патенты / 13554

657157-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB657157A
[]
РҐР­Рў РАЙЕН ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГЕНРРДЖЕЙМС СЛОТЕР. : . ^9^ — объявление Дата подачи Полная спецификация: январь. 20, 1950. ^9^ - : . 20, 1950. (0 [) Дата подачи заявления: январь. 21, 1949. в„– 1742/49. (0 [) : . 21, 1949. . 1742/49. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1951. : . 12, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 18, Р•6(Р°:Р±:С…). :- 18, E6(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах для депозитных сейфов Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - & & - , британская корпорация, расположенная РїРѕ адресу: 68, . ' , , SW1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - & & - , , 68, . ' , , ..1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє депозитарным устройствам Рё касается устройств, широко известных как «ночные сейфы», РІ которых РјРѕРіСѓС‚ храниться ценности, например, сейфы. , " , .. РІ банке после обычного закрытия. , . Устройство вышеупомянутого характера может содержать ящик или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, РІ который РїСЂРё открытии помещаются хранимые ценности, Р° РїСЂРё закрытии ящика ценности извлекаются РёР· него, например через желоб РІ безопасное или сейфовое помещение. РњРѕРіСѓС‚ быть приняты меры, гарантирующие, что, РєРѕРіРґР° выдвижной ящик открыт, доступ Рє желобу невозможен, Р° РєРѕРіРґР° выдвижной ящик закрыт, его содержимое выбрасывается через желоб, после чего горловина желоба может быть закрыта. РћРґРЅР° удобная форма такого устройства описана РІ патенте Великобритании в„– 517977, РІ котором, РєРѕРіРґР° выдвижной ящик закрыт, горловина желоба закрыта пластиной, повернутой СЂСЏРґРѕРј СЃ верхним краем задней стенки выдвижного ящика, которая падает РІ наклонное положение, РїСЂРё этом его свободный передний край примыкает Рє передней части устья желоба. , , , , .. , . , , , . . . 517,977 , , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением ящик сейфа или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, предназначенный для хранения ценностей РІ сейфе или сейфе через желоб или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ отверстие после закрытия ящика, снабжен жестким закрывающим средством, приспособленным для закрытия горловины желоба или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. отверстие после того, как через него прошли ценные вещи, которые РІ закрытом положении находятся РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ основанием ящика. Эти закрывающие средства, которые РјРѕРіСѓС‚, например, содержать пластину, поворачиваемую РІРѕРєСЂСѓРі поперечной РѕСЃРё, прилегающей Рє нижнему краю задней стенки выдвижного ящика, предпочтительно имеют форму Рё размеры, обеспечивающие сравнительно плотное прилегание Рє желобу. отверстие или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ отверстие Рё, таким образом, предотвратить введение какого-либо предмета или инструмента через зазоры между краями крышки Рё отверстием. , , , , , . [ 21-1 657,157 , , , 45 , 50 , . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для автоматического открывания Рё закрывания этих закрывающих средств 55 РїСЂРё открывании Рё закрывании ящика Рё РІ соответствующие моменты РІРѕ время этой операции, чтобы гарантировать невозможность доступа Рє проему, РїРѕРєР° дверца открыта, Рё задержку закрытия. диафрагмы. 60 после закрытия ящика, РїРѕРєР° ценные вещи РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ выброшены РёР· ящика. ' 55 , , . 60 , . Средства для автоматического экранирования внутренней части ящика РґРѕ полного открытия, для обеспечения извлечения РёР· него ценных вещей 65 после закрытия Рё для предотвращения повторного открытия ящика после частичного закрытия, например как показано РІ вышеупомянутом описании патента в„– 517977, может быть предоставлено. 70 Рзобретение будет СЏСЃРЅРѕ понято РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕР№ формы (однако, приведенной только РІ качестве примера), которую РѕРЅРѕ может принять, Рё описание будет легче следовать 75 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 Рё 2' представляют РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј разрезе, соответственно РІ открытом Рё закрытом положениях, части ящика депозитного сейфа 80 согласно изобретению. , 65 , - , .. . 517,977, . 70 (, , ) , 75 1 2' , , 80 . РџСЂРё реализации изобретения РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как показано РЅР° чертежах, устройство для хранения депозитов может содержать кубический металлический ящик 1 СЃ открытым верхом 1, длинный РїРѕ сравнению СЃ его шириной Рё глубиной, входящий РІ углубление РІ стене, например, РІ углублении РІ стене. здания или надежного помещения, Рё иметь ручку или средство для ручки спереди, облегчающее открывание Рё закрывание, Р° также средства блокировки, которые удерживают его надежно закрытым Рё предотвращают открытие иначе, чем СЃ помощью авторизованного ключа. Р’ основании этого ящика сзади имеется отверстие, обозначенное цифрой 2, Рё РєРѕРіРґР° ящик закрыт, это отверстие совпадает СЃ устьем желоба 3 или аналогичного отверстия, через которое ценные вещи РјРѕРіСѓС‚ пройти РІ сейф, сейф или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ отделение для хранения вещей. желательно удаленно РѕС‚ ящика 1. - 85 1, , , .. , , . , , 2 3 , 1. РќР° штифте 4, проходящем между боковыми стенками ящика 1, примыкающем Рє нижнему краю задней стенки ящика, расположена слегка выпуклая металлическая пластина 5, форма Рё размеры которой таковы, что, РєРѕРіРґР° ящик закрыт, РѕРЅР° лежит РІ РІ существенно горизонтальном положении, С‚.Рµ. РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ основанием выдвижного ящика, РѕРЅ закрывает Рё закрывает горловину желоба 3. Края этой пластины 5 РІ этом положении прилегают Рє краям горловины желоба или очень близко Рє РЅРёРј, так что зазора РїРѕ существу РЅРµ возникает. 4 1 5, , , , .. , 3. .5 , , . РќР° РѕРґРЅРѕРј Р±РѕРєРѕРІРѕРј крае закрывающей пластины 5, РЅР° подходящем расстоянии РѕС‚ ее шарнира 4, вертикальный выступ 6 имеет выступающий наружу штифт 8, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через дугообразную прорезь 7 или образован пластиной или пластинами, прикрепленными Рє соседнему краю. Боковая стенка - выемки, РІ которую вставлен выдвижной ящик, причем центр РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ этой прорези 7 находится РїРѕ существу РЅР° РѕСЃРё 4 поворота пластины, РєРѕРіРґР° выдвижной ящик полностью закрыт, так что движение пластины РІРѕРєСЂСѓРі ее РѕСЃРё РЅРµ затруднено. Прорезь 7, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ этот выступающий штифт , образует часть прорези или желобчатой дорожки РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїРѕ которой скользит выдвижной ящик, причем желобчатая дорожка 9 Рё 10 соответственно РїРѕ существу параллельна Рё включает верхние Рё нижние дорожки 9 Рё Рћ0. соответственно РїРѕ существу параллельны основанию выдвижного ящика, соединены вместе РЅР° СЃРІРѕРёС… концах изогнутыми вперед соединительными путями 11 Рё вышеупомянутой дугообразной прорезью 7 РЅР° заднем конце. Верхняя продольная дорожка 9 может проходить РЅР° небольшое расстояние вперед, как показано РЅР° позиции 9', Р·Р° точку, РіРґРµ РѕРЅР° переходит РІ переднюю соединительную дорожку 11. 5, 4, 6 8 7 , , - , 7 4 . 7 , 9 10 , 9 andO0 , 11, 7 . 9 9' 11. РљРѕРіРґР° выдвижной ящик находится РІ закрытом положении (СЂРёСЃ. 2) Рё крышка желоба 5 закрыта, выступающий штифт 8 находится РІ своей желобчатой траектории РЅР° стыке нижней продольной траектории 10 Рё задней соединительной траектории 7. РљРѕРіРґР° выдвижной ящик открывается, штифт 8 перемещается вперед РїРѕ нижней продольной траектории 10, РїСЂРё этом крышка 5, оставаясь РїРѕ существу заподлицо СЃ основанием выдвижного ящика, перемещается вперед, РІ сторону РѕС‚ горловины желоба Рё над закрытым основанием переднего ящика. конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° ящика. РќР° переднем конце нижней продольной желобчатой дорожки 10 штифт должен проходить РёР· передней соединительной дорожки 11 (которая изогнута соответствующим образом для повторения. ( 2) 5 , 8 10 7. 8 10, 5, , , , . 10 11 ( . получите его), Рё дальнейшее открывающее движение ящика заставляет штифт 8 подниматься вверх РїРѕ круто изогнутому или наклоненному переднему соединению 70 РїРѕ траектории 11, тем самым «открывая» крышку 5 РІРѕРєСЂСѓРі ее шарнира 4 РІ более близкое Рє вертикальному положение (СЂРёСЃ. ), 8 70 11 " " 5, 4 (. 1)
. . Верхняя часть переднего канала соединения с желобками закрыта защелкой 12, которая на 75 поворачивается в позиции 13 таким образом, чтобы позволить штифту пройти из переднего канала 11 соединения в верхний продольный путь 9, но для предотвращения обратного движения. . Эта собачка 12 в закрытом состоянии лежит заподлицо с нижней кромкой 80 верхнего продольного канала 9, обеспечивая свободное перемещение пальца 8 в этом канале 9. Когда штифт вошел в верхний продольный канал 9, дальнейшее 85 открывающее движение выдвижного ящика перемещает штифт к переднему пределу выступа верхнего канала 9', что может служить дополнительным упором, ограничивающим открывающее движение выдвижного ящика, закрывающая пластина Так что пока что удерживается в полностью открытом положении. 12 75 13 11 9, - . 12 80 9, 8 9. 9 85 9' , . Когда выдвижной ящик после этого закрывается, штифт 8 перемещается назад по верхнему продольному каналу 9, в течение которого крышка 5 удерживается в открытом положении. В этом верхнем канале 9 могут быть установлены две или более поворотных невозвратных собачек или кулачков 14, 1,5 для предотвращения повторного открытия выдвижного ящика после частичного закрытия на заранее установленную величину. Когда выдвижной ящик находится в полностью закрытом положении или близко к нему, штифт 8 достигает заднего конца верхнего продольного канала 9 и входит в верхний конец дугообразного 105 заднего соединительного канала 7, который. изогнутость вокруг оси вращения 4 крышки позволяет штифту упасть, а пластине 5 закрыться над устьем желоба и занять положение заподлицо с основанием выдвижного ящика. Описанное выше 110 циклическое движение выполняется во время каждого открытия выдвижного ящика. 8 9, 95 .5 . - 14, 1.5 9 partiall00 - . , , 8 9 105 - 7 . 4 5 , . 110 . При желании описанная выше форма изобретения может быть изменена путем поворота задней кромки крышки 5 и 115, устанавливая шарнирный штифт 4 в любом подходящем положении, по существу вертикально над положением, показанным на рисунках ниже, и в этом случае кривизна и/или расположение заднего дугообразного канала 7 изменены 120 для обеспечения свободного перемещения пластины из открытого в закрытое положение вокруг ее шарнира 4, когда выдвижной ящик достигает своего полностью закрытого положения после открытия. 125 Выдвижной ящик может быть снабжен соединенными пластинами на своем переднем конце, расположенными и приспособленными для функционирования способом, описанным в вышеупомянутой Спецификации № 517,977, а также может включать в себя любые другие 130 , позволяющие закрывать указанную крышку на желобе, подобном отверстию, когда выдвижной ящик полностью закрыт. 45 6. Сейф, как заявлено в .5 115 4 , / 7 120 4 . 125 , . 517,977 , 130 . 45 6.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:37:17
: GB657157A-">
: :

657158-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB657158A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( ( Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : РЇРЅ. 21, 1949. в„– 1750/49. . 21, 1949. . 1750/49. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1951. : . 12, 1951. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 98(), ; Рё 98(), E2e. :- 98(), ; 98(), E2e. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± создания кинематографических фильмов Рё продукты РёР· него. . Р’РЛЛ КЛАРК, член палаточных агентов, C15 , , фотографии, напечатанные РІ этих областях. , '. , C15 , ,, . Согласно настоящему изобретению подготовка кинематографического материала 50 упрощает этапы выполнения каждого изображения или изображения. Калифорния, каким образом образовался ._, чтобы быть особенно выясненным, установлено следующим утверждением: Р’ искусстве кинематографии часто желательно препятствовать прохождению света через определенные части участков изображения фильма. Например, РїСЂРё печати изображений СЃ заголовками РЅР° разных языках для использования РІ разных странах принято печатать заголовки одновременно СЃ изображениями СЃ помощью матовой пленки СЃ непрозрачными надписями. РџСЂРё печати позитивов СЃ негативов матовая пленка накладывается так, что надпись РЅР° позитиве становится прозрачной, Р° изображения печатаются только РЅР° тех участках изображения, которые окружают надпись. Однако эта практика РЅРµ является удовлетворительной РїРѕ той причине, что матовые пленки собирают пыль Рё РІРѕСЂСЃ Рё РёС… очень трудно очистить. 50 --- - ' ) . , ._ , , : . ( . . . . Задачей настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутой трудности Рё создание матовых пленок, которые имеют мало склонности собирать пыль Рё РІРѕСЂСЃРёРЅРєРё. . Настоящее изобретение включает РІ себя открытие того, что вышеупомянутая трудность обусловлена статическим электричеством, возникающим РІ прозрачной части матовых пленок, которые РЅРµ содержат частиц серебра, Рё что можно предотвратить накопление электричества путем тонкого распределения проводящих частиц РїРѕ всей поверхности. ясные области, РЅРµ влияя существенно РЅР° качество [D8 931691e/2(16 /1? снег. - J6 160 9/,5I1 Р РёСЃ. 15Рё СЃРЅРћРѕ_ указанный мат находится РІ_ Р РёСЃ. 2 - аналогичный РІРёРґ.. , , , , [D8 931691e/2(16 /1? . - J6 160 9/,5I1 . 15i snOo_ in_ . 2 .. печать СЃ мастер-мата; РЅР° фиг. 3 - аналогичный РІРёРґ негатива изображения; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ позитива, напечатанного СЃ негатива изображения через вышеупомянутую подложку; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую, как изготавливается подложка; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий, как позитив печатается СЃ негатива через подложку. ; . 3 ; . 4 ; . 5 ; . 6 . Р’ конкретном варианте реализации, выбранном для иллюстрации, мастер-матовый материал \ содержит пленку, которая является непрозрачной, Р·Р° исключением надписей РІ каждом пространстве изображения. РЎ этой эталонной подложки печатается подложка Рњ, причем подложка относительно непрозрачна внутри Р±СѓРєРІ Рё РїРѕ существу прозрачна РІ РґСЂСѓРіРёС… местах. Однако вместо того, чтобы быть полностью лишенным частиц серебра РїРѕ всей прозрачной области, как это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, матовый Рњ имеет частицы серебра, тонко распределенные РїРѕ относительно прозрачным областям. Подходящий СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления матового материала РёР· эталонного матового показан РЅР° СЂРёСЃ. 5, РіРґРµ обозначает проекционный принтер для печати матового материала. \ . , . , , . . 5 p57,158 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: : РЇРЅ. 21, 1949. в„– 1750/49. . 21, 1949. . 1750/49. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1951. : . 12, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке:- 98(), A1e5d; Рё 98(), E2e. .:- 98(), A1e5d; 98(), E2e. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± создания кинематографических фильмов Рё продукты РёР· него. . РЇ, Р”'АРСРМЕЛВРЛЛ КЛАРК, член Королевского института патентных поверенных, британский подданный Рё член фирмы . & , РґРѕРј 1, , , , ..2, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения, которое было сообщено РјРЅРµ , корпорацией, организованной Рё существующей РІ соответствии СЃ законодательством штат РњСЌРЅ, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 6311 , , , , Р° также то, каким образом это должно осуществляться, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Р’ искусстве кинематографии часто желательно препятствовать прохождению света через определенные участки изображения РІ фильме. Например, РїСЂРё печати изображений СЃ заголовками РЅР° разных языках для использования РІ разных странах принято печатать заголовки одновременно СЃ изображениями СЃ помощью матовой пленки СЃ непрозрачными надписями. РџСЂРё печати позитивов СЃ негативов матовая пленка накладывается так, что надпись РЅР° позитиве становится прозрачной, Р° изображения печатаются только РЅР° тех участках изображения, которые окружают надпись. Однако эта практика РЅРµ является удовлетворительной РїРѕ той причине, что матовые пленки собирают пыль Рё РІРѕСЂСЃ Рё РёС… очень трудно очистить. , ' , , , . & , . 1, , , , ..2, , , , , 6311 , , , , , : . . . 1owever . Задачей настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутой трудности Рё создание матовых пленок, которые имеют мало склонности собирать пыль Рё РІРѕСЂСЃРёРЅРєРё. . Настоящее изобретение включает РІ себя открытие того, что вышеупомянутая трудность обусловлена статическим электричеством, возникающим РІ прозрачной части матовых пленок, которые РЅРµ содержат частиц серебра, Рё что можно предотвратить накопление электричества путем тонкого распределения проводящих частиц РїРѕ всей поверхности. прозрачные участки, существенно РЅРµ влияя РЅР° качество . , , , , . изображения, напечатанные через эти области. . Согласно настоящему изобретению подготовка кинематографической матовой пленки включает этапы настолько легкого экспонирования всей площади каждого кадра пленки, полного экспонирования части или частей площади каждого кадра Рё проявления пленки, что пленка становится РїРѕ существу непрозрачной РІ ее полностью экспонированных частях, Р° РІ остальных, слегка экспонированных областях, РїРѕ существу прозрачной, РЅРѕ СЃ достаточным количеством частиц серебра РЅР° ее поверхности, чтобы отводить статическое электричество. , , , , , , . Р’ целях иллюстрации типичный вариант осуществления изобретения показан РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан мастер-штейн, РёР· которого изготовлен вышеупомянутый штейн; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ нематовой пленки, напечатанной СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ маски; РЅР° фиг. 3 - аналогичный РІРёРґ негатива изображения; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ позитива, напечатанного СЃ негатива изображения через вышеупомянутую подложку; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую, как изготавливается подложка; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий, как позитив печатается СЃ негатива через подложку. : . 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 ; . 5 ; . 6 . Р’ конкретном варианте осуществления, выбранном для иллюстрации, эталонная матовая пленка РњРњ содержит пленку, которая является непрозрачной, Р·Р° исключением надписей РІ каждом пространстве изображения. РЎ этой эталонной подложки печатается подложка Рњ, причем подложка относительно непрозрачна внутри Р±СѓРєРІ Рё РїРѕ существу прозрачна РІ РґСЂСѓРіРёС… местах. Однако вместо того, чтобы быть полностью лишенным частиц серебра РїРѕ всей прозрачной области, как это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, матовый Рњ имеет частицы серебра, тонко распределенные РїРѕ относительно прозрачным областям. Подходящий СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления матовой Рњ РёР· мастер-матовой РњРњ показан РЅР° СЂРёСЃ. 5, РіРґРµ обозначает проекционный принтер для печати матовой пленки i57,158, поэтому - РёР· мастер-матовой РњРњ, Р° обозначает мигающее устройство для получения матовой пленки. Рњ легкая общая экспозиция РІ дополнение Рє экспозиции изображения РЅР° РџРџ. Хотя экспозиция вспышки РїСЂРё значении может быть значительной, РЅРµ мешая печати изображений через матовую пленку, было обнаружено, что наиболее удовлетворительная экспозиция вспышки для большинства целей такая, РїСЂРё которой плотность серебра РІРѕ всех относительно прозрачных областях после проявления будет равна примерно 0,12. . , . , , . . 5 i57,158 - . ; 0.12. После изготовления мата РѕРЅ накладывается РЅР° негатив для печати позитива . РџСЂРё контактной печати матовый материал может быть помещен между негативом Рё позитивом, РЅРѕ предпочтительно, чтобы негатив Рё позитив подавались через принтер лицом Рє лицу СЃ матом. наложенный РЅР° негатив, как показано РЅР° СЂРёСЃ. . . 6. Это РЅРµ только РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє более четкому изображению РЅР° позитиве, РЅРѕ Рё позволяет покрытой стороне матовой пленки контактировать СЃ кистью , через которую электричество может непрерывно проводиться РЅР° землю, чтобы РЅРµ накапливаться РЅР° матовой пленке РІРѕ время ее использования. Точно так же РїСЂРё проекционной печати матовая пленка может контактировать СЃ любой стороной негатива. 6. . . Следует понимать, что настоящее раскрытие предназначено только для иллюстрации. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как было сообщено РјРЅРµ РѕС‚ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:37:20
: GB657158A-">
: :

657159-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB657159A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ замках рычагов или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , ., расположенная РїРѕ адресу 100 42nd , РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем меню состояний: Настоящее изобретение относится Рє рычажному замку. , , ., 100 42nd , , , , , , : . Р’ частности, речь идет Рѕ фиксирующем средстве, предназначенном для использования вместе СЃ рычагом, используемым РІ качестве средства для расширения Рё сжатия разрезной ленты или кольца, например разъемного зажимного кольца для удержания закрывающего элемента РЅР° контейнере. , , , . Рзобретение будет описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этой последней заявкой, Рё общая конструкция такова, что разъемное зажимное кольцо приводится РІ действие посредством механизма, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие рычагом, который включает РІ себя рычаг, шарнирно соединенный СЃ РѕРґРЅРёРј концом кольца, Рё шарнирно соединенное звено. Рє противоположному концу кольца, причем звено соединено СЃ рычагом, расположенным между его концами. , - , . Затем кольцо находится РІ сжатом состоянии, чтобы удерживать закрывающий элемент РЅР° контейнере, рычаг поворачивается внутрь для контакта СЃ внешней поверхностью кольца. , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание средства блокировки для удержания рычага РІ положении, которое РѕРЅ занимает после сжатия разрезного кольца. . Дополнительная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить запирающее средство указанного типа, связанное СЃ рычагом для удержания его РІ положении относительно разделенной запирающей ленты или кольца, причем такое запирающее средство сконструировано Рё расположено так, что РѕРЅРѕ РЅРµ будет подвергаться повреждениям. РґСЂСѓРіРёРјРё подобными контейнерами, особенно если РѕРЅРё расположены РІ легковых или грузовых автомобилях СЂСЏРґРѕРј для перевозки. , . Другая задача изобретения состоит РІ том, чтобы создать запирающее средство, которое имеет такую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, что РІ положении запирания РѕРЅРѕ расположено внутри внешней поверхности рычага Рё, следовательно, будет расположено так, что РЅР° него РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ действовать силы, стремящиеся отсоедините его РѕС‚ рычага. , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание средства блокировки указанного типа, которое РЅРµ только будет удерживать РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг РІ его конечном положении, РЅРѕ также будет способствовать приведению рычага РІ его конечное положение. , . Соответственно, изобретение заключается РІ сочетании СЃ разрезным кольцом, имеющим связанный СЃ РЅРёРј РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг для его расширения Рё сжатия, причем указанный рычаг выполнен СЃ возможностью перемещения РІ положение, соприкасающееся СЃ поверхностью кольца, РІ фиксирующем средстве для удержания рычага РІ таком положении. положение, причем указанное запирающее средство содержит рычаг защелки, повернутый Рє кольцу СЂСЏРґРѕРј СЃ концом рычага для перемещения РІ плоскости, перпендикулярной плоскости движения указанного рычага, причем указанный рычаг имеет часть, зацепляющуюся СЃ рычагом РЅР° его внешней стороне, Рё часть, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри указанного рычага. , , , , , . Конец рычага Рё рычаг защелки РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены соединяющимися частями, которые предотвращают перемещение конца рычага наружу, РїСЂРё этом свободный конец рычага защелки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ позади рычага, чтобы предотвратить перемещение конца рычага наружу. Фланец может быть предусмотрен РЅР° нижнем крае рычага Рё расположен РїРѕРґ нижним краем кольца, Р° рычаг защелки может быть снабжен кулачковой частью, входящей РІ зацепление СЃ кулачковой РєСЂРѕРјРєРѕР№ РЅР° конце рычага для перемещения рычага вверх так, чтобы фланец плотно прилегает Рє нижнему краю кольца. , , , . Кулачковая часть РЅР° рычаге защелки может быть расположена РЅР° поворотном конце рычага Рё расположена эксцентрично РїРѕ отношению Рє шарниру рычага, РїСЂРё этом кулачковая РєСЂРѕРјРєР° рычага, сцепленная тем самым, предусмотрена РЅР° удлинении РЅР° конце упомянутого рычага. , . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения конец рычага снабжен зависимым язычком Рё выемкой, примыкающей Рє язычку Рё внутри него, РїСЂРё этом указанный рычаг защелки имеет отогнутую наружу часть, образующую гнездо для приема язычка Рё имеющую его наружную часть. конец расположен внутри плоскости рычага так, чтобы РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёР» позади указанного рычага, РєРѕРіРґР° рычаг поворачивается вверх, РїСЂРё этом язычок РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ гнездо, Р° рычаг РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ указанную выемку. , . Внешняя поверхность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца рычага защелки может быть снабжена выступом, приспособленным для защелкивания РІ углублении, предусмотренном РЅР° внутренней поверхности рычага СЂСЏРґРѕРј СЃ упомянутой выемкой. - . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь РІ качестве примера будет описана предпочтительная форма его осуществления СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ исполнительного рычага РІ разрезе. кольцо или ленту Рё иллюстрирующее, как фиксирующее средство РїРѕ настоящему изобретению связано СЃ рычагом: Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху конструкции, показанной РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ исполнительного рычага Рё связанных СЃ РЅРёРј запирающих средств Рё иллюстрирует этот механизм, связанный СЃ затвором Рё контейнером: Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный вертикальный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии РЅР° Фигуре 3: Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе рычаг Рё механизм замка: РќР° чертежах РЅР° рисунках 3 Рё 4 показан контейнер 1 РёР· древесноволокнистого картона или аналогичного материала, имеющий цилиндрическую форму Рё снабженный крышкой или затвором 2. Рљ контейнеру прикреплено стопорное кольцо или лента 3, снабженные участками для фиксации затвора контейнера РїСЂРё сжатии кольца 3. , , , , 1 : 2 1; 3 : 4 3: 5 : 3 4 1 2. 3 3 . Средство сжатия Рё расширения кольца 3 включает РІ себя рычаг 4 Рё звено 5, которые шарнирно соединены СЃ противоположными концами разъемного кольца для перемещения внутрь Рё наружу РІ горизонтальной плоскости, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Затем рычаг поворачивается внутрь, прижимаясь Рє поверхности кольца 3. Кольцо сжимается, Рё рычаг будет прилегать Рє кольцу вплотную, как показано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Пунктирные линии обозначают С…РѕРІ — его поворачивают наружу, чтобы раздвинуть кольцо. Р’ положении, показанном сплошной линией РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, желательно зафиксировать его РІ таком положении, чтобы предотвратить РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ рычага наружу Рё освобождение затвора. 3 4 5 , 5. \ 3. 2. - . 2. . Для этого внешний или свободный конец рычага 4 имеет специальную форму. 4 . Обращаясь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 5, крайний внешний конец рычага снабжен дугообразным кулачковым краем 6. РћС‚ края 6 внутрь РѕС‚ края 6 находится вырез 7, Р° между краем 6 Рё вырезом 7 - зависимый язычок . 5. 6. 6 7 6 7 . РќР° внутренней поверхности рычага 4, отходящей РѕС‚ внутреннего вертикального края выреза 7, имеется СѓР·РєРѕРµ углубление или РїР°· 9. Р’ зависимости РѕС‚ нижнего фланца 10 рычага 4, сразу внутри выемки 7 находится небольшой выступ 11 СЃ отверстием 12 РІ нем. 4 7 9. - 10 4 7 11 12 . Для взаимодействия СЃ только что описанным концом рычага предусмотрен поворотный рычаг 13 защелки. Этот рычаг поворачивается для вертикального качательного движения СЃ помощью заклепки 14 Рє кольцу 3 СЂСЏРґРѕРј СЃ точкой, РіРґРµ будет располагаться конец рычага 4, РєРѕРіРґР° РѕРЅ поворачивается внутрь. Поворотный конец рычага имеет такую форму, что РЅР° нем образована круглая кулачковая часть 15, эксцентричная относительно заклепки 14. Эта часть 15 имеет такую форму Рё расположена, что РїСЂРё этом рычаг 13 защелки поворачивается вверх. его кулачковая часть 15 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё оказывает давление РЅР° край кулачка 6 рычага 4. - , 13 . 14 3 4 . 15 14. 15 13 . 15 - 6 4. Рычаг защелки 13 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ наружу РІ точке 15, находящейся РЅР° расстоянии РѕС‚ заклепки, Р° затем внутрь РІ точке 16, находящейся РЅР° расстоянии РѕС‚ его внешнего конца, чтобы получить отогнутую часть 17', которая образует РЅР° своей внутренней стороне гнездо для приема язычка. или пространство 17, РІ которое попадет язычок 8 рычага 4 РїСЂРё повороте рычага 13 вверх. 13 15 16 - 17,' - 17 8 4 13 . Для усиления рычага 13 РѕРЅ снабжен РЅР° его внешнем конце направленным внутрь фланцем 18. Этот фланец имеет РЅР° внешнем конце подвесной выступ 19, РІ котором выполнено отверстие 20. ()Р’ вертикальной части рычага 13, прилегающей Рє его внешнему концу, имеется небольшой выступ 24, который приспособлен для фиксации РІ углублении 9 РІ рычаге, РєРѕРіРґР° рычаг 13 поворачивается вверх. 13 18 . 19 20 . () 13 24 9 13 . РџСЂРё работе этого средства фиксации рычаг 13 первоначально будет находиться РІ нерабочем положении, показанном пунктирными линиями РЅР° фиг. 1, Р° рычаг 4 будет РІ положении, показанном пунктирными линиями РЅР° фиг. 2. РљРѕРіРґР° рычаг 4 поворачивается внутрь Рё контактирует СЃ кольцом 3, как показано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, рычаг 13 затем поворачивается вверх РІ положение блокировки, чтобы удерживать рычаг РЅР° поверхности кольца. , 13 1 4 2. 4 3 2, 13 . РџСЂРё повороте рычага 4 внутрь его внешний конец пройдет через РѕСЃСЊ 14 рычага 13. Кулачковая часть 15 рычага 13 должна быть расположена так, что, РєРѕРіРґР° рычаг 13 поворачивается вверх, кулачок 15 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ краем кулачка 6 РЅР° рычаге Рё постепенно заставляет рычаг подниматься вверх, заставляя его фланец 10 плотно зацепиться Р·Р° рычаг. нижний фланец 3Р° кольца 3. РљРѕРіРґР° рычаг 13 поворачивается вверх, язычок рычага попадает РІ пространство 17, предусмотренное РЅР° внутренней стороне блока 13. РўРѕРЅРЅР° @ 8 8 имеет такую величину, что РѕРЅР° РЅРµ будет контактировать СЃ фланцем 18 рычага 13 Рє тому моменту, РєРѕРіРґР° кулачковая часть 15 подтолкнет рычаг 4 вверх так, что его фланец 10 соприкоснется СЃ фланцем 3Р°. Выступ 21, расположенный РЅР° внешнем конце вертикальной части рычага 13, переместится вверх РґРѕ положения, РІ котором РѕРЅ защелкнется РІ углублении 9, поскольку конец рычага расположен так, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ позади РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части рычага 4. РќР° фиг.1 следует отметить, что язычок 8 находится РІ плоскости, отстоящей внутрь немного позади плоскости вертикальной части рычага 4. 4 , 14 13. 15 13 - 13 , 15 6 10 3a 3. 13 , 17 13. @ 8 8 18 13 15 4 10 3a. 21 13 9, 4. 1 8 4. Лицевая сторона изогнутой наружу части 17Р° рычага 13 находится РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ лицевой поверхностью рычага. Выемка 7 позволяет язычку перемещаться РІРЅРёР· РІ пространство 17, РЅРµ мешая изогнутой наружу части 17Р° рычага. Поднятая часть 21 рычага 13 зафиксируется РІ углублении 9 РґРѕ того, как фланец 18 рычага 13 коснется нижнего фланца Р Р° стопорного кольца. Фланец 10 рычага срезан таким образом, чтобы фланец . СЂСѓРєРё РЅРµ будет СЃ РЅРёРј контактировать. Также язычок 8 РЅР° рычаге имеет недостаточную длину для контакта СЃ фланцем 1,8 рычага 13. Таким образом, фланец 18 рычага 13 РЅРµ будет контактировать РЅРё СЃРѕ стопорным кольцом, РЅРё СЃ рычагом. Теперь выступы 11 Рё 19 Р±СѓРґСѓС‚ СЂСЏРґРѕРј, Рё проволочное уплотнение можно будет пропустить через совмещенные отверстия 1 Рё 20. 17a 13 . 7 17 17a . 21 13 9 18 13 . 10 . . , 8 1.8 13. , 18 13 . 11 19 1 20. РР· приведенного выше описания будет очевидно, что рычаг защелки будет эффективно удерживать рычаг РІ его конечном положении Рё фактически будет способствовать перемещению рычага РІ конечное положение так, чтобы нижний фланец рычага плотно прилегал Рє нижнему фланцу. РЅР° СЂРёРЅРіРµ. Большая часть рычага защелки будет расположена РїРѕРґ внешней поверхностью рычага или РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ него. , , , . . Следовательно, РѕРЅ РЅРµ будет подвергаться воздействию СЃРёР», действующих РЅР° него РІРЅРёР·, которые стремились Р±С‹ переместить его РІ разблокированное положение. Более того, поскольку свободный конец рычага защелки будет поворачиваться вверх Р·Р° лицевой стороной рычага, Сѓ такого СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РЅРµ будет тенденции изгибаться наружу. Другими словами, РѕРЅ будет защищен рычагом, Рё РЅР° него будет действовать небольшая наружная сила, которая будет передаваться РЅР° заклепку 14. Р’СЃСЏ внешняя сила РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце рычага защелки будет восприниматься рычагом, поскольку РѕРЅ расположен позади рычага. рычаг. Рычаг защелки удерживается заклепкой РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё рычагом РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Наковальня РЅРµ зависит РѕС‚ его прочности OW11 Рё обеспечивает его плотное прилегание Рє рычагу Рё кольцу. Внешний конец рычага РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кулачковой частью РЅР° рычаге защелки, Рё, следовательно, движение рычага РІРЅРёР·, которое могло Р±С‹ вывести РёР· зацепления замок, будет предотвращено, поскольку любая направленная РІРЅРёР· сила, приложенная Рє рычагу, будет просто передаваться через действие кулачка как РїСЂСЏРјРѕРµ действие. срезать заклепку. , . , , .. , 14 . OW11 . , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё удостоверив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, является: 1. Р’ сочетании СЃ разъемным кольцом, имеющим соединенный СЃ РЅРёРј РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг для его расширения Рё сжатия, причем указанный рычаг выполнен СЃ возможностью перемещения РІ положение, соприкасающееся СЃ поверхностью кольца, фиксирующее средство для удержания рычага РІ таком положении, причем указанное фиксирующее средство содержит рычаг защелки, повернутый Рє кольцу СЂСЏРґРѕРј СЃ концом рычага для перемещения - РІ плоскости, перпендикулярной плоскости движения указанного рычага, причем указанный рычаг имеет часть, зацепляющуюся СЃ рычагом РЅР° его внешней стороне, Рё часть, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри указанного рычага . , : 1. , , , - , . 2.
Запирающее средство по п.1, в котором конец рычага и рычаг защелки снабжены соединяющимися частями, которые предотвращают перемещение конца рычага наружу, при этом свободный конец рычага защелки проходит позади рычага для предотвращения движения наружу. конца руки. 1, , . 3.
Запорное средство по п.2, в котором указанный рычаг имеет фланец, выполненный с возможностью проходить вдоль одного края кольца. 2, . 4.
Запирающее средство по п.3, в котором фланец расположен на нижней кромке рычага и расположен под нижним краем кольца, и в котором защелка снабжена кулачковой частью, зацепляющейся с кромкой кулачка на конце рычаг для перемещения рычага вверх так, чтобы фланец плотно зацепился за нижнюю кромку кольца. 3, , . 5.
Запирающее средство по п.4, в котором кулачковая часть на рычаге защелки расположена на поворотном конце рычага и расположена эксцентрично по отношению к шарниру рычага, в то время как край кулачка на рычаге, сцепленный с ним, расположен на удлинитель на конце указанного рычага. 4, , . 6.
Запирающее средство по любому из пп.1-5, в котором конец рычага снабжен зависимым язычком и выемкой, примыкающей к язычку и находящейся внутри него, при этом указанный боковой рычаг имеет изогнутую наружу часть, образующую гнездо для приема язычка. и его внешний конец расположен внутри плоскости рычага так, что он проходит позади указанного рычага, когда рычаг поворачивается вверх, при этом язычок проходит в гнездо, а рычаг проходит в указанную выемку. 1 5, , . 7.
Запирающее средство по п.6, в котором внешняя поверхность свободного конца рычага защелки снабжена выступом, приспособленным для защелкивания в углублении, предусмотренном на внутренней поверхности рычага рядом с упомянутой выемкой. 6, . 8.
Запирающее средство РїРѕ Рї.6 или Рї.7, РІ котором упомянутый язычок Рё конец рычага защелки расположены РїРѕ существу РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, которая находится позади плоскости торца рычага. 6 7, , - . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:37:22
: GB657159A-">
: :

657160-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB657160A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: декабрь. : . 2,
1949. 1949. Дата подачи заявления: январь. 22, 1949. в„– 1802/49. : . 22, 1949. . 1802/49. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1951. : . 12, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 126, (4c:14). :- 126, (4c: 14). ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенное закрытие камина для использования РїСЂРё чистке дымохода. - . РЇ, Р РЧАРД ДуДжиа ЧАЛЛРРЎ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 219, Рлкестон-Р РѕСѓРґ, Ноттингем, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение предназначено для усовершенствований или связанных СЃ устройствами закрытия каминов, подходящими для использования РїСЂРё чистке дымоходов. Дымоходы обычно чистят щеткой, вставленной через отверстие каминной решетки, Рё для экранирования падающей сажи, чтобы предотвратить ее рассыпание РїРѕ помещению, Рё для ее СЃР±РѕСЂР° использовались различные средства. , , , 219, , , : . , . Целью настоящего изобретения является создание особенно эффективных Рё РІ то же время простых средств для просеивания Рё СЃР±РѕСЂР° сажи. . Учитывая эту Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, изобретение предлагает экран, который можно прикрепить Рє отверстию каминной решетки таким образом, чтобы закрыть отверстие, отверстие РІ указанном экране для ручки щетки метельщика Рё трубчатую маску для указанного отверстия, выступающую наружу РёР· него. Предпочтительно РІ сетке также предусмотрено дополнительное отверстие, позволяющее прикрепить всасывающую трубку спереди, чтобы втягивать сажу РёР· задней части сита РІ переднюю часть РІ подходящий приемник. , ' , , . Экран может быть изготовлен РёР· сравнительно жесткого материала, например металла. Его можно зафиксировать СЃ возможностью разъема любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, клейкой лентой. Трубчатая маска может быть изготовлена РёР· любого подходящего материала Рё предпочтительно является РіРёР±РєРѕР№. РћРЅ может быть прикреплен Рє экрану любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё может быть усилен РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце. Всасывающая трубка может быть прикреплена Рє сетке СЃ возможностью разъема любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . . . . . Р’ РѕРґРЅРѕРј конкретном варианте осуществления изобретения, который теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РІ качестве примера, предусмотрено сито, состоящее РёР· прямоугольного металлического листа. Его размер таков, что РѕРЅ закрывает отверстие каминной решетки обычного типа, Рё РѕРЅ фиксируется разъемно. РЅР° месте, РєРѕРіРґР° это необходимо для использования, СЃ помощью клейкой ленты или полоски, которая приклеивается РїРѕ краям экрана Рё Рє каминной решетке для обеспечения герметизации. , , , - . . , , . РќР° нижнем краю сита или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј предусмотрено отверстие, через которое [Цена 2/-] свободный конец всасывающей трубы пылесоса может быть пропущен РѕС‚ передней части сита Рє задней его части. [ 2/-] . Отверстие для ручки щетки СѓРґРѕР±РЅРѕ расположено РІ сетке РїРѕ существу РІ центре, Р° выступающая наружу РёР· этого отверстия предусмотрена гибкая трубчатая маска для отверстия. Эта маска обычно изготавливается РёР· текстильного материала Рё имеет РїРѕ существу коническую форму. Его СѓРґРѕР±РЅРѕ крепить Рє экрану тем, что его широкий конец сначала вставляют РІ отверстие, Р° затем переворачивают, образуя фланец; этот фланец вставлен между сеткой (РІРѕРєСЂСѓРі отверстия) Рё фиксирующим кольцом, Рё установлены болты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, чтобы соединить кольцо, фланец Рё сетку. , . . ; ( ) , , . Передний более СѓР·РєРёР№ конец направляющей желательно укрепить кольцом РёР· шнура или бечевки, которое пришивают Рє маске. , . Щетка обычного типа состоит РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, состоящей РёР· щетки, закрепленной РЅР° ручке длиной около 6 футов, Рё множества дополнительных ручек длиной около 6 футов каждая, которые прикреплены РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№. ' 6 6 . РљРѕРіРґР° необходимо использовать сито согласно настоящему изобретению, ручку РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части щетки подметальной щетки продевают через отверстие ручки щетки Рё через трубчатую маску РІ направлении РѕС‚ задней части Рє передней части сита РґРѕ хвостовой части сита. часть ручки выступает вперед через маску. Затем сито фиксируется скотчем, устанавливается всасывающая трубка Рё включается пылесос. ' ' . , , . Наконец, дополнительные ручки постепенно прикрепляются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части щетки, которая постепенно продвигается вверх РїРѕ дымоходу, РїСЂРё этом ручки пропускают через трубчатую маску РІ передней части экрана. , . Датировано 21 января 1949 РіРѕРґР°. 21st , 1949. Р­Р РРљ ПОТТЕР РКЛАРКСОН, дипломированные патентные поверенные, Ноттингем Рё Лондон. & , , . 657,160 ; 657,160 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 657,160 ; 657,160 . Улучшенное закрытие камина для использования РїСЂРё чистке дымохода. - . РЇ, Р РЧАРД ДУГЛАС РЎ (), британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 219 , , настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє каминным затворам, используемым РїСЂРё чистке дымоходов, Рё Рє таким устройствам, которые приспособлены для размещения над каминным отверстием Рё закрытия его, позволяя РїСЂРё этом проходить через него обычным стержням щетки для чистки дымоходов. , (, , 219 , , , : , . Целью изобретения является создание упрощенной формы такого устройства, которое можно было Р±С‹ легко Рё легко закрепить РЅР° месте перед использованием Рё так же легко Рё легко снять после использования. , , . Согласно изобретению улучшенное устройство содержит жесткий плоский пластинчатый элемент, который прилегает Рє плоской рамке каминного отверстия, причем такая пластина имеет отверстие РІ центре или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, Рє краю которого прикреплен больший конец камина. гибкая трубчатая маска или трубка, меньший конец которой скользит РїРѕ стержням щетки для чистки дымохода. , - , , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что указанный жесткий элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскую металлическую пластину, которую можно закрепить РЅР° обрамлении камина просто СЃ помощью клейкой ленты РїРѕ ее краям. , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения, указанная гибкая трубчатая маска имеет РїРѕ существу коническую форму, Р° ее больший конец зажат между задней поверхностью указанной жесткой пластины Рё нанесенным кольцом или рамкой. Такая маска может быть усилена РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… концах. , . - . Указанная жесткая пластина может иметь дополнительное отверстие меньшего размера РІРЅРёР·Сѓ для крепления всасывающей трубы (например, РѕС‚ пылесоса) для отвода сажи, скапливающейся РІ камине Р·Р° пластиной. Всасывающая трубка может быть прикреплена Рє сетке СЃ возможностью отсоединения любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , ( ) . . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ признаки изобретения изложены РІ прилагаемой формуле изобретения Рё раскрыты РІ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРј описании, приведенном РІ качестве примера конкретных вариантов реализации, проиллюстрированных РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ перспективе устройства согласно это изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его разрез. : 1 ; 2 . Обратимся теперь Рє чертежам: экран 1 выполнен РёР· прямоугольного металлического листа. Его размеры таковы, чтобы закрывать отверстие 2 каминной решетки 3 обычного типа, Рё РѕРЅ разъемно фиксируется РІ положении, РєРѕРіРґР° это необходимо для использования, клейкой лентой или полосой 4 60, которая приклеивается РїРѕ краям экрана Рё Рє каминной решетке ( указанные края находятся РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости), чтобы обеспечить уплотнение. , 1 . 2 3 , , 4 60 ( ) . Отверстие Р° (фиг. 2) предусмотрено РЅР° нижнем крае сита или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, СЃ которым 65 соединяется свободный конец всасывающей трубы 6 пылесоса, чтобы сообщаться между передней частью сита Рё его задней частью. ( 2) 65 6 . Отверстие 7 для ручки щетки СѓРґРѕР±РЅРѕ расположено РІ сетке 70, РїРѕ существу, РІ центре, Р° выступающая наружу РёР· этого отверстия 7 предусмотрена гибкая трубчатая маска для отверстия. Эта маска обычно изготавливается РёР· текстильного материала Рё имеет РїРѕ существу коническую форму. Его СѓРґРѕР±РЅРѕ крепить Рє экрану тем, что его широкий конец сначала вставляют РІ отверстие 7, Р° затем переворачивают, образуя фланец 9; этот фланец 9 зажат между сеткой 80 (РІРѕРєСЂСѓРі отверстия 7) Рё фиксирующим кольцом 10, Рё устанавливаются болты 11 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ (РїСЂРё желании СЃ барашковыми гайками 12), чтобы зафиксировать кольцо 10, фланец 9 Рё сетку 1. 7 70 7 . 75 . 7 9; 9 80 ( 7) 10 11 ( 12 ) 10, 9 1. Передний, более СѓР·РєРёР№ конец маски 85 предпочтительно укреплен кольцом РёР· шнура или бечевки 13, которое можно пришить Рє маске. 85 13, . Щетка обычного типа состоит РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, состоящей РёР· щетки 90, закрепленной РЅР° ручке длиной около 6 футов, Рё множества дополнительных ручек (обозначенных цифрой 14), каждая длиной около 6 футов, которые прикреплены РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№. ' 90 6 ( 14) 6 . РљРѕРіРґР° необходимо использовать сито согласно настоящему изобретению, ручку РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части щетки подметальной щетки продевают через отверстие 7 ручки щетки Рё через трубчатую маску РІ направлении РѕС‚ задней части Рє передней части сита 1100. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° хвостовая часть ручки РЅРµ выйдет вперед через маску. Затем сито 1 фиксируется лентой 4, устанавливается всасывающая трубка 6 Рё включается пылесос. Наконец, дополнительные ручки 105, 14 постепенно прикрепляются обычным образом Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части щетки, которая постепенно продвигается вверх РїРѕ дымоходу. ручки 14 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через трубчатую маску 8 РІ передней части экрана 1 РІРѕ время процесса 110. ' 7 1 100 . 1 4, 6 . 105 14 . 14 8 1 110 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:37:22
: GB657160A-">
: :

657161-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB657161A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 6 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : РЇРЅ. 24, 1949. в„– 1889/49. . 24, 1949. . 1889/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 28, 1948. . 28, 1948. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1951. : . 12, 1951. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 44, E4a4; Рё 89(), A7. :- 44, E4a4; 89(), A7. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся крепежа . . РњС‹, , ., зарегистрированная РІ 2036 Рі. Фултон Р РѕСѓРґ, Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , ., 2036 , , , , , , , - : - Настоящее изобретение относится Рє крепежным изделиям, имеющим крепежные средства для удержания крепежных деталей РІ СЃР±РѕСЂРµ перед установкой РЅР° РЅРёС… взаимодействующей детали для завершения установки. - - . Р’ общей конструкции застежек типа застежки, таких как прикрепляемые гаечные устройства Рё С‚.Рї., застежки предусмотрены РІ различных конструкциях Рё содержат пару рычагов, приспособленных для захвата части, примыкающей Рє РїСЂРѕС…РѕРґСѓ для шпильки, для удержания застежки РІ положении для приема болт или РІРёРЅС‚ для закрепления такой детали РІ установке. До СЃРёС… РїРѕСЂ любая такая застежка, предназначенная для застегивания детали определенной толщины, РїСЂРё ее использовании была более или менее ограничена РІ использовании РЅР° частях такой конкретной толщины РёР·-Р·Р° того, что застежка РЅРµ могла правильно сидеть РЅР° деталях РґСЂСѓРіРѕР№ толщины или застегивать ее. то же самое СЃ необходимой степенью прижима, необходимой для правильного функционирования крепежа. Например, РїСЂРё креплении пластины или панели общепринятой практикой является размещение плеч крепежного элемента СЃ точным интервалом, необходимым для обеспечения плотного прилегания между плечами Рё противоположными сторонами пластины или панели. Следовательно, застежка, сконструированная таким образом для фиксации детали определенной толщины, РЅРµ приспособлена для удовлетворительной работы СЃ деталями РґСЂСѓРіРѕР№ толщины. , , . , . . , , . , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить прикрепляемую застежку, которая включает РІ себя деталь, приспособленную для удовлетворительного использования СЃ деталями различной толщины Рё предназначенную для правильной посадки РЅР° любую такую деталь наиболее эффективным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для ее предполагаемого крепления. цель. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем застежку РёР· листового металла, содержащую пару разнесенных частей РєРѕСЂРїСѓСЃР°, продолжающихся РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же РѕР