Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13574
.txt 657557-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657557A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 657e557 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 10 марта. 1948. 657e557 : 10. 1948. № 7394/.48. . 7394/.48. Заявление подано в Австрии в феврале. 12, 1948. . 12, 1948. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: -Класс 142(), (::). :- 142(), (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в отношении ковриков для скребков, изготовленных из гибкого материала. Мы, ЭРВИН ХоРАЧЕК и АВГУСТИН Хоракрам, оба австрийские граждане, оба из 2, Штубенбастай, Вена, , Австрия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , 2, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к матам скребковой ножки 1() из гибкого материала. 1() . Скребковые маты, изготовленные из кокосовой пряжи и подобного гибкого материала, чаще всего изготавливаются в виде плоских матов, причем гибкий материал пропускается поочередно вперед и назад попеременно над и под рядом жестких стержней, установленных в плоскости, при этом петли соседних рядов вытягиваются. вокруг противоположных сторон указанных стержней, а после выполнения необходимого числа рядов нить туго сжимают вдоль стержней, после чего стержни извлекают и заменяют протягиваемыми элементами из гибкого материала. , , , , - . Целью настоящего изобретения является создание скребковых ковриков для ног, которые будут более эффективны в использовании, чем маты, предложенные до сих пор, и с учетом этой цели изобретение состоит в скребковом коврике, который содержит ряд извилистых слоев гибкого материала, более конкретно, кокосовая пряжа, чередующаяся с прямыми рядами отдельных гибких материалов, расположенными по существу в центральной плоскости и образующими среднюю стенку, причем соседние петли каждого извилистого ряда смещены относительно друг друга на противоположных сторонах указанной центральной плоскости, с прядями относительно толстого материала, расположенного между указанными прямыми рядами и петлями извилистых рядов так, чтобы образовать по обе стороны от центральной плоскости ряд выступающих ребер с плоскими поверхностными частями между ними, имеющими ширину ребра, причем материал на Концы извилистых ходов огибают пары прядей из относительно толстого материала, расположенных симметрично по обе стороны [ 21- от центральной плоскости, образуя двойные ребра. , , , , , 36 , , [ 21- . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами 50, на которых: фиг. 1 и 2 представляют собой вертикальный разрез и вид сверху, соответственно, показывающие расположение стержней, используемых при изготовлении мата, и способ формирования мата из гибкого материала, а на фиг. 3 представляет собой вид в перспективе, схематически показывающий дальнейший этап изготовления мата. , 50 :. 1 2 , , 55 , -. 3 . Ссылаясь на чертежи, на фиг. 1 показан ряд жестких стержней 1, 2..... 7, которые зафиксированы в положении, поочередно смещенном друг к другу на противоположных сторонах центральной плоскости -, второй жесткий стержень , 7d. , соответственно расположенные напротив каждого из концевых 65 стержней 1, 7 на другой стороне указанной центральной плоскости. Гибкий материал а-о, предпочтительно кокосовую пряжу, наматывают извилистыми рядами (из них только два показаны под номерами 10, 11 на рис. 1 и 2), попеременно над 70 и под стержнями 1, 2.....7, при этом соседние петли последовательных рядов на одних и тех же сторонах указанной центральной плоскости, причем каждый извилистый ряд намотан по меньшей мере дважды вокруг пар стержней 1, 1d и 7, 75, 7d, чтобы обеспечить усиленные края. Стержни 1, 2, 7d соответственно выбираются значительно большей толщины, чем толщина гибкого материала, намотанного над и под ними. 8(1 Как показано на рис. 1 и 2, гибкий материал - сначала укладывается дважды вокруг двух концевых стержней 1, 1d, а затем, после его извилистого прохождения под и над стержнями 2, 3, 4, 5, 6, ко второй паре концевых стержней 85 7. , 7d, дважды наматывается вокруг последнего и затем проходит извилисто под и над стержнями 6, 5, 4, 3, 2 к стержням 1, и т. д., причем материал , дважды наматывается на концевые стержни после образования каждого 90 извилистого хода. , . 1 60 1, 2..... 7 -, , 7d, 65 1, 7 . -, , ( 10, 11 . 1 2), 70 1, 2..... 7, , 1, 1d 7, 75 7d, . 1, 2. 7d . 8(1 . 1 2, - 1, 1d , 2, 3, 4, 5, 6 85 7, 7d, 6, 5, 4, 3, 2 1, , , , 90 . Чтобы таким образом связать петлевую структуру, за каждым извилистым рядом гибкого материала следует прямой ряд отдельного гибкого материала -, простирающийся по существу вдоль центральной плоскости -. 4s 6 _ -. 2 ( , 5 , - -. Как показано на рис. 2, этот отдельный гибкий материал, который можно назвать натяжной нитью, намотан вокруг петель из материала -, проходящих вокруг пар концевых стержней 1, и 7, 7d, чтобы удерживать гибкий материал 10 извилистые пути вместе в поперечном направлении и передаются взад и вперед от одной пары концевых стержней к другой полностью в центральной плоскости А-В между смещенными стержнями. Натянув натяжную нить , , можно создать мощное натяжение в поперечном направлении, что не позволит петлям извилистых рядов вернуться в одну плоскость. . 2, , , - 1, 7, 7d 1O - . , , - . После того как гибкий материал намотан на стержни 1, 2.....7д вышеописанным способом и сжат в направлении вдоль стержней, последние вытягиваются один за другим и заменяются сердечниковыми прядями. из гибкого материала, сохраняя сжатие. Эти сердцевинные пряди содержат толстый гибкий материал (рис. 3), предпочтительно той же природы, что и материал, образующий ряды, например кокосовую пряжу. Гибкий материал сердцевины протягивается через петли материала, освобожденные стержнями, образуя непрерывный извилистый элемент. Нижняя сердцевинная прядь на верхнем конце фиг. 3:36 отделена, чтобы более четко показать расположение натяжной нити , . 1, 2..... 7d , , , . (. 3), , . . . 3 :36 , . Изготовленный таким образом скребковый мат содержит ряд извилистых рядов гибкого материала, чередующихся с прямыми рядами 4(0) отдельного гибкого материала, расположенными по существу в центральной плоскости и образующими . 4(0 . средней стенки, причем соседние петли каждого извилистого ряда смещены друг относительно друга на противоположных сторонах указанной центральной плоскости, при этом пряди из относительно толстого материала расположены между прямыми рядами и петлями извилистых рядов, образуя таким образом с обеих сторон Центральная плоскость представляет собой ряд выступающих ребер с плоскими поверхностями между ними, имеющими ширину ребра, в то время как концы извилистых ходов проходят вокруг пар прядей относительно толстого материала, расположенных симметрично по обе стороны от центральной плоскости, образуя двойные ребра. Пряди относительно толстого материала, образованные протягиваемым элементом , которые образуют сердцевины ребер, удерживают мат вместе в продольном направлении, в то время как средняя стенка, образованная прямыми полосами , , поддерживает натяжение в поперечном направлении. Мнат обладает большой прочностью и благодаря четко выраженным ребрам и плоским участкам поверхности между ними очень пригоден для использования в качестве скребка для ног. , , , , . - , , . , , 66 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:32
: GB657557A-">
: :
657558-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657558A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 657,А ___ Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации: 19 марта 1948 г. (№ 8200148. 657, ___ : 19, 1948 ( . 8200148. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 195. : . 19, 195. Индекс при приемке: -Класс 52(), .; 77, Ф; и 142(), кл.д. :- 52(), .; 77, ; 142(), . КОМПЛЕКТАЦИЯ, СПЕЦИФИКАЦИЯ , Улучшения в воздушных подушках или матрасах или в отношении них , Jo0AINEN, датский подданный . , Jo0AINEN, . 69, Хиллерод, Дания, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 69, , , , :- Настоящее изобретение относится к воздушным подушкам, надувным матрасам и т.п., имеющим наружную оболочку (например, из текстильного материала) и внутренний эластичный трубчатый элемент, приспособленный для наполнения воздухом или другой газообразной средой. , ( . ) . Важной целью изобретения является создание улучшенной подушки или матраса описанного типа, которая будет полезна для практических целей, особенно для кемпинга, для использования на борту кораблей и! или на пляжах и для использования в других условиях на открытом воздухе, где они подвержены воздействию влаги. , , , ! - , . В соответствии с изобретением я предлагаю подушку или матрас упомянутого типа, который включает в себя внешнюю оболочку, имеющую верхнюю стенку из тканого материала и нижнюю стенку из тканого материала, которые сплетены вместе по кромкам и в поперечных зонах. попеременно простирающийся от каждой кромки и 3, заканчивающийся у противоположной кромки, образуя зигзагообразный канал между двумя стенками, один эластичный трубчатый элемент, расположенный взад и вперед в указанном канале, и клапанное средство, связанное с указанным трубчатым элементом для подача газообразной среды внутрь него. , , , 3 - , -- , . Согласно еще одному признаку изобретения улучшенные воздушные подушки или матрасы снабжены внешними ремнями и пряжками для закрепления их вокруг тела пользователя в качестве спасательного пояса. Например, два ремня могут быть прикреплены к внешней стороне упомянутого корпуса на некотором расстоянии друг от друга на одном его продольном крае, чтобы служить плечевыми ремнями, а дополнительные ремни и пряжки будут прикреплены к внешней стороне упомянутого казино на их концах соответственно. для закрепления указанных подушек вокруг тела. , , . , , -- . В удобном варианте осуществления изобретения 5 (изобретение) два слоя ткани внешней тканевой оболочки сплетены вместе в разнесенных местах для образования зигзагообразного канала, а также на их кромках, а также на двух уточных зонах, образующих поперечные края. 66 от начала оболочки и напротив концов сплетенных друг с другом зон в указанных промежуточных местах, заканчивающихся недалеко от края, переплетение двух слоев ткани на указанном крае прерывается, чтобы 60 обеспечить доступ к указанному внутреннему каналу. 5( , - , - 66 , - , 60 . Два слоя ткани можно ткать одновременно на ткацком станке с четырьмя валами. . Изобретение также предлагает надувную подушку или надувной матрас или тому подобное, такого типа, который упоминается и приспособлен для использования в качестве спасательного пояса, включающий в себя в сочетании оболочку из ткани, сотканной на одном ткацком станке, верхний и нижний слои ткань 70 сплетена вместе на промежутках между слоями, образуя зигзагообразный канал между слоями, надувной элемент, расположенный поперек в указанном канале, плечевые ремни, расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга и прикрепленные к одному продольному краю корпуса матраса, и съемные средства крепления. прикрепляется к противоположным поперечным краям амортизации для фиксации матраса на теле пользователя, так что ткань амортизации может быть соткана в виде непрерывных отрезков, которые нужно только разрезать на секции, каждая из которых содержит оболочку, изготовленную готовой для вставки. из резиновой или подобной трубки без каких-либо дополнительных операций и с механической прочностью, намного превосходящей ту, которую можно получить путем сшивания или склеивания двух слоев. (35 , , . , 70 - , - , 75 . , 85 . . Типичный вариант осуществления изобретения 90 будет дополнительно описан со ссылкой на схематический чертеж компании, на котором: Фигура 1 представляет собой вид сверху матраса 5)58 2;() /-5;)8 в соответствии с изобретение, а фиг. 2 представляет собой продольный вертикальный вид. 90 . , : 1 5)58 2;() / -5;)8 , 2 . Матрас, показанный на чертеже, состоит из двух слоев ткани 1 и 2 (см. рисунок 2), которые соединены вдоль зон 3, идущих поочередно от каждого из двух параллельных краев корпуса и заканчивающихся за пределами противоположного края, образуя зигзагообразный канал для приема резиновой трубки.5. повернулся на себя, как указано в. 4 закруглите внутренние концы, зоны 3. 1 2 ( 2) 3 , - .5. . 4 , 3. Два слоя ткани ткутся 1 и 3 одновременно на ткацком станке за одну операцию, причем ткацкий станок настроен так, что во время плетения два слоя будут переплетены вместе вдоль зон соединения 3, поочередно идущих от двух боковых кромок 21. 1;3 , 3 21 . Сплетение двух слоев, образующих каркасное полотно, произведено так, что кромки образуют два продольных края, а сплетенные между собой 2,5 уточные зоны образуют два поперечных края. , 2.5 . Кроме того, ткацкий станок предпочтительно отрегулирован таким образом, чтобы напротив концов зон 3, заканчивающихся за пределами края, оставались небольшие отверстия 9, прерывая переплетение на указанном крае, через которые трубка будет доступна. , .3 , 9Ware ., , . Согласно изобретению дополнительно на одном из продольных краев матраса А предусмотрена пара лямок 6 и 7, а в. рядом с концами другие ремни 8 с пряжкой или эквивалентными средствами, чтобы матрас при использовании на борту судна можно было надеть, продев руки через два ремня 6 и 7 и закрепив концы вокруг тела с помощью концевых ремней. и пряжка 8. Использование таких матрасов на судах особенно экономично, поскольку пространство, которое обычно занимают спасательные пояса, будет сэкономлено для других целей, и одновременно рационально размещать в койке спасательный жилет и матрас вместе. , , 6 7, . 8 , 6 7 8. , ., . . Это может быть здесь. заявили, что уже предлагалось формировать каналы в ослаблении ткани путем переплетения поперечных зон. и вставить в образовавшиеся таким образом каналы набивочный материал или пружины для обивки. . - . , . Теперь мы подробно описали и установили природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. Я заявляю, что то, что Т .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:35
: GB657558A-">
: :
657559-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657559A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 657.559 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 апреля 1948 г. 657.559 : 6, 1948. № 9603/48. . 9603/48. -Заявление / подано в Соединенных Штатах Америки 19 апреля 1947 года. -/ 19, 1947. ___ Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19. 1951. ___ : . 19. 1951. Индекс при приемке: - Классы 42(), ; и 120(), D2a5(:). :- 42(), ; 120(), D2a5(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования волочильных валков или относящиеся к ним Я, ЭДВАРД ЖОСЮИ КОРТНИ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает по адресу бульвар Кендалл, 87, Оклин, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , 87 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к приводным волочильным валкам для французского прядения, с помощью которых известно прядение довольно коротковолокнистой камвольной пряжи. Вытяжные валки обычно располагаются в двух комплектах, по два в каждом комплекте. . , . Нижние валки установлены на приводном валу с возможностью вращения вместе с ним, а верхние валки приводятся в движение нижними валками. Изобретение относится к верхним или ведомым валкам. , . . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать простой, экономичный и легкий волочильный валок, который легко собрать и который также существенно снижает потребляемую мощность. , , . В соответствии с настоящим изобретением предложен узел волочильных валков для французской прядильной машины, содержащий основную втулку, вторую более короткую промежуточную втулку, вложенную в нее по существу по центру и прикрепленную к ней, пару шарикоподшипников внутри основной втулки, по одному на каждой. его конец приспособлен для приема вала, причем каждая пара позиционирующих колец на валу приспособлена для прилегания к внешней торцевой поверхности внутреннего кольца соответствующего шарикоподшипника, причем внутренние поверхности внешних колец приспособлены упираться в соответствующие концы распорной втулки, когда внутренние кольца расположены с помощью колец, причем указанные внешние кольца проходят свободно от колец, а кольцеобразная крышка устанавливается вокруг основной втулки и удерживается на ней. , , , , , , , , , - . Эти рулоны очень малы, и на прилагаемых чертежах рулон согласно изобретению показан примерно в два раза больше его фактического размера. , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более подробно [; 4 полностью со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 50 Фиг. 1 представляет собой поперечное сечение ролика, воплощающего мое изобретение, установленного на его валу, а Фиг. 2 представляет собой сечение, выполненное по линии 2-2 на Фиг. 1. . 55 Обращаясь теперь к фиг.1, ссылочная позиция 7 указывает вал волочильного валка, причем этот вал обычно бывает достаточно длинным, чтобы нести два разнесенных волочильных валка, как это хорошо понятно в данной области техники. 60 Собственно валок содержит относительно тонкостенную втулку 8; аналогичная, но более короткая втулка 9, расположенная внутри втулки 8, по существу, в центре ее длины и плотно прилегающая к ней; два шарикоподшипника 6)5, обозначенные в целом ссылочным номером А; крышка 10; и позиционирующие кольца 11. [ ; 4 : 50 . 1 , , . 2 2-2 . 1. 55 . 1, 7 , , . 60 8; 9, 8, , ; , 6)5 ; 10; 11. Втулка 9 действует как прокладка для наружных колец 12 шарикоподшипников А и фиксируется 70 относительно втулки 8, предпочтительно точечной сваркой, как указано позицией 13. Следует отметить, что торцевые поверхности втулки 9 приспособлены для зацепления с внутренними поверхностями соответствующих внешних дорожек 75, когда кольца 11 расположены на валу. 9 12 , 70 8, , 13. 9 75 11 . Установочные кольца 11 упираются в наружные поверхности внутренних колец 14 шарикоподшипников и фиксируются на 80 валу 7 с помощью установочных винтов 15. 11 14 , 80 7 15. При правильном расположении манжет внутренние поверхности внешних колец примыкают к концам распорной втулки, как указано выше, и внешние кольца свободно выходят из манжет. 85 Крышки могут иметь любую желаемую конструкцию, но предпочтительно состоят из внешнего кольца 10а, состоящего из резины или другого прочного упругого материала, такого как пробка или вулканизированные жирные масла, и внутренней втулки 9010b, состоящей из материала, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой бакелит. или аналогичный смолистый пластиковый материал или пропитанная им ткань, к которой вулканизировано или иным образом прикреплено внешнее кольцо 10а. 95 Втулка 10b приклеена к втулке 8. , . 85 , 10a 90 l0b, , 10a . 95 10b 8. =- 657,559 Видно, что описанный валок является ведомым валком, т. е. он не приводится в движение посредством вала, а вращается на своих подшипниках. Следует понимать, что, когда валки установлены в прядильной раме, каждый ведомый валок будет соединен с ведущим валком, обозначенным пунктирной линией номером 17, как описано выше. Ведомые валки прижимаются к ведущим роликам обычным пружинным средством (не показано). Конструкция приводных валков 17 не является частью настоящего изобретения. =- 657,559 , .., , , , 17, . ( ). 17 . Видно, что при работе валки приводятся в движение приводными валками и что вращаются только втулка 8, втулка 9, внешние кольца 12 и крышка 10. 8, 9, 12, 10. Вал 7, кольца 11 и внутренние кольца не вращаются. Это очень существенно снижает энергопотребление. Потребность в мощности дополнительно снижается благодаря легкости конструкции самого валка. Видно, что конструкция очень проста, недорога и ее легко собрать. При необходимости восстановления валка достаточно снять с конца вала один из буртиков 11 вместе с примыкающим к нему шарикоподшипником, после чего втулку 8 с несущими на ней деталями можно снять и установлена новая крышка. Другой воротник снимать не нужно, и, следовательно, когда восстановленный рукав будет установлен обратно на место, он примет положение, в котором он был первоначально установлен. 7, 11, , . . . . , 11 , , 8, , . , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:36
: GB657559A-">
: :
657560-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657560A
[]
/ / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ^ --- - или 4 --- ' 11 11' 657s560 ^ --- - 4 --- ' 11 11' 657s560 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 апреля 1948 г. : 8, 1948. № 99 00/48. . 99 00/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: - Классы 32, A2j, B3c; и 39(), Hij1, -12e4g(:2). :- 32, A2j, B3c; 39(), Hij1, -12e4g(: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 6,57560 . 6,57560 В соответствии с распоряжением, данным в соответствии со статьей 17 (1) Закона о патентах 1949 года, настоящая заявка была подана от имени - , компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Княжества Лихтенштейн, Вадуц, Княжество Лихтенштейн. 17(1) 1949 - - , , , . ОФИС PATE1T, 2 января 1952 года. ДС 7090/1(2)/3278 160 1152 П. PATE1T , 2rth , 1952. 7090/1(2)/3278 160 1152 . заявление:- :- Настоящее изобретение относится к выпариванию жидкостей, в частности воды, а также к способу и устройству для проведения такого выпаривания. , , . Ранее предлагалось распылять воду в виде капель на электрически нагретые поверхности, где она испаряется. - . Согласно настоящему изобретению предложен способ испарения жидкостей, в частности воды, при котором жидкость распыляется через сопло, отличающийся тем, что жидкость распыляется на металлические резисторы, которые электрически нагреты до такой температуры, что они расплавятся, если они не подвергались постоянно охлаждающему действию жидкости. , , - . Испарение может происходить при давлении, превышающем атмосферное давление. . Кроме того, согласно изобретению предложено устройство для осуществления вышеуказанного способа, содержащее камеру с конической верхней частью и множество внешних охлаждающих ребер. . электрически нагреваемые резисторные провода внутри указанной камеры. и трубу подачи жидкости с соплом на конце, расположенным на вершине верхней части указанной камеры. . . Кроме того, в соответствии с изобретением предложено устройство для осуществления вышеуказанного способа, содержащее множество слоев нагрева, которые могут быть расположены поперек направления распыления, один под другим, так, чтобы покрываться один за другим. 65 распыленной жидкостью и охлаждаться за счет этого. , [' , , , , 65 , . Проволоки соседних слоев могут быть расположены наклонно друг к другу. . Металлические провода предпочтительно расположены в отдельных сменных элементах, которые могут быть электрически соединены любым подходящим способом. . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 показана первая форма в вертикальном разрезе, на фиг. 2 и 3 - ее деталь, вид сверху и поперечное сечение соответственно, фиг. 4 - поперечное сечение второй формы, фиг. 5 - часть металлической проволочной опоры второй формы, вид сверху, и фиг. (6 и 7 показаны детали крепления проволоки. :. 1 , . 2 3 , , . 4 - , . 5 - , . (6 7 . Ссылаясь на фиг. 1-3, линия подачи воды 2 соединена с коническим раструбом 1 и включает в себя запорный клапан 3. Линия 00 2 открывается через сопло распылителя 4 в раструб 1. К дну последнего прикреплен стакан 5, к которому подсоединен пароотводный трубопровод 6. . 1 3, 2 1, 3. The00 2 , 4, 1. 5 , 6 . Чашка 5 и колокол 1 опираются на ножки 7. По окружности колпака 1 предусмотрено множество охлаждающих ребер 8. Множество . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5 1 7. 95 - 8 1. . 657 ^ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 апреля 1948 г. 657 ^ : 8, 1948. № 9900/48. . 9900/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: - Классы 32, A2j, B3c; и 39(), , Fl2e4g(: 2). :- 32, A2j, B3c; 39(), , Fl2e4g(: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: Способ и устройство для испарения жидкостей. Я, ФРЕДЕРИКЕК ДЖОН КЛИВЛЕНД, дипломированный патентный агент, 29 лет, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, ..2, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения (сообщение от , Вадуц, Княжество Лихтенштейн, фирма, зарегистрированная в соответствии с законодательством Княжества Лихтенштейн), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 29, , , , ..2, , ( , , , ) , :- Настоящее изобретение относится к выпариванию жидкостей, в частности воды, а также к способу и устройству для проведения такого выпаривания. Ранее предлагалось распылять воду в виде капель на электронагретые поверхности, где она испаряется. , , . - . В соответствии с настоящим изобретением предложен способ испарения 26 жидкостей, в частности воды, при котором жидкость распыляется через сопло, отличающийся тем, что жидкость распыляется на металлические резисторы, которые электрически нагреваются до такой температуры, что они плавятся, если они не подвергались постоянно охлаждающему действию жидкости. evapor26 - , , . Испарение может происходить под давлением, превышающим атмосферное давление. . Кроме того, согласно изобретению предложено устройство для осуществления вышеуказанного способа, содержащее камеру с конической верхней частью и множеством внешних охлаждающих ребер, электрически нагреваемые резисторные провода внутри указанной камеры и трубу подачи жидкости с соплом на его конец расположен на вершине верхней части указанной камеры. - , , . Кроме того, согласно изобретению предложено устройство для осуществления вышеуказанного способа, включающее нагрев.. , .. изолированную камеру, электронагреваемые резисторные провода внутри указанной камеры, трубку подачи жидкости 50 с соплом на конце внутри указанной камеры, пароперегреватель в верхней части указанной камеры, подвергающейся воздействию тепла, излучаемого указанными проводами, и трубопровод для 5S, направляющий влажный пар из нижней части камеры в пароперегреватель для дальнейшего нагрева перед выходом из камеры. , , 50 , - 5S . Электрически нагреваемые резисторы 60 могут быть образованы из металлических проволок, расположенных в виде множества слоев, которые могут быть расположены поперек направления распыления, один под другим, так, чтобы они были покрыты один за другим 65 распыленной жидкостью, и охлаждаться тем самым. 60 , , , , 65 , . Проволоки соседних слоев могут быть расположены наклонно друг к другу. . Металлические провода предпочтительно расположены в отдельных сменных элементах, которые могут быть электрически соединены любым подходящим способом. . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: на фиг. 1 показан первый вариант в вертикальном разрезе, на фиг. 2 и 3 - ее деталь, вид сверху и поперечное сечение соответственно, фиг. 4 - поперечное сечение 81) второй формы, фиг. 5 - часть металлической проволочной опоры второй формы, вид сверху, и фиг. . 6 и 7 показаны детали крепления проволоки. : . 1 , . 2 3 , , . 4 - 81) , . 5 - , . 6 7 . Ссылаясь на фиг. 1-3, линия подачи воды 2 соединена с коническим раструбом 1 и включает в себя запорный клапан 3. Линия 2 открывается через сопло распылителя 4, 0 в раструб 1. К дну последнего прикреплен стакан 5, к которому подсоединен паропровод 6. . 1 3, 2 1, 3. 2 , 4, 0 1. 5 , 6 . Чашка 5 и колокол 1 опираются на ножки 7. По окружности колпака 1 предусмотрено множество охлаждающих ребер 8. Множество 7560 - 1,---.:7 --- -. 5 1 7. 95 - 8 1. 7,560 - 1,---.:7 --- -. 1
--- 1 - \,,, ' -/' ' ' ' - - ' -= 6Z57,560 эмалированных металлических колец 10 расположены стопкой в верхней части чашки 35. . Кольца 10 закреплены, легко снимаются и заменяются на двух шпильках 11, которые одновременно служат токоподводами. По внутренней окружности каждого кольца 10 выступы 12 отогнуты из материала кольца, причем каждый второй выступ направлен вверх, а промежуточные выступы отогнуты вниз (рис. --- 1 - \,,, ' -/' ' ' ' - - ' -= 6Z57,560 10 , , 35. 10 , , 11 -. 10, 12 , , (. 3)
. . Голые, т.е. неизолированные нагревательные провода 14, намотанные туда-сюда, прикреплены к наконечникам 12 каждого кольца 10 таким образом, что провода, расположенные непосредственно под друг другом, стоят наклонно или вертикально друг к другу. Компоновка также может быть такой, что все провода кольца расположены параллельно друг другу. но под прямым углом к таковым соседнего кольца. Таким образом, каждое кольцо содержит две системы проводов 14. Один конец каждой системы проводяще соединен с одной шпилькой 11, а другой — с другой шпилькой 11. Таким образом, полное напряжение, приложенное к шпилькам 11, прикладывается к каждой системе проводов, т.е. все системы проводов электрически соединены параллельно. Кольца изолированы от шпилек за счет вышеупомянутых слоев эмали. Поплавковая камера 16 расположена в самой нижней части стакана 5, слив ее контролируется поплавком 17. , .- 14, , 12 10 . . . , 14. 11, 11. 11, , , .. -. . 16 5, 17. Распылитель жидкости в сопле 4 впрыскивается между нагревательными проводами, где и испаряется. Указанные проволоки нагреты до такой степени, что они расплавились бы, если бы их постоянно не охлаждали распыленной жидкостью. Образовавшийся пар выходит через линию 6. Любой конденсат задерживается в камере 16 и поднимает поплавок 17 после достижения определенного уровня, тем самым позволяя такой воде часто течь через линию 20. 4 -, . , . 6. 16, 17 , 20. Вместо того, чтобы брызгать водой. описанным способом на нагревательные проволоки, расположенные в плоскостях перед соплом, последнее также может быть полностью или частично охвачено нагревательными проволоками, например таким образом, что сопло расположено внутри сферических, цилиндрических или конических проволочных фалириков. Конструкция также может быть такой, что цилиндрическая рубашка проходит соосно направлению струи и охватывает часть струи. . , - , -, .. , , . - . Во второй форме изобретения, показанной на фиг. 4-7, цилиндрический сосуд 21 снабжен крышкой 22 и расположен внутри внешнего сосуда 23. Теплоизоляционный слой 24 предусмотрен между вещами 21 и 2.3. , . 4 7, 21 22 23. - 24 - 21- 2.3. Последние поддерживаются ножками 25. Жидкость, подлежащая испарению, подается через линию 26, которая заканчивается распылительным соплом 27. Жидкость, например вода, падает в виде направленной вверх конической струи на провода 29 резистора, которые, как упоминалось ранее, нагреваются по существу до температуры плавления. Распыленная жидкость охлаждает указанные провода, предотвращая их замыкание, и тем самым испаряется. Указанные провода 29, которые соответствующим образом выполнены по спирали, вставляются в сужающиеся вниз пазы 76:3 изолирующих пластин 31 и закрепляются в них. Как можно видеть на рис. 5, указанные провода образуют отдельные кольца, и каждое из двух колец опирается на одну и ту же пластину: 31. Последние 80 прикреплены к металлическим кольцам 32 -образного сечения, а - все металлические кольца прикреплены к плечам 33 опоры крестовины, которая соединена посредством винта 34 со шпилькой 35. 85, который закреплен по центру в крышке 22 и выступает из нее вниз. Рычаги 33 расположены под наклоном вниз, так что кольца проводов резистора 29, переносимые ими, расположены попарно 99 друг над другом и уменьшаются в диаметре в направлении вверх. - 25. - - 26- - 27. , , 29 , , . - , . 29, , 76 :3 31 . - . 5, , :31. 80 :32 - -, - 33 , 34. :35 85 22 . :33 - 29 99 . Все провода 29 резистора вместе образуют зонтикообразную структуру, причем указанные провода расположены на конических поверхностях. 9;5 Ток к проводам резистора подается через выводы 36, которые проходят через стенку сосуда 21 посредством изолирующей втулки 37. Предусмотрено множество выводов 36. 100 Пар, образующийся при столкновении распыленной жидкости с раскаленными проводами резистора 29, выпускается через отверстия 38 трубчатого кольца 39 и поступает в стояк 40, который сообщается с верхней полой частью 41 шпильки 3.5. Спиральная трубка 42 соединена с полой частью 41, в которой пар дополнительно нагревается за счет излучения тепла резисторных проводов. На 43 пар 110 доставляется к месту потребления. 44 — предохранительный клапан. - 29 - , . 9;5 - 36 - 21 37. 36 . 100 - 29, 38 39 40 41 3.5. 42 41 -. 43, 110 - . 44 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. Я заявляю, что я утверждаю следующее.- 1. Способ испарения жидкостей, в частности воды. в котором жидкость распыляется через сопло, реализованное 120 в том, что - жидкость распыляется - на металлические резисторы, которые электрически нагреты до такой температуры, что они расплавились бы, если бы не подвергались постоянному охлаждающему действию 125 жидкость. 115 . .- 1. , . , 120 - - - - - 125 . 2. Аппарат для осуществления способа выпаривания жидкостей 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:38
: GB657560A-">
: :
657561-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657561A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ↑ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 27 апреля 1949 г. ^ : 27, 1949. № 1 1050/48. . 1 1050/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: -Класс 132(), (::). :- 132(), (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования качелей для маленьких детей , (Гуасе Жозепилин Шэтвелл (британское гражданство) и УИЛЬЯМ АЛЬБЕРТ ШАТВЕЛЛ (британское гражданство), оба из 38, Ллойд Драйв, Грисби, 5 Клхешир, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , ( ( ), ( ), 38, , , 5Clheshire, , : - Ранее было предложено (см. описание патента 168290 () сконструировать детские качели, которые представляют собой сиденье или опору в виде стропы, четыре троса для переноски сиденья и пружину, соединенную с верхней опорой одной веревкой, которая регулируется с помощью скользящей пластины. , , - 16829 0 (- ' - , , ' . Настоящее изобретение относится к устройству, аналогичному упомянутому типу, отличающемуся тем, что пружина, к которой соединены несколько тросов, несущих сиденье, может быть прикреплена непосредственно к верхней опоре, и каждый из этих тросов регулируется отдельно и индивидуально с помощью скользящей пластины: , - , : таким образом, устройство (далее для удобства обозначенное как « Качание») может безопасно использоваться для развлечения и упражнений для маленьких детей, особенно младенцев, которые еще слишком малы, чтобы ходить, и имеет готовую к использованию веревку для регулировки. означает. , (, , ") , , -- . Размер и форма стропы наших качелей предпочтительно таковы, чтобы тело ребенка, особенно младенца, адекватно поддерживалось, и были предусмотрены средства, предотвращающие выпадение ребенка из стропы. - , , , . Далее мы опишем наше изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые иллюстрируют его. . Только в качестве примера, а не в качестве ограничения, приведен один вариант осуществления. , . На указанных чертежах, из которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид, а фиг. 2 - фрагментарный вид, а. обозначает длину холста или другого подходящего материала, в котором предусмотрена пара отверстий , размером 100 см, расположенных на таком расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить возможность прохождения через них ног 50 младенца, чтобы он сидел с комфортом. Указанное полотно а подвешивается наподобие стропы с помощью регулируемых тросов с, прикрепленных к четырем его углам, а указанные тросы с прикрепляются посредством проушины к пружине растяжения 55 е, которая, в свою очередь, закрепляется непосредственно на опорный крюк / приспособленный для крепления, например, к потолку в детской. Распорная рама используется на удобном расстоянии над сиденьем на расстоянии 60° от подвесных тросов . , . 1 . 2 , . , , , ' 50 . - , , , 55 , , / , , . 60 . При использовании младенца помещают в брезентовую стропу (с выступающими через ее отверстия ногами) и закрепляют в ней с помощью лент или 66 ремней , предусмотренных для этой цели. Каждый подвесной трос отдельно и индивидуально регулируется по длине с помощью скользящей пластины , и веревки регулируются таким образом до тех пор, пока ребенок не сможет коснуться ногами пола, после чего его можно будет оставить в безопасности. развлекаться, а также тренироваться. , ( ) 66 . , , 70 , . Тот факт, что ноги ребенка соприкасаются с полом (разумеется, без необходимости поддерживать собственный вес), а руки свободны (как показано пунктирной линией на рис. 2), обеспечивается со значительной свободой передвижения без необходимости постоянного присмотра взрослых S0. -, 75 , - ' ( , . 2), S0 . Это будет. конечно, следует понимать, что обычная опорная рама для качелей может быть использована для использования на открытом воздухе и что слинг, приспособленный для размещения ребенка, может иметь форму и конструкцию, отличающуюся от описанной, и все это без выхода за объем изобретения. . . , , , 85 , . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно было осуществлено, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:39
: GB657561A-">
: :
657562-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: Хью Вильерс Бриско. : . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 3, 1948. : . 3, 1948. Дата подачи заявления: 7 июня 1948 г. : 7, 1948. № 15314/48. . 15314/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: - Классы 3(у), С(2:6); 83 (5), Алли; и 83(), V8. :- 3(), (2: 6); 83(5), ; 83(), V8. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в рекламных и дисплейных устройствах и в отношении них Мы, , британская компания, зарегистрированная по адресу 290, , Лондон, EC2, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к рекламе и дисплеям. устройства типа, содержащего буквы, символы, символы и т.п., которые приспособлены для прикрепления к пластине из магнитного материала путем магнитного притяжения к ней. , , , 290, ,, ..2, : , , . При создании устройств такого типа практикуется отливка букв или чего-либо подобного из постоянного магнитного материала или применение аналогичного процесса, с помощью которого буква полностью состоит из такого материала. Однако этот метод не очень удовлетворительен и, в частности, его трудно производить в больших количествах, поскольку литье в песчаные формы является единственным практически осуществимым методом формирования символов из наиболее подходящих сплавов для постоянных магнитов. . , , . Целью настоящего изобретения 26 является создание улучшенного способа изготовления знаков, устройств отображения и т.п. такого типа, и согласно изобретению буквы или другие символы формируются посредством процесса формования или литья с выемками для размещения элементов магнитный материал. 26 , , . В одном варианте осуществления изобретения предложен дисплейный знак типа, содержащего один или несколько наборов шрифтов, включая буквы, цифры и такие дополнительные символы, как 86, которые могут быть желательны, причем каждый из символов включает в себя магнитный элемент, чтобы его можно было прикрепить. к пластине из мягкой стали или аналогичного магнитного материала. , , 86 , . Каждый из персонажей формируется в виде лепки или отливки из подходящего материала; 40, хотя возможен широкий спектр материалов, мы предпочитаем использовать литье под давлением из легкого металлического сплава. Каждый символ выполнен на его нижней поверхности с углублением или углублениями в соответствии с размером и формой символа, причем все эти углубления имеют одинаковые размеры. Выемки приспособлены для приема небольших участков постоянного магнитного материала; удобно, чтобы выемки имели по существу прямоугольную форму, поскольку это наиболее удобно для изготовления магнитов. Современные высококачественные магнитные материалы очень сложны в обработке из-за их чрезвычайной твердости, поэтому форма магнитов должна быть максимально простой. ; 40 , . - , 45 , . ; 60 . , 56 . Магниты изготовлены таким образом, чтобы с силой входить в выемки, и для прочного удержания магнитов в положении как выемкам, так и магнитам может быть придан очень небольшой конус, порядка одного градуса дуги, при этом конусы перевернут, когда две части зафиксированы вместе. Затем магниты прочно фиксируются в нужном положении. 65 Стержневые магниты расположены так, чтобы слегка выступать из основной поверхности персонажа, и эта выступающая поверхность или поверхности могут быть отшлифованы после сборки, чтобы обеспечить плоскую поверхность на персонаже 70 для зацепления с опорной пластиной. , 60 , , . . 65 , , , 70 . Датировано 7 июня 1948 года. 7th , 1948. .. [ & ., дипломированные патентные поверенные, 24–27 лет, Хай Холборн, Лондон, ..1. . . [ & ., , 24-27, , , ..1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в рекламных и дисплейных устройствах и в отношении них Мы, , британская компания, зарегистрированная по адресу 290, , Лондон, EC2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом [Цена 21-] оно будет реализовано. должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к рекламе и -'= 6579562 ,. t_--------- -- -- 6.57,562 Устройства отображения типа, содержащие буквы, знаки, символы и т.п. (далее все называемые «символами с»), которые приспособлены для прикрепления к пластине из магнитного материала посредством магнитного притяжения к ней. , , , 290, , , ..2, [ 21-] , :- -'= 6579562 ,. t_--------- -- --6.57,562 - , , (, " ") . При создании устройств такого типа принято отливать символы из постоянного магнитного материала или применять аналогичный процесс, с помощью которого каждый символ формируется из такого материала. - . Однако этот метод не очень удовлетворительен и, в частности, его трудно производить в больших количествах, поскольку литье в песчаные формы является единственным практически осуществимым методом формирования символов из наиболее подходящих сплавов для постоянных магнитов. , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа изготовления знаков, устройств отображения и т.п. такого типа, и согласно изобретению предложен способ изготовления персонажа описанного типа, который включает формование или литье из нестандартных материалов. - магнитный материал - элемент, приспособленный для формирования символа, по меньшей мере, с одной выемкой внутри, и вставка элемента из магнитного материала в указанную выемку так, что магнитный элемент частично выступает из задней поверхности указанного немагнитного элемента. , , - , - . На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один вариант осуществления изобретения. . На этом чертеже: Фиг.1 представляет собой вид спереди буквы «А», выполненной в соответствии с изобретением. : 1 "" . Рисунок 2 представляет собой вид сзади той же буквы, рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 рисунка 1, а рисунок 4 представляет собой увеличенный разрез в разобранном виде, взятый по линии 4-4 рисунка 1. 2 , 3 3-3 1, 4 4-4 1. Символ, показанный на этом рисунке, будет одним из набора, обычно включающего набор букв алфавита и других символов, таких как цифры или символы по желанию, и приспособлен для прикрепления к пластине из мягкой стали или другому магнитному материал, не показанный на чертеже, известным способом. Каждый символ включает элемент из постоянного магнитного материала, обеспечивающий желаемое прилегание символа к пластине. , , , , . . Следует понимать, что один символ, показанный на чертеже, является просто примером различных символов, которые можно использовать. . Каждый из персонажей включает в себя корпус 10, выполненный в виде формовки или отливки из немагнитного материала; хотя возможен широкий диапазон материалов, предпочтительно использовать литье под давлением из легкого металлического сплава. Каждый символ выполнен на своей нижней поверхности с выемкой или выемками 10а в соответствии с размером и формой символа, причем все эти выемки имеют одинаковые размеры. 10 - ; , . - 1Oa, , . Выемки приспособлены для приема небольших участков 11 из постоянного магнитного материала; удобно, чтобы выемки имели по существу прямоугольную форму, поскольку это наиболее удобно для изготовления магнитов. Современные высококачественные магнитные материалы очень сложны в обработке из-за их чрезвычайной твердости (75), поэтому форма магнитов должна быть максимально простой. 11 ; 70 . 75 , . Магниты 11 изготовлены таким образом, чтобы обеспечить силовую посадку в выемках 10а и для прочного удержания магнитов в положении как выемкам 80, так и магнитам можно придать очень небольшую конусность, как схематически показано на рисунке 4, порядка дуги в один градус, причем конусы меняются местами, когда две части фиксируются вместе. 85 Затем магниты прочно фиксируются в нужном положении. Однако в случае некоторых материалов магниты могут быть прямыми и закреплены клеем. 11 1Oa, 80 , 4, , . 85 . , , , . Стержневые магниты расположены так, чтобы слегка выступать на 90 от основной поверхности персонажа, как показано на рисунке 3, и эта выступающая поверхность или поверхности могут быть отшлифованы до плоского состояния после сборки, чтобы обеспечить плоскую поверхность на персонаже для зацепления с опорной пластиной 99. . 90 3, , , 99 . Теперь подробно описав и установив природу упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:40
: GB657562A-">
: :
657563-- = "/"; . ,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657557A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 657e557 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 10 марта. 1948. 657e557 : 10. 1948. № 7394/.48. . 7394/.48. Заявление подано в Австрии в феврале. 12, 1948. . 12, 1948. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: -Класс 142(), (::). :- 142(), (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в отношении ковриков для скребков, изготовленных из гибкого материала. Мы, ЭРВИН ХоРАЧЕК и АВГУСТИН Хоракрам, оба австрийские граждане, оба из 2, Штубенбастай, Вена, , Австрия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , 2, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к матам скребковой ножки 1() из гибкого материала. 1() . Скребковые маты, изготовленные из кокосовой пряжи и подобного гибкого материала, чаще всего изготавливаются в виде плоских матов, причем гибкий материал пропускается поочередно вперед и назад попеременно над и под рядом жестких стержней, установленных в плоскости, при этом петли соседних рядов вытягиваются. вокруг противоположных сторон указанных стержней, а после выполнения необходимого числа рядов нить туго сжимают вдоль стержней, после чего стержни извлекают и заменяют протягиваемыми элементами из гибкого материала. , , , , - . Целью настоящего изобретения является создание скребковых ковриков для ног, которые будут более эффективны в использовании, чем маты, предложенные до сих пор, и с учетом этой цели изобретение состоит в скребковом коврике, который содержит ряд извилистых слоев гибкого материала, более конкретно, кокосовая пряжа, чередующаяся с прямыми рядами отдельных гибких материалов, расположенными по существу в центральной плоскости и образующими среднюю стенку, причем соседние петли каждого извилистого ряда смещены относительно друг друга на противоположных сторонах указанной центральной плоскости, с прядями относительно толстого материала, расположенного между указанными прямыми рядами и петлями извилистых рядов так, чтобы образовать по обе стороны от центральной плоскости ряд выступающих ребер с плоскими поверхностными частями между ними, имеющими ширину ребра, причем материал на Концы извилистых ходов огибают пары прядей из относительно толстого материала, расположенных симметрично по обе стороны [ 21- от центральной плоскости, образуя двойные ребра. , , , , , 36 , , [ 21- . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами 50, на которых: фиг. 1 и 2 представляют собой вертикальный разрез и вид сверху, соответственно, показывающие расположение стержней, используемых при изготовлении мата, и способ формирования мата из гибкого материала, а на фиг. 3 представляет собой вид в перспективе, схематически показывающий дальнейший этап изготовления мата. , 50 :. 1 2 , , 55 , -. 3 . Ссылаясь на чертежи, на фиг. 1 показан ряд жестких стержней 1, 2..... 7, которые зафиксированы в положении, поочередно смещенном друг к другу на противоположных сторонах центральной плоскости -, второй жесткий стержень , 7d. , соответственно расположенные напротив каждого из концевых 65 стержней 1, 7 на другой стороне указанной центральной плоскости. Гибкий материал а-о, предпочтительно кокосовую пряжу, наматывают извилистыми рядами (из них только два показаны под номерами 10, 11 на рис. 1 и 2), попеременно над 70 и под стержнями 1, 2.....7, при этом соседние петли последовательных рядов на одних и тех же сторонах указанной центральной плоскости, причем каждый извилистый ряд намотан по меньшей мере дважды вокруг пар стержней 1, 1d и 7, 75, 7d, чтобы обеспечить усиленные края. Стержни 1, 2, 7d соответственно выбираются значительно большей толщины, чем толщина гибкого материала, намотанного над и под ними. 8(1 Как показано на рис. 1 и 2, гибкий материал - сначала укладывается дважды вокруг двух концевых стержней 1, 1d, а затем, после его извилистого прохождения под и над стержнями 2, 3, 4, 5, 6, ко второй паре концевых стержней 85 7. , 7d, дважды наматывается вокруг последнего и затем проходит извилисто под и над стержнями 6, 5, 4, 3, 2 к стержням 1, и т. д., причем материал , дважды наматывается на концевые стержни после образования каждого 90 извилистого хода. , . 1 60 1, 2..... 7 -, , 7d, 65 1, 7 . -, , ( 10, 11 . 1 2), 70 1, 2..... 7, , 1, 1d 7, 75 7d, . 1, 2. 7d . 8(1 . 1 2, - 1, 1d , 2, 3, 4, 5, 6 85 7, 7d, 6, 5, 4, 3, 2 1, , , , 90 . Чтобы таким образом связать петлевую структуру, за каждым извилистым рядом гибкого материала следует прямой ряд отдельного гибкого материала -, простирающийся по существу вдоль центральной плоскости -. 4s 6 _ -. 2 ( , 5 , - -. Как показано на рис. 2, этот отдельный гибкий материал, который можно назвать натяжной нитью, намотан вокруг петель из материала -, проходящих вокруг пар концевых стержней 1, и 7, 7d, чтобы удерживать гибкий материал 10 извилистые пути вместе в поперечном направлении и передаются взад и вперед от одной пары концевых стержней к другой полностью в центральной плоскости А-В между смещенными стержнями. Натянув натяжную нить , , можно создать мощное натяжение в поперечном направлении, что не позволит петлям извилистых рядов вернуться в одну плоскость. . 2, , , - 1, 7, 7d 1O - . , , - . После того как гибкий материал намотан на стержни 1, 2.....7д вышеописанным способом и сжат в направлении вдоль стержней, последние вытягиваются один за другим и заменяются сердечниковыми прядями. из гибкого материала, сохраняя сжатие. Эти сердцевинные пряди содержат толстый гибкий материал (рис. 3), предпочтительно той же природы, что и материал, образующий ряды, например кокосовую пряжу. Гибкий материал сердцевины протягивается через петли материала, освобожденные стержнями, образуя непрерывный извилистый элемент. Нижняя сердцевинная прядь на верхнем конце фиг. 3:36 отделена, чтобы более четко показать расположение натяжной нити , . 1, 2..... 7d , , , . (. 3), , . . . 3 :36 , . Изготовленный таким образом скребковый мат содержит ряд извилистых рядов гибкого материала, чередующихся с прямыми рядами 4(0) отдельного гибкого материала, расположенными по существу в центральной плоскости и образующими . 4(0 . средней стенки, причем соседние петли каждого извилистого ряда смещены друг относительно друга на противоположных сторонах указанной центральной плоскости, при этом пряди из относительно толстого материала расположены между прямыми рядами и петлями извилистых рядов, образуя таким образом с обеих сторон Центральная плоскость представляет собой ряд выступающих ребер с плоскими поверхностями между ними, имеющими ширину ребра, в то время как концы извилистых ходов проходят вокруг пар прядей относительно толстого материала, расположенных симметрично по обе стороны от центральной плоскости, образуя двойные ребра. Пряди относительно толстого материала, образованные протягиваемым элементом , которые образуют сердцевины ребер, удерживают мат вместе в продольном направлении, в то время как средняя стенка, образованная прямыми полосами , , поддерживает натяжение в поперечном направлении. Мнат обладает большой прочностью и благодаря четко выраженным ребрам и плоским участкам поверхности между ними очень пригоден для использования в качестве скребка для ног. , , , , . - , , . , , 66 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:32
: GB657557A-">
: :
657558-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657558A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 657,А ___ Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации: 19 марта 1948 г. (№ 8200148. 657, ___ : 19, 1948 ( . 8200148. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 195. : . 19, 195. Индекс при приемке: -Класс 52(), .; 77, Ф; и 142(), кл.д. :- 52(), .; 77, ; 142(), . КОМПЛЕКТАЦИЯ, СПЕЦИФИКАЦИЯ , Улучшения в воздушных подушках или матрасах или в отношении них , Jo0AINEN, датский подданный . , Jo0AINEN, . 69, Хиллерод, Дания, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 69, , , , :- Настоящее изобретение относится к воздушным подушкам, надувным матрасам и т.п., имеющим наружную оболочку (например, из текстильного материала) и внутренний эластичный трубчатый элемент, приспособленный для наполнения воздухом или другой газообразной средой. , ( . ) . Важной целью изобретения является создание улучшенной подушки или матраса описанного типа, которая будет полезна для практических целей, особенно для кемпинга, для использования на борту кораблей и! или на пляжах и для использования в других условиях на открытом воздухе, где они подвержены воздействию влаги. , , , ! - , . В соответствии с изобретением я предлагаю подушку или матрас упомянутого типа, который включает в себя внешнюю оболочку, имеющую верхнюю стенку из тканого материала и нижнюю стенку из тканого материала, которые сплетены вместе по кромкам и в поперечных зонах. попеременно простирающийся от каждой кромки и 3, заканчивающийся у противоположной кромки, образуя зигзагообразный канал между двумя стенками, один эластичный трубчатый элемент, расположенный взад и вперед в указанном канале, и клапанное средство, связанное с указанным трубчатым элементом для подача газообразной среды внутрь него. , , , 3 - , -- , . Согласно еще одному признаку изобретения улучшенные воздушные подушки или матрасы снабжены внешними ремнями и пряжками для закрепления их вокруг тела пользователя в качестве спасательного пояса. Например, два ремня могут быть прикреплены к внешней стороне упомянутого корпуса на некотором расстоянии друг от друга на одном его продольном крае, чтобы служить плечевыми ремнями, а дополнительные ремни и пряжки будут прикреплены к внешней стороне упомянутого казино на их концах соответственно. для закрепления указанных подушек вокруг тела. , , . , , -- . В удобном варианте осуществления изобретения 5 (изобретение) два слоя ткани внешней тканевой оболочки сплетены вместе в разнесенных местах для образования зигзагообразного канала, а также на их кромках, а также на двух уточных зонах, образующих поперечные края. 66 от начала оболочки и напротив концов сплетенных друг с другом зон в указанных промежуточных местах, заканчивающихся недалеко от края, переплетение двух слоев ткани на указанном крае прерывается, чтобы 60 обеспечить доступ к указанному внутреннему каналу. 5( , - , - 66 , - , 60 . Два слоя ткани можно ткать одновременно на ткацком станке с четырьмя валами. . Изобретение также предлагает надувную подушку или надувной матрас или тому подобное, такого типа, который упоминается и приспособлен для использования в качестве спасательного пояса, включающий в себя в сочетании оболочку из ткани, сотканной на одном ткацком станке, верхний и нижний слои ткань 70 сплетена вместе на промежутках между слоями, образуя зигзагообразный канал между слоями, надувной элемент, расположенный поперек в указанном канале, плечевые ремни, расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга и прикрепленные к одному продольному краю корпуса матраса, и съемные средства крепления. прикрепляется к противоположным поперечным краям амортизации для фиксации матраса на теле пользователя, так что ткань амортизации может быть соткана в виде непрерывных отрезков, которые нужно только разрезать на секции, каждая из которых содержит оболочку, изготовленную готовой для вставки. из резиновой или подобной трубки без каких-либо дополнительных операций и с механической прочностью, намного превосходящей ту, которую можно получить путем сшивания или склеивания двух слоев. (35 , , . , 70 - , - , 75 . , 85 . . Типичный вариант осуществления изобретения 90 будет дополнительно описан со ссылкой на схематический чертеж компании, на котором: Фигура 1 представляет собой вид сверху матраса 5)58 2;() /-5;)8 в соответствии с изобретение, а фиг. 2 представляет собой продольный вертикальный вид. 90 . , : 1 5)58 2;() / -5;)8 , 2 . Матрас, показанный на чертеже, состоит из двух слоев ткани 1 и 2 (см. рисунок 2), которые соединены вдоль зон 3, идущих поочередно от каждого из двух параллельных краев корпуса и заканчивающихся за пределами противоположного края, образуя зигзагообразный канал для приема резиновой трубки.5. повернулся на себя, как указано в. 4 закруглите внутренние концы, зоны 3. 1 2 ( 2) 3 , - .5. . 4 , 3. Два слоя ткани ткутся 1 и 3 одновременно на ткацком станке за одну операцию, причем ткацкий станок настроен так, что во время плетения два слоя будут переплетены вместе вдоль зон соединения 3, поочередно идущих от двух боковых кромок 21. 1;3 , 3 21 . Сплетение двух слоев, образующих каркасное полотно, произведено так, что кромки образуют два продольных края, а сплетенные между собой 2,5 уточные зоны образуют два поперечных края. , 2.5 . Кроме того, ткацкий станок предпочтительно отрегулирован таким образом, чтобы напротив концов зон 3, заканчивающихся за пределами края, оставались небольшие отверстия 9, прерывая переплетение на указанном крае, через которые трубка будет доступна. , .3 , 9Ware ., , . Согласно изобретению дополнительно на одном из продольных краев матраса А предусмотрена пара лямок 6 и 7, а в. рядом с концами другие ремни 8 с пряжкой или эквивалентными средствами, чтобы матрас при использовании на борту судна можно было надеть, продев руки через два ремня 6 и 7 и закрепив концы вокруг тела с помощью концевых ремней. и пряжка 8. Использование таких матрасов на судах особенно экономично, поскольку пространство, которое обычно занимают спасательные пояса, будет сэкономлено для других целей, и одновременно рационально размещать в койке спасательный жилет и матрас вместе. , , 6 7, . 8 , 6 7 8. , ., . . Это может быть здесь. заявили, что уже предлагалось формировать каналы в ослаблении ткани путем переплетения поперечных зон. и вставить в образовавшиеся таким образом каналы набивочный материал или пружины для обивки. . - . , . Теперь мы подробно описали и установили природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. Я заявляю, что то, что Т .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:35
: GB657558A-">
: :
657559-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657559A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 657.559 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 апреля 1948 г. 657.559 : 6, 1948. № 9603/48. . 9603/48. -Заявление / подано в Соединенных Штатах Америки 19 апреля 1947 года. -/ 19, 1947. ___ Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19. 1951. ___ : . 19. 1951. Индекс при приемке: - Классы 42(), ; и 120(), D2a5(:). :- 42(), ; 120(), D2a5(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования волочильных валков или относящиеся к ним Я, ЭДВАРД ЖОСЮИ КОРТНИ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает по адресу бульвар Кендалл, 87, Оклин, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , 87 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к приводным волочильным валкам для французского прядения, с помощью которых известно прядение довольно коротковолокнистой камвольной пряжи. Вытяжные валки обычно располагаются в двух комплектах, по два в каждом комплекте. . , . Нижние валки установлены на приводном валу с возможностью вращения вместе с ним, а верхние валки приводятся в движение нижними валками. Изобретение относится к верхним или ведомым валкам. , . . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать простой, экономичный и легкий волочильный валок, который легко собрать и который также существенно снижает потребляемую мощность. , , . В соответствии с настоящим изобретением предложен узел волочильных валков для французской прядильной машины, содержащий основную втулку, вторую более короткую промежуточную втулку, вложенную в нее по существу по центру и прикрепленную к ней, пару шарикоподшипников внутри основной втулки, по одному на каждой. его конец приспособлен для приема вала, причем каждая пара позиционирующих колец на валу приспособлена для прилегания к внешней торцевой поверхности внутреннего кольца соответствующего шарикоподшипника, причем внутренние поверхности внешних колец приспособлены упираться в соответствующие концы распорной втулки, когда внутренние кольца расположены с помощью колец, причем указанные внешние кольца проходят свободно от колец, а кольцеобразная крышка устанавливается вокруг основной втулки и удерживается на ней. , , , , , , , , , - . Эти рулоны очень малы, и на прилагаемых чертежах рулон согласно изобретению показан примерно в два раза больше его фактического размера. , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более подробно [; 4 полностью со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 50 Фиг. 1 представляет собой поперечное сечение ролика, воплощающего мое изобретение, установленного на его валу, а Фиг. 2 представляет собой сечение, выполненное по линии 2-2 на Фиг. 1. . 55 Обращаясь теперь к фиг.1, ссылочная позиция 7 указывает вал волочильного валка, причем этот вал обычно бывает достаточно длинным, чтобы нести два разнесенных волочильных валка, как это хорошо понятно в данной области техники. 60 Собственно валок содержит относительно тонкостенную втулку 8; аналогичная, но более короткая втулка 9, расположенная внутри втулки 8, по существу, в центре ее длины и плотно прилегающая к ней; два шарикоподшипника 6)5, обозначенные в целом ссылочным номером А; крышка 10; и позиционирующие кольца 11. [ ; 4 : 50 . 1 , , . 2 2-2 . 1. 55 . 1, 7 , , . 60 8; 9, 8, , ; , 6)5 ; 10; 11. Втулка 9 действует как прокладка для наружных колец 12 шарикоподшипников А и фиксируется 70 относительно втулки 8, предпочтительно точечной сваркой, как указано позицией 13. Следует отметить, что торцевые поверхности втулки 9 приспособлены для зацепления с внутренними поверхностями соответствующих внешних дорожек 75, когда кольца 11 расположены на валу. 9 12 , 70 8, , 13. 9 75 11 . Установочные кольца 11 упираются в наружные поверхности внутренних колец 14 шарикоподшипников и фиксируются на 80 валу 7 с помощью установочных винтов 15. 11 14 , 80 7 15. При правильном расположении манжет внутренние поверхности внешних колец примыкают к концам распорной втулки, как указано выше, и внешние кольца свободно выходят из манжет. 85 Крышки могут иметь любую желаемую конструкцию, но предпочтительно состоят из внешнего кольца 10а, состоящего из резины или другого прочного упругого материала, такого как пробка или вулканизированные жирные масла, и внутренней втулки 9010b, состоящей из материала, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой бакелит. или аналогичный смолистый пластиковый материал или пропитанная им ткань, к которой вулканизировано или иным образом прикреплено внешнее кольцо 10а. 95 Втулка 10b приклеена к втулке 8. , . 85 , 10a 90 l0b, , 10a . 95 10b 8. =- 657,559 Видно, что описанный валок является ведомым валком, т. е. он не приводится в движение посредством вала, а вращается на своих подшипниках. Следует понимать, что, когда валки установлены в прядильной раме, каждый ведомый валок будет соединен с ведущим валком, обозначенным пунктирной линией номером 17, как описано выше. Ведомые валки прижимаются к ведущим роликам обычным пружинным средством (не показано). Конструкция приводных валков 17 не является частью настоящего изобретения. =- 657,559 , .., , , , 17, . ( ). 17 . Видно, что при работе валки приводятся в движение приводными валками и что вращаются только втулка 8, втулка 9, внешние кольца 12 и крышка 10. 8, 9, 12, 10. Вал 7, кольца 11 и внутренние кольца не вращаются. Это очень существенно снижает энергопотребление. Потребность в мощности дополнительно снижается благодаря легкости конструкции самого валка. Видно, что конструкция очень проста, недорога и ее легко собрать. При необходимости восстановления валка достаточно снять с конца вала один из буртиков 11 вместе с примыкающим к нему шарикоподшипником, после чего втулку 8 с несущими на ней деталями можно снять и установлена новая крышка. Другой воротник снимать не нужно, и, следовательно, когда восстановленный рукав будет установлен обратно на место, он примет положение, в котором он был первоначально установлен. 7, 11, , . . . . , 11 , , 8, , . , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:36
: GB657559A-">
: :
657560-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657560A
[]
/ / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ^ --- - или 4 --- ' 11 11' 657s560 ^ --- - 4 --- ' 11 11' 657s560 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 апреля 1948 г. : 8, 1948. № 99 00/48. . 99 00/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: - Классы 32, A2j, B3c; и 39(), Hij1, -12e4g(:2). :- 32, A2j, B3c; 39(), Hij1, -12e4g(: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 6,57560 . 6,57560 В соответствии с распоряжением, данным в соответствии со статьей 17 (1) Закона о патентах 1949 года, настоящая заявка была подана от имени - , компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Княжества Лихтенштейн, Вадуц, Княжество Лихтенштейн. 17(1) 1949 - - , , , . ОФИС PATE1T, 2 января 1952 года. ДС 7090/1(2)/3278 160 1152 П. PATE1T , 2rth , 1952. 7090/1(2)/3278 160 1152 . заявление:- :- Настоящее изобретение относится к выпариванию жидкостей, в частности воды, а также к способу и устройству для проведения такого выпаривания. , , . Ранее предлагалось распылять воду в виде капель на электрически нагретые поверхности, где она испаряется. - . Согласно настоящему изобретению предложен способ испарения жидкостей, в частности воды, при котором жидкость распыляется через сопло, отличающийся тем, что жидкость распыляется на металлические резисторы, которые электрически нагреты до такой температуры, что они расплавятся, если они не подвергались постоянно охлаждающему действию жидкости. , , - . Испарение может происходить при давлении, превышающем атмосферное давление. . Кроме того, согласно изобретению предложено устройство для осуществления вышеуказанного способа, содержащее камеру с конической верхней частью и множество внешних охлаждающих ребер. . электрически нагреваемые резисторные провода внутри указанной камеры. и трубу подачи жидкости с соплом на конце, расположенным на вершине верхней части указанной камеры. . . Кроме того, в соответствии с изобретением предложено устройство для осуществления вышеуказанного способа, содержащее множество слоев нагрева, которые могут быть расположены поперек направления распыления, один под другим, так, чтобы покрываться один за другим. 65 распыленной жидкостью и охлаждаться за счет этого. , [' , , , , 65 , . Проволоки соседних слоев могут быть расположены наклонно друг к другу. . Металлические провода предпочтительно расположены в отдельных сменных элементах, которые могут быть электрически соединены любым подходящим способом. . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 показана первая форма в вертикальном разрезе, на фиг. 2 и 3 - ее деталь, вид сверху и поперечное сечение соответственно, фиг. 4 - поперечное сечение второй формы, фиг. 5 - часть металлической проволочной опоры второй формы, вид сверху, и фиг. (6 и 7 показаны детали крепления проволоки. :. 1 , . 2 3 , , . 4 - , . 5 - , . (6 7 . Ссылаясь на фиг. 1-3, линия подачи воды 2 соединена с коническим раструбом 1 и включает в себя запорный клапан 3. Линия 00 2 открывается через сопло распылителя 4 в раструб 1. К дну последнего прикреплен стакан 5, к которому подсоединен пароотводный трубопровод 6. . 1 3, 2 1, 3. The00 2 , 4, 1. 5 , 6 . Чашка 5 и колокол 1 опираются на ножки 7. По окружности колпака 1 предусмотрено множество охлаждающих ребер 8. Множество . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5 1 7. 95 - 8 1. . 657 ^ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 апреля 1948 г. 657 ^ : 8, 1948. № 9900/48. . 9900/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: - Классы 32, A2j, B3c; и 39(), , Fl2e4g(: 2). :- 32, A2j, B3c; 39(), , Fl2e4g(: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: Способ и устройство для испарения жидкостей. Я, ФРЕДЕРИКЕК ДЖОН КЛИВЛЕНД, дипломированный патентный агент, 29 лет, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, ..2, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения (сообщение от , Вадуц, Княжество Лихтенштейн, фирма, зарегистрированная в соответствии с законодательством Княжества Лихтенштейн), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 29, , , , ..2, , ( , , , ) , :- Настоящее изобретение относится к выпариванию жидкостей, в частности воды, а также к способу и устройству для проведения такого выпаривания. Ранее предлагалось распылять воду в виде капель на электронагретые поверхности, где она испаряется. , , . - . В соответствии с настоящим изобретением предложен способ испарения 26 жидкостей, в частности воды, при котором жидкость распыляется через сопло, отличающийся тем, что жидкость распыляется на металлические резисторы, которые электрически нагреваются до такой температуры, что они плавятся, если они не подвергались постоянно охлаждающему действию жидкости. evapor26 - , , . Испарение может происходить под давлением, превышающим атмосферное давление. . Кроме того, согласно изобретению предложено устройство для осуществления вышеуказанного способа, содержащее камеру с конической верхней частью и множеством внешних охлаждающих ребер, электрически нагреваемые резисторные провода внутри указанной камеры и трубу подачи жидкости с соплом на его конец расположен на вершине верхней части указанной камеры. - , , . Кроме того, согласно изобретению предложено устройство для осуществления вышеуказанного способа, включающее нагрев.. , .. изолированную камеру, электронагреваемые резисторные провода внутри указанной камеры, трубку подачи жидкости 50 с соплом на конце внутри указанной камеры, пароперегреватель в верхней части указанной камеры, подвергающейся воздействию тепла, излучаемого указанными проводами, и трубопровод для 5S, направляющий влажный пар из нижней части камеры в пароперегреватель для дальнейшего нагрева перед выходом из камеры. , , 50 , - 5S . Электрически нагреваемые резисторы 60 могут быть образованы из металлических проволок, расположенных в виде множества слоев, которые могут быть расположены поперек направления распыления, один под другим, так, чтобы они были покрыты один за другим 65 распыленной жидкостью, и охлаждаться тем самым. 60 , , , , 65 , . Проволоки соседних слоев могут быть расположены наклонно друг к другу. . Металлические провода предпочтительно расположены в отдельных сменных элементах, которые могут быть электрически соединены любым подходящим способом. . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: на фиг. 1 показан первый вариант в вертикальном разрезе, на фиг. 2 и 3 - ее деталь, вид сверху и поперечное сечение соответственно, фиг. 4 - поперечное сечение 81) второй формы, фиг. 5 - часть металлической проволочной опоры второй формы, вид сверху, и фиг. . 6 и 7 показаны детали крепления проволоки. : . 1 , . 2 3 , , . 4 - 81) , . 5 - , . 6 7 . Ссылаясь на фиг. 1-3, линия подачи воды 2 соединена с коническим раструбом 1 и включает в себя запорный клапан 3. Линия 2 открывается через сопло распылителя 4, 0 в раструб 1. К дну последнего прикреплен стакан 5, к которому подсоединен паропровод 6. . 1 3, 2 1, 3. 2 , 4, 0 1. 5 , 6 . Чашка 5 и колокол 1 опираются на ножки 7. По окружности колпака 1 предусмотрено множество охлаждающих ребер 8. Множество 7560 - 1,---.:7 --- -. 5 1 7. 95 - 8 1. 7,560 - 1,---.:7 --- -. 1
--- 1 - \,,, ' -/' ' ' ' - - ' -= 6Z57,560 эмалированных металлических колец 10 расположены стопкой в верхней части чашки 35. . Кольца 10 закреплены, легко снимаются и заменяются на двух шпильках 11, которые одновременно служат токоподводами. По внутренней окружности каждого кольца 10 выступы 12 отогнуты из материала кольца, причем каждый второй выступ направлен вверх, а промежуточные выступы отогнуты вниз (рис. --- 1 - \,,, ' -/' ' ' ' - - ' -= 6Z57,560 10 , , 35. 10 , , 11 -. 10, 12 , , (. 3)
. . Голые, т.е. неизолированные нагревательные провода 14, намотанные туда-сюда, прикреплены к наконечникам 12 каждого кольца 10 таким образом, что провода, расположенные непосредственно под друг другом, стоят наклонно или вертикально друг к другу. Компоновка также может быть такой, что все провода кольца расположены параллельно друг другу. но под прямым углом к таковым соседнего кольца. Таким образом, каждое кольцо содержит две системы проводов 14. Один конец каждой системы проводяще соединен с одной шпилькой 11, а другой — с другой шпилькой 11. Таким образом, полное напряжение, приложенное к шпилькам 11, прикладывается к каждой системе проводов, т.е. все системы проводов электрически соединены параллельно. Кольца изолированы от шпилек за счет вышеупомянутых слоев эмали. Поплавковая камера 16 расположена в самой нижней части стакана 5, слив ее контролируется поплавком 17. , .- 14, , 12 10 . . . , 14. 11, 11. 11, , , .. -. . 16 5, 17. Распылитель жидкости в сопле 4 впрыскивается между нагревательными проводами, где и испаряется. Указанные проволоки нагреты до такой степени, что они расплавились бы, если бы их постоянно не охлаждали распыленной жидкостью. Образовавшийся пар выходит через линию 6. Любой конденсат задерживается в камере 16 и поднимает поплавок 17 после достижения определенного уровня, тем самым позволяя такой воде часто течь через линию 20. 4 -, . , . 6. 16, 17 , 20. Вместо того, чтобы брызгать водой. описанным способом на нагревательные проволоки, расположенные в плоскостях перед соплом, последнее также может быть полностью или частично охвачено нагревательными проволоками, например таким образом, что сопло расположено внутри сферических, цилиндрических или конических проволочных фалириков. Конструкция также может быть такой, что цилиндрическая рубашка проходит соосно направлению струи и охватывает часть струи. . , - , -, .. , , . - . Во второй форме изобретения, показанной на фиг. 4-7, цилиндрический сосуд 21 снабжен крышкой 22 и расположен внутри внешнего сосуда 23. Теплоизоляционный слой 24 предусмотрен между вещами 21 и 2.3. , . 4 7, 21 22 23. - 24 - 21- 2.3. Последние поддерживаются ножками 25. Жидкость, подлежащая испарению, подается через линию 26, которая заканчивается распылительным соплом 27. Жидкость, например вода, падает в виде направленной вверх конической струи на провода 29 резистора, которые, как упоминалось ранее, нагреваются по существу до температуры плавления. Распыленная жидкость охлаждает указанные провода, предотвращая их замыкание, и тем самым испаряется. Указанные провода 29, которые соответствующим образом выполнены по спирали, вставляются в сужающиеся вниз пазы 76:3 изолирующих пластин 31 и закрепляются в них. Как можно видеть на рис. 5, указанные провода образуют отдельные кольца, и каждое из двух колец опирается на одну и ту же пластину: 31. Последние 80 прикреплены к металлическим кольцам 32 -образного сечения, а - все металлические кольца прикреплены к плечам 33 опоры крестовины, которая соединена посредством винта 34 со шпилькой 35. 85, который закреплен по центру в крышке 22 и выступает из нее вниз. Рычаги 33 расположены под наклоном вниз, так что кольца проводов резистора 29, переносимые ими, расположены попарно 99 друг над другом и уменьшаются в диаметре в направлении вверх. - 25. - - 26- - 27. , , 29 , , . - , . 29, , 76 :3 31 . - . 5, , :31. 80 :32 - -, - 33 , 34. :35 85 22 . :33 - 29 99 . Все провода 29 резистора вместе образуют зонтикообразную структуру, причем указанные провода расположены на конических поверхностях. 9;5 Ток к проводам резистора подается через выводы 36, которые проходят через стенку сосуда 21 посредством изолирующей втулки 37. Предусмотрено множество выводов 36. 100 Пар, образующийся при столкновении распыленной жидкости с раскаленными проводами резистора 29, выпускается через отверстия 38 трубчатого кольца 39 и поступает в стояк 40, который сообщается с верхней полой частью 41 шпильки 3.5. Спиральная трубка 42 соединена с полой частью 41, в которой пар дополнительно нагревается за счет излучения тепла резисторных проводов. На 43 пар 110 доставляется к месту потребления. 44 — предохранительный клапан. - 29 - , . 9;5 - 36 - 21 37. 36 . 100 - 29, 38 39 40 41 3.5. 42 41 -. 43, 110 - . 44 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. Я заявляю, что я утверждаю следующее.- 1. Способ испарения жидкостей, в частности воды. в котором жидкость распыляется через сопло, реализованное 120 в том, что - жидкость распыляется - на металлические резисторы, которые электрически нагреты до такой температуры, что они расплавились бы, если бы не подвергались постоянному охлаждающему действию 125 жидкость. 115 . .- 1. , . , 120 - - - - - 125 . 2. Аппарат для осуществления способа выпаривания жидкостей 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:38
: GB657560A-">
: :
657561-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657561A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ↑ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 27 апреля 1949 г. ^ : 27, 1949. № 1 1050/48. . 1 1050/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: -Класс 132(), (::). :- 132(), (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования качелей для маленьких детей , (Гуасе Жозепилин Шэтвелл (британское гражданство) и УИЛЬЯМ АЛЬБЕРТ ШАТВЕЛЛ (британское гражданство), оба из 38, Ллойд Драйв, Грисби, 5 Клхешир, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , ( ( ), ( ), 38, , , 5Clheshire, , : - Ранее было предложено (см. описание патента 168290 () сконструировать детские качели, которые представляют собой сиденье или опору в виде стропы, четыре троса для переноски сиденья и пружину, соединенную с верхней опорой одной веревкой, которая регулируется с помощью скользящей пластины. , , - 16829 0 (- ' - , , ' . Настоящее изобретение относится к устройству, аналогичному упомянутому типу, отличающемуся тем, что пружина, к которой соединены несколько тросов, несущих сиденье, может быть прикреплена непосредственно к верхней опоре, и каждый из этих тросов регулируется отдельно и индивидуально с помощью скользящей пластины: , - , : таким образом, устройство (далее для удобства обозначенное как « Качание») может безопасно использоваться для развлечения и упражнений для маленьких детей, особенно младенцев, которые еще слишком малы, чтобы ходить, и имеет готовую к использованию веревку для регулировки. означает. , (, , ") , , -- . Размер и форма стропы наших качелей предпочтительно таковы, чтобы тело ребенка, особенно младенца, адекватно поддерживалось, и были предусмотрены средства, предотвращающие выпадение ребенка из стропы. - , , , . Далее мы опишем наше изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые иллюстрируют его. . Только в качестве примера, а не в качестве ограничения, приведен один вариант осуществления. , . На указанных чертежах, из которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид, а фиг. 2 - фрагментарный вид, а. обозначает длину холста или другого подходящего материала, в котором предусмотрена пара отверстий , размером 100 см, расположенных на таком расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить возможность прохождения через них ног 50 младенца, чтобы он сидел с комфортом. Указанное полотно а подвешивается наподобие стропы с помощью регулируемых тросов с, прикрепленных к четырем его углам, а указанные тросы с прикрепляются посредством проушины к пружине растяжения 55 е, которая, в свою очередь, закрепляется непосредственно на опорный крюк / приспособленный для крепления, например, к потолку в детской. Распорная рама используется на удобном расстоянии над сиденьем на расстоянии 60° от подвесных тросов . , . 1 . 2 , . , , , ' 50 . - , , , 55 , , / , , . 60 . При использовании младенца помещают в брезентовую стропу (с выступающими через ее отверстия ногами) и закрепляют в ней с помощью лент или 66 ремней , предусмотренных для этой цели. Каждый подвесной трос отдельно и индивидуально регулируется по длине с помощью скользящей пластины , и веревки регулируются таким образом до тех пор, пока ребенок не сможет коснуться ногами пола, после чего его можно будет оставить в безопасности. развлекаться, а также тренироваться. , ( ) 66 . , , 70 , . Тот факт, что ноги ребенка соприкасаются с полом (разумеется, без необходимости поддерживать собственный вес), а руки свободны (как показано пунктирной линией на рис. 2), обеспечивается со значительной свободой передвижения без необходимости постоянного присмотра взрослых S0. -, 75 , - ' ( , . 2), S0 . Это будет. конечно, следует понимать, что обычная опорная рама для качелей может быть использована для использования на открытом воздухе и что слинг, приспособленный для размещения ребенка, может иметь форму и конструкцию, отличающуюся от описанной, и все это без выхода за объем изобретения. . . , , , 85 , . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно было осуществлено, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:39
: GB657561A-">
: :
657562-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: Хью Вильерс Бриско. : . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 3, 1948. : . 3, 1948. Дата подачи заявления: 7 июня 1948 г. : 7, 1948. № 15314/48. . 15314/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. Индекс при приемке: - Классы 3(у), С(2:6); 83 (5), Алли; и 83(), V8. :- 3(), (2: 6); 83(5), ; 83(), V8. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в рекламных и дисплейных устройствах и в отношении них Мы, , британская компания, зарегистрированная по адресу 290, , Лондон, EC2, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к рекламе и дисплеям. устройства типа, содержащего буквы, символы, символы и т.п., которые приспособлены для прикрепления к пластине из магнитного материала путем магнитного притяжения к ней. , , , 290, ,, ..2, : , , . При создании устройств такого типа практикуется отливка букв или чего-либо подобного из постоянного магнитного материала или применение аналогичного процесса, с помощью которого буква полностью состоит из такого материала. Однако этот метод не очень удовлетворительен и, в частности, его трудно производить в больших количествах, поскольку литье в песчаные формы является единственным практически осуществимым методом формирования символов из наиболее подходящих сплавов для постоянных магнитов. . , , . Целью настоящего изобретения 26 является создание улучшенного способа изготовления знаков, устройств отображения и т.п. такого типа, и согласно изобретению буквы или другие символы формируются посредством процесса формования или литья с выемками для размещения элементов магнитный материал. 26 , , . В одном варианте осуществления изобретения предложен дисплейный знак типа, содержащего один или несколько наборов шрифтов, включая буквы, цифры и такие дополнительные символы, как 86, которые могут быть желательны, причем каждый из символов включает в себя магнитный элемент, чтобы его можно было прикрепить. к пластине из мягкой стали или аналогичного магнитного материала. , , 86 , . Каждый из персонажей формируется в виде лепки или отливки из подходящего материала; 40, хотя возможен широкий спектр материалов, мы предпочитаем использовать литье под давлением из легкого металлического сплава. Каждый символ выполнен на его нижней поверхности с углублением или углублениями в соответствии с размером и формой символа, причем все эти углубления имеют одинаковые размеры. Выемки приспособлены для приема небольших участков постоянного магнитного материала; удобно, чтобы выемки имели по существу прямоугольную форму, поскольку это наиболее удобно для изготовления магнитов. Современные высококачественные магнитные материалы очень сложны в обработке из-за их чрезвычайной твердости, поэтому форма магнитов должна быть максимально простой. ; 40 , . - , 45 , . ; 60 . , 56 . Магниты изготовлены таким образом, чтобы с силой входить в выемки, и для прочного удержания магнитов в положении как выемкам, так и магнитам может быть придан очень небольшой конус, порядка одного градуса дуги, при этом конусы перевернут, когда две части зафиксированы вместе. Затем магниты прочно фиксируются в нужном положении. 65 Стержневые магниты расположены так, чтобы слегка выступать из основной поверхности персонажа, и эта выступающая поверхность или поверхности могут быть отшлифованы после сборки, чтобы обеспечить плоскую поверхность на персонаже 70 для зацепления с опорной пластиной. , 60 , , . . 65 , , , 70 . Датировано 7 июня 1948 года. 7th , 1948. .. [ & ., дипломированные патентные поверенные, 24–27 лет, Хай Холборн, Лондон, ..1. . . [ & ., , 24-27, , , ..1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в рекламных и дисплейных устройствах и в отношении них Мы, , британская компания, зарегистрированная по адресу 290, , Лондон, EC2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом [Цена 21-] оно будет реализовано. должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к рекламе и -'= 6579562 ,. t_--------- -- -- 6.57,562 Устройства отображения типа, содержащие буквы, знаки, символы и т.п. (далее все называемые «символами с»), которые приспособлены для прикрепления к пластине из магнитного материала посредством магнитного притяжения к ней. , , , 290, , , ..2, [ 21-] , :- -'= 6579562 ,. t_--------- -- --6.57,562 - , , (, " ") . При создании устройств такого типа принято отливать символы из постоянного магнитного материала или применять аналогичный процесс, с помощью которого каждый символ формируется из такого материала. - . Однако этот метод не очень удовлетворительен и, в частности, его трудно производить в больших количествах, поскольку литье в песчаные формы является единственным практически осуществимым методом формирования символов из наиболее подходящих сплавов для постоянных магнитов. , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа изготовления знаков, устройств отображения и т.п. такого типа, и согласно изобретению предложен способ изготовления персонажа описанного типа, который включает формование или литье из нестандартных материалов. - магнитный материал - элемент, приспособленный для формирования символа, по меньшей мере, с одной выемкой внутри, и вставка элемента из магнитного материала в указанную выемку так, что магнитный элемент частично выступает из задней поверхности указанного немагнитного элемента. , , - , - . На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один вариант осуществления изобретения. . На этом чертеже: Фиг.1 представляет собой вид спереди буквы «А», выполненной в соответствии с изобретением. : 1 "" . Рисунок 2 представляет собой вид сзади той же буквы, рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 рисунка 1, а рисунок 4 представляет собой увеличенный разрез в разобранном виде, взятый по линии 4-4 рисунка 1. 2 , 3 3-3 1, 4 4-4 1. Символ, показанный на этом рисунке, будет одним из набора, обычно включающего набор букв алфавита и других символов, таких как цифры или символы по желанию, и приспособлен для прикрепления к пластине из мягкой стали или другому магнитному материал, не показанный на чертеже, известным способом. Каждый символ включает элемент из постоянного магнитного материала, обеспечивающий желаемое прилегание символа к пластине. , , , , . . Следует понимать, что один символ, показанный на чертеже, является просто примером различных символов, которые можно использовать. . Каждый из персонажей включает в себя корпус 10, выполненный в виде формовки или отливки из немагнитного материала; хотя возможен широкий диапазон материалов, предпочтительно использовать литье под давлением из легкого металлического сплава. Каждый символ выполнен на своей нижней поверхности с выемкой или выемками 10а в соответствии с размером и формой символа, причем все эти выемки имеют одинаковые размеры. 10 - ; , . - 1Oa, , . Выемки приспособлены для приема небольших участков 11 из постоянного магнитного материала; удобно, чтобы выемки имели по существу прямоугольную форму, поскольку это наиболее удобно для изготовления магнитов. Современные высококачественные магнитные материалы очень сложны в обработке из-за их чрезвычайной твердости (75), поэтому форма магнитов должна быть максимально простой. 11 ; 70 . 75 , . Магниты 11 изготовлены таким образом, чтобы обеспечить силовую посадку в выемках 10а и для прочного удержания магнитов в положении как выемкам 80, так и магнитам можно придать очень небольшую конусность, как схематически показано на рисунке 4, порядка дуги в один градус, причем конусы меняются местами, когда две части фиксируются вместе. 85 Затем магниты прочно фиксируются в нужном положении. Однако в случае некоторых материалов магниты могут быть прямыми и закреплены клеем. 11 1Oa, 80 , 4, , . 85 . , , , . Стержневые магниты расположены так, чтобы слегка выступать на 90 от основной поверхности персонажа, как показано на рисунке 3, и эта выступающая поверхность или поверхности могут быть отшлифованы до плоского состояния после сборки, чтобы обеспечить плоскую поверхность на персонаже для зацепления с опорной пластиной 99. . 90 3, , , 99 . Теперь подробно описав и установив природу упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:47:40
: GB657562A-">
: :
657563-- = "/"; . ,
Соседние файлы в папке патенты