патенты / 13782

661741-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661741A
[]
'1 'Р’'' '1 '' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1949 Рі. : 28, 1949. 661,741 Заявление в„– 30446/49, поданное РІ Соединенных Штатах Америки 17 декабря 1948 Рі. 661,741 30446/49 17, 1948. Полная спецификация опубликована: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. : 28, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 1 (), . :- 1 (), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІРѕ фракционировании углеводородных смесей или РІ отношении него СЃ помощью твердых адсорбентов. . РњС‹, 2NDARD , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РІ Элизабет, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего Соглашения. изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , 2NDARD , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ области фракционирования смесей путем противоточного контакта смешанных паров СЃ движущимися псевдоожиженными массами твердых частиц адсорбента. РћРЅРѕ особенно применимо Рє фракционированию газообразных или парообразных смесей углеводородов. . Фракционирование газовой смеси путем пропускания ее вверх через Р·РѕРЅСѓ адсорбции, РіРґРµ РѕРЅР° контактирует СЃ псевдоожиженным адсорбентным материалом, таким как силикагель или углерод, РІ РІРёРґРµ мелких частиц или порошка, который пропускают РІРЅРёР· через эту Р·РѕРЅСѓ, уже было описано. Нижняя часть Р·РѕРЅС‹ адсорбции нагревается СЃ контактом или без контакта СЃ отпарным газом, таким как пар, для десорбции адсорбированного компонента газа, который извлекается отдельно. Отпаренный адсорбент затем охлаждается Рё возвращается РІ верхнюю часть Р·РѕРЅС‹ адсорбции для повторного использования. -использовать. , , , -. РџСЂРё такой операции адсорбент может проявлять высокоселективное действие РїСЂРё удалении более легко адсорбируемых материалов, таких как углеводороды СЃ более высокой температурой кипения, РїРѕ существу полностью РёР· смесей, содержащих менее легко адсорбируемые материалы, такие как аналогичные гомологи углеводородов СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой кипения, если это целесообразно. Обеспечивается обширный противоточный контакт газовой смеси Рё твердого адсорбента для обеспечения необходимых стадий удаления высококипящего углеводорода РІ желаемой степени. Однако трудно добиться селективной десорбции какого-либо конкретного компонента РёР· адсорбента. РџСЂРё этом осуществляется каждый адсорбированный компонент. его собственное давление пара Рё состав газа, контактирующего СЃ твердым адсорбентом, таким образом, стремятся приблизиться Рє равновесной концентрации для каждого адсорбированного соединения. Таким образом, РІ условиях адсорбции твердый адсорбент имеет тенденцию адсорбировать значительные количества каждого компонента, присутствующего РІ газовой смеси, Рё РІ условиях десорбции изогнутый адсорбер 55 имеет тенденцию высвобождать значительные количества каждого адсорбированного соединения. , , , , , 50 , , , 55 . Низкокипящие соединения любого конкретного химического СЂСЏРґР° обычно выделяются легче, чем более высококипящие соединения (60 фунтов), РЅРѕ РІ обычных условиях, если РѕР±Р° типа соединений адсорбированы, разделение более летучих компонентов РІ состоянии высокой чистоты становится очень трудным. трудная Еще более сложная задача связана СЃ концентрированием промежуточной фракции РёР· смеси, содержащей как более летучие, так Рё менее летучие гомологи. 60 , , 65 . Целью настоящего изобретения является 70. 70. предложить улучшенный процесс Рё устройство для осуществления такого разделения промежуточных фракций РІ состоянии высокой чистоты СЃ помощью твердого адсорбента РёР· смесей, также содержащих соединения, которые менее легко адсорбируются, чем желаемые промежуточные компоненты, Р° также содержащие соединения, которые легче адсорбируются чем желаемые промежуточные компоненты. Другой целью настоящего изобретения 80 является создание улучшенного процесса Рё устройства для осуществления разделения РґРІСѓС… или более таких фракций промежуточных компонентов. 75 80 . Согласно условиям настоящего изобретения 85 выделение промежуточной фракции РІ состоянии высокой чистоты осуществляется путем отбора потока псевдоожиженного твердого вещества РёР· адсорбционной секции адсорбционной башни РІ точке выше точки РІРІРѕРґР° 90 сырья, отвод потока пара РёР· секции ректификации 1 91^ 1 \,' 661,741 адсорбционной башни РІ точке ниже точки РІРІРѕРґР° сырья Рё подача РґРІСѓС… потоков РІРѕ вспомогательную колонну, РіРґРµ РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ противотоком РІ Таким образом, вспомогательная колонна служит тройной цели, Р° именно: (1) удаление легких компонентов, (2) производство чистого промежуточного компонента Рё (3) адсорбция более тяжелых компонентов. 85 90 , 1 91^ 1 \,' 661,741 - , , ( 1) , ( 2) ( 3) . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели настоящего изобретения станут очевидными РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его применения РІ процессе фракционирования смеси углеводородных газов СЃ помощью гранулированного активированного угля. . Р’ процессе фракционирования углеводородный сырьевой газ подается РїРѕРґ давлением около 30 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РІ промежуточную точку адсорбционной колонны. Активированный уголь СЃРѕ средним размером частиц примерно 50-200 РјРёРєСЂРѕРЅ поступает РІ верхнюю часть колонны Рё течет РІРЅРёР· РІ РІРёРґРµ противотока СЃ псевдоожиженным плотным слоем. Рє восходящему углеводородному газу. Башня содержит перфорированные пластины или РґСЂСѓРіРёРµ устройства ступенчатого производства СЃ переливами для древесного угля, чтобы обеспечить ступенчатый противоточный контакт между твердым веществом Рё паром. Древесный уголь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через Р·РѕРЅСѓ над точкой подачи, РіРґРµ более тяжелый компоненты газа селективно адсорбируются через Р·РѕРЅСѓ обогащения ниже точки подачи , РёР· которой легкие компоненты отгоняются парами флегмы, Р° затем через секцию нагрева Рё пропаривания, РІ которой РѕРЅРё десорбируются путем нагрева Рё отгонки РІ противотоке СЃ паром. пропаривание Рё нагрев служат для отгонки адсорбированных газов, часть которых удаляется РІ качестве продукта через циклоны РёР· секции отделения колонны, Р° часть циркулирует СЃ обратным холодильником вверх РїРѕ колонне. Горячий отпаренный уголь РёР· нижней части нагревателя подается вверх РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ высокой скорости . 30 50-200 - - - - , - , , , . выровненный верхний лифтовый газ, давление которого повышается СЃ помощью подходящих РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє. Горячий уголь охлаждается путем прохождения через РѕРґРЅСѓ или несколько подходящих стадий охлаждения Рё затем готов Рє следующему циклу процесса адсорбции. . Подходящее устройство для использования РІ этом процессе схематически показано РЅР° прилагаемом чертеже. Фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ типа устройства, приспособленного для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению. . РќР° прилагаемом чертеже цифрой 1 обозначена первичная адсорбционная колонна, которая разделена РЅР° самую верхнюю разделительную секцию 7, секцию адсорбера 2, расположенную над точкой подачи 5, секцию выпрямителя 3, расположенную непосредственно РїРѕРґ точкой подачи, Рё десорбер. Секция 4 ниже секции выпрямителя. Рсходный газ, который, например, может представлять СЃРѕР±РѕР№ смесь РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, метана, углеводородов 02, углеводородов 03+ Рё инертных веществ, вводится РІ колонну первичного абсорбера РїРѕ линии 5 РІ точке между секцией адсорбера Рё секция выпрямителя 70. Псевдоожиженная масса адсорбента, структура которой будет описана, пропускают РІРЅРёР· через тарелки адсорбционной башни, РЅР° которых адсорбент достигает СѓСЂРѕРІРЅСЏ, обозначенного цифрой 75. 8. Псевдоожиженный адсорбент вводится РІ секцию выпрямителя 70. верхней части адсорбера РїСЂРё температуре примерно РѕС‚ 4000 РґРѕ 500 . РџСЂРё прохождении через секцию адсорбера башни адсорбент охлаждается 80 СЃ помощью СЂСЏРґР° охлаждающих устройств, расположенных РЅР° последовательных тарелках башни, так что Рє моменту псевдоожиженный адсорбент достигает точки подачи, РѕРЅ охлаждается РґРѕ температуры РѕС‚ 85 1000 РґРѕ 200 , предпочтительно около -1700 . Псевдоожиженный адсорбент РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕ колонне СЃ такой скоростью, что практически весь 02 Рё более тяжелые углеводороды избирательно адсорбируются РЅР° адсорбенте 90 внутри секции адсорбера, РІ то время как метан, азот Рё более легкие компоненты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ сверху РїРѕ линии 10 РІ циклон 11 Рё выходят через линию 13. Захваченный адсорбент возвращается РІ колонну 95 через погружной патрубок 12. Адсорбент РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕ башне РІ ректификатор или секцию обогащения 3 ниже точки подачи, РіРґРµ устанавливается равновесие между метаном, нитрогеном 100 Рё более легкими газами, которые могли быть адсорбированы, Рё углеводородами 02+ путем кипячения обогащенного адсорбента СЃ углеводородами 02+. Таким образом, любой азот, метан или более легкие газы, которые могли остаться РЅР° адсорбенте РїСЂРё его прохождении через колонну, десорбируются действие 110 кипящих углеводородов 2 + РёР·-Р·Р° более селективного действия адсорбента РІ отношении более тяжелых углеводородов. РђР·РѕС‚, метан Рё более легкие материалы подаются вверх через выпрямитель РІ адсорбер, СЃРј. 115, Рё выводятся РёР· системы РїРѕ линии 10. Р’ зависимости РѕС‚ количества потоков углеводородов СЃ различными молекулярными массами, которые должны быть получены РІ результате десорбции, может быть использовано несколько Р·РѕРЅ ректификации. , 1 7, 2 - 5, 3, -, 4 -, , 02 , 03 + 5 70 , , 75 8 4000 500 , 80 -, 85 1000 200 , -1700 02 90 , 10 11 13 95 12 3 - , 100 02 + 02 + 105 4 3, , , 110 2 + , 115 10 - 120 . Р’ нижней части Р·РѕРЅС‹ выпрямителя адсорбент кипятится СЃ более тяжелыми компонентами углеводородного сырья, например углеводородами Рћ3+, РІ результате чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ десорбция углеводородов Рћ2. Углеводороды РЎ2 удаляются РІ контролируемых количествах РІ РІРёРґРµ поток пара РёР· точки вблизи центра Р·РѕРЅС‹ выпрямителя РїРѕ линии 17 Рё введенный 130 661,741 РІРѕ внешний Р±РѕРєРѕРІРѕР№ адсорбер 15, РІ верхнюю часть которого подается контролируемое количество псевдоожиженной массы адсорбента РїРѕ линии 16 РёР· секции адсорбера первичная адсорбционная колонна Адсорбер СЃ боковым потоком РїРѕ конструкции аналогичен первичной колонне, РЅРѕ имеет меньший диаметр Рё меньше тарелок. Поток адсорбента практически РЅРµ содержит компонентов 02+ Рё адсорбирует РЅР° нем только , C2 Рё более легкие материалы. Побочный поток пара 2 , поступающий РІ нижнюю часть адсорбера Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока, подается противотоком Рє потоку твердого вещества. РџСЂРё правильном регулировании потока пара Рё потока твердого адсорбента РІ колонну практически чистая фракция 2 может быть отведена через линию 18 РІ РІРёРґРµ парового продукта. СЃ пластины вблизи центра башни. Р’ верхней части адсорбера Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока твердое вещество очищается РѕС‚ метана Рё более легких компонентов, Р° РІ нижней части твердое вещество адсорбирует компоненты Рё 4 РёР· восходящего пара. Поток пара, выходящий верхняя часть колонны РїРѕ линии 19 содержит некоторое количество углеводородов 2 , РЅРѕ состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· метана Рё более легких материалов Рё повторно вводится РІ секцию адсорбера первичной адсорбционной колонны. Твердый поток, выходящий РёР· адсорбера Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока, вводится РїРѕ линии 20 РІ выпрямитель. секция первичной адсорбционной башни Таким образом, адсорбер Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока снабжен отпарной секцией для удаления метана Рё более легких материалов РёР· промежуточной фракции 2 . Однако ректификатор первичной адсорбционной колонны выполняет операцию РїРѕ ректификации потока + РёР· Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока. башня. , , 03 + 125 02 2 17 130 661,741 15 16 02 + , 2 2 2 18 , 4 19 2 - 20 2 + . Промежуточную фракцию, выведенную РёР· адсорбера Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока РїРѕ линии 18, пропускают через соответствующие циклоны для отделения РѕС‚ нее захваченных твердых частиц Рё затем РІ очиститель для окончательной очистки. 18 -. Последнее оборудование является традиционным Рё РЅРµ показано РЅР° схеме. . Возвращаясь РІ секцию десорбера первичной адсорбционной колонны, адсорбент, практически свободный РѕС‚ РЎ 2 Рё более легких газов, переходит РёР· секции ректификатора 3 РІ секцию десорбера 4. Р’ этой секции десорбция углеводородов РЎРћ осуществляется Р·Р° счет тепла, РїРѕРґРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ Рє обогащенный адсорбент СЃ помощью подходящих средств нагрева, таких как конденсация высококипящей жидкости, горячего дымового газа Рё С‚.Рґ., что показано блоками 21, расположенными внутри тарелок секции десорбера. , , 2 , 3 4 , , , 21 . РџРѕРґ действием тепла вместе СЃ паром 0,+ углеводороды высвобождаются РёР· адсорбента, Рё РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх через секцию десорбера. Пар добавляется РІ нижнюю часть секции десорбера РїРѕ линии 22. 0,+ ' 22. Дополнительный пар образуется РІ результате испарения РІРѕРґС‹, содержащейся РІ угольной суспензии, поступающей РІ секцию десорбера РїРѕ трубопроводу. Взвесь адсорбента выделяется РёР· скруббера хвостовых газов, скруббера продукта 2 Рё башни гашения 03, как будет объяснено позже. РџСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через десорбер. следовательно, СЃРІСЏР·Рё 03 + углеводород 70 Рё РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар частично удаляются РїРѕ линии 23 Рё направляются через соответствующие циклоны РІ закалочную колонну для удаления пара Рё очистки любого адсорбирующего материала СЃ мелкими частицами, который РјРѕРі 75 пройти через циклоны. , 2 03 03 + 70 23 75 . Обедненный или очищенный адсорбент удаляется РёР· первичной колонны через линию 24 Рё клапаны 25 Рё возвращается через линии 6 Рё 13 РїРѕРґ действием высокоскоростного подъемного газа 80, репрессированного РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРѕР№ 34. Древесный уголь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через газлифтную линию 6 Рё вводится РІ секцию разделения газа Рё твердых частиц 7, РІ которой основная масса твердого вещества отделяется РѕС‚ лифтового газа. Лифтовый газ выходит 85 РёР· башни РїРѕ линиям 10 Рё 13 после прохождения через циклон 11. Циклон служит для удаления массы захваченного твердого вещества РІ любой заметной степени. Размер твердого вещества возвращается РІ колонну через погружной патрубок 12. Часть 90 лифтового газа удаляется РёР· линии 13 РїРѕ линии 26 Рё используется для подъема подпиточного адсорбента РёР· барабана-хранилища 27 через линию 28 Рё клапан 29 РІ газ. линия подъема 6. 24 25 6 13 80 34 6 - 7 85 10 13 11 12 90 13 26 - 27 28 29 6. Отходящий газ, выходящий РёР· первичной адсорбционной колонны 95 РїРѕ линии 13, частично удаляется РїРѕ линии 14 РІ скруббер отходящих газов, РіРґРµ оставшиеся захваченные твердые частицы СЃ мелким размером частиц удаляются РёР· него посредством очистки РІРѕРґРѕР№. скруббер хвостовых газов РёР· скруббера продуктов 2 Рё установки охлаждения 3 . 95 13 14 100 , 2 , 3 . РІСЃРµ суспензии извлекаются РІ РІРёРґРµ РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии. Отдельные суспензии концентрируются Рё вводятся РІ Р±РѕС‚ 105 том секции десорбера РїРѕ линии 35. 105 35. РџСЂРё прохождении адсорбента РїРѕ циклу адсорбции-десорбции часть адсорбента дезактивируется РёР·-Р·Р° скопления РЅР° нем примесей, 110 таких как тяжелые углеводороды, полимеры Рё С‚.Рї., которые содержались РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј сырьевом потоке или образовались РїСЂРё реакция между компонентами потока РІ С…РѕРґРµ цикла. Для реактивации дезактивированного адсорбента 115 часть адсорбента непрерывно удаляется РёР· первичного адсорбера РїРѕ линии 30 Рё вводится РІ реактиватор 31. Р’ емкости 31 отработанный адсорбент обрабатывается паром или 120 СЃ горячим дымовым газом РїСЂРё температуре РѕС‚ 10 000 РґРѕ 16 000 . Р’Рѕ время этой термообработки загрязняющие вещества удаляются РёР· адсорбента Рё передаются через верхний реактиватор РїРѕ линии 36. Горячий реактивированный адсорбент 125 возвращается РїРѕ линии 33 РІ нижнюю часть секции десорбера. первичной башни для повторного использования РІ цикле адсорбции. - , , 110 , , , 115 30 31 31 120 10000 16000 36 125 33 . Р’ колонне первичной адсорбции Рё РІ адсорбере Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока 13 661,741 СЃ адсорбентом обращаются как СЃ плотным псевдоожиженным слоем СЃРѕ средним размером частиц приблизительно 50-200 РјРёРєСЂРѕРЅ. 13 661,741 50-200 . Частицы обладают значительным движением относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Рё РІ башне необходимы пластины или насадки, чтобы обеспечить достаточный встречный контакт между твердым телом Рё паром. Р’ РѕРґРЅРѕР№ модификации башни конструкция башни снабжена перфорированными пластинами СЃ простыми переливами стояков для твердый, пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через перфорацию пластины. , , . Приблизительно 2–3 фута плотного слоя Рё 2 фута пространства для выхода пара РЅР° каждую тарелку достаточны для установления равновесия между паром Рё твердым веществом. Для подачи РІРѕ вспомогательную колонну потоков псевдоожиженного твердого вещества РёР· башни 1 через стояк РІ линию 16, снабженную золотниковым клапаном. Аналогичная система используется для возврата псевдоожиженных твердых частиц РёР· емкости 15 РІ секцию выпрямления 3 РїРѕ линии 20. 2 3 2 1 16 15 3 20. Поток адсорбента РІРЅРёР· через оборудование был описан выше. Теперь будет описано фракционирование смесей углеводородного сырья РІ сочетании СЃ такой операцией. Пример приведен только РІ целях иллюстрации, Рё изобретение РЅРµ должно ограничиваться конкретными условиями эксплуатации. указано, что РѕРЅРё различаются РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ сырья Рё РїСЂРёСЂРѕРґС‹ адсорбента. РЎРЅРѕРІР° обращаясь Рє чертежу, смесь сырьевых газов, содержащая РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, метан, углеводороды РЎ 2 , этан Рё этилен, Р° также углеводороды Рћ3 Рё выше, подается РїРѕ линии 5 РІ нижняя секция адсорбера 2, РІ этот момент уголь может иметь температуру примерно РѕС‚ 1000 РґРѕ 2000 . , , 2 , , 03 5 2 1000 2000 . 40 Р’ этот момент может существовать давление предпочтительно РѕС‚ 1 РґРѕ 7 атмосфер. Рсходный газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через секцию адсорбера, Рё РІСЃРµ углеводороды 2 + адсорбируются Рє тому времени, РєРѕРіРґР° РѕРЅ достигает верхней части секции адсорбера. Неадсорбированные газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через секцию адсорбера. через линию 10 через циклон 11 РІ линию 13. Температура гранулированного активированного угля, поступающего РІ верхнюю часть адсорбера, составляет примерно 5000 . Однако РїРѕ мере того, как уголь постепенно течет РІРЅРёР· через секцию адсорбера башни, РѕРЅ постепенно охлаждается РЅР° РѕРґРёРЅ или несколько градусов. больше кулеров обозначено цифрой 9. 40 1 7 2 + 10 11 13 5000 , , 9. Адсорбированный газ, проходящий вверх через секцию 2 адсорбера, СѓРЅРѕСЃРёС‚ СЃ СЃРѕР±РѕР№ любой пар, выносимый вместе СЃ горячим углеродом, РєРѕРіРґР° РѕРЅ течет РІРЅРёР· РёР· секции адсорбера, Рё, таким образом, предотвращает конденсацию РІРѕРґС‹ РЅР° угле РїСЂРё его охлаждении Рё потерю способности Рє углеводородам. 2 . Газы, достигающие верхней части адсорбера, РїРѕ существу РЅРµ содержат 3 Рё более тяжелых углеводородов, следовательно, линия РІС…РѕРґР° углерода 16 содержит только адсорбированные атомы углерода 2 6 Рё гораздо меньшие количества метана. Р’ адсорбере 15 Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока этот углерод перегоняется СЃ парами, поступающими РІ его нижнюю часть РїРѕ линии 17. Адсорбер Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока действует как Р·РѕРЅР° ректификации, РіРґРµ вытесняется любой метан 70, переносимый РІ резервуар СЃ углем РїРѕ линии 16. Этот метан вытесняется Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через верхнюю часть адсорбера Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока Рё вывод РїРѕ линии 19 для возврата РІ секцию адсорбера первичной колонны 75. Благодаря рефлюксному действию углеводороды 2 преимущественно вытесняются РёР· углерода, Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поток таких углеводородов 2 высокой чистоты выводится через линию 18. Количество 80 вывода очищенного побочного потока 02 РїРѕ существу равно количеству углеводородов 2 , присутствующих РІ качестве сырья, поступающего РІ колонну 1 РїРѕ линии 5. Оставшиеся десорбированные углеводороды 02, РЅРµ отведенные РїРѕ линии 18, 85-Рµ, представляют СЃРѕР±РѕР№ восходящий поток флегмы , противоточный нисходящему потоку. углерод РІ верхней части резервуара 15, что обеспечивает достаточную отгонку метана Рё более легких компонентов РёР· нисходящего 90 древесного угля. выпрямительная секция 3 первичной башни 95 1. 3 16 2 6 :; - 15 17 70 16 19 75 2 2 18 80 02 2 1 5 02 18 85 - 15 90 3 02 15 20 3 95 1. Древесный уголь, проходящий ниже подачи 5 РІ секцию 3 ректификатора, обрабатывается поднимающимися парами 2 Рё высших углеводородов, которые десорбируются путем нагревания древесного угля СЃ помощью 10-литрового нагревателя 21 РІ десорбере 4 РґРѕ температуры примерно РѕС‚ 4000 РґРѕ 5500 Рё/или отгонка его паром, предпочтительно той же температуры, подаваемым РїРѕ линии 22. 5 3 2 10 21 4 4000 5500 / 22. Часть десорбированных углеводородов Рё более тяжелых 105 отводится РїРѕ линии 23 РІ РІРёРґРµ потока тяжелого продукта, Р° остальная часть РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через секцию ректификатора 3 ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ сырья для вытеснения 2 Рё более легких углеводородов РёР· нисходящего 110 углерода. Дополнительные боковые потоки. представляющие СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ или несколько промежуточных фракций, РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем расширения секции ректификатора Рё удаления более тяжелых углеводородов, таких как 4 Рё , полосы РІ нижних точках 115 РІ расширенной секции ректификатора. Эти потоки Р±СѓРґСѓС‚ содержать смеси углеводородов Рё 4 или . 4, углеводороды Рё С‚. Рґ. Аналогичным образом, промежуточные фракции РјРѕРіСѓС‚ быть отведены РёР· ректификаторов 3 выше линии 120 23. Эти боковые потоки обязательно содержат смесь углеводородов 2 Рё O3 СЃ большим или меньшим количеством метана РІ зависимости РѕС‚ точки отбора. Любой присутствующий РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. РІ сырьевом газе 125 удаляется вместе СЃ метаном РІ линиях 10 Рё 19 РІ С…РѕРґРµ описанной выше операции. , 105 23 3 2 110 4 , - 115 4 ' 4 , 3 120 23 - 2 03 ' 125 10 19 . Описанный выше СЃРїРѕСЃРѕР± также применим для обработки РґСЂСѓРіРёС… смесей РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё углерода Рё РґСЂСѓРіРёС… смесей газов или паров, обычно содержащих 3 или более компонентов СЃ различной степенью адсорбции. -' 30 -4 661,741 3 1 . Предпочтительно удалять РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода РёР· углеводородного сырья путем очистки РґРѕ того, как сырье попадет РІ Р·РѕРЅСѓ адсорбции. . Если его РЅРµ удалить, РѕРЅ появится РІ продуктах РёР· Р·РѕРЅС‹ абсорбции. Р’ большинстве случаев сероводород РІ некоторой степени также присутствует РІ углеводородном сырьевом газе, Рё его удаление также желательно, поскольку РѕРЅ появится РІ потоках продуктов 2 Рё O3. РћР±Р° загрязнения одновременно удаляются промывкой, например, РІ установке «Гирботол». 2 03 , , . Р’ патенте Великобритании в„– 638745 описан процесс разделения газовых смесей, РІ котором смесь контактирует СЃ движущимся слоем твердого адсорбента РІ вертикальной адсорбционной колонне, которая разделена РЅР° четыре секции, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ СЃРЅРёР·Сѓ вверх РґРІРµ секции ректификации, адсорбционную колонну. секцию Рё секцию охлаждения. Смесь подают РІ нижнюю часть секции адсорбции. 638,745 , , , . Более легкие компоненты отводятся сверху секции адсорбции, промежуточные компоненты отводятся РІ Р·РѕРЅРµ разделения между РґРІСѓРјСЏ секциями ректификации, Р° адсорбент СЃ наиболее легко адсорбируемыми компонентами отводится Сѓ подножия тройника, откуда РѕРЅ РїРѕ элеватору подается РІ внешняя Р·РѕРЅР° отпарки, РІ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ отгонка отпарным газом. Компоненты СЃ более высокой адсорбирующей способностью подаются РёР· верхней части Р·РѕРЅС‹ отпаривания, Р° адсорбент, свободный РѕС‚ адсорбированных газов, затем подается РЅР° элеваторе РёР· нижней части Р·РѕРЅС‹ адсорбента РІ верхнюю часть Р·РѕРЅС‹ адсорбции. колонна РІ Р·РѕРЅРµ охлаждения. Поток адсорбента РёР· Р·РѕРЅС‹ охлаждения подается РІРѕ вспомогательную колонну, содержащую РґРІРµ Р·РѕРЅС‹ ректификации, разделенные Р·РѕРЅРѕР№ разделения, РІ этот момент впускается поток промежуточных компонентов РёР· первичной колонны. Очищенный промежуточный компонент выводится РёР· верхнюю часть верхней Р·РѕРЅС‹ ректификации РІРѕ вспомогательной колонне, Рё адсорбент РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ основания нижней Р·РѕРЅС‹ ректификации, чтобы присоединиться Рє потоку адсорбента РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ башни РїСЂРё его прохождении РІ отпарную пристройку. , . Часть более легко адсорбируемых компонентов, освобожденных РѕС‚ адсорбента РІ Р·РѕРЅРµ отпарки Р• 5, возвращают РІ нижнюю часть нижних Р·РѕРЅ ректификации РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё вспомогательной колоннах. 5 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению отличается РѕС‚ этого процесса РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях. Р’Рѕ-первых, РІ нашем изобретении РјС‹ имеем дело СЃ адсорбентом РІ псевдоожиженном состоянии, тогда как вышеописанный уровень техники касается адсорбента РІ РІРёРґРµ движущегося слоя РІ указанная конкретная 65 катионная Р·РѕРЅР° отпарки образует пристройку Рє колонне, тогда как РІ этом изобретении РѕРЅР° 3 включает РІ себя нижнюю часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ колонны. Более того, РІ нашем описании вспомогательная колонна РїРѕ существу РЅРµ включает РґРІРµ Р·РѕРЅС‹ ректификации Рё промежуточную 70 подачу газа РІ нее. поступает РІ СЃРІРѕСЋ нижнюю часть, Р° РЅРµ РІ Р·РѕРЅСѓ отделения, разделяющую РґРІРµ, РїРѕ существу, вспомогательные Р·РѕРЅС‹ ректификации предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РІ то время как предшествующий уровень техники отводит 75 сточные РІРѕРґС‹ РёР· верхней части верхней Р·РѕРЅС‹ ректификации РІ нашем изобретении, полезный газовый поток отводится РёР· промежуточная секция вспомогательной башни. , 65 3 70 75 . УСЛОВРРЇ ЭКСПЛУАТАЦРР-ОБОРУДОВАНРР• 1 80 Р Рў.Р”. - 1 80 , . Пример подходящих рабочих условий для проведения процесса, как описано выше, СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, следующий: 85. Башня 1 имеет диаметр 12 футов, предпочтительно расширена РґРѕ 15 футов РІ секции десорбера Рё 120 футов РІ высоту. 15 имеет высоту 20 футов Рё диаметр 6 футов. Древесный уголь подается РІ первичную башню 90 1 СЃРѕ скоростью 500 тонн РІ час, 14 тонн отводятся РїРѕ линии 30 для реактивации РІ реактиваторе 31. Около 350 стандартных кубических футов РІ секунду подаваемого газа. подаются РїРѕ линии 5 РїСЂРё температуре 95 РѕС‚ 1200 РґРѕ 1600 Рё давлении 6 атмосфер, причем колонна работает так, чтобы выдерживать только необходимый перепад давления без нарушения устойчивого потока угля как РІ первичной колонне 100, так Рё РІ колонне. Башня Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока Таким образом, башня 1 работает РїСЂРё верхнем давлении около 73 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё нижнем давлении около 80 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, Р° РІ башне Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ потока 15 поддерживается давление 75 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Охладители 105 работают так, что температура углерода непосредственно выше подаваемого газа. температура составляет примерно РѕС‚ 1000 РґРѕ 2000 , Р° древесный уголь нагревается нагревателем 21 РґРѕ температуры РІ диапазоне РѕС‚ 4000 РґРѕ 5500 . 110 Таким образом, температура примерно 1801 обеспечивается РІ выпрямителе 3 РІ точке, РіРґРµ находится пар побочного потока. удаляется РїРѕ линии 17. Таким образом, практически весь отпарный пар удаляется 115 РїРѕ линии 23 вместе СЃ более тяжелым углеводородным продуктом. : 85 1 12 , 15 , 120 15 20 6 90 1 500 , 14 30 31 350 5 95 1200 1600 , 6 , 100 1 73 80 15 75 105 1000 2000 , 21 4000 5500 110 1801 3 17 115 23 . Нагреватель твердых частиц, который служит для десорбции продукта Рё пара флегмы, спроектирован СЃ перфорированными пластинами, барботажными пластинами 120 или насадкой Рё С‚. Рґ., так что РїСЂРё передаче тепла достигается ступенчатость Рё требуется меньшая поверхность РёР·-Р·Р° улучшенной средней температуры. Отличие Перфорированные пластины устанавливаются РЅР° вертикальные трубы 125, РІ которых находится теплоноситель (горячие газы, конденсирующийся пар или Рё С‚. Рґ.) (слово «» является зарегистрированной торговой маркой), Р° твердые частицы перетекают СЃРѕ стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° ступень. РёР· обменника 130 через стояки Пар или РґСЂСѓРіРѕР№ отпарный пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через установку Рё служит для поддержания твердых частиц РІ турбулентно псевдоожиженном состоянии. Коэффициенты теплопередачи, демонстрируемые плотными слоями псевдоожиженных твердых веществ, намного выше, чем те, которые реализуются СЃ РЅРµ - псевдоожиженные твердые слои Рё, следовательно, сохраняется поверхность. , - , 120 , , 125 ( , , ) ( " " ) 130 , - - . Охладитель твердых частиц (плотное псевдоожиженное твердое вещество СЃРѕ стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё охлаждающая РІРѕРґР° СЃРѕ стороны трубок) также спроектирован СЃ насадкой или перфорированными пластинами, надеваемыми РЅР° охлаждающие трубки, чтобы распределять твердый раствор Рё минимизировать требования Рє поверхности теплообмена. ( ) . Адсорбционные башни оснащены перфорированными пластинами, оснащенными переливными патрубками для твердых частиц, чтобы обеспечить ступенчатый контакт между твердым веществом Рё газом. . Также можно использовать насадочные или колпачковые тарелки. Запас древесного угля РІ колонне заданного диаметра Рё высоты намного меньше, РєРѕРіРґР° твердое вещество псевдоожижено, чем РєРѕРіРґР° СЃ РЅРёРј обращаются как СЃ движущимся слоем. - . Адсорбционная колонна может быть уменьшена РІ поперечном сечении ниже точки РІС…РѕРґР° подачи газа, что обеспечивает меньшую скорость газа РІ этой секции Рё, таким образом, достигается более равномерная скорость газа РїРѕ всей колонне. - . Уменьшенное поперечное сечение башни также соответствует уменьшению количества адсорбента, Рё, следовательно, достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ первоначальных инвестиций РІ установку. - . Охлаждающая колонна, которая служит РІ первую очередь для удаления пара Рё СЏРІРЅРѕРіРѕ тепла РёР· паров продукта, также предназначена для выполнения дополнительных задач РїРѕ извлечению последних следов увлеченных твердых частиц (которые впоследствии рециркулируются РІ процесс РІ РІРёРґРµ загущенной суспензии РІ РІРѕРґРµ) Рё, следовательно, отпадает необходимость РІ электрофильтрах или пылевых фильтрах. , , ( ) . РџСЂРё использовании псевдоожиженных твердых частиц СЃ очень маленьким размером частиц время контакта между твердым веществом Рё паром РЅР° стадиях адсорбера Рё теплообменника сокращается, Рё, следовательно, уменьшаются запасы твердых частиц Рё первоначальные инвестиции. Также уменьшаются перепады давления РІ колоннах, теплообменниках Рё газлифтах. снижается Рё таким образом реализуется СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ РІ работе РїРѕ сжатию газа. , , , . Понятно, что РІСЃРµ газовые потоки, описанные выше, которые отводятся РѕС‚ контакта СЃ углеродом, Р±СѓРґСѓС‚ содержать значительные количества пыли или мелких частиц Рё что РІ такие газовые линии включаются подходящие пылеотделители перед прохождением газа через клапаны регулирования выходного потока. . Подходящие конденсаторы Рё сепараторы также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены там, РіРґРµ газ содержит легко конденсируемые материалы, такие как 4 или более тяжелые углеводороды, РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар Рё С‚.Рї. РћРЅРё для простоты РЅРµ показаны РЅР° чертежах. 4 , . РџР РМЕНЕНРР• ПРОЦЕССА АДСОРБЦРР Рзобретение РІ целом применимо Рє процессам фракционирования типа, показанного выше, включающим селективную адсорбцию РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких компонентов РёР· 70-минутной смеси, содержащей РґСЂСѓРіРёРµ компоненты, которые более или менее легко адсорбируются. Р’ таких операциях его можно использовать для разделения смеси углеводородов РЅР° фракции любого желаемого диапазона кипения или химического 75. , 70 ' 75. структура путем соответствующего выбора адсорбентов Рё десорбентов РІ соответствии СЃ принципами хроматографии. Например, парафины, нафтены, олефины, диолефины Рё ароматические соединения РјРѕРіСѓС‚ быть получены РІ РІРёРґРµ отдельных 80'-фракций РёР· смесей РґРІСѓС… или более этих классов углеводородов СЃ РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј кремния. , , , , 80 ' . гель-адсорбент, используемый РІ процессе адсорбции, как описано выше, РІ РѕРґРЅСѓ или несколько стадий РІ зависимости РѕС‚ числа разделяемых фракций. Аналогично, органические пары различной степени полярности также РјРѕРіСѓС‚ быть разделены путем селективной адсорбции РЅР° любых подходящих твердых адсорбентах. 85 , . Этот процесс особенно применим для извлечения этана Рё углеводородов углерода РёР· топливного газа нефтеперерабатывающих заводов; для извлечения легких фракций РёР· газов каталитического крекинга РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления; извлечению углеводородов Рё кислородсодержащих соединений РёР· 95 углеводородов синтез-газа, добываемого РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… давлениях; Рє отделению дейтерия РѕС‚ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, метана РѕС‚ азота Рё Рє извлечению ацетилена РёР· газов процесса Вульфа 10 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё каким образом его следует осуществлять , ; ; 95 ; , , 10
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:37:45
: GB661741A-">
: :

661742-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661742A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1949 Рі. : 28, 1949. Заявление подано РІ Швеции 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1948 РіРѕРґР°. 29, 1948. 1 ' '- 2 < 661 742 Нет 30469/49. 1 ' '- 2 < 661,742 30469/49. Полная спецификация опубликована: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ, 951. : 28, 951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80 (), 5 2, ( 1:2:3). :- 80 (), 5 2, ( 1:2:3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления валов-муфт. -. РЇ, РОЛЬФ РўРЈР Р• Эль-МАНУЭЛЬ Рў РҐРЈ Р  Р­СЃСЃРѕ Рќ КАРБЕРГ, 6 лет, Аркивгатан, Гетеборг, Швеция, шведского гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены. РІ следующем заявлении: , , 6, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления муфт валов, которые устроены таким образом, чтобы соединять концы РґРІСѓС… СЃРѕРѕСЃРЅРѕ расположенных валов Рё которые состоят РёР· РґРІСѓС… соединительных элементов, состоящих РёР· РѕРґРЅРѕР№ цельной детали, каждый РёР· которых сконструирован для невращающегося соединения. СЃ концом вала. Эти соединительные элементы соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, который состоит РёР· каучука или аналогичного материала Рё плотно прикреплен Рє, возможно, коническим Рё выпуклым концевым поверхностям соединительных элементов. которые разделены лишь небольшим интервалом. -, , - , - - - , - , - . Рзобретение главным образом отличается тем, что РЅР° поверхности отверстия каждого соединительного элемента выполнена кольцеобразная прорезь, которая расположена между концами соединительного элемента Рё предпочтительно вблизи конца отверстия, прилегающего близко Рє СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент, Рё что для формирования СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента РґРІР° соединительных элемента натягиваются РЅР° вал или аналогичный объект, который устроен так, чтобы служить внутренней стенкой формы РІ промежутке между РґРІСѓРјСЏ муфтами, располагаются РЅР° некотором расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°; Рё после этого РІ вышеупомянутый интервал помещают каучук или аналогичный материал Рё подготавливают его таким образом, чтобы РѕРЅ плотно прилегал Рє прилегающим концевым поверхностям соединительных элементов. - , - , - - , - ; - - -. Дополнительные характеристики этого изобретения Р±СѓРґСѓС‚ РІРёРґРЅС‹ РёР· следующего описания СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения. РќР° фиг. 1 показано осевое сечение РЅРѕРІРѕР№ муфты вала, РЅР° фиг. 2 - осевое сечение РѕРґРЅРѕР№ РёР· муфт. элементы муфты, Рё, наконец, СЂРёСЃ. 3 представляет 2/-, РІРёРґ конца СЂРёСЃ. 2, если смотреть слева. , 1 - -, 2 - , 3 2/- 2 . РќР° чертежах фиг. 1, 1 Рё 2 обозначены 50 «два соединительных элемента муфты вала, которые расположены так, чтобы располагаться каждый РЅР° своем конце РґРІСѓС… СЃРѕРѕСЃРЅРѕ расположенных валов, чтобы обеспечить прочное соединение муфты. элементов СЃ 55 валами, внутренняя поверхность каждого кольцеобразного соединительного элемента снабжена осевой прорезью 3 для самих РїРѕ себе известных шпонок или подобных предметов, предназначенных для зацепления РІ соответствующие пазы 60 -валов. 1, 1 2 50 ' - , - 55 , - 3 60 -. Между соединительными элементами 1 Рё 2 помещен СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент 4, изготовленный РёР· резины или аналогичного материала Рё неразрывно прикрепленный Рє 65 поверхностям 5 соединительных элементов, разделенных лишь небольшой перемычкой. интервал. - 1 2 4, - , 65 5 - . РР· схемы РІРёРґРЅРѕ, что грани 5 имеют коническую форму Рё расположены так, что РѕРЅРё также являются выпуклыми. Элемент 4, 70, находится между гранями 5, таким образом, образует кольцо, вогнутые грани которого опираются РЅР° элементы Соединение Соединительные элементы 1 Рё 2 СЃ элементом 4 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ 75 следует убедиться, что соединение надежно Рё разрыв РЅРµ может произойти, Рё следует заметить, что расчетный максимальный вращающий момент РЅРµ превысило. , 5 4 70 5 , - 1 2 4 , 75 , - . Соединение осуществляется путем натягивания 80 соединительных элементов 1 Рё 2, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· легкого металла, токарного или литого, РЅР° вал или аналогичный предмет, расположенный так, чтобы образовывать внутреннюю стенку монульда РЅР° интервале между соединительные элементы 85, расположенные РЅР° некотором расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°; Рё после этого РІ интервал помещается каучук Рё С‚. Рґ. Рё подвергается подготовке, СЃ помощью которой РѕРЅ неразрывно прикрепляется Рє поверхностям 5 РёР· 90 соединительных элементов. Р’ случае, если каучук Рё С‚. Рґ. помещается туда РІ состоянии РјСЏРіРєРёР№ материал, который позже вулканизируется, необходимо будет установить внешнюю стенку формы РЅР° интервале 661,742 между соединительными элементами 1 Рё 2. 80 - 1 2, , , - -, 85 ; -, , 5 90 - , , , - 661,742 - 1 2. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, РЅР° внутренней стороне каждого РёР· кольцеобразных соединительных элементов 1 Рё 2 имеется кольцеобразная прорезь 6, которая расположена вблизи конца соединительного элемента, обращенного Рє СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ элементу 4. шпоночная канавка выполнена так, что РѕС‚ противоположного конца РѕРЅР° простирается только РґРѕ паза 6, глубина которого больше глубины шпоночного паза 3. Поверхность отверстия соединительного элемента, выступающая РёР· паза 6 РґРѕ конца отверстия, обращенного Рє элементу 4, является, следовательно, целым или полностью цилиндрическим. Благодаря этому достигается преимущество отсутствия попадания резины Рё С‚. Рґ. РІ шпоночную канавку 3 РїСЂРё формировании СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 4. РљСЂРѕРјРµ того, паз 6 образует Возможно, что шпоночная канавка 3 может быть изготовлена после завершения соединения, что РІ С…РѕРґРµ эксперимента оказалось значительным преимуществом. 3, приходится дожимать РґРѕ резины СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 4, РІ результате чего резина рвется РЅР° РєСѓСЃРєРё Рё возникает опасность полного или частичного отсоединения элемента РѕС‚ соединительных элементов 1 Рё 2. Таким образом, пазы 6 имеют существенное значение для изготовления этой муфты вала. - - 1 2, 6, - 4 - 6, - 3 - 6 - 4, , , - 3 4 6 - 3 , 3 6 , , - 3 , 4, - 1 2 6 -. Конструктивное исполнение изобретения, конечно, РЅРµ ограничивается только СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј осуществления изобретения, описанным выше; РѕРЅРѕ может быть изменено РІ рамках идеи изобретения. , ; . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:37:47
: GB661742A-">
: :

661743-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661743A
[]
СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ 6 - '-''' 3 6 - '-''' 3 661743 661743 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1949 Рі. : 29, 1949. в„– 30586/49. 30586/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 17 декабря 1948 РіРѕРґР°. 17, 1948. Полная спецификация опубликована: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. : 28 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40 (), РљР± 0. : - 40 (), 0. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' - , цена РєРѕРїРёР№ 2 секунды Р·Р° РєРѕРїРёСЋ; РїРѕ посту 2s может быть отт(, ред. ' - 2 ; 2 (, . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР7 в„– 661,743. 7 661,743. Страница 7, строка 119, вместо «терминал» читать В« терминал , 12-Р№ Алали, 1902 Рі.В». 7, 119, " " , 12th , 1902. , РїРѕ 26 РЅР° каждом конце, для предотвращения прохождения несущего тока РёР· секции линии РІ остальную часть системы передачи энергии. Поскольку линия передачи энергии работает РїСЂРё существенно высоком напряжении Рё пропускает существенно больший полный линейный ток. Волноловушка должна была быть физически установлена РІ высоковольтной линии Рё должна была выдерживать полный линейный ток, РІ то время как конденсатор СЃРІСЏР·Рё должен был быть изолирован для полного сетевого напряжения. Р’ результате это была довольно значительная статья затрат. РЅР° каждом терминале задействованы эти подключенные Рє линии волновые ловушки Рё конденсаторы СЃРІСЏР·Рё, которые можно назвать мощным оборудованием. , 26 , - - , -, - , , -, - , , , - -, . До СЃРёС… РїРѕСЂ были известны также системы последовательной СЃРІСЏР·Рё несущих, РІ которых несущий ток вводится РІ РѕРґРёРЅ РёР· линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ СЃ помощью трансформатора тока, так что указанный линейный РїСЂРѕРІРѕРґ линии электропередачи находится вдали РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… металлических РѕРїРѕСЂ, поскольку РѕРЅ был разработан как согласующий импедансный трансформатор для согласования характеристического сопротивления 75 линии электропередачи СЃ характеристическим сопротивлением кабеля несущего тока, который использовался для подключения связующего трансформатора Рє набору несущего тока, поэтому стоимость набора несущего тока, РЅРµ включая оборудование СЃРІСЏР·Рё несущей, можно уменьшить СЃ помощью известных методов, РЅРѕ стоимость мощного оборудования, которое было необходимо 85 для СЃРІСЏР·Рё, Р±СѓРґСЊ то последовательное соединение или шунтирующее соединение, РІСЃРµ еще остается высокой, что препятствует использованию оборудования несущего тока. РЅР° РјРЅРѕРіРёС… линиях, особенно РЅР° более коротких линиях или линиях 90 СЃ более РЅРёР·РєРёРј рабочим напряжением. - , - - -, - , - 75 - - , - , , 85 , , , , 90 -. Объектом настоящего изобретения является СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА -66 1743. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1949 Рі. -66 1,743 : 29, 1949. в„– 30586/49. 30586/49. / Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 17 декабря 1948 РіРѕРґР°. / Dec17, 1948. Полная спецификация опубликована: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. : 28, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40 (), Рљ 10. : - 40 (), 10. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах несущего тока или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , 40, Уолл-стрит, РќСЊСЋ-Йорк, 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата. штата Делавэр, РІ указанных Соединенных Штатах Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - , , 40, , , 5, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє системе несущего тока, РІ которой несущий ток последовательно связан СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ линии передачи электроэнергии коммерческой частоты, РЅР° которую должен накладываться несущий ток. - - - - - . До СЃРёС… РїРѕСЂ несущий ток обычно вводился РІ линию электропередачи посредством шунтовой СЃРІСЏР·Рё РІ РІРёРґРµ разделительного конденсатора РЅР° каждом конце участка линии, РІ котором должен циркулировать несущий ток, РІ комбинации СЃ волновыми ловушками 26 РЅР° каждом конце для предотвращения прохождения несущего тока РёР· секции линии РІ остальную часть системы передачи энергии. Поскольку линия передачи энергии работает РїСЂРё существенно высоком напряжении Рё несет РїРѕ существу большую полную линию- тока, волновую ловушку пришлось физически учитывать РІ высоковольтной линии Рё выдерживать полный линейный ток, РІ то время как конденсатор СЃРІСЏР·Рё должен был быть изолирован для полного сетевого напряжения. РЅР° каждом терминале были задействованы затраты РЅР° подключение Рє линии волновых ловушек Рё конденсаторов СЃРІСЏР·Рё, которые можно назвать мощным оборудованием. , - , , - - , - 26 , - - , -, -' , , -, - , , , - -, . До СЃРёС… РїРѕСЂ были известны также системы последовательной СЃРІСЏР·Рё несущих, РІ которых ток несущей вводился РІ РѕРґРёРЅ РёР· линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ посредством трансформатора тока, так что указанный линейный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє действовал как РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє цепи несущего тока, РІ то время как обратный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє для несущего тока обеспечивался либо через землю, либо через РґСЂСѓРіРѕР№ линейный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє посредством короткозамыкающих конденсаторов или настроенных схем, которые позволяли протекать несущему току между выбранным линейным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё выбранным обратным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, 66 Р±СѓРґСЊ то земля или РґСЂСѓРіРѕР№ линейный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. - , - - -, - , - , 50 -, - - - , 66 -. Здесь СЃРЅРѕРІР° последовательный трансформатор тока, который использовался для СЃРІСЏР·Рё несущего тока, должен был быть физически установлен РіРґРµ-то РЅР° линии, РЅР° расстоянии 60В° РѕС‚ любых РґСЂСѓРіРёС… металлических РѕРїРѕСЂ, чтобы избежать потерь, возникающих РёР·-Р·Р° паразитного потока тока. -трансформатор РЅР° несущей частоте тока, Р° закорачивающие конденсаторы или настроенные схемы 66 должны были быть рассчитаны РЅР° полное сетевое напряжение, что РїРѕ-прежнему приводило Рє значительным затратам РЅР° это мощное оборудование, которое требовалось. Последовательно соединенный трансформатор СЃРІСЏР·Рё, как Рё раньше РџСЂРё использовании 70 необходимо было установить последовательно СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј линии электропередачи вдали РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… металлических РѕРїРѕСЂ, поскольку РѕРЅ был спроектирован как согласующий импеданс трансформатор для согласования характеристического сопротивления 75 линии электропередачи СЃ характеристическим сопротивлением несущего тока. кабель, который использовался для подключения трансформатора СЃРІСЏР·Рё Рє набору несущего тока 80 Стоимость набора несущего тока, РЅРµ включая оборудование СЃРІСЏР·Рё несущей, может быть уменьшена известными методами, РЅРѕ стоимость мощного оборудования, которое было необходимо Таким образом, для СЃРІСЏР·Рё, Р±СѓРґСЊ то последовательной или параллельной СЃРІСЏР·Рё, РІСЃРµ еще остается высоким. , , - - , 60 , - - , 66 , - -, , 70 - , - 75 - 80 - , - , , , , , , . имеет тенденцию предотвращать использование оборудования несущего тока РЅР° РјРЅРѕРіРёС… линиях, особенно РЅР° более коротких линиях или линиях 90, имеющих более РЅРёР·РєРѕРµ рабочее напряжение. , 90 -. Целью настоящего изобретения является создание системы последовательной СЃРІСЏР·Рё несущих, РІ которой средство СЃРІСЏР·Рё выполнено РІ форме тороидального трансформатора тока, который может быть размещен РІ тесном физическом контакте СЃ металлическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј прерывателя цепи, который используется РЅР° каждой клемме секции линии электропередачи. Фактически, тороидальный трансформатор тока может быть расположен внутри РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· отверстий РІРІРѕРґР°, РЅР° расстоянии РІРѕРєСЂСѓРі соответствующей клеммы-РІРІРѕРґР°, через которую РѕРґРёРЅ РёР· линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РІС…РѕРґРёС‚ или выходит РёР· металла. РљРѕСЂРїСѓСЃ прерывателя цепи Таким образом, соединительный трансформатор имеет почти 5 потенциал земли металлического РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РЅРµ нуждается РІ изоляции РѕС‚ напряжения сети. Трансформатор СЃРІСЏР·Рё должен иметь несущую частоту. намагничиваемый сердечник тороидальной формы, окруженный РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ Рё симметрично распределенной обмоткой, проходящей практически полностью РІРѕРєСЂСѓРі указанного тороидального сердечника, так что высокочастотный поток, создаваемый током несущей, будет ограничен этим тороидальным сердечником, так что практически РЅРµ будет потока утечки несущей частоты, который попадает РІ металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ, окружающий тороидальный соединительный трансформатор. Р’ оборудовании такого типа необходимо отказаться РѕС‚ идеи согласования волнового сопротивления линии электропередачи, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє новая концепция последовательного соединения несущих без согласования импеданса СЃ характеристическим сопротивлением линии электропередачи, что РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было неслыханным делом, РЅРѕ, тем РЅРµ менее, оказалось вполне осуществимым, как будет указано впоследствии . 661,743 - - - 6 - - , -, - - - , 5 - , - - - , - , - - , - - , - , - -, , , , . Дополнительная цель настоящего изобретения относится Рє средствам использования конденсаторных втулок СЃ отводами через металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ прерывателя цепи СЃ настроенными цепями, которые можно настраивать либо для обеспечения предпочтительного пути заземления для короткого замыкания выбранного линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, либо для обеспечения предпочтительного пути заземления для короткого замыкания выбранного линейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, СЃ токами несущей частоты, РЅРѕ РЅРµ СЃ токами промышленной частоты, или настроенную схему можно отрегулировать так, чтобы ответвленный РІРІРѕРґ РЅРµ допускал нежелательной утечки тока несущей частоты РЅР° стороне линии соединительного трансформатора. . - , , - - - - - - , - - - - . Учитывая вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, настоящее изобретение состоит РёР· схем, систем, комбинаций, конструкций, частей Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ проектирования Рё использования, описанных Рё заявленных ниже, как проиллюстрировано РІ сопроводительных чертежах. РІ которой: - , , , , struc6.0 , , , , ., : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ весьма схематичное изображение РЅРѕРІРѕРіРѕ устройства СЃРІСЏР·Рё несущего тока; Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ эквивалентную принципиальную схему всего оборудования несущего тока, РІРёРґ СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· выводов линии электропередачи; 70 РќР° СЂРёСЃ. 3 представлена эквивалентная принципиальная схема первичной или тороидальной обмотки тороидального трансформатора СЃРІСЏР·Рё; Рё фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ альтернативного средства обеспечения селективного пути заземления для несущих токов, которые используются СЃ довольно большим количеством секций линии электропередачи, подключенных Рє общей шине. 1 -; 2 - - , - ; 70 3 - - -; 4 75 - 1the - - . Р’ электроосвещении Рё энергетических работах линия передачи или, более конкретно, линия передачи энергии, может быть определена как множество линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ для передачи энергии РѕС‚ шины РЅР° РѕРґРЅРѕР№ станции Рє шине РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ станции, РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё линии 85 обычно имеют РЅРµ более РґРІСѓС… ответвлений (если таковые имеются), подключенных Рє РЅРёРј между указанными РґРІСѓРјСЏ станциями, что определяет, таким образом, линию передачи РІ отличие РѕС‚ распределительной линии. Термин «линия передачи» зарезервирован исключительно для сети или пары РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, физические размеры которых сравнимы или даже намного больше длины волны протекающего РІ ней переменного тока, или сети, или пара РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, РІ которых необходимо учитывать распределенную емкость или утечку. Р’ системах несущей 100 тока несущая частота настолько высока, что РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє линии электропередачи действует как высокочастотная линия передачи, так что РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє линии электропередачи РїРѕ существу представляет его импульсное сопротивление указанным 105 несущим токам. Большинство воздушных линий электропередачи имеют импульсное сопротивление РїРѕСЂСЏРґРєР° 500 РћРј, Рё это значение обычно принимается РІ качестве репрезентативного значения импульсного сопротивления РїСЂРё расчетах несущего тока. Р’ 110 последующем обсуждении, термин «линия электропередачи» будет использоваться как СЃ точки зрения энергетика, так Рё СЃ точки зрения инженера СЃРІСЏР·Рё, РЅРѕ контекстом будет обозначен смысл, РІ котором используется этот термин. , 80 , , , - , - , 85 ( ) , - - 90 - , - , - - , , 95 , , 100 , - - - -, - 105 - - 500 , - - 110 , - - , 115 . - РќР° фиг. 1 изобретение показано применительно Рє клемме трехфазного участка линии коммерческой 120-частотной системы передачи электроэнергии, такой как 60-цикловая система. Поскольку РІСЃРµ клеммы участка линии идентичны, или РјРѕРіСѓС‚ быть идентичными, показан только РѕРґРёРЅ терминал, РЅРѕ следует понимать, что аналогичное оборудование будет использоваться РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце или концах участка линии. - 1, - 120 - , 60- - , , , 125 -. РќР° проиллюстрированной клемме или станции участок линии соединен СЃ линией 130, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі тороидального сердечника 22, причем указанная обмотка имеет РґРІР° вывода Рё 2, что, возможно, будет более понятно РёР· рассмотрения фиг. 2. . , - 130 22, 2, 2. Р’ общем, количество витков обмотки будет располагаться настолько близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, насколько позволяет необходимая изоляция, так что будет использоваться большое количество витков, которое можно назвать , хотя РІ схематическом представлении РЅР° СЂРёСЃ. 2 только несколько витков. показано 75 витков. Необходимо, чтР