патенты / 13661

659306-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659306A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:33:19
: GB659306A-">
: :

659307-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659307A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:33:21
: GB659307A-">
: :

659308-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 659,808 659,808 , дата подачи заявления и подачи полной спецификации: январь. _19, 1949. , : . _19, 1949. - о. 1439149. - . 1439149. Заявление подано в Швеции в феврале. 7, 1948. . 7, 1948. , Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1951. , : . 24, 1951. Индекс при приемке:-Класс 44, Е4бл. :- 44, E4bl. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования прищепок для одежды или относящиеся к ним Мы, INDUSTRIFORN6DENHETER , юридическое лицо, должным образом организованное и действующее в соответствии с законодательством Швеции, по адресу 12, , , Швеция, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , INDUSTRIFORN6DENHETER , , 12, , , , , :- Прищепки одного известного типа состоят из двух шарнирно связанных между собой половин деревянных колышков, скрепленных между собой витой пружиной из оцинкованной проволоки, расположенной между половинками прищепки в поперечных выемках, предусмотренных на их обращенных сторонах, концы которых загнуты поперек. внешние стороны половин штыря так, чтобы сжимать последние вместе на двух их концах, которые выполнены в виде зажимных губок. - - . В другом типе прищепок две шарнирно соединенные половинки прищепки скреплены между собой упругой проволокой, плечи которой проходят каждое с внешней стороны половины прищепки в продольном направлении к зажимным губкам, которые прижимаются друг к другу под действием упругой прищепки. проволока, при этом промежуточная часть проволоки, соединяющая ее плечи, расположена в выемках, которые предусмотрены в половинках штифта и проходят от конца штыря, удаленного от губок, до шарнирного соединения. - , , , . Настоящее изобретение предлагает прищепку, которая конструктивно отличается от прищепок вышеупомянутых типов и имеет значительные преимущества по сравнению с известными прищепками. , - - . Прищепка согласно изобретению также относится к типу, включающему две шарнирно соединенные половинки прищепки, скрепленные вместе упругой проволокой, каждое из плеч которой проходит в канавке на внешней стороне половины прищепки, по существу, параллельно половинкам прищепки. и к зажимным губкам, которые сжимаются вместе указанными проволочными рычагами. Штифт отличается тем, что плечи упругой проволоки соединены промежуточной частью, расположенной на внешней стороне штифта, причем указанная часть приспособлена для защелкивания в поперечных канавках на [Цена 2!-] внешней стороны штифта. две половинки колышка. 50 Преимущество изобретения по сравнению с известными типами прищепок состоит в том, что можно будет легко не только обрабатывать все части прищепки, но и осуществлять их сборку на станках, что невозможно или может быть реализовано только с трудом с ранее известными колышками. - , . , [ 2!-] . 50 - , 55 . Далее будет описан вариант осуществления изобретения в качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе прищепки согласно изобретению, фиг. 2 представляет собой вид сбоку прищепки, а фиг. 3 также представляет собой вид сбоку прищепки, при этом прищепка 65 повернута на 90 градусов по отношению к фиг. 2. . , , , 60 :. 1 , . 2 , . 3 , 65 90 . 2. Как показано на чертеже, прищепка состоит из двух половин 1 и 2 прищепки из дерева или другого подходящего материала, которые шарнирно 70 соединены посредством упругой проволоки Х, например рояльная струна. Плечи упругой проволоки проходят вдоль внешней стороны половинок стержня к концам 5 стержня, служащих зажимными губками, которые сжимаются вместе 75 под действием упругой проволоки. Каждая половина штифта снабжена на своей внешней стороне продольным пазом или выемкой 6 для приема проволоки. Промежуточная часть 7 упругой проволоки, соединяющая его плечи, проходит 80 вокруг одной половины штыря от внешней стороны одной половины штыря до внешней стороны другой половины штыря и может лежать предпочтительно на внешней стороне двух половинки штыря в предусмотренных в нем поперечных канавках 8, которые 85 предотвращают скольжение упругой проволоки в продольном направлении штифта. При сборке прищепки упругую проволоку пропускают промежуточной частью 7 сначала на скрепленные вместе половинки прищепки и 90 натягивают на прищепку, желательно выполненную несколько сужающейся, от губок к другому концу прищепки. до тех пор, пока промежуточная часть 7 упругой проволоки не защелкнется в поперечных пазах 8 на 95. , - 1 2 , 70 , .. . 5 75 . 6 . 7 , , 80 8 , 85 . -, 7 90 , , 7 8 95. внешние стороны половинок колышка. Эту операцию сборки можно выполнять на машинах с высокой скоростью и, следовательно, с низкими затратами. . - . Пазы 8 для промежуточной части 7 упругой проволоки расположены в месте, где находится шарнирное соединение между половинками штифта. Это шарнирное соединение может быть образовано поперечным полукруглым язычком 9 на одной половине цапфы 1 и соответствующей выемкой 10 на другой половине цапфы 2. Плечи упругой проволоки могут иметь любую подходящую длину, а проволока может иметь любую подходящую толщину. 8 7 . 9 1 10 2. . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:33:22
: GB659308A-">
: :

659309-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 659,34 659,34 Данные подачи Полная спецификация: январь. 13, 1950. : . 13, 1950. Дата подачи заявления: январь. 19, 1949. № 1519/149. : . 19, 1949. . 1519/149. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1951. : . 24, 1951. Индекс при приемке: - Классы 3(), A3al, A4a(3,5), ; и 80(), (4c:9), , Plb2a(1:2a). :- 3(), A3al, A4a(3 5), ; 80(), (4c: 9), , Plb2a(1:2a). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся изменяющихся индикаторов дисплея с электроприводом. . Мы, & . ', из , , , , .. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и , 798, , , , британский подданный, настоящим заявляют об изобретении, в отношении которого. мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , & . ', , , , , .. 1, , , 798, , , , , , . , , : - Настоящее изобретение относится к изменяющимся индикаторам дисплея с электрическим управлением и, в частности, касается улучшенных устройств управления и контроля для них. . Тип индикатора, к которому относится настоящее изобретение, представляет собой индикатор, в котором ряд индикаторных элементов приспособлен для индивидуального приведения в действие общим приводным средством. Индикаторные элементы могут иметь форму планок, причем каждый элемент содержит одну или несколько планок, и несколько таких элементов могут быть собраны в панель, а индикатор может содержать несколько панелей. - . , . Альтернативно, индикаторный элемент может иметь форму бесконечной полосы, проходящей от передней части индикатора к задней части и разделенной на несколько поверхностей отображения. . В настоящем изобретении для осуществления изменения отображения с помощью индикаторного элемента этот элемент соединен с общим приводным средством посредством электромагнитного соединительного устройства. Сцепное устройство представляет собой муфту, включающую ведущий и ведомый элементы, собранные соосно, шпиндели которых способны совершать только вращательное движение. Соединение между двумя элементами осуществляется за счет притяжения электромагнита, который несет один из элементов подпружиненного якоря, установленного на другом элементе, при этом якорь во время своих притягивающих и втягивающих движений может свободно перемещаться в осевом направлении относительно члены. Мощность передается ведомому элементу за счет кручения пружин, поддерживающих якорь, когда якорь находится в притянутом положении. Приводной элемент индицирующего элемента удобно выполнен в виде диска или колеса, установленного соосно с ведомым элементом, и может иметь форму звездочки, на которой установлен электромагнит соединительного устройства. , . -, . - , . . - . Приводной элемент 55 для показывающего элемента приспособлен для вращения с помощью механизма, общего для ряда показывающих элементов. Электромагнит может содержать один сердечник с обмоткой или два или более сердечников с обмоткой 60, соответствующим образом расположенных вокруг оси приводного элемента. Якорь электромагнита имеет форму, подходящую для расположения намотанных сердечников, и обычно имеет форму диска или кольца около 65, внешняя периферия которого закреплена на одном конце каждой из нескольких пружин, а другие концы - которые прикреплены к ведомому элементу любым подходящим способом, например, путем сварки или приклепывания их к воротнику 70 или кольцу, прикрепленному к шпинделю, который образует часть ведомого элемента. Пружины предпочтительно представляют собой плоские полосы и проходят в радиальном и осевом направлении между буртиком и якорем, или два конца 75 пружины могут быть расположены на угловых расстояниях по радиусу от оси ведомого шпинделя, чтобы придать им большую длину и гибкость. . Удобно обеспечить остановку или центрирование 80 ведомого элемента любым удобным способом, чтобы гарантировать экспонирование лицевой поверхности показывающего элемента в правильном положении. 55 . 60 . 65 , 70 . 75 . 80 . Одним из средств достижения этого является использование манжеты или кольца в качестве одного элемента электромагнитного тормоза 85, а в качестве другого элемента — колодки, переносимой на якорь электромагнита. , 85 . Общее приводное средство может содержать цепь, приводящуюся в движение электродвигателем и проходящую через звездочки, прикрепленные к ведущей стороне нескольких соединительных устройств. 90 . Звездочки могут образовывать элементы, на которых установлены электромагниты, и могут составлять часть магнитных цепей, но предпочтительно, чтобы последние были независимы от звездочек. На звездочках каждого соединительного устройства установлены контактные кольца для подачи тока на электромагниты, а за счет изготовления звездочек из твердого изоляционного материала контактные кольца можно прикрепить непосредственно к звездочке или даже отлить к ней, избегая тем самым использования отдельных изоляция. Для управления величиной перемещения показывающего элемента с ведомым элементом связан коммутатор или переключающее устройство. Он может состоять из проводящего диска, вращающегося с элементом, на котором установлены питающие пружины, при этом часть диска на пути питателей отрезается или заменяется изоляцией, так что диск перемыкает только пару питателей под заданным углом. вращение. 099 . , , . . , . Альтернативно можно использовать контактные пружины с кулачковым приводом или коммутатор любой подходящей известной формы. , . Индикаторный элемент поддерживается на ведомом шпинделе, который может проходить между подшипниками, закрепленными на каркасе индикатора или в его конструкции, и один из подшипников может образовывать шпиндель или втулку вокруг, где вращается звездочка. Поверхности отображения элемента могут состоять из одной двусторонней планки или из двух, трех или четырех планок, расположенных равноугольно вокруг общей оси. Обычно неудобно собирать таким образом более четырех планок, и если требуется большее количество, предпочтительнее прикрепить планки к ленте или тому подобному устройству, предназначенному для приведения в движение от ведомого шпинделя в поперечном направлении к лицевой стороне. индикатор. - . , . . На прилагаемых чертежах в качестве примера показана часть индикатора, воплощающего изобретение. Индикатор содержит ряд индикаторных элементов в виде планок, расположенных в столбце, и может быть несколько панелей, каждая из которых содержит столбец индикаторных элементов. - . . Фиг.1 представляет собой вид сверху механизма, связанного с одним индикаторным элементом, с оторванной частью механизма в левом конце рисунка. Фиг.9 представляет собой вид с частичным вырывом, если смотреть на линию А-А на фиг.1 в направлении наконечников стрелок. . 1 . . 9 , , - . 1 . На рис. 1 слева показана ведущая сторона механизма, включающая ведущее колесо и электромагнитную муфту, а справа от электромагнитов сцепления показана ведомая сторона механизма, включающая якорь из электромагнитов сцепления, коммутаторное устройство. и пару планок, образующих индикаторный элемент. Планки и шпиндель, на котором они установлены, сломаны, чтобы указать длину. Весь аппарат на ведомой стороне сцепления установлен на шпинделе с возможностью вращения в подшипниках, удерживаемых в каркасе индикатора. горизонтальные элементы этого каркаса для поддержки ведомого элемента одного индикаторного элемента обозначены цифрой 1, и на каждом конце каждого из элементов каркаса расположен металлический блок, поддерживающий несущие шарниры. Блок на левом конце (см. рис. 1) обозначен цифрой 2, а блок на правом конце — цифрой 39. В блок 2 шарнир 8 <; прикручены, а шкворень 4 размещен в блоке 75 39. Конические концы шкворней образуют подшипники и входят в зацепление аналогичным образом с внутренними коническими концами ведомого шпинделя 5. . 1 , . . . 1 . ( . 1) 2 39. 2 8 <; 4 75 39. 5. Над частью шпинделя 5 и в его левой части установлена железная втулка 6, которая прижимается к шпинделю 5 разрезным буртиком 8. Втулка выполнена регулируемой по длине шпинделя, что позволяет регулировать воздушный зазор между сердечниками электромагнита и якорем 85 путем ослабления зажимного винта в воротнике и перемещения втулки вдоль шпинделя. Шпиндель 5, если он не закрыт втулкой, имеет пару планок 9 и 10, образующих поверхности отображения, одна или 90 другая из которых выступает на лицевую сторону индикатора. Одна из планок может иметь глухую поверхность, а другая может иметь характерное обозначение, или обе могут иметь характерные обозначения в соответствии с назначением 95, для которого установлен индикатор. Планки закреплены на кронштейнах 11, которые крепятся к шпинделю 5. На втулке 6 плотно прилегает дополнительная втулка 7, имеющая фланец 13, служащий тормозным барабаном. К этому фланцу 100 прикреплены клепкой или сваркой концы ряда плоских пружин 14, другие концы которых прикреплены аналогично железному диску 15, который образует якорь для электромагнитов 105 16 сцепления, прикрепленных к ведущему элементу. . 5 6 5 8. 85 . 5 9 10 90 . , 95 . 11 - 5. 6 7 13 . 100 14 15 105 16 . Диск 15 поддерживается пружинами 14 вне втулки 6. На втулке 7 установлена изолирующая манжета 12, которая поддерживает проводящий диск 19 и еще одну изоляционную манжету 110 17, при этом сборка манжет и токопроводящий диск прочно прижимаются к фланцу 13 с помощью гайки, зацепляющейся с правым резьбовым концом (рис. .1) втулки 7. Проводящий диск 19 служит 115 коммутатором или переключателем для электромагнитов 16. Головки заклепок во фланце 13, крепящие к нему пружины, или бобышки на предусмотренном для этого фланце служат упорами якоря 15. 120 Электромагниты 16 состоят из катушек, окружающих сердечники, расположенных параллельно шпинделю 5 и закрепленных на одном конце в железной пластине 34, привинченной к ведущему колесу. 15 14 6. 7 12 19 110 17, - 13, (. 1) 7. 19 115 16. 13 , , 15. 120 16 5 34 . в данном примере это звездочка 21, 125, близко окружающая втулку 6, но вдали от нее. Свободные концы сердечников и якорь 15 образуют две контактные поверхности электромагнитной муфты, а привод сообщается со шпинделем 5 130 659 309 и состоит из сердечников электромагнитов 16, опорной пластины 34 и, в данном примере, , воздушный зазор между пластиной 34 и втулкой 6, втулкой 6, воздушным зазором между втулкой 6 и якорем, якорем 70 и воздушным зазором между ней и концами сердечника. Четыре электромагнита показаны равномерно расположенными вокруг шпинделя 5, но изобретение не ограничено каким-либо конкретным количеством или расположением. 75 Шарнир 4 свободно размещен в блоке 39 каркаса и удерживается посредством П-образного кронштейна 35 с фланцами для его крепления к каркасу, причем шарнир проходит через отверстие в основании 80 П и находится прижимается к концу шпинделя 5 винтовой пружиной 36, расположенной вокруг шарнира и которая упирается одним концом в каркас, а другим концом - в штифт 37, проходящий через 85 боковые части кронштейна. 21, 125 6. 15 5 130 659,309 16, 34, , , 34 6, 6, 6 , 70 . 5 . 75 4 39 - 35 - , 80 5 36 37 85 . Следует отметить, что правый конец (рис. 1) шпинделя 5 расположен на некотором расстоянии от каркаса, и расположение на этом конце позволяет легко вытащить хвостовик шарнира 90 4 через отверстие в блоке. 39, чтобы можно было снять шпиндель 5 со всей установленной на нем аппаратурой. (. 1) 5 90 4 39 5 . Хотя были описаны пары планок, которые имеют либо индикацию, либо пустую поверхность, следует понимать, что могут использоваться и другие формы элементов отображения, причем коммутатор или переключающее устройство располагаются соответствующим образом. Например, 100 каждая планка из пары может иметь характерное обозначение, или может быть три или четыре планки, равноугольно расположенные вокруг шпинделя, или элемент с тремя или четырьмя поверхностями дисплея или несколькими планками, например 105 11, может быть расположен на бегущей ленте или цепи, причем лента или цепь идут от передней части индикатора к задней части. , . , 100 .. 105 11, , . В другой эквивалентной форме может использоваться непрерывная полоса, разделенная на несколько поверхностей отображения. . Звездочка 21 приспособлена для сцепления с цепью, которая проходит через звездочки, связанные со всеми индикаторными элементами колонны, и приводится в движение электрическим двигателем 115, который может работать непрерывно или только при необходимости. Устройства вождения такого типа упомянуты в Спецификации № 1. 21 115 . ' . 357,616. 357,616. Концентрические кольца 23 соединены с 120 катушками электромагнитов 16, которые могут быть соединены последовательно, параллельно или последовательно-параллельно. Одна из щеток соединена с источником постоянного тока, скажем, с отрицательным полюсом, а другая щетка 125 соединена с фидером 30 и с одним концом золотника электромагнита 28, причем другой конец этой золотника соединен с отрицательный полюс источника постоянного тока. Питатели 29 и 31 имеют торсионную пружину 14 и фланец 13. Хвостовик оси 3 окружает ступица 20, к которой прикреплена звездочка 21. В настоящем примере звездочка изготовлена из твердого изолирующего материала, который нелегко деформируется, крепится к фланцу ступицы 20 заклепками или винтами и свободно вращается за пределами заплечика шарнира. Ступица 20 отделена от каркасного блока 2 шайбой 22 и может свободно вращаться вокруг хвостовика шарнира, который образует подшипник приводного механизма. На левой стороне звездочки закреплены два концентрических проводящих кольца 93, на которых закреплены угольные стержневые щетки, установленные в держателе 24, при этом давление щеток на кольца достигается посредством пружин, расположенных в полых ручках 25. 23 120 16 , , -. , , 125 30 28, . 29 31 14 13. 3 20 21. 20 . 20 2 22 , - . 93 24, 25. К каркасу 1 прикреплен кронштейн 26, выступающий параллельно шпинделю 5 и имеющий перевернутый конец 27, выступающий в сторону шпинделя. Кронштейн 26 поддерживает электромагнит 28, якорь которого подпружинен и снабжен удлинителем, который при обесточивании магнита входит в зацепление с фланцем 13 и служит тормозом для быстрой остановки вращения шпинделя 5 для следить за правильным расположением планок 9 и 10. К удлинителю кронштейна 27 любым удобным способом закреплены и изолированы от него пружинные питатели 29, 31. Эти питатели опираются на диск 19, полукруглая часть которого по периферии концентрична со снятым шпинделем, как показано на рисунке 38 (рис. 1 26 5 27 . 26 28 13 5 9 10. 27 29, 31. 19 - 38 (. 2)
. Питатель 30 входит в зацепление с диском 19 во всех положениях последнего, но концы питателей 29 и 31 расположены так, что, когда один из них входит в зацепление с диском 19, контактирующая часть другого проходит в полукруглый зазор 38 и очистите металл диска. Эта конкретная форма коммутатора не является существенной для изобретения, другие формы переключения могут использоваться для выполнения той же функции, которая заключается в замыкании цепи электромагнитов сцепления для соединения ведомого механизма на часть оборота, а затем размыкании цепи. цепь отпускания сцепления. . 30 19 29 31 19 - 38 . , , . Пружины 14 сцепления предпочтительно изогнуты по своей длине, чтобы придать им большую длину и гибкость. Форма пружины такого типа будет более четко видна на рис. 2, где все пружинные элементы выполнены за одно целое и сформированы из одного куска подходящего пружинного материала, при этом центральная или ступичная часть приклепана в таких точках, как 32, к фланцу 13. а внешние концы приклепаны к якорю 15 в таких точках, как 332. Могут использоваться другие формы или формы пружин, которые будут передавать крутящий момент за счет кручения. 14 . . 2 , , 32 13 15 332. . Магнитная цепь муфты подключается индивидуально к положительному полюсу источника постоянного тока. con659,309 4 659,309 . Когда требуется произвести изменение отображения с помощью показанного показывающего элемента и при условии, что приводной двигатель работает, цепь замыкается на том одном из фидеров 29 и 31, который соответствует положению показывающего элемента, который находится на диск 19, через диск к питателю 80, оттуда к электромагнитам 28 и 16. Магнит 28 отводит тормозную колодку, образованную удлинением ее якоря, от фланца 18, а якорь 15 притягивается магнитами 16 к концам сердечников магнитов 16, тем самым прижимая ведомый шпиндель 5 к приводному механизму, представленному звездочкой 21. Якорь 15 может свободно перемещаться в осевом направлении вне втулки 6 на шпинделе 5, а шпиндель 5 и фланец 13 вместе с другими деталями, поддерживаемыми на шпинделе, не совершают продольного перемещения, а вращаются за счет муфты, создаваемой притяжение якоря электромагнитов сцепления; привод передается торсионом, установленным в пружинах. Когда шпиндель 5 сделал половину оборота, питатель 29 или 31, в зависимости от обстоятельств, покидает диск и ложится над полукруглым зазором 88, так что электромагниты обесточиваются и ведомый элемент отсоединяется от ведущего элемента. . , , 29 31 19, 80 28 16. 28 18 15 16 16 5 21. 15 6 5, 5 13, ; . 5 29 .31 - 88 - . При этом подпружиненный якорь магнита 28 резко прижимает тормозную колодку к фланцу 13, останавливая дальнейшее вращение шпинделя 5. 28 13 5. Для реверса индикации цепь электромагнитов замыкается над питателем, который предыдущим вращением индицирующего элемента вошел в контакт с диском 19, и полуоборот шпинделя 6 происходит аналогично тому, как это было сделано уже описано. , , , 19 6 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:33:24
: GB659309A-">
: :

659310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659310A
[]
-- БЫВШИЙ- -, - -- - -'--- -, - 'i7vk-- 1-) ---,-- -- '1 'i7vk-- 1-) ---,-- -- '1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 659,310 Дата подачи полной спецификации: январь. 17, 1950. 659,310 : . 17, 1950. Дата подачи заявления: январь. 19, 1949. № 1545/49. : . 19, 1949. . 1545 /49. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1951. : . 24, 1951. Индекс при приемке: -Класс 116, Ал. :- 116, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в пивных двигателях и подобных устройствах для раздачи пива или в отношении них. . Мы, ФРАНКС СЭМЮЭЛ МИЛЛС, 26 лет, Тотли Брук Роуд, Тотли, Шеффилд, ранее , , 26, , , , 107, Нортон Лейн, в городе Шеффилд 8, и ГАРОЛЬД ИК ЭРДЛИ, ранее проживавший в «Вест Лоун», Кларендон Роуд, в городе Шеффилд 10, ныне Маклбург, 107, , 8, , " ", , 10, , Уэйборн-роуд, Келлинг, недалеко от Ролта, Норфолк, оба британские подданные, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим заявлением: - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к двигателям для пива и подобным устройствам для раздачи пива, в которых предусмотрен ручной насос для подъема жидкости из контейнера, который может быть расположен в подвале, к прилавку, где должна происходить раздача. , , . Хорошо известно, что в определенные моменты подаваемый объем ограничен скоростью насоса и что подача ручным насосом занимает больше времени, чем, например, насосом с электрическим приводом. . Также общепризнано, что некоторые клиенты предпочитают, чтобы их обслуживали с помощью ручного насоса, и что стоимость эксплуатации электрического насоса снижает прибыль в те моменты, когда скорость обслуживания не является ограничивающим фактором. . Одной из целей настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции пивного двигателя и подобного разливочного устройства, с помощью которого жидкость можно будет разливать либо вручную, либо с помощью насоса с приводом от источника энергии по желанию. Другой целью изобретения является создание простой конструкции и устройства, с помощью которого существующие ручные насосы можно комбинировать с насосом с механическим приводом, чтобы любой из них можно было использовать по желанию. . . Устройство для дозирования жидкостей согласно настоящему изобретению включает в себя комбинацию ручного насоса и насоса с механическим приводом, каналы для жидкости которых соединены таким образом, что при работе одного насоса жидкость по необходимости проходит через другой. 2/- . Устройство также может быть таким, что при работе одного из них жидкость обязательно должна проходить через другое, но в первом упомянутом устройстве это не обязательно так, поскольку оно предназначено для обеспечения устройства, в котором предусмотрен байпас для руки. насос только так, чтобы при работе ручного насоса жидкость всасывалась через механический насос, тогда как при работе механического насоса жидкость обходила ручной насос. Аналогичным образом, при желании, только насос с механическим приводом может быть снабжен байпасом, так что при работе ручного насоса жидкость обходит насос с механическим приводом. Такие устройства предусмотрены только для случаев, когда по какой-либо причине необходимо предусмотреть байпас для одного из насосов, чтобы обеспечить работу устройства. , - - - - . , , - - . - . Ссылаясь на чертежи, представленные здесь. . На фиг.1 схематически показан один из вариантов осуществления настоящего изобретения; и рис. 2, 3 и 4 представляют собой виды, аналогичные рис. . 1 ; . 2, 3 4 . ] показаны изменения. ] . Форма устройства, выполненного в соответствии с настоящим изобретением, показанная на фиг. 1, включает насос 1 с ручным управлением, такой, который обычно имеется в двигателях для пива и подобных устройствах для раздачи, и который можно удобно установить на прилавке 2; трубопровод 3 для жидкости предусмотрен между насосом 1 и источником подачи жидкости, таким как цилиндр 4, расположенный на нижнем уровне. . 1, 1 2; 3 1 4 . В трубопроводе 3 для жидкости между ручным насосом 1 и источником подачи жидкости 4 расположен насос 5 с механическим приводом, который может приводиться в действие электрическим двигателем 6 и предпочтительно расположен рядом с источником подачи жидкости, средства управления запуск и остановка двигателя насоса предусмотрены рядом с местом выдачи, причем такие средства обычно содержат переключатель 7 в цепи 8 двигателя насоса, причем указанный переключатель приводится в действие посредством -.: 3 1 4 5, 6, , , 7 8, -.: 2
659,310 659,310 например, кнопка 9 или педаль 10, причем конструкция такова, что, если желательно использовать только ручной насос 1, при его работе жидкость перекачивается из источника подачи через насос 5 с механическим приводом к раздаточному соплу 11. Если желательно использовать только насос 5 с механическим приводом, его работа забирает жидкость из источника подачи 4 и проталкивает ее через трубопровод 3 и через ручной насос 1 к раздаточному соплу 11, при этом используется обратный клапан 12. предусмотрен, при желании, в трубопроводе между двумя панелями 1 и 5. 9 10, 1, 5 11. 5, 4 3 1 11, - 12 , , :, 1 5. В альтернативном варианте, когда обнаруживается, что один из насосов, когда он не работает, настолько сильно препятствует потоку жидкости под действием другого насоса, что поток серьезно затрудняется или даже предотвращается, используется байпасный трубопровод. может быть предусмотрено вокруг такого насоса, так что, когда второй насос работает, жидкость забирается из источника подачи и проходит через такой второй насос, но в обход другого насоса, но когда первый упомянутый насос, ранее неработающий, отключается введен в эксплуатацию, а другой остановлен, жидкость проходит через оба насоса. , , , , - , , , - , , , , . Таким образом, если, например, как показано на фиг. 2, вокруг ручного насоса 1 предусмотрен байпас 13, когда такой насос не работает, а насос с механическим приводом работает, жидкость забирается из источника подачи 4. , проходит через насос 5 с механическим приводом и затем через трубопровод 3 и байпас 13 к раздаточному соплу 11. Однако когда. ручной насос 1 используется, а механический насос 5 не работает, жидкость забирается из источника подачи 4 и проходит через оба насоса 5 и 1 по очереди. , , . 2, - 13 1, , 4, 5 3 - 13 11. , . 1 5 , 4 5 1 . Аналогично тому, как показано на фиг. 3, вокруг насоса 5 с механическим приводом может быть предусмотрен байпас 13, так что, когда насос 5 с механическим приводом не работает, ручной насос 1 всасывает жидкость из источника подачи 4 через трубопроводы 3 и через байпас 13, но когда используется насос 5 с механическим приводом, жидкость проходит через оба насоса 5 и 1. . 3 - 13 5, 5 , 1 4 3 - 13, 5 , 5 1. В каждом случае байпас предпочтительно снабжен обратным клапаном 12. - - 12. \- устройства, показанные на рис. 1. \- . 1. 2 и 3 показана одна раздаточная насадка, можно предусмотреть более одной раздаточной насадки, каждая со своим ручным насосом, как показано на фиг. 4, путем обеспечения ответвлений 15 от основного трубопровода 3 между механическим насосом 5 и ручными насосами. 1, схема двигателя насоса включает в себя отдельные переключатели 7 и средства управления переключателями 9 и 10 для каждого дозирующего сопла. В таком случае каждое дозирующее сопло 11 будет снабжено краном или клапаном 16, чтобы при использовании насоса 5 с механическим приводом подача жидкости осуществлялась только из нужного сопла. 2 3 - , . 4, 15 3 5 1, 7 9 10 . , 11 16 , 5 , . управляя его краном или клапаном 16. 70 Как на рис. 2 и 3, байпасы 13 могут быть предусмотрены либо вокруг каждого ручного насоса 1, либо вокруг насоса а с механическим приводом. 16. 70 . 2 3, - 13 1 . При желании средства управления переключателем 75 7 могут быть устроены таким образом, что при срабатывании средства управления в одном направлении цепь электродвигателя поддерживается замкнутой, а насос поддерживается в непрерывной работе до тех пор, пока переключатель 80 не сработает в противоположном направлении. В таком случае сопло или каждое из них снабжено краном или клапаном, при этом насос работает в холостом режиме, пока кран или клапан закрыт, но подает жидкость через сопло, когда кран 85 или клапан открыт. , 75 7 - 80 . , , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:33:25
: GB659310A-">
: :

659311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации Сентябрь. 16, 1949. . 16, 1949. Дата подачи заявления январь. 19, 1949. . 19, 1949. Полная спецификация опубликована в октябре. 24, 1951. . 24, 1951. Индекс при приемке: - Классы 83(), W1l; и 97(), . ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ. :- 83(), W1l; 97(), . Механизм переменного индексирования , H1AnOLD , британский подданный, проживающий по адресу: Арнольд-стрит, 48, Биркби, Илуддерсфилд, Йоркшир, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к способу изменения количества индексирующих позиций. за один оборот механизма индексации и состоит из индексной пластины, прикрепленной к основному шпинделю, при этом указанная пластина имеет достаточное количество пазов, прорезанных по внешнему диаметру, чтобы покрыть различные комбинации индексных положений, требующих использования плунжера для зацепления пазов. . За индексной пластиной расположена селекторная втулка, способная скользить вдоль главного шпинделя, причем указанная втулка имеет кольца с углублениями, расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга и обработанными по наружному диаметру. Каждое кольцо углублений определяет различную комбинацию положений индексации за один оборот индексной пластины, при этом радиальное расстояние между углублениями находится в определенном соотношении с пазами в индексной пластине U5 и поддерживается, таким образом, с помощью фиксированной продольной шпонки. в главном шпинделе и шпоночную канавку во втулке переключателя. , H1AnOLD , 48, , , , , : , , . , , , . , U5 , , . Работает параллельно главному шпинделю в . отдельное отверстие, способное скользить в нем, представляет собой нажимной стержень, имеющий канавку с коническими сторонами, прорезанными по диаметру. Соединение между наружным диаметром втулки переключателя и нажимным стержнем образовано путем перекрытия расстояния плоской втулкой, ось которой расположена под прямым углом к оси упомянутой втулки переключателя и нажимного стержня. Отверстие втулки должно обеспечивать свободный ход одного ряда шариков, общая длина которых при соприкосновении друг с другом должна быть несколько больше, чем расстояние между наружным диаметром втулки переключателя и прижимным стержнем, и в то же время меньше, чем расстояние расстояние между внешним диаметром втулки переключателя и дном канавки нажимного стержня. При сборке нажимной стержень расположен так, что внешний диаметр удерживает шарик в одном из углублений втулки переключателя, но когда нажимной стержень перемещается до тех пор, пока канавка не совпадет с втулкой шарика, шарик может свободно перемещаться. наружного диаметра втулки переключателя. . , t0 , . . , , . , , . Нажимной стержень подпружинен в продольном направлении таким образом, что шарики проталкиваются вдоль отверстия втулки шарика при контакте с коническими сторонами канавки нажимного стержня. Необходимо, чтобы движение плунжера с индексом 60 было синхронизировано с движением нажимного стержня, и для достижения этого условия используется двуплечий рычаг, работающий вокруг шарнира, концы рычагов соединены с указанным индексом 65. плунжер и нажимной стержень соответственно. Для управления механизмом используется соответствующим образом установленный рычаг, и если необходимо заблокировать главный шпиндель с помощью засова с подушечкой, указанный рычаг может быть установлен 70 на конце шпинделя затвора с подушечкой и приводиться в действие его ручкой. Конец рычага должен иметь возможность входить в контакт с нажимным стержнем таким образом, чтобы последний мог перемещаться в продольном направлении с помощью указанного рычага. При работе механизма рабочий рычаг входит в зацепление с нажимным стержнем и перемещается против силы пружины до тех пор, пока шарики не смогут свободно перемещаться на 80 градусов вдоль отверстия шариковой втулки до дна канавки в нажимном стержне. и не приближайтесь к углублению во втулке переключателя. 58 . 60 , , , 65 . , , 70 . 76 . , , , 80 . . Через Ите; действие двуплечего рычага, соединяющего прижимной стержень с индексным плунжером. последний будет отведен от индексной пластины, оставляя главный шпиндель свободным для вращения. Когда главный шпиндель поворачивается на несколько градусов, чтобы гарантировать, что ранее зацепленное углубление «» во втулке переключения передач находится вне шариков, рабочий рычаг освобождается, позволяя конической стороне нагруженного прижимного стержня толкать шарики вдоль втулки шарика. и против 95 наружного диаметра втулки переключателя. ; . , . ' , 95 . После этого можно продолжить вращение главного шпинделя с шариком, движущимся по внешнему диаметру втулки переключателя до следующего углубления внутри 109; Я Дж. 109 ; . 659,311 № 1558/49. 659,311 . 1558/49. 1 J1 659,311 указанная втулка находится на одной линии с шариковой втулкой. Затем шар входит в углубление и позволяет прижимному стержню вернуться в исходное положение, причем это действие осуществляет пружина. Перемещение прижимного стержня также обеспечивает возврат индексного плунжера в паз индексной пластины, тем самым делая выбранное индексное положение положительным. При необходимости новой комбинации положений индексации втулку переключателя перемещают вдоль главного шпинделя до тех пор, пока требуемая окружность углублений на указанной втулке не окажется в центре отверстия шариковой втулки. 1 J1 659,311 . , . , . , . Для достижения этого перемещения к втулке переключателя соответствующим образом прикреплена рейка, которая приводится в движение шестерней. , - , . Очень важно, чтобы селекторная втулка оставалась в правильном положении, пока используется любое из серий индексных положений 10, и чтобы гарантировать это, рейка, прикрепленная к селекторной втулке, имеет ряд отверстий, расположенных с тем же шагом, что и селекторная втулка. кольца углублений в указанной втулке, и в соответствии с необходимой комбинацией 25 индексных положений одно из отверстий зацепляется дюбельным винтом, таким образом фиксируя рейку в нужном положении. что, в свою очередь, удерживает втулку переключения передач в правильном положении относительно шариковой втулки. Датировано 17 января 1.949. 10 , , , 25 , . . 17th , 1.949. ХАР.ОЛД КИРКХЕМ, Арнольд-стрит, 48, Бирк-бай, Хаддерсфилд, . , 48, , -, , Йоркшир. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Механизм переменного индексирования , [БАРОЛД КиморнАм, британский подданный, проживающий по адресу: 48, Арнольд-стрит, Биркби, Раддерсфилд, Йоркшир, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , [ , 48, , , , , , :- Данное изобретение относится к способу, с помощью которого можно осуществлять выбор. и использовать отдельно различное количество индексных положений за один оборот индексной пластины, причем упомянутая индексная пластина работает вместе с селекторной втулкой, в которой предусмотрен ряд углублений, которые соответствуют различным индексным положениям, требуемым от индексной пластины. Выемки во втулке переключателя, в свою очередь, сцепляются с шариком, движение которого позволяет индексному плунжеру зацепляться с индексной пластиной посредством движения рабочего стержня. . , corre4 . . Для полного понимания изобретения оно будет описано со ссылкой на следующие чертежи. , . 51 На фиг.1 показан вид сбоку изобретения с использованием скользящей рабочей штанги и рычага для соединения между шариками и указательным плунжером. 51 1 . Рисунок 2 представляет собой торцевой вид по отношению к рисунку 1. 2 1. На фиг.3 показан вид сбоку изобретения с использованием воротника на вращающейся рабочей штанге и рычага для соединения между шаром и указательным плунжером. 3 . Рисунок 4 представляет собой вид на конце относительно рисунка 3. 4 3. На фиг.5 показан вид сбоку изобретения с использованием рычага в качестве соединения между шаром и указательным плунжером. 5 . Фигура 6 представляет собой вид сбоку изобретения с использованием скользящего индексного плунжера, находящегося в непосредственном контакте с шариками. 6 . Рисунок 7 представляет собой вид с торца относительно рисунка 6. На рисунках 1 и 2 механизм 75 состоит из индексной пластины 1, которая является неотъемлемой частью основного шпинделя 2 или установлена на нем и снабжена рядом пазов, вырезанных в наружный диаметр, которые при необходимости 80 входят в зацепление с индексным плунжером 3, рисунок 2. 7 6, 1 2 75 1 , 2, 80 3, 2. На фиг.2 индексная пластина показана имеющей восемь прорезей, расположенных так, что с помощью индексного плунжера можно зарегистрировать комбинацию из двух, трех, четырех, 85 или шести равноотстоящих друг от друга делений за один оборот указанной индексной пластины. 2 , , , , 85 . На главном шпинделе 2, рис. 1, на шлицах закреплена и способна скользить по нему селекторная втулка 4, имеющая ряд из 90 углублений, вырезанных по наружному диаметру. 2, 1, 4, 90 . Эти углубления расположены в виде колец, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга, вдоль наружного диаметра втулки переключателя, причем количество углублений в каждом кольце соответствует различным комбинациям индексных положений, предусмотренным количеством пазов в индексной пластине 1. , 1. Как указывалось ранее, индексная пластина показана на рисунке 2 с пазами, рассчитанными на 10 (что дает две, три, четыре или шесть равноотстоящих друг от друга позиций индексации, поэтому селекторная втулка 4, показанная на рисунке 1, имеет по одному кольцу из двух, трех, четырех и шесть ямок, расположенных на равном расстоянии друг от друга в радиальном направлении. Также может быть предусмотрено другое количество позиций индексации, и они могут иметь равные или неравные интервалы. 2 10( , , , , 4 1 , , , . 10i , . Существенной особенностью механизма является то, что углубления в каждом кольце должны иметь и сохранять постоянное соотношение с соответствующим пазом в индексной пластине, и это достигается за счет продольной шпонки 5, закрепленной в главном шпинделе 2 и входящей в зацепление со шпоночной канавкой. Разрезать по отверстию 11 втулки переключения 4. 111 , , 5 2and 11 4. Операционный бар 6. Фигура 1, уменьшенная в диаметре, на одном конце свободно перемещается, выходит из паза рабочего стержня 6 и полностью входит во втулку 8. 6. 1, 6, 8. Это описанное действие позволяет рабочему стержню 6 вернуться в исходное положение под давлением пружины 7 и 70 (посредством двуплечего рычага 11 указательный плунжер 3 входит в необходимый паз в индексной пластине 1, тем самым завершая цикл операций. 6 7, 70 ( 11, 3 ' 1, . Когда необходимо изменить количество индексных позиций за один оборот индексной пластины, селекторную втулку 4 перемещают вдоль главного шпинделя 2 до тех пор, пока соответствующее кольцо углублений, дающее правильное количество индексных позиций, не станет 80 на одной линии со втулкой 8. жилье для шариков. , 4 2 80 8 . указанная селекторная втулка затем закрепляется на месте подходящим образом. . Описанный механизм может также приводиться в действие стержнем, который перемещается радиально 85, а не продольно. 85 . На рисунках 3 и 4 показан радиальный метод, при котором рабочий стержень 13, рисунок 3, несет фиксированную втулку 14, имеющую канавку, прорезанную по внешнему диаметру 90, которая имеет точно такую же функцию, как и канавка в стержне 6 с продольным управлением, показанном на фигуре 1. . и ранее описано. Рычаг с прорезью 15. Рисунок 3. 3 4 13, 3, 14 90 6 1. . 15. 3. закреплен на рабочем стержне 13 в определенном радиальном отношении к канавке в напильнике 14, при этом указанный рычаг используется для управления индексным плунжером 16, рисунок 4. посредством взаимодействия со штифтом 17, рисунок 3. закреплен в указанном Плунжер с индексом 100. 13 14, 16, 4. 17, 3. 100 . Для возврата рабочего стержня в исходное положение после использования используется пружина растяжения 18, прикрепленная к рифленому кольцу 14 к подходящей точке 105 на корпусе механизма. , , 18 , 14 105 , ' ( . Следует понимать, что поворот рабочего стержня 1 против натяжения пружины 18 до тех пор, пока нижний шарик 110 19 не войдет в прорезь неподвижного кольца 14, приведет к точно такому же принципу работы, как описанный для фиг. 1. и 2. 1 18 110 19 14 1 2. На фигуре 5 показан способ использования изобретения, когда желательно отказаться от рабочей планки, которая используется и описана на фигурах с 1 по 4. 5 - 1 15 1 4. В случае, показанном на фиг.5, используется рабочий рычаг 20, причем указанный рычаг! 20 соответствующим образом прикреплен к корпусу механизма на одном конце с помощью шарнирного пальца 21. другой конец соединен с указательным рычагом 22. 5 20 , ! 20 21. 22. Селекторная втулка 23, а также верхний и нижний шары 129, обозначенные цифрами 24 и 25 соответственно, используются точно так же, как описано на фиг. 1 и 2, для выбора требуемых положений индексации, а контакт с нижним шаром 25 осуществляется на 130° в продольном направлении. в отверстиях, которые проходят параллельно главному шпинделю 2 и прорезаны вокруг большего диаметра упомянутого рабочего стержня, имеется канавка, положение и функция которой описаны ниже в технических характеристиках. 23, 129 24 25 1 2 , 25 130 2. . Подходящая пружина 7. Рисунок 1, удерживает рабочий стержень 6 под давлением. причем упомянутая пружина находится в контакте с плечом, образованным двумя отверстиями, в которых находится рабочий стержень. 7. 1, 6 . . Втулка переключения 4 и приводная штанга 6 соединены посредством втулки скольжения 8. Рисунок 1, отверстие которого обеспечивает свободный ход 16 шариков 9 и 10. 4, 6 8. 1, 16 9 10. Диаметр шариков 15 таков, что при соприкосновении их общая длина немного превышает расстояние между наружным диаметром втулки переключателя 4 и большим диаметром рабочего стержня 6, что делает необходимым наличие верхнего шара. 9, для входа в одну из направляющих втулки переключателя, чтобы позволить нижнему шарику 10 опираться на больший диаметр рабочего стержня в собранном виде. 15 ,