Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1375

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
684.35 Кб
Скачать
251345-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251345A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 30, 1925. № 2765/25. : . 30, 1925. . 2765/25. 251,345 Полностью слева: ноябрь. 30, 1925. 251,345 : . 30, 1925. Полная версия А принята: 30 апреля 1926 г. : 30, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в и других крепежных устройствах или в отношении них. . Я, ФРИК ЧАРЛЬЗ ТУОИНЛИ, гражданин Великобритании, 55 лет, Эсмонд Роуд, Бедфорд Парк, Лондон, Западный округ 4, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к ремням и подобным застегивающим устройствам, а более конкретно к ремни круглого, квадратного или небольшого сечения, используемые на швейных машинах и т.п. , TUOiNL1Y, , 55, , , , . 4, : , l0 . Согласно настоящему изобретению концы ремня соединены между собой элементом с винтовой резьбой, который ввинчивается в каждый конец ремня и который может быть изготовлен в виде одной детали. Каждая часть снабжена крючком, причем два крючка приводят в зацепление путем размещения зазора одного крючка в зазоре другого крючка, сдвигая крючки в зацепление и затем поворачивая крючки до полного зацепления. - ] . . В удобной форме каждый крючок предпочтительно изготовлен из стальной проволоки и снабжен на подходящей части своей длины резьбой, такой как обычно бывает у шурупов для дерева. Каждый винт предпочтительно закален и отпущен, чтобы противостоять износу, в противном случае износ будет настолько чрезмерным, что крючки для винтов придется заменять очень часто. Винтовая часть крючка может иметь любую желаемую длину и ввинчивается в конец ремня и в его продольном направлении. Поскольку диаметр крючкового конца каждого винта меньше 35 диаметра или толщины ремня, шум при движении ремня снижается до минимума, а также уменьшается зазор между концами ремня, когда указанные концы соединены между собой. недостаточно, чтобы причинить вред ремню, средствам крепления или шкиву, на котором движется ремень. - . , . . 35 . Датировано 30 января 1925 года. 30thli , 1925. Дж. . Стейпл С. ВИТЕРС И СПУНЕР, дипломированные патентные поверенные, Айуз, 51 и 52, Чансери-лейн, Лондон, агенты заявителя. . & , , , 51 & 52, , , íhe . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в ремнях и других крепежных устройствах или в отношении них. . Я, ФЕДЕРИК ЧАРЛЬЗ ТЛОНЛЛЮ, гражданин Британии, 55 лет, Эсмонд Роуд, Бедфорд Парк, Лондон; . 4, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, для быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 55, , , ;,- . 4, - - - , - :- Настоящее изобретение относится к ремням и подобным скрепляющим устройствам, а также, в частности, к ремням или подобным устройствам круглого или квадратного сечения, которые используются на швейных машинах и т.п. Ранее было предложено создать канатное соединение, состоящее из крючка и проушины, каждый из которых снабжен открытым винтовым винтом, который вводится в разрезанную поверхность каната. Также было предложено соединять концы приводного ремня с помощью средств, содержащих винтовую пружину, снабженную увеличенной концевой частью, приспособленной для приема одного конца упомянутого ремня, и по меньшей мере одной дополнительной увеличенной частью, обеспечивающей возможность последующего расширения упомянутой части. конец указанного ремня и крючок на указанной пружине, приспособленный для зацепления с соответствующим соединением. - morÚ , . - . - 1/- . corrÚsponding. удерживающее средство, предусмотренное на аналогичном устройстве, привинченном к другому концу указанного ремня. Кроме того, ранее в застежках для ремней такого типа, снабженных нерастяжимым сердечником, было предложено иметь гильзу с внутренними зубцами, одна из которых сжимается на каждом конце упомянутого ремня, при этом гильзы на концах ремня соединяются крючком и ушко свободно прикреплено к соответствующему наперстку; в последнем. Однако крючок и проушина не проходят через конец ремня и не имеют прямого соединения с ним или с ним. Согласно настоящему изобретению противоположные концы ремня или тому подобного соединяются путем взаимодействия двух или более двух крючков, предусмотренных по одному на каждом из одного или более чем одного винта, ввинченного в каждый конец ремня, и в его продольном направлении внешний диаметр составляет крючковая часть каждого винта меньше толщины или диаметра ремня. ' 251,345 . ; . . . Два таких крючка можно заставить войти в зацепление, расположив зазор одного крючка в зазоре другого крючка, введя крючки в зацепление и затем повернув любой крючок или оба крючка в полное зацепление. При применении изобретения к жилетному ремню eauS8 его противоположные концы снабжены трубчатыми или колпачковыми усиливающими элементами, через которые крепления и подобные устройства проходят в конец ремня. - . eauS8 . Для того, чтобы изобретение было понятным и легко реализованным, делается ссылка на прилагаемые чертежи, на которых показаны в качестве примера ремень и подобные скрепляющие устройства в соответствии с настоящим изобретением. ( - . На рисунке 1 показан вид сбоку, части которого показаны отдельно. 1 . На рисунке 2 показан вид сбоку, показывающий концы ремня, скрепленные вместе. 2 . На фиг.3 показан вид сбоку, показывающий применение изобретения к кетгутовому ремню, причем его части показаны готовыми к сборке; На фиг.4 показан частичный вид в разрезе, показывающий концы кетгутового ремня, скрепленных вместе с помощью средств в соответствии с настоящим изобретением. 3 ; 4 . . На рисунках 1 и 2 показано, что 1 — ремень, который в показанном примере предполагается кожаным, 2 — один конец ремня, 3 — третий конец ремня, 4 и 5 — винты в форме крючка, один из которых ввинчены в каждый из концов 2 и 3 ремня, как показано на рисунке 2. Зазор 6 в каждом крючке-винте меньше диаметра 7 тела крючка, так что для обеспечения зацепления двух крючков-винтов зазор одного крючка располагается в зазоре 6,5 другого крючка. после этого вводится в зацепление и затем поворачивается в положение полного зацепления, как показано на рисунке 2. Следует ясно понимать, что полное зацепление может быть достигнуто поворотом любого крючка или поворотом обоих крючков, когда круглая часть каждого крючка входит в круговое пространство 8 соответствующего крючка. 1 2, 1 , 2 3 , 4 5 2 3 2. 6 - 7 - posi6,5 2. 70 % 8 . Предпочтительно, хотя и не абсолютно необходимо, чтобы резьбовая часть каждого крючка-винта не была длиннее, чем 5/1 дюйма одного дюйма, чтобы обеспечить эффективное действие ремня и предотвратить перекручивание ремня в определенной точке. или 80 в месте, таком как обозначено цифрой 10 на рисунке 2, где заканчивается винтовой конец крючка-винта. 75 - - 5/1lths 80 - 10 2 - . На фиг.3 показано применение изобретения к кетгутовому ремню, где 11 представляет собой ремень 85, 12 и 13 - концы ремня 4 и винты, ввинченные в ! концы ремня 12 и 13, как показано на рисунке 4. 3 , 11 85 , 12 13 4 ! 12 13 4. В этой конструкции каждый конец 12 и 13 ремня снабжен усиливающим элементом 90 14 и 15, который может иметь трубчатую форму или форму колпачка, как показано на фигурах 3 и 4. Тем не менее, форма колпачка является предпочтительной, и такой элемент действует для усиления конца ремня 95 и предотвращения истирания или раскалывания конца ремня из-за его хрупкости, когда он изготовлен из кетгута. На фиг.4 видно, что винты-крючки 4 и 5 ввинчены в соответствующие элементы 100 с колпачком и в концы ремня. Элемент в форме колпачка может быть прикреплен к концу ремня, если он изготовлен из кишки или когда он изготовлен из кожи или другого подходящего материала, и такой элемент в форме колпачка 105 может быть соединен или закреплен на конце ремня с помощью инструмента следующей конструкции. . Инструмент, приспособленный для захвата в тиски, может 110 содержать гнездо, имеющее отверстие или выемку, причем его входной конец имеет коническую форму для приема конца ремня, имеющего усиливающий трубчатый элемент или колпачок, находящийся так, чтобы ремень находился конец вдавливается на 115, конический входной конец вышеупомянутого отверстия или выемки в гнезде, входящий в часть отверстия или выемки в гнезде, заставляет упомянутый трубчатый элемент или колпачок захватывать конец ремня. 12 13 90 14 15 3 4. / 95 . 4 - 4 5 100 . , 105 . 110 115 , . Колпачок 120 снабжен центральным отверстием, через которое проходит винт с крючком, после чего указанный винт с крючком может быть ввинчен в конец ремня. После того, как винты-крючки 4 и 5 расположены 125 на концах ремня 12 и 13, два крючка вступают в зацепление таким же образом, как описано выше со ссылкой на Фигуры 1 и 2. 120 - - . . - 4 5 125 12 13 1 2. Ни в коем случае диаметр 130 251,345 3 крючковой части крепежного устройства не должен быть больше диаметра ремня. 130 251,345 3 . Крючки-винты для целей настоящего изобретения должны быть изготовлены из мягкой стали или литой стали. Если они изготовлены из мягкой стали, они должны быть закалены на подходящую глубину. Однако, если они изготовлены из литой стали, винты-крючки должны быть закалены и отпущены. - . . , , - . 1
Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что 1 , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:35:19
: GB251345A-">
: :

251346-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251346A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 30, 1925. № 2766/25. : . 30, 1925. . 2766/25. Бил 1 полностью слева: октябрь. 30, 1925. 1 : . 30, 1925. -- Полностью принята: 30 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ. -- : 30, 1926, . Улучшения в ламинированных пружинах или в отношении них. . Я, ТОМАС УИЛЬЯМ ГИЛЛ, британский подданный, проживающий по адресу Халлам-стрит, 87, Портленд-Плейс, графство Лондон, . 1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к усовершенствованию многослойных пружин. , , , 87, , , , . 1, : . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для смазки лепестков многослойной рессоры, чтобы во время использования пружина оказывалась очень эффективной и особенно упругой и, следовательно, подходящей для использования на транспортных средствах, таких как, например, мотор. автомобили, экипажи, фургоны и т.п. ' , , ,. , , . Другая цель состоит в том, чтобы сконструировать пружину таким образом, чтобы трение между листами было практически исключено, и, кроме того, расположить смазочные средства таким образом, чтобы смазка удерживалась между листами в течение длительного периода без внимания. , ,- . С учетом этих и других целей и состоит изобретение. при формировании множества углублений, выемок, канавок, отверстий или отверстий предпочтительно на верхней поверхности каждого листа многослойной пружины, при этом указанная поверхность с углублениями каждого листа адаптирована для взаимодействия с гладкой поверхностью следующего соседнего листа пластинчатой пружины. ламинированная пружина. . , , , , , - . Изобретение дополнительно заключается в формировании в сочетании с углублениями канавок и т.п., прилегающих к краям лепестков пластинчатой пружины, и в размещении в канавках гибкой набивки или тому подобного, например, из кожи или ткани, таким образом чтобы предотвратить выдавливание смазки и пыль; грязь и т.п. из-за попадания в источник между верхней и нижней сторонами листьев. , , - , ; , . Согласно одной из форм этого изобретения, верхняя поверхность каждого листа [ 1/-]:. , .; [ 1/-]:. пластинчатая пружина, за исключением того, что верхний лист 45 имеет множество углублений, выемок и т.п. Эти углубления могут иметь любую форму, например, крестообразную или звездообразную, и предпочтительно формируются путем штамповки верхней поверхности каждого листа с помощью штампов или пуансонов подходящей формы. При желании верхняя поверхность каждого листа может быть образована с расположенными под углом или крестообразными канавками или выемками, чтобы обеспечить между канавками множество плоских поверхностей. Когда листья формируются с такими углублениями или им подобными, их предпочтительно шлифуют или обрабатывают иным образом, чтобы исключить любые заусенцы или выступы, которые могут быть вызваны пробиванием углублений. Таким образом, поверхность будет ровной и гладкой между углублениями, которые предпочтительно расположены так близко, что поверхность листа будет иметь пятнистый вид. Нижняя поверхность каждого листа также находится на уровне земли или иным образом имеет гладкую поверхность, так что, когда верхняя или нижняя поверхности соприкасаются друг с другом 70, между ними по краям практически не остается места для грязи или пыль, чтобы войти. 45 , , . , , 50 . , [ - 55 . , , 60 . , , - 65 . , . , . 70 . Перед сборкой пружины углубления заполняются любым подходящим маслом или смазкой либо густым маслом 7,5, либо жидким маслом или -графитом. При желании смазку можно пополнять через один или несколько лубрикаторов, предусмотренных на верхнем листе, причем указанные лубрикаторы выполнены с возможностью подачи графита 80 или другой смазки по всей длине пружины. Смазку можно проталкивать через пластины пружины или между ними любым известным способом. 7,5 -. , , 80 . - . Понятно, что верхний лист 85 не имеет углублений, тогда как верхние поверхности других листьев имеют углубления. Чтобы предотвратить выдавливание смазочного бруста из лепестков пружины и предотвратить попадание пыли или грязи, я предусматриваю канавку, выемку и т.п. любой удобной ширины или глубины, примыкающую к каждому из продольных края листьев. Канавки могут находиться либо на верхней, либо на нижней поверхности каждого листа, либо на обеих. Внутри канавок лепестков расположена гибкая набивка или тому подобное, например, листовая или тканевая, таким образом, что будет дополнительно предотвращено попадание пыли, грязи и т.п. между лепестками пружины. 85 . lubri251,346 251,346 , , . - , , . i0 , , , , . Эту набивку предпочтительно смазывать любым подходящим способом, чтобы исключить влажность, например, лубрикаторы на верхнем листе могут использоваться для подачи масла через створки в продольно расположенные канавки, имеющие ребристые канавки, ведущие к набивке, при этом предусмотрены подходящие отверстия. чтобы провести масло через каждый лист. Эти отверстия предпочтительно расположены на расстоянии друг от друга или расположены ступенчато по отношению друг к другу, чтобы масло поочередно проходило через каждый лист. При желании ламинированная пружина может быть заключена в подходящие чехлы или другие средства для дополнительной защиты от пыли и грязи. , , - , . .. , . В слегка измененной конструкции канавки, выемки и/или углубления могут доходить до краев лепестков пружины и покрывать всю ее ширину, так что, когда пружина покрыта подходящим чехлом со смазочными средствами, смазка будет проходить между ними. листья и тем самым поддерживать пружину в смазанном состоянии. , / . Понятно, что мое изобретение можно применить к существующим пружинам. . Например, углубления и т.п. могут быть образованы штамповкой или прокаткой. В последнем случае не потребуется шлифовать листья для получения гладкой поверхности. , . . Как видно, я предложил способ смазки пластинчатых пружин таким образом, чтобы смазка сохраняла эффективность в течение значительного времени и позволяла листам пружины быть особенно упругими. - . Ламинированная пружина, выполненная по моему изобретению, будет эффективно выполнять свою функцию без ухода практически на протяжении всего срока службы автомобиля. . Датировано 30 января 1925 года. 30th , 1925. .. & , дипломированные патентные поверенные, , 51 и 52, , Лондон, агенты заявителя. . . & , , , 51 & 52, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в ламинированных пружинах или в отношении них. . Я, = Тнорса, проживающий по адресу Халлам-стрит, 87, Поритианд-Плейс, графство Лондон, . 1, британский подданный, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , ' = , 87, , , , . 1, , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию многослойных пружин. . Ранее в ламинированных пружинах предлагалось формировать одну сторону каждого листа с гладкой контактной поверхностью и формировать взаимодействующую контактную поверхность с канавками или каналами или с большим количеством отдельных выступов с неглубокими утопленными участками между выступами, приспособленными для получить смазку, чтобы были смазаны соприкасающиеся поверхности лепестков пружины. - . Было также предложено выполнить листы пластинчатой пружины с канавками и предусмотреть на верхнем листе пружины смазочные устройства, из которых смазка может проходить в указанные канавки, при этом в листьях расположены отверстия таким образом, чтобы смазка может свободно проходить в канавки, и также было предложено предусмотреть канавки вдоль продольных краев створок для приема набивки и т.п., а в таких случаях антифрикционные средства, такие как шарики и т.п., перевозимые в сепараторах. были предусмотрены между листьями. 95 Согласно данному изобретению одна контактирующая поверхность каждого листа выполнена с множеством углублений или. , , ( 90 , - . 95 , . углубления, которые расположены в непосредственной близости и соединены друг с другом 100) так, что образуют пеструю, шероховатую или пунктирную поверхность на одной стороне листа; расположение таково, что смазка-. , 100) , ; -. брус может свободно проходить по длине и ширине контактирующих поверхностей 105 пластин; предпочтительно, чтобы углубления имели крестообразную, звездообразную, круглую или подобную форму и контактировали друг с другом или соединялись выемками или каналами, так что смазка распределялась между листами и смазывала пружину в течение длительного периода времени без какого-либо вмешательства. 105 ; , , , l10 . -л. -. 251,346 Изобретение далее заключается в таком расположении углублений, чтобы вокруг края каждого листа была обеспечена гладкая поверхность, и в формировании на этой гладкой поверхности канавок для беспрепятственного приема гибкой набивки, которая смазывается маслом в углублениях. 251,346 . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе в разрезе части пружины, сконструированной в соответствии с данным изобретением; На фиг.2 представлен вид в перспективе слегка измененной конструкции; На фиг.3 подробно показано положение антифрикционных средств; Фигура 4 представляет собой вид сбоку пружины, показывающий смазочные средства; Фигура 5 представляет собой поперечное сечение многослойной пружины, на котором показаны сквозной болт и войлочные шайбы для предотвращения утечки смазки; Фигура 6 представляет собой вид в перспективе в разрезе модифицированной формы многослойной пружины; Фигура 7 представляет собой вид в перспективе в разрезе, показывающий пружинный чехол; Фигура 8 представляет собой вид в перспективе в разрезе, показывающий еще одну форму ламинированной пружины, а Фигура 9 представляет собой вид в перспективе нижней стороны листа пружины, показывающий каналы для смазывания. : 1 ; 2 ; 3 - ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 - , 9 . Как показано, более конкретно на фиг.1, верхняя поверхность 1 каждого листа 2 многослойной пружины, за исключением верхнего листа, образована с множеством углублений или выемок и т.п. Эти углубления могут иметь любую форму, например крестообразную или звездообразную, как показано цифрой 3 в правой части рисунка 1, или овальную, квадратную, эллиптическую или круглую форму, как показано цифрой 4 в левой части рисунка 1. . Эти углубления или подобные им 3 или 4 предпочтительно формируются путем штамповки или прокатки верхней поверхности 1 каждого листа 2 с помощью штампов, пуансонов или роликов подходящей формы. Когда листы 2 формируются с этими углублениями и т.п. 3 или 4, их предпочтительно шлифуют или обрабатывают иным образом, чтобы исключить любые заусенцы или выступы, которые могут возникнуть в результате перфорации углублений. Таким образом, поверхность будет плоской и гладкой между углублениями или промежутками 3 или 4, которые предпочтительно расположены так близко, что верхняя поверхность каждого листа 2 будет иметь крапчатый, шероховатый или пунктирный вид. , 1, 1 2 . , , 3 1 , , 4 1. 3 4 1 2 , . 2 3 4 . 3 4 2 , . Нижняя поверхность О каждой створки 2 также находится на уровне земли или иным образом имеет гладкую поверхность, так что, когда верхняя и нижняя поверхности соприкасаются друг с другом, между ними практически не остается пространства для выноса пыли или грязи. В конструкции, показанной на рисунке 1, углубления 8 или 4 расположены по всей верхней поверхности каждого листа 2, за исключением верхнего листа 5, но при желании эти углубления могут проходить только на 70 градусов, прилегающих к краям каждого листа, как показано на рисунке. 2 так, чтобы оставить гладкую поверхность 6 по краю каждого листа 2. Таким образом, проникновение пыли и грязи будет более эффективно предотвращено. 75 Перед сборкой пружины углубления заполняются любым подходящим маслом или смазкой, например касторовым, густым или жидким маслом, графитом. При желании смазку можно пополнить через лубрикаторы 7, предусмотренные на верхнем листе 5. В этом случае в каждом листе 2 пружины предусмотрено одно или несколько отверстий 8, как показано на фиг. 2, а рядом с этими отверстиями 8 образованы канавки или каналы 85, пропускающие через них смазку. 2 . 1, 8 4 2 5, 70 2 6 2. . 75 , , , . 80 7 5. 8 2 2 9 85 8 . Когда на конце каждого листа 2 предусмотрено только одно сообщающееся отверстие 8, отверстие 8 располагается рядом с концом следующего нижнего листа. Таким образом, отверстия 8 расположены ступенчато по отношению друг к другу, так что масло будет течь через каждую пластину 2 по очереди, а пружина будет эффективно смазываться по всей ее длине.95 Кроме того, канавки и т.п. 10 могут быть вырезаны или сформированы на нижнюю поверхность каждой створки 2, как показано на рисунке 2 или как показано на рисунке 9. В конструкции, показанной на фиг. 3, на лицевой стороне 1 каждого листа 2, примыкающей к его концу, образовано множество выемок 11 для приема антифрикционных шариков и т.п. 12. Шарики 12 приспособлены для контакта с нижней поверхностью следующего верхнего листа, и 105 поэтому листы последней многослойной пружины будут действовать более эффективно. Также предусмотрены средства, показанные на рисунке 5, для предотвращения утечки смазки через центр или держа 11,0 болт 13 рычагов 2 пружины. 8 2 8 90 . 8 2 ..95 , 10 2 2 9. 3 11 1 2 - 12. 12 105 , 5 11.0 13 2 . Отверстия, через которые проходит крепежный болт 13, имеют фаски или углубления 14 для приема уплотнительных шайб и т.п. 15. Таким образом, когда 11.5 створки 2 собраны, утечка смазки по сторонам крепежного болта 13 будет предотвращена. 13 14 15. 11.5 2 13 . Чтобы предотвратить выдавливание смазки из лепестков 2 пружины 120 и дополнительно предотвратить попадание пыли или грязи, я могу предусмотреть канавку, выемку и т.п. 16 любой подходящей ширины или глубины рядом с каждым из продольных краев. листьев, как показано более подробно на рисунке 6. Канавки 16 могут находиться либо на верхней, либо на нижней поверхности каждого листа 2, либо на обеих. Внутри канавок 16 створок расположена гибкая набивка или что-то подобное, 17, 130, такое как кожа или ткань, таким образом, что пыль, попадание грязи или жидкости между листами пружины будет дополнительно предотвращено. Эту набивку 17 5- можно хранить смазанной любым подходящим способом, чтобы исключить: сырость, например, продольно расположенные канавки, имеющие ребристые канавки, ведущие Набивка может быть предусмотрена на поверхности лепестков пружины для отвода масла от смазочных устройств 7, при этом предусмотрены соответствующие отверстия 8 для пропускания масла через каждый лист. При желании любая из описанных выше ламинированных пружин может быть заключена в неподходящие замазки или чехлы 18 или другие средства для дополнительной защиты от пыли и грязи, как показано на рисунке 7. 2 120 , 16 125 6. 16 2 16 '17, 130 - -, - .: 17 5- :, - , - - 7, 8 . - ' -15 :- 18 7. В этом случае канавки или выемки 19 могут быть предусмотрены рядом с примыкающими кромками створок, чтобы обеспечить доступ смазки, которая может содержаться в чехле. Чехол 18 также снабжен одним или несколькими смазочными устройствами 7, так что смазка может легко подаваться к пластинчатой пружине, таким образом, пружина будет поддерживаться в смазанном состоянии. 19 - . 18 - 7 - , - . При желании между листами пружины можно установить антифрикционные средства, как показано на рисунке 8. В этом третьем случае антифрикционные шарики 20 расположены внутри пары крепежных пластин 21 хорошо известным способом. Эти пластины 21 расположены между канавками 16, удерживающими набивку 17. , - 8. 3St - 20 21 - .. 21 16 17. Выемки 3 в местах соприкосновения шариков 20 с пружиной 2 могут быть опущены, чтобы упомянутое антифрикционное средство работало плавно. я: 3 - 20 - 2 - -- . : - Понятно, что плавник моего изобретения можно применить к существующим пружинам, например, углубления и т.п. могут быть образованы штамповкой или прокаткой. - , , - . В последнем случае может не потребоваться шлифование листьев для образования гладкой поверхности. 4 - . : При желании края каждого листа описанных выше многослойных пружин могут быть фланцевыми или иметь выступающую вниз кромку или кромки, чтобы более эффективно предотвратить попадание воды или пыли между примыкающими поверхностями лепестков упомянутых лепестков. пружины. : , ' laminated7 ' . Как видно, я предусмотрел способы смазки ламинированных пружин таким образом, чтобы смазка оставалась эффективной в течение значительного времени и позволяла пластинам пружины быть особенно упругими. ' Ламинированные пружины 61а. сконструированный - согласно изобретению - будет эффективно выполнять свою функцию, не требуя внимания, в течение "практического" срока службы автомобиля.:: - - : . ' 61a. - : - ' '' .:: - теперь подробно описал' :6a: выяснил природу 9f-моего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я - ' :6a: -' 9f-- ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:35:21
: GB251346A-">
: :

251347-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251347A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 31 января 1925 г., № 2787/25, Полностью принята: 30 апреля 1926 г., стр. 251! 347 З7! ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : , 31, 1925, . 2787/25, : 30, 1926, 251! 347 Z7! .. Улучшения, касающиеся механизма нумерации печатных машин . . Я, ВИЛЬГЕЛЬМ ЗИМБЕЛЬ, 3, Зейдельштрассе, Берлин, . 19, Германия, подданный Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее положение':- , , 3, , . 19, , , , ':- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию средств нумерации листов, отпечатанных 0 на машине быстрой цилиндрической печатной машины, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить средства, с помощью которых листы или листы, содержащие множество заготовок, могут быть напечатаны, а листы или заготовки последовательно пронумерованы в 1,5 высокого класса и за один проход через машину. 0 , , 1,5 . Вращающаяся нумерационная головка, имеющая отключающие элементы, управляемые автоматически и вручную, использовалась в печатной машине с цилиндром 2(), а в непрерывно работающих ротационных печатных машинах также известен нумерационный механизм, в котором последовательные нумерационные головки, установленные на вращающемся элементе, переустанавливаются при каждый оборот посредством циклоидального или подобного кулачкового элемента для нумерации последовательных заготовок на непрерывном полотне последовательными номерами. В цилиндрической печатной машине лист обычно не покрывает всю окружность печатного цилиндра и, следовательно, такой последний упомянутый механизм нумерации с обычным механизмом перенастройки кулачка не может быть использован. Для хорошей классной работы до сих пор было обычным печатать заготовки на цилиндрической печатной машине, а затем снова пропускать их через вторую цилиндрическую печатную машину, в которой каретка была снабжена рамкой, имеющей множество плоских печатающих нумерующих головок, перенастройка которых Арины приводились в действие при каждом возвратно-поступательном движении каретки путем удара по неподвижному упору. 2() , , . , - - - . , . Следует понимать, что нумерационные головки установлены в держателе, который имеет возможность [Цена 1] регулироваться в поперечном направлении с целью установки точки, в которой номер должен быть нанесен на лист или заготовку. [ 1 -/ . При нумерации чеков или бумажных денежных знаков может потребоваться два набора цифр или даже более 50. В этом случае два или более комплектов носителей нумерационной головки устанавливаются соосно так, чтобы числа повторялись в двух или более местах. , 50 . , . Согласно настоящему изобретению нумерационные головки 55, например, используемые до сих пор в ротационных печатных машинах непрерывного действия или используемые на нумерационных рамках, применяемых на каретке цилиндрической печатной машины, установлены на вращающемся держателе 60, который может быть регулируемым. в осевом направлении известным способом, и эти нумерационные головки постепенно переустанавливаются с помощью циклоидальных кулачковых элементов, которые приспособлены для включения или выключения операции в зависимости от необходимости вручную или автоматически, посредством чего листы могут быть напечатаны и последовательно пронумерованы за один раз. пройти через одноцилиндровую печатную машину. Из вышесказанного легко понять, что там, где несколько нумерующих головок сосчитаны в кольце, операция переустановки не просто увеличивает число на одну единицу, но когда кольцо 75 головок совершило один полный оборот, появляется новый набор нумерующих головок. появляются номера, которые образуют последовательную группу с теми, которые ранее были экспонированы в положении печати. 80 С помощью этого изобретения я могу отказаться от второй операции печати, которая до сих пор была обычной для нумерации высококачественных работ на цилиндрической печатной машине типа 85 , а также отказаться от дорогостоящей нумерационной рамки с ее сложным механизмом сброса, таким как был использован на каретке цилиндрической печатной машины, используемой для нумерации, 90 :1 11 t1 1 1 251,347. К этим преимуществам материала следует добавить экономию времени, вызванную одновременным выполнением печати и нумерации, поскольку также сушка происходит одновременно с отпечатком номера и другим материалом или рисунком, напечатанным с помощью обычной формы 0 на каретке. ,,55 , , , 60 , , - 65 , . 70 , 75 , . 80 , 85 , 90 :1 11 t1 1 1 251,347 , 0orm . При реализации данного изобретения кулачок, удерживающий числовые головки, закреплен так, что его можно поворачивать в рабочее положение или из него. В некоторых случаях я могу управлять этим качающимся движением с помощью кулачка на печатном цилиндре и т.п. так, чтобы нумерационные головки постепенно продвигались вперед только тогда, когда лист действительно проходит между номерными головками и печатным цилиндром. - . - , . Изобретение несколько схематично проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: : Фиг.1 представляет собой схематический вид сбоку печатной машины с устройством автоматической нумерации, организованной в соответствии с данным изобретением и в которой печатный цилиндр останавливается при каждом полном обороте. 1 . На фиг.2 показано применение изобретения к цилиндрической печатной машине, в которой цилиндр совершает два оборота за каждое возвратно-поступательное движение каретки. 2 3S . На фиг.3 показан увеличенный вид сбоку, показывающий способ, которым возвратный кулачковый элемент, который сам по себе относится к известному типу, может быть установлен так, чтобы с возможностью колебаний переходить в рабочее положение или выходить из него, как это требуется для применения роторного типа. нумерация головок к цилиндрической печатной машине. На рисунке 4 показано, как поворотный кулачок для сброса нумерующих головок может автоматически синхронизироваться для поворота в рабочее положение и из него. 3 . , , . 4 . При реализации изобретения в соответствии с формой, показанной на фиг. 1, печатный цилиндр в этой машине останавливается после каждого полного оборота. Цилиндр а имеет зубчатое колесо , находящееся в зацеплении с шестерней , которая приводит в движение вал, на котором установлено несущее кольцо для нумерующих головок способом, известным в нумерационных механизмах, которые до сих пор использовались в ротационных печатных машинах непрерывного действия. Понятно, что два или более несущих колец могут быть установлены на одной оси. Делительная окружность шестерни представляет собой кратную часть шаговой окружности шестерни , и нумерационные головки , закрепленные на несущем кольце , закреплены таким образом через равные промежутки времени. . 1, . - . . . Таким образом, головки всегда встречаются с поверхностью печатного цилиндра а в одних и тех же точках. В нумерационных головках, используемых в ротационных печатных машинах, валики возврата установлены на качающихся рычагах, и при вращении носителя эти рычаги ударяются о неподвижный циклоидальный кулачок и тем самым перемещаются против действия своих пружин или могут перемещаться в кулачковый паз. При каждом 70-м обороте держателя нумерационные головки переустанавливаются так, чтобы представить новую серию цифр, следующих за предыдущим набором. В случае цилиндрической печатной машины, как показано на рис. 1, лист бумаги 75 не покрывает всю окружность, а фактически имеет длину только половину окружности. Благодаря механизму, который до сих пор использовался в ротационных печатных машинах, тип нумерации мог бы, таким образом, постоянно сбрасываться, даже когда ни один лист не проходил через линию печати между нумерацией и печатными цилиндрами. - . , . 70 - - . , . 1, 75 , . , 80 , . Таким образом, при нумерации последовательных листов будут видны пробелы. Этот дефект устраняется путем установки кулачка на качающийся рычаг -, повернутый под углом . Таким образом, кулачок может удерживаться в положении, показанном сплошными линиями на фиг. 3, когда ролик нумерационной головки 90 следует за жирной черной линией на этом рисунке и нумерационная головка сбрасывается, или кулачок может примите положение, показанное пунктирными линиями на рис. 3, когда упомянутый кулачок перестанет работать, и ролик 95 будет следовать по пути, указанному жирной пунктирной линией. Предпочтительно предусмотрена защитная деталь для направления ролика в двустороннюю канавку во время его работы с помощью кулачка . Рычагом 100 можно управлять вручную или с помощью любого подходящего механизма синхронизации, например, механизма синхронизации, описанного ниже со ссылкой на Рисунок 4. - . 85 - . . 3, 90 , . 3 95 . . 100 , 4. В варианте изобретения, показанном на рисунке 105, рисунок 2, печатная машина «Эвлиндер» в этом случае относится к тому типу, в котором прижимной цилиндр совершает два оборота за каждое возвратно-поступательное движение каретки, причем цилиндр поднимается во время 110 обратного движения каретки. перевозка. В таких машинах лист простирается практически на всю окружность цилиндра. В поднятом положении цилиндр продолжает вращаться, но операция печати не выполняется. Применение механизма возврата обычной формы, используемого в ротационных печатных машинах непрерывного действия, в этом случае также привело бы к появлению пропусков в нумерации. Поэтому я 120 в этом случае также использую кулачок возврата, который можно включать или выключать по мере необходимости. На практике в машине этого типа количество печатающих головок, устанавливаемых на носитель, будет больше, чем можно разместить на кольце носителя допустимого фракционного диаметра. По этой причине необходимо установить нумерационные головки на двух отдельных осях, каждая из которых связана с печатным цилиндром, по существу, как описано со ссылкой на фиг.1. 105 2, , 110 . . 115 . . 120 . 125 . - 130 251,347 0o 1. Я показал два таких несущих кольца и , оба соединены с печатным цилиндром и каждое снабжено элементом возврата кулачка, который при необходимости можно включать или выключать. Следует понимать, что в этом случае нумерационные головки одного несущего кольца обозначают кольцо 10 и обозначают альтернативные номера тем, которые напечатаны нумерационными головками несущего кольца . Во время вращения печатного цилиндра в поднятом положении Как показано двойными стрелками 1 5 на рисунке 2, кулачки возврата в обоих несущих кольцах могут быть выведены из строя, хотя зубчатые колеса остаются в зацеплении. . 1O , . 1 5 2, . Подходящий механизм для автоматической синхронизации переключения кулачков возврата показан на рисунке 4, причем показанная конкретная форма подходит для машины, показанной на рисунке 1. В этом варианте изобретения шестерня с несущего кольца вращается дважды за каждый оборот печатного цилиндра а. 4, . 1. , . На практике бумага лежит только около одного галуса периферии печатного цилиндра, так что шаг зубчатого колеса по существу равен печатной поверхности. Обычно вокруг печатного цилиндра на той части, которая взаимодействует с плоской лицевой стороной шрифта на каретке, укладывают довольно толстый лист бумаги. Вращающийся держатель нумерующих головок е установлен на оси , а нумерационные головки е закреплены на держателе известным образом. Для работы этих механизмов необходимо продвигать типы номеров с помощью кулачка, но в случае цилиндрической печатной машины, как показано на рис. 1, это продвижение должно происходить только при каждом поочередном обороте кулачка. шестерня и водило , при этом на промежуточных оборотах шестерня переключения номеров должна быть неработоспособна. , S3t . - . . , , , . 1 , . Рычаг , соответствующий рычагу - на рисунке 3, соединен шпонкой с валом , на котором установлен рычаг , на котором закреплен кулачок /, как показано на рисунке 3. Кулачок , который сбрасывает нумерационные головки, качается вместе с армином h7. Таким образом, когда кулачковый сегмент на печатном цилиндре воздействует на ролик ' и стержень против его пружины, кулачок переключается в нерабочее положение, показанное сплошными линиями на рисунке 4. , - 3, / , 3. h7. ' , 4. В случае конструкции, показанной на фиг. 2, каждый возвратный кулачок может иметь свой собственный сегмент кулачка на печатном цилиндре, соответствующим образом смещенный, если необходимо, друг от друга и синхронизированный для обеспечения правильного действия. . 2, , ] , , - . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:35:21
: GB251347A-">
: :

251348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 31 января 1925 г., № 2795/25, 2514 г., «» 18 февраля 1925 г. № 4446/25,... «3 марта 1925 года. № 5759/25. : , 31,1925, . 2795/25, 2514 , " " , 18, 1925. . 4446/25, ... " 3, 1925. . 5759/25. Один полный левый: ноябрь. : . 2,
1925. 1925. Полностью принята: 30 апреля 1926 г., ПЕРВИЧНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 30, 1926, . № 2795, 1925 год нашей эры. . 2795, .. 1925. Шкаф, емкость или подставка для хранения, хранения и/или транспортировки предметов, таких как дисковые записи звуковоспроизводящих инструментов. , , / . Я, сэр УИЛЬЯМ МИЛЛС, Найт, британский подданный, 14 лет, Черч-Роуд, Эджбастон, Бирмингем, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение включает в себя шкаф, емкость или подставку для содержания, хранения и/ или транспортировку предметов, таких как записи дисков звуковоспроизводящих инструментов. , , , , 14, , , , : , , / . Хотя в моде различные устройства, предназначенные для хранения и консервации устройств такого типа в виде альбомов, полок, шкафов и т.п., целью настоящего изобретения является создание устройства для хранения и транспортировки таких изделий. добрый. компактный, портативный в том смысле, что позволяет легко переносить коллекцию записей из одной комнаты дома в другую, или который в равной степени приспосабливается к транспортировке коллекции записей по более обширному пространству. расстояние, например, при ручной перевозке, по железной дороге или другим способом транспорта, который приспособлен для предотвращения истирания или другого повреждения или порчи записей и который обеспечивает свободный доступ к отдельным записям, гарантируя при этом, что записи остаются внутри устройства в то время, когда оно используется для транспортировки. , , , . , , , , , , , . С учетом этих и других целей настоящее изобретение представляет собой устройство в виде стойки, включающее множество или множество [Цена.1/-] вертикальных выступов или перегородок, которые промежуточно приспособлены для приема пластинок. Пластинки приспособлены для размещения 40 в подходящей опоре, так что после введения в устройство они автоматически катятся или падают в положение, в котором они являются концентрическими или существенными. концентричны друг другу, и предусмотрены положения 45 для сохранения записей в этом положении в то время, когда желательно переместить прибор из одного положения в другое. В случаях, когда желательно более эффективно защитить документы O50, например, в течение более длительных периодов времени, в течение которых нежелательно иметь к ним доступ, или в обстоятельствах, когда документы должны транспортироваться в условиях, указанных в пункте 55, при которых они может быть подвергнуто повреждению или порче под воздействием внешних атмосферных или других воздействий, устройство, являющееся предметом настоящего изобретения, может включать в себя съемную крышку, которая, находясь в закрытом положении, служит для изоляции записей и, таким образом, эффективной их защиты. [.1/-] . 40 . , 45 . O50 , , 55 , , 60 , . В удобном варианте осуществления настоящего изобретения устройство состоит из ряда пластин, состоящих из волокна или другого подходящего состава или материала, предназначенного для промежуточного определения местоположения пластинок без их истирания или повреждения. Эти 70 пластин, которые могут иметь треугольную форму с относительно узким основанием, соединены между собой раскосами с промежуточными распорками вверху и %ím z2u1,848 внизу. Элементы крепления могут представлять собой привинченные стержни или тому подобное, имеющие гайки на каждом конце, а на каждой стороне устройства может быть предусмотрена доска или брусок из дерева или другого подходящего материала, образующий крепление для элементов крепления. Относящиеся к ним гайки могут быть размещены в углублениях так, чтобы их внешние поверхности находились на одном уровне с внешними поверхностями концевых элементов или досок. - . 70 , , %ím z2u1,848 . : , - : . : - - . . Распорки между пластинами в нижней части прибора могут на своих нижних поверхностях быть прямыми, а на верхних поверхностях иметь кривизну, соответствующую радиусу пластинки или меньшую, чем радиус пластинки, - так, чтобы пластинки легко принимают заданное положение при введении между пластинами. В верхней части пластины разделены рядом промежуточных элементов, и две или более из них могут быть удлинены, образуя проушины, к которым может жестко или шарнирно присоединяться ручка. ,; , ,- - . - - . . 2,5 устройство, содержащее записи, можно будет легко поднять и перенести. - Чтобы ограничить записи в то время, когда они передаются из одного места в другое и в другое. Чтобы предотвратить скатывание пластинок с задней части устройства, когда они вставлены, я могу использовать стремена, которые выступают вбок от устройства и служат для предотвращения повреждения пластинок при перекатывании. Одно из этих стремян может проходить горизонтально из точки в районе центра пластинок и может быть зафиксировано. - Это стремя может служить средством фиксации пластинок, когда они скатываются на место спереди. В этом случае может быть предусмотрено другое стремя, которое шарнирно соединено с рамой так, что его можно поднять в положение, в котором его поперечная часть находится в области ручки. 2,5 . - - , - . ' - , 1 - . . . - -- - -. - . Когда оно находится в этом положении, пластинки могут быть вставлены или удалены, не встречая никаких препятствий, но когда желательно сохранить пластинки, стремя опускается в горизонтальное или по существу горизонтальное положение, в котором оно опирается на периферию пластинок. или некоторые из них, и таким образом заключает их в соединении с поперечной частью фиксированного стремени сзади. - , , , . При желании могут быть встроены средства для фиксации шарнирного хомута в его положении зацепления и/или в расцепленном положении, и/или указанное хомутик может управляться пружиной или пружинами так, чтобы оно обычно втягивалось или принудительно переходило в положение зацепления, средство в этом варианте осуществления - предпочтительно встроено для удержания его в расцепленном или свободном положении, когда желательно иметь свободный доступ - к содержимому прибора. , , / , / , - - , - . Стремена могут быть изготовлены из металла, и, при желании, их поперечные части могут быть покрыты материалом, приспособленным для предотвращения истирания краев пластинок. , , - . : Могут быть предусмотрены положения для идентификации записей, и с этой целью края верхних дистанций могут, например, иметь идентификационные номера. : - , , . Крышка, если она используется, может иметь конструкцию, приспособленную для размещения на корпусе прибора и расположенную внизу у любого подходящего продолжения базовой части прибора, такая крышка может, например, состоять из листового металла, из дерева или подобного материала и может иметь отверстие, через которое может проходить ручка, чтобы прибор можно было переносить с крышкой или без нее в ее защитном положении. , , , , , . Датировано 30 января 1925 года. 30th , 1925. ARTTHU1R & , , 44, , , агенты заявителя. ARTTHU1R & , , 44, , , . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 4446, 1925 год нашей эры. . 4446, .. 1925. Шкаф, емкость или подставка для содержания, хранения и/или транспортировки предметов, таких как дисковые записи звука: воспроизводящие инструменты и подобные предметы. , - , / - : , . Я, сэр - Уилльяйс Мильс, Найт, британский подданный, 14 лет, Черч-Роуд, Эджбастон: - Бирм Нгам, настоящим заявляю, что сущность - этого изобретения - следующая: , - [, , - , 14, , ,: - , - - -: - Настоящее изобретение включает в себя сетку кабины, контейнер или опору для размещения, хранения и/или транспортировки предметов, таких как пластинки звуковоспроизводящих инструментов и подобных предметов. - , , / , . - В то время как различные приспособления, приспособленные для хранения и консервации устройств такого типа в форме электронных альбомов, полок, шкафов и т.п., находятся в моде, целью настоящего изобретения является создание устройства для хранения и транспортировки предметов этого типа, которые имеют компактный характер, которые являются портативными в том смысле, что они позволяют легко переносить набор записей из одной комнаты в другую в доме или которые одинаково адаптируются к транспортировке коллекции записей на большие расстояния, например, при перевозке вручную, по железной дороге или другим способом транспортировки, приспособленным для предотвращения истирания или другого повреждения или порчи материала. записей и обеспечивает свободный доступ к отдельным записям, гарантируя при этом, что записи будут храниться внутри устройства в то время, когда оно используется в целях транспортировки. - 105 251,348 , , , 1 , , , - ( , , , , , 23 . С учетом этих и других целей настоящее изобретение представляет собой устройство в виде стеллажа 2, 5, включающее множество или множество вертикальных выступов или перегородок, которые промежуточно приспособлены для приема пластинок. Пластинки приспособлены для размещения в подходящей подставке, так что после введения в устройство они автоматически перекатываются или падают в положение, в котором они концентричны или по существу концентричны друг другу, и предусмотрены средства для удержания пластинок в этом положении при время, когда желательно переместить прибор из одного положения в другое. В случаях, когда желательно более эффективно защитить записи, например, в течение бол
Соседние файлы в папке патенты