патенты / 13553

657137-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657137A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация № 29252/48. . 29252/48. Заявление подано в Канаде 1 ноября. 19, 1947. . 19, 1947. Полная спецификация опубликована в сентябре. 12, 1951. . 12, 1951. Индекс при принятии.- Класс 38(), (2c:37:40). .-- 38(), (2c: 37: 40). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Контроль вязкости при определении размера пряжи Мы, T3IxTiLE ,, корпорация Доминиона Канады, расположенная по адресу 710, Виктория-Сквер, в городе Монреаль, провинция Квебек, Доминион Канада, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , T3IxTiLE ,, , 710, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к калибровке пряжи и, более конкретно, к устройству для поддержания размера, наносимого на пряжу, в пределах заданного диапазона консистенции. , , . 11 При приготовлении клея для нанесения на пряжу традиционный метод заключается в смешивании и приготовлении клея до заданной консистенции и температуры в варочной емкости. Эта смесь перекачивается в питающую емкость и оттуда по трубопроводу подается в сепаратор. Правильная температура поддерживается в питающем резервуаре и калибровочной камере с помощью пара. Пряжа проходит через калибратор на 26 рядах роликов, где она впитывает клеящий состав, после чего проклеенная пряжа сушится и наматывается. Качество проклейки и равномерность проклейки, нанесенной на основную пряжу, по большей части зависит от поддержания размера в размерной коробке в желаемом диапазоне консистенции. 11 , , . . . 26 , . . Несколько факторов, в том числе пар, впрыскиваемый для поддержания надлежащей температуры, трение трубопровода и пряжа, удаляющая твердые частицы при прохождении через калибратор, имеют тенденцию изменять консистенцию клея в размерной коробке, а также в емкости для приготовления пищи и, следовательно, на качество. нужного размера основной пряжи. , , , , . Настоящее изобретение в основном касается этих условий, и его цель состоит в том, чтобы создать усовершенствованное устройство для поддержания постоянства размера, который перекачивается в камеру дробления в заданном диапазоне. , , . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложено устройство контроля консистенции для калибровочного устройства, содержащее загрузочную емкость, приспособленную для хранения размера S0 желаемой консистенции для подачи [Цена 21-] в коробку для дробления, первый источник размера S0 легкая консистенция, второй источник крупы тяжелой консистенции, канал для размера, ведущий от первого источника к питающему резервуару, канал для размера 55, ведущий от указанного второго источника к питающему резервуару, первый клапан, приспособленный для регулирования потока размера в указанном первом канале, второй клапан, приспособленный для управления потоком размера в указанном втором канале, средство для периодического измерения постоянства размера в указанном питающем сосуде и перевода каждого измерения размера в движение, причем это средство включает в себя элемент, приспособленный для перемещения на расстояние úb, непосредственно соответствующее относительной постоянству размера, при этом указанный элемент имеет первое или начальное положение, второе положение соответствует измерению, указывающему размер очень легкой консистенции, третье положение 70 соответствует измерению, указывающему размер чуть ниже требуемая консистенция в питающем сосуде, и четвертое положение, соответствующее измерению, указывающему размер в пределах 5 фунтов желаемой консистенции, и средства, приводимые в действие указанным элементом при его перемещении через указанные положения и приспособленные для поддержания закрытых клапанов в первом положении, открывать второй клапан 80 во втором положении, открывать первый клапан и поддерживать второй клапан открытым в третьем положении и закрывать второй клапан и поддерживать первый клапан открытым в четвертом положении 85. S0 [ 21-] , , , , 55 , , , , úb , , , 70 , 5lb , , 80 , , 85 . Предпочтительно постоянство размера измеряется периодически, например, с помощью поршневого вискозиметра, причем вискозиметр имеет фиксированный ход, при этом время, необходимое для прохождения плунжером этого хода, определяется постоянством размера. Это время переводится указанным элементом в движение относительной длины в зависимости от времени 9b. , , 90 . 9b . Устройства управления клапанами предусмотрены таким образом, что клапаны приводятся в действие для обеспечения размера первого резервуара-хранилища или второго резервуара-хранилища, или 100 657,137 . 10, 1948. , 100 657,137 . 10, 1948. ' ',,= 5 В/1 657 137 оба, чтобы отрегулировать консистенцию размера в загрузочном котле в соответствии с требованиями, указанными измерением консистенции. " ',,= 5 / \_1 657,137 , . Эти средства предпочтительно включают в себя электрически управляемый и электрически подвижный элемент, движения которого управляются с помощью схемных средств относительно движений поршня. соединяет этот элемент с элементом управления, который обычно представляет собой коромысло и на котором с возможностью регулировки установлен ртутный переключатель, переключатель которого в положении, занимаемом коромыслом 16, приспособлен для открытия или закрытия клапана управления источником света. Кулачковая поверхность на коромысле функционально контактирует с шарнирно установленным элементом, на котором установлен второй ртутный переключатель, причем указанный вторичный ртутный переключатель приспособлен, в зависимости от положения, принимаемого коромыслом, для открытия или закрытия клапана управления тяжелым источником. . Электрические цепи соединяют соответствующие переключатели с S1 соответствующим клапаном. . , 16 . , , , . S1 . Третий и четвертый ртутные переключатели, один из которых включен последовательно в каждую из цепей управления клапаном, приводятся в открытое и закрытое положения с помощью поплавкового регулятора уровня в загрузочном котле. Указанные третий и четвертый ртутные переключатели приспособлены для размыкания цепей управления клапаном, тем самым нейтрализуя работу первых двух переключателей, если U3 уровень размера в загрузочном котле превышает заданный уровень. , , . , U3 . Теперь изобретение будет описано на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 схематично показано расположение сосудов трех размеров, отсекателя, трубных соединений, насосов и устройства управления. , : 1 , , , , . На фиг.2 схематично иллюстрируется 46 в увеличенном виде управление и способ соединения с записывающим прибором. 2 46 . На рисунке 3 показан увеличенный вид сбоку предпочтительной конструкции поршневого поршня с приводом от двигателя J0 для измерения постоянства размера. 3 J0 . На рисунке 4 показан вид спереди крепления кулачка и поршня, показанных на рисунке 3. 4 3. На фиг. 1 в качестве примера показаны сосуды или котлы трех размеров, первый из которых представляет собой питающий резервуар 10, имеющий циркуляционный трубопровод 12, по которому из питающего резервуара 10 насосом перекачивается продукт желаемой консистенции. 14, мимо коробки 16 срезающего размера и возвращается в питающую емкость 10. Линия подачи 17 от указанной циркуляционной трубы 12 к отсекателю 16 управляется клапаном 19. Выпускная линия 18, соединяющая размерную коробку 10 с возвратной частью циркуляционной линии 12, управляется клапаном 23 и приспособлена для обеспечения контролируемого потока клея через размерную коробку 16. Обратный клапан 21 расположен 70 в циркуляционной линии 12 между отводом питающей линии 17 и точкой повторного входа сливной линии 18. 1, , , 10 12, 10, 14 16 10. 17 12 16 19. 18 10 12 23 16. 21 70 12 17 18. Цифрой 20 обозначен резервуар для хранения крупы тяжелой консистенции, в которую по трубопроводу 1.5 из подготовительного или варочного котла (на чертежах не показан) подается крупа 75 крупной консистенции. Тяжелый шлам из емкости 20 перекачивается насосом 22 по циркуляционному трубопроводу 24 обратно в емкость 20. Линия подачи 25, соединенная с указанной циркуляционной линией 24, приспособлена для подачи крупы из циркуляционной линии 24 в питающую емкость 10. 20 , 75 1.5 ( ). 20 22 24 20. 25 24 24 10. Клапан с электроприводом 42, расположенный в линии подачи 51 2.5, регулирует поток крупных частиц в питающую емкость 10, обеспечивая, таким образом, контролируемый источник крупных частиц. Клапан обратного давления 27 расположен на возвратной части циркуляционной линии 24. 90 Для легкой консистенции предусмотрен третий резервуар 26 для хранения, который подается из котла для приготовления или варки (не показан на чертежах) по трубопроводу 29. Насос 28 приспособлен для циркуляции 96 легкого груза из сосуда 26 по трубопроводу 30, возвращая его к источнику (сосуд 26). Трубопровод 31, соединенный с циркуляционной линией 30, приспособлен для обеспечения потока материала из циркуляционной трубы 100 30 в питающий резервуар 10, при этом указанный поток контролируется электроприводным клапаном 44, обеспечивая, таким образом, контролируемый источник света размера для резервуара 10. . С целью смешивания двух консистенций размера 105, подаваемых в резервуар 10, два трубопровода 25 и 31 могут быть соединены, как показано, или могут течь в резервуар независимо. На возвратной части линии 11 30 предусмотрен обратный клапан 33. 42 51 2.5 10, . ' 27 24. 90 26 , ( ) 29. 28. 96 26 30 ( 26). 31 30 100 30 10, 44, 10. 105 10, 25 31 , , . ' 33 11 30. Во всех трех емкостях и сепараторе температура поддерживается на заданном уровне с помощью паропроводов 32. 32. За счет использования цилиндра 36 и поршня 48 поршня 11 было разработано средство для периодического измерения постоянства размера в резервуаре 10 или, более конкретно, постоянства размера, который циркулирует в трубопроводе 12, и это измерительное устройство может быть связано прямо или косвенно с устройством регулирования потока, таким образом управляя потоком клея из источников размера. Для наглядности 125 записывающий прибор 40 был помещен вместе с измерительным устройством, но фактическая запись не играет никакой роли в управлении, кроме вращательного движения записывающего пера 130, элемента 72, который с возможностью регулировки поддерживает на удлинителе 74 ртутный элемент. переключатель 76. 36 11I 48 10, , 12, , . 125 40 , 130 72 74, 76. Соединение ртутного переключателя 70 с электроприводным клапаном 44 на трубопроводе 31 представляет собой электрическую цепь 80. Соединение 70 ртутного переключателя 76 с электроприводным клапаном 42 на трубопроводе 25 представляет собой электрическую цепь 83. 70 44 31 80. 70 76 42 25 83. Устройство контроля уровня включено последовательно с контурами 80, 83, чтобы Т7 предотвращало закрытие контура 83 и последующее открытие клапана 42, когда размер в резервуаре 10 достиг максимального уровня, и предотвращало закрытие. контура 80 и последующее открытие клапана 44, когда уровень размера в сосуде 10 достиг заданной точки. Это устройство контроля уровня в предпочтительной форме состоит из шарикового поплавка 90, соединенного со стержнем 92, на котором установлено выступающее кольцо 94. Поплавок 90 расположен внутри сосуда 10 так, что он опирается на поверхность калибровщика и приспособлен для перемещения вверх и вниз в соответствии с изменяющимися уровнями размера внутри сосуда. На пути вверх и вниз кольца 94, приводимого в действие поплавком 90, шарнирно установлены пара ртутных переключателей 100 и 95, 102. Переключатель 102 подключен последовательно к цепи 83, также управляемой ртутным переключателем 76, и расположен так, что обычно находится в закрытом положении. 80, 83 T7 83 42 10 80 - 0 44 10 . 90 - 92 94. 90 10 :- . 94 90 100 95 102. 102 83, 76, . При такой компоновке поток 100 крупных фракций из резервуара 20 контролируется замыканием или размыканием переключателя 76, за исключением случаев, когда размер поднимается примерно до максимального уровня в резервуаре 10. Когда размер достигает этого уровня 105, переключатель 102 срабатывает с помощью манжеты 94, поскольку он поднимается на поплавке 90, чтобы разорвать цепь 83, и, таким образом, клапан 42 закрывается до тех пор, пока размер снова не уменьшится настолько, чтобы вызвать падение манжеты 94. и замкните переключатель 110 102, чтобы снова поставить цепь 83 под управление переключателя 76. , 100 20 76 10. 105 102 94 90 83 42 94 110 102 83 76. Ртутный переключатель 100 включен последовательно в цепь 80, которая также управляется ртутным переключателем 70. Переключатель 100 расположен так, что он обычно находится в закрытом положении, т.е. нормальный уровень размера находится чуть ниже заданной точки, в которой срабатывает переключатель 100, 120, причем переключатель замыкает цепь, так что цепь 80 находится под контролем. переключателя 70. Когда уровень размера внутри сосуда 10 достигает заданной точки, муфта 94 контактирует 1,25 с переключателем 100, чтобы разорвать цепь 80 и позволить клапану 44 закрыться независимо от положения переключателя 70. Когда уровень размера в сосуде 10 снова опустится ниже заданной точки, рычаг крепления 130 или монтажный шпиндель 50. 100 80 70. 100 .. 100 120 , 80 70. 10 94 1.25 100 80 44 70. 10 , 130 50. Измерительное устройство, например, может состоять из цилиндра 36, в который приспособлена сливная линия 46 для подачи размера , взятого либо из котла 10, либо из циркуляционного трубопровода 12. Первичный элемент управления, показанный в виде поршня 48, установлен с возможностью скольжения в указанном цилиндре 36 и управляется узлом кулачка 34 и двигателя 35. Поршень 48 через определенные промежутки времени поднимается, втягивая в цилиндр заданное количество материала из трубы 46, а затем опускается, вытесняя количество, содержащееся в цилиндре 16 36, через отверстия 37 в стенках цилиндра 36. , , 36 46 10 12. 48, ] 36 34 35 . 48 , 46 16 36 37 36. Интервал времени, который требуется поршню, чтобы опуститься, смещая размер, преобразуется с помощью двигателей, реле и других частей в движение, такое как движение, сообщаемое при установке записывающего пера на записывающем приборе, изображенном на диаграмме. проиллюстрирован позицией 40, рисунками 1 и 2 и подключен к измерительному устройству цепью 39. В целях описания будет включен этот тип записывающего устройства. - , , , , ' 40, 1 2 39. . Регистрирующее устройство состоит из механизма для приведения в действие установленного с возможностью вращения шпинделя 50, на котором установлен рычаг записывающего пера 51, приспособленный для записи на вращающейся диаграмме 53 результатов измерений в зависимости от вязкости смещенного размера. 50 51 53 . К креплению ручки или шпинделю 50 записывающего устройства 40 функционально соединено устройство выбора и управления потоком, обычно обозначенное как 41, приспособленное посредством электрических цепей 80 и 83 для приведения в действие клапанов 42 и 44 и, таким образом, управления потоком либо из сосуд 20 или 26 в питающий сосуд 10. 50 40 , 41, 80 83 42 44, 20 26 10. Последний элемент управления, показанный в виде шарнирно установленного коромысла 52, соединен М на одном конце посредством соединительных элементов 54 со вторым шарнирно установленным коромыслом 56. Удлинитель 58 на указанном рычаге 56 приспособлен для скользящего контакта с элементом 60, который жестко прикреплен к монтажному шпинделю 50 рукоятки пера, в результате чего коромысло 52 приводится в действие записывающим движением шпинделя 50. Коромысло 52, имеющее по существу форму буквы 7, имеет Т-образную форму, образующую углубленную область 62 и две приподнятые части 64-66 соответственно на каждом его конце. 52 54 56. 58 56 60 50, 52 50. 52 7 , 62 64-66 , . На корпусе коромысла 52 жестко закреплен опорный элемент 68, несущий ртутный переключатель 70, этот элемент 6(10 или 68 или переключатель 70 может быть установлен с возможностью регулировки на коромысле 52 для обеспечения гибкости органов управления. 52 68 70, mem6(10 68 70 52 . На одном конце шарнирно установлен так, что другой конец соприкасается с кулачком 06 лицевой стороной коромысла 52, представляет собой ролик 657,137, 657,137, воротник 94 снова контактирует с выключателем и замыкает его, замыкая цепь и помещая его снова под управление ртутным выключателем 70. , 06 52, 657,137 657,137 94 70. . Для наглядности диаграмма записи 53 градуирована снаружи от 0 до нуля, примыкающего к центру. Когда размер втягивается в цилиндр 36 и находится в заданном положении относительно хода поршня 48 вверх внутри цилиндра 36, шпиндель 50 частично вращается против часовой стрелки, так что рычаг 51 пера поворачивается в нулевое положение. положение относительно графика. Поскольку поршень 1b 48 постепенно опускается, шпиндель теперь вращается по часовой стрелке, перемещая рычаг пера наружу к внешней периферии записывающей диаграммы. , 53 0 . 36 48 36, 50 - 51 . 1b 48 , . Чем дольше поршень 48 перемещает размер и опускается после его отпускания, тем дальше наружу будет качаться рычаг 51 пера, и, следовательно, степень этого движения контролируется постоянством размера. 48 , 51 con28 . В пояснительных целях мы примем 56% в качестве требуемой однородности размера. Цикл синхронизации, в котором задействован двигатель, кулачок и поршень, который, например, установлен с 10-минутными интервалами, только что начался, и рычаг пера 51 опустился до нуля, и через рычаги 54, 56, 58 и 60 вращался коромысло 52 против часовой стрелки до крайнего положения. В этом положении коромысла 52 шарнирно установленный ролик 72, который уравновешен и контактирует с кулачковым концом коромысла 52, наклоняется против часовой стрелки при контакте с приподнятой частью 66 кулачка, таким образом наклоняя ртутный переключатель 76 в открытое положение, разрывая цепь 83, позволяя клапану 42 закрыться и предотвратить поток большого размера из резервуара 20 в питающий резервуар 10. 56% . , , , , 10 , 51 54, 56, 58, 60 52 - . 52, 72 52, - 66 , 76 , 83, 42 20 10. В то же время ртутный переключатель 70, который предпочтительно установлен с возможностью регулировки на рычаге 68, также наклонен в положение против часовой стрелки, чтобы разорвать цепь 80 g0 и позволить клапану 44 закрыться и предотвратить поток света из сосуда 26. в питающую емкость 10. 70, 68 - g0 80 44 26 10. В следующем положении, или втором положении, рычаг 51 перемещается наружу, в положение, промежуточное между желаемой консистенцией и начальной или нулевой точкой, например, примерно до отметки 25%, которая указывает на то, что консистенция размера слишком легкая. В этом положении перемещения t0 рычага 51 достаточно, чтобы позволить коромыслу 52 вращаться по часовой стрелке, так что ролик 72 попадает в углубление кулачка 62, а переключатель 76 замыкается, подавая напряжение на цепь 83 и открывая клапан 42. чтобы позволить массе перетечь из резервуара 20 в питающий резервуар 10. Хотя этого движения достаточно для приведения в действие переключателя 76, соответствующего движения рычага 68 недостаточно для приведения в действие переключателя 70, который остается разомкнутым и т. д.; клапан 44 остается закрытым. , , 51 , 25% . t0 51 52 72 62 76 , 83 42 ( 20 10. 76, 68 70 .; 44 . В третьем положении рычаг 51 перемещается в положение относительно шкалы записи, которое указывает, что размер имеет почти желаемую консистенцию, например 50%-. 75 В этом положении рычаг 51 переместился на достаточное расстояние, чтобы повернуть коромысло 52 и прикрепленный рычаг 68 в положение, в котором переключатель 70 замкнут, и, таким образом, в цепь 80 подается напряжение, а клапан 80 44 открыт, обеспечивая поток света. размера из сосуда 26 в сосуд 10. Этого движения недостаточно для перемещения ролика 72 из углубления 62 кулачка, так что переключатель 76 также остается закрытым и 85 поток тяжелых частиц продолжается. Теперь мы имеем состояние, при котором консистенция крупки почти желательна, так что смесь легкой и тяжелой крупности может течь в питающий резервуар 10. 90 Последнее и четвертое положение рычага 51 — это когда рычаг 51 перемещается в положение 56% или желаемую консистенцию. Это дальнейшее движение рычага 51 позволяет коромыслу 52 повернуться в другое крайнее положение 95, а кулачковая часть 64 вступает в контакт с роликом 72, наклоняя переключатель 76 в направлении против часовой стрелки, чтобы разорвать цепь 83 и позволить клапан 42 закрывается, перекрывая 100 поток крупных частиц из резервуара 20 в питающий резервуар 10. 51 , 50%-. 75 51 52 68 70 80 80 44 , 26 10. 72 62 76 85 . 10. 90 51 51 56% . 51 52 95 64 72 76 - 83 42 , 100 20 10. Поскольку теперь размер достиг желаемой консистенции, питающая емкость 10 подается только из емкости 26 легкой консистенции и будет продолжать это делать до тех пор, пока средства измерения не покажут, что размер отклонился от желаемой консистенции, и в этот момент операции второй или третьей позиции снова будут повторяться до тех пор, пока снова не будет достигнута желаемая последовательность. 10 26 o10 ' 110 . На протяжении всего движения ручки ручки наружу от 1 до предполагаемого заданного измерения 56% это состояние переключателей сохраняется, управляемое 115 только узлом 90 поплавкового контроля уровня и т. д., который может разорвать или разомкнуть любую цепь, как, например, когда уровень размер в сосуде 10 достигает нормального значения, переключатель 100 размыкается, разрывая контур 80 контура 120 и, таким образом, останавливая поток через клапан 44, а когда уровень достигает максимума, переключатель 102 размыкается, разрывая контур 83, останавливая поток через клапан 42. 12l. Положение ртутного переключателя 70 можно регулировать на рычаге 68 так, чтобы закрытие этого переключателя и последующее открытие клапана 44 позволяло свету перетекать из сосуда 26 в сосуд 180 4 657,137 10, может быть предварительно настроен на любую выбранную точку в течение измерительного цикла. ' 1 56% , 115 90 ., , 10 , 100 , -120 80 44, 102 83, 42. 12l 70 68 44 26 180 4 657,137 10, - . Это обеспечивает гибкость элементов управления, поэтому их можно настроить в соответствии с индивидуальными требованиями. Например, переключатель 70 можно установить так, чтобы он наклонялся в закрытое положение в начале цикла, при этом рычаг 51 пера регистрировал ноль, и удерживался в закрытом положении на протяжении всего движения рычага 51 пера наружу. Когда переключатель 70 установлен в это положение, клапан 44 управляется исключительно открытием и закрытием ртутного переключателя 100, приводимого в действие устройством контроля уровня. С контролем в этом. Позиционный световой индикатор размера постоянно доставляется из сосуда 26 в сосуд независимо от движения ручки-ручки 51, а клапан 44 закрывается только тогда, когда уровень размера в сосуде 10 достаточно высок, чтобы привести в контакт манжету 94. с выключателем 100 так, чтобы разорвать цепь 80. Когда уровень размера снова падает ниже заданной точки, муфта 94 на своем пути вниз контактирует с переключателем 100, чтобы замкнуть цепь 80 и снова открыть клапан 44. . , 70 51 51. 70 44 100 . . 26 51, 44 10 94 100 80. pre1etermined , 94 100 80 44. В этой установке постоянство размера полностью поддерживается за счет добавления крупного клея из сосуда 20, что контролируется переключателем 76 в соответствии с движениями ручки-ручки 51, при этом поток легкого клея контролируется только уровень размера внутри сосуда 10. , 20 76 51, 10. Таким образом, можно видеть, что независимо от контроля уровня клапаны 42-44 приспособлены принимать открытые или закрытые положения в зависимости от консистенции размера либо в котле 10, либо при перекачке в размерный ящик 16, который измеряется и регистрируется. за ручку пера 51. 42-44 10 16, 51. Например, в случае измерения, показывающего размер более легкой консистенции, чем требуется, клапан примет положения, позволяющие поток большого размера в котел 10, или если измерение показывает размер в пределах диапазона правильной консистенции, клапаны принимают положение положение, обеспечивающее подачу потока нормальной консистенции в котел 10. , 10, 10. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 565 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:36:46
: GB657137A-">
: :

657138-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657138A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. 13, 1948. 6 : . 13, 1948. Заявление подано в Австрии 1 декабря. 8, 1947. . 8, 1947. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1951. : . 12, 1951. Индекс при приемке: -Класс 81(), Bl9a(2:5). :- 81(), Bl9a(2:5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся меня, ХАНСА НЕМЕКА, гражданина Австрии, проживающего по адресу 81 , Йоральберг, Австрийская земля, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электромедицинскому аппарату. Площадь электродов таких аппаратов, проводящих электрический ток к тканям обрабатываемого объекта, мала по сравнению с размерами обрабатываемого объекта, и, как следствие, наибольшая концентрация тока и, следовательно, наибольшее возбуждение возникают вблизи электроды. Таким образом, устанавливается верхний предел допустимой силы тока, и этот предел во многих случаях ниже интенсивности, желательной по медицинским показаниям. Маленькие дети или сверхчувствительные люди часто находят невыносимым простое электризующее воздействие на кожу рядом с электродами, даже если оно значительно ниже предела нормальной выносливости, так что электротерапевтическое лечение становится невозможным, даже если оно иное. подходящий. , , , 81 , , , , : - . , , , . , . - , , - , . По этой же причине электрический стимулирующий ток не мог стать обычным лечением в косметических целях, несмотря на то, что возможное воздействие, например, на функционирование кожи, кровообращение, мимическую мышечную систему и кожу лица анатомически связанный с ним, теоретически намного превосходит все другие методы лечения. , , , , , , . Настоящее изобретение представляет собой дальнейшее развитие электромедицинского аппарата, описанного в моем описании №651951, согласно которому токи, полученные от отдельных источников и подаваемые посредством отдельных электродов, объединяются внутри ткани в заранее определенное результирующее токовое поле. Целью изобретения является устранение любого мешающего стимулирующего воздействия тока на участки кожи, расположенные под электродами. Электромедицинское устройство согласно изобретению включает - [Цена 2/-] 4e Электромедицинское устройство. - . 651,951, , . . - - [ 2/-] 4e - . две или более пар электродов, питаемых соответственно двумя или более отдельными источниками тока, причем каждый из отдельных токов, подаваемых указанными источниками, имеет частоту на 50 выше частоты, подходящей для обычного постоянного возбуждения, т.е. непрерывной нервной реакции, другими словами, возбуждение, продолжающееся в течение всего времени протекания тока; частоты различаются на такую 55-градусную степень, которая лежит в диапазоне частот для упомянутого обычного постоянного возбуждения, так что в глубине ткани возникает поле тока, вызывающее постоянное возбуждение (как объяснено выше), соответствующее по ритму разнице в частота отдельных токов. , 50 , .., , , ; '55 - , - ( ) . Частоту ударов можно изменять вручную или автоматически. Предпочтительно внутреннее сопротивление отдельных источников тока велико по сравнению с сопротивлением цепей электродов (цепей лечения). . , 65 ( ). Для лучшего понимания изобретения в целом и следующего варианта осуществления в качестве примера в частности, будут изложены несколько 70 электрофизиологических фактов. , , 70 - . Как известно, стимулирующее действие электрического тока зависит от формы отдельных импульсов, их частоты и интенсивности. 75 Кроме того, можно упомянуть известное в общей физиологии чувств явление, согласно которому происходит аккомодация или привыкание к раздражению, причем это происходит быстрее и полнее по мере увеличения устойчивости и регулярности раздражителей. Отсюда следует, что по мере продолжения действия 85 сенсорными нервами кожи регистрируется серия электрических импульсов постоянной величины с уменьшающимся эффектом. Таким образом, поддержание серии импульсов постоянной величины является важным средством уменьшения сенсорно-стимулирующего эффекта этих импульсов. Однако сам по себе этот факт становится бесполезным, если электрический ток 90 не предназначен для использования с целью обезболивания чувствительных зон, а служит!: '-<7 57,138 № 29533/48 657,138 в первую очередь для других терапевтических или косметических целей, таких как. например, в электрогимнастике, где, как известно, суть в том, чтобы вызвать ритмичные сокращения мышц. , , , . 75 , , , 80 . 85 . , . , , , 90 , !: '-<7 57,138 . 29533/48 657,138 , . , -, , , . В этом случае серия импульсов постоянной интенсивности, возбуждающая также двигательные нервы, приведет к постоянному сокращению, истощающему и повреждающему мышцу. . По этой причине в этой области электронизкочастотной терапии, до сих пор наиболее важной, всегда используются так называемые фарадеевские токи набухания. т. е. электрические стимулирующие импульсы, интенсивность которых ритмично нарастает и уменьшается. Вышеупомянутое ограничение или исключение использования электрического тока в терапевтических и косметических целях обусловлено тем, что в известных до сих пор устройствах указанные изменения интенсивности всегда возникают также и на электродах и тем самым еще больше усиливают раздражение кожи. кожу, раздражение которой уже усилилось в районе электродов вследствие высокой концентрации тока. , , . ... , . - , , , , , . О том, что возбуждение мивелиновых волокон нервной системы животных зависит от частоты импульсов, свидетельствует устойчивое спад стимулирующего действия с увеличением частоты, вследствие явления остановки и утомления с частотами около 100 герц. - до тех пор, пока, в конце концов, при нескольких тысячах герц вообще не возникает постоянного раздражения. Однако у нерва мышцы наблюдаются так называемые включающие судороги, возникающие только в начале быстро нарастающей серии импульсов. Указанные судороги быстро стихают, после чего мышца остается невозбужденной, несмотря на то, что электрический ток продолжает течь через мышцу. При медленном или так называемом «ползучем» увеличении силы тока даже этих стимулирующих эффектов не наступит. Соответственно, можно также избежать всякой стимуляции чувствительных нервов кожи, если серию импульсов частотой в несколько тысяч герц включать достаточно медленно. , 100 , - , , . , - - . , . - . , , . На прилагаемом чертеже показаны в качестве примера схемные соединения одной формы устройства согласно этому изобретению для использования принципов, изложенных в моем описании № 651,951, и в то же время для использования вышеупомянутых принципов с целью создания устройства для электрооборудования. -медицинский. или электрокосметического назначения, токи которых вызывают возбуждения внутри тканей, но при этом не оказывают местно-раздражающего действия на электроды. С помощью сетевого трансформатора 1 осуществляется питание двух отдельных цепей, содержащих выпрямители 2 и 5, генераторы 3 и 6 и усилители 4 и 7 соответственно, причем указанные цепи подают синусоидальный переменный ток на обрабатываемый объект 12 через пары электродов 8. 9 и 10, 1. соответственно. принадлежащие отдельно каждому контуру. Для регулирования силы стимулирующего тока предусмотрен двойной мелкоступенчатый потенциометр 18, позволяющий добиться медленного или постепенного увеличения силы тока. . 651,951 -. - , , . 1 , 2 5. 3 6. 4 7, , 12 8. 9 10, 1. . . , 18 , . 70 Обе схемы аналогичны по принципу и конструкции, за исключением вращающегося пластинчатого конденсатора 14. Расположенные параллельно колебательному положению максимальной мощности указанного конденсатора генераторы 8 и () 75 колеблются с одинаковой частотой 3000 герц. Частоту генератора 6 можно устанавливать или постоянно изменять в диапазоне от 8000 до 8100 герц с помощью конденсаторов 14, не изменяя тем самым передаваемую колебательную мощность. Чтобы исключить нежелательную связь в области малых разностей частот, оба колебательных контура 8 и 6 соответственно достаточно экранированы. Таким же образом, благодаря использованию внутреннего сопротивления, относительно большого по сравнению с сопротивлением нагрузки в электродной цепи, очень важное разделение двух цепей не уменьшается в недопустимо большой степени за счет связи через обрабатываемый объект. 90 При использовании указанного аппарата, например, для электрогимнастического лечения показанные электроды накладываются таким образом, что двигательная точка раздражения находится в центре расположения электродов, а интенсивность отдельных токов одинаковой частоты, подаваемой обеими цепями, настолько медленно увеличивается, что ни сенсорное, ни моторное стимулирующее воздействие тока не происходит. 70 14. 8 ( 75 3,000 . 6 , - , 8.000 8,100 14 . , 8 6 . , , . 90 , , - , 100 . Если затем изменить частоту генератора 6 с помощью конденсатора 1-1, биения результирующего токового поля возникают в глубине ткани между электродами. где расположен двигательный нерв, подлежащий лечению, который возбуждает иннервируемую мышцу в соответствии с частотой сокращений, вызывая отдельные судороги. клиника или тенанические схватки. тогда как чувствительные кожные нервы остаются невозбужденными. 110 6 1-1., . 105 , . . . 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:36:49
: GB657138A-">
: :

657139-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657139A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 4, 1949. : . 4, 1949. Дата подачи заявления: ноябрь. 16, 1948. : . 16, 1948. 0 Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 195!. 0 : . 12, 195!. Индекс при приемке:-Класс 19, С. :- 19, . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для чистки щетками. - . Я, ЭРНЕСТ ГЕНРИ КРЭППЕР, гражданин Великобритании, 5 лет, Хилл-Вью, Хедингтон, Оксфорд, Оксфордшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к щеточной чистящей машине, в частности, для очистки щетки для волос в парикмахерской. , , , 5, , , , , : - , ' . Моя главная цель — создать недорогую машину такого типа, с которой можно было бы работать очень просто. . Машина по изобретению включает в себя контейнер для соответствующего ароматизированного дезинфицирующего средства, в который погружается нижняя часть щетки, вращающейся вокруг, в основном, горизонтальной оси, причем контейнер имеет отверстие, через которое можно вводить очищаемую щетку и удерживать ее в взаимодействие с вращающейся щеткой над уровнем ароматизированного дезинфицирующего средства и неподвижную расческу, взаимодействующую с последней щеткой. , , , , . При осуществлении изобретения можно использовать любое подходящее дезинфицирующее средство, я имею в виду водный раствор, содержащий около 1% вещества, известного под зарегистрированной торговой маркой , - к нему добавляются соответствующие отдушки для маскировки или изменения запаха дезинфицирующего средства. . Вращающаяся чистящая щетка может иметь спирально расположенные жесткие щетинки, так что щетинки очищаемой щетки будут полностью проходить, когда вращающаяся щетка вращается и контактирует с ними. , , 1% - . - , . Вращающаяся щетка может быть быстродействующей со шпинделем, закрепленным на торцевых стенках корпуса и выходящим на одном конце за пределы корпуса. ручка, с помощью которой его можно вращать. , . . Другая торцевая стенка может быть снабжена отверстием вблизи верха, через которое очищаемую щетку можно вставить по существу горизонтально до упора, чтобы зацепить верхнюю часть вращающейся щетки, в то время как первая щетка удерживается за ручку. , , . В случае щетки, не имеющей ручки, ее можно удерживать вручную с помощью съемного зажима, имеющего ручку, или, альтернативно, вместо отверстия, предусмотренного в торцевой стенке, верхняя часть корпуса может быть съемной и сформированной. с пружинным зажимом или [Цена 2/-] 657,139 № 29723/48 и т.п., чтобы удерживать основание щетки, когда оно вставляется в него. , - , , , , [ 2/-] 657,139 . 29723/48 . Неподвижная гребенка, входящая в щетинки 50 чистящей щетки, поддерживается на одной из боковых стенок корпуса так, что ее зубцы зацепляются с щетинками чистящей щетки сразу после того, как они покинули щетину очищаемой щетки, так что любые волосы, собранные чистящей щеткой, будут переноситься вдоль зубьев расчески, откуда их впоследствии можно будет удалить с основания зубьев расчески. 50 , , . Для удобства корпус 60 может быть приспособлен для поддержки стены любым удобным способом. , 60 . В альтернативной конструкции предусмотрено, чтобы две щетки одновременно удерживались в зацеплении с чистящей щеткой, и в этом случае отверстия для щеток могут быть предусмотрены через переднюю стенку корпуса вблизи его верхней части для приема кисти по существу горизонтально, в то время как обе они удерживаются за ручки; или, если желательно, можно снова использовать съемную крышку, как указано выше. Пространство, в котором должны находиться две щетки, может быть разделено, причем перегородка, при желании, разделяет вращающуюся щетку на две части. 75 В машине согласно изобретению парикмахеру необходимо только вставить щетку (или две щетки в случае машины, приспособленной для одновременной работы с двумя щетками) через верхнее отверстие в корпусе и повернуть чистящую часть. кисть на несколько оборотов. При этом с очищаемой щетки удаляются грязь и волосы, а на ее щетинки слегка распыляется ароматизированное дезинфицирующее средство. 85 Я имею в виду, что спиральные щетки для чистки могут иметь диаметр, скажем, от 4 до 6 дюймов. , 65 , ; , 70 , . , , , . 75 , ( ) 80( . . 85 , , 4 6 . Датировано 15 ноября 1948 года. 15th , 1948. УОЛФОРД И ХАРДМАН БРАУН, дипломированные патентные поверенные, Рослин Чемберс, 47, Уорвик-роуд, Ковентри, Уорикшир. & , , , 47, , , . , 1.1, --,7 '1 7 ' 1 Z_---- --- - '--7- "'. --- =-3 'l_f-- 1.- - 657,139 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . , 1.1, --,7 '1 7 ' 1 Z_---- --- - '--7- "'. --- =-3 'l_f-- 1.- - 657,139 COM0PLETE . Устройство для чистки щетками. - . Я, ЭРНЕСТ ГЕНРИ КРЭППЕР, британский подданный, 5 лет, Хилл-Вью, Хедингтон, Оксфорд, Оксфордшир, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее заявление: - , , , 5, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к машине для чистки щеток, в частности для чистки щеток в парикмахерской. - , ' . Моя главная цель — создать недорогую машину такого типа, с которой можно было бы работать очень просто. . Машина согласно изобретению включает в себя контейнер для соответствующей жидкости (такой как ароматизированная дезинфицирующая жидкость), которая наносится на нижнюю часть щетки, вращающейся в контейнере вокруг, в основном, горизонтальной оси, причем контейнер имеет отверстие, через которое проходит щетка. быть очищенным. может быть введен в зацепление с вращающейся щеткой над уровнем жидкости и с гребенкой, взаимодействующей с последней щеткой. ( ) , , . - , - . На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 представляет собой вид с торца машины согласно изобретению; на фиг. 2 - план в разрезе, взятый преимущественно по линии 1-2 на фиг. 1; на фиг. 3 - фрагментарный разрез, взятый по линии 3-3 фиг. 1; на фиг. 4 - увеличенный вид регулируемого упора для ограничения движения очищаемой щетки внутрь; на фиг. 5 - увеличенный фрагментарный разрез, взятый по линии 5-5 фиг. 1; и фиг. 6 представляет собой вид в перспективе вращающейся щетки в меньшем масштабе. :. 1 ; . 2 1--2 . 1; . 3 3-3 . 1; . 4 ; . 5 5-5 . 1; . 6 , , . В показанной конструкции контейнер 11 имеет низкий уровень жидкости 12 на дне. Для этой цели можно использовать любое подходящее дезинфицирующее средство, я имею в виду водный раствор, содержащий около 1% вещества, известного под зарегистрированной торговой маркой , и к нему добавляются соответствующие отдушки, чтобы замаскировать или изменить запах дезинфицирующего средства. , 11 12 . , 1% - - . Вращающаяся чистящая щетка может иметь спирально расположенные жесткие щетинки. обозначено позицией 14, так что щетинки очищаемой щетки 15 будут полностью проходить, когда вращающаяся щетка вращается и контактирует с ними. - . 14, 15 . Вращающаяся щетка может быть быстродействующей со шпинделем 16, закрепленным во втулках 17 на торцевых стенках корпуса и несущим на одном конце, снаружи корпуса, ручку 18, с помощью которой она может вращаться. 16 17 , , 18 . Передняя стенка показана снабженной отверстием вблизи верха, через которое очищаемую щетку 15 можно вставить по существу горизонтально до упора (фиг. 4), чтобы зацепить верхнюю часть вращающейся щетки, в то время как бывшая щетка удерживается за ручку 21. Указанное отверстие по всему периметру снабжено мягким буртиком 22, например, из резины. 65 В случае с кистью, у которой нет ручки. 15 , (. 4), 21. 22, , . 65 . такую щетку можно удерживать вручную с помощью съемного зажима с ручкой или. альтернативно, вместо отверстия в передней стенке верхняя стенка 23 корпуса может быть съемной и образована пружинным зажимом или чем-то подобным, удерживающим основание бруска при вдвижении в него. , . , , 23 . В данном случае верхняя стенка 23 опоры имеет центральную утолщенную в продольном направлении 75 часть 24, покрытую листом резины 25 (рис. 3), образующим опору для задней части обычной щетки 15. 23 , -- 75 24 25 (. 3), 15. Неподвижная расческа, обозначенная позицией 27, входящая в щетину вращающейся чистящей щетки 80, поддерживается на задней стенке 28 упора для ее зубов, чтобы зацеплять щетину чистящей щетки сразу после того, как они покинули щетину щетки 15. подлежат очистке, так что любые волосы, собранные чистящей щеткой 85, будут переноситься вдоль зубьев расчески, откуда их впоследствии можно будет удалить с основания зубьев расчески. , 27, 80 28 15 , 85 , . В данном случае гребенка 27 закреплена пластиной 30, которая взаимодействует с отверстием 90 31 в задней стенке 28, причем пластина 30 имеет пару диагонально расположенных пружинных зажимов 32 для удержания ее на месте с возможностью отсоединения. Его можно снять, потянув за изогнутый верхний край 33. 95 Для удобства корпус может быть приспособлен для поддержки стены любым удобным способом. 27 30 90 31 28, 30 - 32 . 33. 95 , . В альтернативной конструкции предусмотрена возможность одновременного удержания двух щеток в зацеплении с чистящей щеткой, при этом в передней стенке корпуса вблизи его верхней части могут быть предусмотрены удобные отверстия для приема щеток. по существу горизонтально, пока они оба удерживаются за ручки, или, при желании, можно снова использовать съемную крышку, как указано выше. Пространство, в котором должны находиться две щетки, может быть разделено по вертикали, причем эта часть, при желании, разделяет вращающуюся щетку 110 на два осевых ряда щетинок. , , 106 , , , . , , , 110 . Предпочтительно корпус состоит из нижней части 35, приспособленной для соединения с верхней частью 36, при этом две части скрепляются вместе защелками. например, показанный под номером 37, на 115 противоположных сторонах. 35 36, . 37, 115 . Вместо того, чтобы сама вращающаяся чистящая щетка погружалась в жидкость 12, последняя может наноситься с помощью частично погруженного валка 38, шарнирно закрепленного на своих концах 120 657,139 на торцевых стенках корпуса, который находится в фрикционном контакте с вращающейся щеткой. щетка. 12, 38, 120 657,139 , . Более того, упор 20 не обязательно должен быть фиксированным. Он может быть крепким со штифтом 39, удерживаемым от вращения и перемещаемым вдоль прорези 40, при этом штифт зажимается с упором в отрегулированном положении с помощью гайки 41. , 20 . 39 40, 41. В машине согласно изобретению парикмахеру необходимо только вставить щетку (или две щетки в случае машины, приспособленной для одновременной работы с двумя щетками) через верхнее отверстие в корпусе и вращать чистящую щетку. для -15 несколько оборотов. При этом с очищаемой щетки удаляются грязь и волосы, а на ее щетинки слегка распыляется ароматизированное дезинфицирующее средство. Очевидно, что при желании вращающаяся щетка могла бы приводиться в движение электродвигателем. , ( ) -15 . . , , . Я имею в виду, что спиральная щетка для чистки может иметь диаметр, скажем, от 4-х до 7 дюймов. , , 4-' 7 . Здесь можно упомянуть, что ранее была предложена бесконечная щетка -25, опирающаяся на два расположенных на расстоянии друг от друга горизонтальных шпинделя, которые могут вращаться для прохождения щетки мимо нижней части обуви человека, когда она помещена на щетку, тем самым удаляя грязь с нижней стороны. обуви, при этом щетинки щетки взаимодействуют с зубьями стационарной расчески, в результате чего грязь, в свою очередь, удаляется из щетки и попадает в пылесборник, расположенный у основания корпуса. -25 , ' , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть распространено на людей, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:36:49
: GB657139A-">
: :

657140-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB657140A
[]
а р эс м Мы, ВЕРНЕР ЭРЕНБЕРГ, проживающий по адресу Йидинг-лейн, 354, Хейс, Миддлсекс, и УОЛТЕР ЭРИК СПИР, проживающий по адресу 69, Куинс-Драйв, Лондон, .4, оба британские подданные, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: относится к рентгеновским трубкам и, в частности, к электронно-оптическому устройству, с помощью которого электроны, выходящие из термоэмиссионного катода, концентрируются на антикатоде. , , 354 , , , , 69, ' , , .4, , : - -. В большинстве рентгеновских трубок используется та или иная форма фокусирующего устройства, посредством которого электронный луч от катода концентрируется на аноде. Для кристаллографических и других целей было бы полезно использовать фокус меньших размеров, чем это предусмотрено в более обычных конструкциях. В связи с этим было описано небольшое количество трубок (например, Гольдштауб С., , ' , 224, с. 458, февраль 1947 г.; Каталог 32-й ежегодной выставки Физического общества, с. 240, Рентгеновская трубка с микрофокусом -), использующая магнитную фокусирующую катушку для концентрации электронов. Это вводит новые сложности, такие как необходимость поддержания постоянного высокого напряжения и постоянного тока возбуждения. - . . , (.., . , , ' , 224, . 458, 1947; 32nd , . 240, - - - .) . , . Целью настоящего изобретения является создание рентгеновской трубки с тонкой фокусировкой на антикатод, не предъявляя при этом особых требований к ее работе. Согласно изобретению электроны, исходящие из термоэмиссионного катода, воссоединяются в фокусной точке антикатода посредством особого расположения электродов с разными потенциалами. - - , , . , - . С целью более подробного описания изобретения будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой схематические разрезы двух альтернативных расположений электродов согласно изобретению. На рис. , . 1 2 . . 1,
Гермионный катод показан в [Цена 6575140 в виде шпильки накала 1, предпочтительно из вольфрамовой проволоки, но. Вместо этого могут быть использованы другие формы термоэмиссионных катодов 50. Катод размещен внутри цилиндрического электрода 2, вблизи катодного экрана 3. Электроды 2 и 3 находятся в электрическом контакте, и между катодом 1 и экраном 3 может быть, а может и не быть, небольшая разность потенциалов. Цилиндрическая трубка 2 выступает за экран 3 на расстояние а, длина этого удлинения критична. [ 6575140 1, , . 50 . 2, 3. 2 3 , , , 1 3. 2 3 , . калибровка для правильной работы устройства.. 60 мент. .. 60 . Антикатод находится на конце стержня 4 диаметром и расположен соосно противоположно катодному узлу 1-3. Расстояние между концом трубки 2 и верхом антикатода 4 имеет решающее значение для функционирования устройства. Охлаждение антикатода возможно любым из известных способов, хотя на схемах такое охлаждение не показано. Вся описанная до сих пор сборка 70 окружена проводящим цилиндром 5, который удерживается по существу, но не обязательно точно, на потенциале электродов 2 и 3 и который может иметь окна (не обозначенные на схеме), позволяющие рентген пройти. Цилиндр 5 является важной частью электродного узла, и его диаметр с должен соответствовать остальным размерам. - 4, , - 1-3. 2 65 - 4 . , . 70 5, , , 2 3, ( ) 75 - . 5 . Следующие данные приведены в качестве численного примера. Пусть катод 1 представляет собой вольфрамовую проволоку, изогнутую в форме шпильки, вершина которой лежит в плоскости катодного экрана 3, а круглое отверстие катодного экрана имеет диаметр 0,2·85 см. Электроны, вылетевшие из нити, вновь объединяются в фокус диаметром около 0,01 см. в центре антикатода, если а=0,9 см, =1,2 см, с=2,5 см, кр. 1.1 см, а если 2 и 5 равны 90 при одинаковом потенциале и нить накала имеет небольшое положительное смещение отн