патенты / 13760

661299-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661299A
[]
! 7 - ' ' - 7 ! 7 - ' ' - 7 -1 Дж-. . 1 и л.:---- -1 -. . 1 .:---- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6619299 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 марта 1949 г. 6619299 : 29, 1949. -, а д № 8473/49. -, . 8473/49. Заявление подано в Португалии в октябре. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация'Опубликовано: ноябрь. 21, 1951. ': . 21, 1951. Индекс при приемке:-Класс 56, А2б2. :- 56, A2b2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный дополнительный резервуар для подачи автоматических машин для изготовления бутылок, работающих с помощью всасывания. Я, КАРЛОС ОРАСИО АМАРО САЛГЕЙРУ Дос САНТОС ГАЛЛО, Эстрада-ду-Энженью, Маринья-Гранде, Португалия, гражданин Португалии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: - , , , , , , , :- Для того чтобы добиться удовлетворительной работы и хорошей производительности автоматических аспирационных машин для изготовления бутылок, необходимо, чтобы стеклянная масса сохраняла необходимую текучесть. - . Этот результат не получается в достаточной степени при использовании известных систем, в которых используются неглубокие отложения, или систем, в которых имеется фиксированная перегородка, через которую стекло циркулирует под действием лопастей, работающих в вертикальном направлении и периодически погружаемых в воду. массу стекла и толкать ее в параллельном направлении или использовать эксцентрик, вызывающий смещение массы. , , , , , . Эти системы имеют различные недостатки, как механические, так и физические, такие как, например, образование волнистости в массе стекла. , , . Аналогичным образом, в неглубоком сосуде, используемом в настоящее время в автоматических всасывающих машинах, когда устройство подачи стекла останавливается, масса стекла в сосуде немедленно охлаждается и затвердевает, как и следовало ожидать. 30machines, - , , . В стекловаренных печах для ручной разливки из-за низкой температуры известные в настоящее время емкости не дают удовлетворительного результата, поскольку масса стекла не может циркулировать, поскольку она слишком холодна, и, следовательно, не может течь по контуру печи. емкость, в которой лопасти или другие движущие средства не могут работать из-за вязкости массы. , , , , , . Следовательно, этот процесс не может быть применен, как считалось, кроме как в специальных печах, в которых температура стекла в месте сбора может поддерживаться на таком уровне, чтобы обеспечить [Цена 2/-] желаемые результаты. . , , - [ 2/-] . -. Устройство, составляющее предмет настоящего изобретения, позволяет использовать печь любого типа и устраняет указанные выше недостатки, поскольку масса стекла всегда сохраняет текучесть, необходимую для ее сбора всасыванием. - . 50 , , ' . Печь снабжена дополнительным резервуаром, который позволяет осуществлять прерывистую работу и останавливать устройство для подачи массы стекла без охлаждения и затвердевания стекла. , . - Благодаря дополнительному резервуару 60, который образует предмет настоящего изобретения, если в печи поддерживается соответствующая температура, можно будет работать, поскольку масса стекла всегда будет оставаться жидкой, при заданной температуре. в печи и в дополнительном резервуаре 65 уравнивается тот факт, что последний занимает примерно глубину печи и, следовательно, масса стекла, занимающая дополнительный резервуар, получает постоянный 70 запас тепла от массы стекла, содержащегося в печь. - 60 , , , . 65 , 70 . Таким образом, с помощью этого изобретения можно получить поток стекла вдоль прохода, в котором работает машина, с движением, которое является полунепрерывным или вращательным, а не прерывистым, как то, которое существует при подарок. , , 75 , , - , . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 показывает дополнительный резервуар в горизонтальном разрезе; и на рисунке 2 показан разрез под прямым углом к сечению на рисунке 1. 85 Как можно понять из чертежей, дополнительный резервуар А расположен рядом с печью таким образом, что он может получать тепло от массы стекла, содержащейся в печи. 90 - В известном устройстве для сбора стекла - имеется фиксированная перегородка, через которую циркулирует стекло, но в дополнительном резервуаре согласно изобретению предусмотрена плавающая -образная перегородка , которая позволяет обрабатывать стекло, подлежащее обработке. более равномерно и тщательно нагревается, поскольку эта перегородка изготовлена из огнеупорного материала. - , 80 : 1 ; 2 1. 85 , . 90 - - - , - - , , . Одно из колен -образной перегородки упирается в стенку печи С, другое удлинено внутрь резервуара А. Циркуляция массы стекла в резервуаре осуществляется посредством вращающегося устройства . , приводимый в действие любым подходящим средством и предпочтительно снабженный лопастями 1, 2, 3 и 4. Однако это лопастное устройство можно заменить вращающимся цилиндром или барабаном, который, опираясь на поверхность стекла, заставляет его течь. - , . , , 1, 2, 3 4. , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:26:17
: GB661299A-">
: :

661300-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661300A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 661,300 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 4 апреля 1949 г. 661,300 : 4, 1949. № 9168/49. . 9168/49. Заявка подана в Соединенных Штатах Америки 5 апреля 1948 г. Полная спецификация опубликована: 21 ноября 1951 г. 5, 1948 : 21, 1951. Индекс при приемке: -Класс 232(), , R2(:). : - 232(), , R2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Средства рулевого управления роликовой СК; Я, ПОЛ ГЕНРИ ГЕРРИТС, гражданин различных штатов] Соединенных Штатов Америки, проживающий в компании . Один из тонны, в графстве и штате изобретения, проживаю в Висконсине, Соединенные Штаты Америки, подразумеваю соединение настоящим объявите природу этого изобретения, посредством чего формируются варианты и каким образом они должны быть реализованы, которые должны быть подробно описаны, и рулевое управление, установленное в следующем состоянии между конечными точками: - колеса. ; , , ] , - , , , - , - :- . Настоящее изобретение относится к роликовым конькам и, в частности, к средствам управления для них. Основной задачей настоящего изобретения является реконструкция сторон с целью создания средств рулевого управления для роликовых коньков, приспособленных для устранения бокового изменения специфического сопротивления их основных колес при прохождении кривых. добавленная статья Другая цель настоящего изобретения заключается в том, чтобы построить подножку и рулевое управление такой глубины, как у роликовых коньков, кривые которых являются договорными претензиями. . - - - . - . перемещается плавно, без бокового сопротивления или сопротивления ведущих колес. Часть этого изобретения. Дополнительной целью настоящего изобретения является создание средства рулевого управления для коньков, имеющих сопутствующие или ведомые основные колеса. Фиг. 2 - часть этого изобретения. . . 1 . 2 . адаптированы для их автоматического перемещения. Рис. 3 представляет собой , предназначенный для плавного прохождения кривых, а рис. 4 представляет собой возврат в нормальное положение вперед и назад. Фиг. 5 представляет собой фр. Еще одна цель настоящего изобретения. Фиг. 6 представляет собой стороны конструкции подножки, примерно основных колес и средств рулевого управления на ней, так что фиг. 7 представляет собой поперечное давление с каждой стороны и приблизительное - конструкция конька расположена точно в медиальной точке рулевого устройства. . 3 . 4 . . 5 - . 6 , . 7 - . Средства заставят основные колеса двигаться вперед. На рисунках 8 и 1 показаны кривые без бокового сопротивления от внешнего колеса каждой пары колес, в то время как цифра 5 пересекает кривые. Коньки, состоящие из вышеупомянутых объектов, это изобретение заключается в наличии передних рулевых шарниров 7, предназначенных для роликовых коньков, приспособленных не только к осям 10, заставляющим ведущие колеса следовать за ведущими колесами 11. Упомянутые катящиеся колеса, но для того, чтобы накрениться так, чтобы эти колеса, равномерно выровненные, пересекая внешнюю дугу кривых концов рези, уменьшат свое давление на землю, однако 1, в то время как внутренние колеса увеличивают свое давление до , уверенного против Основа для установления позитивных, жестких и быстрых поворотов в выбранных направлениях. подножка. Одной из многих задач настоящего изобретения является создание средств управления для роликовых наклонных коньков, приспособленных для изготовления или противоположных портов, собранных так, чтобы ими можно было легко управлять частично с помощью отдельных лиц. разные веса, а также за верхние концы пи [ катания на них. - 8 , 5 . , - 7, , 10 - 11. , 1 - . ] , - - [ . Фундаментальные особенности этого заключаются в обеспечении управления колесами коньков 55 их ионами от прямого светодиода путем воздействия на этот элемент средства изгибающего действия, поскольку он связан с другими объектами, находящимися в поле зрения, это заключается в некоторых новых особенностях расположение элементов более подробно изложено на рисунке, проиллюстрировано в комментариях и указано в тексте, и, следовательно, оно может быть изменено в рамках прилагаемых чертежей, образующих схему: 55 , , , :) : Представление о соответствии роликовых коньков этому изобретению. . [вид на роликовые коньки. 75, вид на роликовые коньки снизу. [ . 75 . с точки зрения этого. . вид на роликовые коньки. . вид в поперечном сечении, взятый по линии 6-6 на фиг. 1. Вид на 80° выдвижного ролика, изготовленного в соответствии с этим показателем 9, представляет собой подробный вид. 6-6 . 1. 80 : 9 . На иллюстрации этого изобретения 85 в общем обозначен ролик опорной пластины 6, направленный вниз, как при помощи универсальных и задних стоек 8 и 9, имеющих нижние концы для установки роликов 90, которые снабжены длинными прорезями 12. в котором закреплена противоположная направляющая 13; в противном случае стержень 13 может быть конпилляром. 95 красного цвета к нижней поверхности противоположных сторон главной оси направлены вниз и внутрь кетоны 14, нижние ионы 15 которых закреплены на медиальной 100 упругой направляющей 13, и их предпочтительно, но не обязательно, 3 ú. 85 , , 6 , 8 9 90 12 13 ; 13 . 95 14 15 100 13 , , 3 ú. прикреплены к подножке в точках на ней в области противоположных концов подножки, причем в объем настоящего изобретения входит иное формирование указанных кронштейнов и размещение их на подножке там, где они будут выполнять аналогичные функции: , .: В модифицированной форме данного изобретения, как показано на фиг.7 чертежей, имеется подножка А, состоящая из передних и задних элементов В и С, регулируемо соединенных между собой крепежным элементом и шарнирно поддерживающих стоек Е на их нижних поверхностях, прилегающих к их внешние концы - универсальными шарнирами . Указанные стойки имеют конструкцию, аналогичную стойкам 8 и 9, и используются для тех же целей. . 7 -7bers . - 8 9 . Закреплены соседние противоположные концы вышеупомянутых элементов подножки на противоположных сторонах боковой линии, проходящей через нее примерно в точке посередине между противоположными краями упомянутой подножки, расположены направленные вниз и внутрь кронштейны , имеющие удлиненные нижние части , снабженные прорезями . через который и сопутствующие упругие рулевые стержни и проходят крепежный элемент для крепления к нему указанных кронштейнов. Противоположные внешние концы указанных сопутствующих рулевых стержней и прикреплены к стойкам любым хорошо известным способом, а их внутренние концевые части снабжены зарегистрированными прорезями для обеспечения возможности их продольной регулировки в соответствии с регулировкой подножки с помощью крепежный элемент 0 приспособлен для стягивания его внутренних концов вместе. . 0 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:26:18
: GB661300A-">
: :

661301-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661301A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования ротационных печатных машин Мы, & , британская компания, 58-60, Кенсингтон Чёрч-стрит, Лондон, .8, и ЭГИДИО МАРИЯ БЕНЕЛЛО, гражданин Соединенных Штатов Америки, и Хьюго ГЕРЛАХ, британец Субъекты обоих вышеупомянутых адресов Компании настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к ротационным печатным машинам, в В котором лист, подлежащий печати, пропускают между печатающими парами так, чтобы получить оттиск на его верхней стороне, и более конкретно относится к устройствам подачи листов для таких машин. , & , , 58-60, , , .8, , , , ' , , : , , . В частности, в случае офисных печатных машин удобно, если листы подаются лицевой стороной вверх в передней части машины, т.е. на той стороне, с которой листы подаются в печатающую пару. , .., . Тогда оператор может, не меняя положения, контролировать подачу листов, работу печатной пары и выдачу отпечатанных листов. , , . С целью создания улучшенного устройства доставки, обеспечивающего такие возможности, согласно настоящему изобретению отпечатанный лист, выходящий из печатной пары с отпечатком на его верхней поверхности, принимается на неподвижном плоском промежуточном столе, который наклонен вверх от печатной пары. , причем поверхность этого промежуточного стола лежит в наклонной плоскости, проходящей под печатной парой и частично образованной поверхностью валика, который расположен рядом с печатной парой и установлен на неподвижных подшипниках с осью валика, расположенной ниже плоскости промежуточного стола, при этом ролик приводится в движение в таком направлении, что доставленный лист, захваченный роликом, толкается вниз по промежуточному столу к подающему лотку, расположенному спереди, то есть со стороны входа листа, машины. Предпочтительно промежуточный стол снабжен прорезью с параллельными сторонами, проходящей по большей части его ширины рядом с печатной парой, а приводной валик имеет длину немного меньшую, чем длина прорези, и выступает частью своей периферийной поверхности через слот. , , , , , ., , . - , . Чтобы обеспечить правильную доставку листов разной длины в стопке, лоток подачи предпочтительно содержит фиксированную заднюю часть и регулируемую переднюю часть, так что для диапазона длин напечатанных листов переднюю часть можно регулировать таким образом, чтобы для выбранной длины листа задняя кромка последнего доставленного листа находится достаточно близко к подающему ролику на промежуточном столе, чтобы гарантировать, что передняя кромка матрицы следующего следующего листа подается над упомянутой задней кромкой. , , . В устройстве согласно изобретению прохождение напечатанного листа из печатной машины никоим образом не затруднено, как это могло бы произойти при прохождении бесконечных подающих лент над промежуточным столом, промежуточный стол является неподвижным, так что устройство является механически простым. , тихо, и никаких сроков сдачи в эксплуатацию печатной пары не требуется. Кроме того, в конструкции отсутствуют качающиеся или наклоняющиеся компоненты, что снижает как износ, так и шум. , , , , , . , . Устройство согласно изобретению с большим преимуществом применимо к ротационным гектографическим копировальным машинам, и некоторые варианты осуществления применительно к таким машинам теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой схематическую сторону. вид первого варианта осуществления. , : . 1 . На рис. 2 представлен соответствующий вид в плане. . 2 . Фиг.3 представляет собой схематический вид сбоку второго варианта осуществления. . 3 . Обратимся сначала к фиг. 1 и 2, печатная пара состоит из барабана , на котором закреплен главный подшипник с гектографическим зеркальным шрифтом копируемого материала, и взаимодействующий с ним прижимной ролик 2. Барабан приводится в движение и ролик 2 прижимается к нему так, чтобы вращаться вместе с ним. Листы для печати подаются. последовательно над столом подачи (не показан) либо вручную оператором, либо механически и проходят по отдельности через печатную пару. При поступлении в печатную пару листы смачиваются растворителем гектографических красок так, чтобы на верхней поверхности листа, соприкасающейся с мастером, получался отпечаток мастера. Различные формы устройств подачи листов и механизмов увлажнения хорошо известны в гектографических печатных машинах, и, поскольку такие механизмы и устройства не являются частью настоящего изобретения, они не показаны на чертежах и не будут описаны далее. При осуществлении настоящего изобретения можно использовать любое удобное устройство подачи и увлажнения листов. . 1 2, , - 2. 2 . . ( ) . , . , , . . Барабан снабжен ведущей шестерней 3, с которой входит в зацепление шестерня 4, приводимая в движение шкивом 5 с ременной передачей. В таких устройствах привода обычно предусматривают сцепление между шкивом 5 и шестерней 4, так что во время работы машины шкив 5 может приводиться в движение непрерывно, в то время как сцепление включается для приведения в движение шестерни 4 только при вращении шестерни 4. барабан желателен. 3 4 5. 5 4, 5 4 . Привод передается на шкив 5 ремнем 6 от шкива 7 на промежуточный вал 37. 5 6 7 37. промежуточный вал 37 приводится от первичного приводного вала 11 посредством ремня 9, проходящего вокруг второго шкива 8 на промежуточном валу и шкива 10 на валу 11. Вал 11 приводится в движение электродвигателем (не показан). 37 11 9 8 10 11. 11 ( ). Натяжной ролик 12 служит для поддержания ремня 9 в требуемом натяжении и во взаимодействии со шкивами 8 и 10 по благоприятной широкой дуге. Описанное выше приводное устройство аналогично тому, которое уже используется в таких машинах. Во время работы машины каждый печатаемый лист проходит через пару 1, 2 слева направо, как показано на фиг. 1 и 2. Поскольку ось прижимного ролика лежит перед осью барабана , листы подаются из пары несколько вниз. Ниже и немного позади печатной пары 1, 2 расположен наклоненный вверх промежуточный стол 13, который установлен на опоре 14, прикрепленной к боковым рамам 15 машины. Передняя кромка листа печатной пары 1, 2 выдвигается вверх по столу 13, а когда задняя кромка выходит из пары, лист падает плашмя на стол 13. На конце, прилегающем к паре, стол 13 снабжен прямоугольной прорезью 16, и эта часть опорной поверхности листа образована изогнутой поверхностью ролика 17 длиной немного меньшей длины прорези и шарнирно закреплена в боковые рамы 15 своей осью вдоль прорези и ниже поверхности стола 13. 12 9 8 10 . . , 1, 2 . 1 2. , . 1, 2 13 14 15 . , 1, 2 13, 13. , 13 16 17 15 13. Вал 18 валика 17 выступает через одну боковую раму и несет на себе шкив 19, сцепленный с ремнем 6. Шкив 19 служит опорным шкивом ремня 6, а последний приводит в движение шкив 19 и, таким образом, вал 18 и ролик 17. На фиг. 1 результирующее вращение ролика 17 происходит против часовой стрелки, так что на фиг. 1 и 2, любой лист, лежащий на валке 17, подталкивается справа налево, т. е. по направлению к передней части машины. 18 17 19 6. 19 6 19 18 17. . 1, 17 , . 1 2 17 , .., . Листы, перемещаемые подающим роликом 17 к передней части машины, поступают на передний подающий стол 20, который снабжен вертикальными боковыми стенками 21, так что можно собирать стопку листов. Стол 20 переносится на боковых рамах 15 посредством опоры 22. Задний конец переднего подающего стола 20 расположен на более низком уровне, чем передний конец промежуточного стола 13, так что листы, выталкиваемые из последнего роликом 17, проходят поверх листов, уже уложенных на столе 20. Для облегчения аккуратной укладки листов разной длины передний упор или фланец 25 переднего приемного стола 20 предусмотрен на выдвижном удлинителе 23, который скользит по направляющим 24 на столе 20. Таким образом, можно регулировать эффективную длину стола 20, чтобы обеспечить оптимальные условия укладки листов заданной длины, лежащей в диапазоне длин, соответствующем пределам регулировки. Чтобы обеспечить правильную укладку листов, продвигаемых роликом 17 вперед, на боковых фланцах 21 рядом с передним концом промежуточного стола 17 может быть установлена пластина 26 для отклонения листов. 17 20 21 . 20 15 22. 20 13 17 20. , 25 20 23 24 20. 20 , . 17 , 26 21 17. В варианте осуществления, показанном на фиг. 3, те части, которые идентичны частям, уже описанным со ссылкой на фиг. 1 и 2 обозначены теми же ссылочными позициями, что и на этих фигурах, и не требуют дополнительного описания. На фиг. 3 листы, подлежащие печати, подаются через стол предварительной подачи 27 в увлажняющий механизм, содержащий увлажняющий валик 29, к которому растворитель подается известным образом из капиллярной подушки 31, и подающий валик 30, взаимодействующий друг с другом. с увлажняющим валиком 29. Подушечку 31 устанавливают в держатель 32 и растворитель наносят на подушечку 31 известным способом. При прохождении через увлажняющий механизм к печатной паре лист подается через наклоненный вверх подающий стол 28. . 3, . 1 2 , . . 3, 27 29 31, 30 - 29. 31 32 31 . , 28. В этом варианте прижимной ролик 2 расположен немного позади барабана , так что лист, выходящий из пары, движется по существу горизонтально или даже слегка вверх. Это означает, что промежуточный стол 13 может быть наклонен под значительно большим углом, чем на фиг. 1, достаточным для обеспечения уверенного соскальзывания подаваемого листа вниз по направлению к переднему концу. Подающий ролик 17 расположен непосредственно рядом с передним концом промежуточного стола 13. Над роликами 17 и установленной на боковых рамах машины расположена поперечная направляющая 33, которая отстоит от ролика 17 на расстояние, превышающее необходимое для прохождения листа. В отверстиях 34 рельса 33 свободно вращаются шарики 35, которые служат для прижатия листа к ролику 17, чтобы обеспечить более положительное движение листа вперед от промежуточного стола 13 к переднему подающему столу 20. На фиг.3 передний подающий стол 20 показан только схематически, но детали конструкции уже описаны со ссылкой на фиг. 1 и 2 также применимы к рис. 3. , 2 . 13 . 1, . 17 13. 17 , 33 17 . 34 33 35 17 13 20. . 3, 20 . 1 2 . 3. Для облегчения входа листа между шариками 35 и роликом 17 рельс 33 снабжен отклоняющей или направляющей поверхностью 36 листа. В этой конструкции лист, подаваемый печатной парой, полностью проходит за подающий валок 17 на стол 13, а затем скользит вниз по наклонному столу до тех пор, пока не зацепится шариками 35 и валиком 17, после чего он принудительно доставляется на передний подающий стол. 20 в передней части машины. 35 17. 33 36. 17 13 35 17, 20 . Вариант, показанный на фиг. 3, может быть модифицирован путем замены шаров 33 на другие загрузочные устройства. Так, например, можно использовать ряд разнесенных небольших роликов или один свободно вращающийся вспомогательный ролик, простирающийся практически по всей длине подающего ролика 17. . 3 33. , , 17. Будет очевидно, что устройства подающих роликов, показанные на фиг. 1 и 2 с одной стороны. и рисунок 3, с другой стороны, можно поменять местами. Более конкретно, когда не используются шарики 35 и т.п., поверхность подающего ролика 17, который соответственно изготовлен из резины, может быть шероховатой или обработана иным образом для увеличения сцепления между роликом и листом. . 1 2 . . 3 . 35 , 17 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является: - . Роторная печатная машина, в которой лист, подлежащий печати, проходит между печатной парой так, чтобы получить отпечаток на его верхней поверхности, а затем принимается на неподвижной плоскости. промежуточный стол, который наклонен вверх от печатной пары, причем поверхность этого промежуточного стола лежит в наклонной плоскости, проходящей под печатной парой и частично образованной поверхностью ролика, который расположен рядом с печатной парой и установлен на неподвижной опоре подшипники с осью ролика, расположенной ниже плоскости промежуточного стола. при этом ролик приводится в движение в таком направлении, что доставленный лист, захваченный роликом, толкается вниз по промежуточному столу к подающему лотку, расположенному спереди, то есть со стороны входа листа, машины. , , : - . . , . , ., , . 2.
Ротационная печатная машина по п. 1, в которой промежуточный стол снабжен пазом с параллельными сторонами, проходящим по большей части его ширины рядом с печатной парой, а длина приводного ролика немного короче длины паза и выступает частью своей периферийной поверхности через прорезь. 1 - . 3.
Ротационная печатная машина по п. 1 или 2, в которой приемный лоток содержит фиксированную заднюю часть и регулируемую переднюю часть, так что для диапазона длин печатных листов передняя часть может регулироваться таким образом, чтобы для выбранного Длина листа: задняя кромка последнего поданного листа находится достаточно близко к подающему ролику на промежуточном столе, чтобы гарантировать, что передняя кромка следующего листа будет подаваться над указанной задней кромкой. 1 2 , . 4.
Ротационная печатная машина по п. 1, 2 или 3, в которой подающий лоток расположен рядом с подающим роликом с поперечной верхней пластиной или ограждением, приспособленным для отклонения вниз передней кромки листа, проходящего от промежуточного стола с достаточной скоростью для столкнитесь с верхней пластиной. 1, 2 3 . 5.
Ротационная печатная машина по любому из предшествующих пунктов, в которой относительное расположение печатающего механизма, промежуточного стола и подающего ролика таково, что задняя кромка листа, подаваемого от печатной пары к промежуточному столу, не выходит за пределы подающий ролик так, чтобы лист захватывался роликом и подавался к передней части машины. , . 6.
Ротационная печатная машина по любому из пп.1-4, в которой предусмотрено относительное расположение печатающего механизма. 1 4, . промежуточный стол и подающий валик таковы, что лист, подаваемый от печатной пары к промежуточному столу, полностью проходит за подающий валок, а наклон промежуточного стола таков, что доставленный лист скользит вниз по столу так, что лист захватывается ролик и подается в переднюю часть машины. , . 7.
Ротационная печатная машина по п.6, в которой свободно вращающийся вспомогательный валок или ряд свободно вращающихся разнесенных роликов или шариков входит в зацепление с подающим валиком сверху так, что подлежащий доставке лист удерживается тем самым напротив приводного подающего валика. 6 , . 8.
Ротационная печатная машина по любому из предшествующих пунктов, в которой между источником привода и печатающей парой расположена муфта, а подающий валик приводится в движение от привода в точке, расположенной между источником привода и муфтой, так что что подающий валик вращается все время работы привода, даже когда печатающая пара не работает. , , , . 9.
Ротационная печатная машина по любому из предшествующих пунктов, в которой подающий валок изготовлен из резины и имеет поверхность, которая придана шероховатость или обработана иным образом для увеличения сцепления между подающим валиком и подающим листом. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:26:21
: GB661301A-">
: :

661302-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661302A
[]
-:- 1,!'-:-- -":- -:- 1,!'-:-- -":- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: АЛЬФРЕД ГАРОЛЬД ЯРДЛИ. ": . 66 1,302 Дата подачи Полной спецификации: 20 марта 1950 г. 66 1,302 : 20, 1950. Дата подачи заявления: 12 апреля 1949 г. № 9856/// Полная спецификация Опубликовано: ноябрь. 21, 1951. : 12, 1949. . 9856/ / / : . 21, 1951. Индекс при приемке: - Классы 38(), (3:5:9x); и 138(), S1. :- 38(), (3: 5: 9x); 138(), S1. /49. /49. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителей транспортных средств. Мы, LI1WTED, британская компания с Грейт-Кинг-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , LI1WTED, , , 19, , , , , :- Настоящее изобретение относится к стеклоочистителям ветрового стекла транспортных средств, в которых каждый из пары качающихся рычагов приводится в движение электродвигателем через промежуточный механизм. Целью изобретения является создание простых и эффективных средств для обеспечения правильной координации движений двух рук. . - . Изобретение включает в себя комбинацию с приводным механизмом рычага стеклоочистителя двустороннего переключателя, так что оба электродвигателя пары рычагов могут управляться каждым из переключателей, связанных с рычагами, и так, что при соответствующий интервал в каждом колебании каждого плеча, цепь соответствующего двигателя 26 прерывается и ответвленная цепь, подключенная к другому двигателю, замыкается. , - , , 26 . На прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет собой вид сзади механизма стеклоочистителя, предусмотренного в настоящем изобретении. : 1 . Фигуры 2, 3 и 4 представляют собой схемы, иллюстрирующие электрические соединения пары механизмов стеклоочистителей, предусмотренных изобретением. 2, 3 4 . 36 Как показано на фиг.1, каждый механизм стеклоочистителей содержит корпус, приспособленный для установки на транспортном средстве рядом с краем ветрового стекла. В корпусе находится зубчатое колесо , установленное на шпинделе , к внешнему концу которого прикреплен качающийся рычаг стеклоочистителя . Корпус а также имеет прикрепленные к нему гибкие оболочки е, которые содержат и служат направляющими для гибкой и возвратно-поступательной рейки , которая рядом с колесом открыта для взаимодействия с указанным колесом, как показано. 36 1, . . . [Цена 21-] Стойка в этом примере состоит из проволоки, спирально намотанной на гибкий сердечник. На одном конце рейка соединена с любым удобным исполнительным механизмом (не показан), который 50 включает в себя кривошип и понижающую передачу, движение которым передается электродвигателем. Рядом с другим концом стойки к оболочке прикреплен кронштейн , на котором установлен двусторонний переключатель. 65 Этот переключатель содержит пружинную пластину , которая на одном конце проходит поперек пути стойки и которая на другом конце прикреплена к кронштейну. На противоположных сторонах лопасти предусмотрены две другие пружинные лопасти n0 , , которые также закреплены на кронштейне, при этом лопасти соответствующим образом электрически изолированы друг от друга и приспособлены на своих неподвижных концах для подключения к схемам управления двигателем. В системе заземления 65 нож заземляется. [ 21-] . ( ) 50 . - . 65 . n0 , , , - . 65 - . Лезвия , соответственно снабжены контактами , , которые взаимодействуют с противоположными сторонами контакта на лезвии . 70 Конструкция такова, что возвратно-поступательное движение рейки сопровождается перемещениями лопасти между лопастями , для поочередного открытия и закрытия связанных цепей. 75 Два таких механизма, как описано выше, предусмотрены для приведения в действие пары рычагов стеклоочистителей на одном и том же ветровом стекле, и два электродвигателя подключены параллельно друг другу через переключатели к источнику 80 электропитания, такому как аккумулятор , связанные цепи управляются переключателем с ручным управлением. , , , - . 70 , , . 75 , 80 , , - . На рисунках 2-4 схематически показано расположение проводов. Устройство таково, что каждый рычаг получает движение во время каждого колебания от соответствующего двигателя, но к концу каждого колебания возвратно-поступательная рейка упирается в подвижный нож 90 соответствующего переключателя и заставляет его замыкать ответвленную цепь другой мотор. 2-4 . , 90 . 6G&Th30:9 Следовательно, нормальная цепь подачи тока каждого двигателя прерывается при каждом колебании рычага, но пока рычаги движутся синхронно, движение любого двигателя поддерживается за счет переключения другого двигателя. Позже стойка покидает полотно А и позволяет ему вернуться в исходное положение. Однако в случае, если один из двигателей опережает другой, его движение будет остановлено действием соответствующего переключателя до тех пор, пока оно не будет возобновлено действием другого переключателя. Таким образом, эффект разницы скоростей двигателей автоматически компенсируется за 1 с и автоматически сохраняется необходимая координация движений рук. 6G&Th30:9 - , , . . , -, , . 1s , - . На рисунке 2 показано состояние системы в состоянии покоя с разомкнутым переключателем . 2 . При замыкании этого переключателя левый двигатель получит ток через реечный переключатель правого механизма стеклоочистителя, а правый двигатель получит ток через соответствующий переключатель левого механизма. При последовательном включении двигателей и перемещении стоек переключатели займут положение, показанное на рисунке 3, и будут поочередно занимать положения, показанные на рисунках 2 и 3, пока рычаги колеблются синхронно. . Но в случае рассогласования рычагов из-за неравенства относительных скоростей двух двигателей будет принято состояние, указанное на рисунке 4, при котором, например, правый двигатель изолирован от батареи. После этого этот электродвигатель остановится до тех пор, пока левый электродвигатель своим постоянным действием не восстановит нормальное соотношение между рычагами стеклоочистителей. , - , - . - ', , 3, 2 3 . - 4 , , , . , - . Однако изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку оно может быть применено, по существу, таким же образом к другим формам механизмов стеклоочистителей, в которых 45 пара рычагов приводится в движение парой электродвигателей. Кроме того, детали конструкции переключателя могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. , , , , 45 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:26:21
: GB661302A-">
: :

661303-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661303A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 661,303 Н.п---н--нт Джи И нн 5лс. 4..,-.',, А ты, ли? 1949 № 9995л49. 661,303 .--- --- 5ls. 4.. ,-.',, ,? 1949 . 9995l49. : ram1 Полная спецификация Опубликовано: ноябрь. 21, 1951. : ram1 : . 21, 1951. Индекс при приемке: - Классы 7(), 12c13; 39(), Хидж1; и 64(), C3. :- 7(), 12c13; 39(), Hij1; 64(), C3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Устройство для нагрева жидкой охлаждающей среды двигателей внутреннего сгорания. Я, ДЖОРДЖ ЭДВАРД ОРРИК, британский подданный, 56 лет, Бенхерст Гарденс, Селсдон, Суррей, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, чтобы быть конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для нагрева жидкой охлаждающей среды двигателей внутреннего сгорания, и его целью является создание устройства, обеспечивающего работу двигателя внутреннего сгорания, такого как двигатель автомобиля, который должен поддерживаться при желаемой температуре, когда он не используется, причем такая температура должна быть достаточной, чтобы избежать опасности замерзания в зимних условиях, и предпочтительно также быть достаточно высокой, чтобы поддерживать температуру двигателя, обеспечивающую легкий запуск. За счет поддержания такой температуры сохраняется текучесть смазочного масла, снижается опасность конденсации топлива на стенках цилиндров при запуске и предотвращается, как следствие, износ. , , , 56, , , , : , , -, . . В известных формах нагревательных устройств для двигателей внутреннего сгорания предусмотрен электрический погружной нагреватель, который расположен внутри системы охлаждения, и было обнаружено, что такие устройства имеют тенденцию ухудшать циркуляцию охлаждающей жидкости (обычно воды). Кроме того, в современных типах двигателей внутреннего сгорания водное пространство вокруг цилиндра обычно сравнительно узкое, и в этом пространстве недостаточно места для установки нагревателя. ( ). - . Кроме того, устройство должно быть расположено так, чтобы обеспечить эффективную циркуляцию охлаждающей жидкости, что обычно требует, чтобы нагревательное устройство было расположено в сравнительно низкой точке системы охлаждения, чтобы действие циркуляции было эффективным. В соответствии с настоящим изобретением устройство для нагрева жидкой охлаждающей среды двигателя внутреннего сгорания содержит чашеобразный элемент, закрепляемый непосредственно снаружи рубашки охлаждения, и кольцевой электрический погружной нагреватель, расположенный коаксиально внутри упомянутого чашеобразного элемента. Член [Цена 2/-] способствует циркуляции охлаждающей жидкости через рубашку охлаждения и вспомогательную систему охлаждения двигателя. Чашеобразный элемент 50 может представлять собой периферийный крепежный фланец, посредством которого контейнер прикручивается болтами или иным образом крепится к оболочке вокруг подходящего отверстия, вырезанного или предусмотренного в ней. , - . - - [ 2/-] . -,50 . Нагреватель представляет собой удлинитель, выступающий 55 наружу элемента посредством подходящей трубчатой части, через которую проходят провода подачи тока. 55 . Предпочтительная конструкция устройства согласно изобретению показана на примере 60 на прилагаемом чертеже применительно к внешней стенке 1 рубашки охлаждения двигателя внутреннего сгорания, предпочтительно к ее нижней части. 60 , 1 . На этом этапе предусмотрено отверстие 65 2, которое при желании может быть отверстием, оставшимся после удаления заглушки или заглушки, часто предусмотренной на упомянутых рубашках охлаждения. К кожуху 1 вокруг указанного отверстия 2 прикреплен чашеобразный контейнер 3, выполненный 70 из литого или прессованного металла, имеющий периферийный фланец 4 для прохождения крепежных шпилек 5, прикрепленных к кожуху 1, и несущих гайки 6, плотно прижимающие фланец 4 к рубашка цилиндра 1; подходящий упаковочный материал предпочтительно помещать обычным способом. - 65 2, - - . 1 2 - 3 70 4 5 1 6 4 1; 75 . Внутри полой части контейнера 3 расположен электрический нагревательный элемент, обозначенный в целом позицией 7, причем указанный элемент содержит кольцеобразный полый металлический корпус 80 и трубчатый удлинитель 8, выходящий за пределы боковой стенки сосуда 3. приварены или припаяны к его стенке у подходящей бобышки 9. Внутри элемента 7 расположена электрическая нагревательная спираль 10, обозначенная обычным образом, ее конструкция является обычным типом конструкции, используемой для электрических погружных нагревателей. 3 7, - 80 8 3 9. 7 10, , . Трубчатая часть 8 служит для подведения гибкого силового провода 11 к нагревательному элементу 10, а также для подключения заземляющего провода. в контейнер 3. Указанный вывод 11 проходит к соединительному элементу 12, установленному ..9 --- 1.11. 8 90 11 10 . 3. 11 12 ..9 --- 1.11. 1
1 1 1 1 1 6. .., '' --- 1, '' 1' '. ' ' --- '. -1, ' ' ' 1 1 ' - 1 1 1. 1 1 1 1 1 6. .., ' ' --- 1, ' ' 1 ' '. ' ' --- '. -1, ' ' ' 1 1 ' - 1 1 1. на подходящей части автомобиля, например на приборной панели, обозначенной цифрой 13; и указанный соединительный элемент 12, который включает в себя охватываемые контактные элементы, приспособлен для соединения с соединителем 14, имеющим подходящие гнездовые контакты. Силовой провод 15 служит для подачи электрического тока через трехконтактные разъемы 14 и 12 и силовой провод 11 к нагревательному элементу 10, когда транспортное средство не используется. После возвращения из поездки разъем 14 на выводе 15 подсоединяется к разъему 12 на приборной панели автомобиля для подачи тока на элемент 10, который нагревает воду в емкости 3 и заставляет нагретую воду циркулировать через часть отверстия 2, который заменяется потоком холодной воды через другую часть отверстия 2, обеспечивая тем самым поток нагретой жидкости в рубашку, которая циркулирует по всей системе охлаждения двигателя внутреннего сгорания, включая саму рубашку, а также вспомогательные детали, такие как в качестве радиатора и поддерживает достаточную температуру всего двигателя, обеспечивающую его легкий запуск. , , 13; 12 14 . 15 - 14 12 11 10 . 14 15 12 10 3 2, 2, - - - . Электрическая нагрузка элемента 10 может быть достаточной для поддержания двигателя почти при нормальной рабочей температуре; однако может быть принята меньшая нагрузка, достаточная для поддержания системы охлаждения существенно выше точки замерзания в зимних условиях, или, альтернативно, могут быть предусмотрены два отдельных нагревательных элемента в сочетании с переключателем, при этом низкая нагрузка может использоваться для поддержания температуры температура двигателя выше точки замерзания или, альтернативно, более высокая нагрузка, позволяющая повысить температуру двигателя до значения, приближающегося к нормальной рабочей температуре. 10 ; - , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения 40 и то, каким образом его следует реализовать, 40 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:26:24
: GB661303A-">
: :

661304-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB661304A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯi , , 66-1,304 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 13 апреля 1949 г. 66-1,304 13, 1949. № 1008 1/49. . 1008 1/49. Заявление подано в Швейцарии 15 апреля 1948 года. 15, 1948. _______ Полная спецификация опубликована: ноябрь. 21, 1951. _______ : . 21, 1951. Индекс при приемке: -Класс 38(11), (:9). :- 38(11), (: 9). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электропреобразовательное оборудование Мы, . , швейцарская компания из Бахтобель-Вайнфельден, Швейцария, настоящим заявляет о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электрическим выпрямителям, инверторам, преобразователям частоты и подобным устройствам преобразования тока. , . , -, , - , : , , . Известно преобразование электрического тока с помощью электромагнитных переключателей и параллельно соединенных выпрямителей и создание насыщающегося реактора для выравнивания токовой характеристики вблизи нулевых переходов тока, чтобы обеспечить работу переключателя практически без искрения. - , . Что касается таких преобразователей, то целью нашего изобретения является повышение эффективности преобразователя, в частности, за счет снижения электрических потерь в системе преобразователя. Другой целью нашего изобретения является снижение требований к материалам и пространству для таких преобразователей. , , . . Согласно изобретению устройство преобразования электрического тока, в котором преобразование тока осуществляется посредством электромагнитного быстродействующего переключателя и соответствующего выпрямителя, подключенного к контактам переключателя, отличается тем, что ток, подлежащий преобразованию, протекает через обмотку, индуктивно связанную по меньшей мере частично с магнитной цепью переключателя и по меньшей мере частично по меньшей мере с одной дополнительной магнитной цепью. , - , . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . На этих рисунках: : Фигура 1 является пояснительной и схематически показывает однофазную принципиальную схему преобразовательной системы того типа, к которому относится настоящее изобретение; и на рисунках 2-7 показаны соответствующие принципиальные схемы шести различных вариантов осуществления изобретения. 1 - ; 2 7 . Система однофазного преобразователя, показанная [Цена 2/-] на рисунке 1, работает как выпрямитель. Собственно выпрямительный блок обозначается цифрой 1. Он содержит электромагнитный быстродействующий переключатель 2 синхронного действия и выпрямитель 3, подключенный параллельно к неподвижным контактам переключателя. Переключатель 2 имеет управляющую катушку 4 на магнитопроводе 5. Якорь 6 выключателя поджат пружиной 55 7 в открытое положение. Полюсные башмаки 8 и 9 магнитной цепи 5 электрически изолированы друг от друга вставкой 10 и составляют также неподвижные контакты выключателя, причем якорь 6 60 представляет собой его подвижный контакт. - [ 2/-] 1 . 1. - 50 2 , 3 - . 2 4 5. 6 55 7 . 8 9 5 10 , 6 60 . Насыщающийся переключающий реактор 20 последовательно соединен с переключателем 2 для выравнивания кривой тока вблизи нулевых переходов тока и обеспечения интервала слабого тока 65, в пределах которого переключатель 2 может замыкать и размыкать свои контакты без искрения. 20 - 2 - 65 2 . Реактор 20 имеет магнитопровод 21 с воздушным зазором 22 и реактивную обмотку 23. 20 21 22 23. Однофазный трансформатор 30 имеет еще один магнитопровод 70 31 с первичной обмоткой 32 для подключения к линии питания переменного тока и вторичной обмоткой 33, к которой подключена схема преобразователя. - 30 70 31 32 33 . Нагрузка схемы преобразователя 75 схематически обозначена цифрой 40. 75 40. Работа системы согласно рисунку 1 заключается в следующем: во время периодов положительного полупериода ток , индуцированный в обмотке трансформатора 33, 80, протекает через обмотку 23 реактора 20 и через обмотку 4 переключателя. 2 для связи 8. 1 : - , 33 80 23 20, 4 . 2 8. Предполагая, что ток только что прошел нулевое значение и все еще имеет низкую мгновенную величину, достаточную для замыкания 85 переключателя, ток течет от контакта 8 через выпрямитель 3 к нагрузке 40 и обратно к вторичной обмотке 33 трансформатора 30. Как только мгновенная величина тока превысит величину срабатывания переключателя 90 1, якорь 6 притягивается и соединяет точки контакта 8 и 9 так, что выпрямитель 3.