Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13753

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
622.55 Кб
Скачать
661159-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661159A
[]
фи -- -1 1 -1 -->5- -- -1 1 -1 -->5- - - 7--- - - 7--- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 декабря 1949 РіРѕРґР°. , 2, 1949# Нет; 31023/49. ; 31023/49. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 14. 1951, . 14. 1951, 661,159 Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 43, Рђ3Р°. 661,159 :- 43, A3a. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ пряжках СЃ язычком или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РђРќРўРћРќРР‘ АУРЕРа! (n6e ), 24, , , Вестфалия, Германия, Рё , 62, , , Вестфалия, Германия, РѕР±Р° граждане Германии, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , ! (n6e ), 24, , , , , , 62, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє пряжкам СЃ язычком для ремней, обувных застежек Рё С‚.Рї., имеющих качающийся язычок Рё щиток, шарнирно закрепленный РЅР° переднем конце рамки пряжки, который закрывает свободный конец язычка пряжки Рё таким образом предотвращает травмирование пальцев. Рё повреждение одежды кончиком языка. , , . Настоящее изобретение направлено РЅР° создание усовершенствованной пряжки вышеуказанного типа Рё СЃ этой целью состоит РІ обеспечении шарнирного щитка закрывающим рычагом, направленным Рє задней части пряжки Рё приспособленным для взаимодействия СЃ ремнем или С‚.Рї. Таким образом, давление, оказываемое РЅР° него ремнем, создает крутящий момент, стремящийся закрыть щиток. Благодаря этой конструкции, РєРѕРіРґР° ремень или С‚.Рї. пристегнут, щиток, закрывающий свободный конец язычка пряжки, автоматически удерживается РІ закрытом положении Р·Р° счет давления, оказываемого ремнем РЅР° запирающий рычаг. Таким образом, становятся ненужными пружинные захватные устройства для щитка, которые легко РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚ РІ негодность РёР·-Р·Р° ослабления или ослабления пружины. . . . , , - , . Закрывающий щиток СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца язычка, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении над передней частью отверстия рамки пряжки, предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ поперечном направлении РїРѕ всей или РїРѕ существу всей внутренней ширине отверстия рамки. , , . Вместе СЃ закрывающим плечом щиток может состоять РёР· изогнутой РїРѕРґ углом пластины листового металла Рё крепиться РЅР° передней поперечине рамки пряжки СЃ помощью втулок, образуемых путем разрезания Рё раскатки частей замыкателя [РџРµ 21-] рукоятки, либо посредством проушин, которые образованы РёР· загнутых назад Рё продырявленных краевых выступов щита. - , [ 21-] , , . Особенно выгодным вариантом реализации пряжки согласно изобретению является вариант, РІ котором передняя поперечина рамки пряжки отсутствует, Р° закрывающий щиток установлен СЃ помощью коротких осей, входящих РІ отверстия РЅР° концах плеч 60, образующих -образное стремя. рамка пряжки, щиток, несущий РЅР° задней или нижней стороне полосу, РЅР° которую опирается язычок пряжки. Таким образом, вышеописанный эффект, РїСЂРё котором ремень 65 РїСЂРё застегивании удерживает щиток РІ закрывающем положении, достигается более позитивным образом. Как известно, конец ремня, который удерживается РІ пряжке язычком, стремится прижать этот язычок Рє его РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ полосе РЅР° рамке пряжки. Если, как РІ предпочтительном варианте осуществления изобретения, эта опорная полоса будет закреплена РЅР° поворотном щите. тогда давление, оказываемое свободным концом язычка 75 РЅР° указанный подшипник, также создает крутящий момент, стремящийся повернуть экран РІ закрывающее положение. РљСЂРѕРјРµ того, Р·Р° счет расположения несущей ленты РЅР° щите упрощается конструкция пряжки, поскольку каркас пряжки РЅРµ требует передней поперечины, Р° может представлять СЃРѕР±РѕР№ простое -образное стремя. 60 - , . , 65 , ' . , 70 . , , . 75 . , , - . Дополнительные особенности изобретения станут очевидными РёР· описания 85, приведенного ниже, вместе СЃ прилагаемыми чертежами, которые схематически Рё РІ качестве примера иллюстрируют три его варианта осуществления Рё РЅР° которых: - 90 фиг. 1 Рё 2 шоу. РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ: РѕРґРёРЅ вариант пряжки согласно изобретению РІ закрытом Рё открытом положениях; фиг. 3 - разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ 95 фиг. 1; фиг. фиг. 4 - разрез РїРѕ линии Р’-Р’ фиг. 2; фиг. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 85 , , , : - 90 . 1 2 . , , ; . 3 - 95 . 1; . 4 - . 2;, . 5 6 . 1
Рё 2 второго варианта осуществления; 100 Р’ 661,159 РќР° фиг. 7 показано сечение РїРѕ линии РЅР° фиг. 5; Р РёСЃ. 8 Рё 9 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом третьего варианта пряжки РІ закрытом Рё открытом положениях; фиг. 10 - разрез РїРѕ линии - фиг. 8; фиг. Рё фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фиг. 8 СЃРѕ снятым свободным концом 6 ремня. 2 ; 100 661,159 . 7 - . 5; . 8 9 , ; . 10 - . 8; . 11 . 8 6 . РќР° чертежах одинаковые детали обозначены одинаковыми ссылочными позициями. , . Два варианта осуществления согласно фиг. 1-7, аналогичны тем, что пряжка имеет прямоугольную рамку 1, 2, 3. задняя поперечина 1 которой несет язычок 4, приспособленный для качания РІ плоскости, перпендикулярной плоскости рамы, Рё обычно опираясь свободным концом РЅР° переднюю поперечину 3 рамы. . 1 7 1, 2, 3. - 1 4 - - - 3 . РќР° задней поперечине 1 РѕРґРёРЅ конец 5 ремня крепится обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ его конец 6 продевается через рамку пряжки Рё удерживается язычком 4, проходящим через РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий 7, предусмотренных РІ этом конце. ремня. Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах осуществления передняя поперечина 3 пряжки служит РѕСЃСЊСЋ поворота элемента, который состоит РїРѕ существу РёР· пластины 8, 9 листового металла, согнутой РїРѕРґ углом так, что ее РґРІРµ стороны находятся РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. . РћРґРЅР° сторона 8 пластины лежит РїСЂРё застегнутой пряжке над передним концом последней Рё направлена РІ сторону задней поперечины 1 рамы. - Образует щит, который, как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 1, 3 Рё 5, перекрывает свободный конец язычка 4, упирающегося РІ поперечину 3 рамы, Рё закрывает его таким образом, чтобы предотвратить контакт СЃ одеждой Рё С‚.Рї. Другая сторона 9 пластины РїСЂРё застегнутой пряжке прилегает Рє переднему концу последней Рё направлена РІ сторону задней части пряжки, причем ее передний край прилегает Рє концу ремня 6. - 1 5 , 6 4, 7 . - 3 8, 9 - . 8 , , , - 1. - , . 1, 3, 5, 4 - 3 . 9 , , , 6. Эта сторона 9 действует как закрывающий рычаг. так как давление конца ремня 6, приложенное Рє переднему краю пластины -9, стремится повернуть последнюю - РІ направлении стрелки С… (фиг. 3) Рё тем самым удерживает защитную часть 8 РІ закрытом положении. Можно видеть, что элемент 8, 9 аналогичен зажимным рычагам, которые используются РІ скользящих пряжках для подтяжек Р±СЂСЋРє Рё С‚.Рї., находящихся внутри него. имеет существенно отличающуюся РѕС‚ той же задачу. Сторона 8 указанного элемента может быть слегка изогнута РІ поперечном направлении пряжки, тогда как сторона 9 СѓРґРѕР±РЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРјРѕ РІ вышеупомянутом поперечном направлении. 9 . 6 -9 - - (. 3) 8 . 8, 9 - , . - 8 , 9 . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. . 1 4, элемент 8, 9 крепится РґРІСѓРјСЏ боковыми втулками 10, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны, охватывающими поперечину 3. Втулки 10 образованы язычками, вырезанными РёР· части 9 листового металла 8, 9 Рё свернутыми так, что часть 9 уже, чем защитная часть 8, РЅР° ширину монтажных втулок 10. Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 5-10 7, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, предусмотрены РґРІРµ плоские монтажные проушины 101, которые образованы боковыми выступами, перфорированными Рё загнутыми назад, РЅР° участке 8. Дополнительные различия между вариантами 756 осуществления, проиллюстрированными соответственно РЅР° фиг. 1-4 Рё РЅР° фиг. СЃ РїРѕ 7, заключается РІ том, что РІ первом примере РґРІРµ боковые части 2 Рё РґРІРµ поперечины 1, 3 рамки пряжки образованы сплошным РєСѓСЃРєРѕРј проволоки 80, который обжат Рё СЃРѕРіРЅСѓС‚ РІ форму рамки, тогда как РІ Р’Рѕ втором примере боковые части 2, причем задняя поперечина 1, состоит РёР· РєСѓСЃРєР° проволоки, согнутой РІ Рџ-образной форме Рё обжатой, Р° передняя поперечина 3 85 представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельный отрезок проволоки, заклепанный РІ отверстия РІ боковых частях. 2. 1 4, 8, 9 10, , - 3. 10 9 8, 9 , 9 8 10. . 5 .10 7, , 101 , , , 8. > 756 . 1 4 . 7 2 - 1, 3 , 80 , 2, - 1, - , - 3 85 2. Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. . 8 РїРѕ 11. рамка пряжки РЅРµ имеет неподвижной поперечины РЅР° переднем конце, причем поперечина заменена полосой, которая выступает РёР· плеча 9 элемента 8, 9 Рё РЅР° которую опирается язычок 4 РІ своем рабочем положении. Боковые части 2 Рё задняя поперечина 1 состоят РёР· 95 обжатой Рџ-образной проволочной СЃРєРѕР±С‹, плечи которой имеют РЅР° СЃРІРѕРёС… концах отверстия 11 для зацепления СЃ шейками или РѕСЃСЏРјРё 12, предусмотренными РЅР° элементе 8, 9. Последний СЃРЅРѕРІР° состоит РёР· пластины 100 8( 9) листового металла, которая изогнута РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом, Рё РѕРґРЅР° сторона 8 которой образует экран для закрытия СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца язычка 4 пряжки, РІ то время как другая сторона 9 служит РІ качестве закрывающего рычага для удержания створки РІ закрытом положении. Сторона 9 имеет расширение 13, которое сначала загнуто внутрь, Р° затем загнуто РїРѕРґ прямым углом (СЃРј. СЂРёСЃ. 9 Рё 10). Загнутая часть 14 образует полосу, которая 110 лежит Р·Р° стороной 8, С‚.Рµ. Р·Р° щитком, Рё РЅР° которую опирается язычок 4 СЃРІРѕРёРј свободным концом. - Концы ленты 14 выступают Р·Р° элементы 8, 9 Рё образуют шарниры 12. -115 - Обращение СЃ пряжкой РІРѕ всех случаях одинаковое. 8 11. - 9 8, 9, 4 . 2 - 1 95 - , 11 12 8, 9. 100 8( 9. -, 8 4 9 . - 9 13, - - ( . 9 10). - 14 110 8 .., , 4 . - 14 8, 9 12. -115 - - . После того как конец 6 ремня протянут через рамку пряжки, язычок 4 вставляется РІ отверстие 7 Рё затем прижимается Рє передней перемычке 3 пряжки, или РІ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 8-11, напротив полоски 14. - После этого элемент 8, 9 закрывается Рё, таким образом, лежит своей защитной частью 8 над свободным концом язычка пряжки 125 Рё закрывает его. РљРѕРіРґР° створка закрыта, ее закрывающий рычаг 9 подвергается давлению конца ремня 6, так что РѕРЅ удерживается РІ закрытом положении. Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ узел - переднюю поперечину рамки пряжки, состоящую РёР· РґРІСѓС… втулок, образованных Р·Р° счет разрезания Рё прокатывания частей замыкающего рычага. 45 6 , 4 7 3 , . 8 11, 14. - 8, 9 , 8 125 . ,- 9 6, - . - - , . 45
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:22:43
: GB661159A-">
: :

661160-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661160A
[]
. . -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -- 6 1,16a ( 8 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация декабрь. 9, 1949. 6 1,16a ( 8 . 9, 1949. В» в„– 31695149. " ' . 31695149. Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 9, 1948. . 9, 1948. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 14, 1951. . 14, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(), (2e:7bl). :- 80(), (2e: 7bl). - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Устройство изменения скорости передачи, применимое Рє любому транспортному средству. РЇ, Р­РІСЂРјСЃ ШЕРОН, гражданин Французской Республики, проживающий 167, Буль? Вард Карно, Ницца (РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРёРµ Альпы), Франция, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 167, ? , ( ), , . :- Целью настоящего изобретения является передача мощности РѕС‚ ведущего вала Рє ведомому валу, причем последний расположен СЃРѕРѕСЃРЅРѕ первому, РїСЂРё этом указанный ведомый вал способен вращаться СЃРѕ скоростью, которая может изменяться плавно. для того, чтобы РІ каждый момент сбалансировать движущий момент Рё момент сопротивления. Рё для того, чтобы иметь возможность РІ конечном итоге изменить направление вращения ведомого вала, что необходимо для автомобиля. , , , . . Целью настоящего изобретения также является обеспечение возможности автоматического движения автомобиля СЃ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ скоростью, соответствующей мощности двигателя. каким Р±С‹ РЅРё был уклон РґРѕСЂРѕРіРё Рё загрузка транспортного средства, водителю остается только вмешиваться РІ изменения скорости, соответствующие непредвиденным случаям, например, РєРѕРіРґР° автомобиль движется задним С…РѕРґРѕРј. . , , , - . Устройство согласно изобретению РЅРµ только обеспечивает большое облегчение вождения автомобиля, РЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ того, дает преимущество РІ том, что двигатель работает РІ наилучших условиях, результатом чего является СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ расходов РЅР° моторное топливо Рё затрат. РїРѕ СѓС…РѕРґСѓ Р·Р° двигателем. Вариатор скорости согласно изобретению очень РїСЂРѕСЃС‚ механически Рё, следовательно, является экономичным, особенно потому, что РІ нем используются эпициклические зубчатые передачи, которые РЅРµ снабжены РѕР±РѕРґРѕРј СЃ внутренним зацеплением. , , . , . Следующее описание, сделанное СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, приведенное РІ качестве неограничивающего примера, позволит СЏСЃРЅРѕ понять, как настоящее изобретение может быть реализовано РЅР° практике. , , - , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частичного поперечного сечения РїРѕ плоскости симметрии . . 1 - . автоматический вариатор скоростей РІ обычном положении передачи топ-50. 50 . РќР° фиг.2 - РІРёРґ РІ поперечном сечении перпендикулярно ведущему валу, показывающий устройство для ручного регулирования скорости ведомого вала. 55 РќР° фиг. 3 представлен РІРёРґ Рё частичное осевое сечение системы рычага Рё стержня, обеспечивающей работу устройства управления, показанного РЅР° фиг. 2. . 2 - . 55 . 3 . 2. 1
показывает ведущий вал. 2 ведомый вал 60. Весь механизм вариатора защищен кожухом 3 и снабжен пятью планетарными передачами , каждая из которых содержит солнечную шестерню 4, свободно находящуюся на валу 1, солнечную шестерню 65, закрепленную на валу 1, держатель сателлита. 6 несет двойной набор сателлитов 7-8, свободно вращающихся вокруг осей 9. Каждый держатель 6 сателлитов выполнен за одно целое со свободной солнечной шестерней 4 следующей передачи, расположенной под углом 70 ближе к ведомому валу, держатель сателлитов, расположенный рядом с валом 2, закреплен на указанном валу, который приводится им во вращение. 101 показаны штифты крепления солнечных шестерен 4 к сателлу. 75 облегченных держателей 6, 11 показаны игольчатые подшипники, расположенные между соседними держателями сателлитов, 12 показан шарикоподшипник, расположенный между первой свободной солнечной шестерней 4, которая расположена дальше всего от ведомого вала 80 и держателя сателлитов тот же поезд. . 2 60 . 3 , 4 1, 65 1, 6 7-8 9. 6 4 , 70 , 2 , . 101 4 . 75 6, 11 - , 12 , - 4, 80 . Подшипники 13 и 14 установлены соответственно, с одной стороны, между валом 1 и держателем сателлита 6 заодно 85 с валом 2. и корпусом 3 и приводным валом 2, с другой стороны. 13 14 , 1 6 85 2. 3 2, . Коническая шестерня 15 составляет одно целое с первой планетарной шестерней 4, наиболее удаленной от ведомого вала. Все солнечные шестерни 4 90 установлены на роликовых подшипниках 16. 15 4, . 4 90 - 16. Шестерня 15 находится в зацеплении с шестернями 17, свободно вращающимися вокруг валов 18, закрепленных на корпусе 3, на которых установлены роликоподшипники 19. 95 Втулка 20 шестерни 17 снабжена снаружи винтовой канавкой 21, в которой находится винтовое ребро 22 ролика 23; 24 показана калиброванная спиральная пружина, которая толкает ролик 23 к оси вала 1; 25 и 26 — упорные шарикоподшипники. 15 17, 18 3, - 19. 95 20 17 21 22 1 661,160 23; 24 23 1; 25 26 -. На валу 1 закреплен маховик 27, снабженный радиально подвижными клиновидными массами 28, поджимаемыми к оси маховика под действием спиральных пружин 29; пластина 30 приводится в движение зубьями 31 маховика 27; эта пластина может скользить параллельно оси вала 1, когда под действием центробежной силы она толкается клиновым действием масс 28. действующих посредством роликов или шариков 50, расположенных между массами 28 на, с одной стороны, а маховик 2-7 и пластина 30 - с другой. -- 27 1, - - - 28 29; 30 31 - 27; 1, , 28. 50 28 , , - 2-7 30, . Вариатор работает следующим образом: вращение вала 1 происходит за счет вращения масс 28 и пластины 30; Когда массы 28 движутся наружу, они заставляют пластину 30 скользить и с определенной силой прижимают ее к ролику 23, который приводится во вращение. Когда ролик 23 вращается, он стремится привести в движение втулку 20 шестерни 17, но приводной момент, действующий на втулку 20, ограничивается трением ребра 22 в винтовой канавке 21, где оно находится. Следовательно, если сопротивление нагрузки, действующее на шестерню 15, а затем и на шестерню 17, превысит определенный предел, шестерня 23 будет скользить по винтовой канавке 21, не создавая никакой движущей силы на втулке 20. Винтовая канавка 21 направлена таким образом, чтобы вызвать в этом случае смещение ролика 2 наружу. для того, чтобы отвести его от вала 1 и сжать калиброванную пружину 24. Прогрессивное сжатие пружины 24 увеличивает значение момента трения', действующего на втулку 2(0) до тех пор, пока указанный момент не уравновесит момент сопротивления, передаваемый на указанную втулку 2Gbv шестернями 4-15 и 17; при достижении этого равновесия , ролик 23 приводит в движение втулку 20, которая. : 1 - 28 30; 28 , 30 23 . 23 , 20 17 , 20 22 21 . , , ' 15 - 17, , 23 21. 20. 21 - 2. . 1 24. 24 ' 2(0 2Gbv 4-15 17; , 23 20 . через свою шестерню 17 заставляет вращаться шестерни 15-А поезда А; Затем определяется скорость шестерен 4 и 5 поезда А, поскольку шестерня 5 вращается со скоростью вала 1, скорость сателлитного держателя 6 поезда А также определяется. определяется и таким образом получается скорость. ослабла солнечная шестерня 4 поезда . Постепенно видно, что определяется скорость держателя сателлита 6 конечного поезда и, следовательно, скорость. определяется ведомый вал 2 заодно с сателлитным держателем 6 поезда Е. 17, 15- ; 4 5 determined_, 5 1, 6 . . 4 . 6- . 2 6 . При прямом приводе совокупность поездов вращается вокруг оси вала 1 с той же скоростью, что и упомянутые вал 1 и вал 2. Это соответствует положению, представленному на рис. , 1 1 2. . 1 в котором позиция 23а. и 23b ролика 23 соответственно соответствуют 70 упору и реверсированному приводному валу 2, в случае автомобиля, когда учитывается реверсивная скорость, равная 115 прямой рабочей скорости при движении вперед. 75 Заметно, что соответствующие шестерни поездов имеют одинаковые диаметры и что только длина зубьев изменяется, чтобы адаптироваться к передаваемой мощности. Вариатор 80 не имеет обода с внутренним зацеплением, что является преимуществом с конструктивной точки зрения. 1 23a. 23b 23, 70 2, 115 . 75 , . 80 , . Устройство переключения скоростей не является автоматическим при движении задним ходом, оно управляется 85 вручную; движение роликов 23 от оси вала 1 затем контролируется с помощью вилок 32, входящих в канавки 33 роликов, смещение указанных вилок может быть получено 90 1>< 'любым подходящим устройством. , 85 ; 23 1 32 33 , , 90 1>< ' . Такое устройство ручного управления, позволяющее управлять не только при движении вперед, но и при движении автомобиля задним ходом, может представлять собой (см. 95 фиг. 1-2) две вилки 32, совмещенные с гнездами 34, установленными в таких способ скольжения вокруг стержней 35, закрепленных на рычаге 3. Стойки 36 составляют одно целое с розетками 34; стойки 36 сцеплены с зубчатыми 100 сегментами 37, подвижными с общей осью 38, к которой они прикреплены шпонками. , , , ( 95 . 1-2) 32, 34 35 3. 36 ' 34; 36 100 37, 38 . Вращение оси 38 обеспечивается действием рычага 39, закрепленного на сферической втулке 40. Втулка 40 соединена 10,55 со сферическим вертлюгом 41, снабженным двумя полукруглыми канавками 42 и двумя выемками 43, в которых могут быть закреплены выступы 44. Стержень 45 представляет собой единое целое с вертлюгом напильника 41, причем указанный красный может быть 110 помещен в направляющую трубку 46, прикрепленную к рулевой колонке автомобиля, в котором установлено упомянутое выше устройство. 38 39. 40. 40 10.55 41 - 42 43 44. 45- 41 110 46 + . Стержень 45 соединен с осью 38 115 одним или двумя шарнирами с промежуточной тягой, приводящей в движение зубчатые сектора 37. Когда рычаг 39 поворачивается по часовой стрелке в плоскости фиг. 3 из представленного положения, выступы 44 могут 120 зацепляться с пазами 43, и система стержней может затем вращаться путем поворота рычага 39 в. под прямым углом к плоскости рис. 3. Когда выступы 44 выходят из зацепления с пазами 43 и входят в 125 полукруглые пазы 42. видно, что стержневая система 45 может свободно вращаться под действием автоматического устройства перемещения роликов уже описано. 130 661,160 Для облегчения работы предусмотрены съемные части 47 и 48 корпуса 3. монтаж и демонтаж; 49 показан опорный элемент, составляющий одно целое с корпусом и предназначенный для поддержки конца оси 18, вокруг которой вращается соседний ролик 23. 45 38 115 , 37. 39 . 3 , 44 120 43 39 . . 3. 44 - 43 125 - 42. -- 45 . 130 661,160 47 48 3 , . ; 49 - 18 23. Рычаг 39 переместится. перед сектором, несущим остановку. индикаторы прямого и обратного хода и храповой механизм гарантируют, что он останется в нужном положении. 39 . . . Водитель транспортного средства будет управлять вышеописанным автоматическим приводом следующим образом: переводит рычаг 39 в положение остановки, запускает двигатель, дает ему поработать на холостом ходу, поворачивает рычаг 39 для отключения упоров. 44 из пазов 43 и ускоряется, чтобы придать двигателю скорость, которая позволит ему запуститься с более или менее высокой скоростью, позволяя ему достичь желаемой скорости движения. : - 39 , , , 39 - 44 43 , . Чтобы остановиться, водитель перестает нажимать на педаль газа и нажимает педаль тормоза, не касаясь рычага 39. , 39. При использовании ручного управления запуск мотора осуществляется, как указано выше, но чтобы привести автомобиль в движение, он плавно нажимает на педаль акселератора, постепенно толкая рычаг 39 в сторону положения прямой передачи. , , , 39 . Чтобы остановиться, водитель снимает ногу с педали газа, включает тормоза и переводит рычаг 39 в положение остановки. , , 39 . В любом случае операции по включению сцепления. -вынимание и изменение скорости исключены; Таким образом, обычное устройство для включения сцепления может быть устранено, когда на автомобиле используется вариатор скорости согласно изобретению. , , . - ; , , . Разумеется, понятно, что в устройство, описанное здесь, могут быть внесены различные модификации, улучшения или дополнения; некоторые части могут быть заменены эквивалентными частями без изменения ими общего объема изобретения. , ; , . Устройство предпочтительно включает в себя нечетное число соединенных планетарных цепей, как показано, из-за необходимости работы катка на соответствующем и достаточном расстоянии от оси привода. вал, если кто-то хочет добиться правильного вождения; однако подразумевается также, что можно соединить четное количество эпициклических передач, но необходимо использовать соответствующее устройство для приведения в движение с переменной скоростью свободной солнечной шестерни, регулирующей скорость ведомого вала. , , . , ; , , , . С помощью устройства с фрикционными роликами, описанного здесь, можно соединить нечетное количество эпициклических поездов, причем указанное количество будет практически определяться имеющимися условиями пространства. Если вокруг ведущего вала имеется достаточно свободного пространства, можно использовать большое количество элевеллических поездов небольшого диаметра; при этом, наоборот, имеется небольшая длина вокруг ведущего вала, но достаточно большое расстояние вокруг указанного вала, то будет использоваться меньшее количество эпициклических поездов, но эти поезда будут занимать пространство большего диаметра вокруг ведущего вала. приводной вал. 75 Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, , , . , ; , , 70 , , , . 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:22:43
: GB661160A-">
: :

661161-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661161A
[]
Рљ =,= _ \ -__I =,= _ \ -__I ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 31 марта 1950 Рі. : 31, 1950. Дата подачи документов; РЇРЅ. 28, 1946. в„– 2783/46. ; . 28, 1946. . 2783/46. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 21, 1951. : . 21, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(), . :- 52(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ мебели или РІ отношении нее. . РњС‹, , британская компания, Рё , британский субъект, РѕР±Р° РёР· , , , .Wl0, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , .Wl0, , , - Настоящее изобретение относится Рє конструкции мебели, более конкретно Рє предметам мебели, таким как стулья, столы, табуреты Рё С‚.Рї., которые опираются РЅР° ножки, Рё имеет целью обеспечить улучшенную конструкцию таких подобных предметов, конструкция которых включает составные части. которые РјРѕРіСѓС‚ быть легко собраны вместе, чтобы сформировать РїРѕ существу жесткую конструкцию, Рё РІ то же время позволяют легко РёС… разбирать для облегчения упаковки для целей транспортировки или хранения или ремонта или замены любой составной части. , , , . Р’ широком смысле изобретение включает предмет мебели, имеющий раму, стороны которой имеют коробчатое или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ полое сечение, съемный элемент, прикрепленный Рє указанной раме Рё поддерживаемый ею, Рё съемные ножки, приспособленные для жесткого прикрепления Рє указанной раме, РїСЂРё этом указанный элемент РїРѕ существу свободен РѕС‚ напряжений, передаваемых указанными ножками. , , , . Рзобретение имеет конкретное применение (хотя Рё РЅРµ исключительно) РІ конструкции металлической мебели, Рё предпочтительно изготавливать компоненты, например, РёР· листовой стали или алюминия, причем компоненты приспособлены для скрепления вместе разъемным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы изделие можно было скрепить вместе. быть упакованным для хранения или транспортировки РІ относительно небольшом пространстве РїРѕ сравнению СЃ тем, которое занимает изделие РІ собранном РІРёРґРµ, Рё чтобы любой компонент можно было легко Рё легко снять для ремонта или замены. ( ) , . Ножки РјРѕРіСѓС‚ иметь любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ конструкцию, позволяющую легко прикреплять РёС… Рє раме Рё снимать СЃ нее. , , . РќР° прилагаемом чертеже показана таблица, построенная РІ соответствии СЃ [Цена 2/-] настоящего изобретения. РќР° этом чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ стола РІ плане; РќР° фиг.2 показан стол, РІРёРґ РїРѕРґ углом 50, его нижняя сторона СЃРѕ снятыми ножками; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ столешницы; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 55 - РЅР° Фигуре 2 Рё изображен РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе, чтобы показать детали конструкции. [ 2/-] . 1 ; 2 50 ; 3 ; 4 55 - 2 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, стол содержит раму 1, элементы 60 которой имеют конструкцию полого РєРѕСЂРѕР±Р° Рё имеет горизонтальный фланец 2 РЅР° внутренней стороне рамы РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ верхней поверхности коробчатых элементов. , 1 60 , 2 . РџРѕРґ этим фланцем Рё РїРѕ углам рамы 1 закреплены, например, сваркой 65, стойки 3 также коробчатой формы Рё имеющие зависимый фланец 4, продолжающийся РІРЅРёР· РѕС‚ ее внутренней поверхности. 1 65 , 3 4 . Эта поверхность Рё фланец 4 вместе СЃ внутренними угловыми поверхностями рамы 1 образуют треугольную выемку 5, РІ которую вставляется ножка (РЅРµ показана), причем ножка имеет такое же треугольное сечение. РќРѕРіР° может быть прикреплена Рє раме любыми подходящими средствами, такими как, например, винты, проходящие через зависимый фланец 4 Рё через раму 1. 4, 1 70 5 ( ) , . 75 4 1. РќР° верхнюю часть рамы опирается столешница 6, выполненная РёР· металлического листа, края которого загнуты внутрь, образуя -образный канал РїРѕ его периферии, РїСЂРё этом нижняя ножка 7 -образного канала прикреплена Рє фланцу 2 СЃ помощью средствами винтов 8. 6 , 80 7 2 8. Собранный стол полностью жесткий, РїСЂРё подъеме стола Р·Р° РѕРґРёРЅ СѓРіРѕР» РЅРµ возникает деформации или РґСЂСѓРіРёС… искажений. Эта жесткость обусловлена коробчатой конструкцией этом незначительная дополнительная жесткость приписывается самой столешнице, Рё, соответственно, столешница может быть изготовлена РёР· любого подходящего материала, который РЅРµ обязательно должен обладать какой-либо собственной жесткостью 9), Р·Р° исключением той, которая требуется для поддерживающих предметов. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° чертеже, необходимая жесткость для поддерживающих изделий достигается посредством листа 9 661,161, который может быть РёР· дерева, древесноволокнистой плиты или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё который захватывается РІ положении, прилегающем Рє верхней части листового металла, Р·Р° края -образного канала. этого. , . 83 , 9) . 661,161 9 , - . Столешница может иметь такие размеры, чтобы обеспечить периферийную ступеньку 10, образованную выступающим краем рамы, как показано РЅР° чертеже, или столешница может иметь такие размеры, чтобы располагаться заподлицо СЃ внешним краем или выступать Р·Р° его пределы. рама. 10 , , , . Р’ альтернативной конструкции горизонтальный фланец 2 рамы 1 может лежать ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ верхней поверхности элементов рамы, так что столешница может лежать РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней поверхностью рамы или может лежать ниже этой поверхности. Эта последняя конструкция особенно полезна для столов, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РЅР° борту корабля или РІ качестве детской мебели, Р° также для РґСЂСѓРіРёС… целей, РєРѕРіРґР° предметы РЅР° столе РјРѕРіСѓС‚ раскачиваться или иным образом сталкиваться СЃРѕ столешницей. - 2 1 . . Столешница РЅРµ обязательно должна быть плоской, РѕРЅР° может иметь любую конфигурацию, поскольку РІ конструкции согласно изобретению столешница РЅРµ испытывает нагрузки РѕС‚ ножек. Ножки РјРѕРіСѓС‚ иметь отверстия РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких местах для установки винтов, штифтов или РґСЂСѓРіРёС… элементов для поддержки полок, подрамников Рё С‚.Рї. . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:22:45
: GB661161A-">
: :

661162-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661162A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЕННРРЎ Р›РАБОР. 645 РРґРё. Дата подачи полной спецификации: август. 6, 1948. : . 645 . : . 6, 1948. Дата подачи заявления: февраль. 7. 1947. в„– 3722/47. : . 7. 1947. . 3722/47. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 21, 1951. : . 21, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(), D4(a2a:), r7(:), D9(::), D34. :- 39(), D4(a2a: ), r7(: ), D9(: : ), D34. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электроразрядных устройств, чувствительных Рє инфракрасным лучам, или относящиеся Рє РЅРёРј , . БРРРўРђРќРЎРљРђРЇ РўРћРњРЎРћРќ-ХЬЮСТОНСКАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ , британская компания. - , . - , . зарегистрированный офис РІ . Олдвич. Лондон, ..2, РїСѓРЅРєС‚ 6 настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє электроразрядному устройству для зрения СЃ помощью инфракрасных лучей, РІ частности, лучей такой большой длины волны, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ обнаружить только РїРѕ РёС… тепловому эффекту. . . , ..2, 6 : - , , - . Р’ РѕСЃРЅРѕРІРµ изобретения лежит аномально высокий температурный коэффициент диэлектрической проницаемости некоторых материалов, РІ частности титанатов щелочноземельных металлов. РЈ некоторых РёР· этих веществ РЅРµ только температурный коэффициент, РЅРѕ Рё диэлектрическая проницаемость имеет исключительно высокие значения — РґРѕ 10 000 Рё даже более. Пример температурной зависимости диэлектрической проницаемости РІ керамическом теле состава РёР· РґРІСѓС… молекул BaTiO3 Рё РѕРґРЅРѕР№ молекулы показан РЅР° СЂРёСЃ. 1 РёР· прилагаемых 26 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. Эта смесь также имеет то преимущество, что самый крутой градиент диэлектрической проницаемости находится РІ диапазоне обычных или комнатных температур. , , . , , , , 10,000 . BaTiO3 , . 1 26 . . Этот эффект используется согласно изобретению 3Р° для целей инфракрасного видения путем использования указанных материалов или веществ, обладающих аналогичными свойствами, РІ качестве изолирующих элементов мозаики РІ РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїРµ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Хорошо известно, что такие устройства можно РІ некоторой степени использовать РІ коротковолновом инфракрасном диапазоне, так же, как для РІРёРґРёРјРѕРіРѕ или ультрафиолетового света, РЅРѕ РѕРЅРё бесполезны РІ длинноволновом инфракрасном диапазоне, РіРґРµ фото- электрический эффект равен нулю. Согласно изобретению. 3a - , , . -, , - , -, - . . РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРї используется для того, чтобы сделать указанные излучения видимыми РЅРµ Р·Р° счет РёС… РїСЂСЏРјРѕРіРѕ воздействия. . которое равно нулю, РЅРѕ РїРѕ РёС… свойству изменять резонанс упомянутого иконосвера , - -1 1i,162 РЅР° видимый или ультрафиолетовый свет, нагревая 15 изолирующую РѕСЃРЅРѕРІСѓ мозаики Рё тем самым изменяя ее мощность. , , - -1 1i,162 - , 15 , . Теперь изобретение будет описано СЃ помощью фиг. 2 Рё 3 прилагаемых чертежей. 50 Р РёСЃ. 2: сильно увеличенный разрез мозаичного экрана РёРєРѕРЅРѕРїРёСЃРё. Металлическая сетка 1 служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для очень тонкой пленки 2 изолирующего материала. . 2 3 . 50 . 2: - . 1 2 . например РёР· подходящего лака или неорганического 56 материала, такого как бентонит. Указанная тонкая пленка РЅР° своей стороне, контактирующей СЃ илом, покрыта очень тонким слоем 3 металла. .. , 56 , . 3 . например алюминий или серебро. такой толщины, что РѕРЅР° поглощает РїРѕ крайней мере значительную часть падающего РЅР° нее инфракрасного излучения. РЅРѕ существенно РЅРµ увеличивает теплопроводность металлического слоя. .. . 60 - . . Указанный металлический слой также служит сигнальным электродом, связанным СЃ мозаикой. Металлический слой 66 имеет покрытие; СЃ мелким порошком 4 подходящего материала, такого как титанат бария Рё стронция. Частицы порошка 4, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, покрыты вставками РёР· подходящего фотоэлектрического материала, который представляет СЃРѕР±РѕР№ комбинацию цезия-серебра-кислорода, известную как таковую. . 66 ; 4 -, . 4 . , -- . Пример комплектного устройства показан РЅР° СЂРёСЃ. 23. Сетка 1 СЃ мозаикой установлена РІ вакуумной оболочке 7, 1 6., закрытой СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РѕРєРЅРѕРј 7 РёР· материала, пропускающего инфракрасное излучение. такие как Р±СЂРѕРјРёРґ или Р№РѕРґРёРґ калия. Фланец может быть уплотнен Рє РѕРєРЅСѓ 7. РІРѕСЃРєРѕРј, Рё вывод 9 Рє сигнальному электроду 80 также может быть загерметизирован РёРј. Внутренняя часть оболочки покрыта проводящим покрытием 10, которое обычно служит для СЃР±РѕСЂР° фотоэлектронов, испускаемых мозаикой. . 23. 1 7,1 6., 7 - . . 7. .. , 9 80 . 10, - . Р’ настоящем изобретении фотоэлектроны высвобождаются РїРѕРґ действием РІРёРґРёРјРѕРіРѕ или ультрафиолетового излучения, испускаемого вспомогательным источником 11 света, который составляет РїРѕ меньшей мере приблизительно . 7 '-:,-- -,-. Р›7 - -- -- -. СЏ СЏ / =-Рђ Дж. -. , 11. ;. 7 '-:,-- -,-. L7 - -- -- -. / =- . -. 661,162 практически однородный РїРѕ поверхности. Таким образом, мозаика приобретает положительный заряд Рё периодически возвращается РЅР° уровень латума СЃ помощью сканирующего электронного луча 12, испускаемого пушкой 13 Рё отклоняемого пластинами 14 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РџСЂРё отсутствии -инфракрасного излучения. сканирование РЅРµ будет производить никаких сигналов РЅР° сигнальном электроде, поскольку РІСЃРµ элементы мозаики Р±СѓРґСѓС‚ потреблять РѕРґРёРЅ Рё тот же ток перезарядки. 661,162 . - , -, ( , 12, 13. 14. - . -- . - , . Однако если инфракрасное излучение падает через РѕРєРЅРѕ 7 РЅР° обратной стороне мозаики, температура частиц порошка повышается Рё РёС… емкость увеличивается. Таким образом, электрический заряд, который должен передаваться сканирующим лучом, Рё равный Рё противоположный заряд, текущий Рє сигнальному электроду, претерпят изменение, пропорциональное удлинению емкости, Рё образуется сигнал изображения, который можно сделать видимым РЅР° электронно-лучевая трубка, как известно сама РїРѕ себе. , , -- 7- , - 16 . , , , , - , . Датировано 6 февраля. 1947,. 6th . 1947,. ЧАРЛЬЗ РљР. БЕРДЖЕСС. . . Королевский РґРѕРј, Олдвич. , . Лондон. ..2, Агент РїРѕ работе СЃ заявителями. . ..2, . ()ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ () Усовершенствования электроразрядных устройств, чувствительных Рє инфракрасным лучам, или относящиеся Рє РЅРёРј . - .&1 РІ РќСЊСЋ-Йорке , РІ британской компании. - . - .&1 ' , . зарегистрированный офис находится РІ , , Лондон. ..2, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє электроразрядному устройству, чувствительному Рє (} инфракрасные лучи. Р’ частности, лучи СЃ такой большой длиной волны, что РёС… можно обнаружить только РїРѕ РёС… тепловому эффекту. , , . ..2, , :- - (} - . , - - . Рзобретение основано РЅР° аномально высоком температурном коэффициенте диэлектрической проницаемости некоторых материалов, РІ частности, титанатов щелочноземельных металлов. РЈ некоторых РёР· этих веществ РЅРµ только температурный коэффициент, РЅРѕ Рё диэлектрическая проницаемость имеет исключительно высокие значения — РґРѕ 10 000 Рё даже более. Пример температурной зависимости диэлектрической проницаемости РІ керамическом теле состава РёР· РґРІСѓС… молекул Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· MrTiO3 показан РЅР° СЂРёСЃ. 1 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ слева - СЃ Предварительными техническими условиями. Эта смесь имеет также то преимущество, что самый крутой градиент диэлектрической проницаемости РїРѕ отношению Рє температуре находится РІ диапазоне обычной или комнатной температуры. , , . , , , , 10,000 . , MrTiO3 . - . - - - - 56 . Этот эффект используется согласно изобретению РІ электроразрядных устройствах, которые можно использовать для инфракрасного видения Рё подобных целей. - - - . Это хорошо известно. что электронные изображения, имеющие мозаичный электрод, например . , .. РРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїС‹ РјРѕРіСѓС‚ РІ некоторой степени использоваться РІ коротковолновом инфракрасном диапазоне, РЅРѕ РЅРµ РІ длинноволновом инфракрасном диапазоне. РіРґРµ фотоэффект отсутствует. , - - -,. - - . - Согласно изобретению. обнаружение последнего излучения становится возможным благодаря электроразрядному устройству, имеющему электрод, снабженный диэлектриком, содержащим титанат щелочноземельных металлов Рў0, взаимодействующим СЃ сигнальной пластиной Рё Р°. Мозаика означает обнаружение изменений емкости, вызванных действием инфракрасных лучей РЅР° различные точки диэлектрика. 7T. Другие особенности изобретения Рё дополнительные подробности станут очевидными РёР· следующего описания СЃРѕ ссылками РЅР° фиг. 2 Рё 3 вышеупомянутых чертежей. - . T0 - . , - . 7T . 2 3 . СЂРёСЃ. 2; представляет СЃРѕР±РѕР№ значительно увеличенное поперечное сечение 80 мозаичного экрана электронного кинескопа согласно изобретению. Металлическая сетка 1 служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для очень тонкой пленки 2 изолирующего материала, например РёР· подходящего лака или неорганического материала, такого как бентонит. РќР° указанную тонкую пленку РЅР° ее стороне, контактирующей СЃ марлей, нанесено очень тонкое металлическое покрытие. . 2; - 80 . 1 2 , .. , 85 , . .3 . например алюминий или серебро такой толщины, что РѕРЅ поглощает, РїРѕ крайней мере, значительную часть падающего РЅР° него инфракрасного излучения. РЅРѕ РЅРµ сильно увеличивает теплопроводность металлического слоя. .. , - 90 - . - . Указанный металлический слой также служит сигнальным электродом, связанным СЃ мозаикой. Слой металла 95 покрыт мелкодисперсным порошком 4 материала, обладающего высоким температурным коэффициентом диэлектрической проницаемости, Р° именно - упомянутых выше титанатов бария Рё стронция. Частицы порошка 100 4, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, покрыты участками 5 РёР· подходящего фотоэлектрического материала. - . 95 4 , ,- -. 100 4 5. - . такая как комбинация цезия-серебра-кислорода, известная сама РїРѕ себе. Р’ альтернативном исполнении. порошок титаната бария стронция можно включать РІ качестве наполнителя РІ лак или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, подходящий для производства пленок. - --- . - . . Композитный лак поддерживается РґРІСѓРјСЏ фиксированными потенциалами, Рё токи РІ сигнальной пластине, связанные СЃ указанным фиксированным скачком потенциала, РїСЂСЏРјРѕ пропорциональны емкости Рё, следовательно, диэлектрической проницаемости указанного мозаичного элемента. которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, меняется примерно пропорционально интенсивности инфракрасного излучения. ------ , , , , 70 - . Эта форма изобретения имеет то преимущество, что РЅРµ требуется фотоэмиссионного покрытия мозаики. 76 Наконец, без РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ потока света или электронов можно обойтись, если пленка 2 имеет достаточную проводимость для восстановления потенциала мозаики между РґРІСѓРјСЏ сканами примерно РґРѕ потенциала сигнальной пластинки 80, который желательно несколько ниже потенциала анод 10. Работа этого устройства РІРѕ всех остальных пунктах РїРѕ существу такая же, как Рё РІ последнем описанном. 85 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, - . 76 , 2 80 , 10. . 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:22:46
: GB661162A-">
: :

661163-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661163A
[]
- _. ---_-- -, СЏ _ - _. ---_-- -, _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 661,163 - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 19 мая 1947 Рі. 661,163 - : 19, 1947. в„– 134 12147. . 134 12147. / 8 Заявление подано РІ Швеции 23 мая 1946 РіРѕРґР°. / 8 , 23, 1946. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 21, 1951. : . 21, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(), РљР»(a2:j5), Рљ11(1:2:8), РљР»(m7:r2). :- 40(), (a2:j5), K11(1:2:8), (m7:r2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования коммутационных устройств для установки поперечных выключателей СЃ помощью маркеров или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, .. , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, Стокгольм 32, Швеция, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: Р’ автоматических телефонных системах СЃ ригельными переключателями СЃРІСЏР·СЊ устанавливается СЃ помощью показывающих устройств, известных как маркеры. Обычно РЅР° каждом обмене имеется только РѕРґРёРЅ маркер Рё одновременно можно установить только РѕРґРЅСѓ СЃРІСЏР·СЊ. Разделив маркер РЅР° блоки, каждый РёР· которых занимается операцией переключения только РІ пределах РѕРґРЅРѕР№ ступени переключения, можно добиться того, что СЃРІСЏР·СЊ, проходящая через совершенно разные стадии переключения, может быть установлена независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Операции переключения внутри автоматической РђРўРЎ разбиваются РЅР° определенные этапы, например подключение абонентской линии Рє регистру, подключение входящей соединительной линии Рє регистру, подключение вызываемой абонентской линии Рє абонентской линии, подключенной Рє абонентской линии. зарегистрироваться Рё так далее. - , .. , , 32, , : , . . , , , . , ' , , ' ' . Важно, чтобы маркер или его отдельные части РЅРµ оставались занятыми дольше, чем это необходимо. Если РїСЂРё соединении СЃРІСЏР·Рё возникает неисправность, СЃРІСЏР·СЊ РЅРµ может быть завершена РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° неисправность РЅРµ будет обнаружена Рё устранена сотрудниками станции, РЅРѕ маркер должен немедленно освободить неисправную СЃРІСЏР·СЊ Рё, возможно, попытаться установить РґСЂСѓРіСѓСЋ. . , , . Настоящее изобретение имеет своей целью частично осуществить изменение соединений СЃ неисправной рабочей планки РІ перекрестном выключателе РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ рабочую планку для перекрестных переключателей РІ той же ступени переключения, Р° частично - зарегистрировать данные СЃ помощью какие неисправности РјРѕРіСѓС‚ быть локализованы. - - , , . Р’ РђРўРЎ СЃ перекрестными выключателями Рё маркерами это достигается тем, что для каждой рабочей планки может быть установлена испытательная цепь, РїРѕ которой выбранный для настройки канал СЃРІСЏР·Рё может быть установлен через коммутационное устройство. этап, подключен. , - , , [ 2/-] , . маркером Рє релейному устройству для ступени переключения 50, которое выбирает СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ рабочую полосу для СЃРІСЏР·Рё Рё которое соединено вместе СЃ соответствующим релейным устройством для РґСЂСѓРіРѕР№ ступени переключения, через которое СЃРІСЏР·СЊ может осуществляться позже, путем обеспечение последнего упомянутого релейного устройства устройством времени, которое подключается, РєРѕРіРґР° свободная рабочая полоса была выбрана первым упомянутым релейным устройством, РЅРѕ СЃРЅРѕРІР° отключается без воздействия РЅР° настройку СЃРІСЏР·Рё, РєРѕРіРґР° свободная рабочая полоса выбирается релейное устройство, Рє которому относится устройство времени Рё которое РїСЂРё срабатывании замыкает цепь. посредством реле РІ первом упомянутом релейном устройстве 65, тем самым заставляя последнее освободить рабочую планку, выбранную РїСЂРё первом переключении. Рё выберите РґСЂСѓРіСѓСЋ панель управления для настройки СЃРІСЏР·Рё. 70 Путем организации выбора СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ рабочего стержня РЅР° первой стадии переключения известным образом так, что может быть выбран только рабочий стержень, который может достичь РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ рабочего стержня РЅР° следующем этапе переключения, устройство 75 времени РІ последняя ступень переключения, если РѕРЅР° активирована, всегда будет указывать РЅР° неисправность, РїСЂРё этом цепи РјРѕРіСѓС‚ быть организованы РѕС‚ релейного устройства первой ступени переключения Рє устройству регистрации неисправности, которое настроено таким образом, чтобы конкретная панель управления, выбранная РЅР° первой ступени, этап переключения, РєРѕРіРґР° сработало устройство времени следующего этапа переключения. 50 , , 55 , , , , , . 65 , - . . 70 , , , , 75 , , , 80 , , . Пример изобретения теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1-9 прилагаемых чертежей, РЅР° которых фиг. 1 показывает пути соединения внутри автоматической станции СЃ ригельными переключателями. 85 1 9 , 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан СЃРїРѕСЃРѕР± подключения рабочих планок кроссовых выключателей РЅР° пути подключения РѕС‚ абонентской линии Рє регистру Р Р­Р“. 2 - ' . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана часть маркера, выбирающая линию определенного вызывающего абонента для подключения Рє регистру. 3 ' . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показаны коммутационные устройства первичных Рё вторичных коммутаторов, соединяющих абонентские линии СЃ промежуточными линиями Рњ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 4 ' . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показаны коммутационные устройства для тех первичных Рё вторичных переключателей, которые соединяют промежуточные линии СЃ регистрами РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 5 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показаны релейные устройства для выбора СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ рабочей планки среди первичных Рё вторичных переключателей РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 6 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показаны релейные устройства для выбора СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ рабочей планки среди первичного Рё вторичного переключателей РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 7 5. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показаны реле подключения Рё регистрирующие устройства для индикации неисправностей. 8 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 представлена основная схема, показывающая, как следует собирать чертежи, СЂРёСЃСѓРЅРєРё СЃ 3 РїРѕ 8. 9 , 3 8, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 — первичные Рё вторичные переключатели для соединения линий СЃ промежуточными линиями . Промежуточные линии , Р° также соединительные линии соединены вместе СЃ регистрами через первичные переключатели Рё вторичные переключатели . . 1 . . Групповые выборы организуются РѕС‚ промежуточных линий Рє линиям Рё СЃ помощью первичных переключателей Рё вторичных переключателей . Будет множество первичных перекрестных переключателей , РЅРѕ только РѕРґРёРЅ РёР· переключателей (СЃРј. Фигура 2) представлена РЅР° чертежах. , - , ( 2) . Местные вызовы подключаются через РґРІР° первичных коммутатора , РѕРґРёРЅ РёР· которых соединен соединительным звеном , подключенным Рє вторичным коммутаторам . Следующие пути подключения устанавливаются РЅР° РђРўРЎ согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1. , . 1. (Р°) РћС‚ линий через Рё Рє , РѕС‚ через Рё Рє . Эта операция переключения будет описана более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ далее Рё управляется реле MR1 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. () , . MR1 3. (Р±) РћС‚ линий над Рё Рє . Эта операция переключения контролируется реле MR4 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. () . MR4 3. () РћС‚ линий , находящихся РїРѕРґ контролем регистров через Рё , Рё , РЅР° линию вызываемого абонента. () , ' . () РћС‚ промежуточных линий РїРѕРґ управлением регистров через Рё Рє соединительному звену , РѕС‚ через Рє РґСЂСѓРіРѕР№ промежуточной линии Рё РѕС‚ нее через Рё Рє линии вызываемого абонента. () , ' . Операции переключения () Рё () контролируются реле MR2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. () () MR2 3. () РћС‚ промежуточных линий РїРѕРґ управлением регистров через Рё -65 ГБ Рє линиям . Эта операция переключения управляется реле MR5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. () -65 . MR5 3. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано соединение между рабочими планками первичного РєСЂРѕСЃСЃРѕРІРѕРіРѕ переключателя Рё выбирающими планками вторичных кроссовых переключателей SB1-SB10. 70 Каждая рабочая планка РІРѕ вторичных ригельных переключателях -SB10 соединена СЃ промежуточной линией Рњ, РёР· которых РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана только РѕРґРЅР° (Рњ1), Рё СЃ выбирающей планкой РІ ригельном переключателе . Каждая РёР· 75 рабочих планок РІ переключателях , РёР· которых РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показана только RA1, соединена СЃРѕ своей выбирающей планкой РІ переключателях RB11-RB2. Каждый регистр соединен СЃ рабочей планкой РІ каждом РёР· 80 перекрестных переключателей 1-RB2, РїСЂРё этом РІСЃРµ промежуточные линии имеют доступ РєРѕ всем регистрам . 2 - - SB1-SB10. 70 -SB10 , (M1) 2, - . 75 , RA1 , RB11-RB2. 80 - 1-RB2, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 реле LR1-LR10 представляют СЃРѕР±РѕР№ линейные реле для 10 абонентских линий , принадлежащих каждая Рє соответстР
Соседние файлы в папке патенты