Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13822
.txt 662549-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB662549A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к аппаратуре для тестирования прерывателей электрических цепей. Мы, , & , Британская ассоциация, по адресу: 15, , Лондон, ..2, и 19 ::3: OILIV2R МЕЙСОН, британский подданный, имеющий тот же адрес, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующих документах: Заявление: - Настоящее изобретение относится к устройствам для использования при испытаниях прерывателей электрических цепей, таких как автоматические выключатели и плавкие защитные устройства переменного тока, и, в частности, к устройствам для так называемых синтетических испытаний, то есть к устройствам, с помощью которых путем использования относительно Для источников питания малой мощности моделируется обязанность, необходимая для отключения мощности заданных высоких мегавольт-ампер. ; , , & , , 15, , , ..2, 19 ::3: OILIV2R , , , , , , - : - - - , , , -- . Для этой цели было предложено множество устройств, и обычно испытательное устройство подвергается питанию от двух источников: источника низкого напряжения для обеспечения требуемого тока промышленной частоты и источника высокого напряжения для обеспечения требуемого высокого переходного восстанавливающегося напряжения, причем последний источник не обязательно имеет для подачи тока промышленной частоты. , . Эти устройства в целом можно классифицировать как работающие по одному из двух методов: один, согласно которому приложение высокого восстанавливающегося напряжения к выключателю синхронизируется в момент нулевого тока, а другой, согласно которому переходное высокое восстанавливающееся напряжение Получается от источника переменного тока, синфазного с испытательным напряжением, который обеспечивает ток промышленной частоты и подключается последовательно с сопротивлением автоматического выключателя в течение всего периода испытания. , . Это сопротивление необходимо во втором методе, чтобы предотвратить нежелательное взаимодействие между двумя источниками во время прохождения основного тока. . В обоих этих методах токоограничивающая реактивность, которая существует в источнике тока низкого напряжения, по необходимости должна быть намного ниже, чем та, которая потребовалась бы, если бы ток был получен от источника с напряжением источника высокого напряжения. . При более высоких токах, скажем, от 10 000 до 20 000 ампер, это, вероятно, приведет к тому, что ток упадет до нуля, что приведет к падению тока до нуля со скоростью, отличной от той, которая была бы получена, если бы большой ток промышленной частоты подавался от источник высокого напряжения. Таким образом, условия в дуговом промежутке при нулевом токе не обязательно будут такими же при использовании низкого напряжения, как если бы использовался источник высокого напряжения. Это ставит под сомнение обоснованность более ранних методов, в которых используются два источника поставок. Кроме того, в первом упомянутом методе возникают трудности с подачей высокого напряжения от его источника на дугу автоматического выключателя точно в момент нулевого тока, и если этого не сделать, возникают дальнейшие сомнения в обоснованности метод. , - . 10,000 20,000 , , , . .. . , , , . В другом методе наличие токоограничивающего сопротивления, которое необходимо подключить последовательно с источником высокого напряжения, вызывает дополнительные сомнения в обоснованности этого метода. Таким образом, в этих условиях доступное восстанавливающееся напряжение делится между этим токоограничивающим сопротивлением и сопротивлением дуги, которое, конечно, является переменным, так что после того, как ток достигает нуля, сопротивление дуги сравнимо с или даже меньше, чем токоограничивающее сопротивление, восстанавливающееся напряжение, приложенное к дуговому промежутку, не может быть точно задано заранее. , , . , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание испытательного устройства для той же цели, которое должно быть в значительной степени лишено вышеуказанных дефектов и, согласно изобретению, в испытательном устройстве ток более высокой частоты, чем частота сети, для которой используется автоматический выключатель. испытуемое напряжение должно использоваться, но существенно ниже частоты переходного восстанавливающегося напряжения, приложенного к выключателю; таким образом, в цепи, в которой ток промышленной частоты подается на испытуемый автоматический выключатель, предусмотрены вспомогательный автоматический выключатель и контактор с таймером, а также конденсатор, предназначенный для зарядки, соответствующей пиковой амплитуде требуемого переменного испытания. волна напряжения, обеспечивающая повторную волну напряжения, подключается в цепи к испытуемому выключателю, причем константы этой цепи по существу такие же, как и у одной цепи, которая будет использоваться для проверки выключателя от одного источника питания, обеспечивающего как напряжение и ток проходят через эту единственную цепь, в то время как цепь от конденсатора также содержит дополнительный контактор с таймером и синхронизирующий механизм, который настроен на замыкание контактора в цепи промышленной частоты, на размыкание вспомогательного автоматического выключателя для отключения тока от источника промышленной частоты и замкнуть контактор в цепи конденсатора, чтобы инициировать колебательный разряд конденсатора так, чтобы последовательные нулевые точки разряда возникали до и после нормальной нулевой точки тока промышленной частоты. течет к испытуемому выключателю. , , , , ; - ' ' - , - , ausiliáry - ' - - . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, приведен пример его усовершенствования. Испытательное оборудование теперь будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые компанией чертежи, на которых: на фиг.1 - схема соединений аппарата; На рис. 2 представлена диаграмма волновых форм токов от двух источников. , . - , : 1 ; 2 . На рисунке 1 цепь промышленной частоты, подключенная к испытуемому выключателю, включает в себя генератор переменного тока промышленной частоты для подачи тока промышленной частоты, включенный последовательно с токоограничивающим индуктивным сопротивлением L1, контакторным переключателем S1 с задержкой времени и вспомогательный автоматический выключатель . Цепь, в которой должен работать испытуемый автоматический выключатель , моделируется емкостью C1, подключенной к выключателю , и индуктивным реактивным сопротивлением L2, включенным последовательно с конденсатором C2, который заряжается через резистор напряжением, соответствующим равно пиковому значению переменного напряжения, на которое должен быть испытан автоматический выключатель. Также в цепи с реактивным сопротивлением 112 находится второй таймерный переключатель S2. При замыкании этого ключа к выключателю потечет затухающий колебательный ток, частота которого будет определяться значениями индуктивности L2; и емкость C2 и будет иметь скорость изменения в конце первого полупериода, примерно равную скорости изменения тока промышленной частоты в нуле. 1, - - ,- - L1, S1, . C1 L2 C2 : . 112 S2. , , L2; C2 ' - - . Конденсатор С2 заряжается так, чтобы иметь ту же полярность, что и генератор А в момент подачи напряжения конденсатора G2 на испытательный выключатель СВ. C2 . ' G2 . При использовании этого устройства для испытаний конденсатор C2 заряжается путем замыкания переключателя с одной или другой стороны в зависимости от требуемой полярности, но контактор S2 разомкнут. Затем при работающем генераторе вспомогательный автоматический выключатель замыкается, а контактор S1 размыкается. В свою очередь, контакторный переключатель S1 замыкается по времени в соответствии с волной напряжения промышленной частоты (рис. 2) от генератора . Предпочтительно, чтобы он замыкался на пике этой волны в момент времени, представленный в . на рисунке 2. После замыкания контактора испытательный автоматический выключатель начинает размыкаться, а также срабатывает вспомогательный автоматический выключатель . Это может произойти так, что, например, в момент времени t2 на рисунке 2 автоматический выключатель будет готов отключить ток от генератора переменного тока в нулевой точке t3 на рисунке 2, оставив испытательный выключатель готовым к отключению. очистить колебательный ток , создаваемый разрядом конденсатора -2», когда контактор S2 замкнут. , C2 ,S2 . , S1 . , ' S1 ' ( 2) . - 2. . , , t2 2, t3 2, ' ' -2", S2 . Контактор S2 замыкается при ! а. S2 ! . время на рисунке 2 так, чтобы полуволна , t5 колебательного тока разряда конденсатора C2 охватывала во времени нулевую точку t3 волны промышленной частоты. На рисунке 2 напряжение на дуге в испытательном выключателе показано буквой М, а переходное восстанавливающееся напряжение — буквой . Желаемая форма и величина нарастания напряжения сразу после момента времени .5 будут равны получается, поскольку скорость изменения колебательного тока в момент времени t5 такая же, как и скорость изменения тока промышленной частоты в момент t3, а индуктивность L2 и емкость С1 имеют требуемые значения. 2 , t5 C2 t3 - . 2, ' . , .5, t5 - t3 L2 C1 . График работы подрядчика. переключатели S1 и S2, а также для испытательного выключателя и! Вспомогательный автоматический выключатель может состоять из газораспределительного механизма известных форм. Время срабатывания каждого переключателя может зависеть от зажигания газоразрядного клапана, схема, например, такая, как указано в «Журнале научных инструментов», том 1нечетные3, стр. 192. Контакторные выключатели S1 и 52, а также вспомогательные и испытательные автоматические выключатели и могут срабатывать, когда катушка отключения, связанная с каждым из них, находится под напряжением, и подходящими формами отключающего устройства являются, например, те, которые описаны в журнале «Электрик» от 6 июня. , 14947, стр. 1523 или в «Инженере» от 8 апреля 1949 г., стр. 376. . S1 S2 ! . - , , 1odd3 192. S1 52 , , , 6th, 14947, 1523 , 8th, 1949, :376. Необходимо, чтобы синхронизация вспомогательных переключателей S1 и S2, а также испытательных и вспомогательных автоматических выключателей и была связана с волной напряжения генератора , чтобы контакторный переключатель S1 мог быть запрограммирован на замыкание в любой выбранной точке. в этой волне напряжения, например, на пике полуволны, представленной во времени на рисунке 2. S1 S2 S1 , - 2. Вспомогательный автоматический выключатель должен быть отключен, чтобы он был готов отключить ток промышленной частоты в течение полупериода, в течение которого контакторный переключатель замыкается, как показано, например, в точке t2 на рисунке 2, и, наконец, контакторный переключатель S2 должен быть закрыт, как уже упоминалось, в заранее определенной точке t4, которая составляет практически четверть периода тока разряда конденсатора до нулевой точки t3 тока промышленной частоты. Если в схеме, описанной в «Журнале научных инструментов», упомянутой выше на рисунке 1 на странице 192, импульс, подаваемый на вход, соответствующим образом синхронизирован по отношению к волне напряжения генератора А, а катушки отключения контакторных переключателей 51, S2 и автоматические выключатели , подключаются к анодным выходным цепям газоразрядных клапанов, как показано в «Журнале научных инструментов», затем, обеспечивая подходящие напряжения смещения для сеток этих выпускных клапанов, выключатели и автоматические выключатели будут отключены. работает в описанное выше время, которое контролируется временем, в которое напряжение, создаваемое на конденсаторе , показанное в «Журнале научных инструментов», преодолевает напряжения смещения соответствующих газоразрядных клапанов. - , , t2 2, S2 t4 t3 . 1 192, , ' 51, S2 , , , ' . Чтобы обеспечить входной импульс, регулируемый в зависимости от волны напряжения генератора А, подходящей формой схемы является схема, показанная в журнале , декабрь 1943 года, на странице 378. , , 1943 378. Трехфазный источник питания, поддерживаемый в соответствии с напряжением генератора А, подключен к трехфазному трансформатору, компоненты которого отведены от его вторичных обмоток, и результирующее напряжение подается на трансформатор с пиковой волной, выход которого. подается на вход схемы синхронизации газораспределительного клапана. Путем выбора подходящих отводов от вторичной обмотки трехфазного трансформатора полученный таким образом импульс может иметь любое фазовое отношение к волне напряжения генератора А (рис. 1). - - , . . - ( 1). Это примеры механизмов синхронизации, которые будут служить этой цели, но, конечно, могут быть использованы любые другие схемы синхронизации, которые обеспечат достаточно точную синхронизацию. - , . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для синтетических испытаний электрических выключателей, содержащее источник тока промышленной частоты с соединениями с испытуемым выключателем и конденсатор, заряжаемый примерно до пиковой амплитуды волны нормального переменного испытательного напряжения для обеспечения напряжения повторного включения. волна и с соединениями от этого конденсатора к испытуемому выключателю, образующими цепь, имеющую константы, по существу, такие же, как и у одиночной цепи, которая будет использоваться для проверки автоматического выключателя от одного источника питания, обеспечивающего как испытательное напряжение, так и ток. через ту единую цепь, в которой вспомогательный автоматический выключатель и контактор с таймером предусмотрены в соединениях тока промышленной частоты с испытательным выключателем, а контактор с таймером также предусмотрен в соединениях от конденсатора к испытательному выключателю, а синхронизирующий механизм предусмотрен комплект для замыкания первого контакторного выключателя для подключения источника тока промышленной частоты через вспомогательный автоматический выключатель к испытательному выключателю, для определения времени размыкания вспомогательного автоматического выключателя для отключения тока от источника промышленной частоты и для замкните второй контактор, чтобы инициировать колебательный разряд конденсатора так, чтобы последовательные нулевые точки разряда возникали до и после нормальной нулевой точки тока промышленной частоты, протекающего к испытательному выключателю. : - 1. - , - - , - - . . Устройство для синтетического испытания электрических выключателей по п. 1, компоненты которого соединены и работают, по существу, так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 1, , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:58:53
: GB662549A-">
: :
662550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB662550A
[]
- -я - - / - -1,' \ -\-..-- - -; = 1 -- ':- i1 .'; Я- 'Х',; $ _ '-- / - -1,' \ -\-..-- - -; = 1 -- ':- i1 .'; - ' ',; $ _ '-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 марта 1949 г. : 9, 1949. Заявление подано в Нидерландах 12 марта 1948 года. 12,1948. Полная спецификация опубликована: декабрь. 5, 1951. : . 5, 1951. Индекс при ацепеле: -Класс 39(), (1:6:9a), (1:3), (lf6:11:15b:31). ):- 39(), (1:6:9a), (1:3), (lf6:11:15b:31). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования многосеточных электроразрядных трубок. - . Мы, LI1MITED, британская компания ..2, , , , , EC2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , LI1MITED, , , , , ..2, , , :- Настоящее изобретение относится к электроразрядным трубкам того типа, в котором система электродов включает катод, первую управляющую сетку, первую экранирующую сетку, вторую управляющую сетку и анод, в указанном порядке, вместе с коллекторным электродом, соединенным с первую экранирующую сетку и служащую для сбора электронов, которые возвращаются из второй управляющей сетки, и, при необходимости, один или несколько дополнительных электродов, которые могут включать, между второй управляющей сеткой и анодом, вторую экранирующую сетку. , , , , , , , , , , , . Если упомянутые трубки используются в качестве трубок с переменным , емкость, связанная с первой управляющей сеткой, меняется, когда взаимная проводимость изменяется с помощью второй управляющей сетки, но это изменение невелико из-за возвращения электронов из второй управляющей сетки. собирается коллекторным электродом. - , , . Однако этот эффект требует использования высокого напряжения на экранной сетке в известных лампах указанного типа, поскольку в противном случае напряжение на экранной сетке, полученное обычным способом с помощью потенциометра, изменяется в чрезмерной степени, когда взаимная проводимость изменяется на величину средства второй управляющей сетки. , - , , , . Однако высокое напряжение экранной сетки требует использования сравнительно высокого управляющего напряжения на второй управляющей сетке, и этот факт можно объяснить следующим образом. Вторая управляющая сетка должна быть наклонена к плоскости симметрии через ось таким образом, чтобы она могла направлять электроны обратно на коллекторный электрод, когда ее (-управляющее) напряжение настолько велико, что никакие электроны не могут пройти через нее. С другой стороны, когда его напряжение настолько низкое, что все электроны могут пройти через него, средний потенциал в его плоскости [Цена 2/-1] должен быть положительным из-за ее наклонного положения. Однако в нормальных условиях работы потенциал смещения на нем предпочтительно будет нулевым или отрицательным, и в результате распределение потенциала вдоль сетки 50° является очень неравномерным, и поэтому необходимо высокое напряжение управления. Следовательно, требования к высокому напряжению экранной сетки и низкому напряжению второй управляющей сетки противоречат друг другу. 55 Настоящее изобретение обеспечивает электроразрядную трубку, в которой эти требования согласованы таким образом, что низкое управляющее напряжение может использоваться на второй сетке даже при высоком напряжении экранной сетки. , - ' , . (-) . , , [ 2/-1 . , , , 50 . , - . , - -- . 55 - . 60 Выражение «поперечная плоскость», которое будет использоваться при определении изобретения, обозначает в настоящем описании ту плоскость, которая проходит через ось трубки и перпендикулярна излучающим поверхностям катода 65 и осевой плоскости симметрии трубки. трубка. 60 " ," , 65 . Оно примерно совпадает с направлением выхода пучка электронов из катода. . Согласно изобретению катод излучает два противоположно направленных электронных луча клиновидной формы 70°, углы при вершине которых не превышают 20°, и при этом поверхность второй управляющей сетки пересекает поперечную плоскость, как определено выше, под углом не менее 75°. , а расстояние между 75 первой экранной сеткой и второй контрольной сеткой, измеренное в поперечной плоскости, составляет от двух третей до одной четверти радиуса кривизны второй управляющей сетки в месте ее пересечения с поперечной плоскостью и в 80 плоскость, нормальная к оси электродной системы, и составляющая не менее 1,5 ширины каждой из активных поверхностей катода. - - 70 20 , , , 75 , 75 , , - - 80 , 1.5 . Предпочтительно размеры деталей соответствуют другим правилам, которые будут указаны 85 ниже. В одном предпочтительном варианте осуществления изобретения анод представляет собой плоскую полосу, расположенную соответствующим образом, а в другом предпочтительном варианте анод образует с электродом вторичной эмиссии постепенно сжимающееся пространство. 85 . , , - -90 662,550 . 6434/49 662,550 . В трубке согласно изобретению обеспечивается, что оба электронных пучка, испускаемые плоским удлиненным катодом, одновременно отражаются и фокусируются второй управляющей сеткой, а благодаря большому расстоянию между первой экранной сеткой и второй управляющей сеткой и ввиду малости апикального угла лучей ревертированные части обоих лучей тем не менее могут быть сосредоточены на коллекторном электроде. Краевые электроны пучка подвергаются тому же воздействию, что и его центральные электроны, из-за узости пучка и кривизны второй управляющей сетки. , . . Поскольку, кроме того, те части электронных пучков, которые проходят через вторую управляющую сетку, сравнительно узкие, анод для каждого луча, выходящего из катода, может содержать удлиненную полоску, смещенную из положения симметрии относительно поперечной плоскости в направлении, в котором расстояние между первой экранной сеткой и второй управляющей сеткой увеличивается. , . Узость электронного пучка позволяет использовать вместо обычного анода систему вывода вторичной эмиссии, содержащую электрод вторичной эмиссии и анод, при этом вход в эту систему может быть сравнительно небольшим. Благодаря небольшим размерам анода трубка прекрасно подходит для использования на коротких длинах волн. , , - - - , . , - -. Теперь изобретение будет объяснено более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 показано сечение, перпендикулярное оси трубки, части электродной системы согласно изобретению, при этом анод является выходом. электрод; и на фиг.2 показан аналогичный разрез части электродной системы, которая включает в себя вторично-эмиссионный электрод. - На фиг. 1 ссылочная позиция 1 обозначает плоский катод, каждая сторона которого излучает клиновидный электронный пучок с углом при вершине не более 200, под управлением первой управляющей сетки 2. - Цифра 3 обозначает первая экранная сетка, а также сетки 2 и 3 по существу параллельны поверхностям активного катода. , : . 1 , , , . ; . 2 . - . 1, 1 , - 200, 2. - 3 , 2 3 . Линия представляет собой след осевой плоскости, которая в данном описании называется «поперечной плоскостью». " " . " Две пластины 4, соединенные между собой поперечной пластиной и соединенные с экраном -3, образуют коллекторный электрод, определяющий границу для одной стороны каждого электронного пучка и служащий для сбора электронов, возвращаемых второй управляющей сеткой 5. Вторая экранная сетка и анод обозначены цифрами 6 и 7 соответственно: только половина второй управляющей сетки 5; показаны вторая экранная сетка 6 и анод 7, но на самом деле система симметрична относительно осевой плоскости, след которой показан как . Размеры системы указаны в миллиметровой шкале, показанной в правой части рисунка. Следует отметить, что ширина анодной полосы 7 составляет около 3 мм. и, следовательно, менее чем в 29 раз превышает ширину каждой из активных поверхностей 70 катода, которая составляет около 1,8 мм, и что расстояние между второй управляющей сеткой 5 и первой экранной сеткой 8, измеренное вдоль линии , составляет около 4,25 мм., что более чем в раз превышает ширину 18 мм 75 активной поверхности катода. 4, -3, , 5. - 6 7 .: - 5; 6 7 , . - . 7 3 . 29 70 1.8 ., 5 8, , 4.25 ., , 18 , 75 . Более того, на чертеже видно, что вторая управляющая сетка пересекает поперечную плоскость под углом около 82°, что больше 75°, но меньше 90°; и радиус 80 кривизны второй управляющей сетки 5 в месте ее пересечения с плоскостью составляет около 14' мм, что составляет от 1-кратного (а именно, 6,4 мм) до 4-кратного (а именно, 17 мм.) расстояние 4,25 мм., между сетками 3 и 5. На рис. 2, который идентичен рис. 1 от катода 1 до второй экранной сетки 6 включительно, анод 7 заменен вогнутым вторично-эмиссионным электродом 8, обращенным к выпуклому аноду 9 в таком положении на 90°. таким образом, что расстояние между двумя электронами 8 и 9 постепенно уменьшается в направлении движения электронов между ними. На чертеже устье или самая широкая часть замкнутого пространства обозначена размером 95,3,9 мм, а это менее чем в 2 раза превышает ширину катода, которая составляла бы 4,5 мм. Ввиду большой нагрузки, создаваемой током вторичной эмиссии, анод 9 снабжен большим охлаждающим ребром 10. - - 82 , 75 900; 80 5, , 14' ., 1-, (., 6.4 .) 4 (., 17 .) 4.25 ., 3 5. . 2, . 1 1 6, 7 - 8, 9 90 8 9 . 95 3.9 ., 2 4.5 . - , 9 10. 100 Электродные системы предназначены для использования при напряжении 250 вольт на второй экранной сетке 6, при этом напряжение смещения второй управляющей сетки 5 равно нулю. Напряжение на первой экранной сетке - 150 вольт, напряжение анода 105 - 250 вольт, напряжение на вторично-эмиссионном электроде 8 - 150 вольт. 100 250 6, 5 . 150 , 105 250 , - 8 150 . Когда эти напряжения подаются на лампу, максимальное управляющее напряжение, которое необходимо подать на вторую управляющую сетку, составляет 15 Вольт. 110 Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществлять, , - 15 . 110 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:58:56
: GB662550A-">
: :
662551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB662551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ jtj9zi55 Я jtj9zi55 Дата подачи Полной спецификации: 3 марта 1950 г. : 3, 1950. Дата подачи заявления: 16 марта 1949 г. № 7194/49. : 16, 1949. . 7194/49. Полная спецификация опубликована: декабрь. 5, 1951. : . 5, 1951. Индекс при приемке:-Класс 85, , B3b. :- 85, , B3b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения или относящиеся к средствам централизации труб в буровых скважинах, сделанных в недрах. Я, Джосер П. КАСЛЕЙК, младший, ..., британский подданный, проживающий по адресу Браунинг-авеню, 8, Борнмут, в графстве Хэмпшир, настоящим заявляю об изобретении, для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , ..., , 8, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к средствам централизации труб (иногда называемых «обсадными трубами») в скважинах, пробуренных в земле, для добычи нефти или воды, причем эти средства особенно полезны для удержания трубы по центру скважины, пока она зацементирована на месте цементом. который проходит через трубу в пространство между отверстием и трубой. Необходимо, чтобы труба была точно центрирована во время заливки и схватывания цемента, чтобы цемент образовал стенку одинаковой толщины и, следовательно, достаточной прочности. До сих пор предлагались центраторы, в которых ряд изогнутых металлических пружинных лопастей прикреплены на своих концах к кольцам или втулкам, которые окружают его! корпус. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенное центрирующее устройство, которое эффективно в эксплуатации, прочно и просто по конструкции и приспособлено для упаковки в небольшом пространстве для транспортировки и хранения, но легко собирается при необходимости для использования. (. " ") , , . . 26 ! . , , . В соответствии с настоящим изобретением кольцо для зацепления лезвий имеет выемки или прорези, разнесенные вокруг кольца и приспособленные для приема и расположения концов лезвий, когда центратор находится на трубе, и для обеспечения быстрого расцепления лезвий, когда центратор находится в трубе. . . Кольцо может состоять из двух кольцевых частей, разнесенных по оси и соединенных между собой перемычками, которые приспособлены для радиального удержания в них фиксирующего кольца, при этом внешний конец кольца имеет меньший внутренний диаметр, чем перемычки, чтобы предотвратить смещение фиксирующего кольца. [Цена, 2/-] продевает кольцо через указанный внешний конец. Внутренняя часть упомянутых кольцевых частей может иметь указанные прорези, проходящие радиально через стенку 50 кольца для приема обращенных наружу кромок на концах лопастей, причем указанные прорези расположены на достаточном расстоянии от части меньшего внутреннего диаметра, чтобы обеспечить некоторое осевое перемещение установочное кольцо. 55 Также согласно изобретению центратор может содержать пару указанных колец, множество изогнутых пружинных лопастей, концы которых входят в зацепление с указанными выемками или пазами, и пару фиксирующих колец, приспособленных для размещения внутри колец, зацепляющих лезвия. или указанными лезвиями и быть прикрепленными к указанной трубе, тем самым обеспечивая ограниченное перемещение зацепляющих колец лопаток в осевом направлении. , [, 2/-] . 50 , . 55 , . , . 60 . 65 Число лопастей может быть три или более и может варьироваться в зависимости от размера отверстия для приема трубы, которое обычно изготавливается меньшего диаметра по мере углубления отверстия. Таким образом, лопасти могут быть стандартными для любого отверстия, но могут быть предусмотрены кольца разных размеров в зависимости от размера трубы и отверстия. 65 - . . Изогнутые лопасти имеют максимальный диаметр больше, чем диаметр отверстия 75, поэтому они находятся под некоторым сжатием в канале, но могут автоматически подстраиваться под размер канала и к небольшим изменениям размера канала из-за подвижности. конца или лезвия 80 в зацеплении с кольцами вдали друг от друга и от внутренних или фиксирующих колец. 75 80 . Теперь изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи 85, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид центратора одной из форм, выполненного в соответствии с изобретением, причем этот вид представлен в основном сбоку, но на одном конце представляет собой часть. показано в сечении 90° по линии - на фиг.2. 85 : 1 , 90 - 2. На рисунке 2 показан вид с торца этого центратора. 2 . Цифры 3 и 4 представляют собой фрагментарные виды Р.е 11';1.; 1 2 66----,55.1-. 3 4 . 11';1 .; 1 2 66----,55.1-. показаны частично в вертикальном положении и частично в разрезе две модифицированные формы центратора согласно изобретению, причем фиг. 4 представляет собой разрез по линии - на фиг. 5. - , 4- - 5. Рисунок 5 представляет собой вид сверху, соответствующий части рисунка 4. 5 4. Рисунок 6 представляет собой вид с торца в направлении стрелки, рисунок 4. 6 , 4. Центратор, изображенный на рисунках 1 и 2, имеет два концевых кольца 4, 5, два внутренних кольца 6, 7 и пять лопастей 9. Наружные кольца 4, 5 имеют одинаковую конструкцию и состоят каждое из ряда отдельных внутренних частей 10, изогнутых так, чтобы напоминать секции цельного кольца, но отстоящих друг от друга по периферии на расстояние, равное ширине стальных лопастей 9 или немного больше. оставить зазор. Эти части имеют длину около трех дюймов в осевом направлении и соединены друг с другом внешними секциями 11 одинаковой формы, которые перекрывают выемки или зазоры 12 между внутренними частями, а также укладываются и привариваются, как показано на позиции 16', к внешней части 26. поверхности внутренних секций. Таким образом, зазоры между внутренними секциями представляют собой выемки для приема концов лопастей, причем эти выемки расположены с интервалами вокруг колец так, чтобы расположить лопасти на месте и разнести их вокруг трубы. Эти перемычки 11 могут иметь длину около двух дюймов в осевом направлении (т.е. меньше, чем внутренние секции), простираясь от внешних концов 36 внутренних секций. 1 2 4, 5, 6, 7, 9. 4, 5, 10 9 . , 11 12 , 16' 26 . - , . 11 (.. ), 36 . Внутренние поверхности деталей 10 расположены по радиусу, равному внешнему радиусу трубы с небольшим зазором. Внутренняя и внешняя части могут иметь толщину в одну четверть дюйма. Альтернативно эти наружные кольца могут быть изготовлены из цельной детали, а не из сварных деталей. 10 . . . Каждое из внутренних колец 6, 7 может представлять собой цельное кольцо из стали толщиной в одну четверть дюйма, иметь тот же внутренний диаметр, что и концевые кольца, и иметь отверстия 13, через которые они могут быть приварены к трубе. Каждый из них также может иметь потайной винт 14 для временного размещения на трубке до сварки. 6, 7, 13 . 14 . Внутренние кольца могут иметь более плотную посадку на трубе, чем концевые кольца, чтобы облегчить сварку внутренних колец, тогда как концевые кольца должны иметь достаточный зазор скольжения. - . Каждое из металлических лезвий 9 может иметь длину около 37 дюймов и изготовлено из стальной полосы толщиной в одну четверть дюйма. Можно использовать сталь, имеющую высокую степень эластичности, например сталь, пригодную для изготовления пружин. Каждый конец сформирован с направленным наружу каналом на конце путем сгибания полосы в точке 15 на примыкании 2-3 от ее конца под прямым углом к полосе примерно на четверть-полдюйма, а затем параллельно полосе в точке 16. и, наконец, его крайний конец загибается вверх по направлению к плоскости полосы, образуя выступ или выступ 17 глубиной примерно от четверти до полдюйма для зацепления с концевыми кольцами, как упомянуто выше. Канал (между 15 и 17) может составлять около двух с четвертью дюйма в направлении длины полосы. Лезвия могут быть шириной в полтора дюйма и слегка изогнуты. Концевые кольца посажены на 75 мест в этих каналах. 9, 37 . . 15 2- 3 , 16, 17 . ( 15 17) . . 75 . Внутреннее и концевое кольца, а также лезвия обычно упаковываются в разобранном виде для хранения и транспортировки. Для сборки этих деталей концы лопастей 80 помещают в пазы или углубления 12. Внутренние кольца 6, 7 затем располагаются внутри лопастей 9 и напротив концевых колец 4, 5. Затем этот узел помещают на трубку и ввинчивают установочные винты 14 85, чтобы расположить внутренние кольца и, таким образом, весь узел на необходимом расстоянии вдоль трубки. Затем к трубке в отверстиях 13 привариваются внутренние кольца. Концевые кольца вместе с 90 лопастями могут вращаться на трубке (или трубка может вращаться внутри концевых колец и лопастей). . , 80 12. 6, 7, 9 4, 5. 14 85 . 13. 90 ( ). На фигурах 3 и 4 показаны модификации, в которых каждое контактное с лезвием кольцо содержит разнесенные в осевом направлении кольцевые части 18, 19, вмещающие между собой установочное кольцо 20, ограниченное в радиальном направлении перемычками 21, соединяющими кольцевые части друг с другом, как при помощи сварки, причем конструкция такова, что когда труба, снабженная центратором, вставлена в отверстие, которое сжимает лопасти в радиальном направлении, кольца, сцепленные с последними, могут регулироваться в осевом направлении на трубе относительно фиксирующих колец. 3 4 - 18, 19, 20 21 , , . На фиг.3 внутренний край кольцевой части 18 снабжен расположенными по окружности прорезями 22 для приема концов 23 металлических лопастей 24, которые имеют увеличенные части 25, удобно образованные путем удвоения концов лопастей назад и зацепления за перемычками 26. проходя через передние части прорезей. Соединительные перемычки 26 прикреплены к внешней поверхности 115 кольцевой части 18 сваркой. 3, 18 22 23 24 25, , 26 . 26 surface115 18 . Если установлен центратор, концы которого показаны на рисунке 8. трубе, каждое фиксирующее кольцо 20 приварено через отверстия 27 к трубе так, чтобы оставить осевой зазор 28, 120, который позволяет регулировать наружу составные кольца 18, 19, зацепляющие лезвия, вдоль трубы, когда после вставки трубы в отверстии металлические лезвия 24 сжимаются в радиальном направлении. 1215 Согласно фигурам 4-6, на которых части, аналогичные фигуре 3, обозначены одинаковыми ссылочными номерами, увеличенные концы 25 лопастей 2U проходят через расположенные по окружности прорези 29, образованные 130, внутренняя из упомянутых кольцевых частей имеет указанные прорези, проходящие радиально через стенку. кольца для приема обращенных наружу кромок на концах лопастей, при этом упомянутые прорези 45 расположены на расстоянии от части меньшего внутреннего диаметра на достаточном расстоянии, чтобы обеспечить некоторое осевое перемещение фиксирующего кольца. 8 . , 20 27 28 120 - 18, 19 , , 24 . 1215 4-6, 3 , 25 2U 29 130 , 45 . 4. Кольцо по п.1, в котором кольца зацепления лезвий образованы внутренними секциями 50, разнесенными вокруг трубы и соединенными вместе внешними секциями, которые перекрывают зазоры между внутренними секциями и привариваются к ним. 56 5. Кольцо по п.1, по существу, такое же, как описано со ссылкой на Фигуры 1 и 2 прилагаемых чертежей, или модифицированное согласно Фигурам 3 или Фигурам 4-6 прилагаемых чертежей. 4. 50 . 56 5. 1 1 2 , 3 4-6 . 6. Центратор трубы, содержащий пару колец для зацепления лезвий по любому из предшествующих пунктов, множество изогнутых пружинных лезвий, концы которых 66 могут зацепляться с указанными выемками или пазами, и пару установочных колец, приспособленных для размещения внутри лопасти, зацепляющие лезвия, или указанные лопасти, и прикрепляться к указанной трубе, тем самым обеспечивая ограниченное перемещение 70 колец, зацепляющих лезвие, в осевом направлении. 6. , 66 , 70 . 7. Центратор трубы по п.6, по существу такой, как описан со ссылкой на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей или модифицирован согласно фиг. 3 или фиг. 4-6 прилагаемых чертежей. 7. 6 1 2 , 3 4-6 . Датировано 3 марта. 1950. 3rd . 1950. От заявителя: С.Е.МЭТЬЮС, дипломированный патентный агент, 14-, Холборн, Лондон, ... , . . , , 14-, , , ... во внутреннем крае 30' проходящего внутрь фланца 31, образованного на внутреннем конце кольцевой части 18 каждого кольца, входящего в зацепление с лезвием. Каждый конец 25 лопасти удерживается между фланцем 31 и выступом 32, проходящим радиально внутрь от кольцевой части 18. 30' 31 18 - . 25 31 32 18. Зазор 33 между фиксирующим кольцом 20 и выступами 32 обеспечивает перемещение в осевом направлении наружу кольца 18, 19, зацепляющего лезвия, когда при сжатии лезвий 24 их концы 25 оказывают давление на выступы 32. Перемычки 21 в этой модификации выполнены за одно целое с кольцевой частью 18 и приварены к кольцевой части 19. 33 20 32 - 18, 19, 24 25 32. 21 18 19. Особое преимущество модификаций, показанных на фигурах 3 и 4, состоит в том, что кольца, зацепляющие лезвие, и фиксирующие кольца содержат единые конструкции, что позволяет избежать упаковки и сборки на месте. отдельных фиксирующих колец. 3 4 - . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:58:57
: GB662551A-">
: :
662552-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB662552A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Автоматическая счетная машина для подсчета таблеток, таблеток, гранул и подобных предметов в бутылках или других контейнерах в заранее определенных количествах. заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые должны быть подробно описаны и установлены посредством следующего утверждения: Согласно настоящему изобретению, автоматическая счетная машина для подсчета пилюль, таблеток, пеллет и литровых изделий. в контейнеры предусмотрено, что поток изделий контролируется колеблющейся пластиной, расположенной так, что в ее нижнем положении изделия останавливаются упором, а в верхнем положении изделия могут поступать к средствам, разделяющим их на партии. заранее определенных количеств для доставки в контейнеры. , , , , - , ; ., 53, , , , , , : , , , , , . Подсчет или группирование может осуществляться с помощью пластины с желобками, совершающими возвратно-поступательное движение, при этом каналы имеют правильную длину и каждый из них может содержать при заполнении достаточное количество изделий. Резервуар для питания возвратно-поступательной пластины может быть образован неподвижной пластиной, расположенной между колеблющейся и возвратно-поступательной пластинами. . Верхний край этой пластины может образовывать упор, который останавливает поток изделий, доставляемых колеблющейся пластиной. Верхняя часть неподвижной пластины может быть плоской, и по мере прохождения предметов по неподвижной пластине они могут равномерно распределяться по каналам, образованным в нижней части вращающейся щеткой, предметы могут удерживаться в каналах возвратно-поступательной пластины. , стопорной пластиной с прорезями и не освобождаются до тех пор, пока каналы в возвратно-поступательной пластине не совместятся с пазами в стопорной пластине. Большой подходящий механизм, контейнеры могут шаг за шагом скрипеть рядом с выходами упорной пластины с прорезями. Контейнеры могут, в свою очередь, принимать партии из одного или нескольких каналов. На рисунке 1 на прилагаемых чертежах показан вид в разрезе машины для таблеток. и показано относительное положение бункера, качающейся пластины, которая находится в нижнем положении, вращающейся щетки, неподвижной пластины, образующей упор, и возвратно-поступательной пластины, упорной пластины с прорезями и контейнера или бутылки, в которую помещаются таблетки. доставлены. , , , . . . . . , , , . , 1 , , , , - , . На рис. 2 изображена колеблющаяся пластина в верхнем положении. 2 . Пределы движения колеблющейся пластины очевидны при рассмотрении рисунков 1 и 2, но фактическое движение и периодичность колебаний могут зависеть от природы и размера таблеток. 1 2, . на фиг.3 - разрез рабочего механизма; На рис. 4 показано расположение каналов и прорезей, количество которых определяется количеством, необходимым в конечном итоге в заполняемом контейнере. На рисунке 5 показаны средства управления слайдом, а на рисунке 6 показано альтернативное расположение пазов и каналов, которое в некоторых случаях является более выгодным, чем показано на рисунке 4. 3 ; 4 , . 5 6 4. Таблетки, подлежащие подсчету, подаются в бункер 1, нижний выход которого уменьшен конусом. Таблетки затем падают на пластину 2, шарнирно закрепленную на 3. Пластина 2 совершает резкие колебания вокруг шарнира с помощью кулачка 4 соответствующей формы, толкателя 5, звеньев 6 и 7 и пальцев звеньев 8, 9 и 10. Кулачок 4 установлен на валу 11, а толкатель кулачка удерживается с ним в контакте с пружиной 12. 1, . 2 3. 2 4, 5, 6 7, 8, 9 10. 4 11 12. Движение валу 11 сообщается колесом 13, которое может приводиться либо цепью, либо ремнем от электродвигателя, установленного на основании машины 42 (рис. 1), или от промежуточного вала, ни один из которых не показан. 11 13 . 42 (. 1) , . Пластина 2 изготовлена из перфорированного листа, что позволяет обломкам и другим частицам выходить из основного потока до того, как они попадут в счетный механизм. 2 . Внезапный выброс таблеток из бункера на качающуюся пластину может привести к повреждению, если таблетки рыхлые; и контрольная пластина 14 установлена на конусном конце бункера. Пластина 14 может регулироваться для изменения расстояния между ее нижним краем и пластиной 2 и может быть настроена на предотвращение любых скачков напряжения. Пластина 14 изготовлена из гибкого материала, например резины, для предотвращения повреждения таблеток при сдавливании под действием пластины 2. . ; 14 - . 14 2 . 14 , , 2. Колебательное действие пластины 2 перемещает таблетки из бункера на неподвижную пластину 15, зафиксированную в угловом положении, позволяющем таблеткам скользить вниз. 2 15 . Верхняя часть пластины 15 имеет плоскую поверхность, а нижняя часть образована каналами 16, форма и размер которых соответствуют обрабатываемым таблеткам, а количество соответствует конечным требованиям к контейнерам. Перед попаданием в каналы таблетки проходят под вращающейся щеткой 17. 15 , 16, , .. 17. Движение щетке придает звездочка 18, установленная на валу 11, соединенная цепью 19 с другим колесом, установленным на валу щетки. Кисть состоит из нескольких пучков щетинок, образующих части правой и левой спиралей на противоположных сторонах кисти. Спиралевидное движение щетинок сметает с краев любые таблетки, которые достигают кисти в этом положении, и переворачивает их лицевой стороной. Пространство между щетинками и пластиной достаточно для того, чтобы через него мог пройти только один слой таблеток, а при повороте щетки в противовидном направлении она сметает те, которые имеют тенденцию скапливаться; а также будет равномерно распределять таблетки по каналам, поскольку верхняя часть пластины 15 имеет плоскую поверхность, позволяющую таблеткам проходить взад и вперед через устья каналов. Таблетки образуют потоки внутри каналов, образуя таким образом резервуар для подача в счетный механизм. 18 11, 19 . . , . , ; , 15 , . На нижнем конце пластины 1 находится еще одна пластина 20, установленная под тем же углом и выполняющая роль продолжения пластины 15. Пластина 20 также выполнена с каналами 21 и совершает возвратно-поступательное движение между пластиной 15 и прорезным упором - пластиной 22. Каналы в пластинах 15 и 20, а также прорези в стопорной пластине 22 расположены таким образом, что вал в конце каждого возвратно-поступательного движения совпадает с каналом в пластине 20 и таким образом загружается таблетками, которые скользят. свободно в это; стопорная пластина, предотвращающая дальнейшее движение. Остальные каналы, заполненные при предыдущем возвратно-поступательном движении, теперь совпадают с прорезями в стопорной пластине и поэтому могут свободно выливаться в контейнеры или бутылки 23. 1 20, 15. 20 21, 15 - 22. - 15 - 20, 22 20 -- 15 - ; . , , 23. В. при каждом последующем возвратно-поступательном движении каналы попеременно заряжаются и разряжаются, таким образом постепенно увеличивая общее количество энергии, необходимое в контейнерах. Типичные количества составляют 25, 50, 100, 200 и 500, и именно эти числа определяют количество прорезей и каналов, а также количество таблеток, которые должны быть собраны в возвратно-поступательную направляющую при каждой прогулке. . -- - . 25, 50, 100, 200, 500, , . На рисунках 6 показано альтернативное расположение каналов. В этом случае число каналов в обеих пластинах одинаковое, а при последовательной зарядке каналов в пластине 20 стопорная пластина предотвращает выпадение таблеток. Затем скользящую пластину перемещают на расстояние, равное половине расстояния между каналами, и таблетки выгружаются через прорези в упорной пластине. Цикл повторяется возвращением пластины в исходное положение, при этом каналы при этом движении остаются пустыми до тех пор, пока они снова не совпадут с каналами в пластине 15. 6 . , 20 , - . . , 15. Очевидно, что количество слотов и каналов может быть больше или меньше, чем показано. . Возвратно-поступательное движение прикладывается к ползуну 20 посредством звеньев 24, 25 и штифтов 26, 27 и 28. Звенья приводятся в действие толкателем в звене 24, который расположен в кулачке 29 с канавками, прикрепленном к валу 11; Звено 25 прикреплено штифтом 28 к блоку 30, к которому прикреплен шпиндель 315, поддерживаемый на каждом конце подшипниками, образованными в боковых рамах 32, 33. К шпинделю 31 с возможностью регулировки прикреплены два кольца 34. Рычажный механизм сообщает возвратно-поступательное движение шпинделю 31, а втулки 34 передают это движение ползуну 20 путем контакта с выступом 35, прикрепленным к ползуну. Ход горки можно варьировать, регулируя расстояние между воротниками. - 20 24, 25 26, 27, 28. 24 29 11; 25 28 30 315 - - 32, 33. - 31 34. 31 34 20 35 . . К блоку 30 также прикреплен толкатель 36. Контейнеры подаются в машину вручную или механически через входной канал 37 на переднюю пластину 38, которая действует как упор. Толкатель 36 своим возвратно-поступательным действием толкает каждую подаваемую бутылку между стопорной пластиной 38 и направляющей 39 и, таким образом, через машину. В конце каждой прогулки бутылку выдвигали вперед на такое расстояние, чтобы отверстие в бутылке совпадало с прорезью в пластине 22. Ползун 20 и пластина 15 закрываются пластиной 40, полностью закрывающей каналы и, таким образом, образуя проходы через машину, в которой измельчаются таблетки, должны быть предотвращены от тенденции налезать друг на друга из-за резкого наклона пластины 15. Щетка 17 также закрыта защитным кожухом 41, а детали 40 и 41 могут быть изготовлены из прозрачного материала. чтобы вся операция была хорошо видна. 30- 36. 37 - . 38 . 36, - , 38 39 . - 22 20 15 40, - - , 15. 17 41, items40 41 . . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я требую, так и есть. , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:58:59
: GB662552A-">
: :
662553-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB662549A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к аппаратуре для тестирования прерывателей электрических цепей. Мы, , & , Британская ассоциация, по адресу: 15, , Лондон, ..2, и 19 ::3: OILIV2R МЕЙСОН, британский подданный, имеющий тот же адрес, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующих документах: Заявление: - Настоящее изобретение относится к устройствам для использования при испытаниях прерывателей электрических цепей, таких как автоматические выключатели и плавкие защитные устройства переменного тока, и, в частности, к устройствам для так называемых синтетических испытаний, то есть к устройствам, с помощью которых путем использования относительно Для источников питания малой мощности моделируется обязанность, необходимая для отключения мощности заданных высоких мегавольт-ампер. ; , , & , , 15, , , ..2, 19 ::3: OILIV2R , , , , , , - : - - - , , , -- . Для этой цели было предложено множество устройств, и обычно испытательное устройство подвергается питанию от двух источников: источника низкого напряжения для обеспечения требуемого тока промышленной частоты и источника высокого напряжения для обеспечения требуемого высокого переходного восстанавливающегося напряжения, причем последний источник не обязательно имеет для подачи тока промышленной частоты. , . Эти устройства в целом можно классифицировать как работающие по одному из двух методов: один, согласно которому приложение высокого восстанавливающегося напряжения к выключателю синхронизируется в момент нулевого тока, а другой, согласно которому переходное высокое восстанавливающееся напряжение Получается от источника переменного тока, синфазного с испытательным напряжением, который обеспечивает ток промышленной частоты и подключается последовательно с сопротивлением автоматического выключателя в течение всего периода испытания. , . Это сопротивление необходимо во втором методе, чтобы предотвратить нежелательное взаимодействие между двумя источниками во время прохождения основного тока. . В обоих этих методах токоограничивающая реактивность, которая существует в источнике тока низкого напряжения, по необходимости должна быть намного ниже, чем та, которая потребовалась бы, если бы ток был получен от источника с напряжением источника высокого напряжения. . При более высоких токах, скажем, от 10 000 до 20 000 ампер, это, вероятно, приведет к тому, что ток упадет до нуля, что приведет к падению тока до нуля со скоростью, отличной от той, которая была бы получена, если бы большой ток промышленной частоты подавался от источник высокого напряжения. Таким образом, условия в дуговом промежутке при нулевом токе не обязательно будут такими же при использовании низкого напряжения, как если бы использовался источник высокого напряжения. Это ставит под сомнение обоснованность более ранних методов, в которых используются два источника поставок. Кроме того, в первом упомянутом методе возникают трудности с подачей высокого напряжения от его источника на дугу автоматического выключателя точно в момент нулевого тока, и если этого не сделать, возникают дальнейшие сомнения в обоснованности метод. , - . 10,000 20,000 , , , . .. . , , , . В другом методе наличие токоограничивающего сопротивления, которое необходимо подключить последовательно с источником высокого напряжения, вызывает дополнительные сомнения в обоснованности этого метода. Таким образом, в этих условиях доступное восстанавливающееся напряжение делится между этим токоограничивающим сопротивлением и сопротивлением дуги, которое, конечно, является переменным, так что после того, как ток достигает нуля, сопротивление дуги сравнимо с или даже меньше, чем токоограничивающее сопротивление, восстанавливающееся напряжение, приложенное к дуговому промежутку, не может быть точно задано заранее. , , . , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание испытательного устройства для той же цели, которое должно быть в значительной степени лишено вышеуказанных дефектов и, согласно изобретению, в испытательном устройстве ток более высокой частоты, чем частота сети, для которой используется автоматический выключатель. испытуемое напряжение должно использоваться, но существенно ниже частоты переходного восстанавливающегося напряжения, приложенного к выключателю; таким образом, в цепи, в которой ток промышленной частоты подается на испытуемый автоматический выключатель, предусмотрены вспомогательный автоматический выключатель и контактор с таймером, а также конденсатор, предназначенный для зарядки, соответствующей пиковой амплитуде требуемого переменного испытания. волна напряжения, обеспечивающая повторную волну напряжения, подключается в цепи к испытуемому выключателю, причем константы этой цепи по существу такие же, как и у одной цепи, которая будет использоваться для проверки выключателя от одного источника питания, обеспечивающего как напряжение и ток проходят через эту единственную цепь, в то время как цепь от конденсатора также содержит дополнительный контактор с таймером и синхронизирующий механизм, который настроен на замыкание контактора в цепи промышленной частоты, на размыкание вспомогательного автоматического выключателя для отключения тока от источника промышленной частоты и замкнуть контактор в цепи конденсатора, чтобы инициировать колебательный разряд конденсатора так, чтобы последовательные нулевые точки разряда возникали до и после нормальной нулевой точки тока промышленной частоты. течет к испытуемому выключателю. , , , , ; - ' ' - , - , ausiliáry - ' - - . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, приведен пример его усовершенствования. Испытательное оборудование теперь будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые компанией чертежи, на которых: на фиг.1 - схема соединений аппарата; На рис. 2 представлена диаграмма волновых форм токов от двух источников. , . - , : 1 ; 2 . На рисунке 1 цепь промышленной частоты, подключенная к испытуемому выключателю, включает в себя генератор переменного тока промышленной частоты для подачи тока промышленной частоты, включенный последовательно с токоограничивающим индуктивным сопротивлением L1, контакторным переключателем S1 с задержкой времени и вспомогательный автоматический выключатель . Цепь, в которой должен работать испытуемый автоматический выключатель , моделируется емкостью C1, подключенной к выключателю , и индуктивным реактивным сопротивлением L2, включенным последовательно с конденсатором C2, который заряжается через резистор напряжением, соответствующим равно пиковому значению переменного напряжения, на которое должен быть испытан автоматический выключатель. Также в цепи с реактивным сопротивлением 112 находится второй таймерный переключатель S2. При замыкании этого ключа к выключателю потечет затухающий колебательный ток, частота которого будет определяться значениями индуктивности L2; и емкость C2 и будет иметь скорость изменения в конце первого полупериода, примерно равную скорости изменения тока промышленной частоты в нуле. 1, - - ,- - L1, S1, . C1 L2 C2 : . 112 S2. , , L2; C2 ' - - . Конденсатор С2 заряжается так, чтобы иметь ту же полярность, что и генератор А в момент подачи напряжения конденсатора G2 на испытательный выключатель СВ. C2 . ' G2 . При использовании этого устройства для испытаний конденсатор C2 заряжается путем замыкания переключателя с одной или другой стороны в зависимости от требуемой полярности, но контактор S2 разомкнут. Затем при работающем генераторе вспомогательный автоматический выключатель замыкается, а контактор S1 размыкается. В свою очередь, контакторный переключатель S1 замыкается по времени в соответствии с волной напряжения промышленной частоты (рис. 2) от генератора . Предпочтительно, чтобы он замыкался на пике этой волны в момент времени, представленный в . на рисунке 2. После замыкания контактора испытательный автоматический выключатель начинает размыкаться, а также срабатывает вспомогательный автоматический выключатель . Это может произойти так, что, например, в момент времени t2 на рисунке 2 автоматический выключатель будет готов отключить ток от генератора переменного тока в нулевой точке t3 на рисунке 2, оставив испытательный выключатель готовым к отключению. очистить колебательный ток , создаваемый разрядом конденсатора -2», когда контактор S2 замкнут. , C2 ,S2 . , S1 . , ' S1 ' ( 2) . - 2. . , , t2 2, t3 2, ' ' -2", S2 . Контактор S2 замыкается при ! а. S2 ! . время на рисунке 2 так, чтобы полуволна , t5 колебательного тока разряда конденсатора C2 охватывала во времени нулевую точку t3 волны промышленной частоты. На рисунке 2 напряжение на дуге в испытательном выключателе показано буквой М, а переходное восстанавливающееся напряжение — буквой . Желаемая форма и величина нарастания напряжения сразу после момента времени .5 будут равны получается, поскольку скорость изменения колебательного тока в момент времени t5 такая же, как и скорость изменения тока промышленной частоты в момент t3, а индуктивность L2 и емкость С1 имеют требуемые значения. 2 , t5 C2 t3 - . 2, ' . , .5, t5 - t3 L2 C1 . График работы подрядчика. переключатели S1 и S2, а также для испытательного выключателя и! Вспомогательный автоматический выключатель может состоять из газораспределительного механизма известных форм. Время срабатывания каждого переключателя может зависеть от зажигания газоразрядного клапана, схема, например, такая, как указано в «Журнале научных инструментов», том 1нечетные3, стр. 192. Контакторные выключатели S1 и 52, а также вспомогательные и испытательные автоматические выключатели и могут срабатывать, когда катушка отключения, связанная с каждым из них, находится под напряжением, и подходящими формами отключающего устройства являются, например, те, которые описаны в журнале «Электрик» от 6 июня. , 14947, стр. 1523 или в «Инженере» от 8 апреля 1949 г., стр. 376. . S1 S2 ! . - , , 1odd3 192. S1 52 , , , 6th, 14947, 1523 , 8th, 1949, :376. Необходимо, чтобы синхронизация вспомогательных переключателей S1 и S2, а также испытательных и вспомогательных автоматических выключателей и была связана с волной напряжения генератора , чтобы контакторный переключатель S1 мог быть запрограммирован на замыкание в любой выбранной точке. в этой волне напряжения, например, на пике полуволны, представленной во времени на рисунке 2. S1 S2 S1 , - 2. Вспомогательный автоматический выключатель должен быть отключен, чтобы он был готов отключить ток промышленной частоты в течение полупериода, в течение которого контакторный переключатель замыкается, как показано, например, в точке t2 на рисунке 2, и, наконец, контакторный переключатель S2 должен быть закрыт, как уже упоминалось, в заранее определенной точке t4, которая составляет практически четверть периода тока разряда конденсатора до нулевой точки t3 тока промышленной частоты. Если в схеме, описанной в «Журнале научных инструментов», упомянутой выше на рисунке 1 на странице 192, импульс, подаваемый на вход, соответствующим образом синхронизирован по отношению к волне напряжения генератора А, а катушки отключения контакторных переключателей 51, S2 и автоматические выключатели , подключаются к анодным выходным цепям газоразрядных клапанов, как показано в «Журнале научных инструментов», затем, обеспечивая подходящие напряжения смещения для сеток этих выпускных клапанов, выключатели и автоматические выключатели будут отключены. работает в описанное выше время, которое контролируется временем, в которое напряжение, создаваемое на конденсаторе , показанное в «Журнале научных инструментов», преодолевает напряжения смещения соответствующих газоразрядных клапанов. - , , t2 2, S2 t4 t3 . 1 192, , ' 51, S2 , , , ' . Чтобы обеспечить входной импульс, регулируемый в зависимости от волны напряжения генератора А, подходящей формой схемы является схема, показанная в журнале , декабрь 1943 года, на странице 378. , , 1943 378. Трехфазный источник питания, поддерживаемый в соответствии с напряжением генератора А, подключен к трехфазному трансформатору, компоненты которого отведены от его вторичных обмоток, и результирующее напряжение подается на трансформатор с пиковой волной, выход которого. подается на вход схемы синхронизации газораспределительного клапана. Путем выбора подходящих отводов от вторичной обмотки трехфазного трансформатора полученный таким образом импульс может иметь любое фазовое отношение к волне напряжения генератора А (рис. 1). - - , . . - ( 1). Это примеры механизмов синхронизации, которые будут служить этой цели, но, конечно, могут быть использованы любые другие схемы синхронизации, которые обеспечат достаточно точную синхронизацию. - , . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для синтетических испытаний электрических выключателей, содержащее источник тока промышленной частоты с соединениями с испытуемым выключателем и конденсатор, заряжаемый примерно до пиковой амплитуды волны нормального переменного испытательного напряжения для обеспечения напряжения повторного включения. волна и с соединениями от этого конденсатора к испытуемому выключателю, образующими цепь, имеющую константы, по существу, такие же, как и у одиночной цепи, которая будет использоваться для проверки автоматического выключателя от одного источника питания, обеспечивающего как испытательное напряжение, так и ток. через ту единую цепь, в которой вспомогательный автоматический выключатель и контактор с таймером предусмотрены в соединениях тока промышленной частоты с испытательным выключателем, а контактор с таймером также предусмотрен в соединениях от конденсатора к испытательному выключателю, а синхронизирующий механизм предусмотрен комплект для замыкания первого контакторного выключателя для подключения источника тока промышленной частоты через вспомогательный автоматический выключатель к испытательному выключателю, для определения времени размыкания вспомогательного автоматического выключателя для отключения тока от источника промышленной частоты и для замкните второй контактор, чтобы инициировать колебательный разряд конденсатора так, чтобы последовательные нулевые точки разряда возникали до и после нормальной нулевой точки тока промышленной частоты, протекающего к испытательному выключателю. : - 1. - , - - , - - . . Устройство для синтетического испытания электрических выключателей по п. 1, компоненты которого соединены и работают, по существу, так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 1, , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:58:53
: GB662549A-">
: :
662550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB662550A
[]
- -я - - / - -1,' \ -\-..-- - -; = 1 -- ':- i1 .'; Я- 'Х',; $ _ '-- / - -1,' \ -\-..-- - -; = 1 -- ':- i1 .'; - ' ',; $ _ '-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 марта 1949 г. : 9, 1949. Заявление подано в Нидерландах 12 марта 1948 года. 12,1948. Полная спецификация опубликована: декабрь. 5, 1951. : . 5, 1951. Индекс при ацепеле: -Класс 39(), (1:6:9a), (1:3), (lf6:11:15b:31). ):- 39(), (1:6:9a), (1:3), (lf6:11:15b:31). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования многосеточных электроразрядных трубок. - . Мы, LI1MITED, британская компания ..2, , , , , EC2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , LI1MITED, , , , , ..2, , , :- Настоящее изобретение относится к электроразрядным трубкам того типа, в котором система электродов включает катод, первую управляющую сетку, первую экранирующую сетку, вторую управляющую сетку и анод, в указанном порядке, вместе с коллекторным электродом, соединенным с первую экранирующую сетку и служащую для сбора электронов, которые возвращаются из второй управляющей сетки, и, при необходимости, один или несколько дополнительных электродов, которые могут включать, между второй управляющей сеткой и анодом, вторую экранирующую сетку. , , , , , , , , , , , . Если упомянутые трубки используются в качестве трубок с переменным , емкость, связанная с первой управляющей сеткой, меняется, когда взаимная проводимость изменяется с помощью второй управляющей сетки, но это изменение невелико из-за возвращения электронов из второй управляющей сетки. собирается коллекторным электродом. - , , . Однако этот эффект требует использования высокого напряжения на экранной сетке в известных лампах указанного типа, поскольку в противном случае напряжение на экранной сетке, полученное обычным способом с помощью потенциометра, изменяется в чрезмерной степени, когда взаимная проводимость изменяется на величину средства второй управляющей сетки. , - , , , . Однако высокое напряжение экранной сетки требует использования сравнительно высокого управляющего напряжения на второй управляющей сетке, и этот факт можно объяснить следующим образом. Вторая управляющая сетка должна быть наклонена к плоскости симметрии через ось таким образом, чтобы она могла направлять электроны обратно на коллекторный электрод, когда ее (-управляющее) напряжение настолько велико, что никакие электроны не могут пройти через нее. С другой стороны, когда его напряжение настолько низкое, что все электроны могут пройти через него, средний потенциал в его плоскости [Цена 2/-1] должен быть положительным из-за ее наклонного положения. Однако в нормальных условиях работы потенциал смещения на нем предпочтительно будет нулевым или отрицательным, и в результате распределение потенциала вдоль сетки 50° является очень неравномерным, и поэтому необходимо высокое напряжение управления. Следовательно, требования к высокому напряжению экранной сетки и низкому напряжению второй управляющей сетки противоречат друг другу. 55 Настоящее изобретение обеспечивает электроразрядную трубку, в которой эти требования согласованы таким образом, что низкое управляющее напряжение может использоваться на второй сетке даже при высоком напряжении экранной сетки. , - ' , . (-) . , , [ 2/-1 . , , , 50 . , - . , - -- . 55 - . 60 Выражение «поперечная плоскость», которое будет использоваться при определении изобретения, обозначает в настоящем описании ту плоскость, которая проходит через ось трубки и перпендикулярна излучающим поверхностям катода 65 и осевой плоскости симметрии трубки. трубка. 60 " ," , 65 . Оно примерно совпадает с направлением выхода пучка электронов из катода. . Согласно изобретению катод излучает два противоположно направленных электронных луча клиновидной формы 70°, углы при вершине которых не превышают 20°, и при этом поверхность второй управляющей сетки пересекает поперечную плоскость, как определено выше, под углом не менее 75°. , а расстояние между 75 первой экранной сеткой и второй контрольной сеткой, измеренное в поперечной плоскости, составляет от двух третей до одной четверти радиуса кривизны второй управляющей сетки в месте ее пересечения с поперечной плоскостью и в 80 плоскость, нормальная к оси электродной системы, и составляющая не менее 1,5 ширины каждой из активных поверхностей катода. - - 70 20 , , , 75 , 75 , , - - 80 , 1.5 . Предпочтительно размеры деталей соответствуют другим правилам, которые будут указаны 85 ниже. В одном предпочтительном варианте осуществления изобретения анод представляет собой плоскую полосу, расположенную соответствующим образом, а в другом предпочтительном варианте анод образует с электродом вторичной эмиссии постепенно сжимающееся пространство. 85 . , , - -90 662,550 . 6434/49 662,550 . В трубке согласно изобретению обеспечивается, что оба электронных пучка, испускаемые плоским удлиненным катодом, одновременно отражаются и фокусируются второй управляющей сеткой, а благодаря большому расстоянию между первой экранной сеткой и второй управляющей сеткой и ввиду малости апикального угла лучей ревертированные части обоих лучей тем не менее могут быть сосредоточены на коллекторном электроде. Краевые электроны пучка подвергаются тому же воздействию, что и его центральные электроны, из-за узости пучка и кривизны второй управляющей сетки. , . . Поскольку, кроме того, те части электронных пучков, которые проходят через вторую управляющую сетку, сравнительно узкие, анод для каждого луча, выходящего из катода, может содержать удлиненную полоску, смещенную из положения симметрии относительно поперечной плоскости в направлении, в котором расстояние между первой экранной сеткой и второй управляющей сеткой увеличивается. , . Узость электронного пучка позволяет использовать вместо обычного анода систему вывода вторичной эмиссии, содержащую электрод вторичной эмиссии и анод, при этом вход в эту систему может быть сравнительно небольшим. Благодаря небольшим размерам анода трубка прекрасно подходит для использования на коротких длинах волн. , , - - - , . , - -. Теперь изобретение будет объяснено более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 показано сечение, перпендикулярное оси трубки, части электродной системы согласно изобретению, при этом анод является выходом. электрод; и на фиг.2 показан аналогичный разрез части электродной системы, которая включает в себя вторично-эмиссионный электрод. - На фиг. 1 ссылочная позиция 1 обозначает плоский катод, каждая сторона которого излучает клиновидный электронный пучок с углом при вершине не более 200, под управлением первой управляющей сетки 2. - Цифра 3 обозначает первая экранная сетка, а также сетки 2 и 3 по существу параллельны поверхностям активного катода. , : . 1 , , , . ; . 2 . - . 1, 1 , - 200, 2. - 3 , 2 3 . Линия представляет собой след осевой плоскости, которая в данном описании называется «поперечной плоскостью». " " . " Две пластины 4, соединенные между собой поперечной пластиной и соединенные с экраном -3, образуют коллекторный электрод, определяющий границу для одной стороны каждого электронного пучка и служащий для сбора электронов, возвращаемых второй управляющей сеткой 5. Вторая экранная сетка и анод обозначены цифрами 6 и 7 соответственно: только половина второй управляющей сетки 5; показаны вторая экранная сетка 6 и анод 7, но на самом деле система симметрична относительно осевой плоскости, след которой показан как . Размеры системы указаны в миллиметровой шкале, показанной в правой части рисунка. Следует отметить, что ширина анодной полосы 7 составляет около 3 мм. и, следовательно, менее чем в 29 раз превышает ширину каждой из активных поверхностей 70 катода, которая составляет около 1,8 мм, и что расстояние между второй управляющей сеткой 5 и первой экранной сеткой 8, измеренное вдоль линии , составляет около 4,25 мм., что более чем в раз превышает ширину 18 мм 75 активной поверхности катода. 4, -3, , 5. - 6 7 .: - 5; 6 7 , . - . 7 3 . 29 70 1.8 ., 5 8, , 4.25 ., , 18 , 75 . Более того, на чертеже видно, что вторая управляющая сетка пересекает поперечную плоскость под углом около 82°, что больше 75°, но меньше 90°; и радиус 80 кривизны второй управляющей сетки 5 в месте ее пересечения с плоскостью составляет около 14' мм, что составляет от 1-кратного (а именно, 6,4 мм) до 4-кратного (а именно, 17 мм.) расстояние 4,25 мм., между сетками 3 и 5. На рис. 2, который идентичен рис. 1 от катода 1 до второй экранной сетки 6 включительно, анод 7 заменен вогнутым вторично-эмиссионным электродом 8, обращенным к выпуклому аноду 9 в таком положении на 90°. таким образом, что расстояние между двумя электронами 8 и 9 постепенно уменьшается в направлении движения электронов между ними. На чертеже устье или самая широкая часть замкнутого пространства обозначена размером 95,3,9 мм, а это менее чем в 2 раза превышает ширину катода, которая составляла бы 4,5 мм. Ввиду большой нагрузки, создаваемой током вторичной эмиссии, анод 9 снабжен большим охлаждающим ребром 10. - - 82 , 75 900; 80 5, , 14' ., 1-, (., 6.4 .) 4 (., 17 .) 4.25 ., 3 5. . 2, . 1 1 6, 7 - 8, 9 90 8 9 . 95 3.9 ., 2 4.5 . - , 9 10. 100 Электродные системы предназначены для использования при напряжении 250 вольт на второй экранной сетке 6, при этом напряжение смещения второй управляющей сетки 5 равно нулю. Напряжение на первой экранной сетке - 150 вольт, напряжение анода 105 - 250 вольт, напряжение на вторично-эмиссионном электроде 8 - 150 вольт. 100 250 6, 5 . 150 , 105 250 , - 8 150 . Когда эти напряжения подаются на лампу, максимальное управляющее напряжение, которое необходимо подать на вторую управляющую сетку, составляет 15 Вольт. 110 Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществлять, , - 15 . 110 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:58:56
: GB662550A-">
: :
662551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB662551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ jtj9zi55 Я jtj9zi55 Дата подачи Полной спецификации: 3 марта 1950 г. : 3, 1950. Дата подачи заявления: 16 марта 1949 г. № 7194/49. : 16, 1949. . 7194/49. Полная спецификация опубликована: декабрь. 5, 1951. : . 5, 1951. Индекс при приемке:-Класс 85, , B3b. :- 85, , B3b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения или относящиеся к средствам централизации труб в буровых скважинах, сделанных в недрах. Я, Джосер П. КАСЛЕЙК, младший, ..., британский подданный, проживающий по адресу Браунинг-авеню, 8, Борнмут, в графстве Хэмпшир, настоящим заявляю об изобретении, для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , ..., , 8, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к средствам централизации труб (иногда называемых «обсадными трубами») в скважинах, пробуренных в земле, для добычи нефти или воды, причем эти средства особенно полезны для удержания трубы по центру скважины, пока она зацементирована на месте цементом. который проходит через трубу в пространство между отверстием и трубой. Необходимо, чтобы труба была точно центрирована во время заливки и схватывания цемента, чтобы цемент образовал стенку одинаковой толщины и, следовательно, достаточной прочности. До сих пор предлагались центраторы, в которых ряд изогнутых металлических пружинных лопастей прикреплены на своих концах к кольцам или втулкам, которые окружают его! корпус. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенное центрирующее устройство, которое эффективно в эксплуатации, прочно и просто по конструкции и приспособлено для упаковки в небольшом пространстве для транспортировки и хранения, но легко собирается при необходимости для использования. (. " ") , , . . 26 ! . , , . В соответствии с настоящим изобретением кольцо для зацепления лезвий имеет выемки или прорези, разнесенные вокруг кольца и приспособленные для приема и расположения концов лезвий, когда центратор находится на трубе, и для обеспечения быстрого расцепления лезвий, когда центратор находится в трубе. . . Кольцо может состоять из двух кольцевых частей, разнесенных по оси и соединенных между собой перемычками, которые приспособлены для радиального удержания в них фиксирующего кольца, при этом внешний конец кольца имеет меньший внутренний диаметр, чем перемычки, чтобы предотвратить смещение фиксирующего кольца. [Цена, 2/-] продевает кольцо через указанный внешний конец. Внутренняя часть упомянутых кольцевых частей может иметь указанные прорези, проходящие радиально через стенку 50 кольца для приема обращенных наружу кромок на концах лопастей, причем указанные прорези расположены на достаточном расстоянии от части меньшего внутреннего диаметра, чтобы обеспечить некоторое осевое перемещение установочное кольцо. 55 Также согласно изобретению центратор может содержать пару указанных колец, множество изогнутых пружинных лопастей, концы которых входят в зацепление с указанными выемками или пазами, и пару фиксирующих колец, приспособленных для размещения внутри колец, зацепляющих лезвия. или указанными лезвиями и быть прикрепленными к указанной трубе, тем самым обеспечивая ограниченное перемещение зацепляющих колец лопаток в осевом направлении. , [, 2/-] . 50 , . 55 , . , . 60 . 65 Число лопастей может быть три или более и может варьироваться в зависимости от размера отверстия для приема трубы, которое обычно изготавливается меньшего диаметра по мере углубления отверстия. Таким образом, лопасти могут быть стандартными для любого отверстия, но могут быть предусмотрены кольца разных размеров в зависимости от размера трубы и отверстия. 65 - . . Изогнутые лопасти имеют максимальный диаметр больше, чем диаметр отверстия 75, поэтому они находятся под некоторым сжатием в канале, но могут автоматически подстраиваться под размер канала и к небольшим изменениям размера канала из-за подвижности. конца или лезвия 80 в зацеплении с кольцами вдали друг от друга и от внутренних или фиксирующих колец. 75 80 . Теперь изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи 85, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид центратора одной из форм, выполненного в соответствии с изобретением, причем этот вид представлен в основном сбоку, но на одном конце представляет собой часть. показано в сечении 90° по линии - на фиг.2. 85 : 1 , 90 - 2. На рисунке 2 показан вид с торца этого центратора. 2 . Цифры 3 и 4 представляют собой фрагментарные виды Р.е 11';1.; 1 2 66----,55.1-. 3 4 . 11';1 .; 1 2 66----,55.1-. показаны частично в вертикальном положении и частично в разрезе две модифицированные формы центратора согласно изобретению, причем фиг. 4 представляет собой разрез по линии - на фиг. 5. - , 4- - 5. Рисунок 5 представляет собой вид сверху, соответствующий части рисунка 4. 5 4. Рисунок 6 представляет собой вид с торца в направлении стрелки, рисунок 4. 6 , 4. Центратор, изображенный на рисунках 1 и 2, имеет два концевых кольца 4, 5, два внутренних кольца 6, 7 и пять лопастей 9. Наружные кольца 4, 5 имеют одинаковую конструкцию и состоят каждое из ряда отдельных внутренних частей 10, изогнутых так, чтобы напоминать секции цельного кольца, но отстоящих друг от друга по периферии на расстояние, равное ширине стальных лопастей 9 или немного больше. оставить зазор. Эти части имеют длину около трех дюймов в осевом направлении и соединены друг с другом внешними секциями 11 одинаковой формы, которые перекрывают выемки или зазоры 12 между внутренними частями, а также укладываются и привариваются, как показано на позиции 16', к внешней части 26. поверхности внутренних секций. Таким образом, зазоры между внутренними секциями представляют собой выемки для приема концов лопастей, причем эти выемки расположены с интервалами вокруг колец так, чтобы расположить лопасти на месте и разнести их вокруг трубы. Эти перемычки 11 могут иметь длину около двух дюймов в осевом направлении (т.е. меньше, чем внутренние секции), простираясь от внешних концов 36 внутренних секций. 1 2 4, 5, 6, 7, 9. 4, 5, 10 9 . , 11 12 , 16' 26 . - , . 11 (.. ), 36 . Внутренние поверхности деталей 10 расположены по радиусу, равному внешнему радиусу трубы с небольшим зазором. Внутренняя и внешняя части могут иметь толщину в одну четверть дюйма. Альтернативно эти наружные кольца могут быть изготовлены из цельной детали, а не из сварных деталей. 10 . . . Каждое из внутренних колец 6, 7 может представлять собой цельное кольцо из стали толщиной в одну четверть дюйма, иметь тот же внутренний диаметр, что и концевые кольца, и иметь отверстия 13, через которые они могут быть приварены к трубе. Каждый из них также может иметь потайной винт 14 для временного размещения на трубке до сварки. 6, 7, 13 . 14 . Внутренние кольца могут иметь более плотную посадку на трубе, чем концевые кольца, чтобы облегчить сварку внутренних колец, тогда как концевые кольца должны иметь достаточный зазор скольжения. - . Каждое из металлических лезвий 9 может иметь длину около 37 дюймов и изготовлено из стальной полосы толщиной в одну четверть дюйма. Можно использовать сталь, имеющую высокую степень эластичности, например сталь, пригодную для изготовления пружин. Каждый конец сформирован с направленным наружу каналом на конце путем сгибания полосы в точке 15 на примыкании 2-3 от ее конца под прямым углом к полосе примерно на четверть-полдюйма, а затем параллельно полосе в точке 16. и, наконец, его крайний конец загибается вверх по направлению к плоскости полосы, образуя выступ или выступ 17 глубиной примерно от четверти до полдюйма для зацепления с концевыми кольцами, как упомянуто выше. Канал (между 15 и 17) может составлять около двух с четвертью дюйма в направлении длины полосы. Лезвия могут быть шириной в полтора дюйма и слегка изогнуты. Концевые кольца посажены на 75 мест в этих каналах. 9, 37 . . 15 2- 3 , 16, 17 . ( 15 17) . . 75 . Внутреннее и концевое кольца, а также лезвия обычно упаковываются в разобранном виде для хранения и транспортировки. Для сборки этих деталей концы лопастей 80 помещают в пазы или углубления 12. Внутренние кольца 6, 7 затем располагаются внутри лопастей 9 и напротив концевых колец 4, 5. Затем этот узел помещают на трубку и ввинчивают установочные винты 14 85, чтобы расположить внутренние кольца и, таким образом, весь узел на необходимом расстоянии вдоль трубки. Затем к трубке в отверстиях 13 привариваются внутренние кольца. Концевые кольца вместе с 90 лопастями могут вращаться на трубке (или трубка может вращаться внутри концевых колец и лопастей). . , 80 12. 6, 7, 9 4, 5. 14 85 . 13. 90 ( ). На фигурах 3 и 4 показаны модификации, в которых каждое контактное с лезвием кольцо содержит разнесенные в осевом направлении кольцевые части 18, 19, вмещающие между собой установочное кольцо 20, ограниченное в радиальном направлении перемычками 21, соединяющими кольцевые части друг с другом, как при помощи сварки, причем конструкция такова, что когда труба, снабженная центратором, вставлена в отверстие, которое сжимает лопасти в радиальном направлении, кольца, сцепленные с последними, могут регулироваться в осевом направлении на трубе относительно фиксирующих колец. 3 4 - 18, 19, 20 21 , , . На фиг.3 внутренний край кольцевой части 18 снабжен расположенными по окружности прорезями 22 для приема концов 23 металлических лопастей 24, которые имеют увеличенные части 25, удобно образованные путем удвоения концов лопастей назад и зацепления за перемычками 26. проходя через передние части прорезей. Соединительные перемычки 26 прикреплены к внешней поверхности 115 кольцевой части 18 сваркой. 3, 18 22 23 24 25, , 26 . 26 surface115 18 . Если установлен центратор, концы которого показаны на рисунке 8. трубе, каждое фиксирующее кольцо 20 приварено через отверстия 27 к трубе так, чтобы оставить осевой зазор 28, 120, который позволяет регулировать наружу составные кольца 18, 19, зацепляющие лезвия, вдоль трубы, когда после вставки трубы в отверстии металлические лезвия 24 сжимаются в радиальном направлении. 1215 Согласно фигурам 4-6, на которых части, аналогичные фигуре 3, обозначены одинаковыми ссылочными номерами, увеличенные концы 25 лопастей 2U проходят через расположенные по окружности прорези 29, образованные 130, внутренняя из упомянутых кольцевых частей имеет указанные прорези, проходящие радиально через стенку. кольца для приема обращенных наружу кромок на концах лопастей, при этом упомянутые прорези 45 расположены на расстоянии от части меньшего внутреннего диаметра на достаточном расстоянии, чтобы обеспечить некоторое осевое перемещение фиксирующего кольца. 8 . , 20 27 28 120 - 18, 19 , , 24 . 1215 4-6, 3 , 25 2U 29 130 , 45 . 4. Кольцо по п.1, в котором кольца зацепления лезвий образованы внутренними секциями 50, разнесенными вокруг трубы и соединенными вместе внешними секциями, которые перекрывают зазоры между внутренними секциями и привариваются к ним. 56 5. Кольцо по п.1, по существу, такое же, как описано со ссылкой на Фигуры 1 и 2 прилагаемых чертежей, или модифицированное согласно Фигурам 3 или Фигурам 4-6 прилагаемых чертежей. 4. 50 . 56 5. 1 1 2 , 3 4-6 . 6. Центратор трубы, содержащий пару колец для зацепления лезвий по любому из предшествующих пунктов, множество изогнутых пружинных лезвий, концы которых 66 могут зацепляться с указанными выемками или пазами, и пару установочных колец, приспособленных для размещения внутри лопасти, зацепляющие лезвия, или указанные лопасти, и прикрепляться к указанной трубе, тем самым обеспечивая ограниченное перемещение 70 колец, зацепляющих лезвие, в осевом направлении. 6. , 66 , 70 . 7. Центратор трубы по п.6, по существу такой, как описан со ссылкой на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей или модифицирован согласно фиг. 3 или фиг. 4-6 прилагаемых чертежей. 7. 6 1 2 , 3 4-6 . Датировано 3 марта. 1950. 3rd . 1950. От заявителя: С.Е.МЭТЬЮС, дипломированный патентный агент, 14-, Холборн, Лондон, ... , . . , , 14-, , , ... во внутреннем крае 30' проходящего внутрь фланца 31, образованного на внутреннем конце кольцевой части 18 каждого кольца, входящего в зацепление с лезвием. Каждый конец 25 лопасти удерживается между фланцем 31 и выступом 32, проходящим радиально внутрь от кольцевой части 18. 30' 31 18 - . 25 31 32 18. Зазор 33 между фиксирующим кольцом 20 и выступами 32 обеспечивает перемещение в осевом направлении наружу кольца 18, 19, зацепляющего лезвия, когда при сжатии лезвий 24 их концы 25 оказывают давление на выступы 32. Перемычки 21 в этой модификации выполнены за одно целое с кольцевой частью 18 и приварены к кольцевой части 19. 33 20 32 - 18, 19, 24 25 32. 21 18 19. Особое преимущество модификаций, показанных на фигурах 3 и 4, состоит в том, что кольца, зацепляющие лезвие, и фиксирующие кольца содержат единые конструкции, что позволяет избежать упаковки и сборки на месте. отдельных фиксирующих колец. 3 4 - . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:58:57
: GB662551A-">
: :
662552-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB662552A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Автоматическая счетная машина для подсчета таблеток, таблеток, гранул и подобных предметов в бутылках или других контейнерах в заранее определенных количествах. заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые должны быть подробно описаны и установлены посредством следующего утверждения: Согласно настоящему изобретению, автоматическая счетная машина для подсчета пилюль, таблеток, пеллет и литровых изделий. в контейнеры предусмотрено, что поток изделий контролируется колеблющейся пластиной, расположенной так, что в ее нижнем положении изделия останавливаются упором, а в верхнем положении изделия могут поступать к средствам, разделяющим их на партии. заранее определенных количеств для доставки в контейнеры. , , , , - , ; ., 53, , , , , , : , , , , , . Подсчет или группирование может осуществляться с помощью пластины с желобками, совершающими возвратно-поступательное движение, при этом каналы имеют правильную длину и каждый из них может содержать при заполнении достаточное количество изделий. Резервуар для питания возвратно-поступательной пластины может быть образован неподвижной пластиной, расположенной между колеблющейся и возвратно-поступательной пластинами. . Верхний край этой пластины может образовывать упор, который останавливает поток изделий, доставляемых колеблющейся пластиной. Верхняя часть неподвижной пластины может быть плоской, и по мере прохождения предметов по неподвижной пластине они могут равномерно распределяться по каналам, образованным в нижней части вращающейся щеткой, предметы могут удерживаться в каналах возвратно-поступательной пластины. , стопорной пластиной с прорезями и не освобождаются до тех пор, пока каналы в возвратно-поступательной пластине не совместятся с пазами в стопорной пластине. Большой подходящий механизм, контейнеры могут шаг за шагом скрипеть рядом с выходами упорной пластины с прорезями. Контейнеры могут, в свою очередь, принимать партии из одного или нескольких каналов. На рисунке 1 на прилагаемых чертежах показан вид в разрезе машины для таблеток. и показано относительное положение бункера, качающейся пластины, которая находится в нижнем положении, вращающейся щетки, неподвижной пластины, образующей упор, и возвратно-поступательной пластины, упорной пластины с прорезями и контейнера или бутылки, в которую помещаются таблетки. доставлены. , , , . . . . . , , , . , 1 , , , , - , . На рис. 2 изображена колеблющаяся пластина в верхнем положении. 2 . Пределы движения колеблющейся пластины очевидны при рассмотрении рисунков 1 и 2, но фактическое движение и периодичность колебаний могут зависеть от природы и размера таблеток. 1 2, . на фиг.3 - разрез рабочего механизма; На рис. 4 показано расположение каналов и прорезей, количество которых определяется количеством, необходимым в конечном итоге в заполняемом контейнере. На рисунке 5 показаны средства управления слайдом, а на рисунке 6 показано альтернативное расположение пазов и каналов, которое в некоторых случаях является более выгодным, чем показано на рисунке 4. 3 ; 4 , . 5 6 4. Таблетки, подлежащие подсчету, подаются в бункер 1, нижний выход которого уменьшен конусом. Таблетки затем падают на пластину 2, шарнирно закрепленную на 3. Пластина 2 совершает резкие колебания вокруг шарнира с помощью кулачка 4 соответствующей формы, толкателя 5, звеньев 6 и 7 и пальцев звеньев 8, 9 и 10. Кулачок 4 установлен на валу 11, а толкатель кулачка удерживается с ним в контакте с пружиной 12. 1, . 2 3. 2 4, 5, 6 7, 8, 9 10. 4 11 12. Движение валу 11 сообщается колесом 13, которое может приводиться либо цепью, либо ремнем от электродвигателя, установленного на основании машины 42 (рис. 1), или от промежуточного вала, ни один из которых не показан. 11 13 . 42 (. 1) , . Пластина 2 изготовлена из перфорированного листа, что позволяет обломкам и другим частицам выходить из основного потока до того, как они попадут в счетный механизм. 2 . Внезапный выброс таблеток из бункера на качающуюся пластину может привести к повреждению, если таблетки рыхлые; и контрольная пластина 14 установлена на конусном конце бункера. Пластина 14 может регулироваться для изменения расстояния между ее нижним краем и пластиной 2 и может быть настроена на предотвращение любых скачков напряжения. Пластина 14 изготовлена из гибкого материала, например резины, для предотвращения повреждения таблеток при сдавливании под действием пластины 2. . ; 14 - . 14 2 . 14 , , 2. Колебательное действие пластины 2 перемещает таблетки из бункера на неподвижную пластину 15, зафиксированную в угловом положении, позволяющем таблеткам скользить вниз. 2 15 . Верхняя часть пластины 15 имеет плоскую поверхность, а нижняя часть образована каналами 16, форма и размер которых соответствуют обрабатываемым таблеткам, а количество соответствует конечным требованиям к контейнерам. Перед попаданием в каналы таблетки проходят под вращающейся щеткой 17. 15 , 16, , .. 17. Движение щетке придает звездочка 18, установленная на валу 11, соединенная цепью 19 с другим колесом, установленным на валу щетки. Кисть состоит из нескольких пучков щетинок, образующих части правой и левой спиралей на противоположных сторонах кисти. Спиралевидное движение щетинок сметает с краев любые таблетки, которые достигают кисти в этом положении, и переворачивает их лицевой стороной. Пространство между щетинками и пластиной достаточно для того, чтобы через него мог пройти только один слой таблеток, а при повороте щетки в противовидном направлении она сметает те, которые имеют тенденцию скапливаться; а также будет равномерно распределять таблетки по каналам, поскольку верхняя часть пластины 15 имеет плоскую поверхность, позволяющую таблеткам проходить взад и вперед через устья каналов. Таблетки образуют потоки внутри каналов, образуя таким образом резервуар для подача в счетный механизм. 18 11, 19 . . , . , ; , 15 , . На нижнем конце пластины 1 находится еще одна пластина 20, установленная под тем же углом и выполняющая роль продолжения пластины 15. Пластина 20 также выполнена с каналами 21 и совершает возвратно-поступательное движение между пластиной 15 и прорезным упором - пластиной 22. Каналы в пластинах 15 и 20, а также прорези в стопорной пластине 22 расположены таким образом, что вал в конце каждого возвратно-поступательного движения совпадает с каналом в пластине 20 и таким образом загружается таблетками, которые скользят. свободно в это; стопорная пластина, предотвращающая дальнейшее движение. Остальные каналы, заполненные при предыдущем возвратно-поступательном движении, теперь совпадают с прорезями в стопорной пластине и поэтому могут свободно выливаться в контейнеры или бутылки 23. 1 20, 15. 20 21, 15 - 22. - 15 - 20, 22 20 -- 15 - ; . , , 23. В. при каждом последующем возвратно-поступательном движении каналы попеременно заряжаются и разряжаются, таким образом постепенно увеличивая общее количество энергии, необходимое в контейнерах. Типичные количества составляют 25, 50, 100, 200 и 500, и именно эти числа определяют количество прорезей и каналов, а также количество таблеток, которые должны быть собраны в возвратно-поступательную направляющую при каждой прогулке. . -- - . 25, 50, 100, 200, 500, , . На рисунках 6 показано альтернативное расположение каналов. В этом случае число каналов в обеих пластинах одинаковое, а при последовательной зарядке каналов в пластине 20 стопорная пластина предотвращает выпадение таблеток. Затем скользящую пластину перемещают на расстояние, равное половине расстояния между каналами, и таблетки выгружаются через прорези в упорной пластине. Цикл повторяется возвращением пластины в исходное положение, при этом каналы при этом движении остаются пустыми до тех пор, пока они снова не совпадут с каналами в пластине 15. 6 . , 20 , - . . , 15. Очевидно, что количество слотов и каналов может быть больше или меньше, чем показано. . Возвратно-поступательное движение прикладывается к ползуну 20 посредством звеньев 24, 25 и штифтов 26, 27 и 28. Звенья приводятся в действие толкателем в звене 24, который расположен в кулачке 29 с канавками, прикрепленном к валу 11; Звено 25 прикреплено штифтом 28 к блоку 30, к которому прикреплен шпиндель 315, поддерживаемый на каждом конце подшипниками, образованными в боковых рамах 32, 33. К шпинделю 31 с возможностью регулировки прикреплены два кольца 34. Рычажный механизм сообщает возвратно-поступательное движение шпинделю 31, а втулки 34 передают это движение ползуну 20 путем контакта с выступом 35, прикрепленным к ползуну. Ход горки можно варьировать, регулируя расстояние между воротниками. - 20 24, 25 26, 27, 28. 24 29 11; 25 28 30 315 - - 32, 33. - 31 34. 31 34 20 35 . . К блоку 30 также прикреплен толкатель 36. Контейнеры подаются в машину вручную или механически через входной канал 37 на переднюю пластину 38, которая действует как упор. Толкатель 36 своим возвратно-поступательным действием толкает каждую подаваемую бутылку между стопорной пластиной 38 и направляющей 39 и, таким образом, через машину. В конце каждой прогулки бутылку выдвигали вперед на такое расстояние, чтобы отверстие в бутылке совпадало с прорезью в пластине 22. Ползун 20 и пластина 15 закрываются пластиной 40, полностью закрывающей каналы и, таким образом, образуя проходы через машину, в которой измельчаются таблетки, должны быть предотвращены от тенденции налезать друг на друга из-за резкого наклона пластины 15. Щетка 17 также закрыта защитным кожухом 41, а детали 40 и 41 могут быть изготовлены из прозрачного материала. чтобы вся операция была хорошо видна. 30- 36. 37 - . 38 . 36, - , 38 39 . - 22 20 15 40, - - , 15. 17 41, items40 41 . . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я требую, так и есть. , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:58:59
: GB662552A-">
: :
662553-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
Соседние файлы в папке патенты