патенты / 13747

661039-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661039A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 22, 1948. : . 22, 1948. в„– 33079/48. . 33079/48. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 14, 1951. : . 14, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 138(), A1(:). :- 138(), A1(:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ стиральных машинах для одежды или РІ отношении РЅРёС… , АЛЬБЕРТ Р РЧАРД ДЖЕЙМС Р Р­РњРЎР, эксцентрично расположенный вес уменьшается благодаря дипломированному патентному агенту, британскому подданному, РёР·-Р·Р° вытеснения РІРѕРґС‹ Рё тенденции Бридж-Хаус, 181, улица Королевы Виктории, одежды чтобы распределиться РїРѕ 50 Лондону, EC4, настоящим объявите РїСЂРёСЂРѕРґСѓ РѕСЃРё вращения, чтобы затем вызвать скорость РІ этом изобретении (сообщение РјРЅРµ сложите, чтобы извлечение, наконец, было выполнено РѕС‚ , корпорации, действующей как условия позволят. Что необходимо, должным образом организованное РІ соответствии СЃ законодательством штата, так это СЃР±РѕСЂ 1000 объектов, которые РІ Делавэре, Соединенные Штаты Америки, постоянно зависят РѕС‚ количества 55 , Милуоки, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ. эксцентриковая нагрузка Рё которая будет передавать мощность (РєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки), Рё РІ розетку пропорционально этой нагрузке, так что каким образом то же самое должно быть выполнено, чтобы РЅРµ только постепенное ускорение было РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ достигнутом РЅРѕ конечная скорость отжима будет Рё РїРѕ следующему утверждению:- настолько высокая, насколько это возможно РїСЂРё имеющейся нагрузке 60 , , , , , 181, , 50 , ..4, ' , ( , . , , , , 1000 55 , , - , ), , :- 60 Настоящее изобретение РІ целом относится Рє улучшению условий. - . Р’ стиральных машинах для одежды типа Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј настоящим изобретением, РІ которых одежда стирается, полоскается Рё, РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цели этого, СЏ аккомцентрифугирую сушку, Р° более конкретно, чтобы улучшить эти результаты Рё обеспечить простой Рё улучшенный РїСЂРёРІРѕРґ. средство для эффективного РїСЂРёРІРѕРґР° приемника, который будет регулировать шпинтакль, РІ котором вращается одежда, РґРѕ скорости центрирования приемника точно РІ соответствии СЃ возможностью извлечения жидкости. Р’ таких машинах предусмотрен РїСЂРёРІРѕРґ, включающий РІ себя, РІ качестве его существенной особенности, резервуар для жидкости или ванну, РІ которой одежда приводится РІ движение. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё выполнении стирки Рё ополаскивания этот резервуар, РІ соответствии СЃ целью моего изобретения, который СЏ сконструирую 70, РІ дальнейшем будет называться, предназначен для Рё размещает указанную РіРёРґСЂРѕРїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ муфту СЃ таким вращением РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё Рё таким образом установлен таким образом, чтобы обеспечить максимальную начальную центробежную силу, достаточную для выброса соскальзывания Рё постепенного ускорения загрузки стиральной или ополаскивающей жидкости СЃ одежды. , , , , - - . , . , , 70 , . Как Рё обеспечить средства для постепенного набора РєРѕРіРґР°-либо возникших больших трудностей Рё приведения жидкости РІ движение для передачи РЅР° этой фазе работы этих машин мощности точно РІ соответствии СЃ требованиями. - , 75 , . РёР·-Р·Р° того, что одежда носится редко. Еще более конкретные объекты Р±СѓРґСѓС‚ равномерно распределены РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения, которые Р±СѓРґСѓС‚ обсуждаться РІ дальнейшем, Рё, таким образом, РѕРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ несбалансированную спецификацию нагрузки, причем ссылка делается РЅР° то, что РїСЂРё движении создает эксцентричные сопроводительные СЂРёСЃСѓРЅРєРё, иллюстрирующие предброс СЃ сильной вибрацией Рё РґСЂСѓРіРёРµ вредные варианты осуществления изобретения, Р° также эффекты. Степень этой вибрации, конечно, увеличивается СЃРѕ скоростью, СЃ которой вращается приемник, Р° РІ некоторых случаях, насколько РјРЅРµ известно, стиральная машина, РІ которой одежда повторно вращается. максимальная скорость отжима должна быть установлена РІ соответствии СЃ РјРѕРёРјРё настоящими 85, которые намеренно установлены настолько РЅРёР·РєРёРјРё РїРѕ этой причине, что изобретение. , , , . , , : - . 1 , - , 85 . экстракция жидкости очень несовершенна. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ некоторыми частями. Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях машина РІ целом разобрана Рё РІ разрезе показана внутренняя часть, прикрепленная болтами или иным образом закрепленная так, чтобы РѕРЅР° разбиралась. . . 2 . РЅРµ может передвигаться РїРѕ полу, хотя СЂРёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 90, вибрация РІСЃРµ равно оказывает Рё РґСЂСѓРіРёРµ вредные воздействия. 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 3 90 . 3-3 . 1. РџСЂРё приведении РІ движение неуравновешенной нагрузки (СЂРёСЃ. 4 - увеличенный детальный РІРёРґ РІ разрезе) крайне желательно вызвать прием РїРѕ линии 4-4 РЅР° СЂРёСЃ. 3. . 4 - 4-4 . 3. скорость автомобиля постепенно ускоряется, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 5 представлен увеличенный детальный РІРёРґ РІ разрезе [цена 2/-] РїРѕ линии 5-5 РЅР° СЂРёСЃ. 3. , . 5 [ 2/-] 5-5 . 3. РќР° фиг. 6 - горизонтальный разрез РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг. 1. . 6 6-6 . 1. Эта машина, как правило, содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ или кожух, имеющий нижнюю камеру Рђ, образованную вогнутой вверх РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 12, вертикальными угловыми пластинами 13 Рё окружающей стеновой пластиной 14, последняя РёР· которых может быть легко удалена полностью или частично для обеспечения доступа. Рє механизму, находящемуся внутри камеры. Эта нижняя конструкция также включает четырехстороннюю угловую железную раму 15, имеющую выступающие внутрь выступы 16 Рё 16Р°. 12, 13, 14, . 15 16 16a. Верхняя конструкция РєРѕСЂРїСѓСЃР° содержит вогнутую вверх нижнюю пластину 17, прикрепленную, как показано РЅР° позиции 18, Рє выступу 16Р° Рё уплотненную СЃРІРѕРёРј стоящим периферийным фланцем 19 СЃРѕ стенками 20 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы обеспечить герметичный резервуар или камеру 13. РћС‚ центрального отверстия РІ пластине 17 вверх РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стоящая втулка 21, также герметично прикрепленная Рє пластине, чтобы обеспечить кольцевую камеру для РІРѕРґС‹ между СЃРѕР±РѕР№ Рё стенками 20. Верхний край нижней стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 14 предпочтительно поддерживается РІ герметичном контакте СЃ фланцем 19 СЃ помощью уплотнительной ленты 21 (СЂРёСЃ. 17, 18, 16a, 19 20 chambcr13. 17 21, , 20. 14 19 21 (. 1)
. На верхнем конце корпус 20 имеет изогнутый внутрь фланцевый элемент 22, на котором установлена круглая съемная крышка 23. . 20 22 , 23. Стиральная машина опирается на четыре напольных домкрата, которые сконструированы таким образом, что их можно отрегулировать для правильного выравнивания машины на неровном или неровном полу, а также предотвратить сползание машины из-за вибрации. , . Каждый из таких домкратов состоит из вертикального болта 24, ввинченного в гайку 25, закрепленную на опорной плите 12 и закрепленную контргайкой 26. Нижний конец болта имеет шарнирное соединение с перевернутой чашкой или ножкой 27, позволяющей последней приспосабливаться к неровностям поверхности пола. Эта чашка 27 имеет зубчатый фланец, опирающийся на резиновую или упругую подкладку 28 и встроенную в нее, которая предпочтительно приклеена в правильно выбранном положении на полу. Благодаря такой конструкции машина может быть отрегулирована для обеспечения равномерной четырехточечной опоры на пол, а также иметь амортизацию для поглощения вибрации и достаточное крепление для предотвращения сползания. 24 25 12 26. - 27 . 27 28 . , . Узел промывки, ополаскивания и центрифугирования поддерживается внутри камеры на элементе шпинделя, выступающем вверх через втулку 21 из узла управления и передачи, содержащегося в камере . Оба узла в основном поддерживаются как единое целое на едином центральном подшипниковая или амортизирующая опора. Эта опора включает в себя чашку 29, установленную в пластине 12, которая благодаря своей форме обратного диска обеспечивает жесткую опору, а внутри чашки находится резиновый блок или подушка 30, имеющая внутренний гнездовой элемент 31, который с возможностью разъема принимает выступ 32. блока 33, установленного на раме 34 приводного механизма. , , 21 . , , . 29, 12, , , , 30 31 32 33 34 . Рама 34 состоит из жестко соединенных частей, в том числе элемента 35, как правило, -образной формы, к которому непосредственно крепится блок, пластины 36 неправильной формы и верхней пластины 37, но также неправильной формы, которая прикреплена к нижней пластине 36 посредством три проставки 70 38 и верхние винты 39. Пластина 37 имеет встроенный трубчатый удлинитель 40, который выступает вверх внутри втулки 21 с возможностью обеспечения достаточного зазора по отношению к ней, и эта трубка 40 имеет верхние и нижние антифрикционные 75 опорные кольца 41 и 42 соответственно для центрирования шпинделя. 43, имеющий внутренний вал 44. 34 - 35, , 36, 37 36 70 38 39. 37 , 40, 21, , 40 75 41 42, , 43 44. Рама 34 непосредственно поддерживает силовой и передаточный механизм, в то время как шпиндель 80 43 и вал 44 дополнительно поддерживают бак и моющие элементы, которые все будут описаны ниже. 34 , 80 43 44 , . Как будет очевидно, вся комбинация рамы, приводного механизма и верхнего узла шайбы 85 будет преимущественно опираться на центральную подушку 31 подшипника, и в результате становится необходимым предусмотреть средства для балансировки такого узла в его перпендикулярное или вертикальное положение. Это делается с помощью устройств, которые сейчас будут описаны и которые также допускают ограниченную радиальную вибрацию и вращательное отклонение, что имеет первостепенное значение, особенно во время операций запуска и вращения, поскольку оно поглощает вибрации и адаптирует машину к условиям несбалансированной нагрузки. это происходит из-за того, что одежда неравномерно распределяется в сушильной камере. , , , 85 , 31, , , . 90 , , , . Для гибкого удержания узла в нормальном, истинно вертикальном положении и возврата его в это положение предусмотрен ряд радиальных пружин 45, внутренние концы которых прикреплены регулируемыми рым-болтами 47 к угловым кронштейнам 48 на выступе 16а. Кроме того, пластина 105 37 снабжена радиально идущими парами стержней или металлических полос 49, внутренние концы которых жестко прикреплены к пластине болтами 50, а другие или внешние концы фрикционно входят в зацепление с пластинами кронштейна 51, прикрепленными 110. к выступу 16 через демпферные диски 52. Эти диски удерживаются во фрикционном контакте с пластинами 51 с помощью болтов 53, которые также проходят через стержни 49, и каждый болт имеет пружину сжатия 54, расположенную 115 между нижним стержнем 49 и регулировочной гайкой 55 на болте. Видно, что отверстие 56 для засова в пластине 51 (фиг. 6) относительно велико, чтобы обеспечить возможность горизонтального перемещения стержней 49, дисков 52 из кожи, волокна 120 или другого композиционного материала, имеющих прямой контакт лицевой стороной. с пластиной -51, их поверхности, прилегающие к стержням 49, имеют фланцевые металлические крышки или шайбы 57 для обеспечения надлежащего удержания дисков относительно болтов 125 53 и стержней 49. 100 , , , 45, 47 48 16a. , 105 37 49, , 50, 51, 110 16, 52. 51 53 49, 54 115 49 55 . 56, 51 (. 6) 49, 52, , 120 , -51, 49 57 125 53 49. Приемник для одежды содержит осевую втулку 58, оканчивающуюся на ее нижнем конце конической секцией 59, которая жестко прикреплена к верхней части шпинделя 43 болтами 60. 130 661 039 полностью заполнены. Следовательно, вращение приводного элемента 77 не будет инициировать турбулентность или циркуляцию жидкости, которые необходимы для этого типа передачи мощности. По этой причине приводной элемент 77 снабжен удлинителями лопастей или пусковыми лопатками 85, которые выступают вниз в жидкое тело внутри внутренних краев лопастей 83, чтобы не контактировать с последними. При таком расположении будет видно, что вращение элемента 77 заставит удлинители 85 воздействовать на жидкость, достаточную для инициирования и поддержания тороидальной циркуляции, необходимой для передачи мощности. В дополнение к этому признаку гидромуфта работает как единое целое, уменьшая "ход" или эксцентрическую вибрацию во время центрифугирования способом, который будет изложен ниже. , 58 , 59 43 60. 130 661,039 . 77 . , 77 85 83 . 77 85 . - 80 "" . - фактическая стирка одежды внутри трубы осуществляется несколько традиционным способом с помощью вибрирующей 85 мешалки , состоящей из трубчатого рукава 86, расширяющегося книзу, в юбке 87 и имеющего цельную радиальную мешалку. лопатки 88. Край юбки 86 расположен сверху и выходит за пределы ловушки 64, так что осадок может выходить вниз и внутрь ловушки. - , 85 , 86, , 87, , 88. 86 64 . Верхний конец втулки 86 имеет встроенную ступицу 89 с осевым гнездом, которое сужается вверх и имеет квадратное или шестиугольное 95 поперечное сечение для плотного прилегания к заглушке 90 аналогичной формы, которая крепится на верхнем конце вала 44 штифтом. 91. Между вилкой и шпинделем 58 расположена фланцевая втулка 92, служащая опорой между валом 44 и шпинделем 100 58. Мешалка удерживается на пробке 90 колпачком 93, имеющим хвостовик, ввинченный в конец вала. 86 89 95 90 44 91. 58 92 44 100 58. 90 93 . Сняв крышку 93, мешалку, конечно, можно легко снять и заменить. 105 Нижний конец вала 44 имеет вертикально неподвижную часть 94 сцепления, приспособленную для включения и выключения дополнительного элемента 95 сцепления, который соединен с возможностью скольжения с валом 96, установленным в картере 110 97 трансмиссии. Вал 96 приводится в движение рычажным механизмом 98, который приводится в действие валом 99, вращающимся в корпусе, и этот механизм преобразует вращательное движение вала в возвратно-поступательное движение вала 96. 115 Вал 99 выступает вверх из корпуса 97 для поддержки шкива 100, приводимого клиновым ремнем 101 от меньшего шкива 102 на валу 103 двигателя 104. Этот двигатель с возможностью регулировки крепится с помощью болтов 105 и пазов 120, 106 к пластине 36 таким образом, чтобы можно было регулировать натяжение ремня. 93 , , . 105 44 94 - 95, 96 110 97. 96 98 99 , 96. 115 99 97 100, - 101 102 103 104. , 105 120 106, 36, . Сцепление 94-95 обычно разомкнуто или разъединено, как показано на фиг. 1, но замыкается или включается при подаче питания на соленоид 107, который управляет рычагом переключения передач 108. Это делается автоматически с помощью электрического таймера 109, как будет описано ниже. 94-95 , . 1, 107 108. 109 . Вал 103 двигателя 104 несет второй шкив 110, который приводит в действие клиновой ремень 130. Стенка 61 приемника не имеет отверстий по всей длине и имеет слегка сужающийся, изогнутый вниз нижний фланец 62, который плотно и герметично закреплен на внешнем ободе. 63 конической части 59. Базовая часть конуса 59 имеет эллиптический желоб или отстойник 64, в котором оседает песок и другой осадок из ванны С, и этот осадок уносится трубками 65 во время операции центрифугирования. 103, 104, , 110, - 130 61 , 62 63 59. 59 64, - 65, . В данном случае верхние концы трубок 65 выходят в расширяющиеся наружу карманы 66 дефлектора, которые называются балансировочным кольцом 67. Это кольцо предпочтительно изготовлено из тяжелого литого материала и прикреплено верхними винтами 68 к краю фланца 69 бака С. 65, , 66, 67. 68 69 . Кольцо также снабжено вставленными выступами 70 для зацепления с внутренней поверхностью стенки бака, а между этими выступами имеются отверстия 71, через которые жидкость выбрасывается из бака в камеру В во время операции центрифугирования. . Кольцо 67 имеет направленный внутрь фланец 72 для предотвращения выскальзывания одежды вверх из бака во время ее сушки или отжима. Другой и очень важной функцией кольца является противодействие тенденции ванны эксцентрично вращаться относительно истинной вертикальной оси под несбалансированной нагрузкой. Таким образом, вес кольца не только сам по себе стремится стабилизировать вращение, но также будет стремиться корректировать "бросок" из-за того, что любой наклон оси шпинделя от центра 32 подшипника будет соответственно наклонять или раскачивать кольцо, и как хорошо известно, сообщаемая центробежная сила или импульс создает гироскопическое действие и стремится вернуть тело на правильную ось вращения. Этот эффект усиливается за счет большой высоты, на которой кольцо расположено в точке 32, поскольку кольцо находится сверху сосуда и настолько выше точки 32, насколько позволяет размер корпуса. 70, , 71 . . 67 72 - . - , . , "" 32 , , , . 32, 32 . Бак С вращается шпинделем 43, на котором он установлен, причем последний снабжен на своем нижнем конце шкивом 73, приводимым в движение ремнем 74 от шкива 75 на ведомом элементе 76 гидромуфты. который также включает приводной элемент 77 (фиг. 5). Элемент 77 установлен на вертикальном валу 78 электродвигателя 79, установленного на кронштейне 80, который, как и 81, прикреплен с возможностью регулировки к пластине 36 рамы. 43, , , , 73 74 75 ' 76 77 (. 5). 77 78 79 80 , 81, 36. Гидравлическая муфта 76-77 относится к турбинному типу, через которую мощность передается гидравлически посредством расположенных напротив друг друга рядов лопастей или лопастей 82 и 83, расположенных с интервалом по кольцу, но поскольку ось агрегата расположена вертикально, и агрегат лишь частично заполнен жидкостью. В данном случае будет видно, что когда муфта находится в режиме ожидания (как на фиг. 5), жидкость 84 для передачи мощности полностью содержится внутри ведомого элемента 76 и, следовательно, не контактирует с лопастями или лопастями 82 ведущего элемента. как это обычно происходит, когда ось соединения горизонтальна или когда блок com661,039 111 приводит в движение шкив 112 на валу 113 центробежного насоса 114. Этот насос с возможностью регулировки крепится к пластине 36 с помощью болтов 115 в пазах 116, которые расположены таким образом, что можно выполнять регулировки для ослабления или натягивания ремня 111 по мере необходимости. Впускная сторона насоса соединена трубопроводом 117 со сливным патрубком 118 камеры В, и поскольку насос подвержен вибрации относительно корпуса, этот трубопровод предпочтительно выполнен из гибкого трубчатого или шлангового материала. 76-77 , 82 83, , , ( . 5) 84 76 82 com661,039 111 112 113 114. 36 115, 116, 111 . 117 118 , . Выпускная сторона насоса соединена с гибким трубопроводом 119 для слива использованной жидкости в удобную точку за пределами корпуса. 119 . Вода для стирки и ополаскивания подается в машину по трубе или трубке 120, которая предпочтительно проходит внутрь через боковую стенку корпуса 14, а затем наружу через нижнюю пластину 17 и к соединителю 121. Вторая трубка 122 прикреплена к соединителю 121 с возможностью отсоединения и проходит внутрь и немного вверх, заканчиваясь распылительной головкой 123, которую она поддерживает в осевом положении над баком и слегка расположена над крышкой 93. 120 14, 17 121. 122 121 , 123 93. Снаружи машины труба 120 приспособлена для соединения с одним или несколькими смесительными клапанами (не показаны), так что вода желаемой температуры и объема может подаваться в распылительную головку 123. Распылительная головка 123 имеет круглые ряды отверстий, которые доставляют жидкость в резервуар, а часть жидкости поступает в трубчатую часть 124 перегородки , которая установлена на мешалке с помощью установочного винта 125. Этот перегородочный блок Е имеет лопатки 130, которые улучшают процесс мытья. 120 ( ) 123. 123 124 125. 130 . Таймер 109, который управляет подачей электрического тока к двум двигателям 79 и 104 и к электромагнитному переключателю 107, имеет обычную или стандартную конструкцию, хорошо известную в данной области техники, и, следовательно, ни он, ни схема подключения подробно не показаны. Достаточно отметить, что в данном случае переключатель запуска и остановки таймера может удобно иметь форму циферблата 131, установленного сверху машины и соединенного с таймером стержнем 132. Этот регулятор (рис. 1) можно настроить для управления продолжительностью операции стирки, после чего операции отжима, полоскания и сушки автоматически следуют через заданные интервалы времени. Также следует понимать, что таймер может работать для управления последовательностью и подачей горячей и холодной воды синхронно с срабатыванием счетчика, так что после запуска машина может функционировать для завершения всей операции без ручной регулировки или вмешательства. 109 79 104 107 , , , . 131, 132. (. 1) , . . РАБОТА Для стирки, полоскания и сушки партии одежды характер и цикл различных операций, а также различные преимущества, вытекающие из настоящей конструкции, можно описать следующим образом: Желаемое количество одежды и мыла помещается в бак . Затем через патрубки 120 и 122 и распылительную головку 123 заливается вода необходимой температуры (под ручным управлением клапаном) до достижения заданной линии уровня воды 133 (рис. 1). , , , : , ( ) 120 122, 123, 133 (. 1). Затем крышку 23 закрывают и устанавливают ручку 70 131, поворачивая ее на желаемое количество минут стирки. Затем шкала поднимается, чтобы запустить таймер, который замыкает цепь двигателя 104 и соленоида 107 для замыкания муфты 94-95. Затем двигатель 104 приводит в движение насос 75, 114 через ременное соединение 111 и приводит в действие ремень 101, передаточный механизм 98 и муфту 94-95, приводя в движение вал 44 и закрепленную на нем мешалку . Получающийся в результате процесс стирки, как таковой, имеет хорошо известное действие 80, при котором крыльчатки мешалки 88 сообщают вращательное или тороидальное движение подвешенной одежде, подвергая ее постоянному контакту с потоками мыльной воды до тех пор, пока она не станет чистой. На этом этапе процесса 85 любой песок, песок или другие тяжелые посторонние вещества попадут в ловушку отложений 64, в то время как любая жидкость или пена, разбрызганная по баку и в камеру обсадной колонны , будет удалена через слив 118 насос 114 90 который постоянно работает. 23 70 131 , . 104 107 94-95. 104 75 114 111, 101, 98 94-95, 44 . , , 80 88 . 85 , 64, 118 114 90 . Особенность, предпочтительно предназначенная для операции полоскания, но которая также может использоваться на этапе стирки, состоит в открытии подачи воды к распылительной головке 123 ближе к концу 95 периода стирки. При этом поверхность воды поднимается выше уровня линии 133 и до уровня отверстий 71. Вода из струи 125а течет вверх от нижнего края перегородки Е, как показано стрелками 100 на фиг. 1, а более широкая струя 124а действует наружу на верхнюю поверхность. Комбинированное распыляющее действие имеет тенденцию останавливать или замедлять нормальное перекатывание или опрокидывание одежды, а распыление 105, 124а действует, выталкивая поверхностную грязь наружу через отверстия 71 и, таким образом, удаляя ее от дальнейшего контакта с чистой одеждой. Это действие дополняется ребрами 130 перегородочного блока, ребра которых теперь работают 110 ниже уровня увеличившегося объема воды и имеют тенденцию раздувать или выталкивать наружу пену, находящуюся внутри струи 124а. Этот этап удаления пены может осуществляться как вручную, так и автоматически. 123 95 . 133 71. 125a , 100 . 1, 124a . 105 124a , 71, . 130, , 110 124a. . 115 Когда операция стирки завершена, соленоид 107 обесточивается, чтобы отключить муфту 94-95, которая, в свою очередь, прекращает колебания мешалки , в то время как двигатель 104 продолжает работать с насосом 114. 120 Затем на двигатель 79 подается питание, и его единственной функцией является вращение приемника через ремень 74, шкив 73 и шпиндель 43 для частичной сушки одежды. Следует понимать, что под действием центрифугирования вода 125 будет вытеснена наружу к стенке 61 резервуара и затем будет течь вверх вдоль конической стенки, пока не достигнет выпускных отверстий 71, из которых она будет слита в камеру В для подсказка re661,039 сообщила, что гибкость гидропривода, взаимодействующего со средством поглощения энергии, представленным приемником и его нагрузкой, обеспечивает действие замедления машины при выходе из равновесия. 70 На самом деле скорость проскальзывания в гидроприводе этого типа может иметь скорость изменения, имеющую прямолинейную зависимость от эксцентриковой нагрузки, но в достаточно критической точке, что касается количества жидкости в муфте 75, связанной с размером ее лопастей и другими параметрами. факторов, обнаружено, что за пределами определенной эксцентриковой нагрузки, скажем, трех фунтов, скорость проскальзывания внезапно быстро увеличивается, обеспечивая таким образом запас прочности, при котором более крупные эксцентриковые нагрузки не будут вращаться со скоростью, превышающей возможности балансировочного механизма. машину, чтобы контролировать отклонение емкости и возможные повреждения. 115 107 - 94-95 , 104 114. 120 79 74, 73 43, . 125 61 71 re661,039 , , , --. 70 , 75 , , , - . В настоящей машине, исходя из современных знаний, приводной блок 85 будет заполнен жидкостью менее чем наполовину для достижения этой операции. 85 - . В качестве примера условий, которые могут возникнуть на практике, следующие цифры, хотя и не представляют собой предельных значений, взяты из 90 испытательных запусков машины и показывают приспособленность гидропривода к изменяющимся условиям нагрузки, таким образом предполагая, что розетка в пустом или в сбалансированном состоянии его скорость может составлять 720 об/мин, тогда 95: Если эксцентриковая нагрузка равна: Скорость бака равна: , , 90 720 ..., 95 : : : Нет или сбалансированный, 720 об/мин. 720 ... 1 фунт 690 об/мин. 1 690 ... 2
фунтов 670 об/мин. 100 3 фунта 610 об/мин. 670 ... 100 3 610 ... фунтов 565 об/мин. 565 ... 7 фунтов 350 об/мин. 7 350 ... В приведенной выше таблице предполагается, что первоначальный коэффициент проскальзывания без нагрузки составляет примерно 18·105 процентов, исходя из скорости двигателя 1740 об/мин. и снижение скорости между шкивами 75 и 77 в соотношении два к одному, так что скорость на шкиве 77 без проскальзывания составит 870 об/мин. Таким образом, коэффициент проскальзывания 110 варьируется (от холостого хода до эксцентриковой нагрузки в 7 фунтов, которая является максимально приведенной здесь и представляет собой редко встречающееся крайнее состояние) от 18 процентов до более процентов, но для практических целей Диапазон от 7 до 50 процентов можно считать подходящим для моей цели. 18 105 ., 1,740 ... 75 77 77 870 ... , 110 ( 7 , ), 18 ., ., 115 7 ., 50 ., . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:19:33
: GB661039A-">
: :

661040-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661040A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дисковый культиватор РњС‹, ГОВАРД РњРЛТОН ДЖОНСОН, проживает 17, РћРєРІСЊСЋ-авеню, Торонто, Онтарио, Канада, гражданин Канады. настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє РґРёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ культиватору, особенно приспособленному для больших размеров Рё предназначенному для использования РІ качестве трактора. нарисовано. , , 17, , , , , , . , :- , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить удобные средства для поворота. несущие колеса, чтобы переднюю часть устройства можно было присоединить Рє . трактор Рё устройство, направляемое Рё тянущееся Р·Р° трактором РІ продольном направлении для СѓРґРѕР±РЅРѕР№ транспортировки СЃ поля РЅР° поле через обычные проемы РІ болоте. , над водопропускными трубами, мостами Рё автомагистралями. . . . , . Важной задачей настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых РѕРґРёРЅ человек может без посторонней помощи СѓРґРѕР±РЅРѕ переставлять колеса Рё сцепку РІ транспортное положение Рё обратно РІ рабочее положение. положение. , . . Дополнительными задачами настоящего изобретения являются разделение РґРёСЃРєРѕРІ, которых может быть РґРѕ тридцати, предпочтительно РЅР° четыре или пять отдельных РіСЂСѓРїРї, причем каждая РіСЂСѓРїРїР° независимо подпружинена Рё удерживается РЅР° рабочей глубине РїРѕРґ контролем . трактористу, РїСЂРё этом РІСЃРµ агрегаты РјРѕРіСѓС‚ подниматься Рё опускаться РёР· рабочего Рё нерабочего положения СЃ помощью механического подъемника. - , , . . Каждая банда; крепится Рє трубке. которые РіРЅРёСЋС‚. фактически окружает элемент РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, так что механический подъемник Рё средства ручного управления глубиной для подъема Рё опускания РґРёСЃРєРѕРІ приводятся РІ действие поворотом этой трубки РЅР° элементе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы вместо подъема или опускания всего устройства для этой цели. ; . . . Новыми особенностями настоящего изобретения являются средства, предусмотренные для поворота Р±РѕСЂРѕР·РґС‹, грунта Рё задних несущих колес РёР· рабочего положения РІ транспортное или наоборот. , . Другой РЅРѕРІРѕР№ особенностью настоящего изобретения является средство, предназначенное для вертикального наклона заднего несущего колеса путем поворота трубы, РЅР° которой находится колесо. прикреплен Рє дополнительному или заднему элементу рамы. ' . . Новым признаком настоящего изобретения является сцепное устройство Рё его соединение СЃ колесом передней Р±РѕСЂРѕР·РґС‹, Р° также средство, СЃ помощью которого это сцепное устройство может быть уложено РЅР° раму устройства, Р° колесо снабжено дышлом Рё закреплено РІ транспортном положении. . РќР° прилагаемых чертежах: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, иллюстрирующий РјРѕРµ полное устройство СЃ опущенными тремя центральными бандажами Рё вырезанием РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента рамы, трубы рамы Рё управляющего вала соответственно. : . 1 - , , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹, прикрепленной Рє части трубы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ СЃ торца устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2. . 3 . 2. Р РёСЃ. 4 – вертикальный фронт. Р’РёРґ СЃ торца переднего несущего колеса Рё связанных СЃ РЅРёРј частей. показаны часть сцепного устройства, часть трубы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы Рё элемента РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, РїСЂРё этом колесо показано РІ рабочем положении. . 4 . . , . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, несколько похожий РЅР° фиг.4, РЅРѕ показывающий колесо РІ транспортировочном положении. . 5 . 4 . РќР° фиг.6 показан РІРёРґ устройства СЃ торца СЃ наземной стороны СЃ колесами, повернутыми РІ положение для транспортировки. . 6 . РќР° фиг.7 - увеличенный РІРёРґ сухопутного колеса Рё части его рамы, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± перемещения этого колеса РІ транспортное или рабочее положение. . 7 , . РќР° чертежах механизм, несущий переднее колесо, полностью обозначен ссылочным знаком Рђ. Механизм сцепки полностью обозначен ссылочным знаком Р’. Каждая РіСЂСѓРїРїР° полностью обозначена ссылочным знаком СЃ, кронштейном наземной стороны или дополнительным рама, включая колеса Рё прикрепленные Рє ней сопутствующие детали, обозначена ссылочным номером . . . , . Как. Проиллюстрированные таким образом Рё соединены вместе посредством элемента или вала 10 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, соединительная труба 11@ установлена СЃ возможностью вращения РЅР° валу 10, РїСЂРё этом трубка позиционируется концом Р·Р° счет контакта СЃ элементами Рё . . 10, 11@ 10, . Сцепное устройство . содержит ракетки 12-12, которые приварены Рє трубе 11, имеющей между СЃРѕР±РѕР№ пластину 13 сцепки Рё шарнирно прикреплены Рє элементам 12, как показано РЅР° позициях 14-14. Основная сцепка 15 приспособлена для соединения РЅР° своем заднем конце СЃ любым РёР· СЂСЏРґР° отверстий 16 РІ элементе 13. Участник 15 шарнирно прикреплен Рє нему, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 15. 17 РґСЂР°. футовое звено 18, его передний конец приспособлен для прикрепления Рє дышлу трактора Рё предпочтительно имеет прикрепленную Рє нему пластину 19, Рє которой шарнирно прикреплено звено 20, как показано РЅР° позиции 21. Другая тяга 22 тяги горизонтально повернута РЅР° своем заднем конце Рє переднему кронштейну 23 рамы, как показано РЅР° позиции 24. . 12-12 11 13 12 14-14. 15 16 13. 15 . 17 . 18, 19 20 21. 22 23 24. РЇ предоставляю коленчатый рычаг 5, который поворачивается Рє элементу 22, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 26, линия 20' соединена СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· плеч, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 27, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ плечо соединено СЃРѕ звеном 28, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 29. 5 22 . 26, 20' 27, 28 29. Передний кронштейн 23 рамы элемента Рђ жестко закреплен РЅР° валу 10 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. 23 10. Рђ. Кронштейн 35 шарнирно прикреплен Рє внешнему концу элемента 23, как показано РЅР° позиции 36, Рё имеет вертикально установленную СЃ возможностью вращения осевую стойку 37, Рє которой переднее несущее колесо 38 прикреплено СЃ возможностью вращения, установленное обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Стойка 37 прикрепила Рє ней выступающий вперед рычаг 39, Рє которому СЃ возможностью вращения прикреплено звено 28, как Рё РІ позиции 40. Таким образом, колесо 38 будет повернуто вправо или влево РІ направлении поворота тягового звена 18 РІ соответствии СЃ направлением движения трактора. . 35 23 36 37 38 ] . -37 39 28 40. 38 18 . Кронштейн 35 поворачивают против часовой стрелки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рычаг 41 РЅРµ ляжет РЅР° кронштейн 23 Рё РЅРµ удержится РІ этом положении болтом 42, удерживая таким образом колесо 38 РІ рабочем положении, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 4. РћСЃСЊ 37 имеет СЃ возможностью вращения установленный РЅР° ней Рё вблизи верха кронштейн 43. Стабилизирующий штифт 44 прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу этого кронштейна Рё установлен СЃ возможностью скольжения РІ удлинителе 45 РЅР° элементах 35. Гайка 46 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вставляется РІ отверстие элемента 35 (СЃРј. СЂРёСЃ. 5). Вал 47 СЃ винтовой резьбой СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ элементах 35 Рё ввинчивается РІ гайку. 46. 35 - 41 23 42, 38 . 1 4. 37 43. 44 45 35. 46 35 ( . 5). 47 35 . 46. Вал 47 имеет буртик 48 РЅР° нижней стороне элемента 43 Рё еще РѕРґРёРЅ буртик 49, который опирается РЅР° верхнюю часть элемента 43. Вал 47 имеет маховик 50, прикрепленный Рє его верхнему концу. Таким образом, можно увидеть, что колесо 38 можно поднимать Рё опускать относительно кронштейна 23, поворачивая колесо 50. 47 48 43 49 43. 47 50 . 38 23 50. РљРѕРіРґР° необходимо повернуть колесо 38 РїСЂСЏРјРѕ, как показано РЅР° фиг. 5, болт 42 ослабляют Рё кронштейн 35 поворачивают РїРѕ часовой стрелке РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рычаг 53 РЅРµ окажется РЅР° задней стороне элемента 23 Рё РЅРµ будет иметь отверстие 54, совпадающее СЃ балкой 42, которая действует для закрепления члена 53 РїРѕ отношению Рє члену 23. 38 . 5, 42 35 53 23 54 42 53 23. Следует отметить, что шайбы Рё шплинты 55-55 позволят элементу 43 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачиваться РЅР° стойке 37, РЅРѕ удерживают этот элемент РѕС‚ перемещения конца РЅР° стойке 37. 55-55 43 37 37. Для того чтобы РѕРґРЅРѕРјСѓ человеку было СѓРґРѕР±РЅРѕ переводить колесо 38 РёР· рабочего положения РІ нерабочее или наоборот, предусмотрена стойка 60, шарнирно прикрепленная Рє кронштейну 23, как Рё 61. Вообще этот РїРѕСЃС‚ привязан Рє трубке Р». Р» СЃ помощью Р°. цепь или проволока 62 РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 4. 38 , 60 23 61. . . 62 . 4. РљРѕРіРґР° необходимо повернуть колесо РёР· рабочего положения РІ нерабочее, передний конец устройства поднимается СЃ помощью рабочего колеса 50 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° элемент 60 РЅРµ окажется РІ положении . РІ вертикальном положении, как показано РЅР° фиг. 3. Элемент 60 предпочтительно имеет РѕРїРѕСЂСѓ 63 РЅР° нижнем конце для контакта СЃ землей, затем колесо 50 поворачивается настолько, чтобы поднять колесо 38 над землей, после чего кронштейн 35 можно повернуть, как уже объяснялось, РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 5 для транспортировки. Затем колесо опускается достаточно РЅРёР·РєРѕ, чтобы освободить элемент 60, который СЃРЅРѕРІР° привязан Рє элементу 11, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. РџСЂРё повороте колеса 3'8 РІ транспортное положение специальная сцепка 64 горизонтально шарнирно закрепляется РЅР° тележке 39, ее передний конец приспособлен для прикрепления Рє трактору. Чтобы переместить колесо 38 РІ рабочее положение, только что описанные операции меняются местами, Рё элемент СЃРЅРѕРІР° закрепляется РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 4. 50 60 . . 60 63 , 50 38 35 , . 5 . 60 11 . 4. 3'8 , 64 39, . 38 , . 4. Теперь СЏ опишу участника Р”. . Этот элемент содержит РіРёР±РєСѓСЋ раму или кронштейн 70, который жестко прикреплен Рє заднему концу элемента 10 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, предпочтительно СЃ помощью колпака 71 Рё болтов 72-72 (СЃРј. фиг. 1 Рё 6). Проходящая назад трубка 73 прикреплена Рє элементу 70 СЃ помощью отверстий 74-74, причем задний болт плотно вставлен РІ отверстие РІ трубке Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь 75 РІ элементе 70. Заднее отверстие 74 имеет рым-болт 76, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через кронштейн 77 РЅР° элементе 70, причем рым-болт имеет гайки 78 РЅР° противоположных сторонах элемента 77. Таким образом, ослабив болты 74 Рё манипулируя гайками 78, трубку 73 можно повернуть РїРѕ часовой стрелке или против часовой стрелки СЃ целью регулировки углового положения заднего несущего колеса 79, которое установлено СЃ возможностью вращения РЅР° осевой стойке 80, причем стойка установлена СЃ возможностью вращения РЅР° кронштейнах 81. Рё 82, причем кронштейны приварены Рє трубке 73. 70 10 , 71 72-72 ( . 1 6). 73 70 74-74, 75 70. 74 76 77 70, 78 77. 74 78 73 - 79 80, 81 82, 73. Желательно часто перемещать колесо 79 РёР· рабочего положения, как показано РЅР° фиг. 1, РІ положение транспортировки, как показано РЅР° фиг. 6. Для этого рычаг 83 предпочтительно приваривается Рє стойке 80, Р° звено 84 крепится СЃ возможностью вращения Рє рычагу 83, как показано РЅР° позиции 85. Проушина 86 прикреплена Рє трубке 73 Рё приспособлена для приема переднего конца тяги 84, как показано РЅР° позиции 87, для удержания колеса 79 РІ рабочем положении. Другой выступ 88 помещен РІ положение, удерживающее колесо 79 РІ транспортном положении, РєРѕРіРґР° Рє нему прикреплено звено 84, как показано РЅР° фиг. 6. 79 . 1 . 6. , 83 80 84 83 85. 86 73 84 87, 79 . 88 ' 79 84 . 6. Звено 84 РїСЂРё желании может быть снабжено поворотной СЃРєРѕР±РѕР№ для точной регулировки рабочего положения колеса 79. Колесо 79 РЅРµ имеет большого веса, поэтому оператор может легко поворачивать его РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ. 84 , , 79. 79 . Переднее колесо 90 снабжено муфтой подъема 91 Рё установлено СЃ возможностью вращения РЅР° валу 92, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подшипники 93 Рё 94, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° сторона сцепления прикреплена Рє колесу, Р° другая сторона прикреплена Рє валу 93. 90 91 92 93 94, 93. Два элемента сцепления имеют средства для блокировки или разъединения РїСЂРё натягивании троса (РЅРµ показан), который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ пределах досягаемости оператора, РїСЂРё этом задний конец троса соединен СЃРѕ свободным концом рычага, приспособленного для зацепления. Рё выключите сцепление, поскольку сцепление приспособлено для работы РїРѕ принципу полуоборота, конструкция которого слишком хорошо известна, чтобы его пересказывать; Требуется подробный показ Рё описание. ( ) , , , , ; . Вал 92 имеет РЅР° своем внутреннем конце кран 95, который косвенно соединен СЃ трубкой 11. 92 95 11. Р’ настоящей конструкции каждая РёР· дисковых РіСЂСѓРїРї поднимается или опускается одновременно, РїСЂРё этом РІ настоящей конструкции также предусмотрены средства для ручного управления глубиной дисковых РіСЂСѓРїРї, содержащие вал 96, правильно поддерживаемый РЅР° его переднем конце, как показано РЅР° позиции 97, Рё имеющий ручное управление. колесо 98 РІ пределах легкой досягаемости оператора трактора. , 96 97 98 . РЇ предлагаю звездочку 99, которая функционально соединена СЃ колесом 90 Рё используется для приведения РІ движение РєРѕСЂРѕР±РєРё распределения семян, которая может быть установлена РЅР° устройстве. 99 90 . РЇ предусматриваю средства для поворота колеса 90 РёР· рабочего положения РІ транспортное положение или наоборот следующим образом: Подшипники 93 Рё 94 установлены РЅР° передних концах балок 105 Рё 106 подрамника. 90 : 93 94 105 106. Эти стержни соединены вместе СЃРІРѕРёРјРё задними концами Рё плоско лежат РїРѕРґ соответствующей частью элемента 70. РЇ предлагаю стержень 107, который жестко прикреплен Рє Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ фланцу элемента 70 СЃ помощью болтов лит8, причем передний конец этого стержня шарнирно соединен СЃРѕ стержнем 105, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 109. 70. 107 70 lit8, 105 1. 109. Стержень 106 между подшипником 94 Рё местом его соединения СЃРѕ стержнем 105 имеет закругленную форму. СЃ шарниром 109, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 110, Рё прочно удерживается РЅР° нижней поверхности элемента 70 СЃ помощью ремня (РЅРµ показан) Рё болта 111. РћРЅ также прикреплен Рє элементу 701 СЃ помощью рычага 1112, который прикреплен Рє клыку РІ нижней части элемента 70 СЃ помощью болтов 113-113. Стержень 112 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед Рё внутрь, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 7, Рё фиксируется соединительным элементом 106 СЃ помощью зажимов 111, 114 Рё болта 115. Таким образом, элемент 106 может быть прочно прикреплен Рє элементу 70 как РІ рабочем, так Рё РІ транспортном положении. 106 94 105, . 109 110 70 ( ) 111. 701 1112 70 113-113. 112 . 1 7 106 111 114 115. 106 70 . РќР° колесе 90 вес немалый, поэтому предоставляю Рј. средство, СЃ помощью которого оператор без посторонней помощи может переместить колесо 91 () РёР· рабочего положения РІ транспортное положение или наоборот следующим образом: Рычаг 120 подвески шарнирно шарнирно прикреплен Рє . стойка 131 прикреплена Рє элементу 11M, причем ручной рычаг имеет звено 122, которое шарнирно соединено СЃ рычагом 120, как показано РЅР° позиции 123. 90, . 91 () : 120 . 131 11M, 122 120 123. Другой конец звена 122 шарнирно прикреплен Рє внешнему концу захватного элемента 1. 24, имеющего прорезь 125 РЅР° его внутренней нижней стороне, которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегает Рє элементу 106, так что РѕРЅ захватывает этот элемент, РєРѕРіРґР° звено 1, 22 перемещается РІ любом направлении СЃ помощью рычаг 120. 122 1. 24 125 106 1, 22 120. Будет РІРёРґРЅРѕ, что элемент 106 может быть сделан свободным РЅР° элементе 70, Р° элемент 120 может использоваться оператором для легкого перемещения колеса 90 без уменьшения его веса. 106 70 120 90 . Очевидно, что оператор может легко Рё быстро переместить РІСЃРµ несущие колеса РІ транспортное положение или наоборот. ' . Теперь СЏ опишу элементы Рё то, как РѕРЅРё соединены СЃ трубкой 11. Каждый блок дисковых ножей предпочтительно имеет шесть РґРёСЃРєРѕРІ 130, установленных РЅР° валу 131, причем РґРёСЃРєРё разнесены посредством втулок 132 Рё подшипниковых втулок 133-133, причем подшипниковые втулки 133 вращаются. . быстро монтируется РІ корпусах подшипников 134, как обычно РІ стандартных дисковых боронах. Каждый РєРѕСЂРїСѓСЃ 134 имеет выступ 135, Рє которому прикреплена стойка 136. Эти РєРѕСЂРїСѓСЃР° также. предпочтительно иметь выступающие вперед выступы 137, Рє которым прикреплено тяговое звено 138. 11: 130 131, 132 133-133, 133 . 134 . 134 135 136 . . 137 138 . Понятно, что РєРѕСЂРїСѓСЃР° 134 РјРѕРіСѓС‚ иметь любую стандартную конструкцию Рё соединяться СЃРѕ стойкой 136 Рё тяговыми звеньями 138 любым стандартным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ Р±РѕСЂРѕРЅС‹. Разнесенные ракетки 1 ! 29 предпочтительно изготовлены РёР· -железа Рё соответствующим образом приварены Рє трубке 11'. РџРѕСЃС‚ 139 есть. установлен РЅР° вертикальной РєСЂРѕРјРєРµ элемента 1'29; как показано. Каждый тяговый стержень 13S прикреплен Рє валу 140 Рё усилен распоркой 141, которая предпочтительно приварена Рє валу Рё звену 138 электрической сваркой. Таким образом, каждый подшипник РіСЂСѓРїРїС‹ прочно прикреплен Рє валу, РїСЂРё этом вал установлен СЃ возможностью вращения РІ паре подшипников 142-142, которые прикреплены Рє горизонтальной РєСЂРѕРјРєРµ элемента 129, таким образом оставляя РіСЂСѓРїРїСѓ инструментов для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ перемещения РїРѕ вертикали. 134 136 138 . 1 ! 29 11'. 139 . 1'29 ; . : 13S 140 141 - 138. , 142-142 129, . Распорка 143 прикреплена Рє валу 140 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх Рё назад, причем задний конец прикреплен Рє -образной планке 144. 143 140 , 144. Это -образное железо прикреплено Рє паре стоек 136, образуя таким образом раму РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹. Стержень 145 шарнирно прикреплен Рє элементу 139, как показано РЅР° позиции 146Р°. РћРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРѕ скольжением через отверстия РІ вертикальной РєСЂРѕРјРєРµ -образных патрубков 144. Каждый стержень 145 снабжен буртиком 147 Рё нажимной пружиной 148, причем каждый стержень имеет СѓРїРѕСЂ предпочтительно РІ РІРёРґРµ шплинта 149. 136, . 145 139 146 . 144. 145 147 148, 149. Таким образом, РЅР° раму бандажа оказывается давление РІРЅРёР·, причем это движение РІРЅРёР· ограничивается -образным концом 150 СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 151, который также прикреплен Рє вертикальному выступу -образного железа 144. Таким образом, можно видеть, что задний конец рам РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹ ограничен РІ своем движении РІРЅРёР· относительно: трубки , РЅРѕ может подняться РїСЂРё преодолении; пружина или пружины 148. Таким образом, каждая РіСЂСѓРїРїР° пружинами удерживается РЅР° желаемой глубине, РЅРѕ может индивидуально преодолевать серьезные препятствия. , 150 151 144. : ; 148. . Можно видеть, что заявитель разработал дисковый культиватор, обладающий всеми характеристиками, указанными РІ преамбуле настоящего описания. ция. . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:19:35
: GB661040A-">
: :

661041-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB661041A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6-, 0---1 661X041 Дата подачи полной спецификации: 24 марта 1950 Рі. 6-, 0---1 661X041 : 24, 1950. Дата подачи заявления: декабрь. 24, 1948. в„– 33265/48. : . 24, 1948. . 33265/48. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 14, 1951. : . 14, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: класс 83(), Элель. :- 83(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования металлообрабатывающих станков или относящиеся Рє РЅРёРј. - . , & , британская компания, 19, , , , , Рё , британский субъект, адрес компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , 19, , , , , , ]3ritish , ' , , , , : - Настоящее изобретение включает усовершенствования РІ металлообрабатывающих станках или относится Рє РЅРёРј, Рё его цель состоит РІ том, чтобы предложить улучшенную конструкцию станка для холодной РіРёР±РєРё Рё формования заготовок, таких как металлические стержни, стержни, полосы, трубы Рё С‚.Рї., которые обрабатываются РЅР° станке. РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ особенно пригоден для сгибания деталей РІ форме полного кольца или замкнутой фигуры или для придания формы тем, которые уже имеют такую форму. - , - , , , , - , . Настоящее изобретение включает РІ себя РІ металлообрабатывающем станке комбинацию пресс-формы, пресс-элемента, прижимающего Рє заготовке, помещенной РІ форму, гидроцилиндра, работающего РїРѕРґ давлением жидкости, или его эквивалента, чтобы подталкивать пресс-элемент РІ сторону форм-формы. носитель для дождя, имеющий точку РѕРїРѕСЂС‹, РІРѕРєСЂСѓРі которой РѕРЅ может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ качаться, Рё РѕСЃСЊ которой расположена Р·Р° поверхностью формовки, РЅР° которую прессующий элемент прижимает заготовку, Рё (приводные средства (например, гидравлические приводные средства) ), РєСЂРѕРјРµ плунжера, для перемещения РѕСЃРё РѕРїРѕСЂС‹ РІ различные положения Р·Р° формовочной поверхностью, чтобы плунжер (РїСЂРё этом РЅР° заготовку оказывается большое давление) раскачивался РЅР° водиле Рё смещал место приложения давления постепенно вдоль заготовка. - , - , - , , - , behinl1 - , ( . ( - ), , ( - ) -. Р’ одновременно рассматриваемой заявке РЅР° патент в„–. - . -33264 48. Как было объяснено, РІ гибочной машине, имеющей форму Рё прессующий элемент, катящийся РїРѕ ней РїРѕРґ действием плунжера, установленного РЅР° качающемся держателе, закрепленном позади формирующей поверхности, держатель раскачивается легче, РєРѕРіРґР° прессующий элемент опирается РЅР° часть первого профиля, РіРґРµ расстояние между [Цена 2/-] местом контакта РЅР° профиле среди точки РѕРїРѕСЂС‹ держателя уменьшается РїРѕ мере поворота держателя, чем РєРѕРіРґР° указанное расстояние равно 50, оставаясь постоянным или фактически увеличивается, если указанное расстояние уменьшается достаточно быстро РїРѕ отношению Рє скорости поворота, транспортное средство будет раскачиваться само РїРѕ себе, если давление дождя сохраняется, без необходимости приложения какой-либо отдельной внешней силы для толкания или перевезти РЅР° перевозчика. Следовательно, РІ конструкции согласно настоящему изобретению можно, перемещая точку РѕРїРѕСЂС‹ качающегося держателя 60 Р·Р° форму, обеспечить, чтобы РІ любой момент времени РІРѕ время РёР·РіРёР±Р° заготовки расстояние между точкой РѕРїРѕСЂС‹ Рё местом который прессующий элемент опирается РЅР° первый, уменьшается 65 СЃРѕ скоростью, достаточной для того, чтобы заставить водило СЃ плунжером раскачиваться. сам РїРѕ себе РЅР° протяжении всей операции РіРёР±РєРё, несмотря РЅР° возможные изменения РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ профиля формы или пресс-менибра. -33264 48. , , - [ 2/-] , 50 , , , 55 . , , 60 , - 65 . , . 70 Ранее было предложено РІ машине для РіРёР±РєРё труб РїРѕ РґСѓРіРµ окружности предусматривать РїСЂСЏРјРѕР№ формовщик Рё катающийся РїРѕ нему изогнутый прессовый элемент полукруглого профиля СЃ плунжером, установленным РЅР° подвижном носителе 75 Рё имеющим его стержень толкателя шарнирно соединен СЃ задней частью прессующего элемента для прижатия его Рє пресс-элементу, причем шарнирное соединение РЅР° прессующем элементе расположено эксцентрично РЅР° 80 относительно частично круглого профиля, так что РїРѕ мере продолжения РёР·РіРёР±Р° расстояние между шарнирным соединением Р° первая становится меньше, Рё поэтому водило движется вместе СЃ плунжером РїРѕРґ действием составляющей силы 85, прикладываемой плунжером; Однако эта предшествующая конструкция принципиально отличалась РѕС‚ настоящего изобретения тем, что РЅРµ предусматривалось создание держателя СЃ точкой РѕРїРѕСЂС‹, перемещаемой СЃ помощью приводных средств, совершенно отдельно РѕС‚ самого плунжера 90. 70 , , , - , 75 , 80 - 85 ; 90 . Предпочтительно пресс-заготовка содержит башмак, способный катиться РїРѕ заготовке против формирователя, Р° плунжер - С‚.Рµ. - давление действует РЅР° заднюю часть башмака, заставляя его прижиматься Рє обрабатываемой детали, Рё плунжер может иметь роликовый РЅРѕСЃРёРє, опирающийся РЅР° заднюю часть башмака, так что РЅРѕСЃРѕРє может легко скользить РІР±РѕРє вдоль башмака, Р° башмак может действовать постепенно вдоль заготовки без Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ скользящего движения РїРѕ ней. - - - .-- -, - . Постепенно перемещая точку РѕРїРѕСЂС‹ держателя плунжера, РїРѕРєР° цилиндр оказывает давление РЅР° башмак, можно заставить РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть плунжера перемещаться вдоль задней части башмака, причем это движение РІ некоторой степени аналогично скольжению РїРѕ наклонной плоскости. так что держатель раскачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей точки РѕРїРѕСЂС‹, Рё башмак катится РїРѕ заготовке. , - , ' -. Таким образом, отпадает необходимость РІ обеспечении некоторых независимых средств, таких как лебедка или гидравлический перемещающий цилиндр, для Р±СѓРєСЃРёСЂРѕРІРєРё или давления РЅР° рычаг для его поворота, Рё этот факт РЅРµ только сам РїРѕ себе является преимуществом, РЅРѕ Рё делает машину согласно настоящему изобретению особенно полезен для формирования работ РІ РІРёРґРµ полных колец или закрытых фигур. , , . Более того, обеспечение башмака, который катится РІРѕРєСЂСѓРі рабочей детали, РІ то время как РЅРѕСЃРѕРє толкателя пересекает заднюю часть башмака, РІ соответствии СЃ конструкцией, описанной РІ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке РЅР° патент 301 в„– 33-264! 4S позволяет изготавливать изогнутые фланцы без нежелательных деформаций Рё складок. Башмак прижимает заготовку Рє форме только РІ СѓР·РєРѕРј участке РІ любой момент времени, Рё эта более узкая область давления заставляет медленно Рё прогрессивно перемещаться РїРѕ заготовке, так что металл заготовки течет Рё растекается. заготовку постепенно разглаживают или проглаживают РґРѕ формы прежней; движение башмака должно быть достаточно медленным, чтобы дать холодному металлу время растечь, Рё РІ результате РЅР° готовой форме РЅРµ будет никаких искажений или складок, хотя РєСЂРѕРјРєРё заготовки имеют очень небольшое утолщение РїРѕ направлению Рє краям вдоль внутри РєСЂРёРІРѕР№. Р’ некоторых случаях альтернативные средства для оказания давления РЅР° РѕР±СѓРІСЊ. РјРѕРіСѓС‚ быть использованы заготовка Рё форма, например, средства для включения мощной пружины или РґСЂСѓРіРёРµ средства, действующие РїРѕРґ действием силы тяжести РЅР° тяжелый вес, Р° выражение «плунжер, приводимый РІ действие давлением жидкости или его эквивалент» Р