Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13800

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
488.69 Кб
Скачать
662103-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рѕ 62 103 62 103 @ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 РёСЋРЅСЏ 1949 Рі. @ : 20, 1949. в„– 16311/49. 16311/49. Заявление подано РІ Швейцарии 25 апреля 1949 РіРѕРґР°. 25, 1949. // Спецификация Опубликовано: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. / / : 28, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100 (), 20 4 . :- 100 (), 20 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизме индикации маржинального стопа для пишущих машинок или РІ отношении него РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Сент-РљСЂСѓР°, Швейцария, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. , должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: Пишущие машинки обычно снабжены ограничителями полей, определяющими длину строки РІРІРѕРґР° Рё ее положение относительно листа бумаги, помещенного РЅР° валик. Р’ большинстве современных машин эти устройства для остановки поля обычно снабжены центральным СѓРїРѕСЂРѕРј, прикрепленным Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ пишущей машинки, Рё РґРІСѓРјСЏ подвижными упорами или маркерами, перемещаемыми вдоль направляющей, переносимой РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ машины Рё расположенной Р·Р° валиком. -работая СЃ центральным стационарным СѓРїРѕСЂРѕРј, определить амплитуды движения каретки вправо Рё влево. , , , -, , , , : , , , - , . Таким образом, ограничители полей определяют длину строки РІРІРѕРґР° Рё ее положение относительно бумаги, помещенной РЅР° валик. , ' ' . Устройства ограничителя края обычно комплектуются запирающим устройством, которое срабатывает, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ РёР· ограничителей края РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ центральным СѓРїРѕСЂРѕРј. РљСЂРѕРјРµ того, устройство разблокировки. , ' , . Приводимый РІ действие ключом, позволяет преодолевать пределы, установленные граничными камнями, без изменения положения последних. Установка 36 положения ограничителей может осуществляться либо путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ ручного приведения РІ действие ограничителей, либо ( РІ случае автоматического ограничителя) РїРѕРґ действием пружины, после установки каретки РІ нужное положение Рё отпускания ограничителя, СЃ помощью исполнительного ключа РІ РѕРґРЅРѕРј направлении или даже отпуская ограничитель Рё затем РїСЂРёРІРѕРґСЏ его РІ действие путем перемещения перевозка РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. , ' - 36 , , ( , ) -, , . 46 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением пишущая машинка снабжена упорами 21,73 полей, регулируемыми РїРѕ положению вдоль направляющей, расположенной Р·Р° валиком Рё определяющей С…РѕРґ каретки, несущей валик, РїСЂРё этом каждый ограничитель края соединен 50 анально СЃ элементом указывает СЃРІРѕРµ положение Рё перемещается одновременно СЃ ограничителем поля относительно градуированной шкалы, расположенной параллельно РѕСЃРё валика таким образом, чтобы быть видимым 55 одновременно СЃ линией набора текста. тем, что индикаторные элементы расположены РІ продольном пазу РѕРїРѕСЂС‹, имеющей градуированную шкалу, Рё переносятся рычагами, шарнирно прикрепленными Рє каретке 60. 46 21,73 ' , 50 , , ' , , , ' , 55 60 . РћРґРЅР° форма конструкции пишущей машинки схематически показана РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: 65 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху каретки, несущей валик, Рё часть каркаса пишущей машинки; показаны только элементы, необходимые для СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения. 70 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РІ разрезе пишущей машинки РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1. , : 65 1 , ; 70 2 - 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ пишущей машинки сзади. 75 Фиг.4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ детальные РІРёРґС‹ РІ увеличенном масштабе. 3 75 4 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему пути, пройденного соединительным элементом, соединяющим РѕРґРёРЅ РёР· крайних СѓРїРѕСЂРѕРІ СЃ его указывающим элементом РЅР° позиции 80. Фиг. 6 80 . Согласно прилагаемому чертежу пишущая машинка снабжена РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 1 Рё подвижной кареткой 2, несущей валик 3. РљРѕСЂРїСѓСЃ 85 снабжен центральным неподвижным СѓРїРѕСЂРѕРј 4, взаимодействующим СЃ пальцем РЅР° крайних упорах 5. Рё 6, регулируемые РїРѕ положению РїРѕ направляющей 7, перевозимой автомобилем. , 1 , 2 3 85 4, - , , 5 6, 7 . Последняя также снабжена РѕРїРѕСЂРѕР№ 90 СЃ градуированной шкалой, которую удерживают РґРІР° рычага 10, каждый РёР· которых поворачивается РЅР° РѕСЃСЊ 11, закрепленную РЅР° каждой РёР· боковых стенок 30 каретки. Шкала 9 Рё РѕСЃРё шкворней 11 расположены параллельно валику 3. 90 9, , ' 10, -4 662,103 11 30 9 11 3. Краевые СѓРїРѕСЂС‹ 5, 6 образованы частью, скользящей РїРѕ направляющей 7 Рё несущей, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, палец 8, взаимодействующий СЃ неподвижным СѓРїРѕСЂРѕРј 4, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 13, прикрепленный Рє Р°, пара бесконечных тросов 14 (фиг. 6), проходящих через шкивы, расположенные РІ рычагах 10', Рё проходящих через внутреннюю часть РѕРїРѕСЂС‹ 9. РўСЂРѕСЃС‹ -14 несут индикаторные элементы 16, 17, скользящие 1b внутри указанной РѕРїРѕСЂС‹. 9 Рё Р·Р° градуированной шкалой 18 (СЂРёСЃ. 5). 5, 6 7 , , 8, , 4 , , 13 , , 14 ( 6) 10 ' 9 -14 16, 17 , 9 18 ( 5). Градуированная шкала расположена параллельно валику 3 перед вертикальной плоскостью , проходящей через РѕСЃСЊ валика. 3- . Бесконечные тросы 14 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через шкивы 21, вращаясь РЅР° шпинделях 23, закрепленных РЅР° части каретки Рё шкивах 25 Рё 27, переносимых РЅР° рычагах 10. Суптор 9 (СЂРёСЃ. 4 Рё 5) имеет паз 29. простирающийся РїРѕ всей длине Рё открытый РЅР° своей стороне, расположенной напротив машинистки. Канавка закрыта стеклом 12 или РґСЂСѓРіРёРј прозрачным закрывающим элементом; РќР° стекле нанесена шкала 18, деления которой соответствуют шагу набора текста. Положения индикаторных элементов, соответствующие каждому положению ограничителей полей, также можно увидеть через стекло 129Р°. Описываемая работа устройства - заключается РІ следующем: РљРѕРіРґР° машинистка перемещает то или РёРЅРѕРµ поле, останавливается 5- Рё 6; соответствующий указательный элемент 16 или 17 также перемещается, Рё РєРѕРіРґР° последний перемещается относительно шкалы 18, машинистка может легко увидеть положение, занимаемое ограничителем поля. РџСЂРё рассмотрении СЂРёСЃСѓРЅРєР° легко увидеть, что РїРѕ причине РІРІРёРґСѓ того, что РѕСЃРё 1 шарниров 1-1 практически совпадают СЃ участками Рђ каждого контура (СЂРёСЃ. 6), СЃС…РѕРґ СЃ рельсов невозможен, даже РїСЂРё срабатывании ограничителей РІ поднятом положении шкалы 9. Наконец, рычаги 10 предпочтительно имеют РІ поперечном сечении 50 сечение РІ форме квадрата, позволяющее разбирать кабели 14, как показано РЅР° прилагаемых чертежах. 14 21, & 23 , - -'25 27 10 ' 9 ( 4 5) 29 - - 12 ; - 18 - - - 129 - : - - 5 - 6; -16 17 18 . ' , 1 1-1 ' ( -6) - , , 9 10 50 - 14 . Форма конструкции была описана выше РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅРѕ следует понимать, что РІСЃРµ описанные элементы Рё устройства РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы РІ пределах объема 60 прилагаемой формулы изобретения. 55 , 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:47:08
: GB662103A-">
: :

662104-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662104A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Конвейерных винтов. РЇ, ФРЭНСРРЎ РџРћР› РЎРћРњРћР“РР›, британский подданный, 25 лет, Чепстоу РљРѕСЂС‚, Честтоу Кресент, Лондон, .11, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє. Улучшения РІ отношении винтовых конвейеров для винтовых конвейеров. Это так. Рзвестно, что РїСЂРё использовании шнековых конвейеров для транспортировки твердых, измельченных или порошкообразных материалов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрый РёР·РЅРѕСЃ периферийной части лопасти шнека. , , , 25, , , , .11, , : . - . - , , . Периферийная поверхность лопасти винта изнашивается, Р° упорная поверхность лопасти, прилегающая Рє периферийной поверхности, также изнашивается, так что периферийный край лопасти изнашивается РґРѕ толщины пластины, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости частой замены лопасти винта или весь РІРёРЅС‚. , , , -, . Настоящее изобретение предлагает винтовой конвейер для винтового конвейера, имеющий обращенную наружу периферийную поверхность его лопасти, покрытую Рё армированную металлом, причем этот металл тверже, чем металл, РёР· которого состоит лопасть. формируется Рё наносится РЅР° него РІ расплавленном состоянии СЃ помощью процесса электросварки. - -, - , . . Р’ шнековом конвейере согласно изобретению РёР·РЅРѕСЃ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ преимущественно только РЅР° периферийной арматуре, Рё РєРѕРіРґР° первоначальная арматура РІ значительной степени изношена, РЅРѕРІСѓСЋ арматуру можно наложить СЃ помощью электросварки. РґРѕ. ; , , . . Чтобы применить усиление, вал конвейерного шнека можно поддерживать горизонтально РЅР° подшипниках СЃ РѕР±РѕРёС… концов, Р° электрод электросварочного инструмента прижимать Рє пористой части лопасти, РїРѕРєР° шнек медленно вращается. Электрод перемещается РѕС‚ конца Рє концу лезвия, создавая сварной шов. , , - - . . РџСЂРё применении чугунной арматуры Рє. Для лезвия РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали достаточно РѕРґРЅРѕРїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сварного шва. РљРѕРіРґР° необходимо использовать марганцевую сталь; сварной шов предпочтительно выполнять РІ РґРІР° РїСЂРѕС…РѕРґР°. - . , - . .,; - . Шнековый конвейер может иметь бесконечную или прерывистую спиральную лопасть, прикрепленную болтами Рє валу или заодно СЃ РЅРёРј, или шнек может иметь винтовую ленточную лопасть, окружающую вал Рё отстоящую РѕС‚ него. , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј примере изобретения чугунная арматура применяется Рє конвейерному шнеку, имеющему лопасть РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали диаметром 8 РґСЋР№РјРѕРІ Рё шагу 6 РґСЋР№РјРѕРІ Рё предназначенному для работы СЃРѕ скоростью 100 РѕР±/РјРёРЅ. мощностью 9 РєСѓР±. СЏСЂРґРѕРІ. РІ час. Лезвие имеет толщину " РїРѕ периферии, так что ширина периферийной поверхности составляет -. Наложением РѕРґРЅРѕРїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ шва электросварочным инструментом СЃ чугунным электродом периферийной поверхности лопатки придают закругленный контур, максимальная глубина чугунного усиления составляет примерно 1/16 РґСЋР№РјР°. Другой пример: шнековый конвейер имеет диаметр лопасти 24 РґСЋР№РјР°, толщину лопасти 1-РґСЋР№РјРѕРІ РїРѕ периферии Рё шаг 16 РґСЋР№РјРѕРІ, Рё рассчитан РЅР° работу СЃРѕ скоростью 50 РѕР±/РјРёРЅ. производительностью 130 РєСѓР±. СЏСЂРґРѕРІ. РІ час. РћРґРЅРѕРїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕР№ сварной шов чугуна, нанесенный РЅР° лезвие РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали, как Рё раньше, дает усиление максимальной глубины примерно Рў6 РґСЋР№РјРѕРІ - РјРЅРµ известны РўРЈ в„– . 8" 6", 100 ... 9 . . . " , - . - - , , - 1/16", , 24", 5 -" , 16", 50t ... 130 . . - , , T6"- . 11(404/45 (как «Открыт для публичного осмотра»), который описывает лопасть гребного винта, РїРѕ периферии которой приварена твердая РєСЂРѕРјРєР° РїРѕ существу треугольного поперечного сечения. Однако условия работы лопасти гребного винта существенно отличаются РѕС‚ условий работы шнека конвейера. 11(404/45 ( ) . , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю следующее: , :-
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:47:11
: GB662104A-">
: :

662105-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662105A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 662,105 (, Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 РёСЋРЅСЏ 1949 Рі. 662,105 (, : 23, 1949. -в„– 16767/49. - 16767/49. Полная спецификация опубликована: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. : 28, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 110 (), РЎ 2 Р± 6. :- 110 (), 2 6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенные РєРѕСЂРїСѓСЃР° РёР· искусственного материала для одноступенчатых центробежных насосов , , гражданин Германии, 2 , - , /, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения 6 Рё РІ чем СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , , , 2 , - , /, , 6 , :- Рзобретение относится Рє РѕРїРѕСЂРµ РёР· искусственного материала для одноступенчатых центробежных насосов, предназначенных, РІ частности, для транспортировки кислот Рё содержащих нависающий ротор, Рё направлено РЅР° создание РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который можно изготовить РЅР° прессах СЃ минимальными затратами материал Рё который, РєСЂРѕРјРµ того, благодаря сменной части может использоваться для насосов различной производительности. , , , . Производство РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ РёР· синтетического материала для центробежных насосов может осуществляться путем литья или прессования РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ используемого искусственного материала. Если для изготовления РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ используется пластиковый материал, то необходимо будет использовать прессы, которые РІ отличие РѕС‚ литья требует массового производства. . РЎ большими трудностями столкнулись РїСЂРё попытке найти форму различных деталей, которая могла Р±С‹, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, обеспечить возможность использования лишь небольшого количества деталей, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, требовала Р±С‹ минимально возможного количества материала, РїСЂРё этом сделать возможным безупречную СЃР±РѕСЂРєСѓ. , , . 36 Согласно настоящему изобретению РєРѕСЂРїСѓСЃ одноступенчатого центробежного насоса СЃ консольным ротором изготовлен РёР· синтетического пластика, приспособленного для придания желаемой формы посредством операции прессования, Рё содержит прессованную крышку для стороны всасывания, имеющую центральное отверстие. соответствующую диаметру всасывающей трубы, прессованную крышку для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стороны, имеющую центральное отверстие 46 для размещения ведущего вала Рё выступающую наружу шейку для размещения уплотнительных элементов вала, Р° также промежуточное кольцо, расположенное между указанными РґРІСѓРјСЏ крышками, причем указанное кольцо представляет СЃРѕР±РѕР№ также прессуется для формирования внутренней спирали РєРѕСЂРїСѓСЃР° 50. Таким образом изготавливается РєРѕСЂРїСѓСЃ, состоящий всего РёР· трех частей, любая РёР· которых может быть изготовлена РЅР° прессе без создания трудностей РїСЂРё изготовлении пресса. 36 - , 46 , , 50 , . Р—Р° счет придания распорному кольцу подходящей формы 55 можно добиться СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё материала. Независимое производство деталей делает возможным СЃР±РѕСЂРєСѓ одинаково изготовленных распорных колец Рё одинаково изготовленных крышек для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стороны СЃ РїРѕ-разному изготовленными крышками СЃРѕ стороны всасывания 6 , так что Ослабление, просто используя РґСЂСѓРіСѓСЋ крышку, можно использовать для насоса РґСЂСѓРіРѕР№ производительности. 55 6 , , . Р’ соответствии СЃ изобретением распорное кольцо может состоять РёР· внутреннего кольца 65 Рё радиального фланца, соединяющего дополнительное кольцо СЃ РЅРёРј, концентрично первому кольцу, РїСЂРё этом РІСЃРµ РѕРЅРѕ имеет РѕРґРЅСѓ сплошную плоскую сторону, причем между РґРІСѓРјСЏ кольцами 70 предусмотрены ребра жесткости. 65 - , 70 . РџСЂРёРЅСЏРІ эту форму, распорное кольцо, состоящее РёР· твердого материала только РІ той степени, РІ которой это необходимо, образует закрытую камеру РєРѕСЂРїСѓСЃР° насоса, имеющую форму полого элемента, открытого СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, который, однако, достаточно прочен, чтобы действовать как соединение. для трех частей. Таким образом достигается весьма ощутимая СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ материала. , , , 75 , , . Соответственно, кольцо имеет РЅР° каждой стороне 80 поверхности канавку для вставки уплотнительного кольца. Вставленные уплотнительные кольца обеспечивают идеальную герметичность РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 80 . Рекомендуется закрепить установочные болты РІ пространстве между РґРІСѓРјСЏ кольцами, например, 85 установочных болтов, соответствующих отверстиям РІ крышке, РіРґРµ РѕРЅР° прилегает Рє радиальному фланцу, чтобы облегчить СЃР±РѕСЂРєСѓ. , 85 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения всасывающий патрубок РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90 также состоит РёР· синтетического пластика Рё приварен Рє крышке стороны всасывания. 90 . Крышка СЃРѕ стороны РїСЂРёРІРѕРґР° имеет встроенную прессованную шейку, РІ которую вставлен всасывающий патрубок сальника СЃ диаметром около 1 % 6 Рё большего внутреннего диаметра. Предпочтительно приваривать или формовать, чтобы РєРѕСЂРїСѓСЃР° можно было использовать Рё РїСЂРё прессовании сальникового кольца. внутри насосы большей производительности. .1 % 6 . крышки Рє ротору, чтобы сделать его. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё тщательно установив суть моего упомянутого изобретения: - 65 ,: Соединение РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ Рё каким образом это должно быть выполнено
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:47:11
: GB662105A-">
: :

662106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662106A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : в„– 17368149. 17368149. Полная спецификация опубликована: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. : 28, 1951. 6622106 30 РёСЋРЅСЏ 1949. 6622106 30, 1949. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 70, Р• 19, 5 С…. :- 70, 19, 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ методах изготовления компактного резинового изделия РёР· деполимеризованной резины , КЕННЕТ Р’.Рђ. Номер ХАУТЕН 3 , гражданин Соединенных Штатов Америки, 33 РіРѕРґР°, Лорел Плейс, Аппер-Монклер, РќСЊСЋ-Терси, Соединенные Штаты Америки, РЎ.Р”. настоящим поясняем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , 3 , , 33, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления компактного резинового изделия РёР· деполимеризованной резины. . Деполимеризованный каучук РІ настоящее время является стандартным предметом торговли. Его получают путем нагревания сырого, вулканизированного сырого каучука, лома или регенерированного каучука РґРѕ температуры, вызывающей плавление Рё превращение каучука РІ форму, которая остается текучей после охлаждения РґРѕ обычной температуры, РЅРѕ это вулканизируется серой. Подходящими условиями для деполимеризации являются поддержание каучука, подлежащего деполимеризации, РїСЂРё температуре РѕС‚ 518 РґРѕ 5720 , предпочтительно около 5,54 , РІ течение нескольких часов, предпочтительно РѕС‚ 2 РґРѕ 4 часов. 16 , , 518 5720 5 '54 , 2 4 . Деполимеризованный каучук СЃ примесью серы пригоден для литья Рё вулканизации без приложения давления РІРѕ время операции вулканизации. Поскольку деполимеризованный каучук обычно имеет консистенцию патоки РїСЂРё обычных температурах, возникают трудности СЃ предотвращением образования РїРѕСЂ или пузырьков РІ деполимеризованная резина РІРѕ время отверждения Эта трудность особенно важна, РєРѕРіРґР° деполимеризованную резину отливают Рё отверждают толстыми слоями. , , . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим было предложено удалять газы, которые имеют тенденцию образовывать пузырьки РІ массе РІРѕ время отверждения, СЃ помощью метода, РїСЂРё котором материал перемешивают настолько полно, насколько это возможно, РІ вакууме СЃ последующим отверждением. , . 2 - 4 Пытаясь найти более удобный СЃРїРѕСЃРѕР± предотвращения развития нежелательной пористости РІ отвержденной деполимеризованной резине, СЏ безуспешно включил большое количество 50 химикатов, пытаясь предотвратить образование пузырей сероводород Рё подобный газообразный побочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отверждения деполимеризованной резины серой. РЇ обнаружил, что окислитель 55, такой как перманганат калия, был неэффективен. Неэффективны также обычные щелочи Рё кислоты. Аналогично, ацетат свинца был неэффективен, как Рё коммерческие газопоглотители. Рё осушающие агенты 60, примерами которых являются силикагель, обожженный РіРёРїСЃ Рё активированный уголь. 2 - 4 , 50 - , 55 60 , . Однако СЏ обнаружил РґРІР° конкретных химических вещества, которые успешно предотвращают развитие вызывающей возражения пористости РїСЂРё отверждении деполимеризованной резины. Эти химические вещества представляют СЃРѕР±РѕР№ РѕРєСЃРёРґ кальция Рё пятиокись фосфора. , , 65 . РџСЂРё использовании любого РёР· этих ингибиторов пористости или РѕР±РѕРёС… вместе получают отвержденный деполимеризованный резиновый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который является компактным, то есть свободным РѕС‚ какой-либо большой доли пузырьков или РїРѕСЂ. Это состояние СЏ описываю как отсутствие нежелательной пористости, хотя 75, следует понимать, что может присутствовать небольшая часть очень мелких везикул, которые обычно невидимы невооруженным глазом Рё, РІ большинстве случаев, невидимы даже РїСЂРё умеренном увеличении. 80 Согласно изобретению улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления компактное резиновое изделие РёР· деполимеризованной резины включает вулканизированный деполимеризованный каучук РІ присутствии СЃСѓС…РѕРіРѕ РѕРєСЃРёРґР° кальция 85 Рё/или СЃСѓС…РѕРіРѕ пятиокиси фосфора. , 70 , , 75 , , , 80 , 85 / . Р’ качестве деполимеризованного каучука используют коммерческий РїСЂРѕРґСѓРєС‚, такой как, например, деполвинизированный каучук, полученный путем нагревания сырого, вулканизированного сырого каучука, лома или регенерированного каучука, как описано выше. РјРѕР№ процесс. , , , , 90 - . Р’ качестве вулканизующего агента используется свободная сера, то есть элементарная сера. Если каучук, который первоначально использовался РїСЂРё изготовлении деполимеризованной массы, был предварительно отвержден серой, содержание серы РІ деполимеризованном каучуке исключается РїСЂРё расчете количества СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ серы. быть добавленным. , , , . Рспользуются ускорители вулканизации, обычные РІ резиновой промышленности. Примерами являются меркаптобензотиазол, тетраметилтиурамдисульфид, дифенилгуанидин Рё диортотолилгуанидин. Эти ускорители можно использовать отдельно, РЅРѕ предпочтительно использовать РІ смеси РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Таким образом, СЏ преимущественно использую смесь первых РґРІСѓС… РёР· четыре даны. , , , . Р’ качестве ингибитора пористости СЏ РЅРµ нашел эффективных агентов, РєСЂРѕРјРµ 2 5 РѕРєСЃРёРґР° кальция Рё пятиокиси фосфора. 2 5 . Гашеная известь или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ кальция неэффективны. Рнгибитор применяют РІ СЃСѓС…РѕРј РІРёРґРµ Рё желательно РІ мелкоизмельченном РІРёРґРµ. . Р’ дополнение Рє вышесказанному, РІ качестве активных ингредиентов моей композиции СЏ РјРѕРіСѓ Рё предпочтительно использую различные коммерческие наполнители. Примерами являются глина, углеродная сажа Рё блан-фикс. также РјРѕРіСѓ использовать обычные пигменты Рё пластификаторы или мягчители для резиновых смесей, хотя последние используются редко, если вообще РєРѕРіРґР°-либо необходимы. Что касается пропорций, то ингибитор пористости предпочтительно использовать РІ пропорции РѕС‚ 1 РґРѕ 10 частей РЅР° 10 частей каучука. , 10 , , - , , , - 1 10 - 10 . Количества, превышающие 10 частей, действуют главным образом как наполнитель. 10 . Пропорции здесь Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… местах здесь выражены РїРѕ весу, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ. . 46 Сера , ускорители вулканизации Рё наполнители используются РІ пропорциях, которые являются обычными для рецептур резиновых смесей. Сера, например, может использоваться РІ самых разных пропорциях; для композиции, полимеризуемой РґРѕ РјСЏРіРєРѕРіРѕ состояния, преимущественно используют РѕС‚ -0 5 РґРѕ 10 частей серы РЅР° каждые 100 частей деполимеризованного каучука, для полутвердого сырья - 10 - 25 частей серы, Р° для твердого или эбонитового вулканизированного каучука. РїСЂРѕРґСѓРєС‚: РѕС‚ 25 РґРѕ 50 частей серы. Можно использовать больше серы, чем 50 частей, РЅРѕ избыток серы служит наполнителем; Есть более экономичные наполнители. 46 , , , ; -0 5 10 00 , 25 , 25 50 50 - ; . 00 РР· ускорителей вулканизации СЏ предпочтительно использую РѕС‚ 5 РґРѕ 5 частей РЅР° каждую часть идеполимеризованного каучука. Р’ коммерческих операциях используемая пропорция обычно составляет РѕС‚ 1 РґРѕ 3 частей ускорителей. 00 - 5 5 1 3 . РЇ использовал, например, 1 часть смеси равных частей диортотолилгуанидина Рё меркаптобензотиазола. , , 1 . Что касается наполнителя, то используемые здесь пропорции РІ значительной степени зависят РѕС‚ желаемой твердости готовой массы. Например, можно использовать РѕС‚ 5 РґРѕ 180 частей наполнителя РЅР° каждые 100 частей деполимеризованного каучука. , 70 - 5 180 100 . Р’ общем, чем меньше доля используемого ускорителя, тем больше доля серы или наполнителя или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ требуется для заданной твердости готового изделия; запас. , , 76 - - ; . РџСЂРё изготовлении моей деполимеризованной резиновой смеси сера, ускоритель Рё наполнитель, если таковой имеется, вводятся РІ тонкоизмельченной или порошкообразной форме. РџСЂРё включении РѕРЅРё являются СЃСѓС…РёРјРё. , , , , , 80 . Деполимеризованный каучук предпочтительно РІРІРѕРґСЏС‚ сначала РІ смеситель, Р° затем добавляют твердые компоненты, либо РїРѕ отдельности, либо вместе. Достаточно легкого миксера, например, обычного тестомеса или электрической электроворонки. После завершения смешивания получается полученная смесь. смесь формуется Рё отверждается 90. Р’ большинстве случаев изделие отливают РІ формы, которые РЅРµ обязательно должны быть формами РїРѕРґ давлением. Однако, если материал используется РІ качестве покрытия, например, РЅР° ткани, то придание формы является обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј распределения. 95 РёРЅРі – текучая масса РЅР° ткани-РѕСЃРЅРѕРІРµ. , 85 , , , - , 90 , , , - , 95 - . - Смесь обычно формуют РїСЂРё повышенной температуре, например, РѕС‚ 150 РґРѕ 180 , чтобы повысить текучесть. Никакого растворителя РЅРµ требуется. 10 После формования деполимеризованную резиновую смесь нагревают РґРѕ повышенной температуры, что, как известно, вызывает отверждение смесей деполимеризованного каучука, серы Рё ускорителей. Таким образом, позиция 10 нагревается РґРѕ температуры, РїРѕ меньшей мере, -24,0В°, РЅРѕ ниже температуры нежелательного разложения деполимеризованного каучука, 350В° составляет почти максимальную температуру. для безопасной эксплуатации Ниже 2400 11 (; СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, скорость отверждения неприемлемо медленная. РќР° самом деле, лучшие коммерческие результаты СЏ получаю РїСЂРё температуре РѕС‚ 250 РґРѕ 300 (. - , 150 ' 180 ' ., 10 , - , , 10 - -24,0 - 350 - 2400 11 ( ;, , , 250 300 ( . Время отверждения будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ желаемой твердости 11 готовой массы, температуры, выбранной для отверждения, Р° также РІ некоторой степени РѕС‚ доли серы Рё ускорителей. Р’ обсуждаемых выше температурных диапазонах эффект 121 отверждается всего Р·Р° 1 раз. РјРёРЅСѓС‚ - РїСЂРё более высоких температурах Рё - для более быстро реагирующих смесей РІ тонкой массе, так что тепло быстро проникает через -массу. Р’ зависимости РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… перечисленных факторов время отверждения может быть увеличено РёР·-Р·Р° этого почти мгновенный период РґРѕ 24 часов или около того, время, близкое Рє большей части этого диапазона, используется только РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах 6 2,106 662,106, таких как 2500 . Обычно условия выбираются так, что отверждение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ течение 1-6 часов. 11 , , , 121 1 - - , - 12 , - 24 , 6 2,106 662,106 2500 1 6 . Далее изобретение будет проиллюстрировано описанием РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ следующими конкретными примерами его применения. ' . 1. 1. Р’ этом конкретном примере деполимеризованный каучук получается РІ результате нагревания сырого каучука РїСЂРё температуре около 5549В° РІ течение периода около 3 часов. , 5549 3, . РР· деполимеризованного каучука затем превращали смесь путем смешивания СЃ несколькими ингредиентами РІ весовых пропорциях, показанных РІ следующей таблице: : Детали Деполимеризованный каучук 100 РћРєСЃРёРґ кальция 5 Сера 4 Мереаптобензотиазол 2 Дисульфид тетраметилтиурама 1 Сульфид СЃСѓСЂСЊРјС‹ 3 Глинистый наполнитель 16,0 РћРєСЃРёРґ цинка (пигмент) 5 Олеиновая кислота (активатор) 5 Смесь РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ состояния РІ тестомесе. Затем РѕРЅР° готова Рє формованию Рё отверждение Смесь можно наносить РІ качестве покрытия РЅР° ткани, металлы или пластмассы. 100 5 4 2 1 3 16,0 () 5 () 5 , , . Его можно отлить РІ открытой форме. . Р’ любом случае, композиция после придания формы отверждается путем нагревания РїСЂРё температуре 290 РІ течение 1-3 РјРёРЅСѓС‚, чтобы получить несложную массу. , , 290 1 3 , . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ компактен Рё РЅРµ содержит или практически РЅРµ содержит везикул. РџСЂРѕРґСѓРєС‚, изготовленный аналогичным образом, РЅРѕ без добавления РѕРєСЃРёРґР° кальция, характеризуется наличием крупных пузырьков или везикул, вызванных газом, который образуется Рё остается РІРѕ время операции отверждения. . Пример 2. 2. Соединение состоит РёР· следующей формулы: : Деполимеризованный регенерированный РћРєСЃРёРґ кальция Сера Диортотолилгуанидин Глина РћРєСЃРёРґ цинка Части резины 100 1 1 710 Смесь отверждается РґРѕ твердого состава путем нагревания Рё выдерживания 56 РїСЂРё температуре 3000 РІ течение трех часов. 100 1 1 710 56 3000 . Считается, что РѕРєСЃРёРґ кальция РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј действует Р·Р° счет нейтрализации сероводорода Рё поглощения РІРѕРґС‹, образующейся РІ качестве побочных продуктов РїСЂРё отверждении. - . 3 60. Следуют процедурам примеров 1 Рё 2 РїРѕ отдельности, Р·Р° исключением того, что РѕРєСЃРёРґ кальция заменяют пентаоксидом фосфора РІ расчете РЅР° фунт Р·Р° фунт РІ формуле примеров 1 Рё 2. 66 Отвержденные материалы изготавливают, как описано РІ Примеры 1, 2 Рё 3 компактны Рё практически РЅРµ содержат РїРѕСЂ. 3 60 1 2,, , 1 2 66 1, 2 3 . РћРЅРё используются РІ качестве цементов, покрытий Рё отливок для различных промышленных применений. , 70 . РџСЂРё использовании цементов склеиваемые объекты соединяются вместе СЃ промежуточным слоем деполимеризованной резиновой смеси РІ неотвержденном состоянии 76, Р° затем конструкция подвергается воздействию повышенной температуры для отверждения указанной композиции. , 76 , . Теперь Бред РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:47:14
: GB662106A-">
: :

662107-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662107A
[]
ПАТЕНТ - - - - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 4 июля 1949 Рі. 4, 1949. в„– 17593/49. 17593/49. 9 1 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января 1949 РіРѕРґР°. 9 1 /1, 1949. <' Полная спецификация опубликована 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. <' 28, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 80 (), Рђ 5 (Р°1: Р± 3); Рё 83 (), ( 7 2:9 ). :- 80 (), 5 (: 3); 83 (), ( 7 2: 9 ). СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системе или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ней РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, 453, Стрит, Уотербери, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Р­Р№СЂ Бннт Рў Ливенворт РҐРѕР№С‚), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующее заявление: - , , , . , 453, , , , ( ), , :- Настоящее изобретение относится Рє механизмам подачи для гайкоформальных машин Рё головочных машин, таких как головки для болтов или заклепок или подобных машин, Рё, более конкретно, Рє разблокировке механизма подачи, которым можно управлять вручную. - , , , . РџСЂРё подаче заготовки, такой как проволока или пруток, например, РЅР° жатку или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ машину, обычно используется пара взаимодействующих подающих роликов, между которыми проволока захватывается Рё подается вперед РїСЂРё вращении роликов. для вращения этих подающих роликов РІ пошаговом движении, чтобы подавать заданную длину заготовки РІ машину РїСЂРё каждой операции. Это пошаговое движение РІ данном случае осуществляется СЃ помощью качающегося рычага, который колеблется, Рё которые соединены СЃ подающими роликами таким образом, как будет объяснено ниже, что последние перемещаются, РєРѕРіРґР° коромысло приводится РІ движение РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РЅРѕ РЅРµ перемещаются, РєРѕРіРґР° коромысло приводится РІ действие РІ обратном направлении. Другими словами, коромысло или РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент подающих роликов совершает колебательное движение Рё имеет одностороннее соединение СЃ подающими роликами. , , , , , -- -- , , , , , , - . Очевидно, что РїСЂРё такой конструкции подающие валки РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ работать РІ обратном направлении без одновременного приведения РІ действие РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, которым РІ данном случае является качающееся коромысло. Это требует значительных усилий Рё, следовательно, Выполнение трудной задачи РїРѕ извлечению проволоки или прутка РёР· станка. , , , , , , . Цена 2/-1 Р’ настоящем изобретении РјС‹ рассматриваем создание механизма освобождения для 50 подающих элементов, чтобы РїСЂРё желании оператор РјРѕРі разблокировать РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между этим коромыслом или приводным элементом Рё подающими роликами, РІ результате чего коромысло будет больше РЅРµ находится РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј отношении 55 СЃ подающими роликами, Рё, следовательно, последние РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РІ любом направлении Рё, РІ частности, РІ направлении назад для вытягивания проволоки РёР· машины 60. Р’ данном случае РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм содержит внутреннюю крестовину или РґРёСЃРє, имеющий РЅР° нем наклонные поверхности, Рё внешнее кольцо, внутри которого расположена внутренняя крестовина. Ролики размещены 65 между наклонными поверхностями ведущей крестовины Рё прилегающей поверхностью кольца, причем последний элемент соединен СЃ подающими роликами. Крестовина вращается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, ролики Р±СѓРґСѓС‚ подниматься РїРѕ наклонным поверхностям Рё фиксировать крестовину РЅР° кольце, так что последнее будет приводиться РІ движение. РљРѕРіРґР°, однако, крестовина, которой придается колебательное движение, перемещается РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. Р’ этом направлении 75 роликов Р±СѓРґСѓС‚ двигаться РїРѕ наклонным поверхностям Рё позволять крестовине холостое вращение внутри кольца, так что подающие ролики РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ двигаться РІ обратном направлении. 2/- 50 , , , 55 , , ' 60 , ' 65 , , 70 , , , , 75 , . Механизм освобождения захвата, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 80, содержит средства для удержания роликов РЅР° нижних концах наклонных поверхностей крестовины так, чтобы РѕРЅРё РЅРµ были зажаты между этими поверхностями крестовины Рё наружным кольцом, Рё , 85, следовательно, РЅРµ обеспечивают РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ взаимодействие между этими частями. - , 80 , , , , 85 , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание механизма освобождения подачи для жаток или подобных машин, позволяющего разблокировать 90 механизм подачи так, чтобы последний РјРѕРі СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ работать РІ направлении, противоположном направлению движения подачи. - , 90 . Дополнительная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать управляемый вручную механизм освобождения захвата 95 для жаток Рё С‚.Рї., 662,107 СЃ помощью которого оператор РїРѕ своему желанию может удерживать РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ Рё ведомый элементы РІРЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ взаимодействия, так что механизм подачи РІ этом случае например, подающие ролики РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІ обратном направлении. - 95 , 662,107 , , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание механизма подачи для жаток или подобных машин, причем этот механизм содержит перекрывающиеся ведущий Рё ведомый элементы, РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· которых придается колебательное движение, Рё который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РґСЂСѓРіРѕР№ элемент пошагово. движение РІ РѕРґРЅРѕРј направлении СЃРѕ средствами разъединения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ взаимодействия между такими элементами, чтобы дать возможность ведомому элементу СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться. , , , -- , . Согласно изобретению предложен механизм подачи для гайкоформальных машин Рё головочных машин, таких как головки для болтов или заклепок или аналогичные машины, имеющие вращающиеся подающие элементы Рё средства для осуществления пошагового вращения указанных элементов, включающие соединенный СЃ возможностью вращения элемент. Рє подающим элементам, причем указанный механизм содержит колебательный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, причем указанные элементы являются соосными Рё часть РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, причем множество роликов расположено между противоположными поверхностями указанных элементов для обеспечения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ взаимодействия между РЅРёРјРё, РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент находится РІ движении. перемещаются РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё предусмотрены регулируемые средства для зацепления упомянутых роликов Рё удержания РёС… РІ нерабочем положении, чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ перемещение назад упомянутого ведомого элемента. - -- , , , , - . Для полного понимания изобретения РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ механизма подачи жатки, воплощающей изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 фиг.1; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 1: 1 ; 2 2-2 1; 3 3-3 1: Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг.3, РїСЂРё этом некоторые части вырваны, чтобы показать внутренний механизм; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фиг.3 СЃ некоторыми вырванными частями; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фиг.4, РЅРѕ показывающий детали РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении; Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 7-7 фиг. 6. 4 4-4 3, ; 5 5-5 3 ; 6 4 ; 7 7-7 6. Чтобы проиллюстрировать предпочтительный вариант осуществления изобретения, РјС‹ показали РЅР° чертежах часть жатки или аналогичной машины Рё механизм подачи для нее, содержащий раму 10, РЅР° которой установлен механизм жатки, причем эта рама поддерживает СЃ возможностью вращения вал 11, который постоянно приводится РІ движение РІРѕ время работы машины. Кулачковый элемент 12 установлен РЅР° валу 11, Р° СЂСЏРґРѕРј СЃ этим кулачковым элементом находится ползунок 13, несущий следящие ролики 14 Рё 15, контактирующие СЃ противоположными частями кулачка. очевидно, что РїСЂРё вращении кулачка 12 ползун будет совершать колебания или возвратно-поступательные движения РІ возвратно-поступательном направлении. , , , 10 , 11 12 11, 13 14 15 70 , 12 , - . РќР° РѕРґРЅРѕРј конце ползуна 13 расположен выступ 75 17, конец которого шарнирно закреплен РЅР° выступе 18 (СЂРёСЃ, 2), зависящем РѕС‚ буртика сцепления Гє 9, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленного РЅР° качающемся валу 20. Вал 20 установлен РІ подходящие подшипники РїРѕ стандартам 21 Рё 22 80 поддерживаются рамой. 13 , 75 17, 18 (, 2) Гє 9 20 20 21 22 80 . Сопрягаемый воротник 24 сцепления насажен РЅР° шлицы РЅР° валу 20 Рё приспособлен для перемещения РІ зацепление СЃ воротником 19 СЃ помощью рычага переключения передач 25 (СЂРёСЃ. 1), который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, 85 приводится РІ действие вручную рычагом 26. Р’ вышеописанной конструкции РѕРЅ РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё вращении вала 11 Рё возникающем РІ результате возвратно-поступательном движении ползуна 13 буртик 19 будет совершать колебательное движение 90 Рё, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ буртиком сцепления 24, шлицевым РЅР° валу 20, этот вал также будет придать колебательное движение. 24 20 , 19 25 ( 1) 85 26 , 11 13, 19 90 , 24 20, . Рљ концу вала 20 прикреплен коромысло 28 95. Звено 29 шарнирно соединено СЃ этим рычагом 30, РїСЂРё этом шарнир регулируется СЃ помощью винта 31 так, что расстояние шарнира 30 РѕС‚ РѕСЃРё вала может быть отрегулировано так, чтобы изменять С…РѕРґ 100, передаваемый звену 29 Р·Р° счет колебаний вала 20. 20 95 28 29 30 , 31 30 100 29 20. Как показано РЅР° фиг. 2 Рё 4, РґСЂСѓРіРѕР№ конец звена 29 поворачивается РІ точке 33 Рє проушинам 34 РІ зависимости РѕС‚ втулки 35, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленной 105 РЅР° подающем валу 36. Втулка 35 может удерживаться РІ положении, Р° конец Вал подачи поддерживается частью 37 рамы (СЂРёСЃ. 3). 2 4, 29 33 34 35 105 36 35 , , 37 ( 3). Рљ воротнику 35 крепится крестовина 39 110 болтами 40, Рё, как показано РЅР° фиг. 4 Рё 6, эта крестовина снабжена множеством выступов 41, основания или нижние поверхности которых наклонены, как показано позицией 42. 35 39 110 40, , 4 6, 41, ' 42. Втулка 35 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена РЅР° валу 115 36 Рё лежит внутри кольцевого элемента 43, причем это кольцо прикреплено Рє втулке 43Р°, шлицевой части вала 36, как показано позицией 44 (фиг. 3). 35 115 36 43, 43 36, 44, ( 3). Следовательно, это будет РІРёРґРЅРѕ; что пространство 120 между поверхностями 42 пазов 41 крестовины Рё внутренней поверхностью кольца 43 сужено так, что РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РѕРЅРѕ значительно меньше, чем РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј, Рё внутри этих пространств 125 установлены приводные ролики 45. который РїСЂРё вращении крестовины РІ РѕРґРЅСѓ сторону, С‚.Рµ. , , ; , 120 42 41 43 , 125 45 , , . РІ направлении против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, будет зажат между наклонной поверхностью 42 Рё внутренним периметром кольца' 43, заставляя таким образом крестовину двигаться РїРѕ кольцу. РљРѕРіРґР°, однако, крестовина РџСЂРё перемещении РІ противоположном направлении или РїРѕ часовой стрелке ролики 45 Р±СѓРґСѓС‚ стремиться двигаться Рє большим концам пазов 41 Рё больше РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ зажаты между противоположными поверхностями, Рё, следовательно, кольцо 43 РЅРµ будет приводиться РІ движение. Таким образом, между крестовиной 39 Рё кольцом 43 предусмотрено одностороннее соединение, так что последнее будет приводиться РІ движение, РєРѕРіРґР° кольцо колеблется РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РЅРѕ останется РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, РєРѕРіРґР° крестовина колеблется РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. 4, 42 130 1 662,107 ' 43, , , 45 , 41 '' , , 43 , - 39 43 , . Крестовина 39 может быть снабжена выемками 46, РІ которых установлены подпружиненные плунжеры 47, причем эти плунжеры РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ роликами 45 Рё стремятся переместить эти ролики Рє меньшим концам выемок 41, чтобы гарантировать, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ взаимодействие между пауком Рё кольцо сдвинется СЃ места, РєРѕРіРґР° крестовина переместится РІ правильном направлении. Рљ воротнику 43Р° прикреплена шестерня 50, Р·СѓР±СЊСЏ этой шестерни РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё шестерни 51, установленной РЅР° валу 52, расположенном параллельно относительно вал 36, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, валы 36 Рё 52 установлены РІ шейках 53 Рё 54. 39 46 47, 45 41 , , 43 , 50, 51 52 36, 2, , 36 52 53 54. РќР° конце вала 36 находится подающий ролик 56, который взаимодействует СЃ подающим роликом 57, прикрепленным Рє валу 52, для подачи проволоки 58 РІ машину РїСЂРё пошаговом вращении валов 36 Рё 52. 36 56 57 52 58 , - 36 52. РР· приведенного выше описания будет очевидно, что вал 11, который предназначен для непрерывного вращения, будет через кулачковый механизм 12 Рё 13 вызывать колебания вала 20 Рё, следовательно, колебания качающегося рычага 28, который через звено 29 будет вызывать колебание воротника 35. 11, - , 12 13 20, , , 28 29 35. Как описано, втулка 35 прикреплена Рє крестовине 39, Рё колебания этой крестовины Р±СѓРґСѓС‚ вызывать пошаговое движение кольца 43, поскольку ползунок будет входить РІ зацепление СЃ этим кольцом РїСЂРё движении только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Это приведет Рє: шаг 560 '' - пошаговое вращение вала 36 Рё подающего ролика 56, которое через шестерни 50 Рё 51 будет вызывать соответствующее вращение подающего ролика 57. , 35 39 -- 43 -step560 '"- 36 56 , 50 51, 57. Также можно заметить, что РєРѕРіРґР° необходимо вытащить проволоку РёР· муашина, подающие ролики 56 Рё 57 должны вращаться РІ обратном направлении. Благодаря соединению между крестовиной 39 Рё кольцом 43 это будет иметь тенденцию перемещать механизма РІ обратном направлении, РїРѕ крайней мере, РґРѕ воротника 24 сцепления, что потребует значительных усилий. Настоящее изобретение предусматривает освобождение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ захвата 66 между крестовиной 39 Рё кольцом 43 так, чтобы РїСЂРё обратном вращении подающих роликов крестовина 39 РЅРµ будет перемещаться. , 56 57 , 39 43, , 24, 66 39 43 , , 39 . Для этого между фланцем 61 буртика 35 Рё крестовиной 39 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлено несущее кольцо 60 так, что, РїРѕРєР° это кольцо 70 будет плотно прилегать между этими частями, РѕРЅРѕ сможет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться. 60 61 35 39 , 70 , . Рљ этому кольцу прикреплено множество штифтов 62 (СЂРёСЃ. 3 Рё 4), причем штифты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы 41 крестовины, прилегающие Рє роликам 45. Предусмотрено положение, как будет объяснено ниже, для вращения несущего кольца 60 через РЅР° небольшой СѓРіРѕР», чтобы штифты 62 могли быть перемещены РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 4, РІ котором РѕРЅРё 80 РЅРµ сталкиваются СЃ роликами 45, РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 6. Положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 4, является положением движения части, РІ которых Толлеры 45 РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РїРѕ наклонным поверхностям 85, 42 Рё осуществлять захват между крестовиной 39 Рё кольцом 43. Однако РІ положении, показанном РЅР° фиг. 6, штифты 62 зацепляются СЃ роликами 45 Рё перемещают РёС… РІ большую сторону. концы пазов 41, 90 втягивают плунжеры 47 так, что ролики РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть зажаты между противоположными поверхностями крестовины 39 Рё кольца 43 Рё, следовательно, позволяют этим РґРІСѓРј элементам СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ любом направлении. 62 ( 3 4), 41 45 , 60 62 4, 80 ' 45, 6 4 , 45 85 42 39 43 6, , 62 45 41, 90 47 39 43 , , 95 . Чтобы обеспечить возможность ручного вращения несущего кольца 60, вал 63 установлен СЃ возможностью вращения РІРѕ втулке 64, выполненной Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ буртиком 35, РїСЂРё этом вал 63 100 снабжен РЅР° своем внутреннем конце эксцентрично расположенным штифтом 65. 66 (фиг. 3 Рё 4), сформированный РЅР° краю несущего кольца. Как будет объяснено, вращение 105 вала 63 ограничивается РїРѕ существу четвертью оборота, Рё это, посредством эксцентрично установленного пальца 65, будет перемещать водило 60. через небольшой СѓРіРѕР» РѕС‚ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 4, РґРѕ положения 110, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 6. 60, 63 64 35 63 100 65 66 ( 3 4) , ' 105 63 , 65, 60 4 110 6. Вал 63 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ наружу через дугообразное отверстие или прорезь 67 РІ рамке ) 37, эта дугообразная прорезь позволяет совершать колебания воротника 35, СЃ помощью которого поддерживается вал 115 63. Ручка 68 может быть установлена РЅР° выступающем конце вала, чтобы обеспечить его легкое вращение оператору, чтобы освободить подачу захвата между крестовиной 39 Рё кольцом 43. 120 Стопорный штифт 70 выступает наружу РёР· поверхности втулки 64, Р° штифт 71 прикреплен Рє валу 63. РћР±Р° конца штифт выступает РёР· вала, Рё, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4, концы 2 штифта 71 РІРѕР№РґСѓС‚ РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 70, чтобы ограничить вращение вала 63, причем размер СѓРїРѕСЂР° такой, как чтобы ограничить вращение вала РїРѕ существу РґРѕ 90. Обычно желательно 130 11 1 предусмотреть некоторые средства для разъемного удержания вала 63 РІ положении, РІ котором задействован РїСЂРёРІРѕРґ, как показано, например, РЅР° фиг. 4. , чтобы предотвратить случайное расцепление РїСЂРёРІРѕРґР°. Для этой цели вал 63 снабжен сплющенной частью 73, показанной РЅР° фиг. 5, Р° плунжер 74 приспособлен для зацепления СЃ этой сплющенной поверхностью, РєРѕРіРґР° детали находятся РІ положении показано РЅР° фиг.4 Рё 5, тем самым предотвращая случайное вращение вала 63. 63 67 ) 37 35 115 63 68 39 43 120 70 ' , 64 71 63 , 3 4, 2 71 70 ' 63 , ' 90 130 11 1 63 , 4, , 63 73, 5, 74 4 5, 63. Плунжер 74 установлен СЃ возможностью скольжения РІ отверстии кожуха 75, прикрепленного Рє втулке 64, Р° пружина 76, установленная РІ отверстии этого элемента позади плунжера, стремится подтолкнуть последний Рє контакту СЃ валом 637. 74 , 75 64, 76 637. РР· приведенного выше описания будет очевидно, что оператор может вращать ручку 68, перемещать несущее кольцо 60 так, чтобы штифты 62, переносимые РёРј, перемещались РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 4, РІ положение, показанное РЅР° фиг. 6, чтобы освободите механизм захвата-подачи Рё РЅРµ допускайте захвата роликов 45 между крестовиной Рё кольцом 43. Это позволит подающим роликам 56 Рё 57 вращаться РІ обратном направлении без вращения крестовины 39 Рё перемещения соединенного СЃ ней механизма. Таким образом, это будет простая операция РїРѕ извлечению заготовки или заготовки РёР· машины, РєРѕРіРґР° это необходимо, Рё это можно сделать СЃ очень небольшими усилиями. , 68, 60 62 4 6 - 45 43 - 56 57 39 , , -, . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№: жатки или аналогичные машины, имеющие вращающиеся подающие элементы Рё средства для осуществления пошагового вращения указанных элементов, включая элемент СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ вращения, соединенный СЃ подающими элементами, причем указанный механизм содержит поворотный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, - указанные элементы являются соосными Рё - являются частью РѕРґРёРЅ. , 1 - ( , -- , , - - . - расширение, внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, множества роликов, расположенных между противоположными поверхностями указанных элементов для обеспечения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ взаимодействия между РЅРёРјРё, РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент перемещается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё наличие 55 регулируемых средств для зацепления указанных роликов Рё удержания РёС… РІ нерабочее положение, обеспечивающее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ перемещение назад указанного ведомого элемента. -, , - , 55 . 2
Механизм подачи по п. 60 по п. 1, в котором указанные регулируемые средства содержат штифты, расположенные рядом с указанными роликами, и держатель, такой как кольцо, подвижно установленное на указанном приводном элементе, с которым соединены указанные штифты. 65 3. Механизм подачи по п. 1, в котором Указанные регулируемые средства содержат штифты, расположенные рядом с указанными роликами, и несущее кольцо, установленное с возможностью вращения на указанном приводном элементе, к которому прикреплены указанные штифты 70. 60 1, 65 3 1, 70 . 4
Механизм подачи по п. 3, в котором вал установлен в указанном приводном элементе, на котором установлено несущее кольцо, и соединен 75 с указанным кольцом для его перемещения. ' 3, 75 . Механизм подачи по п.4, в котором несущее кольцо установлено с возможностью вращения на указанном приводном элементе, а штифт эксцентрично установлен на указанном валу 80 и входит в зацепление с указанным кольцом. 4, - 80 . 6
Механизм подачи по п.4 или 5, в котором предусмотрено средство для разъемного удержания указанного вала от вращения 85. 7. Механизм подачи по п.4 или 5, в котором предусмотрено средство, ограничивающее вращение указанного вала. 4 5, 85 7 4 5, . 8
Механизм подачи сконструирован Рё приспособлен для работы РїРѕ существу так, как Р
Соседние файлы в папке патенты