патенты / 13561

657297-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB657297A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 657,297 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 657,297 : РЇРЅ. 21, 1948. в„– 1896/48. . 21, 1948. . 1896/48. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. (Р’ соответствии СЃ этой заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ разделом 91 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРѕРґРѕРІ, 26 июля 1948 РіРѕРґР° спецификация была открыта для публичного ознакомления). ( , 91 , 1907 1946, 26, 1948). Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 11, 0. :- 11, 0. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Уголок для фиксации фотографий. . РЇ; 1VARIA , голландский подданный, проживающий РїРѕ адресу 26, провинция Венло, Лимбург, Нидерланды, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: Заявление: Рзобретение относится Рє углам для крепления фотографий Рё С‚.Рї. Рё, РІ частности, относится Рє крепежным углам такого типа, Сѓ которых задняя сторона покрыта резинкой или подходящим клеем, Р° передняя часть покрыта полоской прозрачного или непрозрачного материала. , например регенерированная целлюлоза РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между РґРІСѓРјСЏ взаимно перпендикулярными сторонами, причем часть указанных фиксирующих углов образована РІ РІРёРґРµ складной РєСЂРѕРјРєРё, Рє которой можно прикрепить фотографию или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, вставленное РІ СѓРіРѕР», например, путем приклеивания. ; 1VARIA , 26, , , , : - , .. , , , , . Как известно, эти углы можно приклеить обратной стороной Рє листам альбома или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ подложку, после чего фотография, открытка Рё С‚.Рї. помещаются углами РїРѕРґ полоски, например, регенерированной целлюлозы. Таким образом, фотография остается РІРёРґРёРјРѕР№ РїРѕ всей ее поверхности. , , . . Однако РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях оказалось желательным РЅРµ только сдвинуть фотографии РІ СѓРіРѕР» для фиксации фотографий, РЅРѕ Рё РІ то же время прикрепить РёС… Рє этим углам. Для этого уже изготовлены уголки для крепления фотографий СЃ выдвижной РєСЂРѕРјРєРѕР№. РџСЂРё складывании этой РєСЂРѕРјРєРё Рє передней части угла для фиксации фотографий приклеенная задняя часть РєСЂРѕРјРєРё оказывается РЅР° передней стороне, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, углы фотографии можно приклеить Рє РіСѓР±Рµ, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё просовываются РїРѕРґ полоски. , , . . - . Эти уголки для крепления фотографий имеют, однако, тот недостаток, что РѕРЅРё требуют больше материала Рё, РєСЂРѕРјРµ того, имеют неправильную форму, так что РїСЂРё штамповке или вырезании РёС… РёР· листа или полоски бумаги образуется РјРЅРѕРіРѕ отходов. , , . [Цена 2/-] Целью изобретения является объединение преимуществ РѕР±РѕРёС… РІРёРґРѕРІ уголков для фиксации фотографий, РЅРѕ без недостатков. Согласно настоящему изобретению уголок для фиксации фотографий Рё С‚.Рї. отличается тем, что РіСѓР±Р° лежит внутри прямоугольника, ограниченного РґРІСѓРјСЏ упомянутыми взаимно перпендикулярными сторонами Рё РґРІСѓРјСЏ сторонами, соответственно параллельными указанным перпендикулярным сторонам, Рё что для формирования РіСѓР±С‹ сделаны РґРІР° разреза. РІ теле угла, примыкающем Рє углу встречи упомянутых соответственно параллельных сторон, вырезы, продолжающиеся Рє внутреннему краю полосы. [ 2/-] . . РќР° прилагаемом чертеже представлены РІ качестве примера некоторые варианты осуществления известных уголков для крепления фотографий Рё уголка согласно изобретению. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 представлен известный шестигранный уголок для фиксации фотографий без РіСѓР±РєРё. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлено изображение известного уголка для фиксации фотографий СЃ РіСѓР±РѕР№. 2 . РќР° фиг.3 представлен уголок для закрепления фотографий согласно изобретению СЃ плоско лежащей РєСЂРѕРјРєРѕР№. 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлен тот же СѓРіРѕР» СЃРѕ сложенной РєСЂРѕРјРєРѕР№. 4 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 5 - - 4. РќР° фиг.6 схематически показано, как фотография крепится Рє уголку для крепления фотографий согласно изобретению. 6 . РќР° чертеже 1 обозначен РєРѕСЂРїСѓСЃ уголка, 2 полоска РёР· прозрачного или непрозрачного материала. РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через переднюю часть угла Рё приклеивается Рє задней части. Цифрой 3 обозначена складная РіСѓР±Р°, Р° цифрой 4 — разрезы, СЃ помощью которых формируется РіСѓР±Р° РЅР° рисунках СЃ 3 РїРѕ 6. 1 , 2 . . 3 4 3 6. РР· чертежей РІРёРґРЅРѕ, что выступ 3 лежит внутри прямоугольника посредством продолжения перпендикулярных сторон Рё Рё продолжения РґРІСѓС… сторон Рё соответственно, параллельных сторонам Рё , Рё что выступ образован надрезами. 4 выполнено РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЂСЏРґРѕРј СЃ углом встречи РґРІСѓС… сторон ------) , r_ ' , 1 ; 1 Рё , надрезы продолжаются Рє внутреннему краю полоски. 3 4 ------) , r_ ' , 1 ; 1 , . Надрезы 4 РІ показанном примере РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении, перпендикулярном внутреннему краю полосы, Рё начинаются РѕС‚ точек РЅР° обеих сторонах диагонали прямоугольника, пересекающего край полосы. 4 . РџСЂРё изготовлении угла РІ соответствии СЃ рисунками 3-6 достигается то преимущество, что РЅРµ требуется больше материала, чем для того же угла без РєСЂРѕРјРєРё (СЂРёСЃ. 1), Рё что СѓРіРѕР» можно использовать РґРІСѓРјСЏ способами (РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 или РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 или РЅР° рисунках 4, 5 Рё 6) без того, чтобы внешняя форма угла стала неправильной, то есть выступ РЅРµ выступал Р·Р° внешнюю конфигурацию угла, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 6 ( 1) ( 3 4, 5, 6) , 2. РўРѕРіРґР° РїСЂРё вырезании этой неправильной формы РёР· листа или полоски бумаги тратится РјРЅРѕРіРѕ материала. Поскольку уголки для крепления фотографий изготавливаются серийным производством, такая СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ материала имеет большое значение. . . Рзобретение РЅРµ ограничивается конкретной показанной внешней конфигурацией. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:40:50
: GB657297A-">
: :

657298-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 57%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB657298A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 212 СЃРј, 1948 Рі. РЅ.СЌ. . 212cm .. 1948. Усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для производства ламинированных трубок РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ полосового материала РњС‹, британская компания , РёР· РќСЊСЋ-Хайта, недалеко РѕС‚ Мейдстона, Вент, настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем: улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для изготовления ламинированных трубок РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ полосового материала Рё конкретно относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё средствам непрерывного изготовления ламинированных трубок, включающих намотку множества полос РіРёР±РєРѕРіРѕ материала РїРѕ спирали РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° Рё РЅР° оправку Рё подачу наматывают трубку РІ осевом направлении вдоль оправки, РїСЂРё этом наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° полосы располагаются СЃ разрывным соединением, РІ то время как последовательные витки каждого слоя готовой трубки образуют плотное стыковое соединение. , ), , , , , : - , . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления ламинированных трубок РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ полосового материала РІ соответствии СЃ данным изобретением несколько полос РіРёР±РєРѕРіРѕ материала (далее именуемые «полосами»), которые должны быть намотаны РІ трубчатую форму, вытягиваются РёР· катушек, расположенных РІ стационарных разнесенных местах РІРѕРєСЂСѓРі каждый РёР· РЅРёС… перед намоткой РЅР° оправки подается через отдельный направляющий элемент или ролик, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ оправкой Рё чья РѕСЃСЊ расположена наклонно относительно РѕСЃРё последней, чтобы полоса была подаются РЅР° оправку РїРѕРґ косым углом для получения винтовой намотки полосы РЅР° оправку, Рё, РїРѕ меньшей мере, некоторые направляющие элементы или ролики для различных полос смещены РІ осевом направлении относительно РґСЂСѓРіРёС… направляющих элементов или роликов, чтобы произвести разрыв совместной намотки полос. , ( " ") , , , . Предпочтительно оправка удерживается РѕС‚ вращения, Р° намотка полос РЅР° оправку Рё осевая подача формованной трубы вдоль оправки достигаются известным образом посредством бесконечного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ремня, расположенного поперек оправки Рё спирально обернутого РІРѕРєСЂСѓРі оправки. последний Рё трубка, образованная РЅР° нем. . Р’ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения натяжение прикладывается Рє каждой РёР· полос независимо РІ положении, примыкающем Рє направляющему элементу или ролику, РїРѕ которому полоса РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° своем пути Рє оправке, Рё предпочтительно РґРѕ того, как полоса достигнет такого направляющего элемента или ролик. , . Таким образом, натяжение, прикладываемое Рє полоскам, РЅРµ зависит РѕС‚ катушек, СЃ которых РѕРЅРё вытягиваются, Рё остается постоянным, Р° РЅРµ изменяется СЃ изменением диаметра катушки, как это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно. - . Рзобретение также относится Рє устройству для изготовления ламинированных трубок. Это устройство включает РІ себя намоточную головку, имеющую СЂСЏРґ направляющих элементов или роликов для направления наматываемых полосок РїСЂРё РёС… прохождении Рє оправке, Рё упомянутые направляющие элементы или ролики расположены РІРѕРєСЂСѓРі Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё. оправку трубонамоточной машины, РёС… РѕСЃРё сближаются Рє РѕСЃРё оправки РІ направлении, противоположном тому, РІ котором наматываемая трубка подается СЃ оправки. Таким образом, направляющие элементы или ролики как Р±С‹ расположены СЃРІРѕРёРјРё РѕСЃСЏРјРё РЅР° поверхности РєРѕРЅСѓСЃР° или части РєРѕРЅСѓСЃР°, СЃРѕРѕСЃРЅРѕР№ оправке. , . , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения каждый РёР· направляющих элементов или роликов установлен отдельно, например, РЅР° отдельном держателе или тяге СЃ возможностью аксиального смещения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё оправки, так что направляющая Элементы или ролики РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ таких постепенно разнесенных положениях, чтобы гарантировать, что намотанные наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° полоски Р±СѓРґСѓС‚ надежно соединены. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё так, чтобы РїСЂРё желании можно было регулировать настройку направляющих элементов или роликов. , , , , , -. . Таким образом, делая каждый РёР· упомянутых направляющих элементов или роликов независимо регулируемым РІ осевом направлении, эти элементы или ролики РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ постепенными шагами относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, чтобы создавать Рё поддерживать заданное перекрытие каждой последующей полосы РїРѕ отношению Рє предыдущей полосе. . , , . Намоточная головка обычно содержит РґРІРµ полукруглые рамы, которые прикреплены болтами концентрично Рє оправке намоточной машины Рё предпочтительно поверх нее. Две рамы разнесены РІ осевом направлении РїРѕ отношению Рє оправке, Р° передняя рама (то есть та, которая ближе Рє концу оправки, РёР· которого выгружается намотанная трубка) имеет больший радиус, чем другая или задняя. рамка. - , , . , ( , ) . Две полукруглые рамы соединены вместе посредством -несущих или соединительных тяг (далее называемых «стержнями»). - ( " "). РЈРґРѕР±РЅРѕ, что таких стержней двенадцать, Рё РѕРЅРё расположены РЅР° равном расстоянии РѕС‚ делительной окружности, концентрической оправке. - . РўСЏРіРё расположены РґРІСѓРјСЏ группами, расположенными РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ вертикальной плоскости, проходящей через РЅРёС…. РѕСЃСЊ оправки, Рё РІСЃРµ стержни сходятся назад РѕС‚ передней рамы Рє задней раме, Рё каждый стержень образует СѓРіРѕР» 2G" СЃ РѕСЃСЊСЋ оправки, Рё если РѕСЃРё указанных стержней выходили Р·Р° пределы указанной задней рамы РІСЃРµ РѕРЅРё сойдутся РІ общей точке РЅР° РѕСЃРё оправки. . , 2G" , . РќР° каждой тяге СЃ возможностью вращения установлен направляющий ролик РІ РІРёРґРµ втулки, расположенный РЅР° тяге между парой буртиков, расположенных РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце втулки. . Манжеты имеют больший диаметр, чем втулка, Рё, следовательно, образуют фланцы или выступы РЅР° концах втулки Рё действуют как направляющие для краев волокнистой ленты, проходящей через втулки. Ролики или втулки, которые РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° СЃРІРѕРёС… стержнях, уменьшают трение, которое РІ противном случае возникло Р±С‹ РёР·-Р·Р° прохождения полос непосредственно РїРѕ РёС… стержням. , . . Указанные втулки регулируются РїРѕ длине РёС… рулевых тяг Рё РјРѕРіСѓС‚ устанавливаться РІ отрегулированных положениях РЅР° стержнях СЃ помощью установочных винтов или аналогичных средств. Таким образом, каждый направляющий ролик может независимо регулироваться вдоль своей тяги РІ необходимое положение для создания Рё поддержания вышеупомянутого заданного перекрытия каждой полосы трубки относительно следующей полосы. . , - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции для изготовления ламинированных трубок согласно изобретению указанные полосы расположены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над РёС… направляющими роликами, РїСЂРё этом РёС… продольные края расположены РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃСЏРј роликов, Р° РѕСЃРё роликов расположены РїРѕРґ углом 26 Рє РѕСЃРё роликов. РѕСЃСЊ оправки; следовательно, полосы подаются РЅР° оправку РїРѕРґ углом 74Рµ. , , 26 ; 74e. РЎ двенадцатью направляющими роликами, как указано выше, двенадцать полос РјРѕРіСѓС‚ одновременно подаваться РЅР° оправку РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№, РЅРѕ РїСЂРё желании можно подавать дополнительные полосы или, РІ качестве альтернативы, можно предусмотреть более двенадцати направляющих роликов. чтобы обеспечить возможность подачи большего количества полос РЅР° оправку. , , - , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения намоточная головка может быть снабжена устройствами для натяжения указанных полос. Эти натяжные устройства предпочтительно закреплены РЅР° упомянутых стяжных стержнях Рё каждое может содержать элемент СЃ прорезями, над которым полоса приспособлена для извилистого прохождения, С‚.Рµ. РІ . РљСЂРѕРјРµ того, каждый элемент СЃ прорезями может удерживаться РЅР° рычаге, установленном РЅР° соответствующей тяге Рё располагаться так, что длина его прорези параллельна РѕСЃРё соответствующего направляющего ролика. , . , .. . , . РљСЂРѕРјРµ того, элемент СЃ прорезями может быть приспособлен для регулирования РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё Рё упомянутого направляющего ролика, Р° предпочтительно также Рё РїРѕРґ углом РІРѕРєСЂСѓРі своей собственной РѕСЃРё. , , . Для удобства каждое РёР· упомянутых натяжных устройств может содержать опорный рычаг, соответствующим образом просверленный Рё снабженный прорезями РЅР° его противоположных концах Рё снабженный установочными винтами, так что РѕРґРёРЅ конец рычага может быть СЃ возможностью регулировки зажиматься РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· упомянутых тяг, РїСЂРё этом рычаг выступает перпендикулярно РѕС‚ него, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец рычага может зажимать РІ нем РѕРґРёРЅ конец упомянутого элемента СЃ прорезями. Последний элемент может содержать стержень круглого сечения, конец которого установлен РІ указанном рычаге СЃ возможностью регулирования РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РІ рычаге Рё зажимания РІ нем РІ регулируемом положении. Этот стержень может иметь параллельный аналогичный, РЅРѕ более короткий стержень, приклепанный Рє РѕРґРЅРѕР№ его стороне, так что комбинированный стержень имеет РІ поперечном сечении форму примерно восьмерки, Рё РѕРґРёРЅ РёР· этих РґРІСѓС… стержней, предпочтительно более короткий. , . . ., , , . РЅР° его внутренней стороне (стороне, прилегающей Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ стержню) может быть предусмотрена лыска, максимальная глубина которой может составлять примерно 0,040 РґСЋР№РјР° РѕС‚ периферии стержня. Таким образом, этот элемент создает удлиненную прорезь, образующую направляющую, через которую можно продеть наматываемую полосу перед ее прохождением Рє оправке, Рё Рє полосе можно приложить переменное натяжение путем регулирования элемента СЃ прорезями РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё РІ его РѕРїРѕСЂРЅРѕРј рычаге Рё, таким образом, вызывая полосу, чтобы сделать более острый или менее острый извилистый конец; натяжной стержень фиксируется РІ отрегулированном положении, РєРѕРіРґР° полоса была закручена РЅР° нужную величину Рё получено правильное натяжение. Натяжное устройство может быть дополнительно отрегулировано путем перемещения несущего рычага шлицевого элемента РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё его тяги. ( ) : .040 . , . . Благодаря организации подачи полос РЅР° оправку, как описано выше, опасность смещения ленты Рё возникновения провисания краев РІ намотанной полосе устраняется или уменьшается, Р° также существенное примыкание соседних краев последовательных витков каждого слоя ламинированная трубка достигается без перекрытия полос Рё, как следствие, неравномерности толщины стенки получаемой трубки. , , - . РљСЂРѕРјРµ того, можно получить правильный СѓРіРѕР» Рё правильную укладку полосы, Рё после установки РёС… можно сохранить. , , , . Жесткий контроль подачи полос, обеспечиваемый описанными выше устройствами, гарантирует, что машина будет требовать меньше внимания, чем машины, использовавшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё РІ то же время позволяет машине работать РЅР° более высокой скорости СЃ меньшим количеством поломок Рё, РїСЂРё желании, СЃ более тонкими полосами. , чем это было обычно возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, благодаря использованию вышеописанной намоточной головки становится возможным расположить катушки для полос так, чтобы РёС… РѕСЃРё находились РІ горизонтальных плоскостях, Р° катушки располагались компактно, так что может быть достигнута СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ занимаемой площади. , , . Каждая РёР· РѕРїРѕСЂ или стоек, предназначенных для катушек СЃ волокнистой лентой, может быть приспособлена для установки РґРІСѓС… или более катушек СЃ расположенными РІ РЅРёС… горизонтальными опорами Рё может содержать каркасные рамы, выполненные РёР· металла профилированного поперечного сечения, например, РёР· металла профилированного поперечного сечения. угловое железо Рё несущие горизонтальные валы, установленные консольно так, чтобы барабаны могли зацепляться СЃРѕ свободными концами валов, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ мешая установке последних. Указанные валы расположены РїРѕРґ соответствующими углами Рє РѕСЃРё оправки намоточной машины так, чтобы обеспечить правильную "РїРѕРґРІРѕРґРєСѓ" полосы Рє намоточной головке машины. ilorizonta11v -, .. , - . " - " . РџРѕРјРёРјРѕ нескольких катушек, каждая опорная рама может также нести средства для нанесения клея (например, РѕРґРёРЅ или несколько резервуаров Рё роликов) для полос, если такие средства необходимы. , (.. ) . Указанный материал полоски обычно имеет волокнистый характер, такой как бумага (например, (.. Привитая бумага), текстильный материал, древесный шпон, тканое фильерное стекло Рё С‚.Рї., РЅРѕ, тем РЅРµ менее, следует понимать, что изобретение может быть применено для формирования трубок РёР· РґСЂСѓРіРёС… полосовых материалов, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь неволокнистый характер. ), , , , - . Полоса, РёР· которой изготовлены ламинированные тубы, может содержать или быть нанесена РЅР° нее клей, который может иметь такой характер, чтобы служить для соединения различных наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° полосок сразу после намотки полос или который может: альтернативно, иметь такую форму, которая требует дополнительной операции для склеивания или объединения различных частей ламинированной трубки. Например, если полоски имеют волокнистую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, клей может представлять СЃРѕР±РѕР№ термоотверждаемую синтетическую смолу, например фенолформальдегидную смолу, которой полоски были обработаны (например, пропитаны) Рё которая требует последующего применения тепла. для того, чтобы заставить смолу течь, Р° также приложением давления для уплотнения ламинированной трубки Рё обеспечения единого соединения ее нескольких частей РїСЂРё окончательном затвердевании смолы РїРѕРґ действием указанного тепла Рё давления. РџСЂРё желании можно использовать клеи обеих вышеупомянутых форм, РїСЂРё этом РЅР° полоску наносится липкий клей, чтобы временно, РЅРѕ РіРёР±РєРѕ удерживать трубку РІ сформированном состоянии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет приложено необходимое тепло Рё давление для отверждения смолы Рё окончательного закрепления трубки. . , , , , . , , , , - , (.. ) . , , . Хотя изобретение может быть использовано для изготовления трубок для различных целей, РѕРЅРѕ особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для изготовления ламинированных трубок для использования РїСЂРё производстве полых или ячеистых структурных панелей или элементов, таких как описано РІ патенте Великобритании в„– 546089, трубы изначально изготавливаются РІ цилиндрической форме, Р° затем деформируются РґРѕ прямоугольного, трапециевидного или -образного поперечного сечения, чтобы быть пригодными для утилизации РІ расположении СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј между . разнесенные РіСЂСѓРїРїС‹ ламината, приспособленные для формирования верхнего Рё нижнего листов структурной панели или блока, Рё РІСЃРµ это впоследствии единое целое объединяется вместе Р·Р° счет приложения тепла, Р° также верхнего Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления Рє СЃР±РѕСЂРєРµ. , . 546,089, , , - -- . , , , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 1012, 1949 РіРѕРґ. . 1012 .. 1949. РќРѕРІРѕРµ или усовершенствованное устройство для использования РїСЂРё производстве ламинированных трубок, трубчатой изоляции, трубчатых втулок Рё подобных трубчатых элементов РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ полосового материала. РњС‹, , британская компания, РёР· РќСЊСЋ-Хайта, недалеко РѕС‚ Мейдстона, Рент, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение касается РЅРѕРІРѕРіРѕ или усовершенствованного устройства для использования РїСЂРё производстве ламинированных трубок, трубчатой электроизоляции Рё подобных трубчатых элементов (РІСЃРµ РІ дальнейшем именуемых «трубками») РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ полосового материала, Рё изобретение Р’ частности, речь идет Рѕ производстве ламинированных трубок РёР· множества РіРёР±РєРёС… полосок, намотанных РїРѕ спирали РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° так, что наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° полосы разрываются. Спирально намотанные трубки такого типа РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться «ламинированными трубками указанного типа». «При изготовлении ламинированных трубок указанного типа несколько полосок РіРёР±РєРѕР№ бумаги наматываются РЅР° оправку, которая может быть либо неподвижной частью машины для намотки труб, РїСЂРё этом устройство будет таким, что трубка будет подаваться РІ осевом направлении вдоль оправки. РїСЂРё намотке, или оправка может содержать электрический РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє или кабель, медный стержень Рё С‚.Рї., пропускаемый РІ осевом направлении через машину РїРѕ мере формирования РЅР° ней трубки. , , , , , , , , : , , ( " ") , -. " . " , , , , , . Однако, хотя Рё применимо Рє намотке трубок. например, РІ качестве электрической изоляции) РЅР° перемещающихся оправках (например, электрических проводниках), изобретение более конкретно касается изготовления ламинированных трубок типа, указанного РЅР° машинах для намотки труб, РІ которых несколько РіРёР±РєРёС… полос вытягиваются РёР· катушки расположены РІ стационарных разнесенных местах РІРѕРєСЂСѓРі неподвижной оправки намоточной машины, РїСЂРё этом полосы наматываются РЅР° оправку Рё подаются РІ осевом направлении вдоль нее посредством бесконечной поперечной ленты, спирально намотанной РІРѕРєСЂСѓРі оправки. , . , ) (.. ), - , . До СЃРёС… РїРѕСЂ возникало РјРЅРѕРіРѕ трудностей РїСЂРё намотке ламинированных трубок указанного типа, особенно там, РіРґРµ требуется относительно большое количество, скажем, двенадцать слоев. РћРґРЅР° РёР· трудностей, СЃ которой пришлось столкнуться РїСЂРё изготовлении ламинированных трубок, заключалась РІ том, чтобы расположить последовательные полоски РЅР° оправке плитки таким образом, чтобы обеспечить точное стыковое соединение между краями соседних витков каждой намотанной полосы Рё избежать перекрытия или промежутков между эти края. Другая проблема заключалась РІ частом разрыве полос Рё, как следствие, РІ необходимости использования полос СЃ относительно высокой прочностью РЅР° разрыв, что исключало возможность формирования трубок РёР· очень тонких полос. , , , (- . . , . РР·-Р·Р° этих Рё РґСЂСѓРіРёС… трудностей установка машин для намотки труб, готовых Рє изготовлению трубок, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ шла медленно Рё требовала использования квалифицированной рабочей силы. Более того, РІРѕ время работы было признано необходимым держать машины РїРѕРґ постоянным Рё неусыпным наблюдением. Р’СЃРµ это привело Рє тому, что себестоимость изготовления трубок, изготовленных РЅР° станках, была относительно высокой. , . - , . . Хотя настоящее изобретение может быть использовано РїСЂРё изготовлении трубок для различных целей, РѕРЅРѕ особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для изготовления ламинированных трубок для использования РїСЂРё производстве полых или ячеистых структурных панелей или элементов, таких как описанные РІ патенте Великобритании в„– 546089. первоначально изготавливается РІ цилиндрической форме, Р° затем деформируется РґРѕ прямоугольного, трапециевидного или Рќ-образного поперечного сечения, чтобы быть пригодным для утилизации РІ расположении СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј между расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° группами ламината, приспособленными для формирования верхних Рё нижних листов структурная панель или блок, Рё РІСЃРµ это впоследствии единое целое объединяется Р·Р° счет приложения тепла, Р° также давления СЃРЅРёР·Сѓ Рё СЃР±РѕРєСѓ Рє СЃР±РѕСЂРєРµ. , . 546,089, , , - -- , , , . РљРѕРіРґР° ламинированные трубы должны использоваться для изготовления структурной панели, как описано выше, очень желательно избегать промежутков или перекрытия краев соседних витков каждой РёР· намотанных полос, РёР· которых формируется трубка: РІ противном случае возникают дефекты, соответствующие эти перекрытия или зазоры, возникающие РІ результате указанных промежутков, РјРѕРіСѓС‚ образовываться РЅР° поверхности готовой панели, Рё хотя РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях это РЅРµ имеет значения, тем РЅРµ менее желательно избегать таких маркировок, особенно там, РіРґРµ панель будет использоваться РІ видимый декоративный элемент, такой как мебель, стеновые панели, перегородки Рё С‚.Рї. , : , , - , , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых можно было Р±С‹ более легко Рё просто изготавливать ламинированные трубы указанного типа. или СЃ большей точностью. , ! . Согласно изобретению РІ машине для намотки ламинированных трубок указанного типа предусмотрена намоточная головка, содержащая СЂСЏРґ направляющих, каждая РёР· которых приспособлена для направления РїСЂРё прохождении Рє оправке машины для намотки труб РѕРґРЅРѕР№ РёР· полос, подлежащих намотке. навитые РЅР° последний, Рё средства для поддержки упомянутых направляющих РІРѕРєСЂСѓРі упомянутой оправки Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ ней РІ таких наклонных положениях относительно последней, что направляющие прикладывают СЃРІРѕРё соответствующие полосы Рє оправке, причем РёС… края расположены РїРѕРґ углом Рє РѕСЃРё последней, чтобы обеспечить винтовую навивку полос РЅР° оправку. , , . Каждая РёР· указанных направляющих может содержать стержень или ролик, частично РІРѕРєСЂСѓРі которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ соответствующая полоса РЅР° своем пути РѕС‚ катушки Рє оправке, РїСЂРё этом РѕСЃСЊ указанного стержня или ролика расположена наклонно РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё оправки РїРѕРґ необходимым углом расположения для получения винтовая намотка полосы РЅР° оправку. , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что каждая РёР· указанных направляющих содержит отдельный направляющий ролик, установленный коаксиально РЅР° несущем стержне, РїСЂРё этом для каждого направляющего ролика предусмотрен РѕРґРёРЅ такой стержень, Р° РЅР° концах каждого ролика предпочтительно предусмотрены кольца для удержания полосы РЅР° нем, РЅРѕ, если желательно, несущая Сам стержень может быть направляющей, причем полоса приспособлена для частичного прохождения РІРѕРєСЂСѓРі этого стержня между парой расположенных РЅР° нем аксиально разнесенных буртиков. , , , , , . Таким образом, намоточная головка согласно изобретению может СѓРґРѕР±РЅРѕ содержать РґРІРµ рамы круглой или полукруглой формы, которые расположены или приспособлены для размещения концентрично оправке намоточной машины так, чтобы предпочтительно проходить РІРѕРєСЂСѓРі ее верхней стороны, передней рамы. (то есть рама, расположенная ближе Рє концу машины, РёР· которого выгружается намотанная трубка, Рё этот конец машины рассматривается здесь как «передний конец»), имеет больший радиус, чем другая или задняя рама, Рё является расположены РЅР° расстоянии вдоль оправки РѕС‚ этой РґСЂСѓРіРѕР№ рамы, Рё указанные рамы имеют СЂСЏРґ упомянутых несущих стержней, проходящих между РЅРёРјРё таким образом, чтобы сходиться Рє заднему концу рамы Рё, таким образом, Рє оправке. РЈРґРѕР±РЅРѕ использовать двенадцать таких несущих стержней, РЅРѕ РїРѕ желанию можно использовать большее или меньшее количество таких стержней, Рё эти несущие стержни РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ РґРІСѓС… группах, расположенных РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ вертикальной плоскости, проходящей через РѕСЃСЊ оправки. - , ( , , " ") , - . , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения каждая РёР· упомянутых направляющих имеет возможность независимой относительной регулировки РІ направлении, поперечном тому, РІ котором полоса движется РїСЂРё прохождении РѕС‚ направляющей Рє оправке, причем эта регулировка предусмотрена для обеспечения возможности перемещения направляющих. установлены РІ постепенно разнесенных положениях вдоль намоточной головки Рё относительно оправки, чтобы обеспечить Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ регулировку проходящих через нее полос Рё обеспечить подачу последовательно намотанных полос РЅР° оправку РїРѕРґ соответственно увеличенными углами, чтобы принять РІРѕ внимание увеличивающийся диаметр наматываемая трубка. Так, например, если направляющая содержит ролик, этот ролик (СЃ его буртиками) может быть приспособлен для регулирования относительно оправки РІ направлении РѕСЃРё ролика. Альтернативно, РєРѕРіРґР° направляющая образована несущим стержнем, боковая регулировка ленты относительно намоточной головки Рё оправки может быть осуществлена путем регулирования упомянутых разнесенных РІ осевом направлении буртиков вдоль такого стержня. , , . , , , ( ) . , , . Как уже говорилось, каждая направляющая обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ ролик, который может иметь форму втулки, установленной аксиально Рё СЃ возможностью вращения РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· упомянутых несущих стержней, РїСЂРё этом РЅР° каждом несущем стержне имеется ролик, Рё каждый ролик расположен РЅР° своем стержне между пара указанных буртиков, расположенных РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце ролика, РїСЂРё этом манжеты имеют больший диаметр, чем ролик, так что РѕРЅРё образуют фланцы или заплечики РЅР° концах ролика, которые действуют как направляющие для РєСЂРѕРјРѕРє РіРёР±РєРѕР№ полосы, подлежащей прошел РїРѕ роликам. Поскольку ролики РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° СЃРІРѕРёС… несущих стержнях, трение, которое РІ противном случае возникало Р±С‹ РїСЂРё прохождении полос непосредственно РїРѕ несущим стержням, устраняется или уменьшается. , , , , . . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения намоточная головка может быть снабжена натяжными устройствами для натяжения указанных полос между указанными направляющими Рё оправкой. Эти натяжные устройства РјРѕРіСѓС‚ быть Рё предпочтительно регулируются СЃ помощью упомянутых направляющих, расположенных СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ соответствующих полос, Рё РёС… СѓРґРѕР±РЅРѕ нести СЃ помощью упомянутых несущих стержней для регулировки вдоль этих стержней соответственно указанным направляющим роликам Рё указанным разнесенным РїРѕ РѕСЃРё кольцам. , . , , , . Каждое РёР· упомянутых натяжных устройств может содержать раздвоенный или прорезной элемент, над которым полоса приспособлена для извилистого прохождения, например РІ -РјРѕРґРµ. РљСЂРѕРјРµ того, каждый раздвоенный или прорезной элемент может удерживаться РЅР° рычаге, установленном РЅР° соответствующем несущем стержне Рё располагаться так, чтобы длина его прорези была параллельна РѕСЃРё такого стержня. РљСЂРѕРјРµ того, раздвоенный или прорезной элемент может быть приспособлен для регулирования РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё указанного несущего стержня Рё предпочтительно также РїРѕРґ углом РІРѕРєСЂСѓРі его собственной РѕСЃРё. , .. -. , . , . РЈРґРѕР±РЅРѕ упомянутое натяжное устройство. Каждый РёР· РЅРёС… может содержать опорный рычаг, соответствующим образом просверленный Рё снабженный прорезями РЅР° противоположных концах Рё снабженный установочными винтами, так что РѕРґРёРЅ конец рычага может быть СЃ возможностью регулировки зажат РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· упомянутых несущих стержней, РїСЂРё этом рычаг выступает перпендикулярно РёР· него, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец рычага может быть зажат РІ нем РѕРґРёРЅ конец упомянутого раздвоенного или прорезного элемента. . - , . Последний РёР· упомянутых элементов может содержать стержень круглого поперечного сечения, конец которого установлен РІ указанном рычаге СЃ возможностью регулирования РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РІ рычаге Рё зажимания РІ нем РІ регулируемом положении, РїСЂРё этом стержень выступает РёР· рычага для плитки РЅР° расстоянии РїРѕРґ прямым углом Рє нему. Этот стержень может иметь параллельный аналогичный, РЅРѕ более короткий стержень, приклепанный или иным образом прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕР№ его стороне, так что комбинированный стержень имеет РІ поперечном сечении форму примерно восьмерки, Рё РЅР° его стороне может быть предусмотрен РѕРґРёРЅ РёР· этих РґРІСѓС… стержней, предпочтительно более короткий. внутренняя сторона (сторона, примыкающая Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ стержню) СЃ плоскостью, максимальная глубина которой может составлять примерно 0,040 РґСЋР№РјР° РѕС‚ периферии стержня, хотя этот размер будет выбран РІ соответствии СЃ толщиной РіРёР±РєРёС… полосок, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РІ станком Рё, РїСЂРё необходимости, предусмотреть стыки полосы, проходящей через паз. Таким образом, указанная плоская поверхность образует удлиненную прорезь, образующую направляющую, через которую можно продеть наматываемую РіРёР±РєСѓСЋ полосу перед ее прохождением РЅР° оправку. - , . , , , ( ) .040 , , , . . Натяжение каждой полосы может быть изменено РІ соответствии СЃ требованиями путем регулирования раздвоенного или прорезного элемента натяжного элемента РІРѕРєСЂСѓРі его собственной РѕСЃРё РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј рычаге Рё, таким образом, заставляя полосу совершать более резкий или менее резкий извилистый РёР·РіРёР± Рё/или путем перемещения упомянутого РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. рычаг для фольгированного или прорезанного элемента РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё его несущего стержня, РїСЂРё этом натяжной элемент фиксируется РІ отрегулированном положении, РєРѕРіРґР° Рє полосе приложено правильное сопротивление Рё таким образом достигается правильное натяжение. Таким образом, натяжение, прикладываемое Рє полосам между указанными направляющими Рё оправкой, РЅРµ зависит РѕС‚ барабанов, СЃ которых вытягиваются полосы, Рё остается РїРѕ существу постоянным, Р° РЅРµ изменяется РїСЂРё изменении диаметра барабана, как это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно. , . , . Рё может регулироваться независимо для каждой полосы. . РџСЂРё СѓРґРѕР±РЅРѕРј расположении намоточной головки указанные полосы расположены СЃ возможностью прохождения РІРѕРєСЂСѓРі соответствующих направляющих или роликов СЃРІРѕРёРјРё продольными краями, расположенными РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃСЏРј этих стержней или роликов, Рё СЃ РѕСЃСЏРјРё последних, расположенными РїРѕРґ острым углом примерно -96 (РЅРѕ СѓРіРѕР» варьируется, как поясняется ниже) Рє РѕСЃРё оправки; следовательно, полосы подводятся Рє оправке РїРѕРґ дополнительным острым углом, С‚.Рµ. РїРѕРґ углом примерно 64 . -96 ( ) ; , .. 64 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения предпочтительно, особенно РєРѕРіРґР° необходимо производить трубы высокого качества, располагать упомянутые направляющие или, еще лучше, те части поверхностей направляющих, РіРґРµ РіРёР±РєРёРµ полосы выходят РёР· РЅРёС…. направляющие Рё РїСЂРѕС…РѕРґ Рє оправке, каждая РІ плоскости, касательной или РїРѕ существу касательной Рє поверхности, РЅР° которую должна быть намотана полоса, С‚.Рµ. поверхности оправки СЃРѕ стороны первой или внутренней полосы, С‚.Рµ. внешней поверхности трубка образовалась , , , , , , , .. . , < предполагая, что несущие стержни поддерживаются РІ паре рам, как пояснялось выше, концы несущих стержней, связанные СЃ меньшей рамой, РјРѕРіСѓС‚ иметь соединение СЃ ней поворотным или шаровым шарниром, РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ концы стержней РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ возможностью регулировки. РІ пазах большей или передней рамы или РјРѕРіСѓС‚ иметь концевые части, расположенные РІ этих пазах Рё прикрепленные Рє тягам посредством универсальных или шаровых шарниров для обеспечения возможности регулировки тяг. , , . Указанные пазы РІ указанной передней раме предпочтительно расположены так, что РѕРЅРё располагают связанные СЃ РЅРёРјРё несущие стержни таким образом, что каждая РёР· наматываемых полосок РЅР° всем расстоянии между оправкой Рё направляющим роликом, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полоса, будет расположена РїРѕ существу РїРѕ касательной Рє оправке или цилиндрической поверхности, РЅР° которую наматывается полоса. , , . Таким образом, упомянутые прорези (которые РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться «тангенциальными прорезями») предпочтительно расположены так, что РёС… продольные центральные линии, если РѕРЅРё вытянуты внутрь, Р±СѓРґСѓС‚ пересекать радиальные линии РѕС‚ центра оправки РІ разнесенных точках РЅР° спиральной РєСЂРёРІРѕР№, что увеличивает РІ направлении намотки, РїСЂРё этом центральная линия каждой прорези приблизительно параллельна тангенциальному пути, РїРѕ которому должна проходить полоса, проходящая Рє оправке РѕС‚ направляющего ролика РЅР° несущем стержне, связанном СЃ прорезью. , ( " ") , , , . РљСЂРѕРјРµ того, РґСЂСѓРіРёРµ или внутренние концы несущего стержня предпочтительно регулируются РІРѕРєСЂСѓРі оправки так, что эти концы стержней (Рё, следовательно, РІСЃСЏ длина каждого стержня) РјРѕРіСѓС‚ быть приведены РІ те же плоскости, что Рё передние концы тех же стержней, РїСЂРё этом концевые части оправки РіРёР±РєРёС… полос, проходящих над направляющими роликами РЅР° нескольких несущих стержнях, между этими направляющими роликами Рё оправкой Р±СѓРґСѓС‚ иметь РІСЃСЋ СЃРІРѕСЋ длину, Р° также РІСЃСЋ СЃРІРѕСЋ ширину, расположенную РІ упомянутых выше тангенциальных плоскостях. , ( ) , -- , , . Такая регулировка задних концов стержней (как уже указывалось) особенно желательна, РєРѕРіРґР° изменяется размер (диаметр) оправки или РєРѕРіРґР° изменяется толщина Рё/или ширина используемых полос или толщина трубы. быть произведено. ( ) () / . Внутренние концы стержней РјРѕРіСѓС‚ регулироваться индивидуально. (чем меньше! РєРѕСЂРїСѓСЃ намоточной головки, РЅРѕ предпочтительно РѕРЅРё приспособлены для одновременной регулировки, желательно РІРѕРєСЂСѓРі общей делительной окружности. Эта регулировка РІ любом случае обычно РЅРµ превышает нескольких градусов, например: 5P Рє каждой стороне центральной точки, Рё для удобства стержни РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены СЃРІРѕРёРјРё внутренними концами Рє вращающейся, РІ общем, круглой пластине или РґРёСЃРєСѓ, имеющему центральное отверстие, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ оправка, причем пластина расположена РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё оправка Рё СЃРѕРѕСЃРЅР° СЃ последней, причем пластина или РґРёСЃРє СѓРґРѕР±РЅРѕ переносятся РЅР° меньшей Рё задней РёР· упомянутых РґРІСѓС… рам или составляют ее так, чтобы иметь возможность совершать колебания РІРѕРєСЂСѓРі своей собственной РѕСЃРё РІРѕРєСЂСѓРі оправки. Колебание указанной пластины или РґРёСЃРєР° для осуществления необходимой регулировки РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё оправки может осуществляться СЃ помощью винта, червяка или РЅРѕРЅРёСѓСЃРЅРѕР№ регулировки. . ( ! , . , .. 5P , , , . . Таким образом, указанная пластина или РґРёСЃРє может иметь периферийные Р·СѓР±СЊСЏ червяка, находящиеся РІ зацеплении СЃ червяком, переносимым валом, установленным СЃ возможностью вращения РЅР° раме намоточной машины Рё снабженным ручкой или колесом для его ручного вращения. РџСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для принудительной фиксации указанной пластины или РґРёСЃРєР° РІ любом РёР· регулируемых положений. , . , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы внутренние концы стержней были приспособлены для жесткой фиксации Рє указанной пластине или РґРёСЃРєСѓ после угловой регулировки последнего, Рё это может быть достигнуто СЃ помощью соответствующих воротников Рё гайки или гаек РЅР° каждом стержне, причем расположение таково, что РїСЂРё эти гайки отпущены, причем указанные внутренние концы стержней РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться относительно указанной пластины или РґРёСЃРєР°, РєРѕРіРґР° последняя или внешние концы стержней регулируются или регулируются относительно оправки. , , , , . Предпочтительно предусмотрены средства для плавного регулирования внешних концов несущих стержней РІ РёС… пазах, Рё такие средства РјРѕРіСѓС‚ содержать кулачковое устройство, установленное РЅР° раме, РІ которой поддерживаются внешние концы несущего стержня, РїСЂРё этом это кулачковое устройство может совершать колебания РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё. оправки. , , . Упомянутое кулачковое устройство может иметь форму дугообразной пластины СЃ пилообразными Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° ее периферии для воздействия РЅР° несколько несущих стержней, РЅРѕ предпочтительно кулачковое устройство содержит дугообразную пластину, соответствующую РїРѕ форме раме, РЅР° которой РѕРЅ установлен, Рё РїРѕ которому РѕРЅР° может скользить РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё оправки, причем эта дугообразная пластина имеет для каждого несущего стержня прорезь, которая расположена поперек тангенциальной прорези РІ соседней раме Рё РІ которой расположен соответствующий несущий стержень. Таким образом, РїСЂРё повороте дугообразной пластины РІРѕРєСЂСѓРі оправки РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вращения внешние концы несущих стержней перемещаются наружу РІ СЃРІРѕРёС… тангенциальных пазах, тогда как РїСЂРё повороте дугообразной пластины РІРѕРєСЂСѓРі оправки РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении вращения. несущие тяги отрегулированы внутрь. - , , . , , , , . . Указанная дугообразная пластина предпочтительно приспособлена для фиксации РІ отрегулированном положении путем затягивания гаек РЅР° резьбовых шпильках, расположенных РІ указанных тангенциальных пазах Рё образующих концевые части несущих стержней, СЃ основными частями которых РѕРЅРё соединены универсальными или аналогичными шарнирами. Рё угловая регулировка пластины может осуществляться непосредственно вручную или СЃ помощью червяка, винта или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ механизма или РЅРѕРЅРёСѓСЃРЅРѕР№ регулировки, Рё хотя эта регулировка предпочтительно осуществляется независимо РѕС‚ регулировки упомянутого места или РґРёСЃРєР° РЅР° внутренних концах СЃ несущими стержнями, эти РґРІРµ регулировки РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть объединены совместно. 4yocked , , ' , , , . РљРѕРіРґР° несущие стержни Р±СѓРґСѓС‚ отрегулированы РґРѕ необходимой тангенциальности РїРѕ отношению Рє поверхности обмотки, будет обнаружено, что, хотя РІСЃРµ РёС… внутренние концы расположены РЅР° общей делительной окружности, внешние концы стержней Р±СѓРґСѓС‚ расположены РЅР° спирально изогнутом шаге. линия, увеличивающаяся РІ направлении намотки. РЎ помощью вышеупомянутых средств обеспечивается регулировка всех упомянутых несущих стержней относительно оправки, чтобы привести полную длину направляющих роликов РЅР° несущих стержнях РїРѕ существу РїРѕ касательной совмещению СЃ оправкой. периферии поверхностей, РЅР° которые должны быть намотаны полосы, независимо РѕС‚ положения направляющих роликов вдоль РёС… несущих стержней, благодаря чему РіРёР±РєРёРµ ленты РјРѕРіСѓС‚ быть точно подведены Рє оправке, точное стыковое соединение последовательных витков каждого можно получить полосу Рё получить желаемое перекрытие последовательных обмоток. , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, можно избежать или уменьшить смещение полос Рё провисание РєСЂРѕРјРѕРє полос, Рё можно удовлетворительно наматывать более тонкую полосу, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ промышленном масштабе. , . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку между направляющими Рё оправкой имеется лишь относительно небольшое расстояние, вероятность возникновения ошибки РїСЂРё подаче полосы между этими РґРІСѓРјСЏ частями мала, Рё, следовательно, можно поддерживать высокую степень точности. , , , ' . Машину для намотки труб, имеющую намоточную головку, сконструированную, как описано выше, используют СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным тому, который хорошо известен РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ машиной этого типа, РЅРѕ РІ этом случае перед прокладкой РіРёР±РєРёС… полос РІРѕРєСЂСѓРі оправки Рё РЅР° намотке или поперечной ленте. , каждая полоса продевается РІ паз своего натяжного элемента Рё укладывается РІРѕРєСЂСѓРі своего направляющего ролика. , , . РљСЂРѕРјРµ того, направляющий ролик для каждой РёР· полос независимо регулируется вдоль направляющего стержня РІ правильное положение для укладки полосы РїРѕРґ правильным углом РЅР° оправку, чтобы полоса была правильно намотана РїРѕ спирали СЃ краями соответствующих несущие повороты образуют плотное стыковое соединение РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј без перекрытия Рё промежутков. , -- . Как уже объяснялось, углы, РїРѕРґ которыми полосы должны быть поданы Рє оправке, зависят РѕС‚ множества факторов, таких как диаметр оправки Рё ширина, Р° также толщина используемой полосы, независимо РѕС‚ того, является ли полоса первой или последней. применять Рё так далее. Гребер, следя Р·Р° тем, чтобы используемая полоса имела некоторую ширину для каждого слоя, СѓРіРѕР», РїРѕРґ которым внутренний край каждой последующей полосы должен располагаться СЃ РѕСЃСЊСЋ оправки, будет больше, чем СѓРіРѕР» предыдущей полосы, причем этот СѓРіРѕР» увеличивается РїРѕ мере увеличения диаметр трубки увеличивается. Таким образом, поскольку полосы должны покидать СЃРІРѕРё соответствующие ролики так, чтобы РёС… края находились РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃСЏРј этих роликов, РёР· этого следует, что если РЅРµ должно присутствовать провисание РїРѕ крайней мере вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ края каждой полосы между роликом Рё оправкой, то РЅРµ только Каждый ролик должен быть отрегулирован РІ осевом направлении вдоль его несущего стержня, РЅРѕ также необходимо отрегулировать угловое отношение РѕСЃРё ролика Рє РѕСЃРё оправки. Это обеспечивается регулировкой несущих стержней РІ РёС… несущей раме относительно оправки. , , , . - , , , . , , , . . Таким образом, передние концы несущих тяг регулируются относительно оправки РІ тангенциальных пазах передней рамы. РљСЂРѕРјРµ того, положения несущих тяг РїСЂРё необходимости дополнительно корректируются поворотом задней рамы головки так, что РІ результате этих регулировок направляющие ролики приводятся РІ такие положения, что продольные участки РёС… поверхностей, РЅР° которых находятся полосы, выход РёР· роликов Рё РїСЂРѕС…РѕРґ Рє оправке расположены РїРѕ всей своей длине РІ плоскостях, РїРѕ существу касательных Рє цилиндрической поверхности, РЅР° которую соответственно должны быть насыпаны полосы, выходящие РёР· роликов. , . , , , , , . РљРѕРіРґР° эти различные регулировки были выполнены Рё Рє полосам приложено соответствующее натяжение, строгий жесткий контроль подачи полос, обеспечиваемый описанными выше устройствами, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что машина будет работать СЃ меньшим вниманием, чем машины, использовавшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё РІ то же время позволяет РџСЂРё желании машина может работать РЅР° более высокой скорости СЃ меньшим количеством поломок или СЃ более тонкими полосами, что РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было обычно возможно. , , , . Р—Р° счет использования намоточной головки, сконструированной РІ соответствии СЃ любым РёР· описанных выше вариантов осуществления, становится возможным расположить катушки для полос СЃ РёС… РѕСЃСЏРјРё РІ горизонтальных плоскостях Рё СЃ компактным расположением катушек, так что может быть достигнута СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ занимаемой площади. . РћРїРѕСЂС‹ или стойки, предназначенные для катушек СЃ волокнистой лентой, РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для установки РґРІСѓС… или более катушек СЃ горизонтально расположенными РѕСЃСЏРјРё Рё РјРѕРіСѓС‚ содержать каркасные рамы, выполненные РёР· металла профилированного поперечного сечения, например, РёР· металла профилированного поперечного сечения. угловое железо Рё несущие горизонтальные валы, установленные консольно так, чтобы барабаны могли входить РІ зацепление СЃРѕ свободными концами валов, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ мешая установке последних. Указанные валы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕРґ соответствующими углами Рє РѕСЃРё оправки намоточной машины так, чтобы обеспечить приблизительно правильную подачу полосы РЅР° намоточную головку машины. РџРѕРјРёРјРѕ нескольких катушек, каждая опорная рама может также нести средства нанесения клея (например, РѕРґРёРЅ или несколько резервуаров Рё роликов) для полос, если такие средства требуются. , . -, .. , - . " - . , (.. ) . Указанный материал полоски обычно имеет волокнистый характер, такой как бумага (например, (.. -бумага), текстильный материал, деревянный шпон, тканое стекловолокно Рё С‚.Рї., РЅРѕ тем РЅРµ менее следует это понимать. ), , , , , . изобретение может быть применено для изготовления трубок РёР· РґСЂСѓРіРёС… полосовых материалов, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь неволокнистый характер. - . Если полоска представляет СЃРѕР±РѕР№ бумагу, предпочтительно, чтобы основные волокна проходили РІ направлении длины полоски. , . Там, РіРґРµ качество изготовленных трубок РЅРµ должно быть РЅР° высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ совершенства, например. там, РіРґРµ РЅРµ имеет значения, есть или нет какое-либо незначительное случайное перекрытие или расстояние между соседними краями соседних витков намотанной ленты, упомянутые несущие стержни РјРѕРіСѓС‚ быть зафиксированы РІ намоточной головке СЃ возможностью регулировки вместо того, чтобы регулироваться, как описано выше. , .. , . Таким образом, РІ более простой форме намоточной головки РѕР±Рµ рамы РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены относительно намоточной машины, Рё каждый РёР· несущих стержней может быть закреплен РІ передней Рё задней рамах так, чтобы подводить Рє оправке СЃРІРѕСЋ конкретную РіРёР±РєСѓСЋ полосу. РїРѕ существу правильный СѓРіРѕР» без возможности регулировки наклона несущих стержней относительно оправки, РїСЂРё этом эти несущие стержни расположены так, что РёС… РѕСЃРё расположены РІ плоскостях, приблизительно тангенциальных Рє поверхности, или РІ плоскостях, параллельных этим тангенциальным плоскостям, или даже РІ радиальных плоскостях РЅР° оправку, РїСЂРё желании. , , , , . Однако будет очевидно, что РїСЂРё таком расположении необходимо будет выбрать приблизительную или среднюю настройку несущих стержней Рё что эта настройка РЅРµ будет идеальной РїСЂРё всех обстоятельствах, например, для труб всех диаметров, формируемых РЅР° машине. РёР·-Р·Р° изменения угла, РїРѕРґ которым последующие полосы должны подаваться РІ трубку РїРѕ мере увеличения ее толщины. , , , , . Полоса, РёР· которой изготовлены ламинированные тубы, может содержать или иметь нанесенный РЅР° нее клей, который может иметь такой характер, чтобы служить для соединения различных наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° полосок сразу же после намотки полос, или который, альтернативно, может: иметь такую форму, которая требует дополнительной операции для обеспечения склеивания или объединения различных частей ламинированной трубки. Например, если полоски имеют волокнистую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, клей может представлять СЃРѕР±РѕР№ термоотверждаемую синтетическую смолу, например фенолформальдегидную смолу, которой полоски были обработаны (например, пропитаны) Рё которая требует последующего применения тепла. для того, чтобы заставить смолу течь, Р° также для приложения давления для уплотнения многослойной трубки Рё для обеспечения единого соединения ее нескольких частей РїСЂРё окончательном затвердевании смолы РїРѕРґ действием указанного тепла Рё давления. , , . , , , , - , (.. ) . Такую форму пропитанной ленты предпочтительно использовать там, РіРґРµ трубы предназначены для использования РїСЂРё изготовлении панелей РІ соответствии СЃ патентом в„– 546089, упомянутым выше. . 546,089 . РџСЂРё желании можно использовать клеи обеих вышеупомянутых форм, РїСЂРё этом липкий клей наносится РЅР° РѕРґРЅСѓ или несколько полосок, чтобы временно, РЅРѕ РіРёР±РєРѕ удерживать трубку РІ сформированном состоянии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет приложено необходимое тепло Рё давление для отверждения. смолу Рё окончательно закрепите трубку. , , - . Несколько РіРёР±РєРёС… полосок, используемых для изготовления трубок, РјРѕРіСѓС‚ (Рё Р±СѓРґСѓС‚ там, РіРґРµ несущие стержни закреплены РІ намоточной головке) постепенно расширяться наружу РѕС‚ внутренней поверхности трубки, чтобы обеспечить увеличение диаметра последовательных слоев трубки РІ для поддержания желаемого соотношения стыковых соединений соседних витков последовательно намотанных полос Рё сохранения желаемого расположения разрывных соединений РїРѕ всей толщине трубки. Однако, обеспечив несколько регулировок направляющих, описанных выше, можно удовлетворительно наматывать трубки СЃ полосой одинаковой ширины для всех или большинства слоев трубки. ( ) - - . , , . Намоточная головка или часть намоточной машины, прилегающая Рє намоточной головке, может иметь смазочную или вощеную подушечку, Рє которой может быть СѓРїСЂСѓРіРѕ прижата полоска бумаги, первой наматываемая РЅР° оправку, для смазки или нанесения РІРѕСЃРєР° РЅР° поверхность такой намоточной головки. полоса, которая будет лежатС