патенты / 13635

658782-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB658782A
[]
- -:--Рљ --младший - -:-- -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' 658,782 Дата подачи (Заявление (Корпоративный полный индекс производительности РїСЂРё приемке: - Класс 80(), R1. 658,782 ( ( :- 80(), R1. : Уточнение: 5 декабря 1949 Рі. : : 5, 1949. ели: 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1948 Рі. : 4, 1948. в„– 28627/48. . 28627/48. Опубликовано: 10 октября 1951 Рі. : 10, 1951. РџР РћР’РЗОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования защитных устройств для чесальных машин РњС‹, , РёР· , , РІ графстве Ланкастер, британская компания, Рё РРЎРђРђРљ БРЭДЛРБАССРНДЕЙЛ, РґРѕРј 100, , , недалеко РѕС‚ вышеупомянутого , британский субъект , настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение, касающееся усовершенствований ограждений для чесальных машин, относится Рє ограждениям того типа, РІ котором перемещение стержня для запуска машины фиксирует ограждения РІ РёС… защитных положениях РІРѕ время движения стержень для остановки машины освобождает ограждения, которые затем РјРѕРіСѓС‚ быть подняты, РїСЂРё этом ограждения РІ этом поднятом положении предотвращают перемещение стержня для запуска машины. РџСЂРё использовании защитных устройств этого типа обнаружено, что, РєРѕРіРґР° стержень перемещается для остановки машины, Освобожденные защитные ограждения РјРѕРіСѓС‚ быть открыты, хотя опасные части машины РІСЃРµ еще находятся РІ движении РёР·-Р·Р° своей инерции. , , , , , , , 100, , , , , , : , . Вследствие этого существует значительный СЂРёСЃРє получения травмы обслуживающим персоналом РёР·-Р·Р° преждевременного поднятия ограждений. . Настоящее изобретение обеспечивает средства, СЃ помощью которых, хотя рабочий стержень был перемещен для остановки машины, невозможно поднять ограждения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° опасные движущиеся части РЅРµ остановятся полностью. . РњС‹ получаем этот результат, обеспечивая временную задержку заданной продолжительности между начальным движением рабочего стержня для остановки машины Рё окончательным движением для освобождения защитных устройств, причем эта временная задержка имеет достаточную продолжительность, чтобы позволить опасным движущимся частям машины машина должна полностью остановиться РґРѕ того, как рабочий стержень сможет совершить последнее движение, чтобы освободить ограждения. , . Также предусмотрены средства для предотвращения запуска машины, РєРѕРіРґР° любое РёР· защитных устройств открыто. . Для удобства РІ последующем описании будет сделана ссылка только РЅР° РѕРґРЅРѕ ограждение, РЅРѕ следует понимать, что ограждение имеется для каждой рабочей головки машины Рё что РІСЃРµ ограждения одновременно блокируются Рё освобождаются СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан ниже. . Защитная пластина установлена РЅР° противоположных [Цена 21-1] сторонах РЅР° кронштейнах, выступающих назад РѕС‚ пластины Рё поворачивающихся РЅР° стержне, проходящем вдоль машины Рё общем для всех защитных устройств. Каждый кронштейн выполнен РЅР° своем дистальном конце 55 СЃ расширением РІ форме квадранта, имеющего выступ или СѓРїРѕСЂ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. [ 21-1 . 55 . Эти квадранты, называемые РІ дальнейшем квадрантами защитной пластины, находятся РІРѕ взаимодействии СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё квадрантами 60, поворачивающимися РЅР° дополнительном стержне параллельно первому упомянутому стержню. , , - 60 . Вторые упомянутые квадранты, называемые РІ дальнейшем квадрантами коромысел, каждый соединен шатуном СЃ рычагом 65, закрепленным РЅР° валу, установленном СЃ возможностью вращения РІ подшипниках Рё проходящем вдоль машины сзади. , , 65 . Этот вал, далее называемый коромысловым валом, функционально связан СЃ рабочим стержнем 70, проходящим вдоль машины РІ передней части. , , 70 , . Соединение между рабочим стержнем Рё валом коромысла выполнено таким образом, что скользящее движение рабочего стержня 75 РІ конце передает вращательное вращательное движение валу коромысла, РІ результате чего квадранты коромысла раскачиваются РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров Рё катятся РїРѕ поверхности квадрантов защитной пластины. РґРѕ некоторой степени, которая будет описана позже. 80 Рабочий стержень установлен СЃ возможностью скольжения РІ подшипниках РЅР° раме машины Рё функционально связан СЃ РѕРґРЅРёРј концом СЃ приборным устройством, которое будет описано ниже. 75 . 80 - . Кулачковая пластина расположена РїРѕРґ рабочим стержнем 85, СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом пластины, закрепленным РЅР° рабочем стержне или заодно СЃ РЅРёРј, или заодно СЃ РЅРёРј, закрепленным РЅР° рабочем стержне, РїСЂРё этом свободный конец указанной пластины наклонен РІРЅРёР· РїРѕРґ углом Рє горизонту. Дополнительный воротник, закрепленный РЅР° стержне 90 Рё расположенный РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ кулачковой пластины, обеспечивает СѓРїРѕСЂ, Рѕ котором позже будет упомянуто. 85 , . 90 . Рљ концевому кронштейну машины СЃ помощью пары раздвоенных кронштейнов прикреплен приборный щиток 95, РєРѕСЂРїСѓСЃ которого выполнен СЃ цилиндрической масляной камерой, РІ которой скользит поршень, шток поршня которого выступает через верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё соединен СЃРІРѕРёРј верхним концом СЃ рычагом, повернутым РЅР° 100В° РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· упомянутых раздвоенных кронштейнов, причем его противоположный конец направляется РІ :7, '7:-, 0,1' (, - 2-1, 1 '1 , 1 5 1 1 j_--&- --- противоположный раздвоенный кронштейн Рё выступающий рабочий стержень РїРѕРґ прямым углом Рє нему. 95 -, , , , 100 , :7, '7:-, 0,1' (, - 2-1, 1 '1 , 1 5 1 1 j_--&- --- - . Пружина сжатия окружает шток поршня между поршнем Рё сальником РІ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели. - . Поршень Рё поршневой шток имеют центральное отверстие, проходящее Рє верхнему концу поршневого штока. Р’ штоке поршня, примыкающем Рє верхнему концу центрального отверстия, нарезано резьбовое отверстие, РІ которое ввинчен масляный резервуар, сообщающийся СЃ центральным отверстием. Нижняя часть отверстия имеет резьбу для установки винта, который крепит РіРёР±РєСѓСЋ тарельчатую шайбу Рє нижней стороне поршня, РїСЂРё этом через РІРёРЅС‚ просверливается отверстие очень малого диаметра, обеспечивающее сообщение между первой упомянутой масляной камерой Рё масляной камерой. резервуар. . - , . - , . Р’ машинах СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РЅР° раме машины СЂСЏРґРѕРј СЃ приводным стержнем расположен переключатель, приводимый РІ действие перекидной ручкой или рычагом, РїСЂРё этом ручка переключателя выступает через кронштейн РЅР° рабочем стержне таким образом, что его конец РІР±РѕРє. движение рабочего стержня РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє срабатыванию ручки переключателя, замыкая или разрывая электрическую цепь двигателя. , . Механизм блокировки работает следующим образом: Предполагается, что машина работает, Р° ограждения заблокированы РІ закрытом положении благодаря упорам РЅР° секторах ограждения, упирающихся РІ секторы коромысла, чтобы предотвратить подъем ограждений. Рычаг поршня удерживается напротив нижней части рабочего стержня СЃ помощью пластины, тем самым удерживая поршень РІ РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели РІ верхней части его С…РѕРґР°, Р° пружину РІ РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели - РІ полностью взведенном положении. : . - . Чтобы остановить машину, рабочий стержень перемещается РІР±РѕРє вдоль машины, тем самым отключая ручку переключателя, разрывая цепь двигателя Рё останавливая работу машины. . Степень перемещения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ стержня ограничена СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј стержне, упирающемся РІ рычаг РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели, упирающийся РІ соседний кронштейн подшипника. - . Это первоначальное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ движение рабочего стержня перемещает кулачковую пластину, освобождая рычаг РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели, который теперь начинает медленное движение РІРЅРёР·, вызванное тем, что поршень РІ РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели перемещается РІРЅРёР· РїРѕРґ действием пружины, преодолевая сопротивление масла РІ РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели. масляная камера, которая медленно проталкивается через небольшое отверстие РІ винте РІ отверстие поршня РІ масляный резервуар. - , - . Боковое перемещение рабочего стержня передает вращательное движение валу коромысла, РІ результате чего квадранты коромысла поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров Рё катятся РїРѕ поверхности квадрантов защитного устройства, однако этого движения недостаточно для освобождения 65 СѓРїРѕСЂРѕРІ, Рё защитные приспособления РїРѕ-прежнему остаются заблокированными Рё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть подняты. , , 65 , . Величина, необходимая для того, чтобы поршень отодвинул рычаг РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° РЅР° рабочем штоке, достаточна для того, чтобы позволить опасным движущимся частям, которые продолжали вращаться РїРѕРґ собственным инерционным импульсом после остановки машины. прийти Рє полному РїРѕРєРѕСЋ. - - 70 , . . РљРѕРіРґР° поршень достигает конца своего 75-РіРѕ С…РѕРґР°, рычаг РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели выходит РёР· СѓРїРѕСЂР° Рё рабочий шток освобождается. Затем ассистент совершает еще небольшое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ движение операционного стержня РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ зафиксируется СѓРїРѕСЂРѕРј СѓРїРѕСЂР° лежа РІ соседнем кронштейне. 80 Это дальнейшее Р±РѕРєРѕРІРѕРµ движение рабочего стержня передает дополнительное поворотное движение валу коромысла, чтобы отвести квадранты коромысла РѕС‚ квадрантов защитного устройства, которые затем РјРѕРіСѓС‚ быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подняты. 85 РџРѕРєР° ограждения остаются РІ поднятом положении, рабочий стержень РЅРµ может быть перемещен для повторного запуска машины, поскольку перемещение секторов коромысла предотвращается упорами РЅР° секторах ограждения. 90 РљРѕРіРґР° РІСЃРµ ограждения закрыты, машина перезапускается путем перемещения рабочего стержня РІ обратном направлении, чтобы перевести рукоятку переключателя РІ положение «Включено», чтобы замкнуть электрическую цепь двигателя. Это обратное движение рабочего стержня РЅР° 95 градусов заставляет кулачковую пластину поднимать рычаг РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели вверх, Р° поршень поднимается, чтобы СЃРЅРѕРІР° взвести пружину РІ РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели. 5he 75 - . . 80 , , . 85 - . 90 - . 95 - - -. Масло РёР· верхнего резервуара возвращается РІ масляную камеру через маленькое отверстие РІ поршне РёР·-Р·Р° вакуума, вызванного перемещением поршня, которому способствует напор масла РІ масляном резервуаре. Роликовые квадранты перемещаются РІ СѓРїРѕСЂ вместе СЃ защитными квадрантами 105, Р° защитные ограждения фиксируются РІ закрытом положении. 100 . 105 . Вместо РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ средства, описанного для получения временной задержки, может быть использовано электрическое устройство временной задержки. - . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение было описано 110 РїСЂРё его применении Рє гребнечесальной машине, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение электродвигателем. Следует понимать, что изобретение может быть применено Рє машине СЃ ременным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РІ этом случае рабочий стержень перемещает РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг вилки СЃ РєРѕСЃРѕР№ линией. 115 Датировано 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 194S , дипломированный патент -, 47149, ' , 5. РљСЂРѕСЃСЃ-стрит, Манчестер 2 Рё 29, Саутгемптон Билдингс. , Лондон, ..2, для пихани. - 110 - . 115 3rd . 194S , -, 47149, ' , 5. , 2, 29, . , , ..2, . 658,782 РњС‹, , РёР· , , РІ графстве Ланкастер, британская компания, Рё , РґРѕРј 100, , , недалеко РѕС‚ , вышеупомянутый британский субъект, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: 658,782 , , , , , , , 100, , , , , , , : - Настоящее изобретение, касающееся усовершенствований ограждений для чесальных машин, относится Рє ограждениям того типа, РІ котором перемещение стержня для запуска машины фиксирует ограждения РІ РёС… защитных положениях, РІ то время как перемещение стержня для остановки машины освобождает ограждения, которые затем можно РїРѕРґРЅСЏС‚, ограждения РІ этом поднятом положении предотвращают перемещение стержня для запуска машины. , , . РџСЂРё использовании ограждений этого типа обнаружено, что РєРѕРіРґР° стержень перемещается для остановки машины, освобожденные ограждения РјРѕРіСѓС‚ открыться, хотя опасные части машины РІСЃРµ еще находятся РІ движении РёР·-Р·Р° своей инерции. , . Р’ результате существует значительный СЂРёСЃРє получения травмы обслуживающим персоналом РёР·-Р·Р° преждевременного поднятия ограждений. . Настоящее изобретение обеспечивает средства, СЃ помощью которых, хотя рабочий стержень Рё был перемещен для остановки машины, невозможно поднять ограждения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° опасные движущиеся части РЅРµ остановятся полностью. , . РњС‹ получаем этот результат, обеспечив задержку заданной продолжительности между начальным движением рабочего стержня для остановки машины Рё веерным движением для освобождения защитных устройств, РїСЂРё этом эта задержка имеет достаточную продолжительность, чтобы позволить опасным движущимся частям машины машина должна полностью остановиться РґРѕ того, как рабочий стержень сможет совершить окончательное движение для освобождения защитных устройств. , . Также предусмотрены средства для предотвращения запуска машины, РєРѕРіРґР° любое РёР· защитных устройств открыто. . Теперь будет дано описание защитных средств, сконструированных РІ соответствии СЃ изобретением, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе чесальной машины, показывающий защитное устройство согласно изобретению, причем показана только определенная часть машины. как необходимо для четкого понимания изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг. , . 1 , ; . 2 , . 3 фрагментарный фасад, частично РІ разрезе, СЃ РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панелью, который будет описан позже; Рнжир. 3 , , - ; . 4 — РІРёРґ спереди, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 5 — план защитной пластины, которая будет описана позже. 4 . 5 . РќР° чертежах РѕРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции используются для обозначения соответствующих частей РЅР° нескольких фигурах чертежей. . Для удобства РІ последующем описании будет упоминаться только РѕРґРЅРѕ ограждение, РЅРѕ следует понимать, что имеется ограждение для каждой рабочей головки машины 65 Рё что РІСЃРµ ограждения одновременно блокируются Рё освобождаются таким же образом, как сейчас. быть описан. , , 65 . Как показано РЅР° чертежах, защитная пластина установлена РЅР° противоположных сторонах РЅР° кронштейнах 70, 11, продолжающихся назад РѕС‚ пластины 10, Рё поворачивается РЅР° стержне 12, проходящем вдоль машины Рё общем для всех защитных устройств. , 70 11 10 12 . Каждый кронштейн 11 выполнен РЅР° своем дистальном конце СЃ расширением РІ РІРёРґРµ квадранта 75, 13, имеющего выступ или СѓРїРѕСЂ 14 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. 11 75 13 14 . Квадранты 13, называемые РІ дальнейшем секторами защитной пластины, находятся РІРѕ взаимодействии СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё квадрантами 15, поворачиваемыми РЅР° дополнительном стержне 16 параллельно 80 СЃРѕ стержнем 12. 13, , - 15 16 80 12. Квадранты 15, называемые РІ дальнейшем квадрантами коромысла, каждый соединен шатуном 17 СЃ рычагом 18, закрепленным РЅР° валу 19, установленном СЃ возможностью вращения РІ подшипниках Рё проходящем вдоль машины 85 РІ ее задней части. 15, , 17 18 19 85 . Этот вал 19, далее называемый коромысловым валом, функционально связан СЃ приводным стержнем 20, проходящим вдоль машины РІ передней части. 19, , 20, . Соединение между рабочим стержнем Рё коромысловым валом 19 устроено таким образом, что торцевое скользящее движение рабочего стержня 20 передает вращательное вращательное движение коромысловому валу 19, РІ результате чего квадранты 15 коромысла раскачиваются РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров Рё катятся РїРѕ поверхности секторы 13 защитной пластины РІ некоторой степени, которая будет описана позже. 100 Рабочий стержень 20 установлен СЃ возможностью скольжения РІ подшипниковых кронштейнах РЅР° раме машины, РѕРґРёРЅ РёР· которых показан позицией 21 РЅР° фиг. 19 20 19, 15 13 . 100 20 , 21, . 1
и 2, и он функционально связан с одним концом с приборным устройством, которое будет описано ниже 105. 2, - , 105 . Кулачковая пластина 22 расположена под приводным стержнем 20 рядом с одним концом, при этом кулачковая пластина 22 прикреплена к бурту 23 или заодно с ним, закрепленным на рабочем стержне 20, причем свободный конец 110 пластины 22 наклонен вниз под углом. горизонтально, см. рис. 22 20 , 22 23 20, 110 22 , . 3.
Дополнительный буртик 24, закрепленный на приводном стержне 20 и расположенный на небольшом расстоянии от кулачковой пластины 22, обеспечивает упор, который будет упомянут ниже 115. 24 20 22 , 115 . К концевому кронштейну 21 машины с помощью пары раздвоенных кронштейнов 25 крепится приборная панель 26, корпус которой выполнен с помощью цилиндрической масляной канавки. представляет собой скользящий поршень 28, шток 29 которого выступает через верхнюю часть корпуса и соединен своим верхним концом с рычагом 30, поворотным на одном конце в одном из раздвоенных кронштейнов 25, причем его противоположный конец направляется внутрь. противоположный раздвоенный кронштейн 25 и выступающий под приводным стержнем 20 под прямым углом к нему. 21 25 - 26, cham658,782 27, 28, 29 30, 25, 25 20 - . Пружина сжатия 31 окружает шток поршня 29 между поршнем 28 и сальником 32 в верхней части корпуса 26 приборной панели. 31 29 28 32 - 26. Поршень 28 и поршневой шток 29 имеют центральное отверстие 33, проходящее к верхней стороне поршневого штока 29. 28 29 33 29. В корпусе 26 нарезано резьбовое отверстие, примыкающее к верхнему концу центрального отверстия 33 и соединенное с масляной камерой 27 над поршнем 28, см. рис. 3, в которую ввинчен масляный резервуар 34, сообщающийся с маслом. камера 27. - 26 33 27 28, . 3, 34 27. Нижняя часть отверстия 33 имеет резьбу для приема винта 35, который крепит гибкую тарельчатую шайбу 36 к нижней стороне поршня 28, при этом через винт 35 просверливается отверстие 37 очень малого диаметра для обеспечения сообщения между маслом. камера 27 и масляный резервуар 34. 33 - 35 36 28, 37 35 27 34. В машине с электрическим приводом переключатель, приводимый в действие перекидной ручкой или рычагом, расположен на раме машины рядом с приводным стержнем 20, при этом ручка переключателя выступает через кронштейн на приводном стержне таким образом, что Концевое боковое перемещение приводного стержня 20 приводит к срабатыванию ручки переключателя, замыкая или разрывая электрическую цепь двигателя. , 20, 20 . Механизм блокировки работает следующим образом. Предполагается, что машина работает, а ограждения 10 заблокированы в закрытом положении благодаря упорам 14 на секторах 13 ограждения, упирающихся в секторы 15 коромысел, чтобы предотвратить подъем ограждений 10. : 10 14 13 15 10 . Рычаг поршня 30 прижимается к нижней стороне рабочего стержня 20 с помощью кулачковой пластины 22, тем самым удерживая поршень 28 в приборной панели 26 в верхней части своего хода с пружиной 31 в приборной панели в полностью заряженном состоянии. позиция. 30 20 22, 28 - 26 31 . Чтобы остановить машину, рабочий стержень 20 перемещается вбок вдоль машины, тем самым отключая ручку переключателя, разрывая цепь двигателя и останавливая работу машины. , 20 , . Степень перемещения рабочего стержня ограничена упором 24 на рабочем стержне 20, упирающимся в рычаг приборной панели 30, который упирается в соседний подшипниковый кронштейн 21. 24 20 - 30 21. Это первоначальное боковое движение рабочего стержня 20 перемещает кулачковую пластину 22, освобождая рычаг 30 приборной панели, который теперь начинает медленное движение вниз, вызываемое поршнем 28 в приборной панели 26, прижимаемым 65 вниз пружиной 31. против сопротивления масла в нижней масляной камере 27, которое медленно выталкивается через небольшое отверстие 37 в винте 35 в отверстие поршня 28 в масляный резервуар 34. 70 Боковое перемещение рабочего стержня передает вращательное движение коромысловому валу 19, в результате чего квадранты коромысла поворачиваются вокруг своих шарниров мимо упоров 14 защитных квадрантов 13, однако движение 75 недостаточно для освобождения упоров 14, так что ограждения 10 по-прежнему остаются заблокированными и не могут быть подняты. 20 22 - 30, 28 - 26 65 31 27 37 35 28 34. 70 19 14 13, 75 , , 14, 10 . Время, необходимое поршню 28 для перемещения рычага 30 приборной панели из упора 24 80 на рабочем штоке, достаточно для того, чтобы позволить опасным движущимся частям, которые продолжали вращаться под действием собственной инерции после остановки машины, прийти к полному покою. 85 Когда поршень 28 достигает конца своего хода, рычаг 30 приборной панели выходит из упора 24, а рабочий шток 20 освобождается. Затем обслуживающий персонал совершает дальнейшее небольшое боковое перемещение рабочего стержня 20 до его остановки 90 путем упора упора 24 в соседний кронштейн 21. 28 - 30 24 80 , , . 85 28 - 30 24 20 . 20 90 24 21. Это дальнейшее боковое движение рабочего стержня 20 передает дополнительное вращательное движение коромысловому валу 19, чтобы отвести 95 секторов 15 коромысел от упоров 14 защитных секторов 13, которые затем могут свободно подниматься, см. фиг. 1. 20 19 95 15 14 13 , . 1. Пока ограждения 10 остаются в поднятом положении, рабочий стержень 20 не может быть перемещен 100 для повторного запуска машины, поскольку перемещение кулисных секторов 15 предотвращается упором упоров 14 на секторах 13 ограждения. 10 , 20 100 - 15 14 13. Когда все ограждения 10 закрыты, машина 105 перезапускается путем перемещения рабочего стержня 20 в обратном направлении, чтобы перевести рукоятку переключателя во включенное положение и замкнуть электрическую цепь двигателя. Это обратное движение рабочего стержня 20 заставляет кулачковую пластину 22 110 поднимать рычаг 30 приборной панели вверх, а поршень 28 поднимается, чтобы снова взвести пружину 31 в приборной панели 20. Масло из верхнего резервуара возвращается в нижнюю масляную камеру 27 через небольшое отверстие 37 в поршне 28 115 из-за вакуума, вызванного перемещением поршня 28 при помощи напора масла в масляном резервуаре 34. 10 , 105 20 . 20 110 22 - 30 28 31 - 20. 27 37 115 28 28 34. Коромысло 15 квадрантов упирается в упоры 14 ограждения 120 квадранта 13, а ограждения 10 фиксируются в закрытом положении. 15 14 120 13 10 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:19:12
: GB658782A-">
: :

658783-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB658783A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± получения новых препаратов аллтибиотических веществ , РђР РўРЈР  УЭЙД, 9, Карлтон-Р РѕСѓРґ, Бернли, Ланкашир, британский субъект, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє новый препарат пенициллина Рё РґСЂСѓРіРёС… антибиотиков. , , 9, , , , , : - - . Рзобретение возможно для применения как Сѓ людей, так Рё РІ ветеринарии. . Несмотря РЅР° СЃРІРѕСЋ очень большую ценность РІ качестве терапевтического средства, пенициллин имеет тот недостаток, что его применение нелегко Рё идеального метода РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ разработано. . Настоящее изобретение имеет различные преимущества РїРѕ сравнению СЃРѕ способами, которые ранее использовались для введения пенициллина. . Пенициллин представляет СЃРѕР±РѕР№ кислое вещество, нестабильное РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии, Рё его обычно назначают РІ форме соли, предпочтительно натриевой или кальциевой соли. Эти соли, хотя Рё более стабильны сами РїРѕ себе, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ вводиться перорально, поскольку РѕРЅРё подвергаются разложению РІ желудочно-кишечном тракте. Обычным методом введения является инъекция, Р° для продления действия пенициллина после инъекции используют суспензии солей пенициллина РІ различных жирных маслах или РІ смеси жирного масла Рё пчелиного РІРѕСЃРєР°. Однако эти препараты имеют серьезные недостатки. , . , - . , , . , , . Настоящее изобретение основано РЅР° открытии того, что пенициллин РІ обычной технической форме РѕРґРЅРѕР№ РёР· его солей способен растворяться РІ высших алифатических спиртах, особенно РІ ненасыщенных спиртах, таких как олеиловый СЃРїРёСЂС‚. Растворение РІ спирте представляет СЃРѕР±РѕР№ несколько медленный процесс Рё, вероятно, сопровождается некоторой этерификацией самого пенициллина спиртом. Растворение или этерификация протекает быстрее РїСЂРё повышенной температуре. , . , . . Таким образом, согласно настоящему изобретению препараты пенициллина Рё РґСЂСѓРіРёС… антибиотиков, таких как стрептомицин, получают добавлением пенициллина Рє высшему алифатическому спирту, такому как олеиловый СЃРїРёСЂС‚, РґРѕ получения прозрачного раствора. Для достижения раствора РІ разумные СЃСЂРѕРєРё предпочтительно перемешивать соль пенициллина или РґСЂСѓРіРѕР№ используемый материал СЃРѕ спиртом РїСЂРё температуре, например, 37°С. Р’ случае пенициллина обнаружено, что окрашенные препараты пенициллина растворяются. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрее, Рё, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, поэтому окрашенный компонент оказывает каталитическое действие РЅР° процесс. , , . 37" . , . РћРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± осуществления изобретения может быть описан РЅР° примере кальциевой соли пенициллина Рё технического олеилового спирта. Пенициллин РІ РІРёРґРµ его кальциевой соли смешивают СЃ техническим олеиловым спиртом РІ пропорциях примерно 8-10 РјРі. пенициллина (приблизительно 125 000 оксфордских единиц) РЅР° РєСѓР±.СЃРј. олеилового спирта Рё полученную таким образом суспензию поддерживают РїСЂРё температуре примерно 37°С, время РѕС‚ времени перемешивая. Через несколько дней получается прозрачный раствор, точное время зависит РѕС‚ степени перемешивания. РџСЂРё периодическом перемешивании РїСЂРё температуре 37°С это может занять около недели, РЅРѕ РїСЂРё постоянном перемешивании этот период может значительно сократиться. Полученный таким образом раствор представляет СЃРѕР±РѕР№ прозрачную подвижную жидкость РїСЂРё обычных температурах. препарат медленно адсорбируется РІ РєСЂРѕРІРё Рё обеспечивает постоянный уровень РІ РєСЂРѕРІРё РІ течение длительного времени. . 8-10 . ( 125,000 ) . , 37" . . , , . 37" ., . . . Его можно использовать РІ качестве депо-инъекции отдельно или можно добавлять Рє препаратам, таким как хорошо известное РІ настоящее время масло арахисового пчелиного РІРѕСЃРєР°, для изменения скорости адсорбции. Препарат обладает свойством выделять РІ РІРѕРґСѓ пенициллин пропорционально площадям РЅР° границе раздела. РўРѕ есть, хотя количества присутствующей РІРѕРґС‹ может быть достаточно для многократного растворения всего доступного пенициллина, РІ РІРѕРґСѓ попадет только фиксированная его часть. Таким образом, может показаться, что скорость адсорбции депо-инъекции определяется объемом РєСЂРѕРІРё Рё площадью границ раздела. Даже если добавить пенициллин РІ количестве, слегка превышающем насыщенный раствор, чтобы получить непрозрачный раствор, РІ котором пенициллин осаждается РїСЂРё стоянии, такой осадок легко диспергируется РїСЂРё перемешивании, РІ отличие РѕС‚ флокулянта или слежавшегося осадка, полученного РёР· суспензий РІ таких маслах. как арахис, который РЅРµ разлагается РїСЂРё встряхивании. . . , , . . , . Олейиловый СЃРїРёСЂС‚, который образует наиболее подходящий материал для препаратов РїРѕ настоящему изобретению, легко адсорбируется кожей Рё оказывает растворяющее действие РЅР° выделения СѓС…Р°, так что препараты, полученные РїРѕ настоящему изобретению, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для лечения ушных инфекций. . , . Выше упоминалось РѕР± использовании коммерческих солей пенициллина РІ качестве исходных материалов, РЅРѕ если Р±С‹ можно было получить свободный пенициллин РІ достаточно стабильной форме, то это, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, особенно хорошо подходило Р±С‹ для приготовления растворов. РІ олеиловом спирте описанного здесь типа. , , . РџРѕРјРёРјРѕ пенициллина изобретение также применимо Рє РґСЂСѓРіРёРј антибиотикам, таким как РЅРёР·РёРЅ. . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ CO1-4PLETE. РЎРїРѕСЃРѕР± получения новых препаратов антибиотических веществ. РђР РўРЈР  УЭЙД, РґРѕРј 9, Карлтон-Р РѕСѓРґ, Бернли, Ланкашир, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять, быть конкретно описано Рё подтверждено следующими положениями: Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ препарату пенициллина Рё РґСЂСѓРіРёС… антибиотиков кислотного характера. Рзобретение возможно для применения как Сѓ людей, так Рё РІ ветеринарии. CO1-4PLETE , 9, , , , , , :- . . Несмотря РЅР° СЃРІРѕСЋ очень большую ценность РІ качестве терапевтического средства, карандашин имеет тот недостаток, что его применение является трудным, Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ разработан идеальный метод. . Настоящее изобретение имеет различные преимущества РїРѕ сравнению СЃРѕ способами, которые ранее использовались для введения пенициллина. Пенициллин представляет СЃРѕР±РѕР№ кислое вещество, нестабильное РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии, Рё его обычно назначают РІ форме соли, предпочтительно натриевой или кальциевой соли. Эти соли, хотя Рё более стабильны сами РїРѕ себе, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ вводиться перорально, поскольку РѕРЅРё подвергаются разложению РІ желудочно-кишечном тракте. Обычным методом введения является инъекция, Р° для продления действия пенициллина после инъекции используют суспензии солей пенициллина РІ различных жирных маслах или РІ смеси жирного масла Рё пчелиного РІРѕСЃРєР°. Однако эти препараты имеют серьезные недостатки. . , . , - . , , . , , . Настоящее изобретение основано РЅР° открытии того, что карандашин РІ обычной технической форме РѕРґРЅРѕР№ РёР· его солей способен растворяться РІ высших алифатических спиртах, особенно РІ ненасыщенных спиртах, таких как олеиловый СЃРїРёСЂС‚. Растворение РІ спирте представляет СЃРѕР±РѕР№ несколько медленный процесс Рё, вероятно, сопровождается некоторой этерификацией самого пенициллина спиртом. Растворение или этерификация протекает быстрее РїСЂРё повышенной температуре. , . , . . Поэтому согласно настоящему изобретению препараты пенициллина получают добавлением пенициллина Рє высшему алифатическому спирту, содержащему более шести атомов углерода, такому как олеиловый СЃРїРёСЂС‚, РґРѕ получения прозрачного раствора. Для достижения растворения РІ разумные СЃСЂРѕРєРё предпочтительно перемешивать соль пенициллина или РґСЂСѓРіРѕР№ используемый материал СЃРѕ спиртом РїСЂРё температуре, например, 37°С. Р’ случае пенициллина обнаружено, что окрашенные препараты пенициллина растворяются более быстро, Рё, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, поэтому окрашенный компонент оказывает благотворное влияние РЅР° процесс, возможно, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, указанным ниже. , , . 37 . , , . РћРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± осуществления изобретения может быть описан РЅР° примере кальциевой соли пенициллина Рё технического олеилового спирта. . Пенициллин РІ РІРёРґРµ его кальциевой соли смешивают СЃ техническим олеиловым спиртом РІ пропорциях примерно 8-10 ед. пенициллина (приблизительно 125 000 оксфордских единиц) РЅР° РєСѓР±.СЃРј. олеилового спирта Рё полученную таким образом суспензию поддерживают РїСЂРё температуре примерно 37°С, время РѕС‚ времени перемешивая. Через несколько дней получается прозрачный раствор, точное время зависит РѕС‚ степени перемешивания. РџСЂРё периодическом перемешивании РїСЂРё температуре 37°С это может занять около недели, РЅРѕ РїСЂРё постоянном перемешивании этот период может значительно сократиться. Полученный таким образом раствор представляет СЃРѕР±РѕР№ прозрачную подвижную жидкость РїСЂРё обычных температурах. препарат медленно адсорбируется РІ РєСЂРѕРІРё Рё обеспечивает постоянный уровень РІ РєСЂРѕРІРё РІ течение длительного времени. 8-10 . ( 125,000 ) . , 37 . . , , . 37 ., . . . Его можно использовать РІ качестве депо-инъекции отдельно или можно добавлять Рє препаратам, таким как хорошо известный РІ настоящее время препарат РёР· пчелиного РІРѕСЃРєР° Рё арахисового масла, для изменения скорости адсорбции. Препарат обладает свойством выделять РІ РІРѕРґСѓ пенициллин пропорционально площадям РЅР° границе раздела. РўРѕ есть, хотя количества присутствующей РІРѕРґС‹ может быть достаточно для многократного растворения всего доступного пенициллина, РІ РІРѕРґСѓ попадет только фиксированная его часть. Таким образом, может показаться, что скорость адсорбции депо-инъекции определяется объемом РєСЂРѕРІРё Рё площадью границ раздела. Даже если добавлено достаточное количество пенициллина РІ избытке насыщенного раствора, чтобы получить непрозрачную дисперсию, РІ которой пенициллин осаждается РїСЂРё стоянии, такой осадок легко диспергируется РїСЂРё перемешивании, РІ отличие РѕС‚ флюоккулентного или слежавшегося осадка, полученного РёР· суспензий РІ маслах, таких как , который РЅРµ легко разойдется РїСЂРё встряхивании. - . . , , . . , . РўРѕС‚ факт, что окрашенный раствор пенициллина помогает предположить, что красящий компонент, вероятно, содержит СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ кислоту, которая СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° соединяться СЃРѕ щелочью соли антибиотика, РєРѕРіРґР° такая соль смешивается СЃ высшим алифатическим спиртом, таким как олеиловый СЃРїРёСЂС‚, РІ котором кислота антибиотика более растворим, чем его соль, олеиловый СЃРїРёСЂС‚, который образует наиболее подходящий материал для препаратов РїРѕ настоящему изобретению, легко адсорбируется кожей Рё оказывает растворяющее действие РЅР° секрет СѓС…Р°, так что препараты, полученные РїРѕ настоящему изобретению, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для лечение ушных инфекций. , . Выше упоминалось РѕР± использовании коммерческих солей пенициллина РІ качестве исходных материалов, РЅРѕ если Р±С‹ можно было получить свободный пенициллин РІ достаточно стабильной форме, то это, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, особенно хорошо подходило Р±С‹ для приготовления растворов. РІ олеиловом спирте описанного здесь типа. , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: - 1. Процесс производства терапевтических препаратов путем смешивания или расщепления пенициллиновой кислоты или ее солей СЃ высшим алифатическим спиртом, содержащим более шести атомов углерода. , : - 1. . 2.
Процесс производства терапевтических препаратов путем растворения пенициллина в высшем алифатическом спирте, содержащем более шести атомов углерода, путем совместного перемешивания антибиотика и высшего спирта при температуре около 37°С. 37 . 3.
Способ по п.1 или 2, в котором используемый высший алифатический спирт представляет собой ненасыщенный спирт. 1 2 . 4.
Способ по п.3, в котором используемый спирт представляет собой олеиловый спирт. 3 . 5.
Способ по любому из пп.1-4, в котором используемый антибиотик представляет собой карандашин в его окрашенной форме. 1 4 . 6.
Способ по любому из пп.1-5, в котором при приготовлении раствора к алифатическому спирту добавляют небольшое количество жирной кислоты, такой как отеиновая кислота. 1 5 . 7.
Способ приготовления раствора пенициллина, по существу, описан здесь. . 8.
Растворы пенициллина в высших алифатических спиртах, содержащих более шести атомов углерода, приготовленные или полученные способами, описанными здесь, или их очевидными химическими эквивалентами. . 9.
Растворы пенициллина в ненасыщенном высшем алифатическом спирте, таком как олеиловый спирт, приготовленные или полученные описанным способом или его очевидным химическим эквивалентом. , . 10.
Растворы карандашилина РІ высших алифатических спиртах, содержащие небольшую долю жирных кислот, таких как олеиновая кислота, приготовленные или полученные способами, описанными здесь, или РёС… очевидными химическими эквивалентами. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:19:13
: GB658783A-">
: :

658784-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 60%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB658784A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ____ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 12, 1948. ____ : . 12, 1948. в„– 294491/48. . 294491/48. Заявление подано РІ Нидерландах 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 18, 1947. . 18, 1947. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1951. : . 10, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Часс 40(), РљР»(h17:j5:m8::r2). :- 40(), (h17: j5: m8: : r2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система коммутации для создания множества соединений СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких переключателей, содержащих координатные магниты , СТАНДАРТНЫЕ : РКАБЕЛР:, британская компания, РљРѕРЅРЅРѕС‚-хаус, 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, Правопреемники , /. настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , : :, , , 63, , , ..2, , , / ., , :- Рзобретение относится Рє системе коммутации для установления множества соединений посредством РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких координатных переключателей, содержащих магниты РїРѕРґ управлением числовой информации, передаваемой РѕС‚ вызывающего абонента РЅР° оборудование центральной станции Рё обозначающей абонента, СЃ которым должно быть установлено соединение. учредил. . Р’ системе, которая будет описана ниже, используются схемы регистрации, общие для множества абонентов, РїСЂРё этом числовой индикатор, обозначающий желаемого абонента, принимается Рё регистрируется РІ этих схемах регистрации, причем эта информация также управляет работой всех переключателей, участвующих РІ установление соединения РІ соответствующем центральном офисе. , , 26 , . Р’ изобретении используется любой тип координатного переключателя, управляемый средствами переключения координат, независимо РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° установления контактов РїРѕРґ управлением этих средств переключения. Р’ качестве примера следующее описание ограничивается хорошо известным типом координатного переключателя, состоящим вкратце РёР· горизонтальных Рё вертикальных элементов, каждый РёР· которых находится РїРѕРґ управлением магнита, причем эти элементы находятся РІ соответствующей рабочей РіСЂСѓРїРїРµ. что вертикальный элемент РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие набор релейных пружин Рё остается РІ зацеплении, РєРѕРіРґР° соответствующий горизонтальный элемент ранее работал Рё тем самым вызывал перемещение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· нескольких переключающих пальцев ' РІ положение, РІ котором РѕРЅ позволяет вертикальный элемент, действующий впоследствии Рё воздействующий РЅР° эти пружины. , - . 36 - , , , . - ' . Р’ РѕРґРЅРѕР№ известной системе используется поперечный переключатель РІ сочетании СЃ каждым переключателем или схемой искателя 5f РЅР° ступени переключения таким образом, что РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие многократно распределено РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ стороне всех наборов пружин, предусмотренных РЅР° переключателе, тогда как другая сторона каждого комплект пружин соединен СЃ розеткой 56, причем каждая розетка разбита РЅР° несколько разных переключателей. Рзвестные системы такого типа осуществляют выбор серией импульсов, поступающих РЅР° средства выбора переключателя, РѕРґРёРЅ РёР· которых срабатывает РІ соответствии СЃ количеством полученных импульсов. - 5f , , 56 . , , 60 . Недостатком таких систем является то, что выводы групповых селекторов жестко разделены, например, РЅР° 10 65 РіСЂСѓРїРї, так что количество розеток РЅРµ может изменяться для каждой РіСЂСѓРїРїС‹ РІ зависимости РѕС‚ требований Рє трафику, Р° также число РіСЂСѓРїРї, РЅР° которые делится общее количество розеток, РЅРµ может варьироваться РґРѕ 70 Рё быть больше или меньше 10 . , .. 10 65 , , , 70 10. Другим недостатком известных систем такого типа является то, что абонентские линии, связанные СЃ окончательными селекторами, также разделены РЅР° 10 десятичных РіСЂСѓРїРї Рё РІ результате этого 75 перехватывают несколько РЈРђРўРЎ. строк ограничено РѕРґРЅРѕР№ десятичной РіСЂСѓРїРїРѕР№. ' , , 10 75 , ... . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков, чтобы можно было получить те же преимущества, что Рё РїСЂРё использовании переключателей поворотного типа СЃ РѕРґРЅРёРј движением. , 80 . Другая система использует расположение перекрестных переключателей, РїСЂРё котором РЅР° каждом этапе выбора или нечислового РїРѕРёСЃРєР° РґРІР° или более перекрестных переключателей используются последовательно таким образом, что, например, используются РґРІР° переключателя. - , , - , . последовательно нескольким входам РѕРґРЅРѕРіРѕ выключателя (первичному выключателю) 90 784 предоставляется доступ Рє СЂСЏРґСѓ связей, каждая РёР· которых связана СЃ выходом первичного выключателя Рё СЃ РІС…РѕРґРѕРј РґСЂСѓРіРѕРіРѕ «вторичного выключателя» для каждое соединение, РїСЂРё этом каждый вторичный переключатель обеспечивает доступ РёР· СЂСЏРґР° каналов, каждое РёР· которых связано СЃ разными первичными переключателями или СЃ различным набором розеток для каждого вторичного переключателя, так что РёР· каждого РІС…РѕРґР° первичного переключателя можно получить доступ РєРѕ всем выходам РёР· различные вторичные переключатели доступны через промежуточные соединения, Рё каждый перекрестный переключатель может одновременно использоваться для нескольких независимых соединений. , ( ) 90 784 , " " , , , , - . Такие системы коммутации СЃ перемычкой уже известны Рё характеризуются использованием небольшого количества, обычно РґРІСѓС… или трех, так называемых «маркеров», которые предусмотрены общими для всего коммутационного оборудования Рё служат для декодирования Рё трансляции. числовую информацию, полученную РІ регистрах РѕС‚ вызывающих абонентов, для проверки Рё выбора путей Рє различным этапам выбора Рё РїРѕРёСЃРєР° вызова Рё через РЅРёС…, Р° также для установления соединений внутри перекрестного офиса, управляя горизонтальным или выбирая «и вертикальный или» удерживая nсредства перекрестных переключателей, участвующих РІ установке соединения. , , - " ," , - " " - - . Целью изобретения является. избегайте использования этих очень сложных Рё РґРѕСЂРѕРіРёС… маркеров. . . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ особенностью настоящего изобретения является система переключения для установления соединений посредством координатных переключателей, РїСЂРё этом Р°. Схема управления предусмотрена общая для нескольких РёР· указанных координатных переключателей РІ точке . этап переключения. отличающийся тем, что указанная общая 1 цепь содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ переключатель, который может выбирать желаемый! розетку СЃ использованием устройства сравнения, РІ котором критерий сравнения, полученный РёР· регистра, применяется Рє указанному переключателю Рё РїСЂРё этом СЂСЏРґ регистров, которые одновременно управляют установлением . соответствующее количество соединений через координатные выключатели, управляемые указанной общей цепью, одновременно передают различные критерии сравнения РЅР° указанный переключатель, РїСЂРё этом этот переключатель выбирает первую розетку РёР· желаемых, после чего соответствующие соединения РїРѕ указанным соответствующим координатным переключателям будет установлен, после чего продолжится работа указанного коммутатора для установления остальных соединений. . - . . , 1circuit ! , - . - , , , - . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Р РёСЃ. РќР° фиг.1 Рё 2 показана часть схемы соединения для замены СЃ использованием селекторов СЃ РѕРґРЅРёРј движением, РЅР° фиг.3 показан предпочтительный метод регулировки, используемый РІ изобретении, РЅР° фиг.4 показано общее расположение поперечных переключателей РїСЂРё РѕРґРЅРѕРј переключении. 70, ступень согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения, фиг. 5 Рё 6 более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показаны РґРІР° альтернативных расположения переключателей, изображенных РЅР° фиг. 4, 76 фиг. 7 Рё 7Р° показаны детали схемы устройства согласно СЂРёСЃ. Р°5, фиг. 8 Рё показывают детали схемы схемы согласно фиг. 6, фиг. 9 показывает принципы схемы 80 СЃ использованием трех поперечных переключателей, соединенных тандемом для РѕРґРЅРѕРіРѕ этапа выбора или обнаружения вызова, фиг. 10 Рё 10Р° показаны детали схемы устройства согласно СЂРёСЃ. 85 9, Р РёСЃ. 11 Рё 11Р° показаны детали схемы расположения перекрестных переключателей, РІ которых используется РѕРґРёРЅ переключатель РІ каждой селекторной цепи. 90 Ниже сначала будет дано описание различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ применения изобретения Рє ригельным системам СЃ использованием РґРІСѓС… или более ригельных переключателей, установленных последовательно для каждой ступени переключения 95, Рё РІ которых каждый переключатель может использоваться для установления нескольких соединений одновременно. . 1 2 - - , . 3 , . 4 7O , . 5 6 . 4 , 76 . 7 7a . a5, . 8 . 6, . 9 80 - , . 10 10a . 85 9, . 11 11a - . 90 95 , . Р’Рѕ-вторых, будет дано описание того, как изобретение может быть применено Рє РґСЂСѓРіРѕР№ системе перекрестной коммутации, РІ которой каждый перекрестный переключатель используется совместно СЃРѕ схемой селектора для одновременной обработки РѕРґРЅРѕРіРѕ вызова. - , a_ . . Чтобы прояснить цель изобретения 105, считается целесообразным обратиться Рє методам умножения Рё градуировки, используемым РІ аналогичном случае, РєРѕРіРґР° селекторы одиночного движения используются для целей переключения, например, РІ конкретном случае 110, показанном РЅР° фиг. 1, РЅР° которой показана часть диаграммы соединений РђРўРЎ, РІ которой 6001 селектор первой РіСЂСѓРїРїС‹ предоставляют доступ Рє 10 цифровым группам, каждая РёР· 60 селекторов второй РіСЂСѓРїРїС‹. 111 РЎРїРѕСЃРѕР±, которым РґСѓРіРё селектора 1-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, которые, как предполагается, относятся Рє типу, имеющему 100 выходов, РјРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ различными числовыми группами селекторов 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, более полно показан РЅР° СЂРёСЃ. 2, который показывает, что Селекторы 1-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ разделены РЅР° 12-дюймовые части. Таким образом, многочисленные соединения каждого разделения Р±СѓРґСѓС‚ охватывать более 50 селекторов 1-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ Рё 12-5, очевидно, общее число 1-Р№ -. РЎ. 105 , - , 110 . 1, , 6001 10 60 . 111 1st , 100 , 2nd . 2, 1st 12 " . " 50 1st , 12-5 1st -. . Количество розеток, которые станут доступны для подключения избирателей 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ РїСЂРё таком разбиении, составит 12 С… 100 = 1200. Всего РЅР° 600 избирателей 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ потребуется 130 658 784 3. СЃ градацией, указанной РЅР° СЂРёСЃ. 2nd 12 100 = 1200. 600 2nd 130 658,784 3. . 3, каждый селектор 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ соединен РІ РґРІР° разветвления. 3, 2nd . Обратимся теперь Рє фиг. 4, РіРґРµ показано общее расположение системы переключения 70 согласно изобретению, Рё, более конкретно, показан эквивалент соединений РІ РѕРґРЅРѕРј разделении селекторов 1-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, как показано РЅР° фиг. 2. . 4, 70 1st . 2. Чтобы получить эквивалент 75, РІСЃРµ селекторы первой РіСЂСѓРїРїС‹, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 2, СЂРёСЃ. 4, должны быть повторены 12 раз. 75 . 2, . 4 12 . 50 селекторов первой РіСЂСѓРїРїС‹ РѕРґРЅРѕРіРѕ разделения РЅР° СЂРёСЃ. 2 представлены РЅР° СЂРёСЃ. 4 50-80 входами, подключенными Рє СЂСЏРґСѓ перекрестных переключателей, называемых первичными переключателями. 100 розеток, ведущих РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ разделения РєРѕ селекторам 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, представлены 100 розетками, подключенными Рє СЂСЏРґСѓ РґСЂСѓРіРёС… поперечных выключателей, называемых вторичными выключателями. Между первичным Рё вторичным переключателями предусмотрены соединения, известные как «связи», Рё СЃ помощью РЅРёС… любой РІС…РѕРґ можно подключить Рє любому выходу, приведя РІ действие РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ набору пружин РІ первичном Рё вторичном переключателях. 50 . 2 . 4 50 80 , . 100 2nd 100 , - . " " , , , . Общая для всех РІС…РѕРґРѕРІ РѕРґРЅРѕРіРѕ разделения показана селекторная схема, которая включает РІ себя селектор СЃ РѕРґРЅРёРј движением любого хорошо известного или подходящего типа, РІ РґСѓРіСѓ которого соединены РІСЃРµ 100 выходов, доступных РёР· нескольких разделений. Пунктирными линиями обозначены соединения селекторной схемы СЃ 100 поперечными переключателями, служащими для управления коммутационными органами этих переключателей. , 06 , - 100 . . 100 - , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан случай, РІ котором трафик для всех 10 направлений Рё, следовательно, количество селекторов второй РіСЂСѓРїРїС‹ РІ каждой числовой РіСЂСѓРїРїРµ (105) равны. . 2 10 105 . Следует отметить, что для данного изобретения существенно, чтобы число совместных разделений для всех направлений, доступных РёР· 110 РѕРґРЅРѕР№ ступени выбора, было равно, даже если трафик Рё, следовательно, количество выходов для каждого направления различны. 110 , . РќР° рисунках 5 Рё 6 представлены РґРІРµ альтернативные схемы, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показывающие взаимосвязь первичных Рё вторичных переключателей. 5 6 ' - 11 . Согласно СЂРёСЃ. 5 предусмотрены пять поперечных выключателей 10 С… 10, которые служат первичными выключателями для подключения 120 РІРІРѕРґРѕРІ, тогда как пять поперечных выключателей 10 С… 10 служат второстепенными выключателями для подключения 100 розеток. . 5, 10 10 , 120 , 10 10 - 100 . Р’РёРґРЅРѕ, что каждый вторичный переключатель дает доступ Рє РґРІСѓРј группам РїРѕ 125 розеток РІ каждой, путем подключения нескольких этих розеток только Рє 5 вертикальным линиям. РџСЂРё расположении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 5, каждая РіСЂСѓРїРїР° РёР· 10 РІС…РѕРґРѕРІ имеет доступ РєРѕ всем выходам посредством 10 перемычек, которые соединяют только 130 подключенных. Очевидно также, что каждый переключатель 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ может быть соединен СЃ РґРІСѓРјСЏ селекторами 1-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹. селекторные розетки. 125 , - 5 . . 5, 10 10 , 130 , , 2nd 1st . Это разделение РЅР° 12 частей было сделано намеренно, чтобы обеспечить возможность соединения некоторых или всех селекторов 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ РІ более чем РѕРґРЅРѕ разделение, так как РїСЂРё этом может быть получено расположение, которое называется " градации», Рё который состоит РІ систематическом разделении 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, выбранной РЅР° различные разделения множественного селектора 1-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, таким образом, что различные разделения РјРѕРіСѓС‚ помочь потрошить РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ передаче предлагаемого РёРј трафика Рё тем самым увеличить пропускная способность каждой торговой точки. 12 , 2nd , , " ," 2nd 1st , , , . Р’ примере РЅР° СЂРёСЃ. 2 100 розеток каждого разделения РїРѕСЂРѕРІРЅСѓ разделены РЅР° 10 числовых РіСЂСѓРїРї селекторов 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, так что РёР· каждого разделения 10 соединений Р±СѓРґСѓС‚ вести Рє каждой числовой РіСЂСѓРїРїРµ селекторов 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, Р° общее количество - количество этих соединений РЅР° числовую РіСЂСѓРїРїСѓ для 12 разделений составляет 120. . 2, 100 10 2nd , 10 2nd - 12 120. - Эти 120 соединений РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РЅР° 60 селекторов 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, предусмотренных для цифровой РіСЂСѓРїРїС‹, множеством различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. РћРґРёРЅ РёР· возможных путей указан РЅР° СЂРёСЃ. 3, РЅР° котором показано, как выводы каждого РёР· 12 расколов соединены между СЃРѕР±РѕР№ Рё СЃРѕ второй РіСЂСѓРїРїРѕР№ селекторов РѕРґРЅРѕР№ числовой РіСЂСѓРїРїС‹, которые обозначены цифрами 1-60. - 120 60 2nd . . 3, 12 1-60. Метод классификации, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3, является однородным Рё циклическим, С‚. Рµ. селекторы 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ подключаются Рє одинаковому количеству сплит-систем РІРѕ всей РіСЂСѓРїРїРµ, Р° расположение выполнено таким образом, что разные выходы каждой сплит-системы соединены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ выходами РґСЂСѓРіРёРµ расколы таким образом, чтобы между всеми косами получалась одинаковая взаимопомощь. . 3 , .. 2nd , . Это предпочтительная схема регулировки, используемая РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј переключения согласно изобретению, поскольку РїСЂРё этом разрешено начинать РїРѕРёСЃРє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ выхода РёР· любой точки РґСѓРіРё, так что переключателю РїРѕРёСЃРєР° РЅРµ требуется РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. СЃ чего начинается охота. , , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны полные подключения РєРѕ всем числовым группам селекторов 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ только для первого разбиения, для наглядности только для остальных разбиений - показаны подключения Рє 1-Р№ РіСЂСѓРїРїРµ селекторов 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹. РР· СЂРёСЃ. 2 Рё 3, станут очевидными следующие факты. . 2 2nd , , - 1st 2nd . . 2 3 . 1.
РёР· каждого разделения РІ селекторе 1-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ множественный доступ предоставляется, 100 различным селекторам 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹, 2. Конкретная комбинация подключенных селекторов 2-Р№ РіСЂСѓРїРїС‹ различна для каждого разделения, 658,784 горизонтальная сторона соответствующего первичного переключателя СЃ вертикальными сторонами вторичные выключатели таким образом, чтобы было доступно РѕРґРЅРѕ соединение для доступа Рє каждой РіСЂСѓРїРїРµ РёР· 10 розеток. 1st , 100 2nd , 2. 2nd , 658,784 , 10 . Альтернативная РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР°, показанная РЅР° СЂРёСЃ. , показывает возможность увеличения РґРѕ 20 количества каналов, предусмотренных для каждой РіСЂСѓРїР