Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1357
.txt 250982-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250982A
[]
ПАТЕНТ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Австрия): 20 апреля 1925 г.) Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 апреля 1926 г., № 10,276126. (): ' 20, 1925,) (in7 ): 19, 1926, . 10,276126. ó,, Полная принята: 10 февраля 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ó,, : , 10, 1927, . или относящиеся к.- хуграфический аппарат. .- '. Я, ФРАНЦ ДУДА, Фейтлиссенгассе 1, Вена , Австрия, гражданин Австрийской Республики, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, - которые должны быть подробно описаны и установлены в и с помощью следующее положение- , , 1, , , , ,- - Настоящее изобретение относится к устройству для фотографирования быстрых движений, с помощью которого отдельные фазы движения регистрируются на чувствительной поверхности через измеримые интервалы, и имеет своей целью упростить известные способы, которые работают с вращающимися диафрагмами или т.п., скорость которых необходимо измерить и повысить точность измерений. , , , , . Настоящее изобретение включает устройство для фотографирования быстрых движений, отличающееся тем, что в плоскости изображений, создаваемых системой объективов и линз, или приблизительно в ней расположена диафрагма, вибрирующая с помощью камертона, а для фотографирования предусмотрена вторая линза. на светочувствительной поверхности изображения, создаваемые вибрационными движениями диафрагмы. , , , - . Два варианта осуществления настоящего изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом листе чертежей, на которых: Фиг.1 представляет собой схематический вид устройства согласно изобретению. : 1 . На рисунках 2 и 3 представлены виды в перспективе двух модифицированных расположений пластинки на камертоне. 2 3 -. С помощью системы линз 2 получаются реальные изображения 3 движущегося объекта, например снаряда, проходящего по его траектории, одно из изображений указано стрелкой 1 на рисунке 1. Эти реальные изображения проецируются системой линз 4 на светочувствительную поверхность 5, которая либо [Цена 1/.] неподвижна, либо может перемещаться поперек оптической оси во время фотографирования. Вибрирующая диафрагма 6, которая поочередно открывает и закрывает область изображения чувствительной поверхности в течение 50 экспозиций, расположена в плоскости реальных изображений или близко к ней. 2, 3 , 1 1. 4 - 5, [ 1/.] . 6, - 50 , . Как показано на рис. 2, эта диафрагма состоит из непрозрачной ламели 7, прикрепленной к внутренней поверхности одного зубца камертона 8 и расположенной вертикально относительно оптической оси. Устройство таково, что пластинка 7 либо закрывает, либо открывает область изображения, когда камертон находится в положении 60 покоя. Системы линз вместе со светочувствительной поверхностью заключены в камеру. При возбуждении камертона пластинка при прохождении положения покоя через определенные промежутки времени раскрывает область изображения, причем указанные промежутки соответствуют известному числу колебаний камертона, при этом число изображений предмета 1 составляет производятся на светочувствительной 70 поверхности. Скорость движения предмета можно определить по расстояниям между изображениями, приняв во внимание число колебаний камертона. Если светочувствительную поверхность 7,5 переместить поперек оптической оси, получится ступенчатый ряд изображений, что облегчает просмотр и предотвращает чрезмерное обнажение чувствительной поверхности. 2, 7, - 8 . , 7 - - 60 . - . - - , -, 1 - 70 . . -- 7,5 , , . 80 Согласно рисунку 3, ламель 9 и закреплена на внутренней стороне каждого зубца камертона. Две пластинки расположены по обе стороны от реальных изображений близко друг к другу и перекрывают друг друга 85, и каждая пластинка снабжена прорезью 11 или 111. В положении покоя камертона прорези совпадают друг с другом. Обнажение чувствительной поверхности можно предотвратить за 90 минут. 80 3, 9 -. 85 11 111. -, . 90 " ." Ú1 Q50,982 в этом футляре с крышкой , расположенной перед системой линз 2. При возбуждении камертона пластинки вибрируют так, что прорези попеременно смещаются друг к другу и рассогласуются друг с другом, т. е. они открывают область вставки, когда прорези совпадают (проход через положение покоя), так что фотографии камертона реальных изображений делается в два раза больше! 0 полных колебаний камертона. Ú1 Q50,982 2. - + , .. - ( ) ! 0 -. Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:28
: GB250982A-">
: :
250983-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250983A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности генерального контролера, от 17 августа 1928 г. , -, 17th , 1928. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Швеция: 20 апреля 1925 г. 250,983 Дата подачи заявления (в Великобритании): 19 апреля 1926 г. Нет;10 279/26. (: 20, 1925. 250,983 ( ): 19, 1926. ;10,279 /26. Полностью принято: 30 июня 1927 г. : 30,1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ). (). Усовершенствования холодильного оборудования. . Мы, - , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции, по адресу 2, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , - , , 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к абсорбции. . холодильный аппарат такого типа, содержащий неконденсирующийся газ, с целью полного или частичного выравнивания разницы давлений в аппарате. В холодильном аппарате такого типа, который был известен до сих пор, неконденсирующийся газ, который мы здесь называем вспомогательным агентом, состоит из газа, такого как воздух, азот, водород или тому подобное, который нерастворим или умеренно растворим в абсорбирующей жидкости, и который приводится в непрерывную циркуляцию через испаритель и абсорбер, тогда как основной хладагент, который мы здесь называем охлаждающим агентом, состоит, как обычно, из газа или пара, растворимого в указанной жидкости. Ранее также стало известно, что можно обеспечить циркуляцию указанного вспомогательного агента без использования механически подвижных элементов, например, за счет использования разницы удельного веса газообразного содержимого испарителя и абсорбера. В некоторых случаях этот способ циркуляции может оказаться недостаточным для получения необходимой быстроты циркуляции, особенно в тех случаях, когда в контур вспомогательного агента необходимо ввести теплообменник, вызывающий увеличение сопротивления. - , , . & - , , , , , , , , , , , . , . , , . поток потока. . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить быструю циркуляцию вспомогательного агента путем организации контура указанного агента таким образом, чтобы он приобретал движущую силу или силу [Цена], необходимую для такой циркуляции, тем самым вызывая охлаждение. агент выпарить и смешать со вспомогательным агентом. Согласно изобретению это достигается за счет того, что охлаждающий агент и вспомогательный агент меняются местами в соответствующих системах циркуляции, так что охлаждающий агент циркулирует только через испаритель и абсорбер, в то время как вспомогательный агент циркулирует аналогично тому, как охлаждающий агент в известных аппаратах, т.е. в непрерывном контуре через испаритель, абсорбер и генератор. Однако такое расположение требует такого выбора веществ в аппарате, чтобы вспомогательный агент был растворим в абсорбирующей жидкости, тогда как охлаждающий агент был нерастворим или умеренно растворим в ней. [ .] , . , , , , .. , , . , , , . Относительная растворимость этих двух агентов в абсорбирующей жидкости может, естественно, варьироваться; важно только, чтобы охлаждающий агент был растворим в меньшей степени, чем вспомогательный агент, чтобы его можно было отделить от жидкости при более низкой температуре. В конструкции согласно изобретению конденсатор, размещаемый в обычных системах между генератором и испарителем, естественно, отсутствует, вместо него указанный конденсатор размещен между абсорбером и испарителем, при этом газовая камера генератора расположена в открытом соединении. с испарителем. ; , . , , , . Изобретение предлагает возможность использования избыточного давления в генераторе для преодоления сопротивления циркуляции или соответственно увеличения скорости циркуляции, как будет показано в следующем подробном описании. - , , . Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует вариант осуществления абсорбционного холодильного аппарата согласно изобретению. . Согласно чертежу холодильный аппарат содержит генератор 1, абсорбер 2, испаритель 3, охлаждаемый газами, отводимыми из холодильного элемента, и трубопровод 10 от испарителя-денсора 4, причем указанные части соединены между собой для 3. , 1, 2, evaporafor3 on_- , 10 -4, 3. друг с другом посредством трубок, так как Аппарат работает следующим образом: В герметично закрытой циркуляционной системе создается давление в генераторе 1 70 . Генератор 1 и поглотитель достигли необходимой величины, вспомогательный 2 содержит поглотительную жидкость, состоящую из агента (ацетилена), вытесненного в газообразном состоянии, например, ацетона, при этом из поглотительной жидкости (ацетона) выделяют растворимый вспомогательный агент. в упомянутых абсцессах через трубопровод 12 фланцевый сорбент может состоять из ацетилена, трубы 15 и теплообменника 16 в 75, тогда как охлаждающий агент предпочтительно состоит из испарителя 3, причем он представляет собой диоксид серы. Генератор 1 и подаваемый через жидкий охлаждающий агент абсорбер 2 соединены посредством (двуокись серы) в испарителе 3, трубопроводах 5 и 6, образуя при этом охлаждающий агент вместе с генератором 1 и абс. - выпарить и смешать со вспомогательным сорбером 80 2 циркуляционной системой или контурным агентом. : - 1 70 . 1 , 2 , () , , () - 12, , 15 16 75 3, - . 1 2 ( ) 3, 5 6, 1 - 80 2 . Как только появится давление для абсорбционной жидкости. Вставленный в испаритель поднялся настолько, чтобы перекрыть трубопроводы 5 и 6, и представляет собой теплообменник противодавления абсорбера 7, целью которого является обмен тепла с жидкостью в абсорбере 2, смесью жидкости, проходящей из абсорбера. вспомогательный агент и охлаждающий агент 85, сорбер 2 и проходящий от генератора- проходит от испарителя 3 через фор 1. Циркуляция жидкости осуществляется по трубопроводу 10, а теплообменник 16, осуществляемый термоциркулятором, через который в абсорбер 2 проходит газовая смесь (в показанном варианте осуществления), состоит из подачи через указанную поглощающую жидкость в пентиновую трубку 8. образуя часть формы пузырьков. В результате во вспомогательном канале 90, открывающемся в генератор, указанный агент, хорошо растворимый в абсерпентинной трубе, нагреваясь с помощью сорбционной жидкости, поглощается указанной жидкостью, внутри которой находится источник тепла, а охлаждающий агент, который состоит, например, из электрорастворимого или нерастворимого в указанном поглощающем элементе 9. . 5 6 - 7 2, - 85 2 - 3 1. 10, 16 - , 2, , - 8 - . 90 6 , , - , , , , , : 9. Нагревая жидкость, течет обратно в испаритель 3, генератор 95 и интенсивное развитие газа через трубопровод 11 и конденсатор возникают в змеевидной трубе 8, вызывая 4, в которой последний - указанный охлаждающий агент - обеспечивает циркуляцию жидкости. в направлении приведения в жидкое состояние. Поглощение стрелок - при преодолении избытка жидкости течет через абсорбер 2 под давлением в генераторе 1. Противоток газовой смеси и 100 Абсорбер 2 и испаритель 3 последовательно обогащаются. Из соединенных посредством трубопроводов 10 и абсорбера 2 указанная поглотительная жидкость течет 11, первый из которых 10 соединяет заднюю часть с генератором 1 через верхнюю часть испарителя 3 с нижней частью трубопровода 6 и теплообменником 7. , и 40: абсорбера 2, тогда как последний, 11, от упомянутого генератора 1 абсорбции 105 соединяется - нижняя часть испарительной жидкости непрерывно перетекает обратно в 3 с верхней части абсорбера 2. Поглотитель 2 через трубопровод 5 и трубопроводы 10 и 11 вместе с теплообменником 7 образуют поглотитель 2 и испаритель 3. Охлаждающий эффект создается в известной циркуляционной системе или трубопроводе для охлаждения путем испарение охлаждающего 110 агента. , 3 95 11 8 4, - - . - 2 1. - 100 2 3 . 10 2, 11, , 10, 1 3 6 7, 40: 2, , 11, 1 105 - 3 2. 2 5 - 10 11 , 7, ' 2 3, - , 110 . Далее генератор 1 и агент в испарителе 3 при выводе испарителя 3 соединяются посредством теплоотдачи из окружающей среды трубопроводом 12, один конец которого открывает испаритель 3. Как известно, общее в паровом пространстве генератора 1 абсолютное давление газовой смеси, в то время как другой ее конец заканчивается у испарителя 3, составляет паровое давление испарителя 3. так что холодильный аппарат, показанный при абсолютном давлении в испарителе 3, будет (чертеж) работать по существу таким же, как и при воздушном охлаждении, и за этим заканчиваются конденсатор и другие части аппарата, если небольшой -4, а также абсорбер 2 обеспечивают перепады давления за счет разных 120 ребер охлаждения 13 и 14 соответственно. -уровень жидкости не учитывается. Кроме того, в трубопровод 12 вставлен охлаждающий агент и охлаждающее устройство в форме фланцевого вспомогательного агента, оба подвергаются воздействию трубы 15, приспособленной для охлаждения путем понижения атмосферного давления в аппарате. . , 1 3, 3 12, 3. , 1, 3 3. , 3 - - , , -4 2 120 13 14 . - . 12 , , , - ' 15 -. . сферический воздух для охлаждения вспомогательного агента. При абсорбции вспомогательного агента в 125 агенте перед входом в испаритель 3. В абсорбере 2 давление охлаждающего агента для дальнейшего охлаждения вспомогательного агента будет постепенно увеличиваться, так что перед входом в испаритель 3 тепловое давление указанного агента в конденсаторе 4 - теплообменнике -[, введенном в трубопроводы, по существу равно общему абсолютному давлению -10 и 12, благодаря которому давление указанного агента преобладает в аппарате. 130 250 983 установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - 125 3.- - 2, - , 3, 4 - -[ -10 12 . 130 250,983 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:31
: GB250983A-">
: :
250984-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250984A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ.-7 Заявка на патент признана недействительной. .-7The . На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного ознакомления. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конференции (немецкий): ! 20, 1925. ' (): ! 20, 1925. 1215 0 .9s 4 >,. _,.....-.. Да Дата подачи заявления (в Великобритании): 19 апреля 1926 г., № 10,280/26. 1215 0 .9s 4 >,. _,.....-.. ( ): 19, 1926, , 10,280/26. Полное не принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенные адаптеры, особенно применимые для термоэмиссионных клапанов. . Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, по адресу: Фридрих Карл-Уфер, 2-4, Берлин, СЗ. 40, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , - 2-4, , .. 40, , , :- Настоящее изобретение относится к адаптерам, особенно к тем, которые используются в термоэмиссионных клапанах. , . Термоэмиссионные клапаны изготавливаются с основаниями двух разных типов; одна так называемая немецкая база, штифты которой образуют квадрат; другое - так называемое французское основание, штифты которого образуют крест, как показано на рисунке 1 прилагаемого чертежа. ; - úorm ; , - , , 1 . Часто желательно иметь возможность использовать клапаны, имеющие основание немецкого типа, в держателе клапана, предназначенном для удержания клапана французского типа, и используются переходники, которые обычно состоят из двух изолирующих элементов, один из которых снабжен штырями, а другой - со штифтами. другой с разъемами, причем элементы удерживаются вместе внешним кожухом, а штыри и разъемы соединены вместе проводами . - , , , , , . Адаптеры этого твпе имеют тот недостаток, что провода могут рваться, к тому же их нелегко изготовить. , , . Согласно этому изобретению адаптер содержит изоляционный материал, металлические болты, проходящие через него, гнезда, выполненные в болтах на одной его стороне, штыри, выступающие из болтов на другой его стороне, при этом по меньшей мере одно гнездо или один штифт расположены эксцентрично. , , , , . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором фиг. 2 представляет собой продольный разрез, а фиг. 3 - поперечный разрез. , 2 3 . На рисунках 2 и 3 представляет собой изоляционный блок, через него проходят латунные болты , отверстия в нем подходят, как показано, для установки французского основания клапана, а представляют собой штифты на болтах , как показано на рисунке, эквивалентно немецкому основанию клапана. 50 Отверстия и штифты расположены эксцентрично по отношению к болтам , а штифты находятся в прямом металлическом соединении с отверстиями на другой стороне, что обеспечивает постоянный и надежный контакт. 5 Болты М предпочтительно закрепляются в блоке боковыми винтами, как показано на рисунке. 2 3, , , , . 50 , . 5 , ' . Как также показано, все болты М не обязательно должны быть изготовлены повышенной толщины; обычно таким способом необходимо составить только три 60 из четырех. , ; 60 . Хотя изобретение было описано со ссылкой на термоэмиссионные клапаны применительно к беспроводной передаче сигналов, адаптеры, изготовленные в соответствии с этим изобретением 6,5, находят применение везде, где требуется соединить вместе устройства, имеющие различное геометрическое расположение гнезд или штырей. , 6,5 . Теперь подробно описав и 70 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:31
: GB250984A-">
: :
250985-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Франция): 20 апреля 1925 г., 209 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 апреля 1926 г., № 10,312/26. (): 20, 1925, 2 09 ( Unit6d ): 20, 1926, , 10,312/26. Полное принятие: сентябрь. 20, 1927, КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 20, 1927, . Усовершенствования пластин для электрических аккумуляторов или связанные с ними. . Я, ГАСТОН ФРОМОНТ, проживаю по адресу: улица Шевалье, 35, Леваллуа Перре, Сена, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: - , , 35, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию электрических аккумуляторов со свинцовыми пластинами и, более конкретно, к включению в эти аккумуляторы солей щелочных, щелочноземельных и земельных металлов. Это включение уже предлагалось реализовать, но поскольку промышленные соли были загрязнены (например, коммерческий сульфат натрия, который изготавливается из хлорида натрия и, следовательно, содержит хлор, оказывающий вредное действие на аккумуляторы), желаемых результатов достичь не удалось. достигнуто. , - . ( , , , ), . Согласно настоящему изобретению это присоединение осуществляют с помощью химически чистых солей рассматриваемых металлов или, по крайней мере, свободных от примесей, оказывающих вредное воздействие на аккумуляторы, полученных реакцией с серной кислотой карбонатов или бикарбонатов соответствующих металлов. , причем осуществляется последовательно: как в пасте, используемой для заполнения пластин, так и в формирующем электролите. , , , : . Применяя эти усовершенствования, можно изготавливать аккумуляторы, пластины которых имеют большую степень пористости, не сульфатируются и не разряжаются в разомкнутой цепи. , , , . Соли щелочных, щелочноземельных и щелочноземельных металлов можно добавлять в различных формах, например, в форме растворов, кристаллов или опять же в форме кристаллов и растворов. , , , , . Средства и материалы для осуществления добавления или включения солей в той или иной форме, конечно, могут варьироваться в зависимости от обстоятельств, и для этой цели может быть использован любой известный способ, но (и это один из Признаки изобретения) это добавление должно осуществляться как в пасте 50, так и в пластовом электролите. p1ocess [ -] , ( ) 50 , . Один из способов осуществления изобретения описан ниже в качестве примера, не рассматриваясь каким-либо образом как ограничивающий изобретение. 55 ПРИМЕР. , ; . 55 . грамм бикарбоната соды растворяют в литре дистиллированной воды. . К этому раствору медленно добавляют чистую концентрированную серную кислоту и перемешивают до тех пор, пока не прекратится дальнейшая реакция бикарбоната соды. 60 . Плотность жидкости тогда составляет около 6 Баум. 6 BaumÚ. Из жидкости и 65 гла образуется паста. 65 . Затем этой пастой покрывают свинцовые рамки пластин и пластины сушат. . Затем пластины формируются в той же жидкости, которая использовалась для приготовления пасты. 70 . Таким образом, за несколько дней получаются очень прочные пористые пластины, не подверженные вредному сульфатированию и в которых активное вещество идеально прилипает к свинцовому каркасу. , 75 . Так, например, можно получить тонкие положительные пластины путем формования положительных отрицательных пластин, полученных, как описано выше. 80 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я , . 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:33
: GB250985A-">
: :
250986-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250986A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ НА Дата проведения монастыря (США): 20 апреля 1925 г. ( ): 20, 1925. 2
50,9 86 Дата подачи заявления (в Великобритании): 20 апреля 1926 г. № 10885/26. 50,9 86 ( ): 20, 1926. . 10,885/26. Полное принятие: ноябрь. 18, 1926. : . 18, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в и в отношении них. . Мы, BRITIS1 - , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится в Ороу-Лоуз, Олдвич, У.С. 2 (правопреемники . , 753, -, , , ; Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем: 0 Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , BRITIS1 - , , , & , , .. 2 ( . ', 753, -, , , ; , ), 0 , :- Настоящее изобретение относится к устройствам управления электрочувствительными цепями и, более конкретно, к автоматическим прерывателям цепей, которые снабжены чувствительными к току рабочими средствами, выполненными с возможностью быстрого срабатывания в ответ на установившиеся или переходные заданные условия тока. Целью изобретения является создание средств для изменения калибровки устройства управления электрочувствительной схемой вышеуказанного типа. -. . Вкратце, изменение калибровки электрочувствительного устройства осуществляется в соответствии с нашим изобретением с помощью индуктивного шунта, который постоянно подключен к выводам токочувствительного средства, которое управляет работой устройства управления цепью и которое снабжен соединениями на промежуточных концах для изменения разделения тока между средством и шунтом и тем самым изменения как установившегося, так и переходного значений тока, необходимого для отключения устройства. , - , , - íhe . В Спецификации № 125,279 мы описали высокоскоростной автоматический прерыватель цепи, который сильно смещается в разомкнутое положение и удерживается в закрытом положении с помощью электромагнита. Средства, реагирующие на ток, такие как проводник, находящийся под напряжением [Цена 11-1, реагирующий на ток в цепи управления и известный как «компенсирующий стержень», предназначен для быстрого смещения потока удерживающего электромагнита для размыкания прерывателя. при .5 возникновении условий перегрузки в управляемой цепи. Обычно компенсатор этого типа прерывателя цепи подключается параллельно с шунтом, имеющим относительно большую индуктивность. 55 Из-за индуктивных характеристик шунта разделение тока между компенсатором и шунтом меняется в зависимости от скорости изменения тока в управляемой цепи и, следовательно, прерыватель работает при меньшем значении тока в управляемой цепи. при возникновении сильной перегрузки, такой как короткое замыкание, чем при возникновении более постепенно возрастающего тока перегрузки 65 в цепи управления. . 125,279 - ' -. , [ 11-1 " " - .5 . . 55 60 65 . В определенных условиях эксплуатации правильная калибровка автоматического выключателя вышеуказанного типа представляет трудности. Таким образом, например, когда одиночный автоматический прерыватель цепи 70 вышеуказанного типа предназначен для защиты цепи, питаемой какой-либо частью или всеми генераторами из множества генераторов, желательно, чтобы прерыватель цепи был откалиброван для работы при различных значениях как постоянный ток перегрузки, так и различные относительные значения быстро нарастающего тока перегрузки в зависимости от количества генераторов, питающих управляемую цепь. Поскольку все генераторы подают электроэнергию в управляемую цепь, собственные токоограничивающие характеристики линии предотвращают превышение совокупным током генераторов определенного максимального предела - даже в условиях серьезной перегрузки, таких как короткое замыкание и т.п., в то время как при При меньшем количестве генераторов, питающих управляемую цепь 90 4 250,986, величина тока короткого замыкания в линии может значительно превышать мощность генераторов. . , , 70 , 75 . - , , 90 4 250,986 . Таким образом, для надлежащей защиты генераторов относительные значения быстро возрастающих токов перегрузки, а также абсолютное значение установившегося тока перегрузки, необходимого для срабатывания автоматического выключателя, изменяются в зависимости от количества генераторов, подающих питание в управляемую цепь. ], , currÚnt genera0 . Желаемая калибровка может быть легко достигнута с помощью настоящего изобретения, и фиг. 1 прилагаемого чертежа схематически иллюстрирует изобретение, воплощенное в системе защиты для цепи переменного тока, питаемой множеством генераторов, работающих под высоким напряжением. . 1 - . прерыватель цепи скорости, упомянутый в указанной выше спецификации. На рис. 2 чертежа показан увеличенный вид в перспективе индуктивного шунта и конструкции выпучивающего стержня прерывателя, показанного на рис. 1. . . 2 .. ' . 1. В проиллюстрированной защитной системе линия 10 питания предназначена для приема энергии от любого или всех генераторов 11, 12, 13 и 14 через соответствующие разъединительные выключатели 15, 16, 3), 17 и 18 а'. Найдите автоматические выключатели перегрузки 19, 20, 21 и 22, которые могут быть. любого желаемого типа. Быстродействующий прерыватель цепи 23 предназначен для управления коротким замыканием вокруг токоограничивающего резистора 24, который вставлен в заземление генераторов 11, 12, 13 и 14. - , 10 11, 12ó:,.13 14, 15, 16, 3) 17 18 ' 19, 20, 21 22, . . 23 coní - 24 11, 12, 13 14. Выключатель 23, как показано, относится к быстродействующему безрасцепительному типу, описанному в Спецификации № 187,993, и содержит, по существу, составной элемент управления подвижной цепью 25, который сильно смещается в разомкнутое положение, в котором он находится, с помощью подходящих средств, таких как пружина. 26. Элемент 25 управления цепью удерживается в положении замыкания цепи, когда он приводится в действие запирающим механизмом 27, под управлением удерживающего электромагнита 28. Удерживающий электромагнит 28 намагничивается удерживающей обмоткой 29, на которую обычно подается питание от линии питания 10 с включенным в ее цепь понижающим напряжение резистором 30. Для размыкания управляющего элемента 25 цепи необходимо использовать обмотку или Компенсирующий стержень 31 расположен между полюсами удерживающего электромагнита 28 так, чтобы быстро смещать поток удерживающего электромагнита 6 (чтобы обеспечить заранее определенное возбуждение обмотки или компенсирующего стержня 31. 23 - . 187,993 25 - 26. 25 , 27, " - 28. 28 29 10 ; 30 " .- 25. 31 28.- , - 6( 31. В соответствии с нашим изобретением степень включения обмотки или компенсирующего стержня 31 как в условиях устойчивого, так и в переходном токе перегрузки 65 контролируется с помощью индуктивного шунта 32, который, как более ясно показано на фиг. 2, постоянно соединен с выводом обмотки или компенсирующей планки 31 и снабжен множеством 70 соединений 33, 34, 35 и 36 между ее концами для изменения разделения тока между шунтом и компенсирующей планкой 31. Предпочтительно, чтобы эти соединения соответствовали числу 75 генераторов, подающих мощность на прерыватель цепи управления, и находились под управлением подходящего переключателя 37, который можно использовать для правильного подключения к шунту 32 в зависимости от количества генераторов, подающих мощность. в схему управления. ' ' ' 31 65 32 , . 2, ' 31 70 33, 34, 35 36 31. 75 37 32 . Работа системы защиты, изображенной на рис. 1, заключается в следующем: При прерывателе цепи 23 в 85 разомкнутом положении, в котором он показан, генератор-11 подключается для подачи питания в питающую линию - 10 через -разъединитель. выключатель 15, выключатель перегрузки-19 и токоограничивающий резистор 24, - переключатель 37 находится в положении -необходимом для замыкания силовой цепи- через соединение 33 шунта 32. В этих условиях выключатель 23 переводится в замкнутое положение при замыкании нормально разомкнутой кнопки 38. Это подает питание на электромагнитный замыкающий механизм 27, которым оснащен выключатель, и его возвратное действие служит для перемещения цепи. управляющий элемент 25 находится в закрытом положении, в котором он электромагнитно удерживается удерживающим электромагнитом 28, при этом обмотка намагничивания 105 2-9 обычно питается от линии питания 10 или другого подходящего источника. . 1 : 23 85 , - 11 - 10 - 15, -19 24,- 37 - - 33 - 32. , 23 95 closufÚ 38.- 27 100 25 28, 105 2-9 10 . Автоматическая работа интер. . прерыватель 23 в разомкнутое положение при возникновении устойчивой или постепенно нарастающей перегрузки в управляемой цепи зависит от относительного омического сопротивления компенсатора 31 и шунта 32. При этом работа прерывателя 23 реагирует на переходные или быстродействующие 115 Увеличение токов Qперегрузки в цепи управления также зависит от относительной индуктивности. распорная планка 31 и шунт 32. С силовой цепью, проходящей через. соединение 120 33 шунта. Схема такова, что как максимальное омическое сопротивление шунта, так и максимальная индуктивность «шунта» вызывают разделение силового тока между компенсирующим стержнем 125 31 и шлином. 23 31 32. 23 115 ' . 31 32. . . 120 33 . . . '' - 125 31 ]. [3
с максимальной долей тока, проходящего через компенсирующий стержень 31 при «как установившемся, так и» переходном токе перегрузки « 250,986 250,986 - 3 условиях» в цепи управления. Предпочтительно такое расположение приводит к размыканию прерывателя 23 при появлении устойчивого тока в источнике питания. ' 31 ' , '' ' 250,986 250,986 - 3 ' . - , 23. . цепь со значением , выходящим за пределы безопасных рабочих пределов генератора 11, в то время как работа при возникновении переходного или быстро возрастающего тока перегрузки происходит при несколько более низком значении 10), таком как, например, -50% от устойчивый ток перегрузки. - - 11 10) -50% ' . - Если теперь разъединительный выключатель 16 и автоматический выключатель 20 замкнуты, позволяя генератору 12 подавать ток в питающую линию 10, переключатель 37 перемещается во второе рабочее положение, в котором устанавливается силовая цепь. необходимо через соединение 34 шунта 32, чтобы получить правильную калибровку прерывателя 23. В этом случае относительное омическое сопротивление шунта 32 по отношению к компенсирующему стержню 31 уменьшается, хотя относительная индуктивность шунта и компенсирующего стержня практически одинакова. При этом срабатывание выключателя в разомкнутое положение происходит при более высоком значении установившегося режима. или постепенно увеличивающийся ток перегрузки в цепи управления, при этом относительное значение переходного или быстро нарастающего тока перегрузки, необходимого для срабатывания выключателя, остается практически неизменным, а именно 50%. -, , 16 cirÚuit 20 12 ' 10, 37 ' - conneÚtion 34 32 ' ' 23. 32 31 . . , 50%. Если условия эксплуатации требуют большего тока в питающей линии 10, генератор 13 может быть подключен к ней замыканием разъединителя 17 и автоматического выключателя 21 перегрузки. В то же время, чтобы обеспечить надлежащую защиту управляемой цепи, переключатель 37 перемещается в рабочее положение, в котором силовая цепь замыкается через соединение 35 шунта 32. В этих условиях компенсатор 31 и шунт 32 включены в цепь управления, причем одна часть шунта последовательно с компенсатором 31, а другая часть шунта 32 - параллельно с компенсатором 31 и первой секцией шунт 32. Результирующее разделение тока между шунтом 32 и компенсационным стержнем 31 таково, что при установившихся S5 или постепенно возрастающих перегрузках значение тока, необходимое для работы прерывателя 23, еще больше увеличивается, в то время как относительное значение переходного или быстро возрастающего . ток перегрузки увеличивается. 10, 13 17 21. , , 37 35 32. 31 32 31 32 31 32. 32 31. S5 23 . . Это связано с тем, что участок шунта 32, включенный параллельно с компенсирующим стержнем 31, имеет меньшую индуктивность, чем при замыкании силовой цепи через соединения 33, 65 или 34. 32 31 33 65 34. Когда все генераторы 11, 12, 13 и 14 подключены к линии питания 10, переключатель 37 срабатывает для замыкания силовой цепи через 701 соединение 36 или шунт 32. В этом случае секция шунта 32, включенная параллельно цепи, включающей компенсатор 31, имеет минимальное омическое сопротивление, а также минимальную индуктивность 75%. Таким образом, для срабатывания прерывателя 23 требуются большие значения как установившегося, так и переходного тока перегрузки в силовой цепи. 11, 12, 13 . 14 10, 37 701 36 oú 32. 32 31 75 . 23. Прерыватель цепи 23 может быть первоначально откалиброван с помощью магнитных пробок 39- и 40, которые контролируют величину магнитного потока в магнитной цепи удерживающего электромагнита 28, или с помощью подходящих средств для изменения тока возбуждения прерывателя 23. удерживающая обмотка 29 предназначена для адаптации прерывателя к работе при соответствующих значениях как «постоянных, так и быстро меняющихся» токов перегрузки, соответствующих рабочим мощностям 90 отдельных генераторов, подающих мощность в управляемую цепь. Таким образом, изменяя величину магнитного потока в удерживающем электромагните 28, значение тока в компенсационном стержне 31, 95, необходимое для освобождения управляющего элемента 35 цепи как при установившихся, так и при быстро возрастающих токах перегрузки, может быть либо увеличено, либо уменьшено в любом случае. , после того, как поток в удерживающем электромагните 28 изначально отрегулирован до нужного значения, последующая калибровка прерывателя 23 для работы с различным количеством генераторов, подключенных для подачи питания в управляемую цепь 105, может быть произведена полностью за счет работы переключатель 37 в рабочее положение, соответствующее количеству работающих генераторов. 23 8u 39- 40 28, - 85S 29 ' ' ' 90 - . , 28 31 95 35 , (100 ' 28 23 105 , 37 . Следует отметить, что никакой особой последовательной работы генераторов не требуется, поскольку калибровка прерывателя 23 зависит только от количества генераторов, подключенных к управляемой цепи. 115 Хотя мы описали изобретение в связи с высокоскоростным прерывателем цепи для множества генераторов, будет очевидно, что изобретение также может быть использовано с равным преимуществом для адаптации высокоскоростного прерывателя цепи для работы в цепях. разной мощности. 1 23 . 1l5 { , ) . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:34
: GB250986A-">
: :
250987-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 20 апреля 1926 г., № 10 400/26. Полная принята: 9 июня 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 20, 1926, , 10,400/26, : 9, 1927, . Усовершенствования электротерапевтического устройства. - . Я, СИГУРИУД САМИУЭЛ ЭБЕЛЬ, гражданин Чехословацкой Республики, проживающий по адресу Бурггассе, 89, Вена, , Австрия, настоящим заявляю: о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, следует подробно описать. и подтверждено следующим заявлением: , , , 89, , , , , - , :- ' Настоящее изобретение относится к усовершенствованию электротерапевтических устройств, в которых реостат, снабженный вращающимся контактным рычагом, обеспечивает автоматическое увеличение и уменьшение тока Фарадея, чтобы уменьшить неприятные ощущения, вызываемые обычным током Фарадея. В известных устройствах такого типа реокстат, осуществляющий медленное увеличение и уменьшение фарадеевского тока, либо соединен с аппаратом, создающим ток, либо образует отдельное дополнительное устройство. - - , . , . Настоящее изобретение относится к устройствам такого типа и заключается в управлении увеличением и уменьшением колебаний прерывателя с помощью реостата. Проще всего это достигается путем включения реостата в первичной цепи последовательно с прерывателем. Обмотки реостата 3 размыкаются таким образом, что контактный рычаг, проходящий через место обрыва, переходит из одного положения максимального сопротивления в другое положение максимального сопротивления, т.е. цепь разрывается в момент минимальной силы тока. . . 3 , - , .. . В устройстве, выполненном в соответствии с настоящим изобретением, увеличение и уменьшение колебаний прерывателя подчиняется по существу истинному закону синусоидальной кривой, и поэтому не происходит никакого внезапного ослабления тока и ударов, которые были бы болезненны для пациента, находящегося на лечении. По этим причинам в устройстве. В соответствии с настоящим изобретением ток, используемый для лечения, увеличивается очень медленно, без какого-либо нарушения протоплазмы в человеческом теле и ударов по мышцам из-за внезапных ударов током, поэтому можно использовать значительно более сильные токи, которые, естественно, вызывают более сильный ток. быстрое и тщательное лечение без боли. . . , - - . Один способ осуществления настоящего изобретения55 схематически проиллюстрирован на фигуре 1 прилагаемого листа чертежей. ,55 1 . Рабочий ток подается сухими элементами 1, от которых ток 60 поступает на катушки 4 прерывателя, состоящего из двуплечего рычага 6, шарнирно закрепленного на валу 7. На свободном конце рычага 6 имеется мягкий железный элемент 8, который при прохождении тока притягивается 65 сердечниками катушек 4. На нижней стороне рычага 6 предусмотрена пластинчатая пружина 9, на которой покоится контактный штифт 10, причем последний приспособлен для перемещения вперед или -70 назад с помощью рейки 11 и зубчатого колеса 12, так что, согласно На расстоянии контактного штифта 10 от оси вращения 7 рычаг 6 совершает большие или меньшие колебания или вызывает 75 прерывания тока на более короткое или более длительное время и, следовательно, придает току различные характеристики, чтобы соответствовать конкретным требованиям. 1, 60 4 - 6, 7. 6 - 8, 65 4 : . 6 9 10, -70 11 12, , 10 7, 6 75 . Легко настраиваемый прерыватель электрически соединен с контактным рычагом 14 реостата проводом 13 и упругим скользящим элементом. Реостат состоит из спирально намотанного по кругу резистивного провода 16, который соединен с рядом контактных шпилек 17, по которым рычаг 14 установлен с возможностью скольжения. Контактные шпильки 17 с правой и левой стороны реостата, расположенные на одинаковой относительной высоте, соответствуют размещению в цепи одинаковых сопротивлений. При самой нижней шпильке в цепи не создается сопротивления, тогда как при диаметрально противоположных шпильках в цепи создается максимальное сопротивление. В этом месте 95 резистивный провод прерывается, шпильки изолированы друг от друга. Контактный рычаг 14 выполнен с возможностью вращения с помощью часового механизма, который l0a 250,987 1 1price 11-1 -- - --- -.- -. ---- 1. , 80 , - 14 13 . 16, 17, 14 . 17 ' . , . 95 ' , . - 14 l0a 250,987 1 1price 11-1 -- - --- -.- -. ---- 1. 1
-. 1- j1---- ', 11,1w',-.,---,-.---,, --.. -- - можно завести с помощью рукоятки. -. 1- j1---- ', 11,1w',-.,---,-.---,, --.. -- - . Скорость размотки часового механизма можно регулировать с помощью тормоза, который можно регулировать с помощью винта, так что контактный рычаг 14 может вращаться над контактными шпильками 17 с большей или меньшей скоростью в зависимости от скорости вращения часового механизма. в соответствии с конкретными требованиями или может быть временно остановлен для получения равномерного тока. , , - 14 - 17 . Первичная обмотка 21 индукционной катушки, необходимая для создания тока Фарадея, соединена непосредственно с ячейками 1 и - с резистивным проводом 16 на нижней шпильке реостата. От вторичной обмотки 22, в которой расположен регулируемый железный сердечник 23 для изменения силы фарадеевского тока, подключаются провода к электродам 29 -20, приспособленным для воздействия на тело человека. 21 , , 1- - 16 . 22, 23 , -20 29, . Железный сердечник 23 можно регулировать с помощью вращающейся ручки 24, которая предназначена для приведения в действие ролика 25, над которым расположена веревка 26, прикрепленная к обоим концам сердечника 23. Ручка 24 снабжена указателем и циферблатом для индикации регулировки железного сердечника 23. - 23 24, 25, 26 23 . 24 , - 23. Ввиду того, что прерыватель и сопротивление 16 реостата соединены последовательно, периодические изменения сопротивления, вызванные вращающимся рычагом 14, а значит, и сила тока в первичной цепи влияют на колебания прерывателя. 6. Как показал опыт, эти колебания имеют максимальную амплитуду и минимальную частоту, когда плечо 14 находится в положении, обозначенном цифрой 0 на рисунке 1, при котором сопротивление в цепи равно нулю и, следовательно, сила тока в первичной цепи равна нулю. максимум. При удалении рычага 14 из этого положения сопротивление в цепи увеличивается и, следовательно, сила тока в первичной цепи уменьшается, частота колебаний прерывателя 6 увеличивается, а амплитуда уменьшается. На двух шпильках реостата сопротивление в цепи максимальное, а сила тока минимальная, а колебания прерывателя имеют минимальную амплитуду и максимальную частоту. 16 , 14, 6. , 14 0 1, . 14 , , 6 . , , ' . - На рис. 2 графически показаны ритмические изменения тока во вторичной цепи в соответствии с изменениями, происходящими в первичной цепи, причем ток во вторичной цепи представлен синусоидальной кривой в зависимости от вращения плеча реостата. , где абсциссы кривой представляют время. Максимумы синусоидальной кривой, обозначенные цифрой 0 (рис. 2), соответствуют положению рычага 14, обозначенному цифрой 0 (рис. 1), тогда как минимумы синусоидальной кривой, обозначенные буквой (рис. 2), соответствуют положениям контактного рычага. , обозначенный тем же символом на рисунке 1. Синусоидальная кривая демонстрирует вторичную форму волны в соответствии с частотой прерывателя 75 6, при этом количество вторичных волн постепенно уменьшается от до 0, а их амплитуда постепенно увеличивается от до . - 2 , , - 65 , . 0 ( 2) 14 0 ( 1) ( 2) , 1. 75 6, 0 . Теперь подробно описав и 80 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:36
: GB250987A-">
: :
250988-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия) 20 апреля. 1925. () 20. 1925. Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве): 20 апреля 1926 г., полная принята: 29 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ( ): 20, 1926, : 29, 1926, . 250,988 № 10409/26. 250,988 . 10,409/26. Усовершенствования кокильных форм для производства роликов с канавками и т.п. . Я, TnI1oIDORx -, подданный Герцогства Люксембург, 3, Штальштрассе, Диффердинген, Великое Герцогство Люксембург, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением: , TnI1oIDORx -, , 3, , , , , :- Настоящее изобретение относится к кокильной форме для изготовления роликов с канавками, правильных роликов или аналогичных круглых тел с канавками.
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250982A
[]
ПАТЕНТ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Австрия): 20 апреля 1925 г.) Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 апреля 1926 г., № 10,276126. (): ' 20, 1925,) (in7 ): 19, 1926, . 10,276126. ó,, Полная принята: 10 февраля 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ó,, : , 10, 1927, . или относящиеся к.- хуграфический аппарат. .- '. Я, ФРАНЦ ДУДА, Фейтлиссенгассе 1, Вена , Австрия, гражданин Австрийской Республики, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, - которые должны быть подробно описаны и установлены в и с помощью следующее положение- , , 1, , , , ,- - Настоящее изобретение относится к устройству для фотографирования быстрых движений, с помощью которого отдельные фазы движения регистрируются на чувствительной поверхности через измеримые интервалы, и имеет своей целью упростить известные способы, которые работают с вращающимися диафрагмами или т.п., скорость которых необходимо измерить и повысить точность измерений. , , , , . Настоящее изобретение включает устройство для фотографирования быстрых движений, отличающееся тем, что в плоскости изображений, создаваемых системой объективов и линз, или приблизительно в ней расположена диафрагма, вибрирующая с помощью камертона, а для фотографирования предусмотрена вторая линза. на светочувствительной поверхности изображения, создаваемые вибрационными движениями диафрагмы. , , , - . Два варианта осуществления настоящего изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом листе чертежей, на которых: Фиг.1 представляет собой схематический вид устройства согласно изобретению. : 1 . На рисунках 2 и 3 представлены виды в перспективе двух модифицированных расположений пластинки на камертоне. 2 3 -. С помощью системы линз 2 получаются реальные изображения 3 движущегося объекта, например снаряда, проходящего по его траектории, одно из изображений указано стрелкой 1 на рисунке 1. Эти реальные изображения проецируются системой линз 4 на светочувствительную поверхность 5, которая либо [Цена 1/.] неподвижна, либо может перемещаться поперек оптической оси во время фотографирования. Вибрирующая диафрагма 6, которая поочередно открывает и закрывает область изображения чувствительной поверхности в течение 50 экспозиций, расположена в плоскости реальных изображений или близко к ней. 2, 3 , 1 1. 4 - 5, [ 1/.] . 6, - 50 , . Как показано на рис. 2, эта диафрагма состоит из непрозрачной ламели 7, прикрепленной к внутренней поверхности одного зубца камертона 8 и расположенной вертикально относительно оптической оси. Устройство таково, что пластинка 7 либо закрывает, либо открывает область изображения, когда камертон находится в положении 60 покоя. Системы линз вместе со светочувствительной поверхностью заключены в камеру. При возбуждении камертона пластинка при прохождении положения покоя через определенные промежутки времени раскрывает область изображения, причем указанные промежутки соответствуют известному числу колебаний камертона, при этом число изображений предмета 1 составляет производятся на светочувствительной 70 поверхности. Скорость движения предмета можно определить по расстояниям между изображениями, приняв во внимание число колебаний камертона. Если светочувствительную поверхность 7,5 переместить поперек оптической оси, получится ступенчатый ряд изображений, что облегчает просмотр и предотвращает чрезмерное обнажение чувствительной поверхности. 2, 7, - 8 . , 7 - - 60 . - . - - , -, 1 - 70 . . -- 7,5 , , . 80 Согласно рисунку 3, ламель 9 и закреплена на внутренней стороне каждого зубца камертона. Две пластинки расположены по обе стороны от реальных изображений близко друг к другу и перекрывают друг друга 85, и каждая пластинка снабжена прорезью 11 или 111. В положении покоя камертона прорези совпадают друг с другом. Обнажение чувствительной поверхности можно предотвратить за 90 минут. 80 3, 9 -. 85 11 111. -, . 90 " ." Ú1 Q50,982 в этом футляре с крышкой , расположенной перед системой линз 2. При возбуждении камертона пластинки вибрируют так, что прорези попеременно смещаются друг к другу и рассогласуются друг с другом, т. е. они открывают область вставки, когда прорези совпадают (проход через положение покоя), так что фотографии камертона реальных изображений делается в два раза больше! 0 полных колебаний камертона. Ú1 Q50,982 2. - + , .. - ( ) ! 0 -. Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:28
: GB250982A-">
: :
250983-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250983A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности генерального контролера, от 17 августа 1928 г. , -, 17th , 1928. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Швеция: 20 апреля 1925 г. 250,983 Дата подачи заявления (в Великобритании): 19 апреля 1926 г. Нет;10 279/26. (: 20, 1925. 250,983 ( ): 19, 1926. ;10,279 /26. Полностью принято: 30 июня 1927 г. : 30,1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ). (). Усовершенствования холодильного оборудования. . Мы, - , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции, по адресу 2, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , - , , 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к абсорбции. . холодильный аппарат такого типа, содержащий неконденсирующийся газ, с целью полного или частичного выравнивания разницы давлений в аппарате. В холодильном аппарате такого типа, который был известен до сих пор, неконденсирующийся газ, который мы здесь называем вспомогательным агентом, состоит из газа, такого как воздух, азот, водород или тому подобное, который нерастворим или умеренно растворим в абсорбирующей жидкости, и который приводится в непрерывную циркуляцию через испаритель и абсорбер, тогда как основной хладагент, который мы здесь называем охлаждающим агентом, состоит, как обычно, из газа или пара, растворимого в указанной жидкости. Ранее также стало известно, что можно обеспечить циркуляцию указанного вспомогательного агента без использования механически подвижных элементов, например, за счет использования разницы удельного веса газообразного содержимого испарителя и абсорбера. В некоторых случаях этот способ циркуляции может оказаться недостаточным для получения необходимой быстроты циркуляции, особенно в тех случаях, когда в контур вспомогательного агента необходимо ввести теплообменник, вызывающий увеличение сопротивления. - , , . & - , , , , , , , , , , , . , . , , . поток потока. . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить быструю циркуляцию вспомогательного агента путем организации контура указанного агента таким образом, чтобы он приобретал движущую силу или силу [Цена], необходимую для такой циркуляции, тем самым вызывая охлаждение. агент выпарить и смешать со вспомогательным агентом. Согласно изобретению это достигается за счет того, что охлаждающий агент и вспомогательный агент меняются местами в соответствующих системах циркуляции, так что охлаждающий агент циркулирует только через испаритель и абсорбер, в то время как вспомогательный агент циркулирует аналогично тому, как охлаждающий агент в известных аппаратах, т.е. в непрерывном контуре через испаритель, абсорбер и генератор. Однако такое расположение требует такого выбора веществ в аппарате, чтобы вспомогательный агент был растворим в абсорбирующей жидкости, тогда как охлаждающий агент был нерастворим или умеренно растворим в ней. [ .] , . , , , , .. , , . , , , . Относительная растворимость этих двух агентов в абсорбирующей жидкости может, естественно, варьироваться; важно только, чтобы охлаждающий агент был растворим в меньшей степени, чем вспомогательный агент, чтобы его можно было отделить от жидкости при более низкой температуре. В конструкции согласно изобретению конденсатор, размещаемый в обычных системах между генератором и испарителем, естественно, отсутствует, вместо него указанный конденсатор размещен между абсорбером и испарителем, при этом газовая камера генератора расположена в открытом соединении. с испарителем. ; , . , , , . Изобретение предлагает возможность использования избыточного давления в генераторе для преодоления сопротивления циркуляции или соответственно увеличения скорости циркуляции, как будет показано в следующем подробном описании. - , , . Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует вариант осуществления абсорбционного холодильного аппарата согласно изобретению. . Согласно чертежу холодильный аппарат содержит генератор 1, абсорбер 2, испаритель 3, охлаждаемый газами, отводимыми из холодильного элемента, и трубопровод 10 от испарителя-денсора 4, причем указанные части соединены между собой для 3. , 1, 2, evaporafor3 on_- , 10 -4, 3. друг с другом посредством трубок, так как Аппарат работает следующим образом: В герметично закрытой циркуляционной системе создается давление в генераторе 1 70 . Генератор 1 и поглотитель достигли необходимой величины, вспомогательный 2 содержит поглотительную жидкость, состоящую из агента (ацетилена), вытесненного в газообразном состоянии, например, ацетона, при этом из поглотительной жидкости (ацетона) выделяют растворимый вспомогательный агент. в упомянутых абсцессах через трубопровод 12 фланцевый сорбент может состоять из ацетилена, трубы 15 и теплообменника 16 в 75, тогда как охлаждающий агент предпочтительно состоит из испарителя 3, причем он представляет собой диоксид серы. Генератор 1 и подаваемый через жидкий охлаждающий агент абсорбер 2 соединены посредством (двуокись серы) в испарителе 3, трубопроводах 5 и 6, образуя при этом охлаждающий агент вместе с генератором 1 и абс. - выпарить и смешать со вспомогательным сорбером 80 2 циркуляционной системой или контурным агентом. : - 1 70 . 1 , 2 , () , , () - 12, , 15 16 75 3, - . 1 2 ( ) 3, 5 6, 1 - 80 2 . Как только появится давление для абсорбционной жидкости. Вставленный в испаритель поднялся настолько, чтобы перекрыть трубопроводы 5 и 6, и представляет собой теплообменник противодавления абсорбера 7, целью которого является обмен тепла с жидкостью в абсорбере 2, смесью жидкости, проходящей из абсорбера. вспомогательный агент и охлаждающий агент 85, сорбер 2 и проходящий от генератора- проходит от испарителя 3 через фор 1. Циркуляция жидкости осуществляется по трубопроводу 10, а теплообменник 16, осуществляемый термоциркулятором, через который в абсорбер 2 проходит газовая смесь (в показанном варианте осуществления), состоит из подачи через указанную поглощающую жидкость в пентиновую трубку 8. образуя часть формы пузырьков. В результате во вспомогательном канале 90, открывающемся в генератор, указанный агент, хорошо растворимый в абсерпентинной трубе, нагреваясь с помощью сорбционной жидкости, поглощается указанной жидкостью, внутри которой находится источник тепла, а охлаждающий агент, который состоит, например, из электрорастворимого или нерастворимого в указанном поглощающем элементе 9. . 5 6 - 7 2, - 85 2 - 3 1. 10, 16 - , 2, , - 8 - . 90 6 , , - , , , , , : 9. Нагревая жидкость, течет обратно в испаритель 3, генератор 95 и интенсивное развитие газа через трубопровод 11 и конденсатор возникают в змеевидной трубе 8, вызывая 4, в которой последний - указанный охлаждающий агент - обеспечивает циркуляцию жидкости. в направлении приведения в жидкое состояние. Поглощение стрелок - при преодолении избытка жидкости течет через абсорбер 2 под давлением в генераторе 1. Противоток газовой смеси и 100 Абсорбер 2 и испаритель 3 последовательно обогащаются. Из соединенных посредством трубопроводов 10 и абсорбера 2 указанная поглотительная жидкость течет 11, первый из которых 10 соединяет заднюю часть с генератором 1 через верхнюю часть испарителя 3 с нижней частью трубопровода 6 и теплообменником 7. , и 40: абсорбера 2, тогда как последний, 11, от упомянутого генератора 1 абсорбции 105 соединяется - нижняя часть испарительной жидкости непрерывно перетекает обратно в 3 с верхней части абсорбера 2. Поглотитель 2 через трубопровод 5 и трубопроводы 10 и 11 вместе с теплообменником 7 образуют поглотитель 2 и испаритель 3. Охлаждающий эффект создается в известной циркуляционной системе или трубопроводе для охлаждения путем испарение охлаждающего 110 агента. , 3 95 11 8 4, - - . - 2 1. - 100 2 3 . 10 2, 11, , 10, 1 3 6 7, 40: 2, , 11, 1 105 - 3 2. 2 5 - 10 11 , 7, ' 2 3, - , 110 . Далее генератор 1 и агент в испарителе 3 при выводе испарителя 3 соединяются посредством теплоотдачи из окружающей среды трубопроводом 12, один конец которого открывает испаритель 3. Как известно, общее в паровом пространстве генератора 1 абсолютное давление газовой смеси, в то время как другой ее конец заканчивается у испарителя 3, составляет паровое давление испарителя 3. так что холодильный аппарат, показанный при абсолютном давлении в испарителе 3, будет (чертеж) работать по существу таким же, как и при воздушном охлаждении, и за этим заканчиваются конденсатор и другие части аппарата, если небольшой -4, а также абсорбер 2 обеспечивают перепады давления за счет разных 120 ребер охлаждения 13 и 14 соответственно. -уровень жидкости не учитывается. Кроме того, в трубопровод 12 вставлен охлаждающий агент и охлаждающее устройство в форме фланцевого вспомогательного агента, оба подвергаются воздействию трубы 15, приспособленной для охлаждения путем понижения атмосферного давления в аппарате. . , 1 3, 3 12, 3. , 1, 3 3. , 3 - - , , -4 2 120 13 14 . - . 12 , , , - ' 15 -. . сферический воздух для охлаждения вспомогательного агента. При абсорбции вспомогательного агента в 125 агенте перед входом в испаритель 3. В абсорбере 2 давление охлаждающего агента для дальнейшего охлаждения вспомогательного агента будет постепенно увеличиваться, так что перед входом в испаритель 3 тепловое давление указанного агента в конденсаторе 4 - теплообменнике -[, введенном в трубопроводы, по существу равно общему абсолютному давлению -10 и 12, благодаря которому давление указанного агента преобладает в аппарате. 130 250 983 установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - 125 3.- - 2, - , 3, 4 - -[ -10 12 . 130 250,983 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:31
: GB250983A-">
: :
250984-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250984A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ.-7 Заявка на патент признана недействительной. .-7The . На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного ознакомления. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конференции (немецкий): ! 20, 1925. ' (): ! 20, 1925. 1215 0 .9s 4 >,. _,.....-.. Да Дата подачи заявления (в Великобритании): 19 апреля 1926 г., № 10,280/26. 1215 0 .9s 4 >,. _,.....-.. ( ): 19, 1926, , 10,280/26. Полное не принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенные адаптеры, особенно применимые для термоэмиссионных клапанов. . Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, по адресу: Фридрих Карл-Уфер, 2-4, Берлин, СЗ. 40, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , - 2-4, , .. 40, , , :- Настоящее изобретение относится к адаптерам, особенно к тем, которые используются в термоэмиссионных клапанах. , . Термоэмиссионные клапаны изготавливаются с основаниями двух разных типов; одна так называемая немецкая база, штифты которой образуют квадрат; другое - так называемое французское основание, штифты которого образуют крест, как показано на рисунке 1 прилагаемого чертежа. ; - úorm ; , - , , 1 . Часто желательно иметь возможность использовать клапаны, имеющие основание немецкого типа, в держателе клапана, предназначенном для удержания клапана французского типа, и используются переходники, которые обычно состоят из двух изолирующих элементов, один из которых снабжен штырями, а другой - со штифтами. другой с разъемами, причем элементы удерживаются вместе внешним кожухом, а штыри и разъемы соединены вместе проводами . - , , , , , . Адаптеры этого твпе имеют тот недостаток, что провода могут рваться, к тому же их нелегко изготовить. , , . Согласно этому изобретению адаптер содержит изоляционный материал, металлические болты, проходящие через него, гнезда, выполненные в болтах на одной его стороне, штыри, выступающие из болтов на другой его стороне, при этом по меньшей мере одно гнездо или один штифт расположены эксцентрично. , , , , . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором фиг. 2 представляет собой продольный разрез, а фиг. 3 - поперечный разрез. , 2 3 . На рисунках 2 и 3 представляет собой изоляционный блок, через него проходят латунные болты , отверстия в нем подходят, как показано, для установки французского основания клапана, а представляют собой штифты на болтах , как показано на рисунке, эквивалентно немецкому основанию клапана. 50 Отверстия и штифты расположены эксцентрично по отношению к болтам , а штифты находятся в прямом металлическом соединении с отверстиями на другой стороне, что обеспечивает постоянный и надежный контакт. 5 Болты М предпочтительно закрепляются в блоке боковыми винтами, как показано на рисунке. 2 3, , , , . 50 , . 5 , ' . Как также показано, все болты М не обязательно должны быть изготовлены повышенной толщины; обычно таким способом необходимо составить только три 60 из четырех. , ; 60 . Хотя изобретение было описано со ссылкой на термоэмиссионные клапаны применительно к беспроводной передаче сигналов, адаптеры, изготовленные в соответствии с этим изобретением 6,5, находят применение везде, где требуется соединить вместе устройства, имеющие различное геометрическое расположение гнезд или штырей. , 6,5 . Теперь подробно описав и 70 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:31
: GB250984A-">
: :
250985-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Франция): 20 апреля 1925 г., 209 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 апреля 1926 г., № 10,312/26. (): 20, 1925, 2 09 ( Unit6d ): 20, 1926, , 10,312/26. Полное принятие: сентябрь. 20, 1927, КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 20, 1927, . Усовершенствования пластин для электрических аккумуляторов или связанные с ними. . Я, ГАСТОН ФРОМОНТ, проживаю по адресу: улица Шевалье, 35, Леваллуа Перре, Сена, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: - , , 35, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию электрических аккумуляторов со свинцовыми пластинами и, более конкретно, к включению в эти аккумуляторы солей щелочных, щелочноземельных и земельных металлов. Это включение уже предлагалось реализовать, но поскольку промышленные соли были загрязнены (например, коммерческий сульфат натрия, который изготавливается из хлорида натрия и, следовательно, содержит хлор, оказывающий вредное действие на аккумуляторы), желаемых результатов достичь не удалось. достигнуто. , - . ( , , , ), . Согласно настоящему изобретению это присоединение осуществляют с помощью химически чистых солей рассматриваемых металлов или, по крайней мере, свободных от примесей, оказывающих вредное воздействие на аккумуляторы, полученных реакцией с серной кислотой карбонатов или бикарбонатов соответствующих металлов. , причем осуществляется последовательно: как в пасте, используемой для заполнения пластин, так и в формирующем электролите. , , , : . Применяя эти усовершенствования, можно изготавливать аккумуляторы, пластины которых имеют большую степень пористости, не сульфатируются и не разряжаются в разомкнутой цепи. , , , . Соли щелочных, щелочноземельных и щелочноземельных металлов можно добавлять в различных формах, например, в форме растворов, кристаллов или опять же в форме кристаллов и растворов. , , , , . Средства и материалы для осуществления добавления или включения солей в той или иной форме, конечно, могут варьироваться в зависимости от обстоятельств, и для этой цели может быть использован любой известный способ, но (и это один из Признаки изобретения) это добавление должно осуществляться как в пасте 50, так и в пластовом электролите. p1ocess [ -] , ( ) 50 , . Один из способов осуществления изобретения описан ниже в качестве примера, не рассматриваясь каким-либо образом как ограничивающий изобретение. 55 ПРИМЕР. , ; . 55 . грамм бикарбоната соды растворяют в литре дистиллированной воды. . К этому раствору медленно добавляют чистую концентрированную серную кислоту и перемешивают до тех пор, пока не прекратится дальнейшая реакция бикарбоната соды. 60 . Плотность жидкости тогда составляет около 6 Баум. 6 BaumÚ. Из жидкости и 65 гла образуется паста. 65 . Затем этой пастой покрывают свинцовые рамки пластин и пластины сушат. . Затем пластины формируются в той же жидкости, которая использовалась для приготовления пасты. 70 . Таким образом, за несколько дней получаются очень прочные пористые пластины, не подверженные вредному сульфатированию и в которых активное вещество идеально прилипает к свинцовому каркасу. , 75 . Так, например, можно получить тонкие положительные пластины путем формования положительных отрицательных пластин, полученных, как описано выше. 80 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я , . 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:33
: GB250985A-">
: :
250986-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250986A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ НА Дата проведения монастыря (США): 20 апреля 1925 г. ( ): 20, 1925. 2
50,9 86 Дата подачи заявления (в Великобритании): 20 апреля 1926 г. № 10885/26. 50,9 86 ( ): 20, 1926. . 10,885/26. Полное принятие: ноябрь. 18, 1926. : . 18, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в и в отношении них. . Мы, BRITIS1 - , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится в Ороу-Лоуз, Олдвич, У.С. 2 (правопреемники . , 753, -, , , ; Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем: 0 Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , BRITIS1 - , , , & , , .. 2 ( . ', 753, -, , , ; , ), 0 , :- Настоящее изобретение относится к устройствам управления электрочувствительными цепями и, более конкретно, к автоматическим прерывателям цепей, которые снабжены чувствительными к току рабочими средствами, выполненными с возможностью быстрого срабатывания в ответ на установившиеся или переходные заданные условия тока. Целью изобретения является создание средств для изменения калибровки устройства управления электрочувствительной схемой вышеуказанного типа. -. . Вкратце, изменение калибровки электрочувствительного устройства осуществляется в соответствии с нашим изобретением с помощью индуктивного шунта, который постоянно подключен к выводам токочувствительного средства, которое управляет работой устройства управления цепью и которое снабжен соединениями на промежуточных концах для изменения разделения тока между средством и шунтом и тем самым изменения как установившегося, так и переходного значений тока, необходимого для отключения устройства. , - , , - íhe . В Спецификации № 125,279 мы описали высокоскоростной автоматический прерыватель цепи, который сильно смещается в разомкнутое положение и удерживается в закрытом положении с помощью электромагнита. Средства, реагирующие на ток, такие как проводник, находящийся под напряжением [Цена 11-1, реагирующий на ток в цепи управления и известный как «компенсирующий стержень», предназначен для быстрого смещения потока удерживающего электромагнита для размыкания прерывателя. при .5 возникновении условий перегрузки в управляемой цепи. Обычно компенсатор этого типа прерывателя цепи подключается параллельно с шунтом, имеющим относительно большую индуктивность. 55 Из-за индуктивных характеристик шунта разделение тока между компенсатором и шунтом меняется в зависимости от скорости изменения тока в управляемой цепи и, следовательно, прерыватель работает при меньшем значении тока в управляемой цепи. при возникновении сильной перегрузки, такой как короткое замыкание, чем при возникновении более постепенно возрастающего тока перегрузки 65 в цепи управления. . 125,279 - ' -. , [ 11-1 " " - .5 . . 55 60 65 . В определенных условиях эксплуатации правильная калибровка автоматического выключателя вышеуказанного типа представляет трудности. Таким образом, например, когда одиночный автоматический прерыватель цепи 70 вышеуказанного типа предназначен для защиты цепи, питаемой какой-либо частью или всеми генераторами из множества генераторов, желательно, чтобы прерыватель цепи был откалиброван для работы при различных значениях как постоянный ток перегрузки, так и различные относительные значения быстро нарастающего тока перегрузки в зависимости от количества генераторов, питающих управляемую цепь. Поскольку все генераторы подают электроэнергию в управляемую цепь, собственные токоограничивающие характеристики линии предотвращают превышение совокупным током генераторов определенного максимального предела - даже в условиях серьезной перегрузки, таких как короткое замыкание и т.п., в то время как при При меньшем количестве генераторов, питающих управляемую цепь 90 4 250,986, величина тока короткого замыкания в линии может значительно превышать мощность генераторов. . , , 70 , 75 . - , , 90 4 250,986 . Таким образом, для надлежащей защиты генераторов относительные значения быстро возрастающих токов перегрузки, а также абсолютное значение установившегося тока перегрузки, необходимого для срабатывания автоматического выключателя, изменяются в зависимости от количества генераторов, подающих питание в управляемую цепь. ], , currÚnt genera0 . Желаемая калибровка может быть легко достигнута с помощью настоящего изобретения, и фиг. 1 прилагаемого чертежа схематически иллюстрирует изобретение, воплощенное в системе защиты для цепи переменного тока, питаемой множеством генераторов, работающих под высоким напряжением. . 1 - . прерыватель цепи скорости, упомянутый в указанной выше спецификации. На рис. 2 чертежа показан увеличенный вид в перспективе индуктивного шунта и конструкции выпучивающего стержня прерывателя, показанного на рис. 1. . . 2 .. ' . 1. В проиллюстрированной защитной системе линия 10 питания предназначена для приема энергии от любого или всех генераторов 11, 12, 13 и 14 через соответствующие разъединительные выключатели 15, 16, 3), 17 и 18 а'. Найдите автоматические выключатели перегрузки 19, 20, 21 и 22, которые могут быть. любого желаемого типа. Быстродействующий прерыватель цепи 23 предназначен для управления коротким замыканием вокруг токоограничивающего резистора 24, который вставлен в заземление генераторов 11, 12, 13 и 14. - , 10 11, 12ó:,.13 14, 15, 16, 3) 17 18 ' 19, 20, 21 22, . . 23 coní - 24 11, 12, 13 14. Выключатель 23, как показано, относится к быстродействующему безрасцепительному типу, описанному в Спецификации № 187,993, и содержит, по существу, составной элемент управления подвижной цепью 25, который сильно смещается в разомкнутое положение, в котором он находится, с помощью подходящих средств, таких как пружина. 26. Элемент 25 управления цепью удерживается в положении замыкания цепи, когда он приводится в действие запирающим механизмом 27, под управлением удерживающего электромагнита 28. Удерживающий электромагнит 28 намагничивается удерживающей обмоткой 29, на которую обычно подается питание от линии питания 10 с включенным в ее цепь понижающим напряжение резистором 30. Для размыкания управляющего элемента 25 цепи необходимо использовать обмотку или Компенсирующий стержень 31 расположен между полюсами удерживающего электромагнита 28 так, чтобы быстро смещать поток удерживающего электромагнита 6 (чтобы обеспечить заранее определенное возбуждение обмотки или компенсирующего стержня 31. 23 - . 187,993 25 - 26. 25 , 27, " - 28. 28 29 10 ; 30 " .- 25. 31 28.- , - 6( 31. В соответствии с нашим изобретением степень включения обмотки или компенсирующего стержня 31 как в условиях устойчивого, так и в переходном токе перегрузки 65 контролируется с помощью индуктивного шунта 32, который, как более ясно показано на фиг. 2, постоянно соединен с выводом обмотки или компенсирующей планки 31 и снабжен множеством 70 соединений 33, 34, 35 и 36 между ее концами для изменения разделения тока между шунтом и компенсирующей планкой 31. Предпочтительно, чтобы эти соединения соответствовали числу 75 генераторов, подающих мощность на прерыватель цепи управления, и находились под управлением подходящего переключателя 37, который можно использовать для правильного подключения к шунту 32 в зависимости от количества генераторов, подающих мощность. в схему управления. ' ' ' 31 65 32 , . 2, ' 31 70 33, 34, 35 36 31. 75 37 32 . Работа системы защиты, изображенной на рис. 1, заключается в следующем: При прерывателе цепи 23 в 85 разомкнутом положении, в котором он показан, генератор-11 подключается для подачи питания в питающую линию - 10 через -разъединитель. выключатель 15, выключатель перегрузки-19 и токоограничивающий резистор 24, - переключатель 37 находится в положении -необходимом для замыкания силовой цепи- через соединение 33 шунта 32. В этих условиях выключатель 23 переводится в замкнутое положение при замыкании нормально разомкнутой кнопки 38. Это подает питание на электромагнитный замыкающий механизм 27, которым оснащен выключатель, и его возвратное действие служит для перемещения цепи. управляющий элемент 25 находится в закрытом положении, в котором он электромагнитно удерживается удерживающим электромагнитом 28, при этом обмотка намагничивания 105 2-9 обычно питается от линии питания 10 или другого подходящего источника. . 1 : 23 85 , - 11 - 10 - 15, -19 24,- 37 - - 33 - 32. , 23 95 closufÚ 38.- 27 100 25 28, 105 2-9 10 . Автоматическая работа интер. . прерыватель 23 в разомкнутое положение при возникновении устойчивой или постепенно нарастающей перегрузки в управляемой цепи зависит от относительного омического сопротивления компенсатора 31 и шунта 32. При этом работа прерывателя 23 реагирует на переходные или быстродействующие 115 Увеличение токов Qперегрузки в цепи управления также зависит от относительной индуктивности. распорная планка 31 и шунт 32. С силовой цепью, проходящей через. соединение 120 33 шунта. Схема такова, что как максимальное омическое сопротивление шунта, так и максимальная индуктивность «шунта» вызывают разделение силового тока между компенсирующим стержнем 125 31 и шлином. 23 31 32. 23 115 ' . 31 32. . . 120 33 . . . '' - 125 31 ]. [3
с максимальной долей тока, проходящего через компенсирующий стержень 31 при «как установившемся, так и» переходном токе перегрузки « 250,986 250,986 - 3 условиях» в цепи управления. Предпочтительно такое расположение приводит к размыканию прерывателя 23 при появлении устойчивого тока в источнике питания. ' 31 ' , '' ' 250,986 250,986 - 3 ' . - , 23. . цепь со значением , выходящим за пределы безопасных рабочих пределов генератора 11, в то время как работа при возникновении переходного или быстро возрастающего тока перегрузки происходит при несколько более низком значении 10), таком как, например, -50% от устойчивый ток перегрузки. - - 11 10) -50% ' . - Если теперь разъединительный выключатель 16 и автоматический выключатель 20 замкнуты, позволяя генератору 12 подавать ток в питающую линию 10, переключатель 37 перемещается во второе рабочее положение, в котором устанавливается силовая цепь. необходимо через соединение 34 шунта 32, чтобы получить правильную калибровку прерывателя 23. В этом случае относительное омическое сопротивление шунта 32 по отношению к компенсирующему стержню 31 уменьшается, хотя относительная индуктивность шунта и компенсирующего стержня практически одинакова. При этом срабатывание выключателя в разомкнутое положение происходит при более высоком значении установившегося режима. или постепенно увеличивающийся ток перегрузки в цепи управления, при этом относительное значение переходного или быстро нарастающего тока перегрузки, необходимого для срабатывания выключателя, остается практически неизменным, а именно 50%. -, , 16 cirÚuit 20 12 ' 10, 37 ' - conneÚtion 34 32 ' ' 23. 32 31 . . , 50%. Если условия эксплуатации требуют большего тока в питающей линии 10, генератор 13 может быть подключен к ней замыканием разъединителя 17 и автоматического выключателя 21 перегрузки. В то же время, чтобы обеспечить надлежащую защиту управляемой цепи, переключатель 37 перемещается в рабочее положение, в котором силовая цепь замыкается через соединение 35 шунта 32. В этих условиях компенсатор 31 и шунт 32 включены в цепь управления, причем одна часть шунта последовательно с компенсатором 31, а другая часть шунта 32 - параллельно с компенсатором 31 и первой секцией шунт 32. Результирующее разделение тока между шунтом 32 и компенсационным стержнем 31 таково, что при установившихся S5 или постепенно возрастающих перегрузках значение тока, необходимое для работы прерывателя 23, еще больше увеличивается, в то время как относительное значение переходного или быстро возрастающего . ток перегрузки увеличивается. 10, 13 17 21. , , 37 35 32. 31 32 31 32 31 32. 32 31. S5 23 . . Это связано с тем, что участок шунта 32, включенный параллельно с компенсирующим стержнем 31, имеет меньшую индуктивность, чем при замыкании силовой цепи через соединения 33, 65 или 34. 32 31 33 65 34. Когда все генераторы 11, 12, 13 и 14 подключены к линии питания 10, переключатель 37 срабатывает для замыкания силовой цепи через 701 соединение 36 или шунт 32. В этом случае секция шунта 32, включенная параллельно цепи, включающей компенсатор 31, имеет минимальное омическое сопротивление, а также минимальную индуктивность 75%. Таким образом, для срабатывания прерывателя 23 требуются большие значения как установившегося, так и переходного тока перегрузки в силовой цепи. 11, 12, 13 . 14 10, 37 701 36 oú 32. 32 31 75 . 23. Прерыватель цепи 23 может быть первоначально откалиброван с помощью магнитных пробок 39- и 40, которые контролируют величину магнитного потока в магнитной цепи удерживающего электромагнита 28, или с помощью подходящих средств для изменения тока возбуждения прерывателя 23. удерживающая обмотка 29 предназначена для адаптации прерывателя к работе при соответствующих значениях как «постоянных, так и быстро меняющихся» токов перегрузки, соответствующих рабочим мощностям 90 отдельных генераторов, подающих мощность в управляемую цепь. Таким образом, изменяя величину магнитного потока в удерживающем электромагните 28, значение тока в компенсационном стержне 31, 95, необходимое для освобождения управляющего элемента 35 цепи как при установившихся, так и при быстро возрастающих токах перегрузки, может быть либо увеличено, либо уменьшено в любом случае. , после того, как поток в удерживающем электромагните 28 изначально отрегулирован до нужного значения, последующая калибровка прерывателя 23 для работы с различным количеством генераторов, подключенных для подачи питания в управляемую цепь 105, может быть произведена полностью за счет работы переключатель 37 в рабочее положение, соответствующее количеству работающих генераторов. 23 8u 39- 40 28, - 85S 29 ' ' ' 90 - . , 28 31 95 35 , (100 ' 28 23 105 , 37 . Следует отметить, что никакой особой последовательной работы генераторов не требуется, поскольку калибровка прерывателя 23 зависит только от количества генераторов, подключенных к управляемой цепи. 115 Хотя мы описали изобретение в связи с высокоскоростным прерывателем цепи для множества генераторов, будет очевидно, что изобретение также может быть использовано с равным преимуществом для адаптации высокоскоростного прерывателя цепи для работы в цепях. разной мощности. 1 23 . 1l5 { , ) . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:34
: GB250986A-">
: :
250987-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 20 апреля 1926 г., № 10 400/26. Полная принята: 9 июня 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 20, 1926, , 10,400/26, : 9, 1927, . Усовершенствования электротерапевтического устройства. - . Я, СИГУРИУД САМИУЭЛ ЭБЕЛЬ, гражданин Чехословацкой Республики, проживающий по адресу Бурггассе, 89, Вена, , Австрия, настоящим заявляю: о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, следует подробно описать. и подтверждено следующим заявлением: , , , 89, , , , , - , :- ' Настоящее изобретение относится к усовершенствованию электротерапевтических устройств, в которых реостат, снабженный вращающимся контактным рычагом, обеспечивает автоматическое увеличение и уменьшение тока Фарадея, чтобы уменьшить неприятные ощущения, вызываемые обычным током Фарадея. В известных устройствах такого типа реокстат, осуществляющий медленное увеличение и уменьшение фарадеевского тока, либо соединен с аппаратом, создающим ток, либо образует отдельное дополнительное устройство. - - , . , . Настоящее изобретение относится к устройствам такого типа и заключается в управлении увеличением и уменьшением колебаний прерывателя с помощью реостата. Проще всего это достигается путем включения реостата в первичной цепи последовательно с прерывателем. Обмотки реостата 3 размыкаются таким образом, что контактный рычаг, проходящий через место обрыва, переходит из одного положения максимального сопротивления в другое положение максимального сопротивления, т.е. цепь разрывается в момент минимальной силы тока. . . 3 , - , .. . В устройстве, выполненном в соответствии с настоящим изобретением, увеличение и уменьшение колебаний прерывателя подчиняется по существу истинному закону синусоидальной кривой, и поэтому не происходит никакого внезапного ослабления тока и ударов, которые были бы болезненны для пациента, находящегося на лечении. По этим причинам в устройстве. В соответствии с настоящим изобретением ток, используемый для лечения, увеличивается очень медленно, без какого-либо нарушения протоплазмы в человеческом теле и ударов по мышцам из-за внезапных ударов током, поэтому можно использовать значительно более сильные токи, которые, естественно, вызывают более сильный ток. быстрое и тщательное лечение без боли. . . , - - . Один способ осуществления настоящего изобретения55 схематически проиллюстрирован на фигуре 1 прилагаемого листа чертежей. ,55 1 . Рабочий ток подается сухими элементами 1, от которых ток 60 поступает на катушки 4 прерывателя, состоящего из двуплечего рычага 6, шарнирно закрепленного на валу 7. На свободном конце рычага 6 имеется мягкий железный элемент 8, который при прохождении тока притягивается 65 сердечниками катушек 4. На нижней стороне рычага 6 предусмотрена пластинчатая пружина 9, на которой покоится контактный штифт 10, причем последний приспособлен для перемещения вперед или -70 назад с помощью рейки 11 и зубчатого колеса 12, так что, согласно На расстоянии контактного штифта 10 от оси вращения 7 рычаг 6 совершает большие или меньшие колебания или вызывает 75 прерывания тока на более короткое или более длительное время и, следовательно, придает току различные характеристики, чтобы соответствовать конкретным требованиям. 1, 60 4 - 6, 7. 6 - 8, 65 4 : . 6 9 10, -70 11 12, , 10 7, 6 75 . Легко настраиваемый прерыватель электрически соединен с контактным рычагом 14 реостата проводом 13 и упругим скользящим элементом. Реостат состоит из спирально намотанного по кругу резистивного провода 16, который соединен с рядом контактных шпилек 17, по которым рычаг 14 установлен с возможностью скольжения. Контактные шпильки 17 с правой и левой стороны реостата, расположенные на одинаковой относительной высоте, соответствуют размещению в цепи одинаковых сопротивлений. При самой нижней шпильке в цепи не создается сопротивления, тогда как при диаметрально противоположных шпильках в цепи создается максимальное сопротивление. В этом месте 95 резистивный провод прерывается, шпильки изолированы друг от друга. Контактный рычаг 14 выполнен с возможностью вращения с помощью часового механизма, который l0a 250,987 1 1price 11-1 -- - --- -.- -. ---- 1. , 80 , - 14 13 . 16, 17, 14 . 17 ' . , . 95 ' , . - 14 l0a 250,987 1 1price 11-1 -- - --- -.- -. ---- 1. 1
-. 1- j1---- ', 11,1w',-.,---,-.---,, --.. -- - можно завести с помощью рукоятки. -. 1- j1---- ', 11,1w',-.,---,-.---,, --.. -- - . Скорость размотки часового механизма можно регулировать с помощью тормоза, который можно регулировать с помощью винта, так что контактный рычаг 14 может вращаться над контактными шпильками 17 с большей или меньшей скоростью в зависимости от скорости вращения часового механизма. в соответствии с конкретными требованиями или может быть временно остановлен для получения равномерного тока. , , - 14 - 17 . Первичная обмотка 21 индукционной катушки, необходимая для создания тока Фарадея, соединена непосредственно с ячейками 1 и - с резистивным проводом 16 на нижней шпильке реостата. От вторичной обмотки 22, в которой расположен регулируемый железный сердечник 23 для изменения силы фарадеевского тока, подключаются провода к электродам 29 -20, приспособленным для воздействия на тело человека. 21 , , 1- - 16 . 22, 23 , -20 29, . Железный сердечник 23 можно регулировать с помощью вращающейся ручки 24, которая предназначена для приведения в действие ролика 25, над которым расположена веревка 26, прикрепленная к обоим концам сердечника 23. Ручка 24 снабжена указателем и циферблатом для индикации регулировки железного сердечника 23. - 23 24, 25, 26 23 . 24 , - 23. Ввиду того, что прерыватель и сопротивление 16 реостата соединены последовательно, периодические изменения сопротивления, вызванные вращающимся рычагом 14, а значит, и сила тока в первичной цепи влияют на колебания прерывателя. 6. Как показал опыт, эти колебания имеют максимальную амплитуду и минимальную частоту, когда плечо 14 находится в положении, обозначенном цифрой 0 на рисунке 1, при котором сопротивление в цепи равно нулю и, следовательно, сила тока в первичной цепи равна нулю. максимум. При удалении рычага 14 из этого положения сопротивление в цепи увеличивается и, следовательно, сила тока в первичной цепи уменьшается, частота колебаний прерывателя 6 увеличивается, а амплитуда уменьшается. На двух шпильках реостата сопротивление в цепи максимальное, а сила тока минимальная, а колебания прерывателя имеют минимальную амплитуду и максимальную частоту. 16 , 14, 6. , 14 0 1, . 14 , , 6 . , , ' . - На рис. 2 графически показаны ритмические изменения тока во вторичной цепи в соответствии с изменениями, происходящими в первичной цепи, причем ток во вторичной цепи представлен синусоидальной кривой в зависимости от вращения плеча реостата. , где абсциссы кривой представляют время. Максимумы синусоидальной кривой, обозначенные цифрой 0 (рис. 2), соответствуют положению рычага 14, обозначенному цифрой 0 (рис. 1), тогда как минимумы синусоидальной кривой, обозначенные буквой (рис. 2), соответствуют положениям контактного рычага. , обозначенный тем же символом на рисунке 1. Синусоидальная кривая демонстрирует вторичную форму волны в соответствии с частотой прерывателя 75 6, при этом количество вторичных волн постепенно уменьшается от до 0, а их амплитуда постепенно увеличивается от до . - 2 , , - 65 , . 0 ( 2) 14 0 ( 1) ( 2) , 1. 75 6, 0 . Теперь подробно описав и 80 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:26:36
: GB250987A-">
: :
250988-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия) 20 апреля. 1925. () 20. 1925. Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве): 20 апреля 1926 г., полная принята: 29 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ( ): 20, 1926, : 29, 1926, . 250,988 № 10409/26. 250,988 . 10,409/26. Усовершенствования кокильных форм для производства роликов с канавками и т.п. . Я, TnI1oIDORx -, подданный Герцогства Люксембург, 3, Штальштрассе, Диффердинген, Великое Герцогство Люксембург, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением: , TnI1oIDORx -, , 3, , , , , :- Настоящее изобретение относится к кокильной форме для изготовления роликов с канавками, правильных роликов или аналогичных круглых тел с канавками.
Соседние файлы в папке патенты