патенты / 13780

661701-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661701A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 661 661 4 а л а Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 апреля 1949 г. 4 : 12, 1949. М и № 9890/49. 9890/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 9 июня 1948 года. 9, 1948. Полная спецификация опубликована: 28 ноября 1951 г. : 28, 1951. Индекс при приемке: -Класс 2(), 2 ( 2:27). : - 2 (), 2 ( 2: 27). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -ацил--алифатические таураты, обладающие поверхностно-активными свойствами , 1; & , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 230, , , , -Соединенные Штаты Америки (правопреемники ДЖЕЙМС МАРТИН О Росс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Хардвик Авеню, 502, Белвидер, графство Уоррен, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, подробно описано и подтверждено следующим заявлением: --- , 1; & , , , 230, , , , - ( , - , 502, , , , , ), , : - Настоящее изобретение относится к поверхностно-активным веществам класса -ацил--алифатических тауратов и, более конкретно, к таким поверхностно-активным веществам, имеющим очень высокую смачивающую способность. --- , . Давно признано, что ком-. -. фунты, содержащие гидрофобную и гидрофильную группы, обладают поверхностной 26 активностью. Они способны снижать поверхностное натяжение воды и ее межфазное натяжение по отношению к маслам. Являются хорошими смачивателями, т. е. их -растворы смачивают жирные поверхности гораздо лучше, чем вода. 26 , , - . В моем британском патенте № 341053 раскрыт ряд -ацил--алифатических тауратов и указано, что они пригодны для использования в качестве моющих, очищающих, смягчающих и диспергирующих агентов. :>- 341,053 --- , - , , dis36 . Разработана теория, что улучшенную поверхностную активность придают соединениям, содержащим гидрофобную и гидрофильную группы, где между двумя группами соблюдается баланс. Предполагалось, что в соединениях класса вышеупомянутых тауратов идеальный баланс реализуется там, где ацильная группа представляет собой радикал, полученный из растительной карбоновой кислоты с молекулярной массой более 46, т.е. стеариновой, пальмитиновой, олеиновой и т.п. , 46 , ., , , . На основании этого предположения считалось, что группа-заместитель при атоме азота, отличная от ацильной группы, мало влияет на поверхностную 6 ) активность вовлеченных соединений, пока она не делает соединения нерастворимыми. В результате в течение многих лет на рынке появились соединения вышеуказанного класса, в которых алифатическая группа 55 представляет собой метил, а ацильная группа представляет собой один из вышеупомянутых радикалов. , 6 ) 55 . Теперь мы убедились, что это мнение неверно и что максимальную поверхностную активность проявляют таураты 610, если сохраняется определенное соотношение между суммой атомов углерода в ацильной группе и алифатическим заместителем при атоме азота на одном из них. с другой стороны, а атомы углерода в ацильной группе 66 и таком алифатическом заместителе - с другой стороны. 610 , 66 , . Соединения, рассматриваемые в данном документе, имеют следующую структурную формулу: 2 2, 03: , где представляет собой алкил, представляет собой алифатический углеводородный радикал, т.е. изоалкил или циклоалкил, и представляет собой водород или щелочной металл. или аммония. В этих соединениях сумма атомов углерода в 7,5 и должна быть не менее 16, но не более 19. Число атомов углерода в должно быть не менее 8, но не более 14, тогда как число атомов углерода в должно быть не менее 5, но 80 не более 8. Это, конечно, означает, что атомы углерода в должны находиться в диапазоне от 7 до 13. Было обнаружено, что при соблюдении этих условий поверхность активность соединений очень высока, как рассчитано по смачивающей способности по методу Дравса. Если же пренебречь приведенными соотношениями 1-, 701 661, { 701, то автоматически смачивающая способность полученных соединений существенно снижается. : 2 2, 03: , , , , , 7,5 , 16 19 8 14, , 5 80 8 7 13 , 85 , , , 1-, 701 661, { 701 . На основе значений, приведенных выше для , будет очевидно, что должен представлять собой гептил, октил, нонил, децил, ундецил, додецил или тридиил. , с другой стороны, должен представлять собой амил, изоамил, гексил, гептил, октил, изооктил, циклогексил или тому подобное, при условии, что количество атомов углерода находится в пределах указанного диапазона. представляет собой водород, натрий, калий, литий или аммоний. , , , , , , ,, , , , , , , -, , , , , . Соединения получают путем взаимодействия ацилхлорида () с соответствующей тауратной солью в присутствии агента, связывающего кислоту, при температуре в диапазоне примерно от 5 до 50°С. Подходящими агентами, связывающими кислоту, являются каустическая сода или пиридин. ( 5 50 . Соль щелочного металла тауринов можно получить путем нагревания до температуры от 180 до 2400°С водного щелочного раствора гидроксиэтилсульфоновой кислоты и желаемого амина. 180 2400 ( . Щелочность может быть обеспечена за счет использования гидроксида щелочного металла, такого как каустическая сода, каустический калий и т.п., карбонат натрия, карбонат калия и т.д. , , , , , . Примерами соединений, охватываемых приведенной выше формулой и которые, как мы обнаружили, обладают очень высокими смачивающими свойствами, являются натриевая соль или соль другого щелочного металла: 1 -лауроил--гексилтаурат; 85 2 -лауроил (смесь амило-изоамила) таурат; ^ 3 -деканоил--октилтаурат; 4 -миристоил--(смесь амило-изоамила) таурат; 40 -деканоил--гептилтаурат; 6 -каприлил--октилтаурат; 7 -ундеценоил--этилтанират; 8 -лауроил--гептилтаурат; 9--лауроил--циклогексилтаурат; 45 -деканоил-(2-этилгексил)таурат. : 1 --- ; 85 2 - (- ) ; ^ 3 --- ; 4 ---(- ) ; 40 --- ; 6 --- ; 7 --- ; 8 --- ; 9 --- ; 45 --( 2-) . Термин «амило-изоамильная смесь», использованный выше, означает, что углеводородный заместитель при атоме таурата- представляет собой либо амильный, либо изоамильный радикал, 50 т.е. продукт представляет собой смесь амильных и изоамильных производных. Получают соответствующий таурат. из коммерческой я смеси амиламинов. "- " - , 50 ., . Изобретение иллюстрируется следующей таблицей 56, в которой показана смачивающая способность рассматриваемых здесь соединений в граммах на литр смачивающего агента, необходимая для обеспечения времени погружения 2,5 секунды при 2-5°С при использовании крючка массой 1,5 грамма. или 30-граммовый крючок (тест Дрейвса). В качестве испытательных образцов к указанным крючкам прикрепляют некипяченные хлопчатобумажные мотки весом е граммов и длиной 18 дюймов. решение. 56 2.5 2-5 60 1 5 3 0 (' ) , 18 65 500 . 1
.5 3,0 12 лауроил 12 лауроил деканоил 14 миристоил 10 деканоил 8 каприлил 11 ундеценоил 12 лауроил 12 лауроил 10 деканоил 6 смесь гексиламила и изоамила 8 смесь октиламила и изоамила 7 гептил 8 октил 8 октил 7 циклогексил 8 '2- этилгексил. Эффективность смачивания соединений, представленных в этой таблице, резко контрастирует с эффективностью смачивания аналогичных соединений 1, которые, однако, не соответствуют заявленным требованиям. Это установлено 85 по следующей таблице: 1,5 3 0 12 лауроил 16 пальмитил 14 миристоил 11 ундеценоил 18 9:-октадеценоил 18 9 изооктадеценоил 1 метил 4 бутил 4 лбутил 1 метил 6 циклогексил -5 амил Слишком слаб для измерения > 10 1 735 Плохие, противоречивые 4,5 4 и 7 26 36 485 46 187 210 228 246 19 29 3 33 265 167 9,5 1,92 < 1' 6,75 2,50 -2,2 5 6161,701 Специалисты в данной области техники могут придумать различные модификации изобретения, и поэтому мы не намерены ограничивать их в выданном патенте, за исключением случаев, предусмотренных прилагаемой формулой изобретения. .5 3.0 12 12 14 10 8 11 12 12 10 6 8 7 8 8 7 6 8 '2- , 1 , , 85 :1.5 3 0 12 16 14 11 18 9:- 18 9 - 1 4 4 1 6 -5 > 10 1 735 , 4.5 4 & 7 26 36 485 46 187 210 228 246 19 29 3 33 265 167 9.5 1.92 < 1 ' 6.75 2.50 -2.2 5 6161,701 , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:36:45
: GB661701A-">
: :

661702-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661702A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - Инвентро: ГЕРБЕРТ ЧАРЛЬЗ ХОЛТ. : . %, дата подачи полной спецификации: 17 апреля 1950 г. %, : 17, 1950. < Б ) Дата подачи заявки: 19 апреля 1949 г. № 10359/49. < ) : 19, 1949 10359/49. Полная спецификация опубликована: 28 ноября 1951 г. : 28, 1951. Индекс при приемке: -Класс 40 (), 4 (:) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 40 (), 4 (: ) Усовершенствования телеграфных систем телепринтеров Мы, ', британская компания из Телеграф Хаус, Черри Орчард Роуд, Кройдон, Суррей, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан. Данное изобретение относится к системам связи, использующим телетайпы, и к телетайпным установкам для использования в таких системах, и его целью является обеспечение некоторых улучшенных или продвинутых объектов партийной линии, связанных с вопросом «Кто ты? "функция. , ', , , , , , , , , , : advan16 " ? " . Как известно, в телетайпной системе, в которой устанавливается соединение между двумя телетайпами либо напрямую, либо посредством обмена телетайпами, оператор на одном конце соединения может выяснить номер или обозначение телетайпной станции на другом конце соединения. отправив сообщение «Кто ты? Сигнал Прием этого сигнала на телетайп вызывает срабатывание барабана «ответа», который при своем вращении передает идентификационный код и в большинстве случаев некоторые вспомогательные сигналы. , , , " ? " " " . Однако, если два или более телетайпа были подключены параллельно к исходному телетайпу, эту возможность нельзя было бы использовать, поскольку оба или все удаленные телетайпы могли бы осуществлять отправку одновременно, что приводило бы к перекрывающимся передачам и искаженным кодам. , , , - . Настоящее изобретение обеспечивает партийную линию или омнибусную телетайпную систему, в которой подстанции, соединенные параллельно, отвечают на вопрос «Кто вы? " сигнал от другой станции, но в котором идентификационные сигналы от соответствующих подстанций передаются в заранее установленной последовательности. Запуск телетайпа 9 _ на различных подстанциях 661st 702 может в соответствии с изобретением быть организован так, что "Кто является ты? Сигнал освобождает каждое ответное устройство на его цикл вращения, но каждое устройство работает для передачи сигналов только в течение 50-й части своего цикла вращения, но предотвращает передачу сигналов в течение оставшейся части цикла. - ' " ? " , - 9 _at - 661st 702 " ? " , 50 . Предпочтительно приборы подстанции приспособлены таким образом, чтобы все подстанции 55 передавали свои несколько идентификационных сигналов в течение времени, ранее затраченного одной станцией на передачу всей последовательности сигналов «ответа». - - 55 " " . В системах телетайпной телефонной связи сигналы 60, передаваемые автоответчиком подстанции, обычно состоят из 20 символов. 60 20 . К ним относятся возврат каретки, перевод строки и сдвиг букв в дополнение к идентификационному сигналу. В случае 65-сторонней линии или омнибусной системы, не подключенной через коммутатор, количество символов, необходимых для идентификационного сигнала для подстанции, уменьшается. . , , 65 , - . В системах, которые будут описаны ниже 70 в качестве примера, каждой подстанции выделены два символа. Это могут быть два символа-цифры (поскольку машины находятся в состоянии сдвига цифры в силу получения сообщения «Кто ты?» ", или сдвиг цифр и идентификационный сигнал на одну букву). 70 - ( " 75 ? " , ). При реализации изобретения предпочтительно профилировать кулачок на барабане «ответа назад» на каждой подстанции таким образом, чтобы расцепляющий рычаг, который освобождает кулачковый вал передатчика, срабатывал только для передачи идентификационного сигнала от Эта подстанция Таким образом, изобретение может быть реализовано посредством небольшой модификации существующих устройств. Кроме того, кулачок на барабане «обратного ответа», который обычно замыкает пару контактов во время своего вращения, может быть модифицирован. чтобы замкнуть эти контакты в положении или положениях, которые различны для каждого устройства «ответа». " " - 80 , & , "- " " " . Хотя была упомянута система с шестью абонентскими линиями, следует понимать, что изобретение не ограничивается линейной передачей, поскольку множество станций, использующих общую радиочастоту для совместной связи, составляют омнибусную или партийную линейную систему. 6 . В случае линейной системы или радиосистемы изобретение может быть применено к случаю, когда одна станция действует как главная станция, а все остальные являются подчиненными станциями, причем главная станция отправляет все сообщения, или к простоте, при которой любая из станции могут создавать сообщения. Система согласно изобретению может быть объединена с известной системой избирательного вызова, в которой одна станция может избирательно вызывать любую из других станций или любое число, вплоть до общего числа других станций. , sub16 , . Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из его вариантов осуществления в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой схему, показывающую ряд взаимосвязанных установок телетайпа. : 1 . На рис. 2 показано известное устройство устройства «ответа» телетайпа. 2 - " . На фиг.3 показана модификация согласно изобретению, выполненная в этом устройстве, показанном на фиг.2, на соответствующих станциях, показанных на фиг.1. 3 - 2 1. На рис. 4 показано другое известное устройство «автоответчика телетайпа». 4 " . На фиг.5 показаны модификации согласно изобретению, выполненные в устройстве, показанном на фиг.4, на соответствующих станциях, показанных на фиг.1. Обращаясь к чертежам, на фиг.1 показаны семь станций Т, Т, подключенных к общему каналу связи, обозначенному здесь как линия . Каждая станция снабжена телетайпной установкой, состоящей из передатчика и приемника, и снабжена барабаном «ответа», приводящимся во вращение при получении сообщения «Кто вы? На рис. 2 показана одна известная форма устройства обратного ответа, описанного в патенте Великобритании № 351,018. Барабан, закрепленный на валу А, приводится во вращение при получении сигнала «Кто вы?» и сигналов или сообщений. (не, как) на барабане управляют комбинационными планками передатчика, чтобы установить их в соответствии с последовательными комбинациями сигналов, составляющими вспомогательные сигналы и опознавательные сигналы, которые должны быть переданы Станция Для каждой передаваемой комбинации кулачок позволяет букве , повернутой в точке , перемещаться с помощью пружины в полость каучука и, таким образом, приводит в действие универсальный лжец клавиатуры, освобождая кулачковый вал передатчика. для вращения 70. На фиг. 3 показано, как кулачок устройства «ответа» модифицируется на каждой из станций от 1 до на фиг. 1 для реализации настоящего изобретения. Кулачок на станции 1 управляет универсальным 75 - стержень только в положениях 1 и 2 из 20 положения& на кулачке на рис. 2, так что идентификация - передается - со станции Т 1 только в этих двух положениях ни при каких обстоятельствах не происходит никаких действий кулачкового вала 80 датчика. другое положение кулачка. Аналогично на станции Т передача происходит только в положениях 4 и 5, на станции К в положениях 7 и-8 и так далее. 5 - - 4 1 , 1 , , - ' - 6 , " " " ? " - '2 - " 351,018 - - -" " -(,- -) --'-- & - - -- - 70 3 " " 1 1 , 1 75 - 1 2 20 & 2 - - 1 80 4 5, 7 -8 . Таким образом, если: «Кто ты? "сигнал передается с любой станции, барабаны "ответа" на всех станциях, принимающих этот сигнал, срабатывают практически одновременно, но опознавательные сигналы передаются с 90 станций последовательно, причем последняя станция передает свой идентификатор. сигнал, который он подает в позициях 19 и барабана «ответа». Следует отметить, что в целях безопасности между позициями, в которых ведут передачу последовательные станции, оставлено нерабочее 95 положение барабанов «ответа». , , " ? " 85 , " " , 90 , , 19 " " ' 95 " " . На фиг.4 показана другая известная форма устройства "ответного ответа" в соответствии с патентом Великобритании № 452446, а на фиг.5 показаны модификации, внесенные при осуществлении настоящего изобретения в этой форме устройства для получения сообщения "Кто ты?". "сигнал отпускает вал а на 105 оборотов? и этот вал через зубчатую передачу (не показан) приводит в движение вал А с меньшей скоростью. Вал С вращается на несколько оборотов, но вал А вращается только на один оборот, и по завершении 110 оборотов вал С вращается. - барабаны, имеющие знаки, обозначающие передаваемые сигналы, знаки действуют через рычаги на комбинации клавиш клавиатуры. означает, что планка на нем удерживает рычаг - влево на рисунке - Когда вал вращается, кулачок позволяет 12 (рычаг перемещаться по часовой стрелке под действием пружины и рычага - - приводится в положение для управления кулачком 13 на валу , одновременно перемещая универсальный стержень , чтобы освободить трансмиссию 125, = вал для вращения. После этого кулачок - приводит в действие рычаг , влево, чтобы остановить передатчик. распредвал после каждого: 4 " ' 100 452,446 5 " ? " 105 ? ( ) - - -- 110 1 - , 7 115 , - - - - 12 ( -- - - - - - - - 13 - 125 = - - , - : поворота и дать ему возможность снова сдвинуться вправо, чтобы перезапустить кулачковый вал для 13 2 _ 661,7,0 661,702 передачи следующей комбинации сигналов. - 13 2 _ 661,7,0 661,702 . Для целей настоящего изобретения кулачок К на соответствующих позициях 6Т-Т на фиг.1 модифицирован, как показано на фиг.5, так что рычагу на любой конкретной позиции разрешено перемещаться только против часовой стрелки во время части При вращении вала А интервалы на разных станциях происходят последовательно, так что каждая станция передает свой идентификационный сигнал в своем надлежащем месте последовательности. , 6 , , 1 5 , . При практическом применении изобретения целесообразно, чтобы оператор, рассылающий сообщение «Кто вы? » сигнал для использования клавиш возврата каретки и перевода строки перед нажатием кнопки «Кто вы? ", чтобы гарантировать, что идентификационные сигналы будут напечатаны на новой строке в ее приемнике. В некоторых типах телетайпов, в которых символ не печатается до тех пор, пока не будет получен следующий символ, также желательно, чтобы оператор на любой станции, отправляющей сообщение должно после получения идентификационных сигналов передавать возврат каретки, перевод строки и сдвиг букв, чтобы вызвать печать последнего полученного символа кода и установить все телетайпы на начало новой строки. " ? " " ? " , , , . Хотя принципы изобретения были описаны выше в связи с конкретными вариантами осуществления и их конкретными модификациями, следует ясно понимать, что это описание сделано только в качестве примера, а не как ограничение объема изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:36:47
: GB661702A-">
: :

661703-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661703A
[]
ПАТЕН 1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 апреля 1949 г. : 20, 1949. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 29 мая 1948 года. 29, 1948. Полная спецификация опубликована: 28 ноября 1951 г. : 28, 1951. Индекс при приемке:-Класс 91, С 2 . :- 91, 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в переработке жирных глицеридов. . Мы, & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, в Порт-Санлайт, графство Честер, Англия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , & , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к очистке жирных глицеридов и, в частности, к щелочной очистке жирных глицеридов. - . Щелочная очистка жирных глицеридных запасов практикуется уже давно, и обширная информация о деталях процедуры доступна в литературе. Примерами публикаций, посвященных такой щелочной очистке, являются «Промышленные масла и жировые продукты» Элтона Э. - , - " " . , - , , Нью-Йорк, 1945 г., в котором описан ряд процессов очистки, в том числе процесс, известный как метод «», и процесс, известный как «мокрый» метод, и «Растительные жиры и масла». Джордж С. Джеймисон, издательство , Нью-Йорк, 1943 год. , - , , , 1945, , , " " " " , " " , , , 1943. Обычно щелочная очистка включает разделение водной фазы, содержащей нежелательные примеси, и очищенной масляной фазы. Фазы могут разделяться под действием силы тяжести, как при котловой переработке, или могут быть разделены центробежными средствами. , - , , , . Проблема, которая возникает при такой щелочной очистке, заключается в минимизации потерь при переработке, которые являются серьезным фактором в крупномасштабных процессах нефтепереработки, особенно при периодической или котловой очистке. Присутствие в маслах органических поверхностно-активных соединений, например, фосфатидов в соевом масле. , рассматривается среди других факторов как связанный с высокими потерями при переработке. , , , , , , . В настоящее время обнаружено, что потери при переработке могут быть заметно снижены, если щелочную очистку проводить в присутствии небольшого количества неорганического фосфатного соединения. . Таким образом, настоящее изобретение предлагает способ щелочной очистки жирных глицеридов, в котором очистку проводят в присутствии небольшого количества неорганического фосфатного соединения. - . При осуществлении способа изобретения 50 предпочтительно добавлять фосфатное соединение в масло до добавления щелочи. Могут быть использованы обычные процедуры щелочной очистки, применяемые к известным жирам и маслам, например процедуры, уже описанные в литературе. В общем, количество фосфатного соединения должно быть достаточным для снижения потерь при переработке, но не должно быть настолько большим, чтобы уменьшить потери при переработке. для его увеличения Количество примерно до 0,75%, а предпочтительно от 0,05% до 0,5% по массе, в расчете на безводное вещество и в расчете на 65 массы масла, как правило, будет подходящим. Смеси фосфатных соединений также могут быть использованы для переноски Из способа изобретения По экономическим причинам предпочтительными являются соединения натрия, но растворимые 70 и диспергируемые фосфатные соединения, содержащие другие катионы, особенно другие щелочные металлы, также могут быть использованы. Предпочтительным соединением фосфата натрия является пирофосфат тетранатрия. Это соединение особенно подходит для использование при щелочной очистке совабиновой нефти. 50 - , , , 55 , , 60 0 75 % 0 05 % 0 5 % 65 70 , , 75 - . Изобретение имеет большое коммерческое значение, поскольку позволяет проводить щелочную очистку в больших объемах (80 обычных котлов) с относительно небольшими потерями, например потерями, сравнимыми с потерями, получаемыми более дорогостоящими центробежными методами, с получением конечного продукта удовлетворительное качество. Присутствие фосфата также 85 имеет тенденцию улучшать процесс центробежного рафинирования, но улучшение не столь заметно, как в случае варочного процесса, поскольку потери в центробежном процессе уже относительно ниже 90 ' Теперь изобретение будет Проиллюстрировано средствами следующих примеров. Во всех этих примерах указанные потери при переработке основаны на безводном весе нефти 661,703 № 10428149. , - 80 , , , 85 , 90 ' 661,703 10428149. 661703, если не указано иное. Примеры с 1 по 4 иллюстрируют вариант осуществления изобретения, который имеет наибольшее коммерческое значение в настоящее время, а именно щелочную очистку соевого масла тетрапирофосфатом натрия. Пример 5 иллюстрирует применение изобретения к хлопковому маслу и примеры. 6-14 иллюстрируют использование неорганических фосфатных соединений, отличных от пирофосфата тетранатрия, для осуществления изобретения. 661,703 1 4 , - 5 6 14 . ПРИМЕР 1. 1. 0.10 % тетранатрийпирофосфата ( 4 2 07) в пересчете на массу масла и в виде 10%-ного водного раствора добавляли при комнатной температуре и при перемешивании к партии рафинированного соевого масла, экстрагированного растворителем, имеющего 0,3 % свободных жирных кислот в расчете на массу масла. Затем получали гидроксид натрия в количестве, на 0,2% превышающем стехиометрическое количество, необходимое для нейтрализации свободных жирных кислот в масле, и в виде раствора щелочи по Боме 160. добавляли при комнатной температуре и при перемешивании обычным способом. Перемешивание продолжали в течение 15 минут. Температуру реакционной смеси повышали примерно до 52°С, продолжая перемешивание. Перемешивание прекращали и партии давали отстояться в течение 8 часов. Рафинированное масло удаляли. из отстоявшихся ног, например, с помощью нефтесборной трубы, как при обычном «сухом» способе щелочной очистки. Полученные потери при переработке составили 0,71 % по сравнению с потерями при щелочной переработке, превышающими 2,0 %, когда эта нефть был очищен аналогичным образом без добавления пирофосфата. Полученный продукт имел удовлетворительное качество, например, для отбеливания фуллеровой землёй или активированной кислотой глиной и для дальнейшей обработки с целью приготовления шортенинга. 0.10 % ( 4 2 07) 10 % , - 0 3 % , 0 2 % , 160 15 52 , 8 , , "" - 0 71 % - 2 0 % , ' , . ПРИМЕР 2. 2. В этом примере использовали то же масло и процедуру, что и в примере 1, за исключением того, что масло нагревали до 700°С перед добавлением раствора пирофосфата тетранатрия. Затем добавляли щелочь, причем все добавления производили при перемешивании. Смесь быстро перемешивали. в течение 5 минут, чтобы тщательно перемешать ингредиенты, а затем еще 5 минут перемешивали при средней скорости со скоростью, предотвращающей падение частиц на стопы. Перемешивание прекращали и на масло распыляли горячую воду (от 5 до 10 %), смеси затем давали отстояться в течение 3 часов. Относительно прозрачную часть водной фазы отбирали со дна, как и в обычном «мокром» методе щелочной очистки. маслом и смеси давали отстояться в течение 1 часа, после чего относительно прозрачную часть водной фазы снова удаляли. Наносили третью (около 5 %) промывку горячей водой, смеси давали отстояться в течение 1 часа и затем всю водную фазу удалили. Потери при переработке составили 0,565%, а полученный продукт имел удовлетворительное качество. 1 700 , , 5 , 5 ( 5 10 %) , 3 "" - ( %) 6 , 1 , ( 5 %) , 1 , 0 565 %, . ПРИМЕР 3. 3. Примерно 1,85 об.% насыщенного раствора тетранатрийпирофосфата при комнатной температуре добавляли к партии экстрагированного обезжиренного соевого масла, содержащего 0,17% свободной жирной кислоты. Затем добавляли 2,9 об.% щелока Бауме при перемешивании при 75400°С. Масло нагревали до 8°С после добавления пирофосфата и щелочи, но его также можно нагреть перед добавлением одного или двух агентов. После нагревания до 800°С полученная смесь отстаивалась и промывалась промывка негазированной водой с концентрацией 10 % по весу. После повторного отстаивания водную фазу удаляли, как при "мокром" методе щелочной очистки. Были получены потери при переработке 0,4 %, а качество продукта было удовлетворительным. Эти потери при очистке выгодно отличаются от других. с потерями при переработке 17% для того же масла, очищенного тем же способом, но без добавления тетрапирофосфата натрия 90. ПРИМЕР 4'. 1 85 % 70 0 17 % 2 9 % 75 400 8 , 800 , 80 , 10 % , "" - 0.4 % , 85 1 7 % , 90 4 '. Следовали процедуре примера 3, за исключением того, что использовали соевое масло, содержащее около 0,5% свободной жирной кислоты и около 4,0% по объему щелочи Боме 60. Были получены потери при переработке 2,1%, и продукт имел удовлетворительное качество. 3 0 5 % , 4.0 % 60 95 2 1 % , . Такие потери при переработке выгодно отличаются от потерь при переработке в 14,1 % для той же нефти, переработанной таким же способом, но без добавления тетрапирофосфата натрия. 14 1 % , 100 . Снижение потерь при переработке, полученное в приведенном выше примере, является неожиданным, поскольку пирофосфат является поверхностно-активным материалом и что совабиновое масло уже содержит поверхностно-активный фосфатидный материал. , 106 . Соевое масло представляет собой особенно трудную проблему при переработке, и открытие того, что его можно очищать щелочью в присутствии пирофосфата тетранатрия с достаточно низкими потерями при переработке, представляет собой весьма желанный шаг вперед. , 110 . ПРИМЕР 5. 5. Около 0,1% тетрапирофосфата натрия в форме водного раствора, насыщенного 115 при комнатной температуре, добавляли к партии хлопкового масла, содержащей 2,0% свободной жирной кислоты. 1 % 115 2 0 % . Гидроксид натрия в количестве, на 0,5% превышающем стехиометрическое количество, необходимое для нейтрализации свободных жирных кислот в масле 120, добавляли в виде раствора щелочи по Боме 120. И пирофосфат, и гидроксид натрия добавляли при 8000°С и с быстрой скоростью. перемешивание в течение 5 минут. Смеси давали отстояться, а затем дважды промывали ее горячей водой. После еще одного отстаивания водный слой удаляли. Были получены потери при рафинировании 70%, и продукт можно было отбелить и далее перерабатывать в традиционным способом. Эти 130 661 703 потери при переработке в размере 7 % выгодно отличаются от потерь при переработке в 12,6 % для того же масла, переработанного таким же способом, но без добавления пирофосфата тетранатрия. 0 5 % 120 120 8000, 5 125 7 0 % , 130 661,703 7 % 12 6 % , . ПРИМЕР 6. 6. Партию соевого масла экспеллера с содержанием свободных жирных кислот 0,4% обрабатывали 1,85% по объему раствора (насыщенного при комнатной температуре) тринатрийфосфата. 0.4 % 1.85 % ( ) . Затем при температуре 40°С добавляли раствор щелочи 120 по Боме в количестве, обеспечивающем содержание 0,23% гидроксида натрия сверх количества, необходимого для нейтрализации свободных жирных кислот. 1% по сравнению с потерей 8,2%, когда фосфат не использовался. 120 0 23 % 40 '1 , 1 1 % 8 2 % . ПРИМЕРЫ 7-14. 7-14. Ряд фосфатных соединений добавляли при щелочной очистке экспеллерного соевого масла с содержанием свободных жирных кислот 20 0,62%, а также при щелочной очистке экстрагированного рафинированного соевого масла с содержанием свободных жирных кислот 0,42%. % Использовался метод стеклянного чайника, за исключением того, что ноги окончательно не центрифугировались. Этот метод и аппаратура, используемая для его применения, описаны в журнале «Нефть и мыло», том 22 (1945), стр. 158. Щелочь была 8 3 ауме и использовался в избытке 0,2 %, а все фосфатные соединения находились в 10 % 30 водном растворе. Количество и природа фосфатного соединения, а также потери при переработке указаны в следующих таблицах: 35 Пример № - 20 0 62 % , 0 42 % , 25 , , ' ,' 22 ( 1945), 158 8 3 0 2 % 10 % 30 :35 . 7 8 9 Пример №. 7 8 9 . 11 12 13 ЭКСПЕЛЛЕР СОЕВОЕ МАСЛО. 11 12 13 . % Масса и формула добавленного фосфатного соединения. % . Никто. . 338 4 2 33 % 5 33 % 4 33 % ( ), ЭКСТРАКТИРОВАННОЕ ОБОГРЕНЕННОЕ СОЕВОЕ МАСЛО. 338 4 2 33 % 5 33 % 4 33 % ( ), . Массовый % и формула добавленного фосфатного соединения. % . Никто. . % 4 2 07 % 5 % 3 4 % ( ,)6 Потери при переработке. % 4 2 07 % 5 % 3 4 % ( ,)6 . 13.8 % 2,6 % 2,9 % 4,1 %лет 0,7 % Потери при переработке. 13.8 % 2.6 % 2.9 % 4.1 % 0.7 % . 8.4 % 0,6 %о 1,9 % 1,4 % 0,46 %о Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить. 8.4 % 0.6 % 1.9 % 1.4 % 0.46 % -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:36:48
: GB661703A-">
: :

661704-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661704A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах безопасности для механизма автоматической подачи листов в печатные машины или в отношении них. . , , юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Италии, по адресу: , Турин, Италия, 47, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к средствам управления подачей листов бумаги в печатные машины. , , , 47, , , , , : . Известны автоматические машины для подачи листов либо по одному, либо в фиксированном количестве, наложенном друг на друга. , - , . В первом случае лист всегда должен быть один, а во втором может быть два или три листа, наложенных друг на друга. , , , . Когда устройство подачи принимает на один лист слишком много, в первом случае возникает двойная толщина из-за того, что их два вместо одного, тогда как во втором случае толщина увеличивается из-за дополнительного листа. В обоих случаях машину необходимо остановить, чтобы избежать сбоев в работе. , , , . , . Чтобы избежать этой трудности, были предложены устройства механического управления, в которых фиксируется максимальная толщина. В некоторых случаях это исправляется путем регулировки расстояния валика по отношению к столу, по которому должны скользить листы, таким образом, что если листов слишком много, толщина бумаги, проходящей под валиком, будет такой. Что касается вращения указанного ролика, то это вращение используется для приведения в действие механического или электрического устройства, которое вызывает остановку машины. . , , , , . Целью настоящего изобретения, однако, является предохранительное устройство для механизма подачи листов для печатных машин, в котором элементы полностью статичны, причем диэлектрическая природа бумаги присуща используемым листам. , , , . Согласно изобретению во время движения листов, перемещаемых подающим механизмом, создается электрический конденсатор, диэлектриком которого являются сами листы бумаги и который помещен в детекторную схему, имеющую чувствительную аппаратуру. с учетом изменений производительности и снабжены средствами управления элементом, который управляет работой печатной машины. , . - . Таким образом, изменение пропускной способности, возникающее в конденсаторе в результате прохождения листа, превышающего нормальное количество, вызывает в схеме детектора необходимое изменение для срабатывания элемента, который прерывает работу машины. , . Таким образом, безопасность, необходимая для машины, достигается без какого-либо контакта между движущимися листами и элементами устройства, а также избегаются все сложности с механической передачей в элементах, предназначенных для остановки машины в случае присутствия лишний лист. - . На прилагаемых чертежах в качестве примера показан вариант осуществления устройства согласно изобретению: фиг. 1 представляет собой схематический вид упомянутого устройства, применяемого в печатной машине; и рис. 2 — часть схемы детектора, чувствительная к изменению емкости. , , : 1 ; . 2 . На рис. 1 цифрой 1 обозначена плата, служащая для подачи листов бумаги в печатную машину (которая может быть любого типа) путем взятия их из стопки А. Стол 1 должен быть из дерева или другого непроводящего материала. В столе 1, лежащем на пути листов, размещена токопроводящая, предпочтительно металлическая, пластина 2, напротив которой расположена вторая токопроводящая, предпочтительно металлическая, пластина 3, переносимая с возможностью регулировки с помощью рычага 7, жестко связанного с рамой листа. машина с помощью тяги 8. Для регулируемого крепления пластины 3 последняя прикреплена к стержню 6, удерживаемому в гнезде, расположенном в рычаге 7 и снабженному гайкой 4, навинченной на резьбовую часть указанного стержня и имеющей пружину 5 на противоположной стороне. конец. Таким образом, поворачивая гайку 4, можно перемещать пластину 3 и таким образом регулировать расстояние между пластиной 3 и пластиной 2. . 1, 1 ( ) . 1 . 1 , , 2 , , 3 7 8. 3, 6 7 4 , 5 . 4, 3 3 2. Металлические пластины 3 и 2, обращенные друг к другу, соединены соответственно с металлической массой машины и с детекторной схемой, заключенной в металлическую коробку В, составляющую ее экран. 3 and2 . Схема такого детектора показана на рис. 2, где 9 — переменный конденсатор, которым можно управлять снаружи коробки В с помощью рукоятки С, а 10 — высокочастотная индуктивность с реактивной катушкой 11. 12 представляет собой конденсатор, подключенный к управляющей сетке 13, которая представляет собой термоэмиссионный триодный клапан прямого нагрева. . 2, 9 10 - 11. 12 13 . 14 Это реле для управления переключателем 15, включенным в цепь управления машиной. 14 15 . В схематической схеме схема детектора представляет собой генераторный контур, в котором незначительное увеличение емкости реакционного конденсатора вызывает быстрое исчезновение колебаний колебательного контура и, как следствие, падение анодного напряжения вентиля. , если емкость между пластиной 2, подключенной к описанию соединительной цепи, и пластиной 3, подключенной к массе, изменится, то клапан 13 начнет срабатывать и, следовательно, реле 14, что вызовет срабатывание выключателя 15, размыкающего цепь. цепь двигателя машины, которая поэтому останавливается. , , , 2, , 3, , , 13 14 - 15 . Для работы устройства положение пластины 3 сначала регулируется так, чтобы ее расстояние от пластины 2 равнялось нормальной толщине плюс один лист, увеличенный ровно настолько, чтобы обеспечить свободное прохождение листов без их соприкосновения. с верхней пластиной 3. , 3 2 , 3. Затем настраивают детектор, помещая между пластинами 2 и 3 максимальное количество листов плюс один и перемещая переменный конденсатор 9 до тех пор, пока устройство не окажется на точке срабатывания реле. Когда дополнительный лист бумаги удаляется, емкость между пластинами уменьшается, реле остается прочно включенным, а переключатель 15 остается замкнутым, что соответствует нормальной работе машины, тогда как выключение реле соответствует размыканию переключателя. 15 и до остановки машины. 2 3 9 . . , 15 , , 15 . Следовательно, при нормальном функционировании машины, пока нормальное количество листов, на которые настроена электрическая цепь, проходит между двумя пластинами 2 и 3, реле 14 остается в своем нормальном положении, а выключатель остается. закрыто. Если, наоборот, 4) из-за неправильной работы устройства подачи листов между пластинами 2 и 3 проходит лишний лист, наличие такой дополнительной толщины бумаги между двумя пластинами 2 и 3 вызывает увеличение емкости конденсатора, образованного указанными двумя пластинами. ,- - 2 3, 14 - , . , , 4)- 2 3 , 2 3 . Такое увеличение мощности провоцирует возбуждение электрических колебаний в колебательном контуре и расцепление реле 14 и, следовательно, размыкание выключателя 15, что вызывает остановку машины. 14 15 . Описанное устройство позволяет без какого-либо контакта между органами управления и листами, подаваемыми в машину, останавливать машину каждый раз, когда устройство подачи листов подает в машину лист, превышающий количество, соответствующее нормальному. толщина выбрана. , , . Электрическая схема, представленная на рис. 2, приведена в качестве примера и может быть детально модифицирована в соответствии с требованиями. . 2 . Например, термоэмиссионный клапан вместо постоянного тока можно питать переменным током, а переменный конденсатор 9 можно заменить переменным сопротивлением или индуктивностью. Как правило, детектор-эйренит может быть заменен любой другой схемой, способной перемещать переключатель 15, когда за счет увеличения количества пластин происходит увеличение емкости конденсатора, образованного двумя металлическими пластинами 2 и 3. , , 9 . , - 15 , , 2 3. Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, есть 1. Защитное устройство автоматического механизма подачи листов в печатные машины, которое останавливает машину, когда в машину одновременно вводится один или несколько слишком большого количества листов, отличающееся тем, что листы проходят между двумя проводящими пластинами, образующими пластины конденсатор, подключенный к цепи, чувствительной к изменениям емкости, и управляющий элементом, от которого зависит работа машины. -. , 1. , , . 2.
Устройство по п.1, отличающееся тем, что в пространстве, через которое проходят листы для подачи в машину, расположены две изолированные проводящие, предпочтительно металлические пластины, расположенные таким образом, чтобы пространство между ними быть скорректированы. 1, , . . 3.
Устройство по п.1 или 9, отличающееся тем, что в подающем устройстве, изготовленном из изоляционного материала, размещена проводящая пластина, через которую проходят листы бумаги для подачи в печатную машину. 1 9, - . . 4.
Устройство по п.1 или 2, 1 2, **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:36:50
: GB661704A-">
: :

661705-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661705A
[]
,_ , 66 _ ,_ , 66 _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 661,705 661,705 Дата подачи Полной спецификации: 31 марта 1950 г. : 31, 1950. Дата подачи заявки: 22 апреля 1949 г. № 10764/49. : 22, 1949 10764/49. Полная спецификация опубликована: 28 ноября 1951 г. ;: 28, 1951. Индекс при приемке: - Класс 38 (), 2 7. :- 38 (), 2 7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование электрических схем работы электроразрядных ламп. . Мы, , из , , Лондон, 2, британской компании, и , из исследовательских лабораторий , Уэмбли, Миддлсекс, британский подданный, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , 2, , , , , , , , - Настоящее изобретение относится к устройствам электрической схемы для работы электроразрядной лампы от источника переменного тока, в котором интенсивность света, излучаемого лампой, устроена так, чтобы изменяться путем изменения тока разряда, протекающего через лампу. . Известно, что когда лампа работает последовательно со стабилизирующим дросселем, ток разряда можно легко изменять, изменяя индуктивность дросселя, например, изменяя отводы дросселя или изменяя положение магнитного сердечника, связанного с дросселем. дросселем или изменением намагниченности сердечника. , . Известно также последовательное подключение электроразрядной лампы с емкостным стабилизирующим сопротивлением, причем для изменения тока разряда в таком случае может быть предусмотрен переменный конденсатор, но использование переменного конденсатора не всегда удобно, так как например, им трудно управлять из удаленной точки, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить альтернативное устройство. - 3stabilising , , , , , . Согласно изобретению электрическая схема указанного типа для работы электроразрядной лампы последовательно со стабилизирующим конденсатором содержит переменный дроссель, включенный шунтировано с указанным конденсатором, и/или переменный дроссель, включенный последовательно с конденсатором, при этом индуктивность или индуктивности указанного индуктора или индукторов изменяются в пределах значений, так что на частоте питания импеданс комбинации 2/- конденсатора и индуктора или индукторов всегда является емкостным. , , / , 2/- . Эффективная емкость конденсатора затем увеличивается или уменьшается по мере того, как индуктивность упомянутого переменного индуктора увеличивается или уменьшается соответственно, независимо от того, включен ли индуктор последовательно или параллельно с конденсатором, и это приводит к увеличению или уменьшению соответственно интенсивности свет, излучаемый лампой. , . Известно, что в известных емкостных цепях работы электроразрядных ламп обычно последовательно со стабилизирующим конденсатором включается небольшой импеданс, часто небольшой дроссель, для сглаживания разряда конденсатора и уменьшения мерцания в работающей лампе. , , , . Но такой последовательный дроссель до сих пор имел фиксированное значение и не был сделан регулируемым для изменения интенсивности света, излучаемого лампой. Можно отметить, что в форме схемы в соответствии с изобретением, в которой один регулируемый индуктор соединен шунтом со стабилизирующим конденсатором, обычно также желательно включить небольшое постоянное сопротивление или дроссель, уменьшающий мерцание, последовательно с комбинацией конденсатор-индуктор. , - - . В схеме в соответствии с изобретением индуктивность упомянутого переменного индуктора может быть выполнена с возможностью изменения любым подходящим способом, например, за счет использования регулируемых отводов или подвижного сердечника, или путем изменения намагниченности сердечника. , а наиболее удобный способ использования в каждом конкретном случае может определяться обстоятельствами использования схемы. , , , , , . Таким образом, если для коррекции коэффициента мощности и уменьшения мерцания схема используется в сочетании с индуктивной цепью, в которой другая лампа работает последовательно с переменным стабилизирующим индуктором, и требуется аналогичным образом и одновременно изменять интенсивность света излучаемых лампами в обеих цепях, обычно бывает удобно объединить стабилизирующий индуктор индуктивной цепи с индуктором, управляющим конденсатором в емкостной цепи. В таком случае объединение предпочтительно является электрическим, причем каждый индуктор имеет связанный с ним магнитный сердечник. с обмоткой управления, через которую управляющий ток, соответствующим образом изменяющий намагниченность соответствующего сердечника, подается от источника постоянного тока, при этом два тока могут изменяться одновременно под действием одного органа управления. , , , , - , , , , . Здесь можно отметить, что в индуктивной цепи свет, излучаемый лампой, уменьшается с увеличением управляющей индуктивности, тогда как в емкостной цепи свет увеличивается с увеличением управляющей индуктивности; поэтому две управляющие индуктивности должны быть расположены так, чтобы изменяться в противоположных направлениях. Этого можно легко добиться путем подходящего расположения сети питания постоянного тока или использования отдельных источников постоянного тока. , ; , . питания. Однако предпочтительно, чтобы обмотки управления постоянным током двух индукторов были соединены последовательно и питались от одного источника постоянного тока, а необходимое изменение в противоположных направлениях индуктивностей индукторов обеспечивалось путем оснащения одного из них вспомогательной обмоткой, через которую пропускают ток. постоянный постоянный ток, накладывающий на сердечник магнитное смещение в направлении, противоположном намагничиванию, создаваемому обмоткой управления; затем, когда ток, протекающий через обмотку управления, увеличивается, эффективная намагниченность этого сердечника уменьшается, в то время как намагниченность другого сердечника, конечно, увеличивается. . ; , , , . В любой конструкции такого типа в соответствии с настоящим изобретением, в которой индуктивность индуктора регулируется путем изменения намагниченности его сердечника, чувствительность управления может быть увеличена за счет использования известным образом вспомогательной обмотки обратной связи, связанной с с сердечником, обмотка которого устроена так, чтобы питаться постоянным током, полученным путем выпрямления переменного тока, протекающего через индуктор, обычно с помощью мостовой сети из четырех выпрямителей, включенных последовательно с индуктором. , - , .