патенты / 13671

659508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB659508A
[]
РЇ, Джон Рќ. МЮРЭЙ, британский подданный, 8 лет, , , , 8, РљСЊСЋ-Р РѕСѓРґ, Формби, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ , , , , , , Рё следующим заявлением: :- Настоящее изобретение касается инвалидных столов, приспособленных для крепления Рє кровати. . Задачей изобретения является создание прикроватного столика, который позволит пациенту читать, писать, играть РІ карточные РёРіСЂС‹ Рё С‚.Рґ., лежа РЅР° животе. , , . Согласно настоящему изобретению стол упомянутого типа содержит телескопические трубчатые элементы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє головным направляющим рамы кровати, элемент стола, который может поворачиваться относительно телескопических трубчатых элементов, Рё средства, СЃ помощью которых телескопические трубчатые элементы РјРѕРіСѓС‚ быть смещено РїРѕРґ углом, чтобы стол можно было повернуть назад Рє головным направляющим каркаса кровати. , , . Предпочтительно имеется РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ телескопически выдвижному трубчатому элементу РЅР° каждой стороне кровати, Рё та часть каждой трубчатой детали, которая находится ближе Рє головным направляющим кровати, соединена посредством барабанного тормоза СЃ крепежным элементом, зажатым РЅР° упомянутых головных направляющих. Барабанный тормоз представляет СЃРѕР±РѕР№ внутренний расширяющийся тормоз, который обычно используется РЅР° велосипедах-толкателях. Рычаг управления может быть установлен РЅР° каждом телескопически выдвижном трубчатом элементе, РїСЂРё этом трос или стержень управления РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ рычага управления Рє тормозу. Пружинные средства РІ тормозном барабане удерживают указанный тормоз РІ надежном положении, Р° срабатывание рычага управления отпускает тормоз РїРѕРґ действием пружинных средств. . . , . , . Предпочтительно поперечина СЃ резьбой РїРѕ всей длине РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно поперек станины, соединяя указанные телескопически выдвижные трубчатые элементы, Р° элемент стола расположен СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РЅР° указанной поперечине СЃ резьбой. Элемент стола может быть зафиксирован РІ любой желаемой ориентации относительно [Цена 2/-] 659,508 телескопически выдвижных трубчатых элементов СЃ помощью стопорных гаек, навинченных РЅР° поперечине СЃ помощью резьбы. , , . [ 2/-] 659,508 . Далее изобретение будет описано РЅР° примерах СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 - РІРёРґ устройства сверху; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, показывающий соединение СЃ каркасом кровати. :. 1 ; . 2 . Два крепежных элемента 11, 11 прикреплены 55 СЃ помощью зажимов , Рє головным направляющим кровати, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой стороне кровати, РїСЂРё этом указанные крепежные элементы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ продольно. 11, 11 55 , , , . Каждый крепежный элемент 11 прикреплен Рє барабану внутреннего расширяющегося тормоза 12. 60 Рљ вращающейся части каждого тормоза прикреплен телескопический трубчатый элемент, состоящий РёР· взаимно телескопических трубок 13a, 13b. 11 12. 60 13a, 13b. Каждый элемент телескопической трубы несет рычаг управления 14, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие управляющий стержень 14Р° для 65 отпускания тормоза 12. Освобождение тормоза позволяет телескопическим трубчатым элементам поворачиваться РІ любое желаемое положение относительно крепежных элементов 11. 14 14a 65 12. 11. Поперечина 22, продетая РїРѕ всей длине 70, расположена между концами трубок 13b, 13b. РќР° указанной поперечине установлен элемент стола 15 СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РЅР° ней. Элемент стола может быть зафиксирован РІ любом желаемом положении относительно трубок 75, 13b, 13b путем затягивания стопорных гаек 16, 16 Рє краям указанного элемента стола. 22 70 13b, 13b. 15 , . 75 13b, 13b 16, 16 . Элемент стола 15 может нести различные устройства, например, чтобы поддерживать РєРЅРёРіСѓ, газету, СЂСѓРєСѓ СЃ игральными картами Рё С‚.Рї. 80 Рё С‚.Рї. РќР° чертежах элемент стола несет РІ себе устройство, подходящее для хранения РєРЅРёРіРё. 15 , , 80 . . РљРЅРёРіР° 17 опирается РЅР° опорный элемент 18, РЅР° котором закреплены РґРІР° элемента 19, 20 удержания страниц. Элемент 20 устроен так, что РѕРЅ стремится 85 вернуться РІ показанное положение РїРѕРґ действием собственного веса РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РѕРЅ смещается РёР· этого положения. Таким образом, перелистывая страницу РєРЅРёРіРё, пациент смещает элемент, который затем возвращается РІ положение, показанное 90, Рё удерживает РІРЅРѕРІСЊ перевернутую страницу. 17 18 19, 20. 20 85 . , 90 . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 12 апреля 1950 Рі. : 12, 1950. Дата подачи заявления: 12 апреля 1949 Рі. в„– 9840/149. : 12, 1949. . 9840 /149. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1951. : . 24, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Cla8s 52(), (:3e:13g:14). :-Cla8s 52(), (: 3e: 13g:14). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ отношении недействительных прикроватных столиков или связанные СЃ РЅРёРјРё. . Поперечина 22 также несет пару рычагов 21, 21, Р·Р° которые пациент может схватиться, чтобы изменить положение аппарата. 22 21, 21 . Предпочтительно, чтобы поперечина имела РґРІРµ дополнительные стопорные гайки (РЅРµ показаны), РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждом конце, СЃ помощью которых поперечина предотвращается вращение относительно трубок 13b, 13b. , ( ), , 13b, 13b. Каждый тормозной барабан имеет ограничитель (РЅРµ показан), причем положение СѓРїРѕСЂР° таково, что элементы телескопической трубки РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться вверх почти РґРѕ вертикального положения, РєРѕРіРґР° указанный ограничитель препятствует дальнейшему движению. Это «сохраненное» положение прикроватного столика. ( ), , . " " . Прикроватный столик устроен таким образом, что пациент может управлять РёРј самостоятельно, без посторонней помощи. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:38:55
: GB659508A-">
: :

659509-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB659509A
[]
Рќ РЎРџ Р•- -Р.:Рў - -.: С‚-J1: Рј'. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -659,9509 -J1: '. -659,9509 Дата подачи Рё подачи заявления. Полная спецификация: 28 апреля 1949 Рі. . : -28, 1949. в„– 11271/49. . 11271/49. -Заявление, поданное РІ Норвегии 8 мая 1948 РіРѕРґР°. - 8, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1951. - : . 24, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 39(),--H3e(1:2). :- 39 (),--H3e(1: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ усовершенствований, касающихся самообжигающихся электродов непрерывного действия. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Норвегии, РїРѕ адресу: Радхусгатен 23, Осло, Норвегия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. - быть выполнено, быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: - -- , , , 23, , , - , - :- Настоящее изобретение относится Рє самообжигающимся электродам непрерывного действия для использования РІ электрической печи, которые подаются РІ печь через постоянную форму или кожух. Рзобретение особенно, РЅРѕ РЅРµ исключительно, применимо Рє печи для электролитического производства алюминия РёР· расплавов. , . - . Электрод указанного типа состоит РёР· верхней части сырой РјСЏРіРєРѕР№ электродной пасты, промежуточной части, РіРґРµ паста высохла, РЅРѕ РЅРµ затвердела, Рё нижней части, РіРґРµ. паста сильно запеклась, С‚. Рµ. связующее вещество РІ пасте обуглилось или закоксовывалось. Это коксование обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё температуре около 400–4500°С. , , - , . , . 400O4500 . Обычно постоянную форму или РєРѕСЂРїСѓСЃ располагают так, чтобы электродная паста затвердевала, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° покидает нижний край РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Однако обнаружено, что РїСЂРё таком расположении возникают трудности, поскольку паста РїСЂРё относительно высокой температуре, которой РѕРЅР° подвергается, РїСЂРё запекании прилипает Рє нижней части оболочки РІ тех местах, РіРґРµ связующее вещество закоксовывается РЅР° внутренней стороне оболочки. Количество прилипшей запеченной пасты будет постепенно увеличиваться, Рё скольжение электрода через постоянный РєРѕСЂРїСѓСЃ будет затруднено. Это вызовет трудности РІ эксплуатации печи Рё приведет Рє остановке производства, чтобы можно было отсоединить Рё удалить часть постоянной оболочки, Рє которой прилипла обожженная паста. РљСЂРѕРјРµ того, нижняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет тенденцию деформироваться Рё разрушаться РїРѕРґ воздействием тепла, которому РѕРЅР° подвергается. -. . ' . - - - . ' , - . [Цена 2/-] Заявители настоящего изобретения обнаружили, что электродная паста, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° еще пластиковая, РЅРµ имеет тенденции прилипать Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, Рё более того, даже РєРѕРіРґР° паста есть. Р’ СЃСѓС…РѕРј состоянии электрод РІСЃРµ равно будет удовлетворительно скользить РїРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. 50 Опасность прилипания Рє оболочке возникает только тогда, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ фактическое обжиг или коксование связующего. [ 2/-] - , . . 50 , , . Согласно настоящему изобретению, постоянный РєРѕСЂРїСѓСЃ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ниже верхней части электрода, РіРґРµ паста РІСЃРµ еще достаточно жидкая Рё нуждается РІ поддержке, так что РєРѕСЂРїСѓСЃ достигает высохшей части электрода, РЅРѕ РЅРµ достигает нижней части. электрода - РіРґРµ поверхность электрода 60 сильно пропечена. РўРѕРіРґР° паста РЅРµ будет иметь тенденции прилипать Рє нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё работа печи может продолжаться без помех. , 55 - , - - 60 . - ' . Степень пропекания электродной пасты 65 может быть определена либо путем измерения температуры, либо путем механических испытаний. Обожженная электродная масса очень твердая Рё РІ ней невозможно пробить отверстие снаружи, например, СЃ помощью заостренного металлического 70 стержня; однако это можно сделать вблизи нижнего края постоянной оболочки, РіРґРµ паста высохла Рё стала жесткой, РЅРѕ РЅРµ затвердела. Таким образом, отрегулировать РєРѕСЂРїСѓСЃ РЅР° нужную высоту РЅРµ составит труда. - 65 . - , 70 ; , , - . 75 . Может возникнуть необходимость защитить поверхность электрода, которая находится между нижним краем РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё расплавленной ванной, РіРґРµ температура составляет 900-1000°С. РџСЂРё контакте СЃ окислительной атмосферой, такой как РІРѕР·РґСѓС…, -РїСЂРё оголенном, раскаленном электроде РІ этом месте будет сильная РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЏ электрода; что делает использование укороченной постоянной обсадной колонны нецелесообразным. 85 Электрод можно подвешивать СЃ помощью вертикальных внутренних контактов, закрепленных РІ обожженной части электрода, РІ этом случае нет необходимости вставлять или извлекать контакты СЃРѕ стороны электрода, 90 --- - _) подача тока осуществляется сверху. - - -,- 900 -1000 . 80 - , ; - . 85 , , 90 --- - _) . Таким образом, можно предусмотреть закрытую камеру РІРѕРєСЂСѓРі открытой части поверхности электрода, которая РЅРµ контактирует СЃ постоянным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, Рё поддерживать РІ этой камере нейтральную или восстановительную атмосферу, которая РЅРµ оказывает заметного воздействия РЅР° горячий электрод. степень. Эта камера может быть образована колпаком, газонепроницаемо соединенным СЃ постоянным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё снабженным трубой, позволяющей отводить анодный газ без поступления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ закрытую камеру. , , , . - . Такое расположение РІ некотором отношении эквивалентно удлинению постоянного кожуха РІРЅРёР· РїРѕ направлению Рє ванне печи посредством колпака или экрана, РЅРѕ это РЅРµ противоречит изобретению, поскольку колпак РЅРµ контактирует СЃ поверхностью электрода. . , , . РџСЂРё работе печи электрод расходуется СЃРЅРёР·Сѓ Рё его необходимо постепенно опускать, чтобы РЅР° практике Р·РѕРЅР° обжига РЅРµ доходила РґРѕ нижнего края кожуха. Необходимо позаботиться Рѕ том, чтобы электрод был опущен через постоянный РєРѕСЂРїСѓСЃ настолько, чтобы противодействовать расширению Р·РѕРЅС‹ обжига вверх Рё РЅРµ допускать его достижения нижнего края РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ то же время электрод РЅРµ должен быть опущен. настолько, что мягкая паста выше может вытечь. , . , . Рзобретение можно реализовать РЅР° практике различными способами, РЅРѕ теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° конкретных варианта осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта реализации, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ. альтернативного варианта осуществления изобретения. , 1 , 2 . Р’ конструкции, представленной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, электропечь 1 для производства алюминия имеет ванну 2 для расплавленной шихты Рё непрерывный самообжигающийся вертикальный электрод 3, имеющий внутренние продольные контакты 4, через которые Рє электроду подводится ток печи. . Электрод состоит РёР· трех частей: верхней части 5 РёР· РјСЏРіРєРѕР№ электродной пасты, промежуточной части 6, РіРґРµ паста высохла, РЅРѕ еще РЅРµ обожжена, Рё нижней части 7, РіРґРµ электродная паста затвердела РїРѕРґ воздействием тепла. РёР· печи-ванны. Граница между частью 5 Рё частью 6 схематически обозначена РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ штриховой линией, Р° между частью 6 Рё частью 7 - пунктирной линией. Контакты 4 хорошо РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ обожженную часть 7 электрода, РІ которой прочно сцепляются. 1, 1 2 - 3, 4 . , 5 , 6 , 7 . 5 6 , 6 7 . 4 7 , . Постоянный кожух 8 окружает Рё содержит верхнюю часть 5 электрода, Р° его нижний край РґРѕС…РѕРґРёС‚ ниже границы между текучей частью 5 Рё высушенной частью 6, РЅРѕ РЅРµ достигает обожженной части 7 электрода 65. 8 5 , 5 6 7 65 . Газосборный колпак 9 соединен СЃ постоянным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј посредством газонепроницаемого песочного замка 10 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР·, охватывая обожженную часть 7 электрода, 70 опираясь РЅР° РєРѕСЂРєСѓ поверхности ванны РІ точке 11, РіРґРµ РѕРЅ герметизируется РѕРєСЃРёРґ алюминия. Печной газ отводится РїРѕ трубам 12. - 9 10, 7 , 70 11 . 12. Чтобы обеспечить доступ Рє печи, например, для разрушения РєРѕСЂРєРё, газовый колпак 75 можно поднять, поскольку уплотнения РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё РєРѕСЂРєРµ РЅРµ являются жесткими, хотя Рё газонепроницаемы. , , 75 -. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, печь 1 СЃ ванной 2 имеет аналогично устроенный электрод Рё постоянный кожух 80, РЅРѕ РІ этом случае газовый колпак достаточно широк, чтобы опираться РЅР° край печи 13. 2 1 2 , 80 13. Благодаря газонепроницаемой крышке 14 можно работать РІ печи без необходимости предварительно поднимать газовый колпак. Однако преимуществом является размещение РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° РІ канавках или «песчаных замках» РІ точках 10 Рё 13, которые обеспечивают превосходную герметизацию РїСЂРё заполнении РѕРєСЃРёРґРѕРј алюминия. - 14 . , , 85 " " 10 13 . РўРђРљР–Р• РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 90 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:38:56
: GB659509A-">
: :

659510-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB659510A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ разгрузчике ящиков РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Портленда, графства Миддлсекс, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, ( Правопреемники Эдгара Арделла, гражданина Соединенных Штатов Америки, Миддлтауна, графства Миддлсекс, штата Коннектикут, Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє устройству для извлечения или выгрузки изделий РёР· ячеек. , , - , , , , , , ( , , , , , ), , . Более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє выгрузке контейнеров, таких как банки, бутылки, консервные банки Рё С‚.Рї., РёР· транспортировочных ящиков. , , , . Как обычно упаковывают РІ таких случаях, такие изделия помещают РІ отдельные карманы или ячейки, образованные перегородками, состоящими РёР· параллельных листов гофрированного картона или аналогичного материала, соответствующим образом разрезанных Рё подогнанных РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , . Чтобы эффективно предохранять изделия РѕС‚ повреждений, банки, бутылки Рё С‚.Рї. должны приблизительно соответствовать карманам или ячейкам, чтобы предотвратить РёС… смещение. Следовательно, РєРѕРіРґР° заряд предметов вынимают РёР· ящика, перегородки имеют тенденцию прилипать Рє заряду, так что необходимо предотвратить РёС… удаление, чтобы сохранить РёС… РІ ящике. , , , . , . Р’ устройствах такого типа, сконструированных ранее, разделительные устройства отделялись РѕС‚ загруженных изделий СЃ помощью расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° направляющих, используемых РІ этом устройстве для поддержки изделий после удаления Рё между которыми изделия поднимались. Р’ настоящем устройстве, РІ котором отсутствуют направляющие, возникли значительные трудности РїСЂРё разработке средств удержания перегородок РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІРѕ время удаления заряда. Таким образом, целью настоящего изобретения является создание механизма отделения РѕСЃРѕР±РѕР№ формы, который будет воздействовать РЅР° разделительные устройства Рё предотвращать РёС… удаление вместе СЃ загрузкой. , . , , . , , . Устройство настоящего изобретения предназначено для работы СЃ пустыми или заполненными контейнерами. Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение РІ качестве примера РЅР° примере устройства для разгрузки пустых контейнеров, Рё изобретение станет понятным РёР· рассмотрения следующего описания, взятого РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этими чертежами. РќР° этих чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ устройства РІ вертикальном поперечном разрезе, причем расположение сечения обозначено пунктирной линией 1-1 РЅР° фиг. 3; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ устройства СЃР±РѕРєСѓ слева РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ горизонтальном разрезе РїРѕ линии S3 Фигуры 2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ центральном вертикальном разрезе РїРѕ линии 44 Фигуры 3; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 4, РЅРѕ СЃ закрытыми секциями плиты Рё контейнерами, извлеченными РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё установленными РЅР° плите; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РІ увеличенном масштабе, показывающий детали некоторых частей Фигуры 4; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху стационарного устройства для снятия изоляции, расположенного РЅР° заднем или заднем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°; РЅР° фиг. 8 - аналогичный РІРёРґ подвижного устройства для снятия изоляции, расположенного РЅР° переднем или переднем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°; Рё фиг. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 9-9 фиг. 5, иллюстрирующий поддержку Рё работу отделяемых секций плиты. . , . : 1 , 1-1 3; 2 1 ; 3 S3 2; 4 44 3; 5 4 ; 6 4; 7 ; 8 ; 9 9-9 . 5 . Теперь обратимся Рє этим чертежам Рё сначала Рє рисункам 1-3: ящики, наполненные контейнерами, такими как банки СЃ широким горлышком 1, перемещаются РІ устройство Рё через него РїРѕ направляющей для ящиков, состоящей РёР· плоского горизонтального стола 2 Рё РґРІСѓС… боковых направляющих 3. Ящики последовательно перемещаются вдоль стола 2 справа налево СЃ помощью пары скребковых цепей 4, которые перемещаются прерывисто, как будет описано ниже, Рё снабжены разнесенными скребками 5. 1-3, , 1, 2 3. 2 4 , , 5. РџСЂРё движении вдоль стола 2 каждый ящик останавливается РІ положении разгрузки, которое находится вертикально РїРѕРґ парой перемещаемых РІР±РѕРє плитных секций 6 Рё 7. Вместе секции 6 Рё 7 образуют, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё перемещаются РІ РёС… центральное или закрытое положение, как показано РЅР° рисунках 5 Рё 9, единый горизонтальный опорный элемент, РЅР° который банки 1 после извлечения РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° устанавливаются для выметания РёР· устройства. СЃ помощью разнесенных скребков 8, переносимых парой скребковых цепей 9. 2, 6 7. , 6 7 , 5 9, 1, , 8 9. Цепи 9 изделий расположены параллельно скребкам 4 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё над РЅРёРјРё. Каждая РёР· этих скребковых цепей перемещается внутри РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента РІ РІРёРґРµ швеллера 10, открытого СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 9 4. 10 1. Банки 1 поднимаются РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РєРѕРіРґР° секции плит 6 Рё 7 находятся РІ открытом положении (фиг. 1, 3 Рё 4) СЃ помощью подъемной головки, совершающей вертикальное возвратно-поступательное движение, которая обычно обозначается ссылочной позицией 11. Подъемная головка 11 снабжена индивидуальными подъемными или захватывающими устройствами 12, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждую банку РІ транспортировочном ящике. Р’ этом случае имеется двадцать четыре банки, расположенные РІ четыре СЂСЏРґР° РїРѕ шесть штук РІ каждом, так что подъемные устройства 12 имеют одинаковое расположение. Эти подъемные устройства выступают РІРЅРёР· РёР· поперечного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента или каретки 13 (фиг. 1), который выполнен СЃ возможностью вертикального скольжения РїРѕ стойкам 14, расположенным как часть рамы устройства РЅР° противоположных сторонах машины. Каретка 13 поднимается Рё опускается СЃ помощью пары шатунов 15, прикрепленных верхними концами Рє каретке 13, Р° нижними концами - Рє кривошипам 16, выступающим РёР· наружных поверхностей пары кривошипных РґРёСЃРєРѕРІ 17. Кривошипные РґРёСЃРєРё 17 прикреплены шпонками Рє противоположным концам вала 18, который периодически вращается РЅР° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ Р·Р° раз, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. 1 6 7 ( 1, 3 4) 11. 11 12, . - 12 . 13 ( 1) 14 . 13 15, 13 16 17. 17 18 . Каждое РёР· отдельных устройств 12 захвата банки состоит РёР· пары зажимов 19, действующих внутри, СЃ возможностью зацепления СЃ внутренним выступом РїРѕРґ горлышком банки, как показано РЅР° фиг. 1, РєРѕРіРґР° захваты развернуты. Захваты 19 поворачиваются соответственно РЅР° валах 20 Рё 21, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль подъемной головки Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ шестернями, показанными РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, так что качательное движение вала 20 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вызывает раскачивание вала 21 РІ противоположном направлении. Каждый РёР· четырех валов 20 поперек подъемной головки снабжен приводным рычагом 22 (фиг. 1 Рё 4), который закреплен СЂСЏРґРѕРј СЃ концом вала Рё качается подвижным РІР±РѕРє стержнем 23, СЃ помощью которого раздвоенные верхние концы рычагов 22 помолвлен. 12, 19 1 . 19 20 21 1 20 21 . 20 22 ( 1 4) 23 22 . Стержень 23 приводится РІ действие Р·Р° счет качательного движения вертикального вала 24, Рє которому СЃ возможностью скольжения прикреплен короткий рычаг 25. Рычаг 25 зацепляется Р·Р° конец стержня 23, перемещая его вправо, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РїСЂРё этом стержень перемещается влево СЃ помощью пружины (РЅРµ показана). Вертикальный вал 24 приводится РІ действие для захвата или освобождения банок 1 губками 19 СЃ помощью кулачка (РЅРµ показан), связанного СЃ нижним концом вала 24. 23 24 25 . 25 23 1, ( ). 24 1 19 ( ) 24. Теперь, более конкретно, СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 Рё 9, будет описан механизм поддержки Рё управления секций 6 Рё 7 плит. Эти секции плит поддерживаются РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах посредством РґРІСѓС… стержней 26 Рё 27. Однако каждая плита прикреплена только Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· этих стержней. Таким образом, секция 6 плиты прикреплена заклепками, показанными РЅР° фиг. 9, Рє стержню 26, РЅРѕ противоположные концы плиты просто опираются РЅР° стержень 27, так что между этими частями может происходить скользящее движение. Рнаоборот, секция 7 плиты прикреплена заклепками Рє стержню 27, Р° противоположный конец этой плиты просто опирается РЅР° стержень 26 Рё может скользить относительно него. 1 9, 6 7 . 26 27. , , . , 6 9 26, 27 . , 7 , , 27 26. Стержень 26 поддерживается РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах посредством шарнирного взаимодействия СЃ верхними концами РґРІСѓС… рычагов 28 Рё 28Р°, тогда как стержень 27 аналогичным образом поддерживается посредством РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… рычагов 29 Рё 29Р°. Эти четыре рычага 28, 28Р°, 29 Рё 29Р° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплены СЃ возможностью поворотного перемещения РЅР° РґРІСѓС… параллельных стержнях или валах 30 Рё 30Р°, расположенных РЅР° противоположных сторонах устройства. Неподвижный вал 30 поддерживается внешними концами РґРІСѓС… двойных кронштейнов 31, которые прикреплены болтами или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє раме машины. Вал 30Р° поддерживается аналогичным образом РЅР° внешних концах двойных кронштейнов 31Р°. 26 28 28a, 27 29 29a. , 28, 28a, 29 29a 30 30a . 30 31 , . 30a 31a. Секции плиты 6 Рё 7 перемещаются РІР±РѕРє Рё наружу РёР· закрытого положения, показанного РЅР° Фиг.9, РІ открытое положение, показанное РЅР° Фиг.1, посредством вращения РґРІСѓС… кулачков 32 Рё 32Р°, которые закреплены РЅР° общем рабочем валу 33, как показано РЅР° Фиг.1. этот вал соответствующим образом закреплен РІ боковых элементах рамы устройства. Контур этих кулачков можно увидеть РЅР° фиг. 2, РёР· которого РІРёРґРЅРѕ, что РёС… вращение вызывает подъем Рё опускание следящих роликов кулачков 34 Рё 34Р° РІ верхней части кулачков. 6 7 9 1 32 32a 33 1, . 2 34 34a . Эти ролики поворачиваются РЅР° коротких рычагах 35 Рё 35Р°, которые закреплены РЅР° валах 36 Рё 36Р°, которые параллельны соответственно валам 30 Рё 30Р° Рё поддерживаются СЃ возможностью качания РЅР° внутренних концах РґРІСѓС… пар двойных кронштейнов 31 Рё 31Р°. 35 35a 36 36a 30 30a 31 31a. РќР° валах 36 Рё 36Р° также закреплены РґРІР° дополнительных коротких рычага 37 Рё 37Р°, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ противоположном направлении РѕС‚ приводных рычагов 35 Рё 35Р° Рё Рє которым прикреплены нижние концы пружин растяжения 38 Рё 38Р°, которые удерживают следящие ролики 34 Рё 34Р° РІ зацеплении. СЃ кулачками 32 Рё 32Р°. 36 36a 37 37a 35 35a 38 38a 34 34a 32 32a. Верхние концы этих пружин прикреплены Рє раме машины. . РљРѕРіРґР° следящие ролики 34 Рё 34Р° движутся РІРЅРёР· РІРѕ время вращения соответствующих кулачков, валы 36 Рё 36Р° раскачиваются одновременно РІ противоположных направлениях, тем самым заставляя РґРІР° приводных рычага 39 Рё 39Р° плиты двигаться одновременно навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, причем эти рычаги соответственно прикрепляются Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ механизму. скальные валы 36 Рё 36Р°. Возвращаясь теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 9, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 39 функционально соединен СЃ секцией плиты 6, его верхний конец поворачивается РІ позиции 40 Рє короткому стержню 41, который прикреплен Рє нижней стороне секции плиты 6, прилегающей Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ стержню 26. 34 34a , 36 36a 39 39a , 36 36a. 9, 39 6, 40 41 6 26. Аналогичным образом поворачивается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 39Р°; 40Р° Рє стержню 41Р°, который закреплен РїРѕРґ секцией плиты 7. Следовательно, поскольку кулачки 32 Рё 32Р° раскачивают валы 36 Рё 36Р° РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, секции 6 Рё 7 плиты смещаются РІР±РѕРє РѕС‚ открытого положения, показанного РЅР° Фиг.1, РІ закрытое положение, показанное РЅР° Фиг.9, Рё наоборот. 39a ; 40a 41a 7. , 32 32a 36 36a , 6 7 1 9, . Обращаясь теперь более конкретно Рє фиг. 1 Рё 2, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм устройства включает РІ себя модифицированный женевский зубчатый механизм, посредством которого вал 18 периодически вращается РЅР° РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, вызывая СЃ помощью кривошипных РґРёСЃРєРѕРІ 17 Рё шатунов 15 опускание Рё подъем подъемной головки 11 для удаления порции предметов РёР· контейнера РІ положении разгрузки. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана схема этого механизма, РёР· которой будет понятна его работа. Достаточно констатировать, что вал 42, приводимый СЃРѕ сравнительно малой скоростью РѕС‚ электродвигателя Рё понижающей передачи (РЅРµ показан), вращается непрерывно Рё Р·Р° время чуть более 1/3 каждого оборота сообщает валу полный РѕР±РѕСЂРѕС‚. 18, вал 18 остается неподвижным РІ течение оставшейся части вращения вала 42. 1 2 18 , 17 15, 11 . 2, . 42, ( ) , 1/3 18, 18 42. Следует понимать, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ полный цикл работы устройства, то есть удаление РѕРґРЅРѕР№ загрузки или СЂСЏРґР° изделий РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕ время каждого полного оборота непрерывно вращающегося вала 42. , , 42. Кулачковый вал 33, приводящий РІ действие шкивы 6 Рё 7, вращается РѕС‚ вала 42 СЃ помощью цепи 43 Рё звездочек 44 Рё 45, установленных соответственно РЅР° валах 42 Рё 33. 33 6 7 42 43 44 45 42 33. Цепи 4 ящиков Рё цепи 9 изделий одновременно периодически приводятся РІ действие любым подходящим механизмом, который может приводиться РѕС‚ вала 42. 4 9 42. РљРѕРіРґР° каждый ящик перемещается РІ положение разгрузки, его внутренние или концевые створки 46 Рё 46Р°, Р° также внешние или боковые створки 47 Рё 47Р° РѕС‚РєСЂС‹РІР°СЋС‚СЃС РІСЂСѓС‡РЅСѓСЋ или иным образом РІ горизонтальное положение, проходящее наружу РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° ящика. Боковые створки 47 Рё 47Р° удерживаются РІ этом положении СЃ помощью РґРІСѓС… полукруглых стержней или стержней 48 Рё 48Р°. Аналогично, РґРІРµ концевые створки 46 Рё 46Р° удерживаются СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ тугой проволоки 49, которая расположена вдоль центра РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Заднее стационарное устройство для снятия изоляции, обозначенное цифрой 50, служащее для зацепления крест-накрест перегородок 51 Рё удержания РёС… РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РІ то время как извлекаемое РёР· него изделие поддерживается тем же средством, которое используется для поддержки задних концов стержней 48 Рё РїСЂРѕРІРѕРґ 49. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ это показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Поперек устройства между его боковыми элементами рамы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРІР° расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° параллельных стержня 52 (фиг. 2, 4, 5 Рё 6), Рє которым СЃ каждой стороны направляющей РєРѕСЂРїСѓСЃР° прикреплены РґРІР° кронштейна 53. , 46 46a 47 47a , , . 47 47a 48 48a. 46 46a 49 . 50, 51 48 49. 6. 52 ( 2, 4, 5 6) 53. Крестообразный опорный элемент 54 прикреплен СЃРІРѕРёРјРё противоположными концами Рє кронштейнам 53 парами винтов 55, РїСЂРё этом конструкция кронштейнов 53 такова, что более широкая часть РѕРїРѕСЂС‹ 54 размещается РїРѕРґ углом около тридцати градусов Рє горизонтали СЃ целью, которая появится позже. РћРїРѕСЂР° 54 снабжена вдоль ее левого края СѓР·РєРѕР№ горизонтальной частью 56, Р° заднее зачистное устройство 50 прикреплено Рє этой СѓР·РєРѕР№ части 56 серией РёР· пяти заклепок 57. Устройство 50, как показано РЅР° Фигуре 7, содержит металлическую пластину 58, имеющую СЂСЏРґ отверстий для приема заклепок 57 Рё предпочтительно имеющую перевернутую заднюю часть, которая прилегает Рє верхней поверхности РѕРїРѕСЂС‹ 54, как показано РЅР° Фигуре 6. 54 53 55, 53 54 . 54 56 50 56 57. 50, 7, 58 57 54 6. Р СЏРґ Рў-образных съемных пальцев 59 выступает РёР· переднего края пластины 58. - 59 58. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚, например, быть приварены Рє нижней поверхности этой пластины. РС… поперечные части 60 расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ края пластины 58, которое соответствует ширине карманов или ячеек, образованных перекрещивающимися перегородками 51. Части поперечины 60 предназначены для расположения примерно над поперечными разделительными полосами, РЅРѕ РѕРЅРё также служат для зацепления СЃ продольными разделительными полосами, если эти полосы РЅРµ попадают непосредственно РїРѕРґ пальцы 59 РёР·-Р·Р° Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ направляющей или иным образом. . , , . 60 58 51. 60 , - 59 , . Правый конец проволоки 49, который служит для удержания торцевых створок открытыми, проводится РїРѕРґ РѕРїРѕСЂРѕР№ 54, затем вверх Рё закрепляется РІ отверстии РІ блоке 61, который крепится РІ центре РѕРїРѕСЂС‹ 54 РґРІСѓРјСЏ винтами, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 3. 6. 49 54, 61 54 3 6. Р’РёРЅС‚ 62 служит для фиксации РїСЂРѕРІРѕРґР° РЅР° месте. 62 . Задние концы РґРІСѓС… полукруглых стержней 48 Рё 48Р°, которые служат для удержания боковых закрылков 47 Рё 47Р° РІ нужном положении, прикреплены Рє СѓР·РєРѕР№ передней части 56 РѕРїРѕСЂС‹ 54 СЃ помощью заклепок 63, которые расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ СЂСЏРґРѕРј заклепки 57 (СЂРёСЃ. 3). - 48 48a 47 .47a 56 54 63 57 ( 3). Целью установки РѕРїРѕСЂС‹ 54 РїРѕРґ углом Рє горизонту является облегчение направления передней концевой створки 46 РїРѕРґ заднее зачистное устройство 50 Рё боковых створок 47 Рё 47Р° РїРѕРґ полукруглыми стержнями 48 Рё 48Р°. Р’ частности, чтобы обеспечить правильное направление переднего закрылка 46, РЅР° нижней стороне угловой РѕРїРѕСЂС‹ 54 установлена дефлекторная пластина или фартук 64 Рё закреплена головками винтов 55. 54 46 50 47 and47a 48 48a. , 46 64 54 55. Передние концы боковых направляющих закрылков 48 Рё 48Р° закреплены РЅР° поперечине 65, внешние концы которой любым подходящим образом закреплены РЅР° раме машины (СЂРёСЃ. 3). Передний конец проволоки 49, удерживающей концевые клапаны 46 Рё 46Р° открытыми, прикреплен Рє стяжному устройству, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4. Короткий намоточный стержень 66, РѕРґРёРЅ конец которого имеет квадратную форму для установки гаечного ключа, установлен РІ подходящем кронштейне, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, установлен РІ центре РґСЂСѓРіРѕР№ поперечины 67, прикрепленной СЃРІРѕРёРјРё концами Рє раме. Намоточный стержень 66 имеет РІ центре поперечное отверстие для приема конца РїСЂРѕРІРѕРґР° 49, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. РџСЂРё повороте этого стержня гаечным ключом проволоку можно натянуть РґРѕ любой желаемой натянутости, Р° затем поддерживать ее РІ натянутом состоянии затягиванием крепежного винта 68. 48 48a 65, ( 3). 49 46 46a 3 4. 66, , 67 . 66 49 4. 68. Поскольку было обнаружено, что край передней створки 46 имеет тенденцию обрезаться РІ результате ее скользящего движения РїСЂРё контакте СЃ нижней поверхностью проволоки 49, Р° также поскольку перегородки 51 РёРЅРѕРіРґР° остаются немного выступающими над верхушкой После удаления РёР· него загрузки банок РЅР° переднем или переднем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ положении разгрузки предусмотрено передвижное устройство для снятия перегородки. Это передвижное вперед устройство для очистки обычно обозначено номером 60 Рё проиллюстрировано РЅР° фиг. 8 отдельно РѕС‚ остальной части устройства. Движение этого устройства предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ угловое наклонное движение, так что РѕРЅРѕ может служить для втягивания выступающих перегородок обратно РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ покидает положение разгрузки. 46 49, 51 , . 60 8 . . Соответственно, это устройство для снятия изоляции содержит СЂСЏРґ Рў-образных пальцев 70, имеющих Рў-образные поперечины 71 РЅР° СЃРІРѕРёС… концах РїРѕ той же причине, что Рё поперечины 60 заднего устройства для снятия изоляции, Рё прикрепленных СЃРІРѕРёРјРё задними концами Рє валу 72, установленному крест-накрест устройство Рё его слегка покачивали, чтобы переместить пальцы 70 РёР· нижнего положения, показанного РЅР° Фигуре 4, РІ РёС… поднятое положение, показанное РЅР° Фигуре 5. Центральную часть 73 вала 72 СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· прямоугольной заготовки, Р° пальцы 70 можно приваривать Рє пластинам 70Р° треугольной формы, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РјРѕРіСѓС‚ быть приклепаны, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, Рє нижней плоской поверхности центральной части 73. , - 70 71 60 , 72 70 4 5. 73 72 70 70a , 8, 73. Переднее зачистное устройство 69 наклоняется РІ поднятое положение, показанное РЅР° фиг.5, перед перемещением РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ положение разгрузки РїРѕРґ секциями 6, 7 плит, РїСЂРё этом плиты закрываются одновременно СЃ подъемом устройства зачистки. Затем, после установки РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° место, плиты открываются Рё одновременно опускается устройство 69 для снятия изоляции. 69 5 6, 7, . , , 69 . Это движение осуществляется Р·Р° счет качательного движения вала 36, которое передается кулачком 32 для перемещения пластины 6 РІ открытое положение Рё обратно. Этот механизм более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показан РЅР° фигурах 2 Рё 3 Рё содержит рычаг 74, прикрепленный Рє концу вала 72, который находится СЂСЏРґРѕРј СЃ валом 36. 36 32 6 . 2 3, 74 72 36. Рычаг 74 приводится РІ действие звеном 75 угловой формы (фиг. 2), которое СЃРІРѕРёРј верхним концом шарнирно соединено СЃ этим рычагом, Р° СЃРІРѕРёРј нижним концом шарнирно соединено между РґРІСѓРјСЏ короткими пальцами 76 (фиг. 1 Рё 9), выступающими РёР· закрепленного воротника 77. РґРѕ конца вала 36. 74 75 ( 2) 76 ( 1 9) 77 36. Следовательно, РєРѕРіРґР° вал 36 раскачивается РІ результате вращения кулачка 32 для перемещения плиты 6 РёР· закрытого положения РІ открытое, РґРІР° коротких пальца 76 раскачиваются вверх Рё передают это движение через звено 75 рычагу 74, что заставляет устройство 69 для снятия изоляции двигаться РІРЅРёР·. РџСЂРё противоположном перемещении РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ секции 6 зачистное устройство 69 поднимается. , 36 32 6 76 75 74 69 . 6 69 . Последовательность работы этого аппарата следующая. Предполагая, что загрузка только что была извлечена РёР· ящика РІ положении разгрузки, плитные секции 6 Рё 7 закрываются РїРѕРґ действием кулачков 32 Рё 32Р°, Рё одновременно СЃ закрыванием, как только что описано, переднее или подвижное зачистное устройство 69 поднимается. РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Теперь РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ ступенчатое движение прерывисто-подвижных скребковых цепей 4 ящика, заставляющее скребок 5 перемещать ранее опорожненный ящик РёР· положения разгрузки влево Рё поднимать справа следующий полный ящик РІ это положение РїРѕРґ плиты 6 Рё 7, этот случай показан РЅР° чертежах. . , 6 7 32 32a , , 69 4 5. 4 5 , 6 7, . Следующим действием является одновременное открытие плит 6 Рё 7 Рё опускание зачистного устройства 69 РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Ведущий элемент женевского зубчатого механизма, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, теперь РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ведомым элементом этого механизма, который соединен шпонкой СЃ валом 18, Рё вызывает одиночный РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ этого вала, тем самым опуская головку 11 для подъема изделия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, эта головка РїСЂРѕС…РѕРґСЏ между РґРІСѓРјСЏ открытыми секциями плиты 6 Рё 7, Рё подъемные захваты РІС…РѕРґСЏС‚ РІ горловины контейнеров 1. Р’ нижней части С…РѕРґР° каретки 13 Рё подъемной головки 11 вертикальный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 24 этих зажимов заставляет РёС… расширяться РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё захватывать банки. РџСЂРё С…РѕРґРµ вверх банки поднимаются РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё РїРѕ завершении этого С…РѕРґР° плиты 6 Рё 7 СЃРЅРѕРІР° закрываются, Рё устройство для РїСЂСЏРјРѕР№ зачистки 69 СЃРЅРѕРІР° поднимается. 6 7 69 4. , 2, 18, 11 , 6 7 1. 13 11, 24 1 . 6 7 69 . Затем приводятся РІ действие захватные РіСѓР±РєРё 19, чтобы освободить банки РЅР° секциях плиты. 19 . Затем продвигаются цепочки полета 9 изделия Рё цепочки полета 4 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. одновременно скребок 8 РёР· цепей 9 перемещает изделия РїРѕ секциям плит влево РЅР° натирающую пластину 78, Р° оттуда РЅР° конвейер 79, СЃ помощью которого банки переносятся РЅР° следующую операцию: РІ РјРѕР№РєСѓ или РІ машину для наполнения. . РџРѕ мере того, как банки движутся РїРѕ противоскользящей пластине 78, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ направляться рядами СЃ помощью СЂСЏРґР° направляющих 80. Одновременное движение цепей 4 скребков РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ положение разгрузки еще РѕРґРёРЅ РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё цикл повторяется. 9 4 . , 8 9 78, 79 , . 78, 80. 4 . РЎ помощью устройства РїРѕ настоящему изобретению был создан механизм, который работает быстро Рё надежно для извлечения банок, бутылок Рё РґСЂСѓРіРёС… контейнеров или предметов РёР· транспортных ящиков, Р° также для работы СЃ ящиками без разрезания или РёРЅРѕРіРѕ повреждения клапанов или крестообразных перегородок. устройства. , , . Понятно, что РІ устройство, РІ частности описанное выше, РјРѕРіСѓС‚ быть внесены изменения, РЅРµ отступая РѕС‚ изобретения, объем которого изложен РІ прилагаемой формуле изобретения. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, равно 1. Р’ устройстве для выгрузки изделий РёР· транспортных ящиков - направляющая ящика СЃРѕ станцией разгрузки, горизонтальная плита СЃ отделяемыми секциями, расположенная над станцией разгрузки, средства для подъема предметов РёР· ящика РЅР° направляющую ящика Рё укладки РёС… РЅР° плиту, средства, работающие смещать каждую РёР· отделяемых секций указанной плиты РІР±РѕРє, чтобы обеспечить работу указанного подъемного средства РїСЂРё подъеме изделий, Рё закрывать указанные секции перед операцией укладки указанного подъемного средства, подвижного средства для продвижения изделий СЃ плиты Рё средства для продвижения ящиков РїРѕ направляющей. , 1. , , , , , , . 2.
В устройстве для разгрузки предметов из транспортировочных ящиков по п.1 предусмотрено средство для одновременного перемещения секций из открытого положения для размещения упомянутых подъемных средств между ними в закрытое положение, при этом их внутренние края примыкают к центральной линии разгрузочной станции. 1, . 3.
Устройство по п. 1, в котором средство поддержки плиты содержит два стержня, расположенных на расстоянии друг от друга параллельно, при этом один из указанных элементов плиты прикреплен к каждому из указанных стержней и выполнен с возможностью скольжения по другому стержню, при этом предусмотрены средства для одновременного приведения в действие указанных стержней в противоположные направления для разведения указанных элементов плиты в стороны или для сведения их вместе. 1 , , . 4.
Устройство по п.1-или 2, в котором предусмотрены стержни, расположенные горизонтально и поперек линии движения ящиков и/или изделий для перемещения ящиков к станции разгрузки и перемещения выгруженных изделий из указанных элементов плиты. прутки носят бесконечными лентами или цепями. - 2 , / , . 5.
В устройстве для разгрузки изделий из разделенных транспортных ящиков по п.1 или 2 усовершенствование, заключающееся в обеспечении неподвижного зачистного элемента, проходящего через заднюю часть перегородок ящика, когда ящик расположен на станции разгрузки, вертикально подвижного зачистного элемента. элемент, проходящий через перегородки в передней части указанного корпуса, и средство для подъема указанного переднего зачистного элемента во время перемещения корпуса в указанное положение. 1 2, , , . 6.
Разгрузочное устройство по п.5, в котором подвижный съемный элемент наклонен в поднятое положение. 5 . 7.
Разгрузочное устройство РїРѕ Рї. 5, РІ котором зачистные элементы содержат СЂСЏРґ Рў-образных пальцев, тела которых РїРѕ существу совмещены СЃ перегородками, проходящими РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° его стержневые части РїРѕ существу совмещены СЃ движущимися перегородками. РґСЂСѓРіРѕР№ вариант дела. 5 - . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:38:58
: GB659510A-">
: :

659511-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB659511A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ восемнадцатого РёСЋРЅСЏ 1954 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 14 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. -, , 1954, 14 , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 659,511 Дата подачи заявления Рё подачи полной спецификации: 29 апреля 1949 Рі. 659,511 : 29, 1949. в„– 115 17/49. . 115 17/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 21, 1948. . 21, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1951. : . 24, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 19, D1, . : - 19, D1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Элементы для мытья полов НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 659,511 . 659,511 Согласно распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени - , компании, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законом Канады, РЅР° РљРёРЅРі Рё Альберт-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Стратфорд, Онтарио, Канада. 17(1) 1949 - , , , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 29 июля 1954 Рі. 65436/1(1)/3430 150 7/54 таким образом, чтобы оставить слой губчатого материала, означает обеспечение крепления РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рє насадке швабры. , 29thx , 1954 65436/1(1)/3430 150 7/54 , . Было предложено РІ таком моющем элементе протягивать верхние краевые части блока впитывающего материала над соответствующими краевыми частями РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рё связывать эти краевые части СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной СЃ помощью подходящей ткани или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, прикрепленного Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. блок Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над такими его краевыми частями, РїСЂРё этом множество резьбовых отверстий предусмотрено СЂСЏРґРѕРј СЃ противоположными продольными краями РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины для крепления элемента для мытья полов Рє насадке швабры СЃ помощью болтов, винтов Рё С‚.Рї. , , . Р’ элементе для мытья полов, сконструированном РІ соответствии СЃ этим предшествующим предложением, края РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины эффективно зажимаются между верхними краевыми частями блока впитывающего материала Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью, так что, РєРѕРіРґР° блок подвергается серьезным напряжениям Рё деформациям, СЃ которыми РѕРЅ сталкивается, РїСЂРё нормальном использовании, например, который может быть изготовлен f0 4s 6i СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, снимающей кожу СЃ площади, меньшей площади верхней поверхности РіСѓР±РєРё, приклеенной Рє ней РІ центре, таким образом, чтобы оставлять выступающие краевые части верхней поверхности губчатого материала. снаружи Р·Р° четырьмя краями пластины, жесткая прочная ткань приклеена поверх указанной пластины Рє указанным краевым губчатым частям практически РїРѕ всей ее открытой площади, Р° средства крепления СЃ винтовой резьбой расположены РІ центре ширины пластины, расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ продольном направлении Рё открыты через ткань для разъемного соединения элемента для мытья полов СЃ насадкой швабры. , f0 4s 6i , , - . Благодаря тому факту, что ткань, которая приклеена поверх РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рє открытым краевым частям губчатого материала, является РіРёР±РєРѕР№, блок губчатого материала способен сгибаться или деформироваться РїРѕ краям без СЂРёСЃРєР° повреждения соответствующих краев. пластины, проникающей РІ губчатый материал. РљСЂРѕРјРµ того, центральное расположение средств крепления позволяет РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине изгибаться РґРѕ определенной степени РІ продольном направлении. РЗМЕНЕННЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• ХАРАКТЕРРРЎРўРРљР , , , . , Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ восемнадцатого РёСЋРЅСЏ 1954 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 14 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. -, , 1954, 14 , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 659 @ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 апреля 1949 Рі. 659 @ : 29, 1949. в„– 115 17/49. . 115 17/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 21, 1948. . 21, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1951. : . 24, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 19, D1, . : - 19, D1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Элементы мытья полов , РќРђРўРђРќРР­Р› БРАЙАНТ ГРРРќР›РР¤, подданный короля Великобритании, проживающий РїРѕ адресу Сораурен-авеню, 365, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, РІ РґРѕРјРёРЅРёРѕРЅРµ Канада, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , 365, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє элементам для мытья полов, РІ которых блок впитывающего губчатого материала имеет РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, прикрепленную Рє его верхней поверхности, РїСЂРё этом опорная пластина имеет площадь поверхности меньше, чем площадь верхней поверхности блока губчатого материала, Рё прикреплена Рє ней таким образом. СЃРїРѕСЃРѕР±, позволяющий оставить край губчатого материала, предназначен для крепления РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рє насадке швабры. , , . Было предложено РІ таком моющем элементе протягивать верхние краевые части блока впитывающего материала над соответствующими краевыми частями РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рё связывать эти краевые части СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной СЃ помощью подходящей ткани или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, прикрепленного Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. блок Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над такими его краевыми частями, РїСЂРё этом множество резьбовых отверстий предусмотрено СЂСЏРґРѕРј СЃ противоположными продольными краями РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины для крепления элемента для мытья полов Рє насадке швабры СЃ помощью болтов, винтов Рё С‚.Рї. , , . Р’ элементе для мытья полов, сконструированном РІ соответствии СЃ этим предшествующим предложением, края РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины эффективно зажимаются между верхними краевыми частями блока впитывающего материала Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью, так что, РєРѕРіРґР° блок подвергается серьезным напряжениям Рё деформациям, СЃ которыми РѕРЅ сталкивается, РїСЂРё нормальном использовании, которое может возникнуть РІ результате энергичной чистки или отжима, края РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины имеют тенденцию проникать РІ обертывающий материал блока, разрывая его Рё ослабляя соединение между блок абсорбирующего материала Рё РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину таким образом, чтобы абсорбирующий материал имел тенденцию отрываться РѕС‚ РЅРёС…. , ' 4 6d , . Целью настоящего изобретения является создание элемента для мытья полов упомянутого общего характера, который РЅРµ будет иметь таких недостатков. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением элемент для мытья полов содержит четырехугольный блок РёР· губчатого материала, РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину РёР· листового металла, площадь поверхности которой меньше площади верхней поверхности РіСѓР±РєРё, приклеенную РїРѕ центру Рє ней таким образом, чтобы оставлять краевые части верхняя поверхность губчатого материала, выступающая наружу Р·Р° пределы четырех краев пластины, прочная прочная ткань, приклеенная поверх указанной пластины Рє указанным краевым частям РіСѓР±РєРё, РїРѕ существу, РїРѕ всей ее открытой площади, Рё средства крепления СЃ винтовой резьбой, расположенные РІ центре ширины РіСѓР±РєРё. пластину, расположенную РІ продольном направлении Рё выступающую СЃРєРІРѕР·СЊ ткань для разъемного соединения элемента для мытья полов СЃ насадкой швабры. , , , , - . Благодаря тому факту, что ткань, которая приклеена поверх РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рє открытым краевым частям губчатого материала, является РіРёР±РєРѕР№, блок губчатого материала способен сгибаться или деформироваться РїРѕ краям без СЂРёСЃРєР° повреждения соответствующих краев. пластины, проникающей РІ губчатый материал. РљСЂРѕРјРµ того, центральное расположение средств крепления позволяет РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине изгибаться РІ определенной степени РІРѕРєСЂСѓРі ее продольной 511-.-', 11----659,511 внутренней центральной линии РІРѕ время использования элемента для мытья полов. , , , . , longitud511 - . --', 1 1- --- -659,511 - . Предпочтительно, чтобы тканевая подложка проходила над Рё РІРЅРёР· РїРѕ переднему краю губчатого элемента, образуя ребро СЃРіРёР±Р° ткани РЅР° этом крае СЃ некоторым количеством губчатого материала, сжатым между складками Рё образующим вместе СЃРѕ СЃРіРёР±РѕРј ребро, податливое РїСЂРё контакте, РЅРѕ достаточно устойчивое Рє податливость, чтобы предотвратить обнажение твердых поверхностей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рё насадки швабры. . Особенностью амортизирующего ребра жесткости РЅР° переднем верхнем крае элемента для мытья полов является усиление элемента 15, чтобы противостоять деформации РїСЂРё сжатии материала РіСѓР±РєРё, чтобы облегчить отжимающее действие РїСЂРё выдавливании РІРѕРґС‹ РёР· РіСѓР±РєРё. - -15 . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° фиг. 1 представлен РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм элемента для мытья полов СЃ тканью, наклеенной РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину для более прочного соединения РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины СЃ губчатым материалом, Рё СЃ ребром жесткости, образованным РЅР° переднем верхнем крае РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины. протирайте шваброй Р·Р° СЃРіРёР± ткани, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан вертикальный разрез элемента для мытья полов, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 1 , 2 1. РќР° чертежах элемент для мытья полов показан РІ РІРёРґРµ продольного четырехугольного блока 1 РёР· губчатого материала, предпочтительно целлюлозной РіСѓР±РєРё или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ эквивалентного губчатого материала СЃ высокой впитывающей С