Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1386

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
312.46 Кб
Скачать
251568-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251568A
[]
ИЗМЕНЕННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИi. SPECTIFICATI0i. Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности генерального контролера, от 14 февраля 1927 г. , , 14th , 1927. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА '., Дата заявки: 22 января 1926 г., № 1934/26, 4alo Полная принята: 6 мая 1926 г. $" ' ., : , 22, 1926, 1934/26, 4alo : 6, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ). (). Улучшения в электрических каминах или радиаторах или в отношении них. . Я, БЕРТ ГЕНРИ БЕРРИ, 11 БР., британский подданный, проживающий по адресу Ньюман-стрит, Лондон, . 1, 85 и 86, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , 11BR. , , 85 86, , , . 1, , :- Настоящее изобретение относится к электрическим каминам или радиаторам, в которых для усиления эффекта горения топлива используются экраны, см., например, Спецификацию моего , - Письма о патенте № 239,724. . 239,724. В результате экспериментов я обнаружил, что эффект горения топлива или огня можно значительно усилить, поместив лист металла с неравномерной перфорацией за экраном из цветного стекла или эквивалентного материала, особенно если указанный металл имеет яркие отражающие поверхности, потому что тогда он производит то, что кажется быть кусками черного угля или другого настоящего топлива и яркими горящими частями на них. Могут быть использованы и другие устройства для дальнейшей имитации горения, такие как то, которое я назову устройством восходящей искры и которое будет описано позже. Мое изобретение можно описать как заключающееся в использовании этого неравномерно перфорированного листового металла в сочетании с экраном из цветного полупрозрачного материала в электрическом камине, имеющем одну или несколько электрических лампочек с устройствами, создающими мерцание, или без них, а также с нагревательными элементами или без них. Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: reflÚcting , . . , : На рис. 1 показан лист стекла или другого полупрозрачного материала, например цветного муранского стекла, подходящего для использования перед электрическим камином. 40 На рис. 2 показан металлический лист с неравномерной перфорацией для использования за стеклянной панелью. . 1 . 40 . 2 . На рис. 3 показан другой металлический лист для упомянутого выше эффекта восходящей искры. 45 На рис. 4 показано сечение в увеличенном масштабе листа перфорированного металла, такого как показано на рис. 2. . 3 . 45 . 4 , , . 2. На фиг.5 показан в общих чертах, с частичным вырывом, электрический камин, оснащенный панелями 50, подобными тем, что показаны на фиг. 1 и 2. . 5 , , 50 . 1 2. На рис. 6 показана часть электрокамина, имеющая листы 1, 2 и 7 и оснащенная восходящим искровым устройством. . 6 1, 2 7 .. Лист стекла 1 показан вмонтированным в 55 огонь на рис. 5, за ним находится перфорированный лист металла 2, в котором перфорации или отверстия 3 имеют неправильную форму и имеют боковые поверхности 4, расположенные под разными углами и адаптированные. для отражения света от 60 используется лампа 5, которая установлена в мерцающем устройстве 6, выполненном в виде вентилятора, который может иметь яркие лопасти для усиления эффекта мерцания. Передняя часть огня имеет вертикаль. канавка с каждой стороны для приема стекла 1 и листа 2, которые можно просто вставить на место. ,. 1 55 . 5 2 3 4 60 5 6 . . 65 1 2 . На рис. 6 стеклянная панель 1 имеет лист, такой как 2, за ним и за ним находится экран с прорезями 7, такой как на рис. 3, 70, а внутри огня я размещаю фонарь 8, вращающийся над электрической лампой, и приспособлен для вращения за счет тепла, исходящего от него. . 6 1 , 2, 7 . 3, 70 8 . Этот фонарь имеет прорези 9 неправильной формы, расположенные в 568 раз напротив прорезей на экране 7, так что при вращении фонаря кажется, что свет, видимый с передней части экрана, движется вверх, а поскольку прорези узкие, результатом является эффект восходящей искры. вышеупомянутый. 9 568 7 . Лист металла 2 предпочтительно представляет собой блестящий, например, полированный алюминий, чтобы можно было легко получить отражающие края, как 4. 2 , 4, . Незатененная часть металла создаст эффект несгоревшего или черного угля и т. д., тогда как отверстия 3 с отражающими краями 4 создадут эффект горения. На чертежах показано применение изобретения к передней части электрического камина или радиатора ССН, но его можно также применить и сверху и оснастить любым подходящим «камином», например, корзиной для костра или костром, на вершине которого Имитация бревен широко известна в различных формах и используется в электрических радиаторах. При желании вместо металла можно использовать другой непрозрачный материал, при этом отражающие поверхности у отверстий в нем могут не предусматриваться. . 3 4 . - " ", , - . . Комбинация непрозрачного и полупрозрачного материала для имитации горения топлива мне уже известна, см., например, мои технические условия №№ 108827 и 185985. , . 108,827 185,985. В цитируемой мной спецификации № 239724 я описал совместное использование цветного полупрозрачного экрана и ладового или непрозрачного экрана с отверстиями в нем, но эти отверстия имеют правильную форму, а цветной экран расположен между источником света и ладом. . 239,724 , - . Все они отличаются от моего настоящего изобретения тем, что я использую непрозрачный экран с неровными отверстиями между источником света и полупрозрачным экраном, то есть с непрозрачным экраном позади полупрозрачного экрана, так что на полупрозрачном экране появляются светлые и черные пятна. и можно получить очень реалистичный эффект горения топлива. , - , - . В моей и чужой ТУ №. ' . 2546 В 1915 году между цветным экраном и источником света в электрическом излучателе предлагалось использовать перфорированный металлический диск, но указанный диск вращался, а перфорация предназначалась для создания эффекта мерцания. В моем настоящем изобретении экраны являются стационарными, а эффект мерцания создается другими способами, на которые в данном описании я не предъявляю никаких претензий как таковых. В упомянутом мной описании № 108827 также показан металлический кожух или экран для поддержки полупрозрачного топлива, но в этом случае кожух не имеет 60 черных пятен и отверстий неправильной формы, предусмотренных моим настоящим изобретением. 2546 1915 , . 55 , . . 108,827 , 60 . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, я заявляю, что то, что я : 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:40:49
: GB251568A-">
: :

251569-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, АРТУР ДЖЕЙКОБСОН, проживающий по адресу Авалон-авеню, 649, Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, и АЛЕКСАНДР ЛИНДСЕЙ ОГИЛВИ, проживающий по адресу Четвертая улица, Сан-Франциско, дом 108, вышеупомянутые граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим объявить сущность этого изобретения и в чем. способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , , 649, , , , , , 108, , , , , . , :- Настоящее изобретение относится к смывным клапанам в целом, но более конкретно к клапанам, сконструированным и предназначенным для смыва унитазов, где промывочная жидкость может представлять собой либо дозированный заряд, либо смыв, продолжающийся по желанию человека путем постоянного давления на кнопку смыва. клапан. , ' . Клапан, показанный и описанный в этой заявке, представляет собой улучшенную форму кнопочного клапана, включающую несколько усовершенствований, таких как герметичный шток вспомогательного клапана, неметаллический, некоррозионный элемент в сочетании с направляющим элементом и некоррозионный элемент. сетчатый фильтр во впускном отверстии, ведущем во вспомогательную камеру сгорания. - , , -, - - ' . Прежде всего, целью нашего изобретения является создание сбалансированного клапана кнопочного типа для использования в туалетах, писсуарах и подобных приспособлениях для туалетов, который должен иметь простую и дешевую конструкцию, долговечный, высокоэффективный и иметь определенные детали. из которых изготовлены из некоррозионного материала, что исключает износ и сводит к минимуму удары или удары этих деталей. , , , , , - , . Другие цели настоящего изобретения будут раскрыты в последующем его описании со ссылкой на сопроводительные чертежи, составляющие часть данного описания, на которых одинаковые ссылочные символы указывают на соответствие-;' части, повсюду. , -;' , . [. 11-] 251,569 Обращаясь к чертежам: [. 11-] 251,569 : На рисунке 1 показан вертикальный средний разрез нашего клапана, показывающий основной скользящий некоррозионный элемент клапана и вспомогательный клапан 50 в закрытом или сидячем положении, а также корпус штока клапана и герметичную диафрагму, прикрепленные к штоку и работающие с ним. кнопочного механизма; 5 На фиг. 2 показан разрез в плане по линии 2-2 на фиг. 1, показывающий корпус штока клапана, диафрагму и выполненный за одно целое корпус вспомогательного клапана, а также впускные и выпускные отверстия 60, выполненные в этом корпусе. 1 , - 50 , , , ; 5 2 2-2 1, , , 60 . На фиг. 3 показан вид основного скользящего элемента клапана, показывающий несколько выпускных отверстий, расположенных в стенке корпуса рядом с его верхним краем 65, и неметаллическое покрытие, такое как твердая резина, образующее контактирующую внешнюю поверхность клапана. корпус, а фиг. 4 представляет собой увеличенную деталь 70 в разрезе некоррозионного фильтра, как показано на фиг. 1, установленного во впускном отверстии корпуса главного клапана и ведущего в камеру вспомогательного клапана. 3 , 65 , - , , , 4 70 - , 1, . iСсылаясь на чертежи: 751 представляет корпус клапана или собственно корпус, состоящий из внешнего цилиндрического элемента, имеющего впускное отверстие 2, выпускное отверстие 3 и выполненный за одно целое цилиндр 4 клапана, образующий основную 80 камеру 5 давления, внутри корпус корпуса или собственно корпуса клапана - верхний конец цилиндрического элемента 1 открыт и образует кольцевое седло 6, приспособленное для установки гибкой диафрагмы 85 7 обычной конструкции; 8 элемент мембранного колпака, снабженный кольцевым седлом 9, соответствующим седлу 6 и приспособленный для установки на верхний край диафрагмы 7, образуя вместе с ней 90 камеру 10-11 вспомогательного давления, выполненную за одно целое, шток клапана, выступающий вверх от колпачок -,,, ( .Дата подачи заявления: дан, 26, 1926 г., № 2272/26, Полная принята: 6 мая 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 75 1 , 2, 3, 4, 80 5, - 1 ' 6 85 7 ; 8 9, 6, 7, 90 10- 11 -,,, ( . : , 26, 1926, . 2272/26, : 6, 1926, . Промывочные клапаны. . 251,569 и имеющее седло 12, на верхнем конце приспособленное для приема гибкой диафрагмы 13, удерживаемой на месте винтовой крышкой 14 с буртиком; 15 наружная крышка или крышка корпуса, имеющая внутреннюю резьбу на нижнем крае 16 и верхний конец 17 с наружной резьбой цилиндрического корпуса 1 и снабженную внутренним буртиком 18, приспособленным для плотного прилегания к верхнему краю мембранного колпачкового элемента. 8, так, чтобы внешнюю крышку 1,5 можно было плотно привинтить, чтобы зажать диафрагму 7 между седлом корпуса 6 и седлом крышки диафрагмы 9. 251,569 12, 13, 14; 15 , 16 17 1, 18 8, 1.5 7 6 9. 1
.5 .5 Основной подвижный поршневой клапанный элемент 19 состоит из цилиндрической оболочки, открытой на нижнем конце и закрытой на верхнем конце 20, причем вся внешняя поверхность снабжена покрытием 21 из 2f) некоррозионного материала, такого как вулканизированный материал. из твердой резины, он может быть полностью отлит из вулканизированной твердой резины. Как показано на рисунках 1 и 3 чертежей, оболочка 19 заключена в покрытие 21, проходящее над верхним краем 20 и под нижним краем, как показано на рисунках 22 и 23, для надежного присоединения ее к металлической стенке корпуса. корпус, при этом вся конструкция выполнена для обеспечения скользящей посадки внутри цилиндра 3J 24 дюйма, плотно установленного в отверстии 24 цилиндра клапана 4, при этом указанный цилиндр снабжен внутренним покрытием 24 из лиардовой резины в качестве рабочей поверхности, приспособленной для контакта рабочую поверхность 21 главного клапана 19, тем самым обеспечивая нержавеющие контактные поверхности для обоих этих элементов. Верхний конец 20 клапанного элемента 19 снабжен головкой 25, имеющей уменьшенное 4) горлышко 2', образующее седло 27 диафрагмы, при этом шейка 26 проходит через центральное отверстие 28, образованное в диафрагме 7, головка 25 имеет центральное отверстие и резьбу, как указано позицией 29, для приема зажимной гайки 30, имеющей выступ 381 с наружной резьбой и фланцевый элемент 32, приспособленный для плотного прижатия диафрагмы 7 к седлу 27 клапанного элемента 19, нижней поверхности 5) поверхность 33 диафрагмы, непосредственно примыкающая к седлу 27, приспособлена для посадки на верхнюю кромку 34 цилиндра 4 клапана. 19 , , 20, 21 2f) - , , . 1 3 - , 19 21, 20 22 23, , 3J 24" 24 4, 24 21 19, - . 20, 19 25 4) 2', 27, 26 28 7, 25 , 29, 30 381 32 7 27 19, sur5) 33 , 27, 34 4. Основной клапанный элемент 19 снабжен множеством выпускных отверстий, образованных по окружности корпуса клапана и проходящих через стенку, прилегающую к верхнему концу 20, и обычно закрытых цилиндром 243 цилиндра клапана. 19 - 20, 243. Крышка диафрагмы 8 снабжена концентрически расположенным отверстием 36, сообщающимся со штоком клапана в корпусе 11, для приема штока клапана 37, снабженного нажимной кнопкой 38, на ее верхнем конце t5, приспособленном для прохождения через образованное отверстие 39. в крышке корпуса 15. Диафрагма 13 снабжена центральным отверстием, через которое проходит шток клапана 37, при этом указанный шток имеет резьбу от верхнего конца до 7' примерно посередине для приема пары зажимов 40 и 41, между которыми диафрагма 13 зажимается по центру. . Нижний конец штока клапана 37 снабжен вспомогательным клапанным элементом 75, 42, имеющим утопленную прокладку 43, приспособленную для прилегания к кольцевому седлу 44, образованному на нижней поверхности диафрагменного колпачка 8, при этом клапан удерживается нормально. удерживается пружиной 45, окружающей 8), вокруг штока 37 между утопленной кнопкой 38 и седлом 46 (сформированным в крышке 14, при этом усилие пружины стремится прижать шток вверх, а прокладку 43 - к его седлу 44. 85 Отверстие 36 крышки диафрагмы снабжено кольцевой канавкой 47, окружающей шток 37 и приспособленной для сообщения с множеством каналов 48, образованных в штоке вдоль элемента 42 вспомогательного клапана 90, канавка 47 также сообщается с -пропускное отверстие 49, сформированное в крышке, которое, в свою очередь, сообщается с регистрирующим отверстием 50, образованным на внешнем крае диафрагмы 95, и выпускным отверстием 51, простирающимся от седла 6 корпуса 1 к выпускному отверстию 3. , это; и 52 - впускное отверстие, выполненное в крышке 8 напротив перепускного отверстия 49 и сообщающееся со вспомогательным 10 (камерой давления 10 и впускным отверстием 2 через отверстие 53 и сетчатый фильтр 54). 8 36 11, 37, 38., t5 39 15. 13 with_ 37 , 7' 40 41, 13 . 37 - 75 42, 43, 44 8, 45, - 8) 37 38, 46( 14, 43 44. 85 36 47, 37 - 48, 90 42, 47 - 49 , 50, , 95 51 6 1 - 3, ; 52 8 - 49, 10( 10 2 53 54. Фильтр 54 изготовлен из любого подходящего некоррозионного материала, такого как твердая резина, и содержит трубчатый 1(5) элемент 55, имеющий фланцевый верхний конец, приспособленный для установки в расточенном отверстии 56, образованном во фланце 57 корпуса 1. , причем нижний конец элемента 55 имеет резьбу для приема 10-дюймовой перфорированной крышки 58 сетчатого фильтра. 54 - , 1(5 55, - 56 57 1, 55 - 1 0 58. Стержень клапана 37 установлен в отверстии 36 и образует достаточно водонепроницаемую посадку между этими частями, но если между указанными частями произойдет какая-либо утечка в корпус 11 штока клапана 11,5, во время работы клапана это будет выбрасывается оттуда через тот же канал и в выходное отверстие при возвратном действии вспомогательного клапана вследствие расширения эластичной воздушной подушки при высвобождении штока клапана. 37 36 , 11,5 11, , , - L20 . Главный клапан 19 может быть изготовлен из металла с твердым резиновым покрытием, как показано на рисунке, или он может быть отлит из твердой твердой резины 125, но показанная конструкция предпочтительнее, поскольку металлическая оболочка обеспечивает основу для резинового покрытия, а также усиливает клапан. оболочка. Сделав этот клапан неметаллическим. Благодаря покрытию 251,569 износ между корпусом клапана и внутренней поверхностью цилиндра 24 значительно уменьшается, а удары, вызывающие вибрацию корпуса, сводятся к минимуму. 19 , 125 , . -. coat251,569 - , ( 24 , ' - . В работе наш клапан, рисунок 1, предполагается, что он находится под давлением и закрыт, с давлением в камере 5, под диафрагмой 7, уравновешенным равным давлением во вспомогательной камере 10, над диафрагмой 7. При этом выравнивание давлений осуществляется посредством впускного канала 52, сообщающегося с камерой 5 основного давления, причем установленное таким образом равновесие служит для удержания в положенном положении как главного, так и вспомогательного клапанов 19 и 42. При приложении давления к кнопке 38 элемент вспомогательного клапана смещается с места, приводя каналы или насечки 48 штока 37 в сообщение с камерой вспомогательного давления, тем самым сбрасывая давление в ней через канавку 47 и перепускное отверстие. 49 до выписки. При слегка пониженном давлении в этой камере нормальное давление в основной камере 5 поднимает диафрагму 7, увлекая за собой вверх главный поршневой клапан 19, приводя тем самым выпускные отверстия 35 указанного клапана в сообщение с основным давлением. камеру 5 с сопутствующим выпуском через нее воды из этой камеры через клапан 19 в слив 3, при этом поток продолжается до тех пор, пока не ослабнет давление на кнопку 38, после чего под действием пружины 45 седла клапана 42, закрывая выпускное отверстие вспомогательной камеры, позволяя постепенно накапливать давление в этой камере до тех пор, пока оно снова не станет равным тому, которое обычно находится в камере 5, с сопутствующим результатом давления на клапан 19 и диафрагму 7 вниз на седло 34 золотник клапана 4 и создание условий, необходимых для последующей промывки - срабатывание. , , 1, , 5, 7, 10, 7, 52 5, 19 42. 38, , , , 48 37 , 47 49 . , 5 7, 19, , , 35 5, , 19, 3, 38 , , 45, 42 , ' , 5, 19 7 34 4 - . Наиболее важная особенность этого изобретения заключается в характере скользящей посадки поршневого клапана 19 в цилиндре 24%, при этом как поршень, так и покрытие цилиндра приводятся к настолько идеальному прилеганию, насколько это практически возможно для легкого перемещения, тем самым обеспечивая плавное и бесшумное перемещение. действия и полностью устраняя тенденцию к дребезжанию и ударам, сопровождающим износ этих деталей практически во всех других хорошо известных конструкциях сбалансированных клапанов. 19 24%, , . Важность покрытия как главного клапана, так и цилиндра твердой резиной имеет первостепенное значение по той причине, что в случае износа одной или обеих этих частей их можно заменить с небольшими затратами по сравнению с обновлением всего корпуса клапана, как это обычная практика, а также обеспечение нержавеющих контактных поверхностей. , , , , , . Теперь мы подробно описали и выяснили природу нашего изобретения. 70 . [И каким образом то же самое должно быть выполнено, мы заявляем, что мы требуем: 1. Конструкция промывочного клапана типа 75, в которой камера основного давления и камера вспомогательного давления расположены внутри корпуса и разделены диафрагмой, включающая цилиндр клапана в корпусе и главный поршень 80, который приводится в действие при срабатывании промывочного клапана. клапан, причем поршень контактирует со цилиндром клапана на неметаллической поверхности, на которой предусмотрены упомянутый поршень и цилиндр так, чтобы иметь скользящую посадку относительно друг друга. [ , :1. 75 ], 80 , - . 2.
Конструкция промывочного клапана в комплекте ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:40:51
: GB251569A-">
: :

251570-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251570A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 10, 1926. : . 10, 1926. № 3883Т26. . 3883 í26. 251,570 Полная спецификация принята: 6 мая 1926 г. 251,570 : 6, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования машин для изготовления и применения крышек для бутылок и тому подобного. . Я, АксДЕИС Йозеф Йонссо, подданный короля Швеции, Дроттнинггатан 22, Линчепинг, Швеция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , \, , 22, , , , :- Настоящее изобретение относится к укупорочной машине, в которой используются различные инструменты для изготовления кронен-пробок и других крышек и наклеивания их на бутылки или тому подобное, и изобретение главным образом состоит в соединении этих инструментов друг с другом с помощью каналов, которые расположены таким образом относительно друг друга. к инструментам, что колпачок может пневматически перемещаться вдоль них от инструмента к инструменту. , , . Как может быть изготовлено устройство согласно настоящему изобретению, показано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху укупорочной машины с одним закрывающимся мундштуком, выполненной согласно изобретению; На рис. 2 показана деталь устройства в увеличенном масштабе; На рисунках 3 и 4 показано, как устройство применяется к машине с несколькими поворотными закрывающимися мундштуками, при этом фиг. 3 представляет собой вид сверху, частичный разрез устройства, а фиг. 4 представляет собой закрывающий мундштук в вертикальном разрезе по линии А-А на рисунке. 3. , 1 , ; 2 ; 3 4 , 3 , 4 - 3. На всех рисунках цифрой 1 обозначен инструмент для штамповки и гибки. 2 обозначен инструмент для введения набивки, точнее говоря, ее штамп, перемещаемый обычным образом вверх и вниз. 3 обозначен закрывающий инструмент, имеющий мундштук 4, в который каждую бутылку вводят вертикально снизу, одновременно с этим в мундштук вводят крышку сбоку через отверстие 5 в его стенке. , 1 . 2 , , , . 3 , 4, 5 . Конструкция и способы работы этих орудий здесь опущены, так как таковых уже известно 45 орудий. [>- , 45 . Согласно этому изобретению инструменты 1, 2 и 3 соединены друг с другом посредством канавок 6, 7 с плоским дном из листового металла или подобного материала, которые расположены таким образом 50 и расположены по отношению к инструментам, что колпачок может быть подведен в паз 6 от инструмента 1 к инструменту 2, а в паз 7 от последнего упомянутого инструмента к инструменту 3 пневматически, посредством воздействия на него потока воздуха. Воздушный поток создается посредством дутья 8, из напорной камеры которого ведет труба 9, выходное отверстие которой расположено на расстоянии примерно 60° от инструмента 1 и направлено против паза 6, так что поток воздуха В этом и пазе 7 воздух устремляется вперед. Как только инструмент 1 освобождает готовый колпачок, он продвигается потоком воздуха 65 до тех пор, пока не будет немедленно остановлен под штампом блокирующим элементом 10, который автоматически перемещается в паз каждый раз, когда колпачок выходит из инструмента. 1, но после этого 70 освобождает путь для крышки, так что она подхватывается потоком воздуха и продвигается дальше, как только штамп 2 отпустит ее. 1, 2 3 - 6, 7, , 50 , 6 1 2, 7 3 , . 8, 9 , 60 1 6, 7. 1 , 65 , 10, 1, 70 , 2 . Блокирующий элемент здесь получает движение от штампа 75 2 и фиксируется винтом 11 на стороне штампа, обращенной от инструмента 1. Вертикальная канавка 12 для винта в блокирующем элементе 10 и податливая шайба 13, расположенная под номером 80 между головкой канавки 12 и блокирующим элементом, обеспечивают определенное свободное перемещение элемента вверх и вниз относительно штампа, и это свободное движение в сочетании с плечами 85, ограничивающими движение элемента, используется для перемещения блокирующего элемента в желаемое положение блокировки и из него. Движение 251,570 блокирующего элемента вверх ограничено снуйдером 14, закрепленным на рабочем столе, а его движение вниз ограничено дном паза, дно которого здесь образует «другое плечо». При движении штампа вверх блокирующий элемент останавливается буртиком 14, как только он выходит из паза, то есть при движении вниз. марки он может получить аванс перед маркой, причем этот аванс достаточен для остановки крышки. 75 2 11 1. 12 10, 13 80 12 , , 85 , . 251,570 14 , ., ' . 14, , . , . Когда блокирующий элемент впоследствии ударяется о дно канавки, штамп восстанавливает продвижение. Сам блокирующий элемент, конечно, может быть выполнен множеством различных способов. Когда упаковка уложена в колпачок и штифт и блокирующий элемент отошли назад, колпачок током воздуха перемещается к инструменту 3. Он поступает в мундштук средства через отверстие 5 и останавливается там стенкой мундштука на противоположной стороне в положении непосредственно над флаконом. Для удержания в этом положении до тех пор, пока бутылка при своем движении вверх не зацепит крышку, устройство устроено так, что отверстия 16 в мундштуке напротив отверстия 5 соединены с всасывающей камерой дутья через трубку 18, так что колпачок в момент входа в мундштук присасывается к его стенке, где удерживается до тех пор, пока флакон при движении вверх не подхватит его. Как видно из вышесказанного, колпачок перемещается непосредственно от инструмента для заливки набивки к мундштуку 4. , . , , . , 3. 5, . , , , 16 5 18, , , , . , 4. Чтобы обеспечить транспортировку колпачка от инструмента к инструменту, пазы 6, 7 снабжены крышками. Канавки также можно было расположить на столе станка снизу вверх, при этом крышка скользила бы по его поверхности. , 6, 7 . , . Благодаря расположению этих канавок колпачки могут транспортироваться потоками воздуха независимо от расстояния между различными инструментами. Следовательно, инструменты не обязательно должны быть расположены в одной и той же машине. Если крышка не должна быть снабжена упаковкой, можно предусмотреть путь для транспортировки крышки от штамповочного инструмента непосредственно к закрывающему инструменту. , . . , . В описанном выше варианте имеется только один мундштук 4, к которому бутылки могут поочередно подаваться автоматически. рабочий аппарат. Вариант выполнения, показанный на фиг.3 и 4, отличается от показанного на фиг.1 тем, что в нем использовано несколько закрывающих мундштуков 4. Они расположены в постоянно вращающейся рамке 20, которая вращается вокруг сидячего волоска . Через него вставляют всасывающую трубку 18 и ее мундштук удлиняют по окружности стойки на расстояние, обозначенное буквой . В рамке 20 у каждого мундштука 4 отверстия 16 расположены на уровне мундштука всасывающей трубки 18, так что присоска надежно удерживает крышку при вращении до тех пор, пока ее не примет бутыль. При вращении рамы мундштуков при прохождении канавок 7 напротив начала мундштука всасывающей трубки 18 принимают колпачок, принесенный потоком воздуха из инструмента 2 для введения набивки, и удерживают колпачок за счет присасывания до тех пор, пока его не примет флакон, и при прохождении рулона он закрепляется на бутылке. 4, . . 3 4 1, 4 . 20, sätionary . 18 - , . 20 4 16 18, . 7 18, 2 , . Этот вариант осуществления имеет преимущество перед первым, заключающееся в том, что бутылки вместо ступенчатого перемещения вперед постоянно перемещаются во время процесса, в результате чего достигается значительно большая емкость. , , , . Подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и, в том числе, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, :1. Укупорочное устройство для бутылок и т.п. с различными инструментами или устройствами для изготовления и установки крышек на бутылки или т.п., отличающееся тем, что инструменты соединены друг с другом посредством 100 каналов или пазов, по которым передаются крышки. от инструмента к инструменту пневматически. , :1. , , 100 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:40:52
: GB251570A-">
: :

251571-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251571A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ' Приложение. Дата: сентябрь. 38. 1925. Нет, 4606/26. . : . 38. 1925. , 4606/26. Полностью принято: 6 мая 7926 г. : 6, 7926,. 251,571 -- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.- -... - - - -- 251,571 -- .- -... - - - -- Улучшения в кухонных плитах или связанные с ними. Я, УИЛЬЯЗ ГАЙ-ПЕЛЛ, британский подданный, из , Сент-Томас-стрит, ЮВ. 1, настоящим объявляем сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: . , -, , , . , .. 1, , :- Значение лучистого тепла для приготовления пищи известно давно, и когда-то было принято жарить на ярком огне, часто с помощью домкрата для вращения шарнира или чего-то подобного. Внедрение в первую очередь закрытых кухонных плит, а затем и плит, отапливаемых газом. и т. д., что привело к тому, что этот метод был практически отменен, и теперь пищу обычно жарят в печи, где тепло передается не за счет излучения, а за счет проводимости и конвекции. , . . ., , . Действительно, были предложены так называемые грили, использующие вертикально расположенные и смещенные вбок нагревательные элементы, иногда монтируемые на стенках камеры, чтобы создать пространство, в котором пища подвешивается или поддерживается так, чтобы она нагревалась одновременно с противоположной стороны. стороны. Однако такое устройство, предложенное ранее, не было во всех отношениях удовлетворительным. - - . , , . Один из недостатков связан с наметкой суставов, птицы и тому подобного. Были предложены различные формы домкрата, адаптированные для использования в наметке. Например, одно из предложений заключалось в использовании вертела, поворачиваемого сверху с помощью горизонтального турбинного колеса, имеющего чашеобразную ступицу с отверстием, в которое можно наливать жир, который будет капать на пищу. В другом случае заводной двигатель домкрата приводит в движение подъемник, так что жир, скапливающийся в нижнем наклонном лотке, поднимается и выгружается в верхний наклонный лоток для распределения по пище. В еще одном примере сосуд, содержащий жир, был подвешен или иным образом прикреплен к обычному жарочному домкрату с помощью системы 00' , которая позволяет регулировать его высоту как 50°, так и расстояние от центра вращения, сосуд, имеющий одну или несколько капельных трубок, выполненных с возможностью вращения так, чтобы в одном положении они могли устанавливаться, а в другом положении прерывать поток. 55 Все это более или менее громоздкие конструкции, и цель настоящего изобретения, состоящая в упрощении, достигается путем. обеспечение жиросодержащего сосуда 60 для наметывания, который конструктивно независим от какого-либо домкрата, хотя обычно объединен с одним домкратом, который, следовательно, может иметь любую подходящую форму. , . . - . . roastúPric, 1 0o' 50 , . 55 ; , . 60 , . Сосуд для наметывания согласно настоящему изобретению 65 переносится за какую-либо соответствующую часть плиты и может выливать содержимое как с помощью фитиля, так и через регулируемый кран, причем последнее из названий является предпочтительным, поскольку таким образом позволяет наиболее выгодно использовать сосуд 70. установлен в держателе, приспособленном для свободного перемещения его в корпус устройства и из него, что является особенностью изобретения. 65 , 70 , . В соответствии с одним вариантом осуществления имеется отделение 75 для жарки или гриля, а также другое отделение, расположенное таким образом, чтобы увеличить высоту отделения для жарки и обеспечить место для насадки, такой как насадка 80 или глазок и т. д., из которой можно это хуаг. 75 h9ok 80 , ., - . Вращение насадки может осуществляться как вручную, так и с помощью часового механизма, электродвигателя или электродвигателя, при этом наметочный сосуд располагают над шарниром. , , 85 . На прилагаемых чертежах 1'фиг. , '. представляет собой вид спереди электрической печи для приготовления пищи, воплощающей изобретение, с удаленными частями, причем фиг. 2 представляет собой центральный вертикальный разрез под углом 90°, если смотреть в направлении стрелок. Рис. 3 и 4 представляют собой виды, аналогичные фиг. 1 и 2 газовой духовки. removÚ' , . 2 90 . . 3 4 . 1 2 . 7Как показано на рис. 1 и 2 отсек 1 95 увенчан l1 :1 ! ' 1 1 1 1 1 1 J1 1 1 11-1 : 1 p1 251,571 деталь 2, в которой расположен крючок или проушина 16, вращаемый зубчатой передачей 17 от часового двигателя 17' снаружи печи. 7As . 1 2 95 1 l1 :1 ! ' 1 1 1 1 1 1 J1 1 1 11-1 : 1 p1 251,571 2 16 b5y 17 17' . На указанный крючок или проушину шарнир или что-либо подобное можно подвешивать любым подходящим способом. . 18 представляет собой небольшой сосуд с жиром для смазывания стыка, расположенный в цепочке -2, капание из которого показано регулируемым фитилем 19 для автоматической сметки стыка через нужные промежутки времени. 18 , - -2, 19 . На рис. 3 и 4, домкрат такой же, как и в предыдущем примере, но сосуд 18 вместо подвешивания за отсеком 2 переносится с помощью средств, которые 1,5 делают его подвижным в горизонтальном направлении, таких как, например, поворотный рычаг 34, и оснащен регулируемый капельный выпуск в виде обычного крана 35. Таким образом, сосуд можно легче перемещать в кожух и из него. . 3 4 18 _wi1ftli 2 1,5 34 35 . Теперь подробно описав и выяснив характер моего сказанного намерения и каким образом оно должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я - . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:40:54
: GB251571A-">
: :

251572-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251572A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата применения: Део. 31, 1924, Полностью слева: 2 ноября 1925 г. : . 31, 1924, : , 2, 1925. № 4802/26, 1,572 À 1 -:,,/% Выполнение Принято: 30 апреля 7926 г. . 4802/26, 1,572 À 1 -:,,/% : 30, 7926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах с вакуумными электрическими лампами или в отношении них. . Мы, ЭРНЕСТ ЙЕМАН ТРОБНИСОН, дом 15, Уимслоу Роуд, Уитингтон, Манчестер, в графстве Ланкастер, подданный короля Великобритании, и МЕТЛОПОЛИТАН – ВИККЕРС ЭЛЕКТРИКАЛ КОМПАНИ ЛИМИТЕД, дом 4, Центральные здания, в Вестминстере. , британская компания, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к устройствам на вакуумных электрических лампах и, в частности, к введению в такие устройства летучих реагентов, которые могут быть использованы в качестве газопоглотителей для удаления остаточных газов. или, более конкретно, для увеличения эмиссии электронов с катодов. В последнем случае в трубку перегоняли щелочные металлы, причем теория состоит в том, что на поверхности трубки образуется молекулярный слой щелочного металла. катод так, что эмиссия электронов и эффективность увеличиваются из-за того, что эти металлы имеют низкую работу работы и, следовательно, позволяют катоду работать при низких температурах. Цезий является ярким примером металла этого класса. , , 15, , , , , , - , 4, , , , : . , . . . При использовании цезия излучение вольфрамовой нити при 900 К составляет около одной трети ампера на кв. см. поверхности катода. 900 . - . . . Что касается, в частности, цезия, то этот металл очень легко окисляется, так что с ним нельзя обращаться и напрямую вводить в вакуумную электрическую лампу, и обычно используемый процесс заключается в нагревании смеси хлорида цезия и кальция во вспомогательной стеклянной колбе, подключенной к основной лампе. оболочку трубки, в результате чего образуется металлический цезий, который перегоняется в основную оболочку после того, как последняя была откачана и все еще находится в соединении с откачивающим насосом, при этом вспомогательную колбу впоследствии удаляют. Однако цезий разъедает обычное стекло, когда температура выше нормальной, поэтому необходимо проводить реакцию в колбе из специального стекла, например, известного под зарегистрированной торговой маркой как стекло . , , - , .- , , " . Кроме того, необходимо, чтобы основная трубка также состояла из такого же специального стекла, поскольку оно должно быть герметично прикреплено к нему, и по этой причине вакуумные электрические лампы этого класса до сих пор использовались лишь изредка. . Согласно настоящему изобретению реагенты, которые необходимо испарять в трубке, размещают в контейнере, который в любое время не является частью собственно оболочки трубки и приспособлен для нагревания независимо от основной оболочки, например, с помощью средства нагревательной катушки, через которую может пропускаться электрический ток, или, что предпочтительно, высокочастотная индукция, причем в последнем случае реагенты могут получать тепло из электропроводящего контейнера для них или могут быть непосредственно нагреты высокочастотной индукцией. При использовании этого метода, поскольку основная стеклянная оболочка сама по себе не нагревается напрямую, в качестве основной оболочки можно использовать любое стекло, подходящее для содержания цезия при нормальных температурах. Вспомогательный контейнер для реагентов может быть постоянно расположен в самой основной колбе, но предпочтительно он расположен внутри продолжения основной колбы, которое впоследствии можно изолировать от последней. , , , . . , . При осуществлении изобретения согласно предпочтительному способу основная оболочка трубки состоит из обычного стекла и содержит, например, два или более электродов, закрепленных на зажиме трубки и состоящих, например, из вольфрамового катода, анода и сетки с соответствующие вводные проводники. , - . Оболочку вакуумируют обычным способом через трубку и вспомогательный контейнер для реагентов, входящих в П/рис 2с.,А,. / 2s.,,. 251,572 Состоит из смеси хлорида цезия и кальция, находится во вспомогательной колбе или камере, соединенной с основной колбой посредством трубки меньшего размера и также состоящей из обычного стекла. 251,572 c0esium . Вспомогательный контейнер может содержать металлическое ведро, например, из никеля, которое прикрепляется с помощью проволоки, запаянной или защемленной в части вспомогательной колбы. После обычного откачивания и удаления окклюдированных газов из оболочки и электродов, пока оболочка еще соединена с откачивающим насосом, металлическое ведро нагревается высокочастотной индукцией, так что происходит реакция и полученный цезий перегоняется в . Основная оболочка, стенки которой сравнительно тонкие, так что цезий будет конденсироваться на ее внутренней поверхности, не конденсируясь в каком-либо заметном количестве, - на поверхности вспомогательной колбы, стенки которой уже нагреты из-за тепла, индуцированного в металлическое ведро токами высокой частоты. Однако эсиум не оказывает нежелательного воздействия на стекло. , , . , , - . unde3irable . Когда в основную оболочку перегоняется достаточное количество казия, вспомогательную колбу герметизируют в вышеупомянутой трубке. . В модификации вышеописанного способа можно обойтись без вспомогательной колбы и разместить металлический контейнер внутри самой основной оболочки, например, установив его с помощью опорного стержня на одном из опорных элементов электродов вакуума. электрическое трубчатое устройство, в этом случае ведро, как и раньше, нагревается токами высокой частоты и не удаляется из основной оболочки после образования цезия. , - , . В дальнейшей модификации цезий может быть запечатан в стеклянную капсулу, которая помещается внутри основной оболочки и нагревается высокочастотной индукцией. . Такое нагревание приводит к тому, что цезий улетучивается и проникает в стеклянную капсулу, выходя таким образом в основную оболочку, при этом стеклянная капсула остается внутри последней. Стеклянная капсула должна быть изготовлена из стекла, такого как стекло , которое трудно вступает в реакцию с цезиуром. , . . Хотя изобретение было описано главным образом для введения цезия в вакуумные электроламповые устройства для увеличения электронной эмиссии катодов. это;-я Ле понял, что его можно применить и для других целей, например для введения ! добытчики плитки. . ;- - ! . Датировано 3 декабря 1921 года. 3Ist , 1921. А. С. КАШИМАЙЛ. . . . Дипломированный патентный агент. . 2,
Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон. .., агент заявителей. , , . .., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении нас, YE0rAs ROBi3iSON, из Нью-Филд-Хауса, Лимм, в графстве Честер (бывший дом 15, Уимслоу-роуд, Витингтон, Манчестер, в графстве Ланкастер), подданного короля Великобритании и .- :;, 4, , в городе Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , YE0rAs ROBi3iSON, , , ( 15, , , , ), , .- :;, 4, , , , , - Настоящее изобретение относится к устройствам на вакуумных электрических лампах и, в частности, к введению в такие устройства испаряющихся веществ или реагентов, таких как газопоглотители, которые можно использовать в качестве газопоглотителей для удаления остаточных газов или, более конкретно, для увеличения эмиссии электронов с катодов. В последнем случае щелочные металлы перегоняются в вакуумные электрические ламповые устройства. . . Согласно теории, на поверхности катода образуется молекулярный слой щелочного металла, так что эмиссия электронов и эффективность увеличиваются из-за того, что эти металлы имеют низкую работу выхода и, следовательно, позволяют катоду работать эксплуатироваться при низких температурах. Цезий является ярким примером металла этого класса. 100 При использовании цезия излучение вольфрамовой нити при температуре 900 К составляет около одной трети ампера на кв. см. поверхности катода. , , 95 . . 100 - 900 . . . . Что касается, в частности, эзия 105, то этот металл очень легко окисляется, так что с ним нельзя обращаться и непосредственно вводить в вакуумную электрическую лампу. 105 . и обычно применяемый процесс заключается в нагревании смеси хлорида калия: -калия 11e во вспомогательной стеклянной колбе, образующей продолжение основной оболочки трубки, в результате чего образуется металлический мезий, который перегоняется в почтовую оболочку 3,5 _251-572 после последний был вакуумирован и все еще связан с откачивающим насосом, при этом вспомогательную лампу впоследствии удаляют. Однако цезий разъедает обычное свинцовое стекло, когда температура превышает нормальную, поэтому необходимо проводить реакцию в колбе из специального стекла, например, известного под зарегистрированной торговой маркой как стекло . Кроме того, необходимо, чтобы основная трубка также состояла из специального стекла такого типа, поскольку оно должно быть герметично прикреплено к вспомогательной лампе. В любом случае нагревание хлорида цезия и кальция требует осторожности и умения, и по этим причинам вакуумные электрические лампы этого класса до сих пор использовались редко. & míixture : 11e , - 3.5 _251í572 , . , , . , , . , . Целью настоящего изобретения является усовершенствованный способ введения вещества или реагента без его окисления во время его введения в оболочку вакуумного электролампового устройства и без непосредственного нагрева указанной оболочки или любой ее вспомогательной части во время испарения, так что обычный можно использовать стекло. Для этого согласно изобретению в оболочку или в ее продолжение вводят герметично закрывающийся контейнер или капсулу, содержащую некоторое количество испаряемого вещества, и после исчерпания оболочки капсулу нагревают независимо от оболочки или расширения. в зависимости от обстоятельств, заставить вещество проникнуть в указанную капсулу, например, с помощью нагревательной катушки, через которую может проходить электрический ток, или с помощью тепла, возникающего в результате термической обработки электрода, но наиболее удобно с помощью высокочастотная индукция, и в этом случае нагреваемый материал может получать тепло от электропроводящего вспомогательного контейнера для него, или он может быть непосредственно нагрет высокочастотной индукцией. . , , , , . , , , . При использовании этого метода вещество не окисляется, и поскольку основная стеклянная оболочка сама по себе не нагревается напрямую, для основной оболочки можно использовать любое стекло, подходящее для содержания вещества при нормальных температурах. Контейнер или капсула для веществ может постоянно находиться в самой основной колбе или внутри ее продолжения, которую впоследствии можно изолировать от последней и удалить. . . При осуществлении изобретения согласно предпочтительному способу основная оболочка трубки B0 состоит из обычного стекла и содержит, например, два или более электродов, поддерживаемых на зажиме трубки и состоящих, например, из вольфрамового катода, анода и W5. сетка с соотв.у вводными проводниками. B0 , W5 . - . Оболочку вакуумируют обычным способом через трубку, а вещество, например цезий, запечатывают в стеклянную капсулу, которую помещают внутрь основной оболочки или ее продолжения 70 и нагревают. Капсулу предпочтительно помещают в металлический контейнер и нагревают высокочастотной индукцией или иным образом. Такое нагревание приводит к размягчению стекла, а цезий или другое вещество улетучивается и проникает в стеклянную капсулу и, таким образом, выходит в мреновую оболочку, при этом стеклянная капсула удерживается внутри последней или удаляется при расширении. Стеклянная капсула 80 должна быть изготовлена из стекла, такого как боросиликатное стекло, которое с трудом вступает в реакцию с цезием. , , 70 . . - , , . 80 - c2esium. Чтобы дать возможность ясно понять изобретение и реализовать его, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства на вакуумной электрической лампе, иллюстрирующий способ введения цезия или другого испаряющегося вещества в конверт согласно изобретению; на фиг. 2 - увеличенный вид в разрезе детали; и Фиг.3 представляет собой вид, иллюстрирующий способ изготовления герметичных капсул, содержащих цезий или другое вещество, которое должно быть введено в вакуумное электрическое ламповое устройство. , 85 . 1 ; . 2 ; . 3 95 . Обратимся сначала к фиг. 1 чертежей, где показан трехэлектродный клапан 100, содержащий трубчатый анод 1, внутри которого расположена сетка, видимой только опора 2 которой, и нить накала, опоры 3 и 4 которой показаны. . 1 , - 100 1, , 2 , 3 4 . Несколько опор электродов 105 закреплены в зажиме 5, выполненном на фланцевой трубке 6, которая хорошо известным образом приварена к стеклянной колбе 7. Трубка 8 вплавлена в зажим 5 вместе с находящимся в нем отверстием 9. Оболочка 110 1 приспособлена для вакуумирования через трубку 8, которая соединена с коллектором насоса. Противоположный конец оболочки 7 снабжен трубчатым удлинителем 10, запечатанным на свободном конце 11, а его свободный конец 115 снабжен ограничителем 12, так что его можно легко запечатать и удалить из основной оболочки 7. Герметичный конец 11 имеет форму зажима, в котором закреплена проволока, к которой прикреплена никелевая трубка 14 из 120, концы которой закрыты защемлением или иным образом и охватывают герметичную капсулу или контейнер 18 (фиг. 2). 105 5 6 7. 8
Соседние файлы в папке патенты