патенты / 13777

661641-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661641A
[]
Рў 1 _Pl < < _, - ; РђР¤ Рў-; 1 _Pl < < _, - ; -; -7 ТЕКСТОВАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 661,641 -7 661,641 Подача заявки Рё подача полной спецификации 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1949 Рі. 2 1949. в„– 28065/49. 28065/49. Полная спецификация опубликована 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. 21, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83 (Рќ), Рђ (40: 122 Рі); Рё 83 (), 12, ( 1:2:4). :- 83 (), ( 40: 122 ); 83 (), 12, ( 1: 2: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления охлаждающего ребра Рё цилиндра для двигателей внутреннего сгорания, оснащенных таким ребром , или относящиеся Рє нему, -1 1 , , гражданин Соединенных Штатов Америки, 949, , Бронксвилл, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , -1 1 , , , 949, , , , , , :- Данное изобретение относится Рє теплообменникам Рё особенно применимо для цилиндров двигателей внутреннего сгорания СЃ воздушным охлаждением Рё РёС… изготовления. , , . Обычный метод изготовления цилиндров для двигателей внутреннего сгорания СЃ воздушным охлаждением заключается РІ том, чтобы сначала изготовить РїРѕРєРѕРІРєРё желаемого диаметра Рё толщины стенок, включая глубину ребер. Эти РїРѕРєРѕРІРєРё обычно изготавливаются РёР· нитросплава, который обладает необычными свойствами: становится стекляннотвердым РїСЂРё нагревании РґРѕ температуры 1000 РІ присутствии газообразного аммиака. Поскольку эта степень твердости требуется только РІ отверстии, чтобы противостоять РёР·РЅРѕСЃСѓ, цилиндр имеет форму 2,5 после РіСЂСѓР±РѕР№ механической обработки снаружи Рё полуобработки внутренней части, представляют СЃРѕР±РѕР№ олово. покрывают полностью СЃ помощью автоматической машины, которая также промывает Рё сушит РёС…, обычно СЃРѕ скоростью около тридцати РґРІСѓС… РІ час. Затем жестяная пластина удаляется РёР· отверстия Рё шлифуется РІ пределах примерно 0 001 РґСЋР№РјР° РѕС‚ желаемого отверстия. Цилиндр формы теперь предназначены для закалки канала ствола СЃ помощью процесса азотирования, который заключается РІ загрузке цилиндрических форм РІ большие контейнеры СЃ фарфоровой или эмалированной облицовкой, покрытые большими колоколообразными крышками, нижние края которых упираются РІ ванну, наполненную С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ СЂСѓРґРѕР№ для предотвратить утечку газа. После этой обработки контейнеры открывают Рё после охлаждения РґРѕ комнатной температуры обработанные цилиндрические формы вынимают РёР· контейнеров. Полный цикл обычно занимает СЃРѕСЂРѕРє пять часов, РёР· которых десять часов СѓС…РѕРґРёС‚ РЅР° доведение цилиндрических форм РґРѕ состояния желаемая температура Рё lЦена 2 - тридцать пять часов для обеспечения желаемой глубины цементации около 0,022 РґСЋР№РјР°. После процесса азотирования внешние 50 сторон цилиндра формируются, которые защищены покрытием РёР· жести Рё, следовательно, РЅРµ закалены. РїРѕ крайней мере, РЅРµ закалены РґРѕ такой степени, что канал ствола закален, обработан Рё обработан. Охлаждающие ребра формируются СЃ помощью РґРѕСЂРѕРіРѕРіРѕ автоматического станка СЃ магазинным держателем инструмента, позволяющего одновременно резать РІСЃРµ ребра РІ цилиндре. Р·Р° операцией следует формирование необходимой резьбы РЅР° головном конце цилиндра для подготовки Рє СЃР±РѕСЂРєРµ головки цилиндра. Готовый цилиндр весом двенадцать фунтов РёРЅРѕРіРґР° изготавливается РёР· РіСЂСѓР±РѕР№ РїРѕРєРѕРІРєРё весом РѕС‚ 65 РґРѕ шестидесяти РґРІСѓС… фунтов, что указывает РЅР° требуется удалить большое количество материала, Рё описанный выше традиционный процесс также требует значительных затрат времени Рё средств РїСЂРё изготовлении. - 1000 , 2.5 - , , - 001 , - - - - , 2 - - 0 022 , 50 , , 55 60 65 - , 70 . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления теплообменников СЃ воздушным охлаждением, таких как цилиндры двигателя 7. Дополнительной целью изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР± производства, который характеризуется своей простотой, РЅРёР·РєРѕР№ стоимостью, лучшим результатом Рё меньшим количеством отвергает. ' 7 ' , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является новый СЃРїРѕСЃРѕР± упрочнения отверстий цилиндров. 80 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является новый СЃРїРѕСЃРѕР± крепления фланцев Рё С‚.Рї. Рє цилиндрическим формам. Дополнительные цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. - - + 85 - . Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления устройства обмена биений, включающему этапы наращивания металлической формы 90 охлаждающего ребра путем наматывания полосы металла РІРѕРєСЂСѓРі формы радиально наложенными витками Рё сварки наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° витков. также включает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления теплообменного устройства, имеющего металлический полый цилиндр, такой как стальной цилиндр двигателя внутреннего сгорания, СЃ заданными внешними Рё внутренними размерами, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает этапы нанесения конструкции охлаждающих ребер РЅР° внешнюю поверхность указанного цилиндра, Ребро образовано РёР· множества радиально наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° витков металлического полосового материала, образующих конструкцию желаемой радиальной высоты ребра, причем самый внутренний полосовой материал приварен Рє цилиндру, Р° последовательные витки приварены Рє следующим предыдущим виткам, толщина указанного ребра Структура ребер определяется шириной полосового материала. - , 90 , , - , . Для лучшего понимания изобретения РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ средства, облегчающего практическое применение изобретения; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии -. фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий еще РѕРґРЅСѓ особенность изобретения; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, схематически иллюстрирующий некоторые остановки РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ реализации изобретения; Рё 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, показывающий альтернативный вариант осуществления изобретения. 1 - , 2 - 1; 3 , ; ' 4 ' - ; 5 . РќР° рисунках 1-3 СЏ проиллюстрировал СЃРІРѕРµ изобретение применительно Рє изготовлению цилиндров СЃ воздушным охлаждением для двигателей внутреннего сгорания. Вместо того, чтобы формовать РєРѕРІРєСѓ РІ форме цилиндра, как это делается РІ соответствии СЃ описанной выше традиционной практикой, СЏ начинаю СЃ формования стального проката. гильза заданных внешних Рё внутренних размеров, РЅРµ требующая внешнего фрезерования или резки. Охлаждающие ребра или фланцы формируются РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра путем наматывания металлической проволоки или ленты РЅР° цилиндр непрерывным образом Рё наложенными РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоями, непрерывно сваренными РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ качестве намотки. продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута заданная глубина ребра или фланца. Это может быть достигнуто путем намотки проволоки или ленты РїРѕ спирали РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра СЃ образованием непрерывного спирально намотанного фланца или ребра, или это может быть достигнуто путем формирования отдельных фланцев или ребер, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. РІ продольном направлении цилиндра РЅР° желаемом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Нагрев металлической проволоки или ленты РґРѕ температуры сварки может осуществляться любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью выдувной трубы, метода СЃ двойным углеродным электродом, метода газовой РґСѓРіРё или атомарного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, метода СЃ РѕРґРЅРёРј углеродным электродом. метод, метод СЃ металлическим электродом или любой подходящий электрический или электронный метод. 1 3 , - , ' , , , , . РќР° рисунках 1, 2 Рё 3 СЏ проиллюстрировал СЃРІРѕРµ изобретение применительно Рє изготовлению цилиндров двигателя внутреннего сгорания СЃ воздушным охлаждением. Цилиндр 1 сначала формируется СЃ требуемыми внутренними Рё внешними размерами без охлаждающих ребер или фланцев РЅР° нем. быть РёР· любого подходящего металла, например, РёР· обычной катаной стали. РћРЅ установлен РЅР° устройстве СЃ возможностью относительного вращения относительно средства подачи проволоки или ленты для формирования РЅР° нем ребер или фланцев. 1, 2 3 - 1 20 , , 75 -. Р’ конкретном варианте осуществления этот цилиндр 1 установлен РЅР° зажимном патроне 2 СЃ возможностью вращения РЅР° 80В°, РїСЂРё этом патрон имеет резьбу 3 РїРѕ внутренней периферии для крепления Рє концу цилиндра 1 СЃ внешней резьбой. Патрон 2 установлен СЃ возможностью вращения РІ стандарт 85 дард 4, выступающий вверх РѕС‚ основания рамы 5, стандартный 4 несет подходящие подшипники 6, РІ которых вал 7, несущий патрон 2, установлен РЅР° цапфе. Вал 7 Рё патрон 2 приводятся РІ движение электрическим 90 двигателем 8, установленным РІ стандартном исполнении. 4, Р° двигатель 8 прикреплен Рє валу 7 для приведения последнего РІ движение СЃ желаемой скоростью СЃ помощью любого обычного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства, такого как, например, такое, как показано 95 РЅР° схеме РїРѕРґ номером 9. Фланцы или ребра 10 образованы РЅР° цилиндре 1 непрерывная подача: проволочной ленты или ленты 11 металла, который должен сформировать ребра или охлаждающие фланцы 10. Эта лента 100 11 подается СЃ катушки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника (для удобства РЅР° иллюстрации опущена) Рё подается внутрь. РІ направлении стрелки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2. РћРЅ подается РІ плоскости наращиваемого ребра или фланца. 105. РћРЅ подается аппроксимально РїРѕ касательной Рє цилиндру 1 или для того, чтобы связать край наращиваемого ребра Рё тепло прикладывается Рє проволоке 11 Рё Рє поверхности РїРѕРґ ней, как указано стрелкой 12. Это тепло 110 прикладывается непрерывно Рё РІ достаточном количестве, чтобы заставить проволоку или ленту 11 привариваться РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ наложенными слоями РїСЂРё подаче Рё намотанной РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра. Р’ показанном конкретном варианте реализации 115 тепло передается электрическим током через медный ролик 13, который РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ сварочный ток Рє проволоке или ленте РёР· черных или цветных металлов 11 Рё Рє нижней поверхности, чтобы 120, который подлежит сварке. Этот роликовый электрод 13 удерживается РЅР° элементе рамы 14, Р° роликовый электрод установлен РЅР° подшипнике 1,5, установленном РЅР° удлиненном элементе рамы 14, причем последний РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 125 над цилиндром 1 Рё поперек него. 1 2 80 , 3 ' 1 2 85 4 5, 4 6 7 2 7 2 90 8 4 8 7 - , , 95 9 10 1 , : 11 10 100 11 ; ( ) : 2 105 , ' 1 ' 11 12 110 11 115 13 ' -- 11 120which 13 14 ' 1,5 14, 125 1. Этот элемент 14 рамы шарнирно прикреплен РІ точке 16 Рє верхнему концу стоящего элемента 17 рамы, Рё благодаря этому элемент рамы 130 661,641 крепится, например, СЃ помощью стоящего элемента 4 рамы РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё расположенного вертикально элемента 5' рамы. РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце основания 5. Элемент 37 выполняет только роль направляющей, тогда как направляющий элемент 10 36 выполнен РІ РІРёРґРµ вала, прикрепленного резьбой Рє каретке 35. 14 16 17 130 661,641 , 4 5 ' 5 37 10 36 35. РџСЂРё вращении винта 36, который установлен РІ элементах 4 Рё 5' рамы, РѕРїРѕСЂР° 17, 147 18 рамы может перемещаться 75 РІ продольном направлении цилиндра 1, чтобы обеспечить продвижение сварочного ролика 13 РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ готового ребра 10 РІ нужное положение. для создания следующего ребра РЅР° цилиндре. Вал 36 можно вращать РЅР° 80 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью ручки 38, несущей калиброванный индексный циферблат 39, прикрепленный Рє концу винтового вала 36. Этот калиброванный Указательный РґРёСЃРє позволяет оператору перед началом операции наплавки установить сварочный ролик 13 РЅР° желаемый шаг ребер 85. 36 4 5 ' 17, 147 18 75 1 13 10 36 80 , , 38 39 36 85 13 . Проволока или лента 11, РїСЂРё желании, РјРѕРіСѓС‚ быть предварительно нагреты путем пропускания через РЅРёС… нагревательного тока 90 непосредственно перед тем, как РѕРЅ достигнет сварочного ролика 13. Это может быть достигнуто СЃ помощью вспомогательной цепи, включающей регулируемый реостат 43, переключатель 42 Рё РїСЂРѕРІРѕРґ 40 Рє щетке 41. подшипник 95 РїРѕ периферии ролика 20. 11 90 13 43, 42 40 41 95 20. РџСЂРё замкнутом переключателе 42 часть тока направляется СЃРѕ вторичной обмотки трансформатора 28 РЅР° ролик 20, протягивает РїСЂРѕРІРѕРґ 11 Рє рамке Рё 100 оттуда щеткой 27 Рё ведет 2,5 РІ противоположную сторону. вторичной обмотки, причем реостат 43 регулируется для обеспечения желаемой степени предварительного нагрева проволоки 11 РІРѕ время выполнения 105 фактической операции сварки 12. 42 , 28 20, " 11 100 27 2,5 , 43 11 105 12. РЇ схематически проиллюстрировал схему электропитания для трансформатора 28, содержащую сетевой выключатель 45 для соединения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника питания 46, 110 СЃ линией питания 47, ведущей Рє обычному избирательному блоку управления, схематически показанному позицией 48. Этот блок содержит обычные выпрямительные блоки для подача постоянного тока РЅР° двигатель 115 8. Схема подключена таким образом, что скорость двигателя 8 увеличивается или уменьшается, чтобы облегчить правильную сварку проволоки РІРѕ время наращивания ребра, как, например, РІ конструкции 120 . например, для увеличения скорости двигателя СЃ увеличением нагрузки сварочного тока. Детали управления опущены РЅР° чертежах для удобства иллюстрации, поскольку управление само РїРѕ себе является традиционным РІ РґСЂСѓРіРёС… сварочных процессах Рё РЅРµ является частью настоящего изобретения. . 28 45 46 110 47 48 115 8 8 , , 120 , 125 . Постоянный ток подается через линии 50, ведущие Рє двигателю 8. 130 14, свободный РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, заставляет роликовый электрод 13 опираться РїРѕРґ действием силы тяжести РЅР° наращиваемое ребро Рё РІ точке, РіРґРµ проволока или Лента 11 зацепляется Р·Р° плавник. Рама 14 РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце снабжена идущим РІРЅРёР· кронштейном 1 8, РІ котором закреплен ролик РђСѓРёРґРµ 19, который установлен РІ плоскости наращиваемого плавника Рё 11 направляет проволоку 11 РїРѕ его плавнику. путь Рє наращиваемому плавнику. Свободный конец элемента рамы 14 также имеет закрепленный РІ нем вспомогательный роликовый электрод 20, который закреплен РІ подходящем подшипнике 21, установленном РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце элемента 14 рамы. Кронштейн 18, ролики 19 Рё 20, Р° вес элемента рамы 14 предназначен для поддержания роликового электрода 13 РІ прочном контакте СЃ проволокой 11 Рё ребром. Это гравитационное действие нескольких элементов, поддерживающих ролик 13, может быть дополнено подходящей растягивающей пружиной 22, действующей между СѓРїРѕСЂ 23 Рё элемент 14 каркаса для увеличения давления ролика 13 РЅР° проволоку 11 Рё ребро. Понятно, что роликовый электрод 13 изолирован РѕС‚ элемента 14 каркаса, Рё аналогичным образом вспомогательный роликовый электрод 20 изолирован РѕС‚ элемента 14 каркаса. РџСЂРё вращении цилиндра 1 РІ направлении стрелки (СЂРёСЃ. 2) Рё подаче проволоки или ленты 11 РІ направлении стрелки сварочный ток подается через контактную точку 12, РІ результате чего проволока или лента непрерывно Сварочный ток подается РЅР° сварочный ролик 13 через выводы 25 Рё 26, вывод 26 ведет Рє ролику. 13 Рё вывод 25, идущий Рє щетке 27 (СЂРёСЃ. 1), входящий РІ зацепление СЃ периферией патрона 2. РќР° эти выводы 25 Рё 26 подается сварочный ток РѕС‚ второго трансформатора 28. Катушка индуктивности 26 подключается СЃРѕ щеткой 30, которая находится РІ контакте СЃ периферией сварочного ролика 13, причем его щетка 30 поддерживается элементом 31 рамы, изолированно поддерживаемым элементом 14 рамы. Ролик 13 снабжен валом 32, установленным РІРѕ втулке. подшипник 1-5 СЃ изолирующей втулкой 33 между РЅРёРјРё. Аналогичным образом ролики 19 Рё изолированно закреплены соответственно РЅР° элементе рамы 14 Рё его нисходящем выступе 18. Щетка 27 поддерживается или направляется подходящей рамой 271. , 50 8 130 14, , , 13 11 14 1 8 19 11 11 14 20 21 14 18, 19 20 14 13 11 13 22 23 14 13 11 13 14 20 14 1 ( 2) 11 , , 12 - 13 25 26, 26 13 25 27 ( 1) ' 2 25 26 - 28 26 30 13, 30 31 14 13 32 1-5 33 19 14 18 27 271. Стоящий элемент рамы 17 переносится РЅР° каретке 35, причем последняя приспособлена для следования РїРѕ соответствующим направляющим 36 Рё 37, поддерживаемым любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как РЅР° СЂРёСЃ. . 17 35, 36 37 , 1, 41 661 641motor 51 50 . Первичная обмотка трансформатора 28 питается током РѕС‚ линий 47 через блок 48 РїРѕ линиям 52 Рё 53. Двухпроводная линия управления 55 ведет РѕС‚ блока 4 Рє блоку ручного управления 56, который схематически показан как РєРЅРѕРїРєР°. тип для запуска Рё остановки операции. Р’ линии 53 расположен переключатель быстрого отключения 57, повернутый РІ позиции 58 Рє подходящей части конструкции рамы, чтобы размыкать Рё замыкать эту линию РЅР° контакте 59. Этот переключатель действует как концевой выключатель. вспомогательное реле для прерывания подачи первичного тока РЅР° трансформатор 28, РєРѕРіРґР° охлаждающее ребро или фланец достигает желаемой глубины. Управление осуществляется путем установки РЅР° элементе рамы 14 переключающего элемента 60, имеющего выступ 61, который зацепляет переключатель 57. РЅР° противоположной стороне шарнира 58 РѕС‚ контакта 59, чтобы разорвать цепь 53, РєРѕРіРґР° собираемый плавник 10 достигнет желаемой высоты. Элемент рамы 14 постепенно поворачивается РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі шарнира 16 РїРѕ мере СЃР±РѕСЂРєРё плавника. вверх Рё, соответственно, постепенно поднимает выключатель-прерыватель 60 для выполнения этого управления. Операция заключается РІ следующем. 28 47 48 52 53 55 4 56 57 58 53- 59 28 14 60 61 57 58 59 53 10 14 ; 16 60 . Стальной цилиндр 1, предпочтительно РёР· катаной стали, прикреплен Рє патрону 2 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения патрона 2 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения патрона 9, например, посредством резьбового соединения, как указано. Затем каретка 35 регулируется так, чтобы привести роликовый электрод 13 РІ положение, позволяющее начать СЃР±РѕСЂРєСѓ первого ребра или фланца, который необходимо изготовить. Элемент рамы 14 поднимается РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира 16, чтобы обеспечить завершение проволока или лента 11 должна быть вставлена РїРѕРґ роликовый электрод 13 для начала формирования ребра. Цепь замыкается РЅР° выключателе 45 Рё через РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ выключатель 56 подает ток РІ блок 48 Рё трансформатор 28, Рё тем самым сварочный ток снижается. пропускается через роликовый электрод 13 РІ цилиндр 1, Рё конец проволочной ленты 11 приваривается Рє цилиндру. Эта сварка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременно СЃ включением РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя 8, который затем начинает вращение цилиндра РІ направлении нарастить плавник. РџСЂРё желании между подачей тока РЅР° сварочный электрод 13 Рё запуском двигателя может пройти некоторое время, чтобы обеспечить сварку, достаточную для натягивания проволоки или ленты 11 РїСЂРё запуске двигателя, хотя требуется прикладывать небольшое натяжение Рє проволоке или ленте 11, чтобы смотать ее СЃ подающей катушки, Р° вес элемента рамы 14 Рё роликов 13, 19 Рё 20 помогает удерживать проволоку или ленту 11 РЅР° цилиндр РїСЂРё запуске. 1, , 2 2 9 , , 3 35 13 14 16 11 13 45 56 48 28 13 1 11 8 ' 13 11 , 11 14 ' 13, 19 20 11 . Если давление, оказываемое роликовым электродом 13, недостаточно, Рє весу элемента 14 рамы Рё несущих его роликов можно добавить давление пружины 70 посредством растягивающей пружины 22 для приложения желаемого давления РІ точке сварки. 13 , 70 22 14 . После достижения желаемой глубины ребра 10 75 концевой выключатель 57 приводится РІ действие прерывающим элементом 60 для размыкания первичной цепи трансформатора 28. 10 , 75 , 57 ' 60 28. Указательное колесо 39 проворачивается РЅР° необходимый СѓРіРѕР» для перемещения каретки 35, 80 вместе СЃ роликовым электродом 13 через желаемый шаг ребра, после чего операции повторяются РїСЂРё создании следующего ребра. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые желаемая глубина ребра Рё шаг. Примерно РІ 85 случаях плавник имеет глубину около 7 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° шаг или расстояние между соседними плавниками РІ любой точке РІ некоторых случаях составляет около 0,25 РґСЋР№РјР°. 39 - 35 80 13 , 85 ( 7 0 25 . Р’ конкретном варианте реализации, описанном 90 выше, ребра или фланцы 10 сформированы РІ РІРёРґРµ отдельных частей, расположенных РІ плоскостях, перпендикулярных РѕСЃРё цилиндра, вместо того, чтобы иметь непрерывное спирально навитое Рё наращенное ребро для всего цилиндра. Р’ РѕРґРЅРѕРј непрерывном спирально навитом ребре РІРёРЅС‚ 36 может приводиться РІ движение СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ цилиндром СЃ возможностью либо смещения роликового электрода 13 назад Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу 100 цилиндра после того, как РѕРЅ достигнет РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца, для создания еще РѕРґРЅРѕРіРѕ слоя РЅР° ребре, либо обеспечение дублирующего набора сварочных роликов Рё РѕРїРѕСЂ РЅР° противоположной стороне цилиндра для обеспечения возможности реверса РїСЂРёРІРѕРґР° 105 36 Рё нанесения второго или альтернативных слоев СЃ помощью такого дублирующего оборудования. 90 , 10 - - 95 36 13 100 105 36 . Таким образом, изобретение исключает необходимость использования дорогостоящего специального оборудования Рё 110 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё времени Рё средств РІ целом РїСЂРё изготовлении таких цилиндров двигателей внутреннего сгорания СЃ воздушным охлаждением РїРѕ сравнению СЃ традиционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше 115. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку катаные стальные цилиндры Более однородная структура волокон, чем Сѓ обычных кованых стальных форм, РІ моем изобретении присутствует значительно меньше дефектов Рё меньше брака, Рё тем самым обеспечивается 120-цилиндровый агрегат. 110 115 , , 120 - . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку СЏ начинаю СЃ просто катаного стального цилиндра заранее определенных внешних размеров, без необходимости удаления лишнего материала РїСЂРё формировании 125 ребер, требуется значительно меньше времени, чтобы довести цилиндр РґРѕ нужной температуры для закалки внутренней части. поверхность СЃРѕ значительной экономией РІ этом отношении. 125 , . Закалка внутренней поверхности 130 661,641 цилиндра РІ традиционной практике часто требует РґРѕ тридцати пяти часов, Рё еще РѕРґРЅР° особенность моего изобретения заключается РІ использовании тока высокой частоты для нагрева внутренней части отверстия, частоты Рё тепла. иметь заданные значения глубины цементации Рё последующей закалки узла; это можно сделать значительно быстрее, чем требуется РІ традиционной практике. Более того, используя высокочастотный нагрев для закалки внутренней поверхности цилиндра, цилиндр можно обрабатывать как РґРѕ, так Рё после установки ребер. РўРѕС‚ же самый высокочастотный ток также может использоваться РІ процессе сварки РїСЂРё изготовлении ребер. Если отверстие цилиндра закалено РґРѕ намотки ребер, внутреннюю часть цилиндра необходимо охладить РІРѕ время операции изготовления ребер, чтобы РЅРµ вызвать отпуск. 130 661,641 - , ; , , . Как указано выше, некоторые особенности изобретения применимы Рє изготовлению ребер Рё фланцев теплообменников РґСЂСѓРіРёС… форм, отличных РѕС‚ цилиндров двигателя внутреннего сгорания СЃ воздушным охлаждением, таких как, например, пароперегреватели, холодильные агрегаты Рё С‚. Рґ. РќР° фиг. 3 СЏ схематически проиллюстрировал изобретение применимо Рє цилиндрам или РґСЂСѓРіРёРј теплообменникам подходящей конструкции Рё характера, РіРґРµ РЅР° фиг. 4Рђ СЏ проиллюстрировал блок 70, который должен быть преобразован РІ теплообменное устройство. РќР° фиг. 4Р’ СЏ проиллюстрировал ребра 10, построенные РЅР° блок РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением, Рё РЅР° позиции 71 СЏ проиллюстрировал наращивание ребра РґРѕ его завершения. РќР° СЂРёСЃ. 40 СЏ обозначил полосу или ленту металлической проволоки 11, подаваемую РЅР° блок 70 Рё наращивающую ребро 71. стрелка 72 указывает точку приложения сварочного тепла Рё давления, если это необходимо. Как описано выше, это тепло можно подавать СЃ помощью токов высокой частоты, путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ приложения сварочного тока, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, СЃ использованием обдувочной трубки, методом РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ угольного электрода, СЃ использованием газовой РґСѓРіРё или атомно-РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ РґСѓРіРё, или методом одиночного (метода ушного электрода), или методом металлического электрода. РќР° СЂРёСЃ. 1 СЏ показал цилиндр 1, снабженный фланцем 75. для крепления болтами или крепления цилиндра Рє картеру двигателя , применяемому Рє РґСЂСѓРіРёРј теплообменникам, этот фланец 75 может использоваться для крепления Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ фланцу трубы РІ теплообменнике. РќР° СЂРёСЃ. 3 СЏ проиллюстрировал некоторые особенности моего изобретения применительно Рє формирование таких крепежных фланцев. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ форма теплообменника обозначена цифрами 76fl Рё 77. РЇ проиллюстрировал формирование крепежного фланца РІРѕРєСЂСѓРі блока 76 путем намотки проволоки или ленты РЅР° блок 76 РІ соседних плоскостях Рё различных глубины. Р’ этом случае РїСЂРѕРІРѕРґ прямоугольной формы наматывается слоями, плотно прилегающими РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РЅР° расстоянии 70 центов, что обозначено цифрами 1, 2, 3, 4, 5 Рё 6, которые вместе образуют РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ слоев. Следующий СЂСЏРґ слоев. накладывается РЅР° первый СЂСЏРґ слоев 2, 3, 4, 5 Рё 6 Рё так далее, РїРѕРєР° 75 конечный СЏСЂСѓСЃ слоев РЅРµ будет построен РґРѕ высоты, большей, чем РІСЃРµ остальные СЏСЂСѓСЃС‹ слоев, Рё РІ конкретном варианте показаны РґРІР° слоя выше, РїСЂРё этом СЂСЏРґС‹ слоев изменяются последовательно РїРѕ осевой глубине 80 РЅР° РѕРґРёРЅ слой. Эти разные СЂСЏРґС‹ слоев сварной проволоки можно выполнять РІ любом подходящем РїРѕСЂСЏРґРєРµ, как, например, путем намотки Рё сварки первого СЂСЏРґР° слоев СЃ 1 РїРѕ 6 включительно. , следующий СЂСЏРґ РёР· 85 слоев 7, 8, 9, 10 Рё 11, следующий СЂСЏРґ слоев 12, 13, 14 Рё 15, следующий СЂСЏРґ слоев 16, 17 Рё 18, следующий СЂСЏРґ слоев 19 Рё 20, Р° затем РІ последовательность слоев 21 Рё 22 РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј. Р’ этой конструкции 90 каждый РёР· наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев приваривается Рє следующему слою так, что получается сварная масса общей формы, показанной РЅР° фиг. 3, которая может быть обработана РїРѕ линии 78 для механической обработки. 95 Рё сгладьте острые углы. Р’ сформированном таким образом фланце 77 можно просверлить отверстия для установки крепежных болтов Рё С‚.Рї. , , , , , 3 4 70 4 10 71 40 11 70 71 72 , , 1 2 , , ( , 1 1 75 , 75 3 76 77 76 76 , , 70 1, 2, 3, 4, 5 6 2, 3, 4, 5 6 75 , , 80 , , 1 6, , 85 7, 8, 9, 10 11, 12, 13 14 15 16, 17 18, 19 20 21 22 90 3 78 95 77 . РџСЂРё желании ребра 10 РЅР° фиг. 1 РјРѕРіСѓС‚ быть образованы вместо слоев проволоки 100 РѕРґРЅРѕР№ толщины, наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, РёР· РґРІСѓС… или более соседних слоев, которые близко расположены Рё приварены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃР±РѕРєСѓ, хотя для охлаждающих ребер Рё фланцев предпочтительна конструкция. 105 - это использование проволоки или ленты 11 достаточной ширины для создания ребра РёР· РѕРґРЅРѕР№ намотки или слоев витков РІ наложенном РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° положении для получения желаемой толщины ребер 2110. РќР° СЂРёСЃ. 5 СЏ проиллюстрировал РІ фрагментарной форме альтернативный вариант осуществления изобретение, которое отличается РѕС‚ изобретения, показанного РЅР° фиг. 1, включением средств для одновременной приварки Рє цилиндру 115, такому как цилиндр 1 РЅР° фиг. 1, РґРІСѓС… или более ребер, как описано выше. РќР° этом фиг. 1 обозначает цилиндр, Рє которому РґРІР° или более ребра 10 должны быть приварены Рё прикреплены резьбой 120 Рє патрону 2. Операция сварки выполняется СЃ помощью цилиндрического ролика 13' достаточной длины, чтобы охватывать ту часть цилиндра 1, РЅР° которой должны быть закреплены ребра. сварной Этот 125 ролик 13' поддерживается СЃ возможностью вращения РЅР° СЃРІРѕРёС… концах элементами 14 Рё 14 РїРѕ существу таким же образом, как ролик 13 РЅР° фиг. 1 поддерживается элементом 14 рамы. выдвижные кронштейны - 17 Рё 17 РґСЋР№РјРѕРІ соответственно, которые прикреплены Рє станине или раме машины или РјРѕРіСѓС‚ перемещаться СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. 10 1 100 , , 105 11 2110 5 1 , 115 1 1, 1 10 120 2 13 ' 1 125 13 ' 14 14 13 1 14 130 661,641 -17 17 ', , , . Направляющие ролики, аналогичные роликам 19 Рё 20 -2, для подачи ленты или проволоки для формирования ребра, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены Рё установлены соответствующим образом для каждого РёР· ребер, приваренных Рє паре цилиндрических роликов, расположенных параллельно ролику. 13' может использоваться для одновременной подачи всех проволок. Горизонтальные элементы рамы 14 Рё 14' Р±СѓРґСѓС‚ иметь РЅР° СЃРІРѕРёС… свободных концах верхний цилиндрический направляющий ролик или ролики, предпочтительно РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ ролику для каждой полосы, аналогичному ролику 20 РЅР° фиг. 1 Рё 2. Рё выполняют ту же функцию. РљСЂРѕРјРµ того, элементы 14 Рё 141 рамы несут подходящие РѕРїРѕСЂС‹ для поддержки направляющих роликов, таких как ролик 19, предпочтительно отдельный ролик для каждой полосы, например, СЃ помощью подходящих опорных элементов, таких как 18, зависимых РІРЅРёР· Рё поддерживаемых СЃРѕ стороны СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ пространства. концы членов 14 Рё 14'. , 19 20 - 2, , - 13 ' 14 14 ' , 20 1 2 14 141 19, , , , 18 14 14 '. Электрический ток для сварочной операции подается СЃ помощью подходящего трансформатора, такого как трансформатор 28 РЅР° фиг. 2, через выводы 26' Рё 251. Вывод 26' соединен СЃ роликом 13 СЃ помощью щетки 301, изолирующе поддерживаемой рамкой 31. Обратный контур может быть реализован СЃ помощью второй щетки 27, контактирующей СЃ патроном 2 Рё скользящей РїРѕ нему Рё соединенной СЃ выводом 25, РїРѕ существу тем же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который был ранее описан РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ вариантом осуществления изобретения, показанным РЅР° Ребре 1. Аналогично предварительному нагреву схема, включающая реостат, может быть связана СЃ направляющими роликами для предварительного нагрева проволоки перед фактической операцией сварки. Р’ этом случае направляющие ролики должны быть изолированы РѕС‚ элементов рамы 14 Рё 14', чтобы ток нагрева РїСЂРѕС…РѕРґРёР» через проволоку Рё добиться желаемой степени нагрева. , 28 2 26 ' 251 26 ' - 13 301 - 31 ' 27 2 25 ' 1 14 14 ' . Вверх РѕС‚ элемента 14 рамы выступает элемент 60, имеющий выступ -61 для взаимодействия СЃ концевым выключателем 58 Рё его срабатывания. Этот концевой выключатель, аналогичный описанному РЅР° фиг. 1 Рё 2, работает для размыкания цепи сварочного трансформатора, РєРѕРіРґР° фильцы достигают желаемой высоты Рё прекращают операцию сварки. Этот последний вариант осуществления изобретения СЏРІРЅРѕ обеспечивает РЅРµ только преимущества, представленные РІ форме, показанной РЅР° фиг. 14 60 -61 58 , - 1 2, ) : . 1
и 2, а также дальнейшее сокращение времени, необходимого для операции сварки. Эта процедура обеспечивает по существу однородную форму, и ошибки в расстоянии между плавниками друг от друга будут легче обнаруживаться до операции сварки. Следует понимать, что изобретение не следует рассматривать как ограниченное конкретными показанными и описанными средствами. 2, - 6 , - . Например, механизм 57, 58 и 60 управляющего переключателя представляет собой всего лишь одно средство 70, которое можно использовать для замыкания цепи или удержания цепи замкнутой до тех пор, пока ребра или ребра не поднимутся на желаемую высоту, а затем прерывания цепи для Можно использовать трансформатор, например, обычный фотоэлемент или другие электрические устройства. Могут быть предусмотрены другие и подходящие средства для передачи сварочного тока к точке сварки или для нагрева полосы или проволоки в этой точке. сварного шва, и хотя я показал эту полосу или проволоку 11 несколько схематично, следует понимать, что она может быть либо сплошной, либо полой, и, сделав полосу полой и сварив ее вокруг цилиндра, чтобы сформировать ребро без достаточного нагрева полой полоски или трубки и без приложения давления, достаточного для закрытия полой полоски или трубки в любой точке, охлаждающая жидкость 90 может быть пропущена через эту полую трубку или проволоку, образуя ребро с заметным улучшением эффективности охлаждения. , 57, 58 60 70 - - , , 7 - 80 - 11 ', - 85 - - , 90 : . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения 95 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:35:11
: GB661641A-">
: :

661642-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661642A
[]
Рђ Лз 1 РЈ Р’ Р›_ 1 L_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ @ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ; 1949 РіРѕРґ. @ 8; 1949. в„– 28632/49. 28632/49. Полная спецификация опубликована 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. 21, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - 53, 8 (Р°:Рґ:Рµ), D9 (Р±:Рµ), , ( 2:4), 5. :- 53, 8 (: : ), 9 (: ), , ( 2: 4), 5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ аккумуляторной батарее СЃ концентрическими элементами , РЈРЛЬЯМ РЈРћР РќР РўР РГГС, фирмы , 57 Рё 58, ' , Лондон, 2, , , , 57 58, ' , , 2, Британский подданный, настоящим заявите Рѕ характере этого изобретения (сообщение РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ , корпорации штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенной РІ здании Первого национального банка, Сент-РџРѕР», штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки), Р° также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , ( , , - , , , , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє аккумуляторным батареям, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· его целей является создание аккумуляторной батареи, которая имеет такую форму Рё конструкцию, чтобы ее можно было приспособить для установки РІ автомобильных транспортных средствах Рё С‚.Рї. улучшенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . Другой целью изобретения является создание аккумуляторной батареи, которая имеет улучшенные эксплуатационные характеристики Рё менее РґРѕСЂРѕРіР° РІ производстве РїРѕ сравнению СЃ батареями известных конструкций. . Другой целью изобретения является создание усовершенствованной аккумуляторной батареи цилиндрического типа, РІ результате чего достигается существенное сокращение конструкционных материалов, благодаря чему батарея приспособлена для функционирования улучшенным образом РїРѕ сравнению СЃ батареями предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. , . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать аккумуляторную батарею СЃ несколькими элементами, которая имеет компактную Рё улучшенную конструктивную форму, благодаря чему требует меньше места РїСЂРё установке РІ автомобильном транспортном средстве или С‚.Рї. Рё благодаря чему является более устойчивой Рє напряжениям, имеющим тенденцию Рє разрыву РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи. Рё РёС… пластинчатые элементы. Другой целью изобретения является создание улучшенной аккумуляторной батареи, которая имеет меньший общий вес РїСЂРё равной емкости РїРѕ сравнению СЃ батареями предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. Другой задачей изобретения является создание многоэлементной аккумуляторной батареи, содержащей пластинчатые элементы. которые имеют улучшенную форму, РІ результате чего РёС… фактура упрощается Рё РЅР° 50% снижается стоимость. , 21- 50 . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать аккумуляторную батарею, содержащую средства для установки Рё съемного крепления батареи РІ установленном положении 55 РЅР° автомобильном транспортном средстве или С‚.Рї. 55 . Другие цели Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты РІ описании ниже. . Настоящее изобретение заключается РІ аккумуляторе 60, содержащем РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий перегородки, разделяющие внутреннюю часть указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° множество концентрических аккумуляторных элементов, каждый РёР· которых имеет положительные Рё отрицательные элементы 65 решетки, приспособленные для переноса электрохимически активного материала, микроскопически пористый сепаратор. средства, расположенные между указанными положительными Рё отрицательными элементами сетки, относительно пористые изолирующие элементы РЅР° противоположных 70 сторонах указанных положительных элементов сетки Рё проводящие устройства, отходящие РѕС‚ указанных элементов сетки РІ соединение СЃ клеммными устройствами одинаковой полярности. 60 65 - , , 70 . Рзобретение также заключается РІ аккумуляторе 75, содержащем одиночный РєРѕСЂРїСѓСЃ цилиндрической формы СЃРѕ средством, разделяющим внутреннюю часть указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° множество концентрически расположенных кольцевых аккумуляторных элементов, причем каждый РёР· указанных элементов 80 имеет блок пластинчатых элементов, содержащий отдельные положительные Рё отрицательные элементы. элементы решетки, несущие электрохимически активный материал, микроскопически пористое сепарирующее средство РІ форме листа, расположенное 85 между указанными положительными Рё отрицательными пластинчатыми элементами, относительно пористые изолирующие листовые элементы РЅР° противоположных сторонах указанного положительного пластинчатого элемента, причем каждый РёР· указанных аккумуляторных элементов изготовлен как 90 ламинированных листов, свернутых РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ Рё вставленных РІ соответствующий элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи, занимая его внутреннюю часть компактным образом, Рё проводящие устройства 95, проходящие РѕС‚ краевых частей упомянутых пластинчатых элементов Рё соединяющиеся СЃ концевыми устройствами одинаковой полярности. 75 , 80 , - , 85 , , 90 - , 95 . 1
,642 Цена 25 > 661 642 Рзобретение также состоит РІ аккумуляторной батарее, содержащей одиночный РєРѕСЂРїСѓСЃ цилиндрической формы СЃ концентрическими цельными перегородками, разделяющими внутреннюю часть указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° множество концентрически расположенных кольцевых аккумуляторных элементов, каждый РёР· которых имеет блок пластинчатых элементов. включающий отдельные положительные Рё отрицательные элементы решетки, несущие электрохимически активный материал, сепарационные средства РІ форме микроскопически пористого листа, расположенные между указанными положительными Рё отрицательными пластинчатыми элементами, относительно пористые изолирующие листовые элементы 16 РЅР° противоположных сторонах указанного положительного пластинчатого элемента, каждый РёР· указанных аккумуляторных элементов изготовлены РІ РІРёРґРµ ламинированных листов Рё свернуты РІ круглую обернутую форму, чтобы быть приспособленными для скользящей установки РІ соответствующий элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи Рё занимать его внутреннюю часть компактным образом, РїСЂРё этом проводящие устройства РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ краевых частей упомянутых пластинчатых элементов СЃ интервалами вдоль РЅРёС… РІ соединении СЃ шинами одинаковой полярности, причем указанные шины имеют дугообразную форму Рё расположены над уровнем электролитной жидкости внутри указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу параллельно форме периметра завернутых краевых частей указанных пластинчатых элементов, крышка РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи герметично закрыта. Рє верхним краям РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи Рё элементам перегородки, перекрывающим указанные шины, электрические РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, соединенные СЃ указанными шинами Рё проходящие через указанную крышку РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи РІ герметично установленном РІ ней положении, Рё множество поперечных пластин, соединяющихся между СЃРѕР±РѕР№ РІ разной полярности РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё соседних ячеек соединены последовательно Рё заканчиваются соответственно РЅР° положительных Рё отрицательных клеммных устройствах. ,642 25 > 661,642 , - , , 16 , - , , , , , . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху батареи согласно изобретению; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1; -Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ типичный горизонтальный разрез батареи, показанной РЅР° фиг. 1-2, если смотреть РІРЅРёР· РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ батареи СЃРЅРёР·Сѓ верхних возвышений его пластинчатых элементов; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ сильно увеличенный фрагментарный разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ составного пластинчатого элемента батареи; РќР° фиг. 5 показан увеличенный РІРёРґ детали СЃ частями, показанными РІ вертикальном разрезе, через заправочное отверстие Рё РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ устройство РІ крышке батарейного отсека, Р° РЅР° фиг. 6 - фрагментарный вертикальный разрез РІ увеличенном масштабе через часть крышки батарейного отсека, показывающий устройство указателя СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ аккумуляторной батарее РІ вертикальном положении. : 1 2 , - 1; - 3 1-2, ; 4 ; 5 , , , 6 - , . Чертеж иллюстрирует изобретение вместе СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј аккумуляторной батареи, который обозначен РІ общем 10 Рё содержит цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, отформованный РёР· любого подходящего кислотостойкого материала, такого как твердая резина или стекло или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, СЃ 70, включающим кольцевую нижнюю часть 12; Рё внутреннюю цилиндрическую стенку 14; внешняя цилиндрическая стенка 16; Рё пару разделительных перегородок 18-20, которые расположены относительно разнесены Рё расположены концентрически относительно внутренней стенки 14, чтобы разделить внутреннюю часть батарейного отсека 10 РЅР° три отдельных концентрических отсека, которые обозначены 22, 24, 26 соответственно. Следует понимать, что нижняя часть 80 РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи Рё части стенок РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое РёР· подходящего термопластического материала СЃ помощью простого процесса формования или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Рё что РєРѕСЂРїСѓСЃ батареи, обеспеченный таким образом, имеет снаружи цилиндрическую форму 85, Р·Р° исключением открытой камеры 28, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикально через центр РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Крышка 30 батарейного отсека, как правило, круглой формы, также отлита РёР· аналогичного материала Рё имеет кольцеобразные 90 канавки РЅР° своей нижней поверхности, чтобы быть приспособленной для надевания РЅР° верхние края стенки батарейного отсека. элементы 14-16, 18-20. Крышка 30 выполнена СЃ возможностью ее надлежащего приклеивания, сплавления или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ 95 крепления Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 10 после завершения СЃР±РѕСЂРєРё аккумуляторной конструкции, как будет объяснено ниже, для обеспечения герметичных соединений между РЅРёРјРё. стенки батарейного отсека Рё 100 крышку. 10 - 70 12; 14; 16; 18-20 75 14 10 22, 24, 26, 80 , 85 28 30 90 - 14-16 18-20 30 95 ' 10 , , 100 . Таким образом, РѕРґРёРЅ аккумуляторный РєРѕСЂРїСѓСЃ обеспечивает РІ едином компактном блоке РіСЂСѓРїРїСѓ РёР· трех относительно концентрических аккумуляторных элементов 22-24-26, каждый РёР· которых является кольцевым РІ горизонтальном 105 зональном сечении. Перегородки 14-16-18 20 расположены таким образом относительно радиально, аккумуляторный блок, обеспечивающий одинаковую объемную емкость трех кислотных элементов; Рё поэтому следует понимать, что РєРѕСЂРїСѓСЃ батареи РЅР° чертеже представляет СЃРѕР±РѕР№ трехэлементный аккумуляторный блок, который имеет улучшенную форму РІ плане, благодаря чему его можно адаптировать для установки РІ моторном отсеке 115 автомобильного транспортного средства или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІ РєРѕСЃРјРѕСЃРµ. -экономичный СЃРїРѕСЃРѕР±. Крышка 30 РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи перфорирована РїРѕ центру, так что готовая батарея приспособлена для установки РІРЅРёР· СЃРѕ скольжением РІРѕРєСЂСѓРі болта 120 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, как указано позицией 82, причем этот болт может быть установлен так, чтобы выступать вертикально РёР· батареи. опорная часть основания 34 (СЂРёСЃ. 2) устройства, РЅР° которой будет монтироваться батарея. РќР° нижнем конце болта 32 предпочтительно будет установлена конусообразная втулка 36, 125 для центрирования батареи РІ положении плотного прилегания Рє основанию; Рё шайба 38 предпочтительно будет установлена РЅР° крышке 30, чтобы воспринимать РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ давление барашковой гайки 40 или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которая установлена СЃ резьбой РЅР° верхнем конце болта 32, чтобы обеспечить съемную блокировку батареи РїСЂРё база 34. , 22-24 -26, 105 14-16-18 20 - ; - 115 - 30 - 120 82, 34 ( 2) 36 125 32 - ; 38 30 180 661,642 40 32 34. Как показано РЅР° фиг. 2-3, пластинчатые элементы аккумуляторной батареи содержат РІ случае каждого РёР· элементов РѕРґРёРЅ унитарный ленточный элемент, который изготавливается заранее, чтобы содержать множество пластин, как будет объяснено ниже, Р° затем свертывается РІ, РїРѕ существу, цилиндрическую форму, чтобы быть приспособлены для установки РІ соответствующие ячейки РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи, чтобы РїРѕ существу занимать пространство РІ нем. РР·-Р·Р° разных периметрических размеров различных ячеек требуется различное количество витков пластинчатого листового материала для обеспечения одинаковой общей длины пластинчатых элементов. РІ соответствующих ячейках. Следовательно, необходимая радиальная толщина внешних ячеек меньше, чем РІ случае внутренних ячеек. Например, как показано РЅР° СЂРёСЃ. пластинчатую заготовку 44 РІРѕ внешнюю ячейку 26'; три витка штока 44 РІ центральную ячейку 24; Рё 6 витков штока 44 РІРѕ внутреннюю ячейку 22. 2-3, ' , , , 3, 44 2, 44 26 '; 44 24; 6 44 22. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, особенностью Рё преимуществом предлагаемой конструкции РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи является то, что В«. 3, '. Центральный стеновой элемент 14 выполняет РґРІРѕР№РЅСѓСЋ функцию: изолирует жидкость внутренней ячейки РѕС‚ пространства крепежных болтов Рё действует как оправка для поддержки спирального пластинчатого элемента внутренней ячейки РІ прочном прилегании Рє перегородке 20. Благодаря этому СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ поддержки спирального пластинчатого элемента внутри внутреннего элемента, РїСЂРё этом предотвращается частичное разматывание пластинчатого элемента таким образом, чтобы обеспечить возможность растягивания соседних витков спирального пластинчатого элемента, что могло Р±С‹ нарушить равномерно прилегающее расположение пластинчатых катушек, необходимое для оптимальных электродвижущих характеристик батарея. Аналогичным образом, перегородки 20-18 взаимодействуют для поддержания спирального пластинчатого элемента среднего элемента РІ прочно свернутом Рё прилегающем положении; Рё перегородка 18 Рё внешняя стенка 16 аналогичным образом взаимодействуют, поддерживая элемент спиральной пластины внешнего элемента РІ оптимальном рабочем состоянии. 14 20 , , , 20-18 ; 18 16 . Как пояснялось выше, материал рулонной заготовки пластин батареи предварительно изготавливается РІ РІРёРґРµ простой ламинированной ленты перед разрезанием РЅР° подходящие длины для последующей намотки Рё позиционирования внутри аккумуляторных элементов. Заготовка пластин батареи может содержать любую подходящую положительную пластину Рё отрицательную пластину, Р° также сепараторные устройства, такие как как показано РЅР° фиг. 4, Рё может состоять РёР· последовательных слоев, содержащих относительно пористый изолятор РёР· стеклоткани 46; позитивная сетка 48; относительно пористый изолятор 52 РёР· тканого стеклоткани 70; древесный шпон или микропористый сепаратор РёР· твердой резины 52; отрицательная сетка 54; Рё деревянную облицовку или микроскопически пористую твердую древесину сепа 7 { 5 56. Разумеется, следует понимать, что положительные Рё отрицательные элементы решетки Р±СѓРґСѓС‚ состоять РёР· перфорированных свинцовых пластин или тканевых устройств, несущих химически активные материалы, известные РІ технике как «паста», Рё что положительные сетчатые изоляторы 46-50 Рё сепарационные элементы 52-56 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любых подходящих материалов, РєСЂРѕРјРµ материалов, упомянутых выше. Рли 85 пластины РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· листового свинца, плоского, перфорированного или гофрированного, или нравиться; активирующий материал которого будет сформирован электрохимически путем пропускания электрического тока РѕС‚ положительных 90 Рє отрицательным пластинам через электролит, содержащий подходящие ускорители. Рзолирующие элементы для этих электрохимически сформированных пластин РјРѕРіСѓС‚ быть той же РїСЂРёСЂРѕРґС‹, что Рё описанные выше 95. Р’ любом случае композитная пластина Заготовка 44 будет предварительно изготовлена РІ РІРёРґРµ непрерывной полосы или листа, Р° затем разрезана РЅР° подходящие ширины Рё длины Рё свернута сама РїРѕ себе таким образом, что сепараторный элемент 100 56 будет расположен внутри рулона. Это позволит расположить положительные Рё отрицательные элементы сетки. 'поочередно располагаться радиально РІ каждом аккумуляторном элементе Рё быть соответствующим образом разделены 105 упомянутыми изоляционными Рё сепараторными элементами. Таким образом, следует понимать, что РІ батарее РїРѕ настоящему изобретению будет увеличена доля решетчатых элементов 110 батареи СЃ противоположной полярностью. относительно суммарных площадей положительных Рё отрицательных элементов сетки; Рё что, следовательно, обеспечивается батарея СЃ улучшенными электродвижущими характеристиками РїСЂРё равной общей площади аккумуляторных пластин. РІ плавкое соединение 120 СЃ шиной 62, расположенной СЂСЏРґРѕРј СЃ нижней стороной крышки 30 Рё простирающейся РїРѕ периметру внешнего элемента примерно РЅР° расстояния РІРѕРєСЂСѓРі него. Соседние части положительных 125 пластинчатых элементов среднего элемента образованы выводами РёР· свинцовой пластины. 64, которые соединены сплавлением СЃ соответствующей шиной 06 РІ верхней части средней ячейки Рё РїРѕРґ крышкой 130 661,642. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 67–68 отходят соответственно РѕС‚. , 4 46; 48; 70 52; 52; 54; 7 { 5 56 80 " ", 46-50 52-56 , 85 , , ; 90 95 44 100 56 ' 105 , 110 ; 115 60-60 1-2, 120 62 30 125 64 06 130 661,642 67-68 . шину 62-66 через соответствующим образом перфорированные Рё герметичные участки крышки 30 Рё РІ сварные соединения СЃ поперечинами 70-70 РЅР° верхней поверхности крышки 30. РќР° противоположной стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° батареи расположены элементы положительной пластины. внешней ячейки снабжены выводами 72, соединяющимися СЃ шиной 74; Рё элементы отрицательных пластин среднего элемента снабжены светодиодами 76, соединяющимися СЃ шиной 78. Элементы отрицательных пластин центрального элемента снабжены аналогичными выводами 80, соединяющимися СЃ шиной 82 РЅР° левой стороне батареи, если смотреть РЅР° рисунках 1-2, Рё пара РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 84 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через крышку батарейного отсека, соединяясь СЃ крестовиной 86, ведущей Рє металлической шайбе 38 РІ центре верхней части батарейного отсека. Таким образом, барашковая гайка Рё крестовина 86 Рё Болт 32 провиал вместе СѓРґРѕР±РЅРѕРµ соединительное устройство для подключения кабеля Рє отрицательной клемме аккумулятора. 62-66 - 30 connec6 70-70 30 72 74; 76 78 80 82 1-2, 84 86 38 , 86 32 . Положительные пластинчатые элементы внутренней ячейки снабжены выводами 90, соединяющимися СЃ шиной 92, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 94-94 Рё поперечные пластины 96-96 соединяется СЃ соединениями СЃ соответствующими противоположными концами шины 78 центральной ячейки. Пара РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 98-98 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикально РѕС‚ шины 74 через крышку батарейного отсека Рє электрическому соединению СЃ крестовиной 99, которая несет положительную клемму 100 батареи. Таким образом, следует понимать, что элементы батареи представляют СЃРѕР±РѕР№ тем самым соединены последовательно СЃ клеммами 38-100 внешнего разъема батареи; Рё что кабельные устройства для рабочего соединения СЃ батареей затем РјРѕРіСѓС‚ быть просто подсоединены Рє терминальным устройствам 38-100. Разумеется, следует понимать, что пластины Рё соединительные проводящие устройства РјРѕРіСѓС‚, если предпочтительно, быть расположены так, чтобы обеспечить крестовину 86 РІ центре. батареи, чтобы сформировать ее положительную клемму вместо отрицательной клеммы, как описано выше. Также следует понимать, что терминальное устройство РІ центре батареи может быть легко выполнено СЃ возможностью обеспечения «заземляющего» соединения через электрическое соединение СЃ металлический болт 32; РїСЂРё этом для замыкания цепи батареи потребуется только РѕРґРёРЅ кабель Рє клемме 100. '90 92 94-94 96-96 78 98-98 74 99 100 , 38-100; 38-100 , , 86 , " " 32; 100 . Поскольку сетка батареи Рё выводы соединителя желательно изготавливать РёР· заготовки свинцовых пластин стандартной толщины, Рё поскольку разные элементы батареи содержат разное количество витков пластинчатых элементов батареи, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, предпочтительно обеспечить батарею пластинчатые выводы 60-64-72-,0-80 должны иметь разную длину РІ плане РїРѕ периметру элементов аккумуляторной батареи. Так, например, чтобы обеспечить токопроводящие наконечники РѕС‚ плюса Рё РјРёРЅСѓСЃР° 70, пять сеток каждого элемента должны иметь одинаковые общие площади сечения, чтобы иметь одинаковые характеристики проводимости; РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 60 РјРѕРіСѓС‚ иметь, как показано, например, РЅР° чертеже, примерно 1 РґСЋР№Рј каждый РЅР° 75 длине РІРёРґР° сверху; РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 64 примерно 1 РґСЋР№Рј длиной; РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 72 длиной примерно 1 РґСЋР№Рј; РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 76 длиной примерно 5 РґСЋР№РјРѕРІ; РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 80 длиной примерно 1 РґСЋР№Рј; 80 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 90 длиной примерно 1 РґСЋР№Рј. Такое расположение пластинчатых элементов Рё множества РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, идущих параллельно РѕС‚ пластин Рє шинам, разделяет токовые нагрузки, которые РІ противном случае 85 обязательно распространялись Р±С‹ РїРѕ относительно увеличенным длинам. Спиральные пластинчатые элементы накапливаются РІ отдельных точках, так что пластинчатые элементы РІ клетке РїРѕ настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ минимальной толщиной для обеспечения оптимальной электрохимической эффективности. , 1, 60-64-72-,0-80 , , 70 60 1 " 75 ; 64 , " ; 72 1 " ; 76 " ; 80 " ; 80 90 1 " 85 - , 90 ' - . Как показано РЅР° 102; 104; 106, соответственно, Рё как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° 95 фиг. 5, отверстие для заливки жидкости Рё выпуска газа, Р° также РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ устройство Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены вместе СЃ каждым элементом батареи. 102; 104; 106, , 95 5, . Разумеется, следует понимать, что для этой цели может быть использовано любое подходящее устройство 100 для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё заполнения; РЅРѕ предпочтительно располагать заправочные отверстия так, как показано РЅР° чертеже РІРёРґР° сверху РЅР° Фиг.1, чтобы избежать взаимодействия СЃ проводящими элементами батареи 105. РљСЂРѕРјРµ того, как показано позицией 108; 109 Рё РЅР° фиг. 1, Р° более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° фиг. 6, индикатор СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости предпочтительно предусмотрен вместе СЃ каждым РёР· элементов батареи Рё, как РїР