патенты / 13810

662307-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662307A
[]
- -7 - -7 ; - -- -, / := ; - -- -, / := ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 20 -7 6629 307 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. РЇ, 1949 РіРѕРґ. 6 20 -7 6629,307 : . , 1949. в„– 20932/49. . 20932/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ сентябре. РЇ, 1948 РіРѕРґ. . , 1948. Полная спецификация опубликована: декабрь. 5, 1951. : . 5, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 80(), (2:4b:10), P4; Рё 103(), E2(14: m2a3), E2m2b5(a2: d2), E2m2e(2: 5b2), (2m2f3: 4). :- 80(), (2: 4b: 10), P4; 103(), E2(14: m2a3), E2m2b5(a2: d2), E2m2e(2: 5b2), (2m2f3: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Конструкция сцепления Рё тормоза РњС‹, & ., корпорация, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, , & ., ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:52:33
: GB662307A-">
: :

662308-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662308A
[]
-СЂ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 662,308 ( /)) Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 15, 1949. 662,308 ( /)) : . 15, 1949. ) Рќ в„– 21228149. ) . 21228149. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 26, 1948. . 26, 1948. Полная спецификация опубликована: декабрь. 5, 1951. : . 5, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 31(), B3(::g2:q2); 37, Дл(Р±2:Рµ); Рё 73, Фл. :- 31(), B3(: : g2: q2); 37, (b2: ); 73, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ способах Рё устройствах для производства электрических конденсаторов Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - , , , , ..2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для прикрепления множества полосок материала через равные интервалы РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рє РґСЂСѓРіРѕР№ полоске материала. Более конкретно, изобретение относится Рє усовершенствованию СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для поперечного крепления множества проводящих лент ответвителей Рє более широкой полосе изолирующего монтажного материала, раскрытых РІ одновременно рассматриваемой заявке в„– 19986149 (серийный в„– 662,306). , , . , - . 19986149 ( . 662,306). Как указывалось там, для использования этой комбинации ответных лент, прикрепленных Рє продольной полосе монтажного материала СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, раскрытым РІ находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 8659/49 (серийный в„– 657,951), важно, чтобы продольная полоса Рє изоляционному материалу прикреплены проводящие планки ответвителей РЅРµ только через равные промежутки, РЅРѕ Рё часть каждой ответвительной планки должна выступать РЅР° заранее определенное расстояние РІ поперечном направлении Р·Р° продольный край монтажной полосы, приблизительно равное расстоянию, которое желательно пройти. есть - полоса отвода выступает РёР· готового рулона конденсатора. Более того, было указано, что, поскольку каждая полоска отвода предназначена для того, чтобы РІ конечном итоге находиться РІ хорошем электрическом контакте СЃ проводящей фольгой или пластиной внутри рулона конденсатора, важно, чтобы РІСЃСЏ ее поверхность была СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ каких-либо загрязнений или изоляционного материала. , - . 8659/49 ( . 657,951), - , , - . , , , . Однако для обеспечения наилучшего электрического соединения СЃ внешними клеммами, установленными РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ конденсатора, столь же важно Рё желательно, чтобы РѕР±Рµ поверхности выступающей части каждого ремешка ответвления были СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ каких-либо загрязнений, таких как, например, используемый клейкий материал. для присоединения лент смесителя Рє монтажным полосам. , , , , . Фактически, чтобы РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ухудшить намотку или последующее разматывание готового рулона монтажного материала СЃ прикрепленными Рє нему планками-отводами, желательно, чтобы клей наносился только РЅР° те участки монтажной ленты или ленты-отвода, которые Р±СѓРґСѓС‚ соприкасающиеся, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё склеены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , , . Поэтому целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления через равные интервалы РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ множества токопроводящих лент ответвителей Рє монтажной полосе РёР· изоляционного материала. , . Целью настоящего изобретения также является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° нанесения клеящего материала РЅР° монтажную планку, РїСЂРё котором клей будет нанесен только РЅР° те поверхности монтажной планки или планки ответвления, которые Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ зацеплении после прикрепления РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного устройства для автоматического осуществления описанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Настоящее изобретение будет лучше понято РёР· следующего описания, если рассматривать его вместе СЃ прилагаемым чертежом, единственный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє которого перспективно Рё схематически иллюстрирует устройство, воплощающее это изобретение. , . РќР° прилагаемом чертеже 10 представлен рулон подачи изоляционного монтажного материала, установленный СЃ возможностью вращения РЅР° шпинделе или валу 11, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживается неподвижной рамой, РЅРµ показанной РІ целях простоты. РљРѕРіРґР° подающий рулон 10 разматывается СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства, которое будет описано ниже, продольная полоса монтажного материала 12 РѕС‚ него направляется вправо РІ направлении стрелки Рё РІРѕ время этого РїСЂРѕС…РѕРґР° вправо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё временно поддерживается РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ платформе 13. жестко поддерживается стационарным каркасом. , 10 11 , . 10 , , 12 13 . Полоса подачи проводящего материала 14 подается СЃ подающего рулона или катушки 15 через натяжной ролик 16 Рё РїРѕРґ направляющую 17 РІ направлении стрелки Рё поперечно над платформой 13 Рё продольной полосой подачи монтажного материала 12. 14 15 16 17 13 12. Для подачи проводящей ленты 14 поперек монтажной полосы используется средство подачи, содержащее пару взаимодействующих подающих роликов 18 Рё 19, неподвижно установленных РЅР° валах 20 Рё 21 соответственно, которые жестко соединены между СЃРѕР±РѕР№ цилиндрическими зубчатыми колесами 22 Рё 23 соответственно. Вал 20 приводится РІ движение против часовой стрелки, если смотреть, СЃ помощью конической шестерни 24 Рё вала 25, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, периодически приводится РІ движение обычным женевским движением, состоящим РёР· СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РґРёСЃРєР° 26, закрепленного РЅР° конце вала 25, Рё постоянно вращающегося СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ штифта 27, установленного РЅР° рычаг 28, соединенный шпонкой СЃ приводным валом 29, который постоянно приводится РІ движение против часовой стрелки СЃ помощью шкива или цепной звездочки, установленных РЅР° нем (РЅРѕ РЅРµ показана), которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может приводиться РІ движение ремнем или цепью РѕС‚ двигателя, РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· которых РЅРµ показан. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ РґРёСЃРє 26 может иметь несколько радиальных выемок или выемок 30 РЅР° своей периферии, РІ данном случае четыре. 14 , - 18 19 20 21 22 23 . 20 -, , 24 25 26 25 27 28 29 - , , . 26 30 , . РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ штифт 27 приспособлен для РІС…РѕРґР° Рё выхода РёР· выемок 30 РїСЂРё вращении РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 29, придающего прерывистое вращение валам 25 Рё 20 Рё проводящим роликам 18 Рё 19 подачи полосы. 27 30 29 25 20 18 19. Между подающими роликами 18 Рё 19 Рё платформой 13 РЅР° заданном расстоянии РѕС‚ нее Рё прилегающей продольной РєСЂРѕРјРєРѕР№ монтажной полосы 12 закреплено проводящее средство или РЅРѕР¶ для отделения полосы, включающий матрицу Рё РѕРїРѕСЂСѓ ленты 31, жестко закрепленные РЅР° каркасе устройства Рё пуансоне или РљРѕСЂРїСѓСЃ 32 ножа установлен СЃ возможностью вертикального перемещения сзади, РЅРѕ РЅРµ показан, РЅР° каркасе. Передний нижний конец 33 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32 имеет форму ножа, назначение которого будет объяснено ниже. Элемент 34, удерживающий проводящую полосу, установлен СЃ возможностью вертикального перемещения внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32, смещается РІРЅРёР· пружиной, находящейся РІ нем, Рё выравнивается для взаимодействия СЃ пазом 35 матрицы, который имеет ширину Рё выровнен таким образом, чтобы СЃРѕ скольжением вмещать проводящую полосу 14, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° подается Рє монтажной полосе. 12. Перемещение удерживающего элемента 34 РІРЅРёР· РїРѕРґ действием его пружины ограничивается зацеплением прикрепленного Рє нему штифта 36 СЃ нижним краем прорези 37 РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32 ножа. 18 19 13 - 12 31 32 , , . 33 32 , . 34 32, 35 14 12. 34 36 37 32. Обычно удерживающий элемент 34 выводится РёР· зацепления СЃ пазом 35 матрицы РїРѕРґ действием пружины 38, расположенной между пластинчатым удлинителем 39, прикрепленным Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 32, Рё каркасом. , 34 35 38 39, 32, . Усилию пружины 38 вверх противодействует зацепление верхней пластины 40, соответствующим образом прикрепленной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 32, СЃ закругленным концом регулировочного винта 41, установленного РЅР° резьбе РІ балке или рычаге 42, поворачиваемом СЃ возможностью вращения РЅР° шарнирном штифте 43, неподвижно установленном РЅР° каркасе устройства. . Вращению РїРѕ часовой стрелке, таким образом, вызванному пружиной 38 РЅР° рычаге 42, противодействует взаимодействие его противоположного конца СЃ контактной поверхностью 70 кулачка 44, установленного РЅР° валу 45. Кулачок 44 Рё вал 45 приводятся РІРѕ вращение звездочкой 46, цепью 47 Рё звездочкой 48, соединенными шпонкой СЃ валом 49, который приводится РІ движение приводным валом 29 через набор прямозубых шестерен 50. Верхняя пластина 40 снабжена 75 выступающим выступом, содержащим пару разнесенных отверстий, которые служат для размещения СЃ возможностью скольжения пары вертикальных стержней 51, каждый РёР· которых имеет регулировочную гайку 52, навинченную РЅР° верхний конец. 80 Вертикальные стержни 51 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· соответственно через пару разнесенных отверстий, диаметр которых немного превышает диаметр стержней, РІ горизонтальной направляющей пластине 53, закрепленной РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32. 38 40, 32, 41 42 43 . 38 42 70 44 45. 44 45 46, 47 48 49 29 50. 40 75 51, 52 . 80 51 , , 53 32. 85 РќР° нижних концах вертикальных стержней 51 неподвижно установлен комбинированный блок тампера Рё нагревателя 54, содержащий электрический нагревательный элемент, питаемый РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ цепи 55. 85 51 54 55. Обычно блок 54 тампера Рё нагревателя 90 смещается РІ направлении РІРЅРёР· парой винтовых пружин 56, соответственно установленных РІРѕРєСЂСѓРі вертикальных стержней 51 Рё расположенных между кольцами 57, составляющими РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё, Рё нависающим продолжением верхней пластины 95 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 40. Обычно самое нижнее положение блока 54 РїРѕРґ смещающим действием пружин 56 ограничивается Рё контролируется положением гаек 52 РЅР° резьбовых верхних концах стержней 51. 100 Продольная монтажная полоса 12 непрерывно разматывается СЃ подающего ролика 10 парой подающих роликов 58 Рё 59, между которыми монтажная полоса направляется РїСЂРё своем движении Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ площадке 13. Валок 58 представляет СЃРѕР±РѕР№ натяжной валок 105, вал 60 которого поджат пружинами 61 РІРЅРёР· так, что монтажная полоса 12 затягивается Р·Р° счет трения между валками 58 Рё 59. Валок 59 установлен РЅР° вращающемся валу 62 РЅР° удлинителе 110, который снабжен шпонкой звездочки 63, которая приводится РІ движение приводным валом 29 через набор прямозубых шестерен 50, вал 49, звездочку 64, установленную РЅР° нем, Рё цепь 65, соединяющую звездочки 63 Рё 64. , 54 90 56 51 57 95 40. , 54 56 52 51. 100 12 10 58 59 13. 58 105 , 60 61 12 58 59. 59 62 110 63 29 50, 49, 64 65 63 64. Продольная монтажная полоса 115 СЃ прикрепленными Рє ней ремнями также представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывно перематываемую, как показано позицией 66, представляющую СЃРѕР±РѕР№ частично перемотанную катушку монтажного материала, находящуюся РІ зацеплении СЃ фрикционным роликом 67, соединенным шпонкой СЃ валом 68 120, который также приводится РІ движение приводным валом 29 через комплект прямозубых шестерен 50, вал 49, звездочка 69, прикрепленная Рє нему шпонкой, цепь 70 Рё звездочка 71, прикрепленная Рє валу 68. Монтажная лента 12 наматывается РЅР° стержневую втулку, установленную РЅР° катушке 125 вверх РїРѕ валу 72, который поддерживается парой радиусных рычагов 75, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, шарнирно закреплены РЅР° каркасе устройства. Установка вала 72 РЅР° поворотных радиусных рычагах РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє постоянному зацеплению 130 662,308 РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ образованием прямоугольного отверстия или прорези РЅР° РґРЅРµ резервуара. 115 12, 66 - 67 68 120 29 50, 49, 69 , 70 71 68. 12 125 72 75 . 72 130 662,308 . Обычно это отверстие герметично закрывается подвижным клапаном 82, имеющим встроенный РІ него стержень 83 для нанесения клея, выступающий ниже конечных сторон резервуара Рё расположенный внутри прорези. Для удержания клапана РІ закрытом положении между клапаном Рё крышкой резервуара вставлена винтовая пружина 84, установленная 75 РІРѕРєСЂСѓРі направляющего штока 85 клапана, который прикреплен Рє клапану Рё может скользить внутри отверстия РІ крышке резервуара. Крышка может быть прикреплена болтами или закреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ резервуара любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы ее можно было снять для заполнения резервуара жидким клейким материалом. Планка 83 аппликатора клея имеет ширину немного меньшую, чем ширина полосы проводящего материала 14, длину немного меньше ширины монтажной ленты 85 12, Р° резервуар 80 установлен таким образом РЅР° выступающем РІРЅРёР· рычаге 81, что планка аппликатора поперечно продольной РѕСЃРё монтажной полосы, Рё ее самая нижняя поверхность отстоит РЅР° 90В° РѕС‚ монтажной полосы, РєРѕРіРґР° балка 42 находится РІ положении, показанном РЅР° чертеже. 82 83 . , 84 75 85 . 80 . 83 14, 85 12 80 - 81 90 42 . Для работы описанного выше устройства конец монтажной ленты 12 сначала вручную подается между подающими роликами 58, 95 Рё 59, протянутыми через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ платформу 13, между подающими роликами 74 Рё 75, как показано, Рё прикрепляется Рє втулке сердечника РЅР° валу 72 Рё конец токопроводящей ленты 14 вручную направляют между подающими роликами 100, 18 Рё 19 токопроводящей ленты. Затем запускается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель (РЅРµ показан), который вращает РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 29. , - 12 58 95 59 13, 74 75 72 14 100 18 19. , , 29, . После этого РІСЃРµ этапы нашего изобретения выполняются автоматически. Подающие ролики 74 Рё 75 монтажной ленты быстро протягивают монтажную полосу 105 через платформу 13 излишка, предварительно размотанного подающими роликами 58 Рё 59, СЃ подающего ролика 10, РїСЂРё этом относительно узкая полоска жидкого клеящего материала, предварительно нанесенная поперек монтажной полосы, как будет описанный ниже, выравнивается СЃ пазом 35 матрицы. , . 74 75 105 12 13 58 59 10 , , 35. Одновременно ролики подачи проводящей ленты 18 Рё 19 вращаются для подачи проводящей ленты через паз 35 матрицы РІ направлении 115 Рё поперечно над монтажной полосой 12. , 18 19 35 115 12. После этого штифт 27 РЅР° рычаге 28 выходит РёР· паза 30 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РґРёСЃРєР° 26, чтобы РЅР° мгновение остановить как движение монтажной полосы 12 РїРѕ платформе 120 13, так Рё подачу токопроводящей ленты 14 через нее. Различные элементы устройства соединены между СЃРѕР±РѕР№, как описано выше, Рё синхронизированы таким образом, что РІ этот момент периферийная часть 125, 86 вращающегося кулачка 44, имеющая наибольший радиус, начинает входить РІ зацепление СЃ балкой 42, поворачивая ее против часовой стрелки РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. шарнир 43, чтобы заставить РєРѕСЂРїСѓСЃ 32 опуститься РІРЅРёР· против смещения пружины 38 130 вверх перематываемой катушки СЃ помощью фрикционного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ролика 67, независимо РѕС‚ количества монтажного материала, который был перемотан РІ готовую катушку. , 27 28 30 26 12 120 13 14 . 125 86 44, , 42 - 43 32 38 130 67 . РџСЂРё движении РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ платформы 13 Рє фрикционному ролику 67 монтажная полоса 12 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между РґСЂСѓРіРѕР№ парой подающих роликов 74 Рё 75. Валок 74 представляет СЃРѕР±РѕР№ натяжной валок, вал 76 которого поджат пружинами 77 РІРЅРёР· так, что монтажная полоса 12 затягивается Р·Р° счет трения между валками 74 Рё 75. Однако, поскольку РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ подающий ролик 75 установлен РЅР° валу 25 СЃ прерывистым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, монтажная полоса будет перемещаться этой парой подающих роликов только периодически, хотя РѕРЅР° непрерывно разматывается СЃ подающего ролика 10 Рё перематывается после запуска устройства. Подающие ролики 74 Рё 75, СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ РґРёСЃРє 26 Рё радиусное плечо штифта 27 имеют такие пропорции Рё связаны СЃ балансировкой устройства, описанного выше, что вращение ролика 75, РєРѕРіРґР° штифт 27 находится РІ зацеплении СЃ пазом 30, подает монтаж. полоса 12 РїРѕ направлению Рє фрикционному валку 67 СЃРѕ значительно большей линейной скоростью, чем скорость ее наматывания РЅР° Р±РѕР±РёРЅСѓ 66. После этого, РєРѕРіРґР° штифт 27 выходит РёР· паза РІ РґРёСЃРєРµ 26, дальнейшее движение роликов 74 Рё 75, Р° также монтажной планки 12 над платформой 13 прекращается РІ течение кратковременного периода, РІ течение которого штифт 27 совершает часть оборота перед зацеплением СЃ РЅРёРј. следующая соседняя прорезь РІ РґРёСЃРєРµ 26 Рё фрикционный валок 67 перематывают ранее излишнюю монтажную полосу Рё быстро подают ее вперед подающими роликами 74 Рё 75. 13 67, 12 74 75. 74 , 76 77 12 74 75. , 75 25, , 10 , . 74 75, 26 27 , , 75, 27 30, 12 67 66. , 27 26, 74 75 12 13 27 26 67 74 75. Р’ течение этого кратковременного периода непрерывное вращение подающих роликов 58 Рё 59 разматывает излишек монтажного материала СЃ подающего ролика 10, Рё этот избыток быстро поглощается следующим приращением вращения подающих роликов 74 Рё 75. Рзбыточный монтажный материал, разматываемый СЃ подающего ролика 10 РІ течение мгновенного периода, подающие ролики 74 Рё 75 неподвижны, Р° подача избыточного монтажного материала вперед Р·Р° счет вращения этих роликов контролируется, Р° натяжение поддерживается РІ нем натяжными роликами 78, каждый РёР· которых шарнирно установлен РЅР° паре радиусных рычагов. 79 шарнирно закреплен РЅР° каркасе аппарата. Описанное РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройство РїРѕ существу идентично устройству, описанному РІ вышеупомянутой одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 19986/49 (серийный в„– 662,306). , 58 59 10 74 75. 10 74 75 78 79 . - - . 19986/49 ( . 662,306). Однако РІ соответствии СЃ настоящим изобретением исключается необходимость использования ленты 14 проводящего материала, РѕРґРЅР° поверхность которой предварительно покрыта клейким материалом. Вместо этого предусмотрен комбинированный резервуар для жидкого клея Рё аппликатор 80, который жестко установлен РЅР° выступающем РІРЅРёР· рычаге 81, составляющем единое целое СЃ балкой 42. Дно резервуара 80 снабжено скошенными сторонами, самые нижние края которых расположены РЅР° расстоянии 662,308, Р° нижний конец удерживающего элемента 34 РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 35 матрицы Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ токопроводящей полосой 14. Поскольку блок тампера Рё нагревателя 54 поддерживается посредством стержней 51 Рё гаек 52 РЅР° верхней пластине 40, прикрепленной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 32, это движение РІРЅРёР· также опускает блок 54 РІ зацепление СЃ проводящей полосой 14, ранее надетой РЅР° монтажную полосу 12, чтобы прижать ее Рє относительно узкая клейкая полоска, предварительно нанесенная РЅР° монтажную планку. Поскольку блок 54 горячий благодаря находящемуся РІ нем нагревательному элементу, такое зацепление между блоком Рё проводящей полоской имеет тенденцию удалять летучие вещества РёР· клея. , , 14 , - . , 80 - 81 42. 80 , 662,308 34 35 14. 54 51 52 40 32, 54 14 12 . 54 , . Поскольку резервуар 80 жестко установлен РЅР° выступающей РІРЅРёР· части 81 балки 42, это движение балки против часовой стрелки опускает резервуар Рё аппликаторную планку 82 СЃ заранее отмеренным количеством клея вдоль РёС… нижнего края, РІ контакт СЃ монтажная полоса 12, РїСЂРё этом Рє ней поперечно наносится узкая полоска клея. Дополнительное вращение кулачка 44 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дальнейшему повороту балки 42 против часовой стрелки Рё дальнейшему скользящему движению РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32 РІРЅРёР· относительно удерживающего элемента 34, который, зацепившись Р·Р° неподвижный паз 35 матрицы Рё полосу 14, остается неподвижным, РїСЂРё этом ножевая РєСЂРѕРјРєР° 33 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё перерезает проводящую полосу 14. Очевидно, что это дополнительное движение РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32 РІРЅРёР· направлено РЅРµ только против. смещающему действию пружины 38, РЅРѕ также Рё против смещающего действия пружины удерживающего элемента внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ результате чего Рє полосе 14 прикладывается дополнительное удерживающее давление РІРѕ время ее отделения. Поскольку блок 54 уже был опущен РІ контакт СЃ проводящей полосой 14 РґРѕ ее отделения, это дополнительное движение РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32 РІРЅРёР· также опускает направляющую пластину 53 Рё верхнюю пластину относительно опорных стержней 51 блока, сжимая пружины 56, РІ результате чего блок 54 оказывает значительное надавите РЅР° отрезанную проводящую полосу, чтобы прочно прикрепить ее Рє монтажной полосе СЃ помощью уже затвердевшего клеящего материала. 80 81 42, - 82, - , 12 . 44 - 42 32 34, 35 14 33 32 14. , 32 . 38 14 . 54 14 , 32 53 51 56 54 , , . Одновременно это дополнительное вращение балки 42 против часовой стрелки опустит резервуар 80 относительно клапана 82, дальнейшее перемещение которого РІРЅРёР· предотвращается Р·Р° счет его зацепления. аппликатор 83 СЃ монтажной полосой, благодаря чему некоторое количество клея может течь между -образными поверхностями клапана Рё краями прорези резервуара. , - 42 80 82, . 83 , . После этого постоянное вращение вала 49 Рё кулачка 44, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение РёРј, обеспечит вращение штанги 42 РїРѕ часовой стрелке Рё движение резервуара 80 вверх, после чего клапан 82 будет принудительно закрыт РІ закрытом положении РїРѕРґ действием смещающей пружины 84, Р° аппликатор 83 поднимется. вышел РёР· зацепления СЃ монтажной планкой 12. Р–РёРґРєРёР№ клей, ранее вышедший РёР· резервуара Рё который тем временем медленно стекал РїРѕ боковым поверхностям аппликатора, РІ конечном итоге соберется вдоль его нижнего края, РіРґРµ РѕРЅ останется доступным для следующего нанесения. Это вращение балки 42 РїРѕ часовой стрелке одновременно позволит РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 32 Рё блоку 54 двигаться вверх, после чего подающие ролики 74 Рё 75 Р±СѓРґСѓС‚ вращаться еще РЅР° РѕРґРёРЅ шаг 75, чтобы продвинуть монтажную полосу 12 Рё клейкую ленту РЅР° ней РґРѕ совмещения СЃ пазом 35 штампа, РІ то время как Подающие ролики 18 Рё 19 проводящей ленты Р±СѓРґСѓС‚ одновременно вращаться для подачи РґСЂСѓРіРѕР№ части проводящей ленты 14 РЅР° 80 поперечно над монтажной полосой. , 49 44 42 80 82 84 83 12. , , , 70 . 42 32 54 74 75 75 12 - 35, 18 19 14 80 . Таким образом, были предложены новый Рё улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средство, посредством которого ответвительная полоска 90 РёР· проводящего материала, имеющая заданную часть, выступающую Р·Р° пределы или 85 наружу продольного края полосы монтажного материала, автоматически прикрепляется Рє ней через равные промежутки времени таким образом, чтобы таким образом, чтобы РѕР±Рµ поверхности выступающей части каждой планки крана были полностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ любого изолирующего материала, такого как клей, используемый для соединения крана СЃ монтажной планкой. РљСЂРѕРјРµ того, РІ соответствии СЃ этим усовершенствованным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј поверхность монтажной полосы между прикрепленными Рє ней 95 расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° полосками отводов остается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ любого такого клеящего материала. , 90 85 90 . , 95 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 100 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:52:34
: GB662308A-">
: :

662309-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662309A
[]
- ' - (. >/ - ' - (. >/ 2
- ---- ' -, . - -;' - >c1j j1 = K1 - ---- ' -, . - -;' - >c1j j1 = K1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полная спецификация, октябрь. 12, 1949. . 12, 1949. Дата подачи заявления август. 19, 1949. Нет. . 19, 1949. . (Дополнительный патент Рє в„–615435 РѕС‚ РѕРєС‚. 22, 1945. ) Полная спецификация опубликована РІ декабре. 5, 1951. ( . 615,435 . 22, 1945. ) . 5, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 130, (1:4), . : - 130, (1: 4), . 662,309 2 1663/49. 662,309 2 1663/49. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ Рё средствах производства сигарет СЃ фильтром РњС‹, британская компания , расположенная РїРѕ адресу 22/24, , , .1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного РІ технических описаниях, патент в„– - , , , 22/24, , , .1, : . 615,435, Рё конкретно относится Рє средству подачи фильтрующих РїСЂРѕР±РѕРє Рє передаточному колесу, составляющему часть вышеупомянутого изобретения. 615,435, . Р’ вышеупомянутом описании описан механизм подачи фильтрующих РїСЂРѕР±РѕРє, уже отрезанных РґРѕ желаемой длины, РёР· бункера РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕР№ глыбы РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, РїСЂРё этом колонна расположена вертикально над передаточным колесом таким образом, что самая нижняя фильтрующая РїСЂРѕР±РєР° захватывается его выдвижными штырями конвейера Рё вводится между нарезанными кусками табака, подаваемыми СЃ колеса секций, РїСЂРё этом таблетки зацепляются Р·Р° задний конец фильтрующей заглушки, толкая ее вперед Рё заставляя ее изгибать длину табака, причем упомянутые штифты впоследствии вытягиваются. Было обнаружено, что наличие этих штырей Рё РёС… последующее извлечение имеет тенденцию препятствовать правильному примыканию последующей длины табака Рє РїСЂРѕР±РєРµ фильтра. , , , , , , , . . РћРґРЅРѕР№ РёР· основных целей настоящего изобретения является преодоление вышеуказанной трудности, Рё СЃ этой целью предусмотрен механизм подачи фильтрующих РїСЂРѕР±РѕРє РЅР° передающее колесо для подачи РёС… РЅР° указанное передающее колесо Рё механизм, работающий РїСЂРё вращении указанного передающего колеса РІРѕ временной зависимости. Рє указанным штырям, РїСЂРё этом представленная вилка насаживается РЅР° указанные штыри. , . РћРґРЅР° предпочтительная конструкция 40 согласно изобретению состоит РёР· механизма подачи фильтрующих РїСЂРѕР±РѕРє, содержащего вращающийся элемент РІ форме РґРёСЃРєР°, имеющий радиальный СѓРїРѕСЂ, который превращает этот элемент РІ конвейер, причем кожух предусмотрен Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ является частью направляющего элемента, охватывающего транспортер. колесо. 40 , . РЈРїРѕСЂ РїСЂРё вращении конвейера зацепляется Р·Р° самую нижнюю часть колонны 50 фильтрующих РїСЂРѕР±РѕРє Рё транспортирует РїСЂРѕР±РєСѓ Рє точке, РіРґРµ РѕРЅР° РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ периферии передаточного колеса, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ конвейера РІ этой части разбивается. 50 . Передаточное колесо оснащено выдвижными штифтами, которые РІ момент предъявления фильтрующей заглушки выступают, чтобы зацепиться Р·Р° заглушку Рё удерживать ее РІРѕРєСЂСѓРі передаточного колеса РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ будет введена между последовательными табачными сегментами, как 60 выходит РёР· секционного колеса. штифт остается РЅР° месте РґРѕ заранее определенной точки РєСЂСѓРіР° вращения передаточного колеса, РіРґРµ РѕРЅ втягивается РІ нерабочее положение Рё СЃРЅРѕРІР° выдвигается РЅР° 65, чтобы подобрать следующую представленную установочную заглушку. . , 60 - , 65 - . Штифты установлены РІ ползунах, приводимых РІ действие кулачками через толкатель, ролики Рё пружины электронного кулачка, конструкция аналогична конструкции, раскрытой РІ вышеупомянутой Спецификации в„– 615,435. , , . 615,435. Датировано 19 августа 1949 РіРѕРґР°. 19th , 1949. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ Рё средствах производства сигарет СЃ фильтром РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 22/24, , , .1, настоящим 76 заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного РІ 9662,309 технических описаниях. Патент в„– 4. Нарезка табачной веревки СЃ помощью аппарата. - , , , 22/24, , , .1, 76 [ 21- , : 80 9662,309 - . 4 - 615,435, Рё направлен конкретно РЅР° крыс, описанных ниже. 615,435, . средства для подачи фильтрующих РїСЂРѕР±РѕРє Рє. Вышеупомянутый механизм образует часть передаточного колеса, составляющего часть вышеупомянутого изобретения, раскрытого РІ упомянутом изобретении Великобритании. РўРЈ в„–615435, Рє которому 2Р° - - . . 615,435, , 2a Р’ вышеупомянутом описании механизм настоящего изобретения, РІ частности, описан для применения РІ питающем фильтрующем кабеле. , - . РїСЂРѕР±РєРё, уже обрезанные РґРѕ желаемой длины. ·Рј подачи фильтра РёР· бункера РІ РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ над пробками 11 согласно настоящему изобретению. Далее, колонна, расположенная вертикально, содержит вращающийся элемент Рђ1 РёР· - ? 75 над передающим колесом таким образом, что РґРёСЃРє имеет форму РґРёСЃРєР° СЃ радиальным СѓРїРѕСЂРѕРј 13, так что заглушка фильтра захватывается, что превращает элемент 12 РІ его выдвижные штифты конвейера, Рё: - конвейер, охватывающий РєРѕСЂРїСѓСЃ 14 вводится между отрезанный табак отделан Рё удобен РІ качестве части направляющих секций, подаваемых РёР· секции - колесо , - элементы 1-5, охватывающие секцию, Рё штифты 80, входящие РІ зацепление СЃ задним концом передаточных колес 6 Рё 9 соответственно. , , 11 , - memberA1 - ? 75 - 13 12 , : -, 14 - ,-- 1-5 80 6 9 . заглушку фильтра, чтобы протолкнуть ее вперед Рё заставить ее - - РЈРїРѕСЂ 13 РїСЂРё вращении упираться РІ длину табака, причем указанные штифты, представляющие СЃРѕР±РѕР№ -канал 12, зацепляются Р·Р° самую нижнюю часть -, после чего выводятся. Это была колонка - заглушки фильтра 11 - Рё обнаружила, что - наличие этих штифтов Рё заглушки дошло РґРѕ точки, РіРґРµ РѕРЅР° подведена Рє 85, РёС… последующее извлечение стремится Рє периферии передающего колеса 9, что препятствует : правильное примыкание последующего РєРѕСЂРїСѓСЃР° транспортера, сломанного РЅР° длине табака заглушкой фильтра. эта часть (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) позволяет разрешить РѕРґРЅСѓ РёР· основных задач предварительного РїСЂРѕС…РѕРґР° абатмента-13 Рё подачи предлагаемого изобретения - преодолеть вышеуказанную РїСЂРѕР±РєСѓ. - Передаточное колесо 9 имеет сложность 90... СЃ выдвижными штифтами, как здесь Рё далее. Рзобретение заключается РІ описанном усовершенствовании, РѕРґРЅРѕ РёР· которых рассмотрено. внедрение или модификация изобретения, поскольку представление фильтрующей заглушки 11 является РїСЂРѕ- - - 13 - - 12 - . -- 11 - - 85 - transГєfer 9 : - . ( 2) - -- 13 . - 9 - 90 .. - , . - 11 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:52:35
: GB662309A-">
: :

662310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662310A
[]
Рђ- - -. РґР¶ - - -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полного конкретного номера 22135/49. . 22135/49. (Дополнительный патент Рє в„– 6Z1,572 РѕС‚ . Полная спецификация опубликована РІ декабре 2017 Рі.). 5, 1951. ( . 6Z1,572 . 5, 1951. 662,310 катион авг. 25, 1949. 662,310 . 25, 1949. 30 лет 1946 РіРѕРґР°. 30, 1946. Рндекс РїСЂРё приеме: -классы 80(), ФСб; Рё 145(), L2. :- 80(), ; 145(), L2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ ограждениях для высокоскоростных инструментов или РІ отношении РЅРёС… РЇ, Ливис ДЖОН ХАУЭЛЛ БАЛЛРНГАР, РёР· Миртл-Коттедж, Рандвик, недалеко РѕС‚ Страуда, Глостершир, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , , , : - Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, описанного РІ описании, сопровождающем РјРѕР№ предшествующий патент в„– -621,572, РІ котором СЏ описал защитный кожух для высокоскоростного абразивного РєСЂСѓРіР°, выполненный РёР· дополняющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° секций, причем РѕРґРЅР° секция прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ абразивного РєСЂСѓРіР°. шпиндель РєСЂСѓРіР°, причем другая дополнительная прокладка прикреплена СЃ возможностью отсоединения Рє первой упомянутой секции, РїСЂРё этом каждая секция образована каналами для жидкости, соединяющими РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для жидкости СЃ отверстиями, образованными РЅР° внутренних защитных поверхностях напротив боковых поверхностей абразивного РєСЂСѓРіР° Рё вблизи периферии фланцев. РЅР° РѕРїРѕСЂРµ абразивного РєСЂСѓРіР° иллюминаторы, соединяющиеся СЃ радиальными проходами клиновидной формы РІ поперечном сечении, открытыми Рє колесу СЃРѕ стороны, прилегающими Рє колесу, Рё сжимающимися РІ направлении вращения колеса. . -621,572 , , , , - - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю такое ограждение для зубчатой пилы или фрикционного РґРёСЃРєР°. . Прилагаемые чертежи иллюстрируют РѕРґРЅСѓ форму ограждения, изготовленного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РїСЂРё этом: фиг. , :. 1.
представляет собой боковой фасад; Рис. 2 — разрез по линии -. Рис. 1: ; . 2 -,' . 1: рис. 3 — план; На рис. 4 - развернутая деталь, на фиг. 5 - фрагментарный вид контура фрикционного диска. . 3 ; . 4 , . 5 . Как показано, защитный кожух состоит из двух половин: , , причем одна половина прикреплена к корпусу шпинделя , а вторая половина прикреплена к первой половине с возможностью отсоединения в точке для снятия пилы или диска. , , ., , ' . Половинки образованы проходами для воды , соответственно, соединяющими впускное отверстие для воды с круглыми отверстиями , , 50, образованными на внутренних защитных поверхностях напротив боковых поверхностей зубчатой пилы или металлического фрикционного диска и закрывающими к периферии опорных фланцев пилы или диска . Диск может иметь равноотстоящие по периферии 55 выемки по всему контуру (см. , , , [Prica4 , , 50 . - 55 ( . 5). 5). Круглые отверстия , соединяются с клиновидными радиальными канавками , также выполненными на внутренних поверхностях пилы или половин защитного кожуха диска , , причем расположение клина имеет особое отношение к направлению вращения пилы. или диск, то есть указывающий в направлении этого вращения.. 65 В процессе работы вода 1 течет через впуск воды / и каналы , к круглым каналам . , , - 60 , , , , .. 65 , 1 / , , . При помощи центробежной силы, создаваемой скоростью вращения пилы или диска , вода течет через клиновидные радиальные канавки наружу к внешней периферии пилы или диска. Вода стремится следовать направлению вращения пилы или 75 (диск. Благодаря соотношению клиновидных радиальных канавок с направлением вращения пилы или диска вода попадает на каждую сторону вращающейся пилы или диска. Вода проходит через клиновидные канавки и отклоняется на 80°, создавая осевое давление на обе боковые поверхности пилы или диска. Кроме того, неподвижные боковые поверхности ограждения образуют неподвижные элементы реакции 85, против которых создается давление жидкости между ограждением и боковыми поверхностями пилы или диска, причем жидкость тем самым охлаждает давление и поддерживает пилу или диск. & ;0 , - . 75 (. , . 80 - . , 85 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:52:36
: GB662310A-">
: :

662311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662311A
[]
- Рє - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6629,311 - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1949. 6629,311 - : . 7, 1949. в„– 28483/49. . 28483/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 10, 1948. . 10, 1948. Полная спецификация опубликована: декабрь. 5, 1951. : . 5, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38(РІ), Блмла(3:4), Р’2Р±(4:5:10:15), Р’4СЃ. :- 38(), (3: 4), B2b(4: 5: 10: 15), B4c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ прерывателях электрических цепей Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, -, защищаем внешнюю оболочку, что позволяет , британской компании, использовать более длинный РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё, следовательно, более крупный, имеющий зарегистрированный офис РІ , номер серийного выпуска. организовано прерывание 50 , , ..2, настоящим объявляем контакты. , - , , - 50 , , ..2, . Сущность этого изобретения Рё его цель. Целью нашего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, который должен быть реализован, чтобы представлять СЃРѕР±РѕР№ улучшенную конструкцию для поддержки, которая РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана Рё установлена РІ относительно длинной Рё тяжелой многосекционной конструкции следующим утверждением: - изоляционные оболочки концентрически около 55 , - :- 55 Настоящее изобретение относится Рє внутреннему изолирующему РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ высокого напряжения, предназначенному для создания прерывателей электрических цепей, РІ которых используется увеличение номинального напряжения прерывателей электрических цепей, изготовленных РёР· длинной полой керамики или РґСЂСѓРіРёС… С…СЂСѓРїРєРёС… напряжений, Р° также Рє изоляторам Рё, РІ частности, для поддержки - поддерживать горизонтально расположенное соединительное средство для изолирующей конструкции внешней керамической оболочки секции цепи 60 высоковольтных прерывателей, РїСЂРё этом прерыватель СѓРїСЂСѓРіРёРј образом, так что размыкающие контакты располагаются РІ пределах разрушительных ударов РёР·-Р·Р° работы относительно Длинный трубчатый изолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ, контакты внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° также конструкция, которая содержит внутреннюю изоляцию, внешние удары РёР·-Р·Р° толчков земли, для трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, изготовленного РёР· волокна или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ примера, РЅРµ передаются РЅР° внешний 65 подходящий органический изоляционный материал относительно окружающей среды. хрупкая оболочка. - - - - 60 - - , , , 65 - . закругленная внешняя защита РѕС‚ атмосферных воздействий. Еще РѕРґРЅРёРј объектом нашего изобретения является трубчатая оболочка РёР· неорганического или керамического материала. обеспечить усовершенствованный автоматический выключатель. Р’ патенте РЎРЁРђ в„– 2162588, выданном РЅР° конструкцию, РІ которой вес внешнего устройства постоянного тока раскрыт относительно тяжелый многосекционный 70 прерыватель цепи защиты цепи, РІ котором контактная структура представляет СЃРѕР±РѕР№ изолирующую оболочку, воспринимаемую СѓРїСЂСѓРіРёРјРё средствами. установленный внутри конструкции РєРѕСЂРїСѓСЃР°, расположен между внутренним изолирующим неподъёмным элементом Рё внутренним трубчатым изолирующим элементом - С…СЂСѓРїРєРёРј трубчатым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё С…СЂСѓРїРєРѕР№ оболочкой, окруженной внешними трубчатыми элементами - чтобы изолировать оболочку РѕС‚ радиальных или построенных РёР· относительно тяжелых Рё С…СЂСѓРїРєРёС… элементов. продольные удары, причем средства выполнены РёР· 75 керамического материала. Р’ патенте РџСЂРёРЅСЃР° предусмотренный для удержания масла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего внутреннего изолирующего трубчатый элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ жестко изолирующую жидкость внутри пространства между прикрепленным СЃ РѕР±РѕРёС… концов Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ камере внутренним кожухом Рё внешней изолирующей оболочкой. - . .. . 2,162,588 . . , - 70 - - - - -- - 75 . . или каретка соответственно, Рё внешняя. Согласно настоящему изобретению керамическая изолирующая оболочка сконструирована таким образом, чтобы обеспечить прерыватель электрической цепи 80, РґРІРµ секции, каждая РёР· которых поддерживается так, что ее контактная структура расположена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце камеры или каретки только РІ прочно закрепленная полая трубчатая изоляция консольного типа. Номинальное напряжение для РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ атмосферостойким керамическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё автоматическим выключателем, изготовленным РІ соответствии СЃ защитно расположенным РІРѕРєСЂСѓРі него кожухом РїРѕ патенту Принца, обязательно ограничено Рё включает РІ себя множество продольных 85, поскольку относительно тяжелый вес Рё шарнирные секции СѓРїСЂСѓРіРѕ закреплены РЅР° С…СЂСѓРїРєРѕР№ РїСЂРёСЂРѕРґРµ керамической внешней оболочки РЅР° РѕР±РѕРёС… концах, как РІ радиальном, так Рё РІ осевом направлении, СЃ наложением ограничения РЅР° длину оболочки относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 80 , - . - , -- 85 -- - , , - . секция, которая может поддерживаться канти- Для защиты внешней оболочки РѕС‚ радиального расположения рычагов. Таким образом, чтобы сделать возможными удары РёР·-Р·Р° работы контактов 90 Рё увеличение номинального напряжения внутри внутреннего трубчатого элемента, РІ патенте РџСЂРёРЅСЃР° расположено множество прерывателей цепи, таких как описанный РІ РІРёРґРµ СѓРїСЂСѓРіРёС… кольцевых прокладок, Крайне важно предусмотреть промежутки РІ продольном направлении вдоль наружных подходящих поддерживающих средств для атмосферной поверхности внутреннего трубчатого кожуха для [, поддерживающего внешнюю оболочку. Для защиты РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕС‚ продольных ударов между соседними концами секций РєРѕСЂРїСѓСЃР° расположены кольцевые СѓРїСЂСѓРіРёРµ прокладки. РЎ целью удержания изолирующей жидкости РІ пространстве между концентрически расположенным изолирующим кожухом Рё внешней керамической оболочкой соседние концы секций оболочки подходящим образом соединены между СЃРѕР±РѕР№ РіРёР±РєРёРјРё уплотнительными средствами. РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрены средства, позволяющие распределять жидкость РІ продольном направлении вдоль пространства между внутренним трубчатым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё расположенными РЅР° нем элементами внешней оболочки. - . , 90 , , - - [ . , . - , . , . Наше изобретение будет лучше понято СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом прерывателя цепи, воплощающего наше изобретение, Рё РЅР° которых фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе части прерывателя, показанного РЅР° фиг. 1. 1 2 1. Р’ то время как РјС‹ проиллюстрировали наше изобретение РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прерывателем цепи, РІ котором множество пар последовательно расположенных контактов одновременно приводятся РІ действие общим исполнительным элементом Рё РІ котором используется поршень для подачи потока жидкости между каждой парой контактов РІРѕ время прерывания цепи. Следует понимать, что наше изобретение РЅРµ ограничивается таким прерывателем Рё что РѕРЅРѕ также применимо Рє РґСЂСѓРіРёРј типам сопоставимых прерывателей электрических цепей высокого напряжения. , , - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 горизонтальный прерыватель поддерживается подходящими изолирующими вертикальными колоннами 1 Рё 2. Рзолирующая колонна 1 является полой Рё содержит некоторые части контактного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, которые для простоты РЅРµ показаны РЅР° чертеже, поскольку РѕРЅРё РЅРµ составляют часть нашего изобретения. РќР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойке 1 расположен РєРѕСЂРїСѓСЃ рычажного механизма, обычно обозначенный позицией 3, Р° клеммная крышка, обычно обозначенная позицией 4, установлена РЅР° противоположном конце изолирующей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 2. Конструкция, РІ которой размещены контакты, обычно обозначается цифрой 5 Рё поддерживается СЃ РѕР±РѕРёС… концов РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 3 Рё клеммной крышкой 4. 1 1 2. 1 , , , . 1 3, 4 2. 5 3 4. Хотя конкретная конструкция контактов Рё механизм ее управления РЅРµ составляют части настоящего изобретения, ее краткое описание включено СЃСЋРґР° для полноты. Подвижные контакты 6, 7, 8, 9 Рё 10 установлены РЅР° общем шатуне 11 Рё РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вместе СЃ РЅРёРј Рё взаимодействуют соответственно СЃ неподвижными контактами 12, 13, 14, 15 Рё 16, РІСЃРµ РёР· которых показаны пунктирными линиями. РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Понятно, конечно, что Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены подходящие соединительные средства для изоляции подвижных контактов 6-10 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° также будет использоваться соединительная перемычка для обеспечения электрического соединения между каждым подвижным контактом, например 6, Рё соседним неподвижным контактом. такие как 13, такие как, например, СЏСЃРЅРѕ показано РІ вышеупомянутом патенте РџСЂРёРЅСЃР°. Соединительный стержень 11 Рё рабочий стержень 17 соответствующим образом соединены между СЃРѕР±РѕР№ 70 СЃ помощью рычажного механизма, обычно обозначенного цифрой 18, так что вертикальное перемещение стержня 17 вызывает горизонтальное перемещение стержня 11. Контакты СЃ 6 РїРѕ 10 перемещаются РІ разомкнутое положение, вызывая перемещение рабочего стержня 17 вверх, например, путем отпускания механизма защелки, РЅРµ показанного, чтобы позволить подходящим пружинам размыкания контактов, также РЅРµ показанным, перемещать стержень 17 вверх. . , . 6, 7, 8, 9 10 11 - 12, 13, 14, 15 16, 1. , , 6 10 6 13 , . 11 17 70 18 17 11. 6 10 75 17 , , , , 17 . Для обеспечения прорыва дугогасительной жидкости СЃ высокой диэлектрической проницаемостью 80, которая занимает пространство внутри прерывателя РґРѕ указанного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, через пространство между прерывающими контактами, предусмотрено поршневое средство, обычно обозначенное номером 19. 85 Как раскрыто РІ вышеупомянутом патенте РџСЂРёРЅСЃР°, поршень 19 работает РІ ответ РЅР° работу рабочего стержня 17, вызывая циркуляцию струи дугогасительной жидкости РёР· окружающего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3 РІ прерывающий блок 90 5 РІ направлении, указанном стрелками через задвижку 20, между размыкающими контактами, Рё обратно РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 3. Как описано РІ вышеупомянутом патенте РџСЂРёРЅСЃР°, перегородка, содержащая 95 выпускных отверстий, прилегающих Рє каждой паре прерывающих контактов, может быть использована для облегчения дугогасительного струйного действия жидкости. 80 , , , 19 . 85 , 19 17 3 90 5 20, , 3. , 95 . Поршень 19 будет оборудован подходящими обратными клапанами, которые позволят жидкости 100 течь сверху поршня 19 РІ пространство РїРѕРґ поршнем, обеспечивая циркуляцию масла РІ направлении, показанном стрелками, Рё тем самым вызывая поступление свежего масла. имеется РІ районе контактов РїРѕ 105 РЅР° каждую последующую прерывающую операцию. 19 100 19 105 . Как можно видеть РЅР° фиг. 1, прерывающая конструкция 5 содержит внутренний трубчатый изолирующий кожух 21, РІРѕРєСЂСѓРі которого установлено 110 множество керамических изолирующих оболочек 22. Рзоляционная трубка 21 прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ конструкции 3 СЃ помощью металлического фланцевого элемента 23, который прикреплен Рє стенке конструкции 3 болтами 24. 1, 5 21 22 110 . 21 3 23 3 24. Как показано РЅР° фиг. 1, внешняя периферия 115 трубчатого изолирующего кожуха 21 снабжена РЅР° СЃРІРѕРёС… концах кольцевой канавкой, которая взаимодействует СЃ клиновидной внутренней периферией разрезного кольцевого элемента 23. Правый конец трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21 вставляется РІ 120 Рё поддерживается подходящим переходником, таким как, например, трубчатый элемент 25, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, крепится Рє клеммной крышке 4. 1, 115 21 - - - 23. - 21 120 , , 25 , , 4. Трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 21 окружен множеством керамических элементов 22 оболочки, которые расположены концентрично относительно трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21. РЎ каждым концом каждой РёР· секций 22 РєРѕСЂРїСѓСЃР° соединен выступающий внутрь опорный металлический фланец 130 662,311. 21 125 22 21. 22 - 130 662,311. 26. Эти опорные фланцы 26 закреплены таким образом, что РІСЃСЏ оболочка содержит шарнирно соединенный СЃ концами керамических секций 22 РєРѕСЂРїСѓСЃР° защитный элемент, защищающий РѕС‚ атмосферных воздействий, который СЃ помощью любого подходящего средства, например нагрузки, распределяется равномерно вдоль болтов 27. Внутренняя периферия каждой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части фланца, состоящей РёР· прерывателя 26, опирается РЅР° СѓРїСЂСѓРіРёР№ кольцеобразный элемент 28 кожуха Рё согласно изобретению 70 плотно закреплена РІРѕРєСЂСѓРі кожуха 21. Таким образом, можно увеличить номинальное напряжение, поскольку вес керамических прерывателей Рё РІ то же время обеспечить кожухи 22 поддерживается кожухом 21, изолирующей конструкцией, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ относительно через фланцы 26 Рё СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ, СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ РѕС‚ вредное воздействие вибрации 28. Таким образом, возникают радиальные толчки, вызванные действием, Рё толчки РїРѕ любой причине. 75 вертикальное движение РЅР° любом конце, вызванное теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанным Рё земным ударом или реакцией РЅР° движение установленной РїСЂРёСЂРѕРґС‹ нашего упомянутого изобретения - вертикального рабочего стержня Рё РґСЂСѓРіРёС… вертикально - Рё каким образом то же самое должно быть 26. 26 22 - 27. - 26 - 28 , 70 21. , 22 21 26 28. . 75 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:52:38
: GB662311A-">
: :

662312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 662,312 662,312 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1949. : . 7, 1949. в„– 28508149. . 28508149. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 12, 1948. . 12, 1948. Полная спецификация опубликована: декабрь. 5, 1951. - : . 5, 1951. - Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 82(), A5(:), A6e, A8(::::z3); 82(СѓРёРё), Р”; Рё 83(), H5d, (3:9:10b2 14). :-- 82(), A5(: ), A6e, A8(: : : : z3); 82(), ; 83(), H5d, (3: 9: 10b2 14). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ 1949 Рі., СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 662,312 , 1949 . 662,312 Р’ соответствии СЃ Постановлением Главного инспектора, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ пятнадцатого июля 1955 РіРѕРґР°, РІ настоящую Спецификацию были внесены поправки согласно Разделу 14 следуС