патенты / 13722

660534-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB660534A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ1N SPECIFICATIO1N Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 9 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. 9 , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё полная спецификация: октябрь. 31, 1949, : . 31, 1949, в„– 278611/49. . 278611/49. " & -''/2j Заявка сделана РІ Соединенных Штатах Америки 23 РќРѕРІРѕР№ РќРѕРІРѕР№ Зеландии 1948 РіРѕРґР°. " & -''/2j 23, 1948. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1951. : . 7, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: --- Классы 2(), C3al312; Рё 93(), D7. :--- 2(), C3al312; 93(), D7. ('()ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Материал для диазотипной фотопечати ', & , корпорация, организованная Рё существующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, 5. В«330, Парк Авеню, РќСЊСЋ-Йорк, Коннти Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки (Правопреемники; , гражданина Соединенных Штатов Америки, 2416, Форрест-стрит, Рстон, РѕРєСЂСѓРі Нортгемптон, Штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки) настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: ('() ' ', & , , ' , 5. "330, , , , , (; , ' , 2416, , , , , ), , , : - Настоящее изобретение относится Рє диазотипному фотопечатному материалу Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ его изготовления. Р’ частности. - . -. это изобретение относится Рє диазотипу! фотопечатный материал, имеющий двухкомпонентный диазотипный светочувствительный слой, Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его изготовления. , ! - . Двухкомпонентные диазотипные светочувствительные слои содержат светочувствительное диазосоединение, соответствующим образом стабилизированное против преждевременного связывания РґРѕ образования материала, вместе СЃ азосвязывающим компонентом. РџСЂРё воздействии РЅР° такой слой света локально различной интенсивности РІ соответствии СЃ исходным СѓР·РѕСЂРѕРј или СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј, который необходимо воспроизвести, диазосоединение частично или полностью разрушается РЅР° участках, подвергающихся воздействию света, С‚.Рµ. это после нанесения слоя. Для разработки лечения путем воздействия щелочных паров, например, аммиака, или обработки щелочным раствором остаточные диазосоединения соединяется СЃ азокомпонентом, образуя азокрасочное изображение РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєР°. РџСЂРѕСЏРІРєСѓ СѓРґРѕР±РЅРѕ проводить СЃСѓС…РёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, подвергая слой воздействию аммиака или летучего амина, или влажным или полумокрым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё котором раствор щелочного проявителя 45 наносится РЅР° слой после РёС… раскрытие. - sensi26 , , , . , , , , ; ' . , .., , , ) ' . [ 2183 - , ' - 45 , . Для изготовления двухкомпонентных диазотипических слоев сенсибилизирующие компоненты наносят заранее или наносят последовательно или РІ комбинации РЅР° подложку, такую как бумага, пластмассы, металлы, стекло. или С‚.Рї. Для абсорбирующих материалов, таких как бумага, сенсибилизирующая композиция может быть использована РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе, 65 тогда как для пластмасс, С‚.Рµ. натуральных или синтетических обычно твердых полимерных органических материалов, которым придают форму путем формования или литья РІ пленки или листы, как, например, синтетические смолы, сложные эфиры целлюлозы Рё простые эфиры 60, Р° также каучук. было предложено использовать . раствор, содержащий органический растворитель, который оказывает растворяющее или разбухающее действие РЅР° пластиковую подложку. - ,, - 60 . , , , . ' . , , , 65 , .., -, , , , 60 , . . . РњРЅРѕРіРёРµ РёР· сенсибилизирующих материалов 65 ', использованных РІ двухкомпонентных слоях, были дефектными: изображение РЅРµ было устойчиво Рє РІРѕРґРµ Рё водным растворам РёР·-Р·Р° растворимости РІ РІРѕРґРµ образующегося азокрасителя. Более того, РїСЂРё включении 70 РІ пластиковый носитель азокраситель, образующийся РїСЂРё проявлении, подвергался миграции или отверждению РІ слое. 65 ' - , , . , 70 - , , . РћР±Р° эти условия вызывают размытие изображения, что делает такие композиции непригодными для отпечатков, РіРґРµ требуется четкость изображения. , 75 ' . Р’ то же время желательно исключить сенсибилизирующие компоненты РІ диазотипических слоях, которые дают темные оттенки, адаптированные Рє 80, Рё РІ то же время предварительно РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ непрозрачные части оригинала. имеющие достаточно умеренную градацию, чтобы воспроизводить широкий диапазон плотностей, как 25p p959A, обнаруженный РІ лилотогртплиле. ' , . 80 , . 25p p959A . ',"17101ivvj изображения, полученные СЃ помощью двухкомпонентных слоев, содержащих соединитель реморсильо, подвержены недостаткам. ',"17101ivvj - - , - . РљРѕРіРґР° такие образы РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚ Рє нам. Фастическая РѕСЃРЅРѕРІР°, образование может быть: внедрение или выключение, 3ettinn, ., или распространение. - . , : - ,3ettinn,", ., . линий Рё полей (если файл . ( . Образовавшаяся окраска РЅРµ быстро вымывается Рё, следовательно, часто дает изображение Мёрреда. РєРѕРіРґР° РїСЂРѕСЏРІРєР° ,4 осуществляется СЃ помощью влажных или --мокрых T1w коричневых окрасок, обычно покрытых резорцином, имеет (. красный(-,! оттенок нежелательный. ) ,-рафические репродукции. , ,-. ,4 , ,-- T1w ,-, (. (-,! . ) ,- . Это. Целью данного изобретения является создание новых двухкомпонентных диазотв. ложь ! -., которые дают темные изображения - . РЁРёСЂРѕРєРёР№ диапазон градаций РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для воспроизведения тоографических оригиналов 1-1110, РЅРµ требующих съема. подвержены смещению или миграции РїСЂРё производстве РЅР° пластиковых носителях Рё имеют хорошую жирность РїРѕ отношению Рє РІРѕРґРµ Рё водным растворам. . - . ! -. - . - 1-1110tographic , . , , ,; . РЈ нас есть; обнаружил это. РґРёР°7отвл)С‚, слой,-, содержащий РІ качестве тфле азо-руплиновый компонент, кристаллический тетраниерный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации . лихлорглицинол СЃ эквиниолекулярным количеством альдегидной хавинтильной формы, , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ гидрокарбоновый радикал ) СЃ 1-5 атомами углерода, дает отпечаток темно-мирплиш-коричневого цвета .-. (если РѕРЅРё устойчивы Рє лигглиту, который еще РЅРµ мигрирует РІ пластиковом носителе Рё имеет превосходную устойчивость Рє РІРѕРґРµ, РІРѕРґРЅРѕРјСѓ раствору -). ; . dia7otvl), ,-, , , , . - , , , , ) 1-5 , .-. ( , . . . - & ., -,- -,. ! азо; куплин-компоненты, энипловированные РІ соответствии СЃ данным изобретением, - . ! ; - - . СѓРґРѕР±РЅРѕ подготовлено РїРѕ процедуре, аналогичной процедуре -, .... 62 (1940) СЃ. 2510 0.518, -,. , -, .... 62 (1940) . 2510 0.518, -,. Фиксация 1 моля плилорог-(IIилол 0,9-1 ниола углеводородного альдегида, РіРґРµ этот углеводород содержит атом углерода -,-,, РІ РІРѕРґРЅРѕР№ или РІРѕРґРЅРѕР№ среде. 1 -( 0.9-1 , - ,-,, --. алкогольная апид])РІ весовой концентрации Рё реакция РЅРёРё--,,С‚-шина. стоять СЃ линиями"-, - 1,( отделяется. Для низших адегидов можно использовать РІРѕРґСѓ РІ качестве ренетиу лила (литилли, -, Р° для илделлида (-"- 4 или более цирбоновых алонисов, что равно 55 штанам 1)Сѓ '- , реакция - для сохранения альдегида -,. - 1 1ht. альдегид, ( 1-) --, :(,., смесь, 2-7',, 11) вес, гелилиразированная 1jy растворяется. плилороглитициол представляет СЃРѕР±РѕР№ порцию РІРѕРґРЅРѕРіРѕ или РІРѕРґРЅРѕРіРѕ алрохолия. Физиевая кислота, диссолил-РЅ-РёР»-,-ттиллиид РІ оставшейся части реакционной среды 65 РјРєР» среды Рё --- Постепенно добавляя альдегид: Раствор Рє. раствор плилоро.-,луейнола. Кристаллический РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации - . ;.- Отделяет реакцию - 70 РѕС‚ алеоллола. ]) , . --,,- . "-, - 1,( . , (, -, , (-"- 4 , 55 1) '- , - -,. - 1 1ht. , ( 1-) --, :(,., , 2-7',, 11) , 1jy . . , -- , - 65 , --- : . .-, solu1 . -. ;.- ' - 70 . Полученные таким образом продукты представляют СЃРѕР±РѕР№ тетранджеры (четыре фенольных радикала Рё четыре радикала вместе СЃ РІРѕРґРѕР№ (РІСЃС‚,иллизат;РѕР»). 75 Структура силиллиллиристаллинового дейта, первоначального продукта РѕР».-, тииииита РёР· резорцина, Р°-, 1-, предложенного Ксидерлем Рё Р°7, следующая: , , .,;). 75 4ructure - , .-, , -, 1- a7 : : быть.. 11Рњ, радикал РѕС‚ тбе альдели,-РґРµ. Тем РЅРµ менее, приятно, что структура может иметь тип открытой цепи, Р° именно: : .. 11M, ,-. -.-, - , : 110117P13P авиакомпания --.,; (выведите гидроксильные '-РіСЂСѓРїРїС‹. 90 получение диазот.,- фолоприлитов - для переворота Р’ 660.534 1 - 1 110 _f -- GH011 - - то же, значение, что Рё выше. 110117P13P --.,; ( '-. 90 .,- - 660.534 1 - 1 110 _f -- GH011 - - , . Соответствующие производные флорнгиллинола имеют дополнительный РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-660,534-материал, содержащий кристаллические продукты конденсации тетрамеров, описанные выше, последние можно применять одновременно или последовательно СЃ Р°. светочувствительное диазосоединение, соответствующим образом стабилизированное против прематуксического связывания СЃ РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ или носителем. Продукты производятся РІ растворителях, адаптированных для пропитки носителя. Так, РІ качестве растворителей РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ спирты (этанол, метанол, изоптропанол); для нанесения связующего компонента РЅР° бумагу Рё РґСЂСѓРіРёРµ впитывающие носители. РљРѕРіРґР° РІ качестве носителей используются пластические материалы, такие как сложный или простой эфир целлюлозы, например, ацетат целлюлозы или этилцеллюлоза, или смолистый полимер, такой как поливиниловый СЃРїРёСЂС‚ или РґСЂСѓРіРёРµ поливиниловые смолы, для осуществления связывания предпочтительно использовать смесь растворителей. Сокомпоненты указанной смеси, оказывающие набухание или незначительное растворяющее действие РЅР° используемый пластиковый носитель. Например, растворы, содержащие Оі-валеролактон РІ РІРѕРґРЅРѕ-спиртовой среде (содержащей, например, метанол, этанол, изопропанол или бутанол), можно СЃ успехом использовать для пропитки ацетата целлюлозы. 660,534 ' , . , , . , . , , (, , ) ; , , . , .., , , - , , ' , , . , - ( ', , , ) . Поскольку связующие компоненты РїРѕ настоящему изобретению нерастворимы РІ РІРѕРґРµ или плохо растворимы РІ РІРѕРґРµ, РёС… спиртовой раствор можно сначала нанести РЅР° впитывающую РѕСЃРЅРѕРІСѓ, такую как бумага, Рё светочувствительный диазокомпонент вместе СЃРѕ стабилизаторами, антиоксидантами. Рё С‚.Рї., впоследствии нанесенные РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе РЅР° ту же самую РѕСЃРЅРѕРІСѓ; после выпаривания спиртового раствора. Если используется смешанный растворитель, адаптируйте. для растворения как связующего компонента, так Рё светочувствительного диазосоединения, такой раствор можно использовать для сенсибилизации основания Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. , - , , , , , -' , ; . , . , , . Светочувствительные диазосоединения предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ диазотированные диамины бензольного СЂСЏРґР°, особенно те, которые имеют РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ заместитель РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· аминогрупп. Диазотированный Рѕ-аминонафтол также адаптирован для использования РІ качестве светочувствительных диазосоединений РІ двухкомпонентных слоях РїРѕ изобретению. , - . - . Дополнительные ингредиенты для стабилизации диазосоединений против преждевременного связывания Рё разложения включают органические соединения. кислоты, такие как муравьиная, лимонная, винная, меллитовая Рё сульфосалициловая кислоты; антиоксиданты, такие как тиомочевина, Рё стабилизирующие соли, такие как хлорид цинка или РґСЂСѓРіРёРµ галогениды, образующие продукты комплексного присоединения СЃ диазо-, солями, например, трифторидом Р±РѕСЂР°. Также предпочтительно включать коллоидные смачивающие агенты, такие как сапонин. . , , , , ; -, , , , .., . , . . Наше изобретение будет более полно понято РёР· следующих примеров, РіРґРµ части даны РїРѕ весу, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ. . РџР РМЕР 1. 1. 4 зерна тетрамерного кристаллического продукта конденсации растворяли РІ 10(СЃРј3). этилового спирта Рё полученный раствор наносят РЅР° бумагу. После высыхания бумагу покрывали раствором следующего состава: 4 10() . , 70 . , , : 1
РєСѓР±.СЃРј. изопропанол РєСѓР±. этилен. гликоль 76 Рі. лимонная кислота Рі. хлорид цинка, Рі. тиомочевина 0,1 Рі. сапонин 3 Рі. 1-диэтиламинобензол-диазоним хлорид соли ZnCl2 разбавляют РІРѕРґРѕР№ РґРѕ объема 100 РєСѓР±.СЃРј. . . . 76 . . , . 0.1 . 3 . 1- ZnCl2 , 100 . После высыхания полученный сенсибилизированный материал подвергали экспонированию РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєР°, такого как непрозрачный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 86 линий. полупрозрачный черный фон или . фотографический диапозитив, Р° затем проявленный РїРѕРґ воздействием. аммиак. , , 86 ' . . , . . Было получено четкое изображение СЃ превосходной светостойкостью, более глубокими оттенками Рё РІ 90 раз более стойкое Рє стирке, чем изображение. , , , 90 , . получен СЃ использованием сенсибилизирующей композиции, аналогичной описанной здесь, РЅРѕ содержащей резорцин вместо продукта тетрамуэровой конденсации. . 95 РџР РМЕРБ 2. 95 2. Сенсибилизирующее решение было. подготовленный имея. следующий состав: . . : части РІРѕРґС‹ части изопропилового спирта 100 1 часть хлорида цинка 2 части тиомочевины части Сѓ-валеролацетона части сульфосалициловой кислоты части муравьиной кислоты 106 частей бутанола 4 части Рї-диэтиламино-2-метилбензолдиазонитмхлорида ., двойная соль; Рё частей тетрамерного продукта конденсации 110 примера 1. 100 1 2 - 106 4 --2- ., ; , - 110 1. Полученный раствор нагревали примерно РґРѕ 50°С Рё наносили РїСЂРё этой температуре РЅР° фольгу РёР· ацетата целлюлозы Рё РЅР° бумагу СЃ пластиковым покрытием. Умеренно повышенная температура использовалась для поддержания всех компонентов сенсибилизирующей смеси РІ растворе. После высыхания изготавливали РєРѕРїРёРё РїРѕ методике, описанной РІ примере 1. РџСЂРѕСЏРІРєСѓ можно осуществлять либо СЃ помощью аммиака. 50o . . 116 , , ' . , , 1. . или СЃ водным щелочным раствором, таким как водный раствор аммиака, карбонат натрия, тринатрийфосфат или триэтаноламин. 125 Полученное изображение было. также темного цвета, превосходной резкости, без смещения или смещения, Рё превосходной устойчивости Рє свету. Отпечаток, полученный СЃ использованием материала диазотипа, полученного таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как описано РІ этом примере, РЅРѕ СЃ использованием резорцина вместо тетрамерного продукта конденсации, срезной, существенной миграции или офисной миграции, (,. Рё Гораздо более светлый цвет. , , - , -.. 125 ' . , , , . - 130 - , -.,.- ) . ,(,. . Р’ качестве продукта конденсации --,:-( -,11111jle,;) может быть 1)кристаллический тетраниерный эквивалент олеита- Рµ(РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации (если тицетальдегид СЃ )илио,,,луейнол или лирол)РёРѕРЅ,.(-, РёР·РѕР» бутиральдегила).((-, гексальдегид или бензаль(( ())11), благодаря чему получаются изображения, обладающие слабыми (,-) свойствами. - -,:-( -,11111jle,;, 1) - ( ( ),,, ),.(-, ).((-, , (( {)11 - (,- . Вместо легкого диазосоединения, раскрытого здесь. Например, можно использовать диазо(.,-( , --2---\-, --2'-, 3-анииноктирлиизол). , 1-2-,' или 1,4-аминонафтол, 1,2-аииииноилиаплитол-12,5-сульфоновая кислота или 2,1.-аниииноилиаплитлиол-3,(')дисульфоновая кислота. Эти дитизо-канапы можно использовать РІ форме хлорида диазония-цинка. хлоридные ходули или (-,.. , продукты сложного присоединения. com11ound . ,;, , (.,-( , --2---\--, - - 2' - , 3-, 1-2-, ' 1,4-, 1,2--l2,5 , 2,1.--3,(') . . (-,.. , . раскрытый РІ исключениях, алкоголь, Р·СѓРґ как. Р’ качестве среды для пропитки абсорбирующих оснований СЃ многоатомным 36-альделидом можно использовать метанол, этанол, изопропанол Рё бутанол. Продукты коуденсации фенола РїРѕ настоящему изобретению, РІ частности, применяемые отдельно РѕС‚ светочувствительного диазокомпонента, Рё смешанные растворители, содержащие РІРѕРґСѓ, СЃРїРёСЂС‚ Рё мягчитель для пластических операций, такой как --илеролактон, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве средство для нанесения ли,,,,С…С‚.,эйлситива, диазокон)пГнелита, Р° также Р°. соединение... компонент РІ зависимости. этому изобретению РїСЂРё операции СЃ пластиком. поддерживать. ), , - . , , , -, - 36 . , . , , ., -- --, ' ,,,,.,, ) . ... . . . Теперь конкретно описав Рё как. Удостоверившись РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ нашего упомянутого изобретения Рё РІ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что заявляем: 1. Диазотипический фотопринтинг. низитериал, содержащий РІ светочувствительном слое Р» свет. чувствительный диаз) компонент Рё РІ качестве . связывающего компонента эрвсталлин фетрамер, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации флороглюинола Авита РІ равноцикличном РђРњРћР›РРў ' '110, альдегид, имеющий формулу , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ радикал (.,) лиивлиил. . , , , : 1. . , - , . ) , . , , ' '110, , (.,) . 1-6 атомы углерода. 1-6 . 2.
Диазотипический фотопринт- начальный материал, ему 60 лет. - 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:05:55
: GB660534A-">
: :

660535-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB660535A
[]
(Рќ ( ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 660,535 - 660,535 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 31, 1949. : . 31, 1949. в„– 27883/49. . 27883/49. Заявление подано РІ Нидерландах 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 27, 1948. . 27, 1948. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1951. : . 7, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 64(), Nldlc2c; Рё 123(), A13(:). :- 64(), Nldlc2c; 123(), A13(:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования секционных котлов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, .. .., юридическое лицо, учрежденное Рё действующее РІ соответствии СЃ законодательством Нидерландов, РїРѕ адресу Крукиускаде 6-7, Гаага, Нидерланды, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения, Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , . . . ., , 6-7, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє секционным котлам, например, для установок центрального отопления, Рё, более конкретно, Рє таким котлам, включающим желоб для подачи топлива, расположенный РІ центре котла, Рё решетку, расположенную РїРѕРґ РЅРёРј, причем желоб для подачи ограничен стенками котла. секции котла. Целью изобретения является создание усовершенствованного котла такого типа, РІ частности, котла, имеющего как можно большую поверхность нагрева, занимающего как можно меньшее пространство, Рё РІ то же время упростить его изготовление. Другой целью настоящего изобретения является создание надлежащих средств очистки, которые РІ обычных секционных котлах оставляют желать лучшего РёР·-Р·Р° недоступности очищаемых частей. .., , , - . . . Согласно изобретению каждая секция котла состоит РёР· РІРѕРґСЏРЅРѕР№ камеры РїРѕ существу прямоугольного или РїРѕ существу -образного вертикального поперечного сечения, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутренние дымоходы, образованные вертикальными дымовыми трубами. -образная форма, РїРѕ сути, то же самое, что Рё прямоугольная форма, СЃ той лишь разницей, что -образная водяная камера простирается РІРЅРёР· СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РЅР° определенное расстояние. -образная форма предпочтительнее простой прямоугольной формы, поскольку РїСЂРё сохранении желаемого вертикального расстояния между верхней частью решетки Рё нижней частью водяных камер стенки камеры, образующие РѕРїРѕСЂСѓ , РјРѕРіСѓС‚ СЃ Р±РѕРєРѕРІ ограничивать пространство для горения над решеткой. Рё жаровые трубы, служащие для выпуска дымовых газов, РјРѕРіСѓС‚ проходить РІРЅРёР· РІ указанной РѕРїРѕСЂРµ примерно РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ решетки. , - - . - , - . - - , . - Такие водяные камеры СЃ внутренними жаровыми трубами [Цена 2/-] обладают преимуществами РїРѕ сравнению СЃ известными конструкциями, заключающимися РІ наличии большой поверхности нагрева РІ относительно небольшом пространстве Рё простоте изготовления, поскольку концы жаровых труб РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РІ торцевые стенки водяных камер СЃ отбортовкой или гофрированием. Также нет необходимости снабжать водяные камеры перегородкой 55, отделяющей восходящий поток дымовых газов РѕС‚ нисходящего потока. - [ 2/-] 50 , . , 55 . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения топка секционного котла может быть приспособлена для быстрого перевода РЅР° сжигание жидкого топлива 60 путем выполнения колосниковой решетки, которая может охлаждаться РІРѕРґРѕР№, РІ качестве съемного узла, так что перевод топки котла СЃ угольной - РІ мазутную или наоборот, РЅРµ требует радикальных Рё трудоемких 65 операций РїРѕ разборке Рё СЃР±РѕСЂРєРµ, необходимо лишь отключить подачу РІРѕРґС‹ Рє решетке перед снятием последней или СЃРЅРѕРІР° подключить поставка после замены решетки. 70 - Чтобы облегчить реализацию изобретения, РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые, несколько схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез секционного котла, изготовленного согласно изобретению разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии - РЅР° фиг.2; Рё 80. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 60 , , - - , , - 65 , - - . 70 - , , , , : . 1 , - . 2; 80 . 2 - . 1.
В виде секционного котла, показанного на чертеже, желоб 1 подачи топлива, расположенный в центре котла, ограничен стенками 85 секций 2, 3, 4 и 5 котла. , 1 85 2, 3, 4 5. Каждая из этих секций состоит из водной камеры, имеющей -образную форму в вертикальном сечении, как ясно показано на рис. 1 относительно секций 2 и 3, и каждая камера имеет внутренние газоходы, образованные жаропожарными трубами 6. Более короткие вертикальные стенки -образных секций котла заканчиваются на определенном расстоянии над водоохлаждаемой решеткой 7, тогда как более длинные вертикальные 7,7 ---- --, -- -. - - - --\ - -71 ------ 1 - --- -,:- - - -: =' стены, образующие ветвь , простираются вниз до основного дымохода 15, так что внутренняя стенка этой водоохлаждаемой части опоры образует боковую стенку 10 решетки 7. - . 1 2 3, 6. - 7, 7,7 ---- --, -- -. - - - --\ - -71 ------ 1 - --- -,:- - - -: =' 15, - 10 7. Таким образом, пространство сгорания 8 между решеткой 7 и днищами 9 водяных камер окружено с боков стенками 10, а те жаровые трубы 6, которые служат для отвода вниз продуктов сгорания, также простираются вниз до основного газоход 15, с которым они сообщаются, как видно на рис. 1. 8 7 9 10, 6 15 , . 1. Верхний и нижний концы жаровых труб 6 закреплены в верхней и нижней стенке соответственно водяных камер посредством отбортовки или обжима в точках 11 и 12 соответственно (на чертеже отбортовка или обжимка особо не показаны и являются лишь схематическими). ), а вверху сообщаются со сборными коробами 13, по одному на каждую секцию или камеру котла (см. рис. 1). 6 11 12 ( , ), 13, ( . 1). Водоохлаждаемая решетка 7 снимается в сборе после отключения подачи воды в 14 для замены на оборудование для сжигания жидкого топлива, что позволяет переоборудовать котел из угольного в мазутный в простой и быстрый способ. - 7 14, , - - . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:05:58
: GB660535A-">
: :

660536-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB660536A
[]
Р—! --' G1 _j ! --' G1 _j СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА3 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА) --, номер 6609536 SPECIFICATIO3 ) --, ' 6609536 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. : . 2,
1949. 1949. в„– 28052/49. . 28052/49. Рђ С‡ | Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 марта 1949 РіРѕРґР°. | 1, 1949. Полная спецификация Опубликовано: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1951. : . 7, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 132(), Клб. :- 132(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Табло Криббеджа , РћРЎРўРРќ ДЖОРДЖ АЛЬФРЕД ЛУПТОН, 1491, РћР±РёРЅ Р РѕСѓРґ, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Р’РёРЅРґР·РѕСЂ, графство Эссекс Рё провинция Онтарио, Канада, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 1491, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє игровым табло, Р° более конкретно Рє табло для подсчета игровых очков Рё РёРіСЂ РІ РёРіСЂРµ криббедж. , . Его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию табло, преимущества которой Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· следующего описания. - . Согласно настоящему изобретению табло содержит плоский удлиненный прямоугольный РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне подрезанные канавки, проходящие продольно РґРѕСЃРєРё Рё расположенные РїРѕ существу параллельно Рё разнесенные РІ РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ РїРѕ четыре, Р° РґСЂСѓРіРёРµ изогнутые канавки соединяют РґРІРµ внутренние Рё РґРІРµ внешние канавки. каждой РіСЂСѓРїРїС‹ для соединения упомянутых внутренней Рё внешней канавок РІ полные цепи, СЂСЏРґ цифр СЃ насечками, расположенных между каждой внешней канавкой Рё соседней внутренней канавкой, Рё индикаторы насечек. , , , - , . скользящие РІРѕ внутренних Рё внешних канавках каждой РіСЂСѓРїРїС‹. - . Каждая РёР· канавок преимущественно имеет РІ нижней части закругленные углубления, расположенные соответственно напротив отдельных номеров числового СЂСЏРґР°. . РљРѕСЂРїСѓСЃ может иметь промежуточную деталь Рё РґРІРµ концевые детали, разъемно прикрепленные Рє противоположной стороне. концов промежуточной детали, удаление любой РёР· концевых частей вызывает открытие канавок той или РёРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї. Рндикаторы РјРѕРіСѓС‚ вставляться РІ указанные канавки СЃ подрезами Рё выниматься РёР· РЅРёС… РїСЂРё удалении концевых частей. , . , . . РљРѕСЂРїСѓСЃ - может иметь закрепленные РЅР° нем, РЅР° стороне, противоположной канавкам, РґРІР° гнезда, оканчивающиеся соответственно РЅР° противоположных концах промежуточной детали, причем каждое РёР· упомянутых гнезд имеет ширину, РїРѕ существу равную [Цена 21-] ширине РєРѕСЂРїСѓСЃР°, длиной менее половины длины промежуточной детали, Рё дверь, шарнирно прикрепленную Рє каждому РёР· 50 СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РЅР° ее открытом конце для закрытия таких концов, РїСЂРё этом каждый РёР· СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ имеет внутреннюю вместимость, достаточную для приема колоды игральные карты. - , , , [ 21-] , - , 50 , . Каждый РёР· индикаторов может иметь основание 55 СЃ формой поперечного сечения, РїРѕ существу такой же, как Сѓ канавок, Рё иметь СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие, трубку, закрепленную РЅР° ее нижнем конце РІ указанном отверстии, шарик РІ указанном отверстии, входящий РІ зацепление СЃ углублениями канавки. , пружину РІ указанной трубке, упирающуюся РІ шарик, Рё СѓРїРѕСЂ РЅР° верхнем конце трубки, упирающийся РІ указанную пружину. 55 - , , , , . Настоящее изобретение относится Рє игровым табло Рё С‚.Рї. РІ частности табло для набора 65 игровых очков Рё РёРіСЂС‹ РІ РєСЂРёР±Р±РёРґР¶. , . 65 . РќР° табло отображается единая непрерывная серия чисел для каждого РёРіСЂРѕРєР°, продвигающихся РІ определенном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, СЃРѕ стрелкой направления РёР· 70 для каждого, так что РЅРµ может быть путаницы относительно направления движения или правильного положения индикатора подсчета очков. Рндикаторы легко перемещаются РїРѕ СЂСЏРґСѓ номеров, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть зафиксированы РІ выбранных позициях для подсчета очков РѕС‚ случайного смещения Рё постоянно прикреплены Рє РґРѕСЃРєРµ РЅР° случай потери. Отделяемые части можно снять для замены вышедших РёР· строя индикаторов; Табло 80 отличается удобными размерами Рё малым весом, простой Рё прочной конструкцией, экономичным РІ изготовлении Рё чрезвычайно привлекательным внешним РІРёРґРѕРј. 70 , . , 75 , . ,; 80 , , , . Рзобретение показано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху табло для криббеджа; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ табло, показанного РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 3-3 Фигуры 2; РЅР° фиг.4 - фрагментарный разрез табло РІ увеличенном масштабе, показывающий РІ вертикальной плоскости РѕРґРёРЅ РёР· подвижных индикаторов очков; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 5-5 Фигуры 4; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ табло, показанного РЅР° фигурах 1 Рё 2, РЅРѕ модифицированного для обеспечения гнезд для колод карт. Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца табло, показанного РЅР° фигуре 6; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольное сечение РїРѕ линии 8-8 Фигуры 7; Рё Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фигуре 6. , 85 , , : 1 ; 2 1; 3 - 3-3 2; 4 - , , ; 5 - 5-5 4; 6 1 2, , 7 6; 8 - 8-8 7; 9 - 9-9 6. Если обратиться Рє чертежам, то табло представляет СЃРѕР±РѕР№ удлиненный плоский прямоугольный РєРѕСЂРїСѓСЃ, обычно обозначенный цифрой 10, изготовленный РёР· любого подходящего материала, такого как дерево, синтетическая смола, пластик или металл. РљРѕСЂРїСѓСЃ или плита 10 образована РёР· трех отдельных частей, включая промежуточную часть 11, имеющую РЅР° противоположных концах проходящие РІ поперечном направлении канавки 12 СЃ подрезами или ласточкиным хвостом соответственно, Рё РґРІРµ концевые части 13 Рё 14, каждая РёР· которых имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце соответствующую шпонка 15 типа «ласточкин хвост» вставлена СЃ возможностью скольжения РІ соответствующую канавку 12, причем верхняя, нижняя Рё боковые поверхности концевых частей находятся заподлицо СЃ соответствующими верхней, нижней Рё боковыми поверхностями промежуточной детали 11, РєРѕРіРґР° концевые детали оперативно собираются СЃ промежуточной частью. , , , , 10, , , , , . 10 , 11 -, - 12 , 13 14 15 12, , , 11 . РљРѕСЂРїСѓСЃ 10 снабжен РЅР° своей верхней поверхности или лицевой стороне РґРІСѓРјСЏ группами 16 Рё 17 проходящих РІ продольном направлении подрезных канавок. 10 , , 16 17 -, - . Каждая РіСЂСѓРїРїР° подрезных канавок РЅР° лицевой стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° содержит РґРІРµ разнесенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїРѕ существу параллельные внутренние канавки 18 Рё РґРІРµ внешние канавки 19, расположенные соответственно РЅР° противоположных сторонах РґРІСѓС… внутренних канавок 18 Рё отстоящие РѕС‚ РЅРёС… Рё РїРѕ существу параллельные РёРј. соседние внутренние канавки. Внутренние Рё внешние канавки 18 Рё 19 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РґСЂСѓРіРѕРіРѕ промежуточного элемента 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё полностью находятся РІ пределах длины этого промежуточного элемента, Рё эти канавки разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° так, что РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ 16 Рё 16 17, занимают РїРѕ существу РІСЃСЋ ширину верхней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - -, 18, 19 18 , , . 18 19 11 10, , 16 17 . Две внутренние канавки 18 РіСЂСѓРїРїС‹ 16 соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° соответствующих концах РїРѕ существу полукруглой поперечной частью 20, которая полностью расположена внутри длины промежуточной детали 11, Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах посредством изогнутая или полукруглая поперечная часть 21, которая перекрывает съемную концевую часть 14 РїРѕ всей ширине такой поперечной канавочной части. Две внешние канавки 19 РіСЂСѓРїРїС‹ 16 соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, прилегающих Рє поперечной части 20 канавки, посредством поперечной части 22, которая включает РІ себя РїСЂСЏРјСѓСЋ часть, расположенную РЅР° расстоянии наружу РѕС‚ части 20 канавки Рё РїРѕ существу перпендикулярную РґРІСѓРј канавкам 19 Рё 90-. изогнутые части между соответствующими внешними канавками Рё прилегающими концами РїСЂСЏРјРѕР№ поперечной части, Рё эти внешние канавки 70 соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах поперечной частью 23, РїРѕ существу той же формы, что Рё часть 22, РЅРѕ расположенной РІ съемная концевая часть 14. 18 16 - -, 20 11, - -, 21 14 . 19 16 20 22 20, 19, 90- , , 70 - 23 22, 14. Внутренние канавки 18 РіСЂСѓРїРїС‹ 17 75 соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах изогнутыми или полукруглыми поперечными частями 24 Рё 25 соответственно, РёР· которых часть 24, РЅР° том же конце РґРѕСЃРєРё, что Рё часть 20, перекрывается. РїРѕ всей своей ширине съемная концевая часть 13 80 Рё внешние канавки 19 РіСЂСѓРїРїС‹ 17 соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах соответствующими поперечными частями 26 Рё 27 той же формы, что Рё части 22 Рё 23, РёР· которых часть 85 26, расположен РІ съемной концевой части 13. 18 17 75 - -, 24 25 , 24, 20, 80 13, 19 17 - 26 27 22 23 85 26 13. Расположение РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї 16 Рё 17 РїРѕ четыре канавки каждая обеспечивает РЅР° верхней поверхности плиты 10 РґРІРµ краевые 90 полоски 28, расположенные РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ вдоль каждого противоположного края плиты, РґРІРµ полоски 29 между каждыми РґРІСѓРјСЏ соседними внутренними канавками 18, РїРѕ существу той же ширины, что Рё краевая полоса 28, центральная полоса 30 несколько шире, чем 95 полосок 28 Рё 29, Рё соответствующие полосы 31, расположенные РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ между каждой внешней канавкой Рё соседней внутренней канавкой той же РіСЂСѓРїРїС‹. Это обеспечивает четыре полосы 31, РїРѕ РґРІРµ РІ каждой РіСЂСѓРїРїРµ, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїРѕ существу параллельно Рё которые РїРѕ существу совпадают РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 16 17 , 10, 90 28 , 29 18, 28, 30 95 28 29, 31 . , 31, , -, . Каждая РіСЂСѓРїРїР° канавок 16 Рё 17 снабжена СЂСЏРґРѕРј последовательных номеров РѕС‚ 1 РґРѕ 120. Каждая полоска 31, 105 разделена между противоположными концами соответствующих внутренних канавок РЅР° СЂСЏРґ РёР· шестидесяти промежутков РїРѕ существу одинаковой длины, Р° номера, расположенные РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ РѕС‚ 1 РґРѕ 60, наносятся последовательно РЅР° промежутки 110 РґРІСѓС… полосок 31 между каждой. внешняя канавка, ближайшая Рє соседнему краю РґРѕСЃРєРё, Рё прилегающая внутренняя канавка 18, причем цифры РёРґСѓС‚ РІ противоположных направлениях РЅР° таких РґРІСѓС… полосах, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 115. Соответствующие серии номеров РѕС‚ 61 РґРѕ 120 последовательно размещены РІ пространствах 31, расположенных соответственно между внешними канавками, прилегающими Рє центральной полосе 30, Рё смежными внутренними канавками 18, 120 соответствующих РіСЂСѓРїРї 16 Рё 17. Числа РІ СЂСЏРґСѓ РѕС‚ 61 РґРѕ 120 РёРґСѓС‚ РІ противоположном направлении РѕС‚ чисел РІ СЂСЏРґСѓ РѕС‚ 1 РґРѕ 60 тех же РіСЂСѓРїРї, Р° РґРІР° СЂСЏРґР° чисел РѕС‚ 61 РґРѕ 120 125 РёРґСѓС‚ РІ противоположных направлениях. 16 17 1 120. 31 105 , 1 60 110 31 18, , 115 1. 61 120 31, 30, 18 120 16 17. 61 120 1 60 , 61 120 125 . Каждая канавка 18 Рё 19 снабжена РІ нижней части СЂСЏРґРѕРј разнесенных закругленных углублений 32, расположенных РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ углублению напротив соответствующего конца каждой 130 660,536. Если концевая деталь 14 удалена, концы канавок 18 Рё 19 РіСЂСѓРїРїР° 16 будет открыта, так что сломанный штифт можно будет удалить РёР· внутренней или внешней цепи такой РіСЂСѓРїРїС‹ Рё заменить его новым штырем 70. После замены штифта соответствующий наконечник возвращается РІ рабочее положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 18 19 - 32 130 660,536 14 , 18 19 16 , , 70 . , , 1. Такое расположение позволяет упаковать выводы отдельно для транспортировки РІ 75, избежать поломки выводов Рё расположить выводы РІ рабочем положении РІ соответствующих схемах пазов РїСЂРё первом использовании платы. 75 . Две РіСЂСѓРїРїС‹ канавок 16 Рё 17, СЃ 80 соответствующими номерными сериями, должны использоваться соответственно РґРІСѓРјСЏ игроками РІ РёРіСЂРµ, что объясняет, почему числовые серии РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· этих РіСЂСѓРїРї начинаются СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РґРѕСЃРєРё, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕР№ - СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РґРѕСЃРєРё. числовые серии РІ остальных 85 группах начинаются СЃ противоположного конца РґРѕСЃРєРё. 16 17, 80 , , , 85 . РќР° концевом элементе 13, противоположном соседнему концу РіСЂСѓРїРїС‹ 16, размещена стрелка 44 для указания направления начала движения 90 индикаторов этой РіСЂСѓРїРїС‹, Р° РЅР° концевом элементе 14, расположенном Сѓ соседнего конца, размещена стрелка 44 направления. РіСЂСѓРїРїС‹ 17 СЃ той же целью. 44 13 16 90 , 45 14 17 . Короткая прямая канавка 46 предусмотрена РЅР° 95 конце центральной полосы 30 СЂСЏРґРѕРј СЃ концевой деталью 13 Рё перекрывает центральную часть промежуточной детали 11 Рё концевую часть 13 РґРѕСЃРєРё, Р° также СЂСЏРґ номеров, идущих . РѕС‚ нуля РґРѕ 5 размещается 100 РІ промежутках РїРѕ существу одинаковой длины вдоль РѕРґРЅРѕР№ стороны этой канавки. Рндикатор 47 установлен СЃ возможностью скольжения РІ канавке 46 Рё может перемещаться вдоль нее РІ положения, противоположные выбранным номерам серии, для индикации количества 105 РёРіСЂ, выигранных РёРіСЂРѕРєРѕРј СЃ использованием схем РІ РіСЂСѓРїРїРµ 16 внутренних Рё внешних канавок 18 Рё 19. Короткая прямая канавка 48 расположена РЅР° конце центральной полосы СЂСЏРґРѕРј СЃ концевой частью 14 Рё перекрывает 110 центральную полосу, Рё эта концевая часть Рё СЂСЏРґ цифр РѕС‚ нуля РґРѕ 5 расположены вдоль РѕРґРЅРѕР№ стороны этой канавки. Штифт или индикатор 49 установлен СЃ возможностью скольжения РІ канавке 48 Рё может перемещаться РІ положения напротив выбранных номеров 115 серии СЂСЏРґРѕРј СЃ этой канавкой для индикации количества РёРіСЂ, выигранных РёРіСЂРѕРєРѕРј СЃ использованием схем РіСЂСѓРїРїС‹ 17 канавок. , 46 95 30 13 - 11, 13 , . 5 100 . 47 46 105 16 18 19. 48 14 110 , 5 . 49 48 115 17. Рндикаторы или контакты 47 Рё 49 такие же, как индикаторы, обычно обозначенные цифрами 120 Рё 33 Рё описанные выше. 47 49 , 120 33, . Лицевая сторона платы предпочтительно окрашена РІ разные цвета СЃ последующим определенным СѓР·РѕСЂРѕРј для выделения блоков чисел РІ РґРІСѓС… основных сериях, Р° индикаторы, используемые РІ схемах 125 РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї 16 Рё 17, предпочтительно имеют различную окраску для облегчения подсчет очков Рё предотвращение ошибок РїСЂРё указании очков РґРІСѓС… противостоящих РёРіСЂРѕРєРѕРІ. , 125 16 17 . РќР° его грани напротив верхней грани проложены полоски 31. 31. Две внешние канавки 19 Рё соединяющиеся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј части 22 Рё 23 поперечных канавок РіСЂСѓРїРїС‹ 16 составляют полный или непрерывный контур, Р° РґРІРµ внутренние канавки 18 вместе СЃ участками 20 Рё 21 поперечных канавок составляют отдельный непрерывный или полный контур внутри контур обеспечивается соответствующими канавками 19 Рё соединяющими РёС… частями поперечных канавок. Внешние канавки 19 РіСЂСѓРїРїС‹ 17 вместе СЃ соединяющими РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° поперечными частями 26 Рё 27 также образуют полный контур, который окружает отдельный, полный контур, состоящий РёР· внутренних канавок 18 этой же РіСЂСѓРїРїС‹ Рё соединяющихся групповых частей 24. Рё 25. 19, , 22 23 16 , 18 20 21 19 - . 19 17, - 26 27 , 18 - 24 25. Соответствующие подвижные индикаторы, обычно обозначенные номером 33 Рё соответственно обозначенные номерами 34, 35, 36 Рё 37, как показано РЅР° фиг.1, расположены РІ описанных выше схемах канавок. , 33, 34, 35, 36 37, 1, - . Рндикаторы или штифты 33 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ проиллюстрированы РЅР° фиг. 4 Рё 5, Рё каждый РёР· РЅРёС… содержит цилиндрическую трубку 38, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу которой прикреплена ножка 39 СЃ формой поперечного сечения «ласточкин хвост», которая вставлена СЃ возможностью скольжения РІ соответствующую канавку 18 или 19. РЅРѕ имеет достаточную длину, чтобы РѕРЅ РЅРµ РјРѕРі вращаться РІ канавке. Шарик или ручка 40 закреплены РЅР° конце трубки 38, противоположном ножке 39, Р° пружина сжатия 41 заключена РІ трубку Рё упирается СЃРІРѕРёРј верхним концом РІ поверхность соответствующей ручки 40, расположенной внутри трубки. Шарик 42 расположен РІ отверстии 43, предусмотренном РІ ножке 39, РІ которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ нижний конец трубки 38, Р° пружина 41 опирается РЅР° шарик 42, чтобы СѓРїСЂСѓРіРѕ посадить шарик РІ закругленные углубления 32, предусмотренные РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. канавки. Штифты или индикаторы 33 РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РїРѕ контурам внешней Рё внутренней канавок РІ положения, противоположные выбранным номерам числовых серий РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї 16 Рё 17, Рё Р±СѓРґСѓС‚ фиксироваться СЃ возможностью разъединения путем установки соответствующих шариков 42 РІ углубления 32. РЅР° выбранных позициях. 33 , , 4 5, 38 39 18 19, . 40 38 39, 41 40 . 42 43 39 38 , 41 42 32 . 33 16 17, 42 32 . Поскольку блоки или РѕРїРѕСЂС‹ 39 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть перемещены непосредственно наружу РёР· канавок РёР·-Р·Р° подрезанных сторон канавок Рё Рў-образной формы РѕРїРѕСЂ или формы «ласточкин хвост», штифты или индикаторы 33 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ потеряться РёР· РґРѕСЃРєРё Рё, как пояснялось выше, такие штифты Р±СѓРґСѓС‚ СЃ возможностью разъединения блокироваться РІ отрегулированном положении вдоль соответствующего числового СЂСЏРґР° РѕС‚ случайного смещения. 39 - " " - , 33 , , . . Если штифт или индикатор сломан Рё возникла необходимость вынуть сломанный штифт Рё заменить его новым, это можно сделать, удалив соответствующий наконечник 13 или 14 платы, чтобы тем самым открыть соседние концы внутренние Рё внешние канавки соответствующей РіСЂСѓРїРїС‹. РўРѕ есть, если концевая деталь 13 удалена, пазы 18 Рё 19 РіСЂСѓРїРїС‹ 17 откроются, Рё 660,536 Р±СѓРґСѓС‚ отмечены пазами Рё номерными сериями, плата 10 предпочтительно снабжена вблизи ее углов соответствующими подушечками или кнопками 50 РёР· РјСЏРіРєРёР№ или эластичный материал, предотвращающий появление следов или царапин РЅР° поверхности мебели, РЅР° которой РѕРЅР° используется. , , 13 14 . , 13 , 18 19 17 , 660,536 , 10 50 . Доску 10 можно также использовать РІ качестве приемника или контейнера для игральных карт, используемых РІ РёРіСЂРµ, обеспечив РЅР° нижней поверхности РґРѕСЃРєРё прямоугольные приемники для карт, как РІ целом указано позициями 51 Рё 52 РЅР° фиг. 6 Рё 8. 10 , , , 51 52 6 8. Каждое РёР· гнезд 51 Рё 52 для карт представляет СЃРѕР±РѕР№ прямоугольный полый РєРѕСЂРїСѓСЃ, ширина которого РїРѕ существу равна ширине РґРѕСЃРєРё 10, Р° боковые стенки 53 расположены перпендикулярно нижней поверхности РґРѕСЃРєРё Рё РїРѕ существу заподлицо СЃ боковыми краями последней. . Две розетки 51 Рё 52 заканчиваются РЅР° соответствующих концах промежуточной части 11 платы 10 Рё имеют открытые концы РЅР° соответствующих концах такой промежуточной части платы. Розетки имеют длину, несколько меньшую половины длины промежуточной части платы, Рё имеют соответствующие задние или внутренние торцевые стенки 54, разнесенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, как это особенно показано РЅР° фиг. 6 Рё 8. Каждая емкость также имеет соответствующую нижнюю стенку 55, расположенную РЅР° расстоянии РѕС‚ нижней поверхности промежуточной детали 11 панели 10 Рё РїРѕ существу параллельную ей, Рё каждая РёР· РЅРёС… имеет РІ качестве открытого конца соответствующую подвижную дверцу 56. Каждая дверь 56 шарнирно соединена СЃРІРѕРёРј нижним краем СЃ соответствующими боковыми стенками 53 РІРѕ внешних, нижних углах последних СЃ помощью подходящих средств, таких как шарнирный штифт 57, проходящий продольно через дверь, примыкающую Рє ее нижнему краю, Рё через соответствующий боковые стенки. 51 52 , 10, 53 . 51 52 11 10, . - , - 54 , 6 8. 55 11 10, , , 56. 56. 53 , , , 57 . РћРґРЅР° или несколько натяжных ручек 58 прикреплены Рє каждой двери 56 возле ее верхнего края Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ нее наружу, Р° подходящие пружинные фиксаторы 59 несут двери РЅР° РёС… верхних краях Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ нижней поверхностью промежуточной части 11 табло. для фиксации дверок РІ закрытом положении СЃ возможностью разъема, чтобы удерживать соответствующие колоды игральных карт РІ гнездах 51 Рё 52. Если приемники для карточек расположены РЅР° нижней поверхности РґРѕСЃРєРё, подушечки 50 накладываются РЅР° нижние поверхности приемников СЂСЏРґРѕРј СЃ внешними углами последних для поддержки РґРѕСЃРєРё РЅР° готовой поверхности мебели. 58 56 , , 59 11 51 52. , 50 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 20:05:58
: GB660536A-">
: :

660537-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB660537A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 660,537 _____ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 3, 1949. 660,537 _____ : . 3, 1949. в„– 28 154149. . 28 154149. РќСЂРє //| Заявление подано РІРѕ Франции 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 4, 1948. //| . 4, 1948. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1951. : . 7, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 78(1ii), H3.; Рё 78(), (:). :- 78(1ii), H3.; 78(), (:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Шарнирно-сочлененная рампа, РІ частности, для доступа Рё разгрузки автомобилей или вагонов Рє опрокидывающему устройству Рё обратно РњС‹, --, 16 -Am6, , , организация, организованная РІ соответствии СЃ французским законодательством настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: -. , , --, 16 -Am6, , , , , :-. Р’РІРѕРґ карьерных вагонов или вагонов РІ опрокидывающий или опрокидывающий аппарат, расположенный РЅР° автомобильном пути, обусловливает необходимость РёР·-Р·Р° разницы уровней применения пандуса для образования наклонной плоскости. - , , . Р’ случае РїСЂСЏРјРѕРіРѕ участка пути задача, очевидно, несложная Рё уже давно решена. , . Однако РЅР° криволинейных участках пути дело обстоит совсем иначе, Рё единственным успешным решением этой проблемы РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было использование пандусов, имеющих фиксированную РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, соответствующую РєСЂРёРІРёР·РЅРµ участка пути. , , . Р’ горных выработках, РіРґРµ условия постоянно меняются РѕС‚ места Рє месту, как, например, РІ верхних Рё нижних путях рабочих панелей, прорезанных РІ извилистых угольных пластах, таких как угольные пласты департамента РќРѕСЂ Рё РџР°-РґРµ-Кале. Поэтому РІРѕ Франции было необходимо предусмотреть большое количество пандусов СЃ радиусом РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ РѕС‚ 32 метров РґРѕ метров для операций РїРѕ укладке выработанного пространства. - , - - -, -- -' , 32 . РџСЂРё использовании РїСЂСЏРјРѕРіРѕ съезда РЅР° поворотах большого радиуса также возникали большие трудности СЃ посадкой автомобиля РІ самосвал. , , . Очевидно, что РІСЃРµ эти положения, касающиеся въезда РІ опрокидываемый вагон транспортных средств, распространяются Рё РЅР° выгрузку порожних вагонов РёР· опрокидывателя. , . Настоящее изобретение относится Рє шарнирно-сочлененной рампе, которая лишена упомянутых выше недостатков Рё РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для всех радиусов РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ пути РѕС‚ 3 Рђ РґРѕ бесконечности (прямые участки). - 3A- ( ). Этот пандус содержит СЂСЏРґ элементов, образующих деформируемые шарнирные параллелограммы, шарнирные соединения которых снабжены средствами надевания Рё зацепления СЃ рельсами пути СЃ образованием многоугольного контура над каждым РёР· указанных рельсов. , , . Каждый РёР· этих элементов параллелограмма предпочтительно включает РІ себя РґРІРµ параллельные прокатанные секции, такие как уголки, содержащие РЅР° каждом конце, соответствующем сочленению РґРІСѓС… соседних элементов, РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину круглой формы, установленную СЃ возможностью поворота РЅР° 55В°. СЃРІРѕСЋ собственную плоскость внутри РѕРїРѕСЂС‹, опирающейся РЅР° рельсовый путь, причем подножки РґРІСѓС… соответствующих прокатных секций РґРІСѓС… соседних элементов установлены РІ общей РѕРїРѕСЂРµ. 60 Р’ каждой точке шарнирного соединения РґРІСѓС… элементов РґРІРµ РѕРїРѕСЂС‹ соединяются между СЃРѕР±РѕР№ стяжкой или поперечиной, шарнирно закрепленной РЅР° этих опорах, причем длина стяжки регулируется автоматически РІ зависимости РѕС‚ радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ 65 или угла наклона, необходимого для пандуса. РІ этот момент. , ' -, , - , 55 -, - . 60 , - , - 65 . Предпочтительно, РІ случае шарнирного пандуса для доступа горных вагонов или вагонов Рє опрокидывающему устройству или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ опрокидывающему устройству 70 Рё обратно, свободный конец каждой катаной секции параллелограммного элемента, который должен быть соединен СЃ опрокидывающим устройством, содержит РґСЂСѓРіРѕР№ круглая опорная плита, установленная так, чтобы иметь возможность поворачивать РѕРїРѕСЂСѓ меньшей длины 75, чем РґСЂСѓРіРёРµ РѕРїРѕСЂС‹ пандусной конструкции, Рё РѕРїРѕСЂС‹ этих РґРІСѓС… прокатных секций соединены между СЃРѕР±РѕР№ стяжкой или поперечиной фиксированной длины, который крепится Рє раме самосвала. 80 Свободные концы РґРІСѓС… прокатных секций РЅР° противоположном конце пандуса, соответствующем въезду РЅР° него автомобилей, соединены между СЃРѕР±РѕР№ стяжкой или поперечиной регулируемой длины, шарнирно прикрепленной Рє этим концам 85 катаных секций. , 70 , , - 75 , - , . 80 , , - , 85 . Прилагаемые чертежи представляют, РЅРѕ только РІ качестве примера, вариант реализации усовершенствованной шарнирно-сочлененной рампы РІ ее применении Рє случаю подъезда 90 карьерных вагонов Рє самосвальному самосвалу; РЅР° этих чертежах: Фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІ плане шарнирно-сочлененной аппарели соответственно. , , , 90 ; :. 1 2 ' , , . 660,537 Р РёСЃ. 3, 4, 5 Рё 6 - РІРёРґС‹ РІ большем масштабе, РІ поперечном сечении РїРѕ линиям -111, -, - Рё - соответственно СЂРёСЃ. 2. 660,537 . 3, 4, 5 6 , , -111, -, - -, , . 2. Р РёСЃ. 7 Рё 8 представляют РґРІР° конкретных применения пандуса РЅР° криволинейных участках рельсов простой Рё РґРІРѕР№РЅРѕР№ РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ соответственно. . 7 8 - , . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 7, 8 пандус состоит РёР· СЂСЏРґР° шарнирно-сочлененных элементов (РІ рассматриваемом примере - трех), каждый РёР· которых имеет форму параллелограмма; каждый элемент состоит РёР· РґРІСѓС… прокатанных секций Р°, Р°. соединены вместе РЅР° каждом РёР· концов СЃ помощью галстука или перекладины. . 1, 2 7, 8, - ( ), ; , . - -. Р’ рассматриваемом примере прокат состоит РёР· уголков. Каждая секция, такая как Р°, соединена РЅР° каждом РёР· СЃРІРѕРёС… концов (Р·Р° исключением СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, РіРґРµ автомобили въезжают РЅР° пандус, то есть справа РЅР° рисунках 1 Рё 2) СЃ подставкой РёР· плоского круглая форма; эта подножка приклепана, например, Рє горизонтальному нижнему фланцу уголка , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ (СЃРј. СЂРёСЃ. 3). Каждая опорная пластина установлена СЃ возможностью ограниченного вращения РІ своей плоскости внутри гнезда или гнезда соответствующей формы, выполненного РІ РѕРїРѕСЂРµ СЃ; последний состоит РёР· железной пластины СЃ', РЅР° которой опирается подножка , удерживаемая РЅР° месте РґРІСѓРјСЏ боковыми фиксаторами СЃ2, закрепленными РЅР° пластине СЃ', Рё РґРІСѓРјСЏ фигурными стержнями СЃ3, приклепанными Рє пластине СЃ'. над краями подножки . , -. , , , ( , , . 1 2) - , ; - , , - , ( . 3). - , , ; ', - , c2, ', c3, ' - . Р’ точках шарнирного соединения РґРІСѓС… соседних элементов пандуса каждая РѕРїРѕСЂР° СЃ является общей для РґРІСѓС… соседних прокатных секций или уголков Р°, Р° подножки Р± РґРІСѓС… уголков Р° установлены так, чтобы СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ поворачиваться РІ своей плоскости, РІ этой РѕРїРѕСЂРµ ; амплитуда этого частично-вращательного или углового перемещения ограничена примыканием вертикальных фланцев уголков Р° Рє косым внутренним граням фасонных стержней СЃ3 РЅР° опорах. , - , - - , , ; - c3 . Эти фасонные стержни СЃ' имеют такую форму, что РѕРЅР° определяет нижний предел радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ пути, РІ который может быть вписан многоугольный пандус; этот нижний предел РІ рассматриваемом варианте осуществления составляет менее 4 метров. РћРїРѕСЂС‹ СЃ содержат также РѕРїРѕСЂС‹ РЎ4, направленные РІРЅРёР·, СЃ помощью которых РѕРЅРё охватывают Рё зацепляют рельсы Рі (СЃРј. фиг. 4 Рё 5). ' ; , , 4 . C4, , ( . 4 5). Р’ точках шарнирного соединения РґРІСѓС… соседних элементов пандуса РѕРїРѕСЂС‹ СЃ РґРІСѓС… СЂСЏРґРѕРІ уголков соединены между СЃРѕР±РѕР№ стяжкой или поперечиной , шарнирно закрепленной шарнирной цапфой ' РЅР° каждой РёР· этих РѕРїРѕСЂ СЃ. ; Для того чтобы обеспечить посадку РѕРїРѕСЂ СЃ РЅР° рельсы, обеспечив тем самым вертикальное выравнивание СЂСЏРґРѕРІ уголков Р° относительно рельсов, Рё придать СЃР±РѕСЂРєРµ пандуса необходимую жесткость Рё устойчивость, эти СЃРІСЏР·Рё или крестовины стержни имеют такую конструкцию, что РёС… длина адаптируется или регулируется РІ зависимости РѕС‚ радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ пути Рё последующего угла наклона элементов пандуса РІ рассматриваемой точке. Для этой цели каждая стяжка или поперечина состоит РёР· внутреннего трубчатого элемента d2, РїРѕ которому РјРѕРіСѓС‚ скользить РґРІР° внешних трубчатых элемента 70 ', установленных РІРѕРєСЂСѓРі каркаса; Каждый РёР· этих внешних трубчатых элементов d3 содержит продольную прорезь d5, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ соответствующий штифт d4, удерживаемый внутренним трубчатым элементом d2. , - - , ' ; , - , , - . , - d2, 70 ', ; d3 d5, d4, d2. Винтовые пружины d6, 75, размещенные РІРѕ внутреннем трубчатом элементе d2 Рё упирающиеся РІ перегородку d1, разделяющую этот элемент РЅР° РґРІРµ камеры, постоянно стремятся вытолкнуть внешние трубчатые элементы d3 наружу Рё, таким образом, сжать шарнирные пальцы ' Рё, следовательно, РѕРїРѕСЂС‹ . , против рельса СЂ. d6, 75 d2 d1 , d3 ', , . Перемещение скользящих трубчатых элементов d3 ограничивается кольцами d8, приваренными Рє РЅРёРј РЅР° РёС… внутренних концах Рё контактирующими СЃРѕ штифтами d14. Каждый РёР· этих трубчатых элементов d3 85 содержит выступ d9 для РёС… шарнирного соединения СЃ помощью шарнирного пальца ' РЅР° соответствующей РѕРїРѕСЂРµ СЃ. d3 d8, , d14. d3 85 d9, ', . РќР° конце пандуса, который должен быть соединен СЃ опрокидывателем (С‚.Рµ. слева РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2), свободный конец каждого уголка также несет круглую подножку , установленную таким образом, чтобы чтобы можно было завернуть РѕРїРѕСЂСѓ СЃ длиной меньшей, чем длина РѕРїРѕСЂ СЃ, для концов уголков РґРІСѓС… соседних шарнирных элементов пандуса. ( , 90 . 1 2), - - , - 95 . РћРїРѕСЂС‹ РґРІСѓС… свободных концов уголков соединены между СЃРѕР±РѕР№ стяжкой или поперечиной фиксированной длины, СЃРѕР