементов 21. Также при срабатывании рычага 24 будет приведен в действие удлиненный штифт 26, и будет задействован пробойник 27 для перфорации отверстия подачи в ленте 32 перед перфорацией кода, которая будет сделана на этой части ленты. лента. - 21. 21, 24 19 22 32 15 - - 21. - - 24, 26 , 27 32 . Извлечение загрузочного отверстия ' 27 достигается с помощью пружины 29, тогда как извлечение кодовых пуансонов осуществляется с помощью съемной скобы 33, которая поворачивается в позиции 36 71) и крепит к ней один конец втягивающейся пружины 34, но Как описано, каждый пуансон 15 снабжен буртиком, который взаимодействует с нижней поверхностью подпружиненной скобы 33 75 съемника, так что, когда пуансоны 15 поднимаются. скоба 33 съемника будет перемещаться вокруг своей оси против действия пружины 34 и без какого-либо заедания пуансонов 1.3. ' 27 29, 33 36 71) 34, , , 15 - 33 75 15 . 33 34 1.3. Когда молоток 19 возвращается в положение 80, показанное на фиг. 1, пружина 34 эффективно отводит активированные кодовые пробойники 15 и возвращает их в нормальное неактивированное положение. 19 80 . 1, 34 15 . Как описано ранее, при каждой операции 85 рычага 24 пуансон 27 приводится в действие для формирования подающего отверстия в ленте, которое тем самым приспособлено для взаимодействия с подающими штифтами или зубьями подающего ролика 36. Последний снабжен храповыми зубьями 38 (фиг. 2), которые входят в зацепление с подающей собачкой 37, которая шарнирно прикреплена к молотку 19 и, таким образом, совершает возвратно-поступательное движение при каждом движении упомянутого молотка, как более подробно описано в вышеупомянутом патенте. , 85 24, 27 36. 38 (. 2) 90 37 19 . На внешней стороне рамы перфоратора 95 и прикрепленной к продолжению подающего ролика 36 расположена пластина 39, снабженная кулачковой частью 41, выполненной с возможностью взаимодействия с рычагом 42, образованным на подающей собачке 37. Пластина 39 также снабжена рычагом -3, который 100 взаимодействует с прорезью, образованной в элементе 44, который способен нажиматься, вызывая вращение пластины 39 и за счет взаимодействия части 41 и удлинения 42 удаление подайте собачку 37 вместе с зубьями храповика 3S. 95 36 39 41 - 42 37. 39 -3 100 - 44 39 41 42 37 3S. Таким образом, подающий ролик 36 может свободно вращаться в противоположном направлении, образуя ранее перфорированный ряд перфораций, совмещенный с кодовыми пуансонами 15. Чтобы 110 осуществить обратное движение ленты 32, подпружиненный рычаг 45, повернутый на элементе 44, взаимодействует со звездчатым колесом 46, перемещая подающий ролик 36 назад и, в свою очередь, перемещая ленту 32 назад. 115 Пружина 47, соединенная с нижним концом подающей собачки 37, служит для удержания подающей собачки в зацеплении с храповыми зубьями 38 подающего ролика 36, а также обычно удерживает молоток 19 у регулируемой втулки 120 48. Когда молоток 19 перемещается по часовой стрелке под действием рычага 24, пружина 47 растягивается. Следовательно, когда вращение рычага 24 меняется на противоположное, энергия, запасенная в пружине 47, высвобождается, и молоток 19 возвращается в положение, показанное на рис. 2. Подающая собачка 37 будет приведена в действие вниз, и при этом она будет вращать подающий ролик 30, продвигая ленту 32, образуя отрезок 2 130 от нее с помощью проставки 65. 36 15. 110 32, 45 44 - 46 36 , , 32. 115 47 37 38 36. 19 120 48. 19 24, 47 . , 24 , 47 125 19 . 2. 37 , - 30 32 sieceedin2 130 65. Элемент 62 также снабжен горизонтальным участком 69 в одной плоскости с участком 63 элемента 61. Части 64 и 67 элементов 61 и 62 соответственно сварены или заклепаны вместе, образуя жесткий каркас; и этот каркас шарнирно закреплен на кронштейнах 68 с помощью направляющих винтов 66. На горизонтальных участках 63 и 69 установлена направляющая ленты 59, имеющая канавку 60 для ленты. С упомянутой канавкой 60 для ленты для надлежащего направления и удержания ленты взаимодействует крышка 70, которая соответствующим образом шарнирно прикреплена к пластине 59 в точке 78. Для фиксации крышки 70 предусмотрено пружинное средство 79. 80 Чувствительный блок, как показано на фиг. 1, обычно примыкает к пластинам 16 и 18 перфоратора и имеет входной конец своего ленточного канала, совмещенный с выходным концом ленточного канала перфоратора. 85 Как видно на фиг. 3, пластина 59 снабжена множеством отверстий 71 для приема уменьшенной части или конца соответствующего ряда чувствительных штифтов 76; то есть имеется чувствительный штифт 76, отдельный для каждого из 90 кодовых отверстий, прилегающих к краю пластины 59. 62 69 63 61. 64 67 61 62, , ; 68 66. 63 69 59 60. 60 70 59 78. 79 70. 80 , . 1, 16 18 . 85 . 3, 59 71 76; , 76 90 59. Поскольку имеется пять кодовых штампов 15, будет соответствующее количество чувствительных пальцев 76, например, будет свой чувствительный палец или штифт 76 для каждого из 95 возможных кодовых перфораций, появляющихся в поперечном ряду перфораций. 15, 76, , 76 95 . Расстояние между кодовыми пуансонами и отверстиями 71 в пластине 59, когда пластина 59 упирается в пластины 16 и 18, соответствует нормальному расстоянию между последовательными поперечными рядами перфораций в ленте 32. Обычно поперечные ряды перфораций в ленте 32 расположены на расстоянии одной десятой дюйма друг от друга, и, следовательно, пуансоны 15 и отверстия 105 в пластине 59 соответственно разнесены. 71 59 59 16 18 32. , 32 - , , , 15 105 59 . Между частями 64 и 67 элементов 61 и 62 каркаса и в пространстве, ограниченном проставкой 65, находится скользящий подвижный элемент 110 77, который несет на своем верхнем конце множество штифтов S1 подачи ленты. 64 67 ' 61 62 65 110 77 S1. Штифты 81 (в настоящем варианте осуществления) расположены так, чтобы зацеплять четыре последовательных отверстия подачи в ленте 32. Целью установки 115 подающих штифтов для одновременного зацепления четырех подающих отверстий в ленте является минимизация возможности повреждения подающих перфораций. 81 ( ) 32. 115 . Средство прямолинейной подачи в соответствии с настоящим изобретением по действию сравнимо с средством, раскрытым в вышеупомянутом патенте, но вместо конструкции штифта и кулачкового паза последнего патента предусмотрено средство прямолинейной подачи, которое содержит подвижный клин 125. элемент, кулачковый элемент, зафиксированный относительно подвижного элемента, несущего штифт подачи ленты, имеющий кулачковую поверхность на нем, которая вместе с кулачковой поверхностью упомянутого относительно неподвижного кулачкового элемента взаимодействует с его областью 130, совмещенной с кодовыми штампами 15. Таким образом, видно, что при каждом срабатывании молотка 19 подающий ролик 36 будет вращаться, и лента 32 будет продвигаться шаг за шагом. , 120 , , , 125 , , - 130 15. 19, 36 32 . Промежуточные элементы 21 устанавливаются в различных комбинациях с помощью множества ключевых рычагов 51, соответствующим образом установленных на поворотном стержне (не показано), но обычно удерживаемых в поднятом положении отдельными пружинами, при этом рычаги на переднем конце снабжены клавишными верхушками (не показаны). 21 51 ( ) , ( ). Под ключевыми рычагами 51 проходит несколько кодовых полос 52 и 53, и поскольку в показанной форме имеется пять промежуточных элементов 21, используется соответствующее количество пар кодовых полос. Каждая пара содержит стержень 52 и 53, и каждый кодовый стержень поддерживается рядом с каждым концом с помощью коромысла 54, как подробно описано в вышеупомянутом патенте. 51 52 53, 21, . 52 53, 54, . Каждая пара качающихся рычагов 54 шарнирно соединена с подвижной в продольном направлении штангой 55. 54 55. В раскрытом виде каждая штанга 55 соединена со своим отдельным рычагом 56, который шарнирно установлен на валу 57 и который на верхнем конце соединен с соответствующим промежуточным элементом 21; то есть между каждым стержнем и сопутствующим ему промежуточным элементом 21 находится рычаг 56, так что для каждого движения стержня соответствующее движение передается промежуточному элементу 21. С верхним концом скошенных рычагов 56 взаимодействует ролик 58, прикрепленный к -образному элементу 60, поворачивающемуся на стержне 49 и приводимому во взаимодействие со скошенным концом каждого из рычагов 56 пружиной 50. . Тяга 58 служит стопорным элементом рычагов 56. , 55 56, 57 21; , 21 56 21. - 56 58 - 60 49 - 56 50. 58 56. Каждый из ключевых рычагов 51, которые проходят через кодовые полосы 52 и 53, расположен. 51, 52 53, . при работе задействовать и нажимать одну из кодовых полосок каждой пары и тем самым устанавливать ее, а также полосы 55 перестановки и промежуточные 21 в характерную комбинацию. Соответственно, пуансоны 15 будут работать в той же характерной комбинации при срабатывании молотка 19 через рычаг 24. , , 55 21, . , 15 19 24. Для осуществления работы пуансонов 15, включая промежуточные элементы 21, каждый ключевой рычаг 1 выполнен с возможностью нажатия на универсальный стержень (не показан), который управляет механизмом пуансона. как показано на рис. 5 вышеупомянутого патента, и, следовательно, ссылка делается на такой патент для полного и полного понимания конструкции спускового механизма, который приводится в действие универсальной штангой при нажатии любого из ключевых рычагов 51. . 15. 21, ,1 ( ) . . 5 , , 51. Чувствительный блок 12, как показано на фиг. 3 и 4, включает два лонжерона 61 и 62. 12, . 3 4, 61 62. Боковой элемент 61, как показано на фиг. 4, проходит вертикально и снабжен на верхнем конце горизонтальной частью 63 и обращенной назад или зависимой частью 64. Элемент 62 снабжен вертикальной частью 67, которая расположена рядом с частью 64 и находится на расстоянии 663,719, 663,719 от возвратно-поступательного движения расклинивающего элемента, который действует на обе упомянутые кулачковые поверхности одновременно, чтобы вызвать возвратно-поступательное движение упомянутого подающего штифта, несущего элемент и, следовательно, прямолинейное движение штифтов подачи ленты. 61, . 4, 63, 64. 62 67 64 663,719 663,719 , , . Ссылаясь на фиг. 1, расклинивающий элемент содержит штифт 85 (который аналогичен штифту 131 конструкции вышеупомянутого патента), установленный на рычаге 86 (сравним с рычагом 132 указанного патента) и совершающий возвратно-поступательное движение в вертикальном направлении за счет кулачок 87, рис. 5-8 (аналогично кулачку 205 указанного патента). Штифт 85 взаимодействует с поверхностью 88 прокладки 65. Рычаг 77i совершает возвратно-поступательное движение вертикально посредством кулачка 89 (аналогичного кулачку 207 указанного патента). . 1, 85 ( 131 ) 86 ( 132 ) 87, . 5 8 ( 205 ). 85 - 88 65. 77 ' 89 ( 207 ). Разумеется, периферийные контуры кулачков для управления рычагом 77 и штифтом 85 выбраны так, чтобы обеспечить правильное прямолинейное действие. , 77 85 . Элемент или проставка 65 имеет две рабочие поверхности 88 и 91. Кроме того, элемент 65 предназначен для разнесения двух частей 64 и 67 рамы друг от друга, образуя направляющую для рычага 77. Поверхность 91 проставки взаимодействует с правым верхним краем рычага 77, образуя правый ограничитель рычага 77 штифта подачи. Рычаг 77 все время поджимается к этой упорной поверхности 91 пружинами 92, фиг. 2 и 5. Пружины 92 проходят между частями 94, выходящими из частей 63 и 69 рамы, и пружинными стойками 90 на каждой стороне рычага 77 штифта подачи. Рабочая поверхность 88 прокладки и край 96 рабочего рычага 77 подачи ленты взаимодействуют со штифтом 85, который совершает возвратно-поступательное движение вертикально во время операции подачи ленты, как сейчас будет показано. Верхний левый край 46 рычага 77 подачи ленты, обозначенный номером 93, взаимодействует с регулируемым упором 95, когда штифт 85 на рычаге 86 совершает возвратно-поступательное движение вниз, как сейчас будет показано. 65 88 91. , 65 64 67 77. 91 - - 77 - 77. 77 91 92, . 2 5. 92 94 63 69 90 77. 88 96 77 - 85 , . 46 - 77 93 - 95 85 86 , . Как будет описано ниже, рычаги 77 и 86 работают синхронно друг с другом. Рычаг 86 и, следовательно, штифт 85 тянутся вниз, и при этом из-за особого взаимодействия между кулачковыми поверхностями 88 и 96 элемент 77 будет перемещаться влево, как показано на фиг. 1, и относительное перемещение между чувствительным блоком 12 и лента 32 будет подвергнута воздействию, т.е. лента будет перемещена влево относительно чувствительного блока. Затем элемент 77 перемещается вниз, чтобы вывести штифты подачи ленты 81 из зацепления с подающими перфорациями в ленте 32. Поскольку рычаг 77 таким образом перемещается вниз, рычаг 86 также одновременно перемещается на 60 вниз на дополнительную величину, чтобы удержать рычаг 77 в упоре 95, тем самым обеспечивая движение вниз или выведение штифтов подачи ленты по прямой линии. После этого действия рычаг 86 перемещается вверх, и благодаря взаимодействию между кулачковыми поверхностями $8 и 96 и пружиной 92 элемент 77 перемещается вправо для зацепления с упорной поверхностью 91. , 77 86 . 86 85 88 96, 77 . 1, 12 32 - , .., . 77 81 32. 77 , 86 -_60 77 95, - . , 86 - $8 96 ' 92, 77 91. После этого элемент 77 поднимается, чтобы штифты вошли в зацепление с другими подающими перфорациями в ленте 32, 70 для достижения в последующем цикле относительного перемещения между чувствительным блоком 12 и перфорированной лентой 32. 77 32 70 , , 12 32. Крепится к боковым кронштейнам 6. представляют собой -образные элементы 101, а между 75 -образными элементами 101 проходит поворотный вал 102, на котором установлено множество коленчатых рычагов 103. Эти рычаги коленчатого рычага индивидуальны для чувствительных пальцев 7C5. Каждый из чувствительных пальцев 76 шарнирно шарнирно соединен с оконечностью горизонтального рычага соответствующих рычагов 103 коленчатого рычага по центральной линии, по существу совпадающей с шарнирами 66. Каждый из рычагов 103 коленчатого рычага имеет зависимую часть 10от (фиг. 1), взаимодействующую с шарнирно установленной направляющей гребенкой 105. К вертикальному плечу каждого коленчатого рычага 103, на его конце, прикреплена втягивающаяся пружина 106, которая служит для поворота соответствующего колоколообразного рычага на 90 градусов против часовой стрелки (как показано на рис. 1) и для перемещения связанного с ним коленчатого рычага 103. чувствительный палец 76 вертикально для определения наличия или отсутствия перфорации в ленте 32. Если перфорация расположена напротив чувствительного пальца 76, указанный палец максимально перемещается вверх, тогда как, если перфорация отсутствует, его движение соответственно ограничивается. 6. 101, 75 - 101 102 103. 7C5. 76 103 66. 103 10ot (. 1) 105. 103, , 106, 90 ( . 1) 76 32. 95 76, , , . Направляющая гребенка 105 снабжена на каждом конце 100 фланцами 107, с помощью которых направляющая гребенка 105 шарнирно поддерживается на валу 102. Направляющая гребенка 105 обычно стремится вращаться по часовой стрелке вокруг вала 102 под действием пружины 105, 113. Как более полно раскрыто на фиг. 6 вышеупомянутого патента. задний фланец 107 направляющей гребенки 105 с возможностью регулировки прикреплен к плечу Т-образного рычага 108 (рис. 105 100 107 105 102. 105 102 105 113. . 6 - . 107 105 - 108 (. 1)
, также установленный на валу 102. , 102. Рычаг 109, 110 на рычаге 108 взаимодействует с кулачком 110 (фиг. 3) для циклического покачивания гребенки 105 вокруг поворотного вала 102 с целью, которая будет описана позже. Плечо 111 рычага 108 взаимодействует со штифтом 112, ограничивая движение гребенки 105 по часовой стрелке против действия ее пружины 113 (рис. 109 110 108 - 110 (. 3) 105 102 . 111 108 - 112 105 113 (. 2)
. В нормальном положении (фиг. 1) гребенчатый элемент находится в контактном положении относительно зависимых рычагов 103' рычагов 103, хотя на фигуре не показано точно это нормальное положение. . (. 1) 103' 103. . На поворотном валу 102 также установлены коленчатые рычаги для управления механизмом прямолинейной подачи настоящего изобретения. Например, 125 на поворотном валу 102 с возможностью вращения установлен коленчатый рычаг 114 (фиг. 5-8), который имеет одно плечо 115, шарнирно шарнирно сочлененное с элементом 77 механизма прямолинейной подачи, и другое плечо 116, взаимодействующее с 130 663,719 кулачок 89 с циклическим управлением, обеспечивающий возвратно-поступательное движение элемента 77 по вертикали. Кроме того, на валу 102 шарнирно установлен коленчатый рычаг 118, имеющий рычаг 119, шарнирно соединенный с элементом 86 механизма прямолинейной подачи, и рычаг 121, несущий следящий ролик 122, который взаимодействует с кулачком 87. Рычаг 114 коленчатого рычага обычно смещается против часовой стрелки пружиной 124, чтобы поддерживать ролик толкателя кулачка на рычаге 116 в контактном зацеплении с кулачком 89. Рычаг 118 коленчатого рычага обычно смещается по часовой стрелке пружиной 125 для поддержания ведомого ролика 122 в контакте с периферией кулачка 87. 102 . 125 , 102 114 (. 5 8) 115 77 , 116 - 130 663,719 89 77. , 102 118 119 86 , 121 122 - 87. 114 124 116 89. 118 125 122 87. К боковой раме 61 прикреплен штифт 126, который взаимодействует с изолированным верхним концом электрической контактной пружины 127, которая включена в цепь возбуждения магнита управления сцеплением (не показан) для управления вращением главного вала 128. передатчика 13. 61 126 - 127 ( ) 128 13. Для каждого из рычагов 103 коленчатого рычага имеется отдельный рычаг 131 коленчатого рычага, поворачивающийся на валу 132. Рычаги 131 удерживаются на правильном расстоянии друг от друга с помощью дистанционных шайб (не показаны) на валу 132 и направляющей гребенки 133. Каждый коленчатый рычаг 131 имеет крючок 134 на верхнем конце вертикального рычага, который зацепляется с изолированным верхним рычагом. конец пружинного контакта 135, и каждый из последних взаимодействует с сопутствующей контактной пружиной 136, причем пары контактных пружин 135 и 136 установлены на опорном стержне 137, несущемся базовой отливкой 14, но изолированы от него. Каждый пружинный контакт 135 стремится зацепиться с сопутствующей контактной пружиной 136, а также служит для удержания выступа 138 на горизонтальном рычаге соответствующего коленчатого рычага 131 во взаимодействии с поверхностью или периферией передающего кулачка на кулачковом барабане 139, служащем кулачковый узел, передающий сигнал и образующий часть кулачковой втулки 141 (фиг. 103 131 132. 131 ( ) 132, 133.- 131 134 135 - 136, 135 136 137 14. 135 136 138 131 . 139 141 (. 3
и 4) на горизонтальном валу 128 и проходящем через горизонтальные плечи коленчатых рычагов 131. Кулачковый барабан 139 снабжен серией спиральных пазов 142, которые при вращении кулачкового барабана последовательно проходят через вертикальные выступы 138 коленчатых рычагов 131. Когда соответствующая выемка 142 проходит над одним из выступов 138, соответствующие переключающие контакты 135 и 136 замыкаются, при условии, что горизонтальное плечо коленчатого рычага 131 не ограничивается в своем движении рычагом 103 коленчатого рычага, как это происходит в настоящее время. быть описан. 4) 128 131. 139 142 , , 138 131. 142 138, 135 136 , 131 103, . К кулачковой втулке 141 также прикреплены кулачки 87, 89 и 110. Кулачок 87 воздействует на следящий ролик 122, который несет рычаг 118 коленчатого рычага, перемещая рычаг 119, а через него и рычаг 86. Кулачок 110 воздействует на плечо 109 Т-образного рычага 108, вращая направляющую гребенку 105 против натяжения пружины 113, обеспечивая перемещение коленчатых рычагов 103 под действием пружин 106 вокруг поворотного вала 102 в направлении против часовой стрелки. , как показано на фиг. 1, и обеспечить возможность введения чувствительных пальцев 76 в перфорацию ленты 32, если там обнаружена перфорация. Во время следующей части 70 цикла кулачок 110 позволяет пружине 113 привести в действие гребенку 105, посредством чего рычаги 103 коленчатого рычага поворачиваются вокруг вала 102 по часовой стрелке, как показано на фиг. 1, и, таким образом, отводят гребень 103. ощущать пальцы 75 76 свободными от ленты 32. Когда кулачок 89 вращается, он взаимодействует с плечом 116 рычага 114, который через плечо 115 совершает возвратно-поступательное движение рычага 77, заставляя штифты подачи ленты 81, находящиеся на рычаге 77, расцепляться и последовательно 80 зацеплять подающие перфорации в ленте 32. 141 87, 89 110. 87 122 118 119, , , 86. 110 109 - 108 105 113 103 106 102 , . 1, 76 32 . -70 , 110 113 105, 103 102 , . 1, 75 76 32. 89 , - 116 114 , 115, 77 81 77 80 32. Конкретная работа механизма прямолинейной подачи для продвижения перфорированной ленты 32 через чувствительный блок 12 или для принуждения чувствительного блока 12 к перемещению или перемещению 85 вдоль перфорированной ленты в заданных условиях работы до тех пор, пока он не упрется в пуансон перфоратора. , показано на рис. С 5 по 8 включительно. Указанные фигуры чертежей показывают механизм прямолинейной подачи 90 в нескольких рабочих положениях и будут описаны в циклическом порядке работы, начиная с нормального положения остановки, показанного на фиг.6, и продолжая через фиг. 7, 8 и 5. Как показано на фиг. 95, механизм находится в нормальном или исходном положении, при этом кулачки 87 и 89 находятся в стопорном положении. В таких условиях элемент 77 находится в крайнем верхнем и правом положении, как показано на фиг. 6, при этом штифты 100, 81 находятся в зацеплении с подающими отверстиями в ленте. Кроме того, чувствительные пальцы 76 находятся в отведенном положении. 32 12, 12 85 , . 5 8, . 90 . 6 . 7, 8 5. 95 . 6, 87 89 . , 77 , . 6, 100 81 . , 76 . После освобождения кулачковой втулки кулачок 87 вращается вместе с ним, и через следящий ролик 122 кулачка рычаг 118 поворачивается по часовой стрелке вокруг своего шарнира 102, чтобы потянуть рычаг 86 вниз и, таким образом, переместить штифт 85 вниз между кулачковыми поверхностями 88 и 96 элементов 65. и 77 соответственно, пока не будет достигнуто положение, показанное 110 на фиг.7. В ответ на движение штифта 85 вниз и в связи с тем, что пластина 65 зафиксирована в чувствительном блоке 12, элемент 77 смещается влево в положение, показанное на фиг. 7, напротив регулируемого упора 95. Таким образом, благодаря зацеплению подающих штифтов 81 с подающими перфорациями в ленте 32 лента будет продвигаться на один шаг или расстояние, равное расстоянию между соседними поперечными рядами из 120 перфораций в ленте. Во время такой работы кулачок 89 не передает движение элементу 77, но единственным движением, сообщаемым элементу 77, является движение против часовой стрелки, сообщаемое ему штифтом 85 во взаимодействии с 125 кулачковыми поверхностями 88 и 96. , 87 , 122, 118 102 86 85 88 96 65 77, , 110 . 7 . 85 65 12, 77 . 7, 95. , 81 32, 120 . , 89 77, 77 85 - 125 88 96. После перемещения элемента 77 в положение, показанное на фиг. 7, кулачок 89 начинает эффективно перемещать элемент 77 через коленчатый рычаг 114 вниз до тех пор, пока не будет достигнуто положение, показанное на фиг. 8. В последнем положении. чувствительные пальцы 76 удерживают ленту от движения и удерживают ленту в выдвинутом или ступенчатом положении. Однако, прежде чем начнется движение элемента 77 вниз, чувствительным пальцам 76 разрешается под действием пружин 106 и освобождения гребенки 105 подняться и пройти через кодовые перфорации в ленте 32, таким образом I0 удерживает лента против движения. Для предотвращения перемещения ленты в случае, если на ленте не обнаружены кодовые перфорации чувствительными пальцами 76, предусмотрены два дополнительных штифта 96 и 97 (рис. 4), которые прижимают (под действием пружин, аналогичных пружинам 106) против каждого края ленты. над лентой предусмотрена подходящая подложка для взаимодействия со штырями 96 и 97. Перемещение штифтов 96 и 97 также контролируется гребенкой 105. 77 . 7, 89 77 114, posi663,719 . 8 . . 76 . , 77 , 76 106 105, 32, I0 . 76, 96 97 (. 4) ( 106) . - 96 97. 96 97 105. Хотя кулачок 89 посредством коленчатого рычага 114 перемещает рычаг 77 вниз, кулачок 87 также действует. через коленчатую рукоятку 118, чтобы потянуть рычаг 86 (и, следовательно, штифт 85) вниз на дополнительную величину, чтобы удержать поверхность 93 рычага 77 у упора 95. 89 , 114, 77 , 87 . 118, 86 ( 85) 93 77 95. После этого кулачок 87 способен перемещать рычаг 86 через рычаг 118 коленчатого рычага вверх, тем самым перемещая штифт 85 соответственно между поверхностями кулачка 88 и 96, при этом элемент 77 смещается к элементу 65 пружинами 92. В результате такого действия и из-за взаимодействия между поверхностями 88 и 96 элемент 77 будет перемещаться на своем шарнире вправо до положения, показанного на фиг. 87, , 86, 118, , 85 , 88 96, 77 65 92. , 88 96, 77 . достигается. Затем кулачок 89 через рычаг 114 коленчатого рычага перемещает элемент 77 вертикально в положение, показанное на фиг. 6. Следует отметить, что на фиг.5 чувствительные к ленте штифты 76 все еще находятся в положении, удерживающем ленту от перемещения. Однако в положении, показанном на фиг.6, чувствительные к ленте штифты 76 выдвигаются после того, как штифты подачи ленты вошли в зацепление с лентой. . , 89, 114,, 77 . 6. . 5, 76 . , . 6, 76 . Операции, только что описанные в связи с фиг. С 5 по 8 включительно. повторяются в одном и том же циклическом порядке для каждого последующего цикла вращения кулачковой втулки 141. . 5 8, . 141. Если во время только что описанного цикла вращения кулачковой втулки 141 не было никаких дальнейших действий с ключевыми рычагами 51, чувствительный блок 12 остается в примыкающем отношении к пластинам 16 и 18 перфоратора 11. , 141 , 51. 12 16 18 11. Штифт 126 будет иметь управляющий контакт 127, который размыкает цепь, идущую к магниту управления муфтой главного вала 128, как показано в вышеупомянутом патенте. Однако. если во время цикла вращения кулачковой втулки 1411. был нажат другой ключевой рычаг 51 или другие ключевые рычаги 51. 126 127 128 . . 1411. 51 51 . лента 32 будет продвигаться вперед за счет работы подающего колеса 36. В этом случае лента 32 будет протянута через чувствительный блок 12 под действием элементов 77 и 86, и поперечные ряды перфораций в ленте 32 будут распознаваться последовательно. и указывающие на это импульсы будут передаваться при вращении втулки 141. 32 36. 32 12 77 86 32 141. Если перфоратор с клавиатурой работает со скоростью, значительно превышающей скорость 70 работы втулки 141, чувствительный блок 12, включая элементы 61 и 62 рамы, будет повернут в положение, показанное на фиг. 2, напротив стопорного штифта 151, когда петля ленты, как показано сплошными линиями на рис. 2, образует 75 между чувствительным блоком и пластинами 16 и 18 перфоратора. Поскольку штифты подачи ленты 81 работают прямолинейно, лента 32 будет продвигаться через чувствительный блок 12 шаг за шагом, последовательно предъявляя поперечные ряды перфораций чувствительным пальцам 76. 70 141, 12 61 62 . 2 151, . 2 75 16 18 . 81 , 32 12 76. При длительном прекращении работы перфоратора при еще работающем передатчике 13 петля ленты 85, показанная на рис. 2, израсходуется, а лента между чувствительным блоком 12 и выходным каналом перфоратора 11 станет натянутым, как показано пунктирной линией на рис. 2. , 13 , 85 . 2 , 12 11 , . 2. В таких условиях чувствительный блок 90 будет продвигаться по часовой стрелке вокруг своих шарниров 66 вдоль ленты 32. Во время такого движения будут распознаваться последовательные ряды перфораций, и указывающие на это импульсы будут передаваться посредством вращения кулачковой втулки 141. , 90 66 32. , 141. Если. во время упомянутого движения чувствительного блока 12 по часовой стрелке работа перфоратора 11 не происходит, движение чувствительного блока продолжается до тех пор, пока 100 он не упрется в пластины 16 и 18 перфоратора. Когда в таком положении. будет обнаружен последний ряд перфораций в ленте 32, и идентифицированные при этом импульсы будут переданы. Контакт 126 будет. в таком положении. задействуйте верхний конец контактной пружины 127, чтобы разомкнуть контакт и обесточить электромагнит, который управляет главным валом 128. . - 12 11, 100 16 18 . . 32 . 126 . . 127 - 128. - При описанном здесь механизме прямолинейной подачи все изнашиваемые поверхности (например, поверхности 88, 91, 93 и 96) открыты и, таким образом, легко доступны для механической обработки, благодаря чему может быть достигнута исключительная точность изготовления. Также. - , ( , 88, 91, 93 96) . . с помощью регулировочного средства 95. движение подачи 115, сообщаемое подающим штифтам 81, может быть точно измерено. 95. 115 81 . Не исследовав особо.1 и не выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует реализовать. - .1 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:29:19
: GB663719A-">
: :

663720-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB663720A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, относящаяся к способу селективного удаления водяного пара из газовых смесей. Мы, ' , юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Франции, по адресу: 10, Pépinière, Париж, Франция, правопреемники ИВАН СКЕВОБ, дом 5, улица Порт, Сент-Этьен, Тулуза (лит. , ' , , 10, Pépinière, , , , 5, , . , (. Гаронна) Франция и ЛЕОН АМБАР, дом 1, площадь Эстрапады, Париж 5e, Франция и > RÉ , дом 82, улица Ренн, Париж, Франция, все французские граждане, настоящим заявляем о характере настоящего Настоящее изобретение относится к способу селективного удаления водяного пара из газовых смесей. ) , 1, ', 5e, > RÉ , 82, , , , , , : . Изобретение также относится к устройству для осуществления указанного способа. . Известно, что мембраны, состоящие в основном из регенерированной целлюлозы, такие как, например, мембраны, изготовленные из вещества, коммерчески известного под зарегистрированной торговой маркой «Целлофан», или любые мембраны, состоящие в основном из ацетата целлюлозы или нитрата целлюлозы, очень легко диффундируют определенные газы или пары, особенно водяные пары, в то время как некоторые другие, особенно испаренные спирты, органические эфиры и атмосферные газы, проникают в них крайне медленно. , , " " , , , , . Это свойство указанных мембран особенно проявилось в ходе экспериментов, проведенных с целью установления их пригодности в качестве упаковочного материала для сильно пахнущих продуктов. . Мы теперь обнаружили, что этот свойство не свойственно вышеупомянутым мембранам, состоящим в основном из целлюлозы, но является общим для всех мембран того типа, которые обычно состоят из газонепроницаемого вещества, но способны образовывать в присутствии воды соединение добавка, степень гидратации которой зависит от парциального давления водяного пара в окружающей атмосфере. Это можно объяснить тем, что когда такая мембрана разделяет два пространства, в которых преобладают разные парциальные давления водяных паров, образующееся соединение выводится из равновесия, что уступает место миграции молекул воды с одной из ее сторон в другую. другой. Но изобретение не следует рассматривать как ограниченное какой-либо конкретной теорией. , , . , , . . В качестве примера таких веществ можно упомянуть уже упомянутую регенерированную целлюлозу, желатин и его производные, такие как кератин, силикагели и виниловые лаки, такие как коммерчески известные под зарегистрированной торговой маркой «Родопас». Изобретение относится к метод, в котором это свойство применяется в промышленной эксплуатации, т.е. селективное удаление паров воды, содержащихся в газовых смесях, особенно в смеси, содержащей помимо указанных паров воды спирты и/или органические сложные эфиры. , , , , " , .. - . Способ согласно изобретению заключается в заключении указанной смеси в сосуд, стенка которого содержит по меньшей мере одну непористую мембрану вышеупомянутого типа, и в установлении любым известным способом разницы между парциальным давлением водяного пара внутри и снаружи. корпус, давление снаружи меньше. - , , , . Водяной пар проходит через мембрану в результате последовательной химической гидратации и деллидрации, в то время как другие газы, такие как пары спирта, пары органических сложных эфиров или простых эфиров, практически полностью остаются внутри корпуса. , , , . Таким образом, благодаря этому методу можно отделить воду, содержащуюся в растворе или водной смеси, и даже в веществе, содержащем воду. Когда такую жидкость или такое вещество помещают в закрытый сосуд, водяной пар частично испаряется и смешивается с газом, плавающим над жидкостью или веществом, и к полученной таким образом газовой смеси можно применить упомянутое выше метод. - . , - . Достаточно поместить выпариваемую жидкую смесь или высушиваемое вещество в пространство, ограниченное вышеупомянутой мембраной, а затем приступить к выпариванию или высушиванию. - . Органические эфиры, выбрасываемые во время этих операций и диффундирующие через мембрану гораздо медленнее, чем водяной пар, практически полностью остаются в закрытом сосуде, в то время как водяной пар улетучивается. Поскольку парциальное давление указанных эфиров стабилизируется внутри камеры до фиксированного значения, лишь небольшое количество их будет выходить из жидкости или из твердого вещества, так что последние сохраняют весь свой аромат, который в случае обычного испаряющегося или процесс высыхания, значительно уменьшается. , . , , , , . Таким образом, способ согласно изобретению может быть с успехом применен к таким операциям, как концентрирование винных, молочных, кофейных, мясных или овощных бульонов (последние операции могут проводиться вплоть до высыхания со сравнительно небольшими потерями летучих жирных веществ), фруктов соки, некоторые духи и другие подобные жидкости, а также высушенные фрукты или овощи. Указанный метод позволяет получать концентрированные субстанции, сохраняющие практически все ароматические вещества, содержащиеся в исходном веществе. Таким образом, можно работать при достаточно низких температурах, чтобы избежать карбонизации или аналогичного превращения обработанных продуктов, результатов, которых нельзя было получить с помощью средств, используемых до сих пор. , , , ( ), , . . , . Это также позволяет проводить упомянутые выше концентрационные операции в атмосфере определенной природы, например, в неактивной атмосфере азота, чтобы избежать явлений осидирования пищевых или других обрабатываемых веществ. - , , - . Важно, чтобы парциальное давление водяного пара внутри сосуда было больше, чем снаружи, и концентрация или высыхание будут достигаться тем быстрее, чем выше эта разница парциального давления. С этой целью жидкость или твердое вещество, находящееся внутри сосуда, может быть нагрето. Сторона мембраны, противоположная той, которая контактирует со смесью, может подвергаться воздействию пониженного давления или интенсивной вентиляции. Также предпочтительно поддерживать в состоянии взбалтывания раствор или смесь приманки любым подходящим способом. . , . - . . Когда газообразная смесь полностью или частично состоит из жидкого или твердого вещества, пространство, которое впоследствии содержит жидкое или твердое вещество, может быть подвергнуто воздействию вакуума значительной степени. Однако использование пониженного давления внутри сосуда не является возможным. (, . - . , . нормальная практика. Это используется только в определенных случаях, и в частности, когда вещество, которое должно быть освобождено от воды, должно быть нагрето до температуры, при которой оно может быть повреждено. В таком случае частичный вакуум внутри сосуда позволяет легче извлечь воду из самого вещества. Разумеется, парциальное давление воды снаружи сосуда всегда должно поддерживаться ниже, чем внутри сосуда. Кроме того, эту операцию можно сочетать с сильной вентиляцией внешней стороны мембраны воздухом, который должен быть как можно более сухим. . , , . , . , . . Стенка сосуда, в который подается газообразная, жидкая или твердая смесь, водяной пар из которой должен быть удален, может состоять полностью или частично из мембраны, такой как упомянутые выше, и иметь форму мешка или трубки. причем этот последний вариант особенно подходит, если желательна непрерывная работа. При обработке жидкостей такие сосуды предпочтительно следует использовать только в том случае, если концентрация жидкости уже достигла заметной степени, то есть только если содержание воды в ней сравнительно невелико, в противном случае возможно размягчение мембраны, что может привести к ухудшению полупроницаемости. указанной мембраны и прочности сосуда. Такой недостаток можно преодолеть путем механического армирования мембран пористой подложкой таким образом, чтобы мембрана образовывала сплошное покрытие на этой подложке или внутри нее. Такая подложка может быть покрыта желатиновым покрытием или покрытием из силикагеля, которое можно получить, например, погружая подложку в силикат натрия или калия и оставляя ее подвергаться воздействию атмосферы до тех пор, пока она не затвердеет. , - , . , - . , . , , . Можно также использовать множество мембран, содержащих одно из вышеупомянутых веществ в качестве основного компонента, или одну мембрану, изготовленную из нескольких различных веществ. - , . Ниже приведены примеры применения способа согласно изобретению. . ПРИМЕР; 1. ; 1. Сосуд наполнен 200 кубическими сантиметрами вина, содержащим 10,9 градуса алкоголя по Гей-Люссаку. Сосуд накрывают мембраной из регенерированной целлюлозы и вино выпаривают при температуре 50°С до тех пор, пока его объем не уменьшится до 100 см3. Получается вино, содержащее 20,4 градуса алкоголя по Гей-Люссаку, то есть с небольшой потерей алкоголя, и обладающее замечательным вкусом. 200 - 10.9 , . 50" . 100 cm3. 20.4 - - . Можно увеличить концентрацию настолько, насколько это необходимо, до тех пор, пока не будет получен ликер, содержащий 40 или 50 градусов спирта Гей-Люссака, сохраняя при этом весь вкус исходного вина. 40 50 , , . Операцию можно проводить, непрерывно вводя вино в удлиненные сосуды, закрытые мембраной из регенерированной целлюлозы, и подвергая эти сосуды наружу потоку нагретого воздуха. Например, при температуре 60°С можно испарить 400 см3 в час на квадратный метр мембраны. , . , 60 ., 400 . ПРИМЕР 2. 2. Применяя способ согласно изобретению, оказалось возможным концентрировать молоко до четверти его первоначального объема. Регенерированное молоко после добавления необходимых порций воды при анализе не показало различий по сравнению с исходными миллилитрами, обработанными таким образом. Операцию проводили в сосуде, полностью закрытом мембраной, контактирующей с молоком, и сосуд помещали в поток воздуха с температурой 80°С. В этих условиях испарение происходило столь же быстро, как и при обычно применяемом выпаривании на свободном воздухе. процесс. . , , , , . 80 . . л. Что касается духов, то способ согласно изобретению позволяет отделить эссенции, растворенные в так называемых « », то есть растворе, полученном в результате обработки паром эссенций, содержащихся в цветах, или, по меньшей мере, в растворе. придать коммерческую ценность таким растворам путем концентрирования последних, что позволит использовать их в качестве духов, в то время как до сих пор они были практически бесполезны из-за очень низкой концентрации в ароматических эссенциях. . , " ", .. - , , , . Особенно интересное применение метода состоит в разделении азеотропных смесей, например, водно-этилированной влаги или гетероазеотропных смесей, таких, например, как смеси воды с анилином или воды с нитробензолом. , - , - - . Таким образом, при работе согласно изобретению со смесью этиловый спирт-вода при температуре от 60 до 70°С можно получить спирт 90 (люссак. Например, при температуре 60°С необходимо использовать один квадратный метр мембраны для получения одного литра абсолютного спирта в час, исходя из спирта, содержащего 5% воды. , , -, 60 70' ., 90 ( . , 60" ., , 5% . Следует отметить, что потери спирта тем меньше, чем выше концентрация смеси, из которой необходимо удалить воду. . Способ согласно изобретению позволяет аналогичным образом легко удалить воду, содержащуюся в эфире, несмотря на очень низкую температуру кипения последнего, или провести концентрирование перекиси водорода и азотной кислоты. , , . ПРИМЕР39 3. EXAPL39 3. 50 кубических сантиметров перекиси водорода в 12 объемах, помещенных в сосуд, закрытый целлюлозной мембраной, площадью 400 квадратных сантиметров, нагревали при 40 С. 50 12 400 , 40 . Через 12 часов в сосуде получилось 11 кубических сантиметров перекиси водорода объемом 51,2 объема. Подобный результат было бы невозможно получить простым нагреванием без использования мембраны согласно изобретению. 12 , 11 51,2 . , . Устройство для осуществления способа согласно изобретению по существу включает сосуд, имеющий стенку, состоящую из или содержащую мембрану вышеупомянутого типа; средство для нагрева указанного сосуда и средство для уменьшения давления пара вблизи внешней стороны мембраны; эти средства могут быть дополнены дополнительными средствами, такими как: а) средства для перемешивания обрабатываемого вещества; б) средства, обеспечивающие интенсивную вентиляцию на внешней стороне мембраны; д) средства для создания частичного вакуума в сосуде; г) средства создания определенной атмосферы; д) средства высушивания мембраны на внешней стороне последней, например, путем нагревания инфракрасными лучами. ' ; , - ; : - ) - ; ) ; ) ; ) ; ) , - . Два варианта осуществления устройств согласно изобретению описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой продольное сечение первого варианта осуществления; Фиг.2 представляет собой продольный разрез второго варианта реализации. : . 1 ; . 2 . Устройство, показанное на рис. 1, особенно подходит для концентрирования жидкостей, таких как кофе. Жидкая смесь, из которой должна быть удалена вода и которая, как предполагается, представляет собой эмульсию кофе, содержится в выдерживающем давление сосуде 1, содержащем в своей верхней части регенерированную целлюлозную мембрану 2, поддерживаемую решеткой 3 и решетчатая конструкция 4, последняя поддерживается центральной стойкой 5. . 1 - . , 1, , 2, 3 - 4, 5. Сосуд 1 снабжен трубкой 6, соединенной с вакуумным насосом, и трубкой 7, соединенной с монометром. Перемешивающее устройство 10, приводимое в движение валом, проходящим через дно сосуда и через сальник или подобное устройство 11, приводится в действие внешним двигателем 12. Яекет 9 используется для нагрева теплой жидкостью или паром. Вентилятор 13, приводимый в движение двигателем 14, обеспечивает непрерывное обновление воздуха над мембраной. Внешняя поверхность последнего подвергается воздействию инфракрасного излучения, испускаемого любым подходящим источником, например лампой 18. 1 6 7 . 10, 11 12. 9 . 13, 14, . - 18. Концентрирование эмульсии кофе с помощью такого устройства можно осуществлять следующим образом: эмульсию наливают в сосуд 1 и воздушное пространство в последнем после закрытия подвергают вакуумированию до тех пор, пока давление не снизится до Значение а составляло примерно от 30 до 60 сантиметров ртутного столба. Затем температуру повышают до 50°С, при этом двигатель 12 приводится в движение для перемешивания эмульсии, а двигатель 14 приводится в действие для вентиляции внешней поверхности мембраны. и загорается источник инфракрасных лучей. , , : 1 , , - 30 60 , . 50 ., 12 14 . - . В этих условиях вода проходит через мембрану, а органические эфиры, составляющие аромат жидкости, остаются в пространстве 1. Таким образом, эмульсия постепенно концентрируется и может быть доведена до пастообразной консистенции, если процесс продолжается достаточно долго. 1. , . Полученный таким образом продукт обладает всеми вкусовыми качествами, первоначально содержащимися в кофейной эмульсии, в очень небольшом объеме и может быть использован для приготовления кофе путем простого растворения в кипящей воде. , . Такой способ действий может быть достаточным в тех случаях, когда вещество, отличное от воды, содержащееся в обрабатываемой жидкости или эмульсии, обладает достаточной летучестью, чтобы оставаться в значительной пропорции, если не полностью, в указанной жидкости или эмульсии или, по крайней мере, в сосуд 1 при приложении вакуума. Если летучесть указанных веществ слишком высока, вакуумный насос можно объединить с конденсационным устройством, и сконденсированные эссенции либо собирают отдельно, либо повторно включают в эмульсию.
Соседние файлы в папке патенты