патенты / 13851

663132-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663132A
[]
ПАТЕНТ 6639132 6639132 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 августа 1949 Рі. : 12, 1949. в„– 21051149. 21051149. Заявление подано РІ Германии 10 декабря 1938 РіРѕРґР°. 10, 1938. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1951 Рі. : 19, 1951. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 (1) () Закона Рѕ патентах Рё РґСЂСѓРіРёС… (чрезвычайных ситуациях) 1939 Рі. РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРі. вступила РІ силу 12 августа 1949 Рі.) Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 134, Рђ(7Р±:9). ( 6 ( 1) () & () , 1939 91 ( 4) , 1907 1946 12, 1949) :- 134, ( 7 : 9). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования каркасов зонтов или относящиеся Рє РЅРёРј , АЛЬБЕРТ ВУСТЕР, австрийского гражданства, РР±Р±СЃ РЅР° Дунае, Нижняя Австрия, Австрия, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє раме зонта, содержащей вспомогательные стойки, шарнирно соединенные СЃ основными стойками, РїСЂРё этом указанные вспомогательные стойки подвергаются действию пружины для открытия рамы зонта. Целью изобретения является соединение вспомогательных стоек СЃ основными стойками РІ особенно экономичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Это сочленение РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно формировалось СЃ помощью заклепок. Работа РїРѕ клепке утомительна Рё требует большой осторожности, чтобы РЅРµ создавать чрезмерных люфтов Рё РЅРµ допускать возникновения излишне большого трения. Были предприняты усилия. сформировать это сочленение СЃ помощью шаровых шарниров вместо заклепок. Однако шаровые шарниры также РґРѕСЂРѕРіРё РІ производстве Рё РЅРµ всегда надежны РІ своем действии. Шар скользит РІ гнезде, Рё РїСЂРё этом возникает довольно значительное трение. Также были предложены шарниры. РїСЂРё этом тот конец зонтичной стойки, который должен шарнирно сочленяться, выполнен РІ РІРёРґРµ головки молотка. Конец, выполненный РІ этой форме, пропущен через пазы РІ плечах ребра крышки, причем указанное ребро имеет -образную форму. поперечное сечение. , - , , - -. Однако Рё здесь РїСЂРё движении РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ скольжение, так что СЃРЅРѕРІР° возникает значительная степень трения. , , , . Настоящее изобретение отличается РѕС‚ вышеупомянутых предшествующих предложений тем, что каждая вспомогательная стойка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° конце, РЅР° котором РѕРЅР° шарнирно соединена СЃ соответствующей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойкой, через прорезь РІ этой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойке Рё снабжена РЅР° указанном конце расширенной частью, аналогичной РїРѕ форме. РґРѕ головки молотка, РїСЂРё этом нижняя поверхность указанной расширенной части катится РїРѕ верхней поверхности РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойки 24 , РєРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ открывается Рё закрывается. , , -, 24 . Соединение фиксируется вышеупомянутой открывающей пружиной, которая удерживает головку молотка РІ зацеплении СЃ верхней поверхностью стойки 50. Благодаря этому сочленению РІ форме головки молотка становится возможной чрезвычайно простая конструкция. Работа РїРѕ клепке Рё используемые РїСЂРё этом заклепки экономятся Рё РЅРµ используются. РљСЂРѕРјРµ того, РІ значительной степени уменьшается трение 55, поскольку РїСЂРё движении РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ скольжения, Р° головка молотка катится вдоль стойки. Р’ частности, шарнир согласно изобретению может быть использован РІ рамах зонтов типа 60, приспособленных для быть телескопическим, РїСЂРё этом открывающая пружина обеспечивает автоматическое или частично автоматическое открытие рамы зонта. , 50 55 , , , 60 , . Р’ соответствии СЃ изобретением также предлагается изгибать вспомогательную стойку 65 РїРѕ направлению Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойке, РїСЂРё этом ее расширенная часть РІ форме головки молотка находится РІ плоскости стержня зонта Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойки, Р·Р° счет чего обеспечивается взаимодействие частей облегчено 70. РќР° прилагаемых чертежах РІ качестве примера показаны РґРІРµ конструктивные формы изобретения, РЅР° которых: 65 , - , - 70 , : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана новая рама зонта РІ том положении, которое РѕРЅР° занимает, РєРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ 75 открыт, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано сочленение, РІРёРґ сверху, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана отдельная вспомогательная стойка, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Рё 80 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 показывает новый Р·РѕРЅС‚. каркас РІ дальнейшей конструктивной форме. 1 75 , 2 , 3 , 80 4 . Р° - стержень зонта, Р± - вспомогательная направляющая, СЃ верхним концом которой зацепляются вспомогательные стойки , РІ - промежуточная втулка 85, СЃ нижним концом которой зацепляются стойки крышки , Рµ - ребра крышки. , 85 , . Раскрывающая пружина обозначена ссылочным номером . Шарнирное соединение между вспомогательными стойками Рё защитными стойками составляет 90 Cice2 111), 663,132, образованное просто путем пропускания вспомогательных стоек через отверстие РІ нижней части известной . -образную секцию, РїСЂРё этом полное прохождение указанных стоек предотвращается посредством расширенной части РІ форме головки молотка. 90 Cice2 111), 663,132 - , -. Р’ варианте выполнения, показанном РІ качестве примера РЅР° фиг. 4, устройство РїРѕ существу такое же, Р·Р° исключением того, что профили перевернуты, так что вспомогательные стойки РІС…РѕРґСЏС‚ РІ полости закрывающих стоек , РєРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ закрыт, Р° концы Таким образом, примыкающие Рє нему вспомогательные стойки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РїРѕ существу прямолинейными, РІ то время как РІ ранее упомянутой конструкции РѕР±Р° конца вспомогательных стоек изогнуты, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 4, , , , , 3. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:14:10
: GB663132A-">
: :

663133-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663133A
[]
РСЂС‚"РЈ-,Р“Р(( "-, (( ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 663,133 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 августа 1949 Рі. 663,133 : 12, 1949. в„– 21072/49. 21072/49. Заявление подано РІ Дании 24 августа 1948 РіРѕРґР°. 24, 1948. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1951 Рі. : 19, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 1 (), 7; Рё 111, Р‘ 3 РґР». :- 1 (), 7; 111, 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс восстановления неорганических компонентов барды РёР· мелассы РњС‹, датская компания 9 , 12, Снарегейд, Копенгаген, Дания, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , 9 , 12, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ извлечения неорганических компонентов барды РёР· мелассы. . РџСЂРё производстве спирта РёР· патоки барда или РїРѕРјРѕРё остаются после отгонки спирта Рё выделения дрожжей, если это необходимо. Патоковая барда содержит РІСЃРµ неорганические компоненты патоки, Р° также органические компоненты, Р·Р° исключением сахара, который был преобразован РІ СЃРїРёСЂС‚ РІРѕ время брожения. , , . Благодаря содержанию калийных солей эта меласса применима РІ качестве удобрения, РЅРѕ концентрация этих солей настолько мала, что барда РЅРµ может оправдать затраты РЅР° транспортировку РЅР° сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ значительные расстояния, поэтому применение ограничивается соседним районом. место производства. , , , . Рзвестно, что этот недостаток можно устранить путем выпаривания барды, например, РІ вакууме, РґРѕ достаточно высокой концентрации, например, РґРѕ концентрации, соответствующей выпариванию барды, РґРѕ 8-12 процентов РѕС‚ ее первоначального объема, после чего выпаренная таким образом барда сжигается РІ специальных печах РґРѕ так называемого «бардового угля». , , , 8 12 , - " ". Эта процедура имеет СЂСЏРґ недостатков. Сжигание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ больших желобных печах РёР· огнеупорного кирпича; стоимость таких печей высока, Рё РѕРЅРё занимают значительное пространство. РљСЂРѕРјРµ того, сгорание далеко РЅРµ полное, так как выпаренная барда струей подается РІ печь, что затрудняет доступ РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє горючим веществам РёР·-Р·Р° зола, образующаяся РїСЂРё сгорании. Следовательно, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях неорганические компоненты РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ присутствовать РІ бардовом угле РІ достаточно концентрированной форме Рё должны быть извлечены Цена 21-3 путем РёС… извлечения РёР· угля Рё 50 выпаривания экстракта. РїСЂРё сжигании, причем часть топливной ценности барды остается неиспользованной. - -; , , , , 21-3 50 , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ области применения, Р° именно РІ целлюлозно-бумажной промышленности, было предложено 55 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ целью, Р° именно рекуперация химикатов, используемых РїСЂРё обработке сырья древесной массы, например сульфида натрия, которые являются отходами щелока или жидкости. отходы процессов дистилляции 60 вводятся РІ РІРёРґРµ мелких частиц РІ нагретую камеру сгорания или рекуперации, РІ которой после испарения содержащейся РІРѕРґС‹ рассеянные частицы сжигаются РІРѕ взвешенном состоянии РїРѕ тем же принципам, что Рё те, которые используются 65 РїСЂРё сжигании масел. или пылевидное топливо. Полное сгорание органических компонентов жидких отходов также РЅРµ достигается этим известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј; это Рё нежелательно, так как цель состоит РІ том, чтобы посредством углерода, оставшегося после неполного сгорания, происходящего РІ РѕРґРЅРѕР№ Р·РѕРЅРµ, осуществить восстановление сульфатов РґРѕ сульфидов РІ РґСЂСѓРіРѕР№ Р·РѕРЅРµ, например, РЅР° РіРѕСЂРЅРµ. Позже, кстати, описанное процедура для этой цели была отклонена или изменена, поскольку углерод РЅРµ образовывался РІ таком количестве или такой форме, чтобы сделать его пригодным для осуществления желаемого восстановления. , , , 55 , , , 60 , , , 65 ; , 70 , , , , , 75 . Однако было обнаружено, что вышеупомянутых 80 недостатков известного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° сжигания органических компонентов мелассы барды можно избежать СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно настоящему изобретению, который характеризуется тем, что барда 85 СЃ предшествующим выпариванием или без него подвергается сжиганию СЃ избытком РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ предварительно нагретой камере сгорания РІ распыленном состоянии СЃ помощью горелки типа, аналогичного тем, которые используются РІ масляных печах 90. Золу затем удаляют РёР· камеры сгорания Рё восстанавливают. , 80 , 85 , 90 . Таким образом, этот процесс отличается РѕС‚ известного процесса переработки жидких отходов производства древесной массы РЅРµ только тем, что РѕРЅ применяется 95 Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ сырью, РЅРѕ Рё тем, что РїСЂРё горении используется избыток РІРѕР·РґСѓС…Р°, что делает последнее более полным, С‚.Рµ. частицы удерживаются РІРѕ взвешенном состоянии РґРѕ завершения. РџРѕ сравнению СЃ обычным сжиганием барды РёР· мелассы РІ желобных печах настоящий СЃРїРѕСЃРѕР± имеет преимущество, заключающееся РІ том, что горелка указанного типа дешева СЃ точки зрения первоначальной стоимости, занимает мало места Рё может, если желательно, монтировать вместе СЃ паровым котлом, который может быть обычного типа, чтобы избыток калорий, который РЅРµ расходуется РЅР° испарение РІРѕРґС‹, содержащейся РІ барде РёР· патоки, можно было использовать РІ котле. Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения поэтому сжигание барды, которая для этой цели может находиться РІ концентрированном или неконцентрированном состоянии, осуществляется описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ камере сгорания парового котла. РљСЂРѕРјРµ того, было обнаружено, что образующаяся зола имеет различную РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, сгорание отстоев РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ более полно Р·Р° счет тонкого распыления, происходящего РІ горелке, благодаря чему зола содержит меньше примесей РІ РІРёРґРµ органических веществ. Р’ то же время горючие вещества барды утилизируются более эффективно. , 95 , , , - , , , , , , , . РџСЂРё использовании свекловичной патоки извлекаемая зола состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· солей калия Рё натрия, что соответствует содержанию калия РѕС‚ 30 РґРѕ 35 процентов (РІ расчете РЅР° Рљ) Рё содержанию натрия РѕС‚ 5 РґРѕ 10 процентов (РІ расчете РЅР° ). РІ случае тростниковой патоки эти процентные показатели РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ большей степени. , , 30 35 ( ), 5 10 ( ), . Золу можно непосредственно использовать РІ качестве удобрения или использовать РІ качестве сырья для производства более чистых соединений калия. , . Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения барду или концентрат, полученный РёР· нее путем выпаривания, перед сжиганием эмульгируют СЃ мазутом. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє улучшению сгорания Рё облегчению прохождения барды через распылитель Рё связанный СЃ РЅРёРј трубопровод. последний эффект, который имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° барда имеет относительно высокую вязкость (что обычно является результатом предварительного концентрирования), нельзя было предвидеть, поскольку эмульсии обычно более РІСЏР·РєРёРµ, чем любая РёР· отдельных фаз, образующих эмульсию. Следовательно, это казалось Р±С‹ разумным Можно было ожидать, что транспортировать эмульсию через распылитель Рё связанные СЃ РЅРёРј трубопроводы будет труднее, чем через барду, РЅРѕ оказалось, что дело обстоит наоборот. , , , , - - , . Поскольку требуемые количества масла обычно невелики, например РѕС‚ 2 РґРѕ 10 процентов, согласно изобретению желательно использовать эмульсию типа масло РІ РІРѕРґРµ. , 2 10 , , , --. Хотя РІ этом типе эмульсии барда образует непрерывную фазу, такая эмульсия, тем РЅРµ менее, легче течет через распылитель Рё трубопровод, чем сама барда. , . Условием успешного воспламенения 65 барды РІ горелке является предварительный нагрев печи, следовательно, согласно практическому примеру изобретения желательно начинать сжигание только СЃ маслом. Однако также возможно осуществлять предварительный нагрев печи 70 РґСЂСѓРіРёРјРё средствами, например, СЃ помощью второй горелки. 65 -, , , , - 70 , . Для облегчения сгорания барду также можно предварительно нагреть любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј перед подачей РІ распылитель 75. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РґРІСѓРј преимуществам: РІРѕ-первых, барда поступает РІ печь СЃ несколько более высокой температурой, что облегчает воспламенение, РІРѕ-вторых, что вязкость снижается, что облегчает достижение достаточного распыления. Р’ зависимости РѕС‚ обстоятельств распыление барды можно осуществлять либо СЃ помощью РІРѕР·РґСѓС…Р°, либо СЃ помощью пара. , - 75 , , , , 80 , . Как уже упоминалось, барда может быть выпарена РґРѕ 8–12 процентов РѕС‚ ее первоначального объема перед сжиганием. Однако РІ принципе этого РЅРµ требуется, поскольку теплота сгорания барды достаточно высока, чтобы обеспечить РїСЂСЏРјРѕРµ сгорание барды. возможна исходная барда. Согласно примеру практического применения изобретения, топливо, отличное РѕС‚ барды РёР· мелассы, может использоваться РІРѕ вспомогательной горелке РІ камере сгорания. Это особенно СѓРґРѕР±РЅРѕ РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° барду сжигают без предварительного испарения, поскольку это тогда легче поддерживать подходящую температуру РІ камере сгорания. , 85 8 12 , , 90 , 95 , . Благодаря тому, что РІ печи 100 барда находится РІ распыленном состоянии, сгорание настолько полное, что РїСЂРё желании согласно изобретению можно обеспечить сгорание РїСЂРё настолько РЅРёР·РєРѕР№ температуре, что зола РЅРµ плавятся, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть удалены РІ РІРёРґРµ твердых частиц. Это устраняет опасность РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё керамической футеровки РІ печи, РЅР° которую РІ противном случае сильнощелочная зола действовала Р±С‹ как флюс, вызывая плавление футеровки. Р’ предпочтительном варианте 110 изобретения поэтому температура РІРѕ время сжигания барды поддерживается достаточно РЅРёР·РєРѕР№, чтобы гарантировать, что зола РЅРµ плавится Рё РІ этом случае РѕРЅР° удаляется РІ РІРёРґРµ твердых веществ. 115 Однако, если желательно удалить золу РІ жидкой форме, можно провести сжигание РїСЂРё более высокой температуре, Рё РІ этом случае будет целесообразно использовать подходящий щелочестойкий материал для тех частей керамической футеровки печи, которые контактируют СЃ жидкой золой. , 100 , , , , , 105 , 110 115 , , - 120 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, согласно 125 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:14:10
: GB663133A-">
: :

663134-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663134A
[]
РњС‹, РћРЎРўРРќ РЎРДНРБРР§, британец , , Субъект Рё , британская компания, принадлежащие , , Бедфордшир, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям мельниц Рё, более конкретно, Рє мельницам, РІ которых РѕРґРёРЅ или несколько валков или мельниц установлены РїРѕ существу РЅР° горизонтальных РѕСЃСЏС… так, чтобы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться внутри Рё взаимодействовать СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј, который вращается РІРѕ время работы РїРѕ существу вертикальной РѕСЃРё. , , , , , , , , , : . Рзвестны мельницы такого типа, РІ которых партия материала помещается РІ лоток, мельница работает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° весь материал РЅРµ будет РІ требуемом состоянии, после чего шихта выгружается РёР· мельницы через внутренний РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ край лотка, подъем выдвижной заглушки, установленной внутри указанного внутреннего РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ края. , , . Р’ некоторых подобных мельницах обрабатываемый материал непрерывно подается РІ РѕРґРЅСѓ Р·РѕРЅСѓ лотка Рё обрабатывается Рё непрерывно подается РѕС‚ края РґСЂСѓРіРѕР№ Р·РѕРЅС‹, обычно ближе Рє центру лотка, после того, как РѕРЅ подвергся воздействию мельницы. РІРѕ время его прохождения РёР· Р·РѕРЅС‹ питания РІ Р·РѕРЅСѓ доставки. , , , . Целью настоящего изобретения является создание мельницы описанного типа, которая приспособлена для использования для непрерывной или периодической работы РїРѕ желанию. . Согласно изобретению РІ мельнице типа роторного лотка Рё мельницы предусмотрена конструкция, РІ которой РґРЅРѕ лотка имеет центральное разгрузочное отверстие, предусмотрен буртик, упирающийся СЃРІРѕРёРј нижним краем РІ верхнюю поверхность днища. ведра Рё стоять концентрически РІРѕРєСЂСѓРі указанного отверстия, РїСЂРё этом указанное кольцо установлено подвижно, Рё предусмотрены средства для снятия кольца СЃРѕ РґРЅР° кастрюли, чтобы облегчить выгрузку содержимого ведра. , , , , , 2/- . Предпочтительно мельница оснащена разгрузочным скребком, приспособленным для опускания РІ чашу РїСЂРё необходимости Рё для выгрузки РёР· нее порции материала через центральное отверстие, РєРѕРіРґР° чаша вращается Рё воротник поднимается. . Подъем Рё опускание воротника может осуществляться СЃ помощью системы рычагов Рё тяг, прикрепленных Рє удобным частям воротника Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° мельницы так, что положение воротника контролируется СЃ помощью ручки снаружи мельницы. Разгрузочный скребок, который предпочтительно имеет форму изогнутого лезвия, простирающегося РѕС‚ периферии внутренней части чаши РґРѕ центрального разгрузочного отверстия, может подниматься Рё опускаться СЃ помощью реечного устройства, приводящего РІ действие посредством маховика или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства, СѓРґРѕР±РЅРѕ размещаемого РЅР° каркасе мельницы . , . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху формовочной песочной мельницы, воплощающей изобретение. , , , : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане той же мельницы РІ разрезе, РЅРѕ РІ большем масштабе, чем СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. 2 1. РќР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ РІ разрезе части мельницы, показанной РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЃРѕ снятым для ясности узлом дробилки Рё некоторыми устройствами контроля выноса песка. 3 2, . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· измельчителей, показывающий его крепление Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме мельницы. 4 . Обращаясь Рє чертежам, РЅР° которых одинаковые фигуры представляют СЃРѕР±РѕР№ одинаковые детали; мельница для обработки формовочного песка имеет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ раму 1, РІ которой установлен РїРѕ существу горизонтальный лоток 2, приспособленный для вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё 3. Внутренняя часть лотка обработана механической обработкой, Р° его верхняя поверхность 4 слегка наклонена РІ сторону умеренного наклона. большое центральное отверстие 5. , ; 1, 2, 3 4 5. 6 -63134 663,5 84 Объявление ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 3 марта 1950 Рі. 6 -63134 663,5 84 : 3, 1950. Дата подачи заявки: 15 августа 1949 Рі. в„– 21246/49. : 15, 1949 21246/49. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1951 Рі. : 19, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 59, Рђ 6 (: ). :- 59, 6 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ мельницах Рё РІ отношении РЅРёС…. . РЁРёСЂРѕРєРёРµ полые обтекатели 6 формы усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° установлены РЅР° горизонтальных валах 7 СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РІ подшипниках 8 РІ подрамниках 9, которые шарнирно закреплены РЅР° валах 6 10 РІ кронштейнах 11, закрепленных РЅР° верхней горизонтальной части 12 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы 1. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, подрамники 9, несущие фрезы, подпружинены стержнями 13, которые СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через зазоры РІ детали 12. 6 7 8 - 9 6 10 11 12 1 4 - 9 13, , 12. Верхние части тяг 13 окружены пружинами сжатия 14, находящимися РЅР° части 12 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, так что мюллеры РјРѕРіСѓС‚ подниматься Рё опускаться РІ зависимости РѕС‚ глубины слоя песка РІ РїРѕРґРґРѕРЅРµ РїРѕРґ РЅРёРјРё. 13 14 12 , . Валы 7 измельчителей расположены радиально РІ РїРѕРґРґРѕРЅРµ 2, РїСЂРё этом нижние части конусных измельчителей 6 РїРѕ существу параллельны наклонной внутренней поверхности 4 РїРѕРґРґРѕРЅР°. 7 2 6 4 . Р’РѕРєСЂСѓРі РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы 1 распорный элемент 15 швеллерной секции окружает Рё жестко крепится Рє вертикальным частям 16 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы 1. 1, 15 16 1. Как показано РЅР° фиг.3, круглый воротник 17 расположен либо так, чтобы опираться РЅР° поверхность РїРѕРґРґРѕРЅР° 2 СЂСЏРґРѕРј СЃ краем центрального отверстия, либо подниматься вертикально РѕС‚ него, как показано пунктирными линиями, СЃ помощью стержней 18, прикрепленных Рє противоположным сторонам воротника 17, Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через подшипники 19, закрепленные, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РЅР° противоположных сторонах верхней части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. Над последней тяги соединены горизонтальной тягой 20 Рё прикреплены короткими шарнирными звеньями 21 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу каждой РёР· пары рычаги 22 поворачиваются РІ точках 23 РЅР° вершинах 12 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы Рё заканчиваются Р·Р° горизонтальным элементом жесткости 15 РЅР° концах поперечной ручки 24. 3 17 2 18 17 19 2 20 21 22 23 12 15 24. Пара собачек 25, управляемых силой тяжести, удерживает ручку 24 РІРЅРёР·Сѓ, РєРѕРіРґР° стержни 18 Рё кольцо 17 подняты, Рё упирается РІ ручку 24, РєРѕРіРґР° кольцо 17 опускается РЅР° поверхность кастрюли 2. 25 24 18 17 , 24 17 2. Рзогнутое вертикальное лезвие 26 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ внутренней части внешнего края РїРѕРґРґРѕРЅР° 2 РґРѕ края центрального отверстия 5 Рё выполнено СЃ возможностью подъема Рё опускания РЅР° поверхность РїРѕРґРґРѕРЅР° СЃ помощью маховика 27 Рё пары реечная 28 Рё шестеренчатые устройства 29 РЅР° раме 30 закреплены РЅР° распорном элементе 15. 26 2 5 27 28 29 30 15. РќР° раме 30 также имеется неподвижное скребковое лезвие 41, которое почти примыкает Рє поверхности лотка вблизи его внешнего края Рё служит для направления песка РѕС‚ края лотка Рє измельчителям. 30 41 . Защелка 31, зацепляющая шестерню 32 РЅР° валу 33 маховика, служит для удержания лезвия 26, РєРѕРіРґР° последнее поднято РІ положение, показанное пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 31 32 33 26 - 3. Между обтекателями РѕРґРёРЅ или несколько наборов перегородок 34 зависят почти РґРѕ верхней поверхности 4 РїРѕРґРґРѕРЅР° 2 РѕС‚ неподвижных рам 35, РІ которых РѕРЅРё установлены СЃ возможностью регулирования РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… вертикальных осей СЃ помощью рычагов 36, шарнирно соединенных СЃРѕ звеньями 37. Рё 38, Р° также винтовое устройство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие ручным колесом 39, прикрепленным Рє двускатному элементу 15 рамы. 34 , 4 2, 35 , 36 37 38 39 15. Рамы 35, несущие перегородки 70 34, также имеют СЂСЏРґ фиксированных скребков 40 углового сечения, которые также располагаются вблизи поверхности РїРѕРґРґРѕРЅР° Рё служат для вспахивания, смешивания Рё распределения песка РїРѕРґ измельчителями 75. Будет РІРёРґРЅРѕ, что рыхлые песок РІ ведре, РєРѕРіРґР° последнее вращается, РїРѕРјРёРјРѕ фрезерного действия мюллеров, будет подвергаться различным условиям, Р° именно: центробежной силе, стремящейся заставить песок двигаться РїРѕ направлению Рє внешней Р·РѕРЅРµ чаши, гравитационной силе, стремящейся для перемещения его РІ противоположном направлении Рє отверстию 5 РІ центре наклонного РґРЅР° РїРѕРґРґРѕРЅР°, вспахивающему действию неподвижных скребков 40 Рё управляющему действию 85 регулируемых перегородок 34. 35 70 34 40 , 75 , , , , : 80 , 5 , 40 85 34. Р’ процессе работы, для непрерывной работы, воротник 17 поднимается ручкой 24 РІ положение, показанное пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 90, Рё удерживается собачками 25, удерживающими ручку 24 РЅР° небольшом расстоянии над центральным разгрузочным отверстием 5 Рё изогнутой разгрузочной лопастью. 26 поднимается Рё удерживается РІ поднятом положении собачкой 301, РїРѕРґРґРѕРЅ 2 вращается РЅР° 95 СЃ помощью подходящей передачи, Рё песок непрерывно подается РІРѕ вращающийся РїРѕРґРґРѕРЅ РІ точке вблизи его внешнего края. регулируемые перегородки 34, после чего РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ спирали 100 путь Рє центральному разгрузочному отверстию 5, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕРґ измельчителями 6 Рё заставляя РёС… вращаться РЅР° СЃРІРѕРёС… валах, Р° также через регулируемые перегородки 34 Рё неподвижные скребки 40 105 Скорость перемещения песок РїРѕ существу спирально РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ поверхности лотка РѕС‚ внешнего края центрального разгрузочного отверстия 5, Рё, следовательно, время обработки выгружаемого песка может варьироваться путем подходящей регулировки 110 углового положения перегородок 34. , , 17 24 3 90 25 24 5 26 301, 2 95 , 34, 100 5, 6 , 34 40 105 5, , 110 34. РџСЂРё необходимости периодической работы воротник 17 опускают РЅР° поверхность лотка возле разгрузочного отверстия 5, помещают РІ лоток порцию песка 115 Рё вращают лоток СЃ последующим вращением измельчителей 6. , 17 5, 115 6. Регулируемые перегородки 34 РІ этом случае установлены так, чтобы песок оставался РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории РїРѕРґ измельчителями. Обработку 120 продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто желаемое состояние шихты, после чего воротник 17 поднимается Рё, РІ то время как РїРѕРґРґРѕРЅ РІСЃРµ еще вращается, собачка 31 освобождается, Р° изогнутое лезвие скребка 26 опускается РІ песок 125 Рё заставляет его выбрасываться через край центрального разгрузочного отверстия 5. 34 120 , 17 , , 31 26 125 5. РР· вышеизложенного будет СЏСЃРЅРѕ, что СЃ помощью настоящего изобретения РѕРґРЅР° Рё та же песочная мельница может быть адаптирована очень простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё без потери времени для выполнения функций либо непрерывного, либо непрерывного действия. мельницы периодического действия Рё тем самым исключают необходимость установки отдельных мельниц люкового Рё непрерывного типа. , 130 663,134 663,134 3 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:14:12
: GB663134A-">
: :

663135-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантир что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 663,135 4 2 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 августа 1949 Рі. 663,135 4 2 : 16, 1949. в„– 21255149. 21255149. Полная спецификация опубликована 19 декабря 1951 Рі. 19, 1951. Рндекс РїСЂРё приеме: - 11 класс, РЎ; Рё 52()(9:14). :- 11, ; 52 () ( 9: 14). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎР±РѕСЂРєР° чертежной РґРѕСЃРєРё , АНДРЕЙ РќРѕРІ?, 12, Дурд РђРєРѕРІР°, Брно, Чехословакия, гражданин Чехословакии, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє узлу чертежной РґРѕСЃРєРё. , ?, 12, , , , , , : . Задачей настоящего изобретения является создание узла чертежной РґРѕСЃРєРё, который позволяет поддерживать чертежную РґРѕСЃРєСѓ РІ регулируемом наклонном положении Рё РІ то же время позволяет поворачивать чертежную РґРѕСЃРєСѓ РІ угловое положение РІ плоскости РґРѕСЃРєРё так, чтобы чертежник имеет возможность повернуть РґРѕСЃРєСѓ РІ угловое положение, наиболее подходящее для выполняемой РёРј работы. , , . РќР° прилагаемых рисунках: : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ сверху задней поверхности базовой части моей СЃР±РѕСЂРєРё чертежной РґРѕСЃРєРё. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ основания СЃ торца. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сверху задней поверхности чертежной РґРѕСЃРєРё. 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца чертежной РґРѕСЃРєРё. 4 . РќР° фиг.5 показан РІРёРґ сверху базового элемента СЃ расположенной РЅР° нем чертежной РґРѕСЃРєРѕР№. 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ СЃ торца узла чертежной РґРѕСЃРєРё, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± его установки РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, например РЅР° столешницу. 6 . РќР° чертежах, РІ частности РЅР° фиг. 1, показан элемент основания 1, РЅР° котором приспособлена поддержка чертежной РґРѕСЃРєРё. Основание 1 предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскую прямоугольную деревянную панель, имеющую РЅР° ее задней стороне армирующие планки 2, проходящие параллельно Рё прилегающие Рє боковым краям панели. Основание 1 также усилено планкой 3 РЅР° его задней поверхности, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении основания СЂСЏРґРѕРј СЃ его верхним краем. , 1, 1 1 2 1 3 . Основание 1 приспособлено для поддержки РЅР° такой поверхности, как столешница 15, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, СЃ помощью пары телескопических рычагов 5 Рё 6. 1 15 6 5 6. Рычаг 5 шарнирно прикреплен РѕРґРЅРёРј концом Рє кронштейну 4, который неподвижно прикреплен Рє задней поверхности основания 1 СЂСЏРґРѕРј СЃ его верхним краем. Рычаг 6 имеет трубчатую форму Рё приспособлен 50 СЃ возможностью скольжения для приема СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца рычага 5. 5 4 1 6 50 5. Рычаги предназначены для фиксации вместе РІ выдвинутом положении регулировки СЃ помощью штифта 9, проходящего через рычаг 6 Рё через РѕРґРЅРѕ РёР· множества расположенных РЅР° расстоянии 55 продольных отверстий 10 РІ рычаге 5. РќР° своем нижнем конце рычаг 6 поворачивается Рє РЎ-образный зажим 8, который жестко крепится Рє краю верхней части 15 СЃ помощью барашкового винта 7, который ввинчивается РІ РѕРґРЅСѓ ножку зажима 8. Рычаг 6 60 прикреплен Рє зажиму 8 СЃ помощью узла болта Рё барашковой гайки. 16, который РїСЂРё затягивании удерживает рычаг 6 РІ желаемом наклонном положении относительно столешницы 15. 9 6 55 10 5 , 6 - 8 15 7 8 6 60 8 16 6 15. Р’ своей центральной части основание снабжено 65 прямоугольным отверстием 11. Внутри отверстия 11 установлено множество параллельно расположенных стержней 12. Стержни 12 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ горизонтальном направлении, то есть РІ направлении, продольном РѕС‚ основания 1, Рё являются каждый конец прикреплен Рє основанию позицией 70. Стержни 12 разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы между РЅРёРјРё располагался штифт 14, который выступает РёР· задней поверхности чертежной РґРѕСЃРєРё 13. Шпилька 14 предпочтительно крепится Рє чертежной РґРѕСЃРєРµ 75 РІ ее центре. , 65 11 11, 12 12 , , 1, 70 12 , , 14 13 14 75 . РљРѕРіРґР° необходимо подготовить СЃР±РѕСЂРєСѓ чертежной РґРѕСЃРєРё Рє использованию, основание 1 располагается РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 15 РІ наклонном положении. Степень наклона можно регулировать путем удлинения или сокращения общей длины рычагов 5 Рё 6. Эти рычаги фиксируются. РІ отрегулированном выдвинутом положении штифтом 9, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через рычаг 6 Рё РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий 10 РІ рычаге 5. После того, как рычаги 85 отрегулированы РІ желаемое выдвинутое положение, узел барашковой гайки Рё болта 16 затягивается, чтобы удерживать рычаг 6 РІ желаемом положении. наклонное положение относительно столешницы 15, РІРёРЅС‚ 7 предварительно затянут для крепления 90 зажима 8 Рє краю столешницы. РљРѕРіРґР° основание 1 крепится Рє столешнице таким образом, чертежная РґРѕСЃРєР° 13 монтируется РЅР° основание путем простой вставки. шпилька 14 РЅР° задней стороне чертежной РґРѕСЃРєРё между соседней парой 95 стержней 12. , 1 15 80 5 6 9 6 10 5 85 , 16 6 15, 7 90 8 1 , 13 14 95 12. 663,135 Доску 13 можно сместить РІ положение ближе или дальше РѕС‚ чертежника, просто вставив шпильку 14 между нижней или более высокой парой стержней 12. РџСЂРё установке РґРѕСЃРєРё 13 РЅР° основание 1 таким образом следует понимать, что РґРѕСЃРєР° для рисования СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° смещаться РІ продольном направлении РѕС‚ основания 1, Р° также поворачиваться РІ угловое положение, например, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Следует отметить, что чертежная РґРѕСЃРєР° полностью поддерживается основанием 1 Рё РЅРµ нуждается РІ дополнительной поддержке РіСЂСѓРґСЊСЋ рисовальщика РІ для поддержания ее либо РІ наклонном положении, либо РІ угловом положении относительно основания 1. Трение между верхней поверхностью основания 1 Рё нижней поверхностью РґРѕСЃРєРё 13 достаточно, чтобы удерживать РґРѕСЃРєСѓ РІ положении, РІ котором РѕРЅР° установлена. 663,135 13 14 12 13 1 , 1 5 1 ' 1 1 13 . Таким образом, можно увидеть, что СЏ предоставил очень просто сконструированный узел чертежной РґРѕСЃРєРё, который служит для поддержки чертежной РґРѕСЃРєРё практически РІ любом желаемом положении. Более того, СЃР±РѕСЂРєР° позволяет легко изменять положение чертежной РґРѕСЃРєРё СЃ минимальными усилиями. Следует отметить, что стержни 12 образуют РѕРїРѕСЂС‹, РЅР° которых чертежная РґРѕСЃРєР° может перемещаться РІ продольном направлении РЅР° основании 1 или поворачиваться РІ желаемое угловое положение. , , 12, , 1 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 30 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, 30 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:14:14
: GB663135A-">
: :

663136-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663136A
[]
ПАТЕНТ 6639136 6639136 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 августа 1949 Рі. : 23, 1949. в„– 21873/49. 21873/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 февраля 1949 РіРѕРґР°. 2, 1949. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1951 Рі. : 19, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81(Рё), Р‘ 40 РєР», Р‘ 4 РћРє 3 Р°( 2:4), Р‘ 40 СЃ 3 Р± 3, Р‘ 40 СЃ 4 Р°(Р»:3:4), Р‘ 40 СЃ( 4 Р± 3:6:11:12:13:14 Р°:17). :- 81 (), 40 , 4 3 ( 2: 4), 40 3 3, 40 4 (: 3: 4), 40 ( 4 3: 6: 11: 12: 13: 14 : 17). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования паразитицидного состава или относящиеся Рє нему РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, РіРѕСЂРѕРґР° Мидленд, штата Мичиган, Соединенных Штатов Америки, (Правопреемники ), настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , ( ), , : - Настоящее изобретение относится Рє паразитицидным материалам Рё, РІ частности, направлено РЅР° создание улучшенной токсической композиции, которая РЅРµ повреждает растения Рё РёС… части Рё особенно эффективна против клещевых организмов. - . Клещи представляют СЃРѕР±РѕР№ проблему для земледельцев, как правило, ' (европейский красный клещ), (двупятнистый паутинный клещ), Рё РґСЂСѓРіРёРµ родственные клещевые организмы широко распространены РїРѕ всему РјРёСЂСѓ Рё, как известно, поражают РјРЅРѕРіРёРµ разновидности деревьев. РІ том числе яблоня, кисло-сладкая вишня, груша, персик, слива, чернослив, айва Рё цитрусовые. РљСЂРѕРјРµ того, клещи наносят большой вред нескольким сортам «мелкоплодовых» растений, таких как малина, клубника Рё СЃРјРѕСЂРѕРґРёРЅР°; Рє декоративным растениям, таким как ель; цветущим кустарникам, таким как СЂРѕР·С‹; Р° также фасоль Рё некоторые РґСЂСѓРіРёРµ овощные растения. ' ( ), (- ), , , , , , , , , , " " , ; ; ; . Лишь немногие насекомые-вредители наносят больший ущерб столь широкому спектру растений, как клещи Рё паутинные клещи. - . Как Рё следовало ожидать, для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ клещевыми организмами был разработан Рё использован значительный ассортимент паразитицидных материалов. РЅРё РѕРґРёРЅ доступный РІ настоящее время материал РЅРµ был признан полностью удовлетворительным. Большая репродуктивная способность клещевых организмов усложняет Р±РѕСЂСЊР±Сѓ СЃ РЅРёРјРё. , , , , ' . lЦена 21-1 Таким образом, акарицидный материал, приспособленный для быстрого уничтожения Рё контроля взрослых клещей, может быть совершенно неудовлетворительным 50 РёР·-Р·Р° его РЅРёР·РєРѕР№ остаточной активности. 21-' , 50 . Проблема поражения фруктовых деревьев клещами РІ последние РіРѕРґС‹ усугубилась РёР·-Р·Р° возросшей популярности так называемых паразитицидов типа ДДТ. Эти 55 веществ очень эффективны против РјРЅРѕРіРёС… распространенных садовых насекомых, РЅРѕ особенно специфичны РІ своей неспособности контролировать клещей. 55 . ДДТ Рё близкие Рє нему токсиканты, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, убивают полезные организмы, которые 60 обычно помогают удерживать заражение клещами РІ разумных пределах. РџСЂРё таком нарушении биологического баланса клещи теперь представляют СЃРѕР±РѕР№ серьезную проблему РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… областях, РіРґРµ раньше РѕРЅРё РЅРµ имели большого значения. 65 Необходимость РІ очевидно улучшение методов Рё композиций контроля. 60 , 65 . Согласно настоящему изобретению предложена паразитицидная композиция, содержащая 4-нитрофенилдиэтил-70тиофосфат (обычно называемый Паратон) Рё 4-хлорфенил-4-хлорбензолсульфонат для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ клещевыми организмами, присутствующими РІ таких пропорциях, что соединения взаимно активируют РґРѕ 75% достичь синергетического результата. Композиция РїСЂРё смешивании СЃ подходящим носителем РІ композициях для распыления Рё пыли оказывает пролонгированное остаточное действие, более токсична для клещевых организмов, чем любой РёР· компонентов РїРѕ отдельности, Рё РїСЂРё паразитицидной концентрации, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, отсутствует фитоцидное действие, которое характеризует РјРЅРѕРіРёРµ известные акарицидные материалы. 4- 70 ( ) 4- 4- 75 , , , 80 , . Новые смеси отравляющих веществ обычно применяются вместе СЃ носителем РІ РІРёРґРµ аэрозольных Рё пылевидных составов. 85 . РљСЂРѕРјРµ того, смесь токсикантов может быть составлена таким образом, чтобы получить концентраты, адаптированные для последующего использования РїСЂРё приготовлении аэрозольных или пылевоздушных смесей. РџСЂРё приготовлении аэрозольных аэрозолей токсиканты РјРѕРіСѓС‚ быть диспергированы РїРѕ отдельности РІ РІРѕРґРµ или РґСЂСѓРіРѕРј жидком носителе. Альтернативно, 663,136 4-нитрофенилдиэтилтиофосфат Рё 4-хлорфенил-4-хлорбензолсульфонат можно смешать РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё полученную смесь диспергировать РІ РІРѕРґРµ или РґСЂСѓРіРѕРј жидком носителе. РџСЂРё желании РІ качестве носителя можно использовать органический растворитель СЃ растворенными РІ нем токсикантами. , 90 , , 663,136 4- 4 4 , . РџСЂРё приготовлении дустов смесь токсикантов или токсиканты РїРѕ отдельности можно измельчать или смешивать СЃ тонкоизмельченным твердым инертным носителем любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . Удобный режим работы включает растворение токсичной смеси РІ летучем органическом растворителе, смачивание мелкодисперсного носителя раствором Рё последующее выпаривание растворителя РёР· смеси. Подходящие растворители для использования РІ такой операции включают ацетон, четыреххлористый углерод, бензол, толуол. Рё С…,,илен. 16 , , , , , ;,. РџСЂРё приготовлении концентратов смеси токсикантов можно измельчать СЃ помощью подходящих смачивающих Рё диспергирующих агентов для получения продуктов, пригодных для диспергирования РІ РІРѕРґРµ или РґСЂСѓРіРѕРј жидком носителе. , . Альтернативно, токсиканты РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлены отдельно РІ форме концентрата Рё смешаны вместе РїСЂРё разбавлении РІ резервуаре для спрея или иным образом. , . Токсиканты также РјРѕРіСѓС‚ быть растворены РІ смешивающихся СЃ РІРѕРґРѕР№ жидкостях для получения концентрата, адаптированного для последующего включения РІ смеси . Другой тип концентрата состоит РёР· диспергирования смеси токсичных веществ РІ тонкоизмельченном твердом инертном материале. носитель СЃ эмульгатором Рё диспергатором или без него. - - - , - . Р’ такой смеси выделяется большое количество токсиканта или токсикантов, Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может быть затем диспергирован РІ РІРѕРґРµ для получения РІРѕРґРЅРѕР№ распыляемой смеси или дополнительно разбавлен мелкоизмельченным носителем для получения пыли. , . Любое подходящее сочетание 4-нитрофенилдиэтилтионондиата может быть использовано РІ сочетании СЃ 4-хлорфенил-4-хлорбензолсульфонатом. Предпочтительные количества материалов зависят РѕС‚ типа состава, РІ котором должна применяться токсичная смесь, РїСЂРёСЂРѕРґС‹ организма, подлежащего контролю, степень заражения растения или дерева, Р° также период, РІ течение которого желательны остаточные действия Рё контроль. 4- - 4- 4- , ' , . Обычно РЅР° каждую часть 4-нитрофенил-диэтилтиофосфата используют РїРѕ существу РѕС‚ 0,5 РґРѕ 10 весовых частей 4-еблорофенил-4-хлорбензолсульфоната. Р’ этом диапазоне соединения, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, осуществляют взаимную активацию РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, так что композиции, содержащие смесь характеризуются эффективностью против паразитов -, превышающей аддитивную, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, оказывают пролонгированное остаточное действие. 0 5 10 4- 4chlorobenzene 4- , , . Количество смеси токсичных веществ, используемой РІ распыляемых смесях, может варьироваться, РЅРѕ обычно РѕС‚ 0,3 РґРѕ 70,0 фунта фактической смеси токсичных веществ РЅР° галлон РЎРЁРђ РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ жидкого носителя дает хорошие результаты. Р’ составах пыли фактическое содержание токсичных веществ должно составлять РїРѕ меньшей мере РѕС‚ 0,03 РґРѕ 5,0 процентов РЅР° 75 массы конечной композиции. Р’ зависимости РѕС‚ того, находится ли концентрат РІ форме растворенного вещества 3 РЅ, пылевой дисперсии или простой смеси токсикантов СЃРѕ смачивающими Рё диспергирующими агентами, существенно РѕС‚ 80 Здесь может быть использовано РѕС‚ 5 РґРѕ РїРѕ существу 98 процентов РїРѕ массе смеси токсичных веществ. , 0 3 70 1.0 0 03 5 0 75 , 3 , , , 80 5 98 . Любой подходящий смачивающий, эмульгирующий или диспергирующий агент может использоваться СЃ 85 смесью токсичных веществ РїСЂРё условии, что РѕРЅ достигает желаемой цели Рё РЅРµ вступает РІ реакцию СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё ингредиентами композиции. Типичные продукты, которые были признаны удовлетворительными 90, включают лаурилсульфат натрия, РґРё -октвл-сульфосукцинат натрия, полметиленглиол-фенил-изооктиловый эфир Рё полиойалкиленовые производные сорхитантриолеата 95. РџСЂРё приготовлении жидких концентратов СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать смешивающиеся СЃ РІРѕРґРѕР№ растворители, такие как СЃРїРёСЂС‚, ацетон Рё диоксан. Р’ распыляемых композициях смесь токсичных веществ может быть диспергирован или растворен РІ композициях масляно-РІРѕРґРЅРѕР№ эмульсии, спирте, ацетоне, хлорированных углеводородах, керосине Рё обычных распыляемых маслах вместо РІРѕРґС‹. , , 85 90 , - , -- , 95 ' , - , , , 100 - , , , , , . Твердые инертные носители, которые можно использовать РїСЂРё получении пыли или концентратов, включают диатомит, глины, тальк, древесный уголь, древесную РјСѓРєСѓ, пирофиллит Рё вулканический пепел. 105 , , , , , , . Что касается стойкости остатков 110 смеси токсичных веществ РїРѕ настоящему изобретению, новые композиции считаются уникальными. любые воздействия погодных условий Рё возможное повторное заражение позволяют эффективно контролировать популяцию клещей РІ течение 60–90 дней. Такое длительное остаточное действие 120 РЅРµ характерно для большинства коммерческих акарацидов. 110 , , - 115 , , 60 90 120 . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом РЅРѕРІРѕРіРѕ состава является нефтоцидная РїСЂРёСЂРѕРґР° его остатков, отложенных 125 РЅР° поверхности растений. Применение РЅРѕРІРѕР№ токсической смеси РІ обычных составах Рё РІ широком диапазоне климатических условий РЅРµ привело Рє нежелательным реакциям растений 130 663 ,13,6 Соединение 4-хлорфенил-4-хлорбензолсульфонат представляет СЃРѕР±РѕР№ белое кристаллическое твердое вещество, плавящееся РїСЂРё температуре РѕС‚ 810 РґРѕ 830В° Рё имеющее следующую формулу: - 125 130 663,13,6 4- 4- , 810 830 : ( } 6 Это соединение РІ некоторой степени растворимо РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… органических растворителях Рё практически нерастворимо РІ РІРѕРґРµ. Его можно получить путем взаимодействия РѕРґРЅРѕР№ молекулярной части 4-хлорбензолсульфонилхлорида СЃ РѕРґРЅРѕР№ молекулярной частью соли щелочного металла 4-. Хлорфенол РІ РІРѕРґРµ РІ качестве растворителя реакции. РР· реагентов РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ щелочных металлов, которые оказались полезными РІ реакции, предпочтительно используют соединение натрия. ( } 6 4- ' 4-' , . РџСЂРё проведении реакции Рє диспергированному РІ РІРѕРґРµ 4-хлорфенату натрия порциями РїСЂРё перемешивании добавляют 4-хлорбензолсульфонилхлорид Рё полученную смесь нагревают РїСЂРё температуре РѕС‚ 40 РґРѕ 1 00°С для завершения реакции. Неочищенную смесь можно затем фильтруют для отделения желаемого сложноэфирного продукта. Последний может быть дополнительно очищен повторной промывкой РІРѕРґРѕР№ Рё перекристаллизацией РёР· органических растворителей. , 4- 4chlorophenate , 40 1 00 . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, РЅРѕ РЅРµ должны рассматриваться как ограничивающие его. . Рћ РџР РМЕР 1. 1. 16.75 весовых частей 93,5%. 16.75 93 5 . коммерческого паратиона, 5,05 частей бентонита Рё 78,2 частей атт-рапульгитовой глины смешивали Рё измельчали вместе СЃ получением состава РІ фунтах РЅР° галлонов спрея, концентрата пыли, содержащего 15,6 РЅР° 35 центов РїРѕ массе паратиона (4-нитрофенилдиэтилтиоифолсфата). ) Эта композиция была обозначена как В« В». , 5 05 , 78 2 15 6 35 ( 4- ) , "' ." Аналогичным образом 40 мас. частей 40 4-хлорфенил-4-хлорбензолсульфоната механически смешивали СЃ 1,5 частями алкиларилсульфоната ( ), 2 частями продукта арилалкилсульфоновой кислоты натрия Рё 56,5 частями пульгитовая глина 45 СЃ образованием концентрата, обозначенного как «Композиция В». Композиции Рё , как РїРѕ отдельности, так Рё РІ комбинации, применялись РІ РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии РІ качестве летних опрыскиваний для выращивания 50 яблонь сорта . , 40 40 4- 4- 1 5 ( ), 2 - 56 5 45 " " , , 50 . Эти деревья получали обычный график опрыскивания РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ Рё СЃ отсроченным периодом РїРѕРєРѕСЏ, РЅРѕ летом Сѓ РЅРёС… образовалась сильная популяция смешанного двупятнистого паутинного клеща Рё европейского красного клеща, которые угрожали помешать развитию урожая. Обработки были сделаны РІ июле. 19-Рµ число после предварительного подсчета клещей РЅР° нескольких 60 участках сада. Опрыскивания наносились СЃ помощью обычных механических распылительных установок Рё РІ таком количестве, чтобы обеспечить сток СЃ обработанных поверхностей листьев, ветвей Рё стволов - Неопрыскиваемый. РџРѕ саду было разбросано 65 контрольных площадок, чтобы обеспечить постоянный источник повторного заражения. Р’ следующей таблице указано количество использованных материалов Рё количество клещей, полученное РІ нескольких 70 пробах листьев как обработанных, так Рё контрольных деревьев: - 55 , 19th 60 - , , - 65 70 $ : Среднее количество клещей РЅР° листьях РїСЂРё предварительном опрыскивании. Состав . Состав . 19 июля, 27 июля, 7 августа. - 19 27 7 - 4000 1080 1,'460 4 () 2 ( ' 540 1,110 350 4 980. 3,8901 Листва деревьев, обработанных комбинацией токсичных веществ, оставалась зеленой Рё пышной РЅР° протяжении всего вегетационного периода. Чековые деревья подверглись частичной дефолиации СЃ пожелтением Рё бронзовым оттенком оставшейся листвы РёР·-Р·Р° высокой популяции клещей. Никаких повреждений листьев РІ результате процедуры спрея. 3,8901 - ' . Р’ результате применения смешанных токсикантов удалось добиться случайной Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃРѕ РјРЅРѕРіРёРјРё РґСЂСѓРіРёРјРё садовыми насекомыми. . РџР РМЕР 2. 2. весовых частей 4-хлорфегиил-4-хлорбензолсульфоната, 5,15 частей аттапульгитовой глины 95, 75 частей бентонита, 0,5 части частично десульфированного лигносульфата натрия (РјР» Марасперс 6 РЎР’) Рё 0,5 части полипропиленгликоля ( молекулярная масса 1200) измельчали Рё 100 смешивали вместе СЃ получением концентрированной смеси, обозначенной как «Композиция РЎ'В». Смеси этой композиции СЃ Композицией 66,3136: Рђ примера 1 наносили РІ РІРёРґРµ РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии Рё СЃ помощью стандартных распылительных установок, как летом - опрыскивания нескольких участков зрелых РіСЂСѓС€ Бартлетта. Аналогичным образом, Композиции Рђ Рё Р’ применялись отдельно Рє РґСЂСѓРіРёРј Рё непосредственно соседним участкам, Р° РЅРµ опрысканные участки были разбросаны РїРѕ фруктовым садам РІ РІРёРґРµ щек. 4- 4chlorobenzene , 5 '1 5 95 , 75 , 0.5 (, 6 ), 0 5 ( 1200) 100 " ' " 66.3,136 : 1 - , , . Грушевые деревья были среднего размера, полностью покрыты листьями Рё имели небольшой набор плодов. Двупятнистые паутинные клещи РЅРµ присутствовали РІ рощах РІ значительных количествах РІРѕ время опрыскивания, РЅРѕ прошлый опыт показал, что вероятность развития ночных популяций позднее 15 РІ сезоне. , , - , 15 . Р’ этой операции несколько распыляемых материалов применялись РёР· расчета примерно 12 галлонов МДж РЅР° дерево, Рё деревья РЅРµ подвергались никакой РґСЂСѓРіРѕР№ обработке. 20 Р’ следующей таблице представлены полученные результаты: , 12 , 20 : Среднее количество клещей РЅР° листе после интервала: : Состав Состав 47 дней дней 68 дней 1,0 0,5 -(Проверить) 2,0 1,0 0 0 0 1-3 0,5-1 0 0,1-0 5 4-10 1-3 0,1-0 5 10-25 Контрольные деревья пострадали такое повреждение клещей через 68 дней после опрыскивания РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дефолиации РЅР° 25-50 процентов. 47 68 1.0 0.5 -() 2.0 1.0 0 0 0 1-3 0.5-1 0 0.1-0 5 4-10 1-3 0.1-0 5 10-25 68- 25-50 . РќР° деревьях, обработанных комбинацией композиций Рђ Рё РЎ РІ РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии, РЅРµ наблюдалось повреждений листвы, вызванных клещами или смесью токсичных веществ. - . РџР РМЕР 3. ' 3. Композиции Рђ Рё Р’, описанные РІ примере 1, применялись РїСЂРё опрыскивании летом для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃРѕ смешанным заражением европейскими красными клещами. Состав РІ фунтах РЅР° галлон РЎРЁРђ спрея Рё двупятнистым паутинным клещом РІ саду СЃ плодоносящими сливР