Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13532
.txt 656714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656714A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в счетчиках жидкости или относящиеся к ним , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, 199, Иллиг Холборн, Лондон, ..1., правопреемники (: ) (СОБСТВЕННОСТЬ) ) , из , , , Йоханнебург, Трансвааль, Южная Африка, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в Следующее утверждение Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование, касающееся счетчиков жидкости так называемого типа с мокрой шкалой. , , , 199, , , ..1., (: ) () , , , , , , , , - - . В этом типе счетчик погружен в воду, а шкалы счетчиков видны через прозрачную крышку. . Было обнаружено, что любые посторонние вещества, содержащиеся в жидкости, имеют тенденцию скапливаться либо на нижней поверхности прозрачной крышки, либо в пространстве между самим циферблатом и прозрачной крышкой. В любом случае может оказаться затруднительным, если не невозможным, быстро и точно снять показания счетчика, если это вообще возможно. . , . В крайних случаях накопления работа механизма счетчика может быть затруднена, что приведет к получению неточных показаний. . Этот эффект особенно очевиден в очень распространенной форме этих счетчиков, в которой в центре основания циферблата предусмотрено отверстие, которое позволяет наблюдать за приводным механизмом и определять, работает ли последний при очень малых расходах жидкости. Это отверстие обеспечивает определенную циркуляцию жидкости изнутри в пространство между циферблатом и прозрачной крышкой, тем самым увлекая туда посторонние вещества. . . Целью настоящего изобретения является минимизация или устранение такого накопления посторонних веществ. . Таким образом, в соответствии с изобретением счетчик воды или аналогичный счетчик с мокрым циферблатом включает средства, приводимые в движение механизмом счетчика и приспособленные для придания движения жидкости в пространстве между верхней поверхностью циферблатной пластины и нижней поверхностью счетчика. прозрачная крышка, через которую считываются циферблаты или циферблаты. . - . Указанное средство может быть вращательным, колебательным или возвратно-поступательным. , . В одной из форм изобретения главный шпиндель, который передает привод циферблатам счетчика, проходит через лицевую поверхность циферблата и несет на своем конце крыльчатку. Эта форма имеет то преимущество, что отверстие в циферблатной пластине должно быть достаточного размера, чтобы обеспечить проход вала крыльчатки, поскольку движения упомянутой крыльчатки будут служить для индикации движений измерительного механизма при очень малых расходах жидкости и смотровое отверстие, как описано выше, будет ненужным. , . , . Альтернативно, рабочее колесо может быть установлено под циферблатом, а последний может иметь отверстие, позволяющее такому рабочему колесу сообщать жидкости циркуляционное движение. , . Сам главный шпиндель может приводиться в движение первичными двигателями многих типов. Устройство согласно изобретению особенно подходит для использования со счетчиком жидкости, содержащим круглую измерительную камеру с впускными и выпускными отверстиями, расположенными соответственно в нижней и верхней пластинах, в которой поршень вращается полувращательно, так что при каждом За полный цикл движения поршня пропускают определенный объем воды. В этом случае главный шпиндель будет получать привод от своего поршня. Это применение устройства проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: - фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, схематически изображающий счетчик с мокрой шкалой, оснащенный крыльчаткой согласно изобретению; и фиг. 2 представляет собой вид сверху циферблатной пластины такого счетчика, показывающий положение крыльчатки относительно циферблатов, причем номера на обеих фигурах одинаковы. . , - . . : - 1 - ; 2 , . На прилагаемых чертежах 1 показан внешний выпуск счетчика, включающий рабочий блок и циферблатный механизм индикации, причем первый содержит фильтр 2, рабочую камеру 3 и приводной стержень 4. , 1 , 2, 3 4. Циферблатный индикаторный механизм содержит главный шпиндель 5, соединенный с приводным стержнем 4, который приводится во вращение при контакте со средством (не показано? содержащий штифт, прикрепленный к поршню, имеющему полувращательное движение, и шестерню 6, которая приводит в движение циферблаты 7 через зубчатые колеса 8 и шпиндели 9 (для ясности на рисунке 1 показаны только одно колесо и шпиндель), причем циферблаты 7 расположены на циферблате 10, поддерживаемом стойками 11. Удлинитель 12 главного шпинделя 5 проходит через циферблат 10 и несет на себе рабочее колесо 13. 5 4, ( ? , 6 7 8 9 ( . 1), 7 10 11. 12 5 10 13. Стеклянное окно л; закрывает циферблат 10, оставляя между ними пространство 15, и сам защищен колпачком 16. ; 10 15 16. При работе устройства полувращательное движение поршня через приводной стержень 4 приводит в движение главный шпиндель 5 и шестерню и, следовательно, диски 7 и рабочее колесо 13. Последний сообщает жидкости в пространстве 15 радиальное движение, которое переносит любые отложения к внешним краям указанного пространства, где они не препятствуют считыванию показаний циферблатов 7. , - 4, 5 7 13. 15 7. Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:25:26
: GB656714A-">
: :
656715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 656,715 656,715 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : 30 декабря 1948 г. № 33526/48. 30, 1948 33526/48. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 13 мая 1948 года. 13, 1948. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1951 г. : 29, 1951. Индекс при приемке:-Класс 17(), (2b:7:8). :- 17 (), ( 2 : 7: 8). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в обуви на платформе. . Я, Рой М.А. Ли НГ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий 54 года, Клайд-стрит, Честнат-Хилл, графство Миддлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , 54, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям обуви и тапочек общего типа, имеющих клиновидные каблуки, сужающееся продолжение которых в область голенища обуви или тапочек способствует поддержке свода стопы. - . Обычные конструкции каблука, имеющие плоскую нижнюю поверхность или поверхность протектора и крутые, как правило, вертикально идущие боковые и задние края, поднимающиеся от плоскости нижней плоской поверхности, предусматривают начальный точечный контакт пятки с тротуаром или полом в процессе ходьбы. Обычно задняя нижняя часть край пятки полукруглый, и начальный контакт пятки при ходьбе происходит в одной точке вдоль этого полукруглого нижнего заднего края пятки. Контакт относительно быстро увеличивается и распространяется по мере покачивания стопы вокруг начальной точки контакта, пока вся площадь нижней плоской поверхности пятки в конечном итоге опирается на тротуар или пол. Однако сразу после первоначального контакта стопа может свободно покачиваться в сторону, внутрь или наружу, на полукруглый нижний задний край пятки. точка первоначального контакта принимает на себя основную часть износа, свойственную обычной пятке, и такая пятка постепенно изнашивается в точке первоначального контакта и рядом с ней и в конечном итоге приобретает более или менее закругленный контур задней кромки, в результате чего последующие первоначальные контакты становятся линейными контактами. за которым следует легкое перекатывание вперед по закругленной поверхности пятки. , - - , , , , , , - . Упомянутые характеристики обычных каблуков давно признаны, и были различные предложения, направленные на стабилизацию начального контакта. . , 2/- - . Было предложено обеспечить каблук обычного типа с закругленной нижней кромкой, чтобы сначала каблук был приспособлен для обеспечения первоначального контакта с линией при ходьбе, за которым следовало перекатывание стопы вперед и вниз до полного контакта с тротуаром. или пол. , . Упомянутые предыдущие предложения, однако, не нашли поддержки в отрасли, и обычные каблуки без каких-либо закругленных задних нижних краев продолжают использоваться довольно повсеместно. Практика предоставления резиновых каблуков или кожаных каблуков, которые могут быть легко и легко быстрая замена с небольшими затратами, свела к минимуму и сделала относительно неважным тот факт, что износ обычных каблуков концентрируется в области заднего нижнего края. , , , , , , , . Но в настоящее время широкое распространение так называемой обуви на платформе и танкетке привлекло внимание производителей такой обуви к характеристикам износа в области ее пятки. Этот общий тип обуви обычно имеет относительно толстую платформу или среднюю часть обуви. - подошва, находящаяся между верхом и подошвой, а подошва или протекторный элемент обычно представляет собой относительно тонкий и гибкий лист кожи, закрепленный с покрытием по отношению к нижней стороне платформы или средней подошвы. Платформа или средняя подошва обычно имеет свою боковые края покрыты тканью или чем-то подобным, и этот относительно тонкий покровный материал доходит до упомянутого тонкого элемента подошвы. Следовательно, любой существенный неравномерный износ элемента подошвы приводит к опусканию соседнего покровного материала до такой степени, что это часто приводит к его контакту. с покрытием или полом, что приводит к быстрому разрушению материала покрытия платформы. , - - - , - - , , , . Поскольку элементы подошвы такой обуви простираются от носка до задней части 656715 обуви и единым образом встроены в конструкцию обуви во время изготовления, замена подошвы обычно нецелесообразна. 656715 , , . Следовательно, чрезмерный сосредоточенный износ в задней части этих относительно тонких подошв, которые также образуют поверхность протектора в области пятки, существенно сокращает срок службы обуви. части нижнего заднего края платформ и танкетки могут продлить срок службы обуви, возникли серьезные проблемы с удовлетворительным воплощением идеи изогнутого протектора пятки в обуви на платформе и танкетке. Когда элемент подошвы выдвигается на поверхность изогнутая задняя часть пяточной части, материал покрытия не способен удерживать удлинитель под нагрузками при использовании обуви. , , , , - , . Кроме того, существовали проблемы с обеспечением эффективного композитного покрытия задних частей такой пятки. , . Одной из целей моего настоящего изобретения является создание конструкции клиновидного каблука для туфель и тапочек, в которой корпус клиновидного каблука имеет форму на нижней стороне. - - . и задние части для установки элемента подошвы из гибкого листа, причем указанный элемент подошвы имеет в целом плоскую протяженность под клиновидным корпусом с задней удлинительной частью, изогнутой назад и вверх над задними частями корпуса и повернутой внутрь на своей концевой части до положение крепления, перекрывающее верхний задний край корпуса, и при этом боковые и задние краевые поверхности корпуса танкетки на противоположных сторонах задней выступающей части элемента подошвы покрыты гибким материалом, который прикреплен к корпусу, а также закреплен к противоположным краевым частям задней удлиненной части элемента подошвы. - , - , . Другая цель состоит в том, чтобы создать конструкцию каблука клиновидного типа, в которой гибкий элемент подошвы покрывает нижнюю сторону корпуса танкетки и изгибается назад и вверх по отношению к задним частям указанного корпуса, при этом концевая часть сгибается внутрь над задним верхним краем. корпуса для жесткого зацепления между клиновидным корпусом и верхней конструкцией, подлежащей установке на нем. - , . Еще одна цель состоит в том, чтобы создать клиновидную конструкцию, имеющую износостойкую поверхность протектора на нижней стороне клиновидного корпуса и плавно проходящую назад и вверх по задним частям корпуса, а также имеющую относительно тонкий листовой материал, покрывающий боковые края клиновидного корпуса. корпус находится впереди указанной проходящей назад и вверх износостойкой поверхности. - - , - . Более того, моей целью и задачей в целом является улучшение типов обуви на платформе и танкетке, и особенно такой обуви, имеющей относительно тонкие и гибкие элементы подошвы. , , 65 . На прилагаемых рисунках: : Фиг.1 представляет собой вид сбоку обуви, воплощающей признаки изобретения; Фиг.2 представляет собой медицинский вид в продольном разрезе 70 обуви, показанной на Фиг.1. Фиг.3 представляет собой вид сзади обуви, показанной на Фиг.1. Фиг.4 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 4-4 на Фиг.1; 75. Фиг.5 представляет собой вид сверху задней части башмака, показанного на Фиг.1-14; Фиг.6 представляет собой фрагментарный вид в перспективе задней нижней стороны обуви, показанной на Фиг.1-5, с отодвинутой задней выступающей частью подошвы 80; Фиг.7 представляет собой вид сбоку модифицированной формы платформы и пяточного блока; Фиг. представляет собой вид сзади блока, показанного на Фиг.7; 85. Фиг.9 представляет собой вид в разрезе по линии 9-9 на Фиг.7; Фиг. 10 представляет собой вид в срединном продольном разрезе, показывающий блок по фиг. 7-9 с нанесенным на него элементом протектора и закрывающей полосой 90 и показывающий верхний пунктирный контур, установленный на платформе и пяточном блоке; Фиг.11 представляет собой вид сзади закрытого блока, показанного на Фиг.1U; 95 Фиг. 12 представляет собой вид в разрезе по линии 12-12 на Фиг. 10; Фиг.13 представляет собой вид в разрезе, аналогичный Фиг.12, но показывающий другую модификацию; Фиг.14 представляет собой вид сзади, аналогичный Фиг.100-11, но показывающий модифицированную конструкцию Фиг.13; и Фиг. 15 представляет собой вид сверху задней части устройства, показанного на Фиг. 14. ; 2 70 1 3 4 - 4-4 1; 75 5 -14; 6 1-5, 80 ; 7 ; 7; 85 9 - 9-9 7; 10 7-9 90 , ; 11 1 ; 95 12 - 12-12 10; 13 - 12 ; 14 , 100 11, 13; 15 14. Обувь общего типа, к которой относится изобретение 105, может иметь так называемый верх с принудительной или нескользящей подошвой, или их верх может иметь регулярную стойкость. Верх с принудительной эластичной подошвой пришит к подкладке носка или аналогичному элементу, тогда как верх 110 свободен от колодки, и колодка впоследствии вставляется в этот предварительно сшитый блок для подготовки к соединению верха с базовой конструкцией. Когда базовая конструкция включает в себя платформу или элемент межподошвы, боковые края 115 которого должны быть закрыты, подходящую закрывающую полоску в соответствии с одной хорошо известной процедурой пришивают к нижнему краю верха, обычно теми же стежками, которые скрепляют вместе верх и подкладку носка. После 120 часов принудительной выдержки верха эта закрывающая полоска может быть проведено по краям элемента платформы, где загнутые внутрь части обычно закрепляются цементом. Гибкая подошва затем приклеивается к нижней стороне элемента платформы. 105 - - , - -, , 110 , - 115 , , , , - 120 -, - 125 . В соответствии с другой хорошо известной процедурой боковые края элемента платформы покрывают до того, как платформа будет присоединена сзади к общей плоскости верхней поверхности пяточной части узла. , . Поскольку эта поверхность 24 изгибается вверх и назад на пяточной части узла 10, которая в задней части пяточной части 70 имеет в целом полукруглую форму в плане, поверхность 24 представляет собой плавное продолжение нижней поверхности пяточной части 70. блок 10, с постепенно уменьшающейся шириной по направлению к плоскости верхней поверхности блока 75, как лучше всего видно на фиг. 3. Следовательно, закрывая задние части блока 10, закрывающая полоса 18 удобно может заканчиваться на каждой стороне пятки, несколько короче продольной центральной линии обуви, при этом 80 задние концевые части полосы обернуты по бокам пятки, перевернуты и приклеены к краям задней поверхности 24, как показано на позиции 26 на фиг. 6. Это облегчает гладкое покрытие боковых и задних частей 85 блока 10 закрывающей полосой 18, оставляя значительную часть поверхности 24 непокрытой полосой 18, вплоть до задней части блока 10. 24 10 , 70 - , 24 10, 75 , 3 , 10 18 , - , 80 24, 26 6 85 10 18, 24 18, 1 0. Контур 22 имеет сужающееся на задний конец 90 удлинение 23, которое приспособлено для прикрепления к изогнутой поверхности 24 блока 10, с концевой частью 25, которая приспособлена для поворота внутрь над задним верхним краем блока 10, где он приклеен или 95 прикреплен иным образом к блоку 10. Предпочтительно, чтобы рядом с задним концом подкладки 16 носка была предусмотрена прорезь 28, а концевая часть 25 удлинения подошвы вставлена через прорезь так, чтобы ее основная часть 100 внутренней протяженности была под подкладкой носка, как лучше всего видно на рисунках 2 и 5. Закрепление концевой части 25, которая должна надежно удерживаться между носком 16 и платформой и пяточным блоком 10, снимает большую часть напряжения, действующего 105, которое тянет изогнутый удлинитель задней подошвы. , которая приклеена к блоку 10, вдали от блока 10, при использовании обуви. Кроме того, плавно изогнутое и сужающееся удлинение подошвы обеспечивает отличительный и привлекательный вид 110 в задней части обуви, а также обеспечивает плавный изгиб. продолжение поверхности протектора пятки, при котором контакт качения достигается, когда обувь первоначально касается пола или тротуара, при ходьбе 115. Этот контакт качения распространяется по всей ширине поверхности подошвы в области контакта, избегая бокового Тенденция к раскачиванию внутрь или наружу, что является распространенным явлением при использовании обычных каблуков 120. 22 90 23 24 10, 25 10 95 10 28 - 16, 25 100 -, 2 5 25 16 10 105 , 10, 10, , 110 , , 115 , , , 120 . На рисунках 7-12 показано изобретение, как оно может быть воплощено в модифицированной форме конструкции обуви, в которой платформа и пяточный блок покрыты и соединены с подошвой, 125 после чего завершенный базовый блок приклеивается к прочному верху. В этом случае, Верх 32 может иметь обычную или силовую стойкость. Базовый блок 30, однако, установлен внутри гибкого листового блока, который состоит 130 из верха. Это можно сделать путем обертывания защитной полосы по боковым краям платформы с краевыми частями из полоску заворачивают внутрь и приклеивают как к верхнему, так и к нижнему краям платформы, или же закрывающую полоску можно предварительно пришить к гибкому элементу подметки, чтобы платформу можно было установить в этот заранее сшитый блок, после чего вытягивают закрывающую полоску. над боковыми краями платформы, перевернутыми внутрь и приклеены к верхнему краю платформы. 7-12 , 125 , 32 30, , 130 , , , . Мое настоящее изобретение применимо к типам обуви на платформе и танкетке, изготовленной в соответствии с любой из описанных выше процедур, и здесь оно проиллюстрировано, как оно может быть воплощено в продуктах каждой процедуры. - , . Ссылаясь на вариант осуществления, показанный на фиг. 1-6, покрытая платформа и пяточный блок 10 могут быть изготовлены из любого подходящего материала и могут быть сформированы как единый элемент или могут быть составлены из двух или более элементов, соединенных вместе, чтобы создать блок, имеющий в целом форму Как показано, где передняя часть имеет в целом одинаковую толщину, а задняя или пяточная часть имеет значительно большую толщину, постепенно сужаясь в области голени для обеспечения поддержки под сводом стопы. 1-6, 10 - . Блок 10 может быть изготовлен из войлочного волокна, пробки или комбинации волокна и пробки, или он может состоять, например, из войлока и дерева. В любом случае предпочтительно иметь материал или материалы, которые обеспечат упругую подушку. эффект под ногой владельца обуви. 10 , , , , , . Верх 12 может иметь любую традиционную конструкцию и может проходить только в передней части, как показано, или может проходить по всему периметру обуви, с открытыми областями или без них, как это желательно. протяжной тип, в котором нижний край верха пришивается в точке 14 к подкладке носка 16 по всему периметру нижнего края верха, и теми же стежками закрепляется закрывающая полоска 18 к верху и подкладка носка вокруг передняя часть, а закрывающая полоска 18 пришивается к подкладке носка вокруг задних частей обуви, где нет верха, как на 20 (рис. 12 , , , 12, , - 14 - 16 , 18 - , 18 - , 20 (. 4) Затем в этот предварительно сшитый верхний блок вставляется колодка, после чего платформа и пяточный блок 10 прижимаются к подкладке носка, а закрывающая полоса 18 оборачивается по бокам блока 10, заворачивается внутрь и приклеивается к нижней части. край блока 10. Гибкую подошву 22 затем приклеивают к нижней стороне блока 10. 4) - , 10 - 18 10 10 22 10. Согласно изобретению задняя часть блока 10 образована с постепенно изогнутой задней поверхностью 24, кривизна которой плавно продолжается от плоскости нижней поверхности пяточной части блока, постепенно изгибаясь вверх и 656,715 подошвы. или элемент 34 протектора (фиг. 10) и полосу 36, закрывающую кромку, которая предварительно пришита к элементу 34 протектора, как и на этапе 38. Эта сшивка на этапе 38 выполняется, когда полоса и элемент находятся наизнанку, после чего их переворачивают так, чтобы внутренний шов 38 находится внутри. Нижний край блока 30 предпочтительно срезан, чтобы обеспечить угловое пространство 40 вокруг его нижнего края для размещения внутреннего шва, тем самым обеспечивая плавное покрытие блока 30 верхними краевыми частями. полоса 36 перевернута внутрь и приклеена к верхнему краю блока 30, как показано позицией 42 на рисунках 10 и 12. , 10 24 - , 656,715 34 ( 10) - 36 34, 38 38 , - 38 30 40 , , 30, 36 30, 42 10 12. Платформа и пяточный блок 30 имеют заднюю поверхность 44, плавно изгибающуюся вверх и назад от плоскости нижней поверхности пяточной части до немного ниже общей плоскости верхней поверхности пяточной части, что сравнимо с поверхностью 24 пяточной части. На фиг. 1-6 формируется угловой краевой срез в точке 40, который проходит назад и вверх в точке 45 вдоль противоположных сторон поверхности 44. Элемент 34 протектора имеет постепенно суживающееся заднее продолжение '35, к противоположным боковым краям которого расположены задние края покрытия. полоски 36 сшиты, чтобы обеспечить задние продолжения внутреннего шва 3S, которые находятся в задних срезах 40, чтобы обеспечить плавное покрытие боковых и задней части блока 30 с краевыми частями полоски и конца. 37 расширения 35 перевернуты внутрь и приклеены к верхним задним краевым частям блока 30. Следовательно, как и на фиг. 30 44 , 24 1-6 , - 40 45 44 34 '35 36 - 3 - 40, 30, 37 35 30 , . 1
-6 формы, перевернутая концевая часть 37 удлинения 35 элемента протектора становится надежно закрепленной в основном в горизонтальной плоскости между блоком 30 платформы и впоследствии объединенным верхом 32, так что напряжения при эксплуатации имеют тенденцию растягивать удлинение 35 от элемента 30, успешно и эффективно противостоят в конструкции, имеющей поверхность протектора, вытянутую назад для обеспечения контакта ботинка по линии качения с полом или дорожным покрытием, сравнимым с тем, что описано в связи с фиг. -6 , - 37 35 , 30 32, 35 30 , . 1-6 форма. 1-6 . На фиг. 13-15 показана модификация, в целом аналогичная форме, показанной на фиг. 7-12, но имеющая более прочную гибкую подошву 46, которая пришита насквозь в точке 48 к нижним краям 50 защитной полоски 52. 13-15 7-12 46 48 50 52. Подошва имеет заднее удлинение 54 и концевую часть 55, которая завернута внутрь над задним верхним краем блока 56 платформы и закреплена между указанным блоком и верхом, что сравнимо с загнутыми внутрь закрепленными концами ранее описанного устройства. Формы Показан двойной ряд стежков 48, проходящий по всем противоположным краям подошвы, ее выступ 54 и его концевая часть 55. Как и в других формах, удлинение 54 обеспечивает контакт по линии качения, когда обувь первоначально касается пола или тротуар при ходьбе. 54 55 - 56, , - 48 , , 54 55 , 54 . Это будет очевидно из приведенного выше описания в связи с чертежами. , . что я разработал практичные конструкции для обуви и тапочек типа платформы, элементы платформы которых могут быть плавно закрыты, особенно 701 в задних частях, защитной полосой и элементом протектора или подошвой, при этом элемент протектора или подошва плавно продолжается вверх по задней части платформы. блок и верхний элемент или длительная конструкция 75 Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено- , 701 , , 75 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:25:27
: GB656715A-">
: :
656716-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656716A
[]
1 2 '" КОПИЯ 1 2 '" 656,716 656,716 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 31 декабря 1948 г. 31, 1948. № 33639/48. 33639/48. ( 2 Заявление подано в Нидерландах 31 декабря 1947 г. ( 2 31, 1947. \ ' Полная спецификация, опубликованная 29 августа 1951 г. \ ' Aug29, 1951. Индекс при приемке: - Класс 98 (), 7, 2 г. :- 98 (), 7, 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области чувствительных диазотипических листов для трафаретной рефлектографии Мы, Ло Дун В , ( и , все подданные королевства Нидерландов, торгующие в товариществе под названием ' . , , (, , , ' . 1 =, имея коммерческое предприятие в Хоогевеге, Венло, Нидерланды, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - 1 =, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к сенсибилизированному 1 диазотипному листу для трафаретной рефлектографии, причем указанный лист содержит экран, который, помимо участков, по существу проницаемых для света, к которым чувствительно диазосоединение, имеет только участки, по существу 2 непроницаемые для связывания указанного света, причем последний части соединены с обшивкой таким образом, что при удалении оболочки по существу все последние части также удаляются. Такой лист 6 упоминается в дальнейшем как лист ситовой обшивки, а такая оболочка - как ситовая обшивка. 1 , , , 2 , - 6 . Листы ситового покрытия этого типа были подробно описаны и заявлены в описаниях британских патентов заявителя. ' № 626 501 и 630 874. 626,501 630,874. Для трафаретной рефлектографии, как уже говорилось, экран должен состоять исключительно из частей, по существу непроницаемых для света, к которым чувствителен сенсибилизированный слой 36, и частей, в значительной степени проницаемых для такого света, без переходов. Поскольку свет, используемый на практике, всегда более или менее Диффузионный контакт между экраном и сенсибилизированным слоем ú должен удовлетворять высоким требованиям. Эти требования к тесному контакту имеют особый характер в случае листов диазотипа, ввиду образования азота во время воздействия, который может иметь тенденцию к уменьшению контакта. необходимо до конца экспонирования, особенно в случае листов ситовой пленки. Кроме того, удаление ситовой пленки (дерастра) после экспонирования на практике является важным фактором; после облучения кожу (с экраном 10) необходимо отделить от оставшейся части листа. До настоящего времени это осуществлялось путем снятия кожи насухо путем приподнятия одного угла кожи и оттягивания его от листа. , 65 сам лист во время этой операции обычно лежал на столе. По этой причине требовалась толстая и, следовательно, дорогая шкура (не менее 10 г/м 2 ). , , 36 , , ú , , , , ( -) ; ( ) , 65 ( 10; / 2) . Кожу также можно было бы снять, 6 ) используя клейкие поверхности, но это; существенно осложняло дело и влекло за собой дополнительные расходы. 6 ) , ; . Сенсибилизированный лист диазотипического экрана согласно изобретению характеризуется характеристикой сгибания от 30 до 150, измеряемой как угол между ножками флексометра Шифера (см. 5 30 150 (. Исследовательский документ № 555, США, Бюро стандартов) с вершиной изгиба листа обшивки экрана на расстоянии 2,5 см от стыка фексометра и со стороной обшивки экрана, загнутой внутрь, под какими углами обшивка экрана лист начнет сминаться. Эти листы 11 растрового покрытия удовлетворяют высоким требованиям диазотипной трафаретной рефлектографии. Было обнаружено, что листы растрового покрытия в соответствии с изобретением являются особенно удовлетворительными, когда указанная характеристика сгибания составляет по меньшей мере 6 и самое большее. плотность от 2 до 2 и предпочтительно от 4 до 6 г/м 2 является, следовательно, наиболее подходящей. При применении настоящего изобретения не требуется, следовательно, толстая ситовая пленка. 555, , ) 2 5 11 6 2 2 4 6 / 2 86 , , . Преимущество диазотипного листа ситовой оболочки согласно изобретению заключается, главным образом, в том, что, хотя для практических целей, особенно для манипулирования и экспонирования листа ситовой оболочки, ситовая оболочка прилегает достаточно прочно, ситовая оболочка лист может быть удален очень простым способом, неизвестным до сих пор, а именно путем механического складывания, сгибания, сморщивания, сгибания или сгибания 1 1 11 1 операции, например, путем пропускания листа ситовой оболочки его стороной с ситовой оболочкой вдоль острого края. . , , , , 9 , , , , , , , 1 1 11 1 , . Под «складыванием» подразумевается видимое уменьшение тесного контакта между оболочкой экрана и остальной частью листа, которое становится очевидным аналогично видимому разрыву или трещине при изгибе. " " , . Испытания с обычными материалами Характеристика сгибания листа — начало сгибания (разрыва или растрескивания, приводящего к уменьшению контакта) — в этом смысле возникает, как только вращающаяся ножка флексометра образует с неподвижной ножкой угол, который является характерным для данного листа ситовой оболочки. Чтобы получить значения характеристики нарастания, допускающие сравнение, конечно, необходимо располагать лист ситовой оболочки всегда одинаковым образом между ножками флексометра. Этот способ был определен таким образом. выше этого вершина изгиба листа обшивки экрана должна находиться на расстоянии 2,5 см от стыка фексометра, а обшивка экрана должна находиться внутри (. - ( )- , , 2 5 , (. Изобретение относится как к листам ситовой обшивки, в которых область контакта 80 между ситовой обшивкой и остальной частью листа является по существу плоской, так и к ситовым обшивочным листам, в которых указанная область имеет форму рельефа, соответствующего конструкции сита. Оба типа экрана ^; листы оболочки были описаны в вышеупомянутых описаниях предшествующих патентов. 8 ^; , . Учитывая преимущества, которые он представляет, последний тип является предпочтительным. , , . Изобретение иллюстрируется следующими примерами, в которых все процентные содержания даны по весу. fol44 , . Бывший АМПАИ 1. 1. На поверхности 1 цилиндра (рис. 1) предусмотрен рельеф , показанный на рисунке 2, состоящий из возвышений 2 высотой 15 му, горизонтального сечения 40 х 40 му и периода 80 му. Цилиндр медленно вращается и увлекает за собой 3 наполнитель из 20 % технического углерода или 4 % асфальта и 1 75 % диэтиленгликоля в толуоле. Этот наполнитель сразу высыхает. При 4 очищаются верхние поверхности возвышений 2. Технический углерод-асфальт. смесь, оставленная внизу, имеет массу 88 около 2 г/м 2. При 5 наносят тонкий слой лака, состоящий из 4 л% ацетат-бутирата целлюлозы в этилацетате и 1% диэтиленгликоля. Указанный слой лака высушивают при 6. и 7, тепловым излучением. Тогда это оболочка экрана, в данном случае весом около 5 г/м 2 , включая углеродную сажу и асфальт. На эту пленку экрана наносится клейкий слой в позиции 15, состоящий из 5 из . 3 % поливинилацетатной смолы 2 112 (слово «» является зарегистрированной торговой маркой) в толуоле, который высушивается и нагревается при температуре 16°С. 1 (- 1) 2 , 2 15 , 40 40 80 3 20 % 4 % 1 75 % 4 2 - 88 2 / 2 5 4 % - 1 % 6 7, , 5 / 2, 15, 5 3 %, 2 112 ( " " ) , 16. Теперь введена сенсибилизированная диазотипическая пленка , полученная в 8. Эта пленка состоит из пленки ацетата целлюлозы плотностью 75 г/миль 2, поверхностно омыленной и впоследствии сенсибилизированной водным раствором % 1 -диазо 3 хлор 4 диметил 76 аминобензолхлорид 1 % квасцов % этилового спирта При 8 фильтр проходит сенсибилизированной стороной, обращенной к цилиндру 80 При 9 прикладывается давление, и после охлаждения готовый лист ситовой оболочки покидает цилиндр при 10 ', когда характеристика бигования измеряется в - фиксометр Шифера 85 (рис. 3) - при изгибе листа обшивки экрана в сторону его обшивки своим изгибом на расстоянии 11 (2,5 см) от стыка 12, наблюдается, что при Фиксометр заключает в себе угол 90°, равный 15°, происходит заметное уменьшение тесного контакта с оболочкой экрана (сминание, разрыв, растрескивание), уменьшение, которое увеличивается по мере уменьшения угла и становится ясно видимым на 9 при увеличении угла. около 102; Полученный в результате лист обшивки экрана имеет характеристику сгибания 15-10 м - Вес обшивки экрана составляет 5 г/м 2 1 Лист обшивки экрана так, чтобы его сторона экрана была обращена к источнику света, а другая сторона - внутрь. контакт с копируемым оригиналом экспонируется на расстоянии 5 см светом лампы Мер 10# высокого давления с потреблением тока около 20 Вт на см световой длины лампы. После экспонирования , что занимает около 1 минуты, лист обшивки экрана, будучи остро согнутым на острой кромке на 110°, проходится под натяжением вдоль этой кромки. Оболочка сита ослабляется и затем может быть снята вручную, захватив с собой закрывающие части экрана. Было бы практически невозможно удалить 115 обшивку экрана, просто сняв ее без этой операции сгибания. 8 75 / 2 % 1 - 3 4 76 1 % % 8 80 9 10 ' - 85 ( 3) - 11 ( 2 5 ) 12, 13 14 90 15 , (; , ) , 9 102; 15-10 - 5 / 2 1 , 5 - 1 # 20 , - 1 , 110 , -- 115 . После этого проявку осуществляют нанесением слоя 10 г-м 2 водного проявителя следующего состава: -9,8% фороглюцинола 0,8% резорцина 3% карбоната натрия -6% тиосульфата натрия 125 -2% тиомочевина 1 % роданида калия 0,2 % натриевой соли изопропилнафталинсульфоновой кислоты 656 716 7 056 716 2. 10 - 2 ( -9.8 % 0.8 % 3 % -6 % 125 -2 % 1 % 0.2 % ; 656,716 7 056,716 2. Пленка ацетата целлюлозы плотностью 75 г/м 2 , имеющая на одной стороне рельеф, как показано на рисунке 2 для поверхности цилиндров 1, 8, поверхностно омыляется на рельефной поверхности и затем сенсибилизируется водным раствором: 6 % 1 диазо-3-метилил-4-диметиламинобензолхлорид 2 % щавелевой кислоты 1 % фенола % этилового спирта На рельефе смесь толуола с % технического углерода 1 4 % сирийского асфальта 1,75 % диэтилена Теперь наносится глико . После высыхания верхние части рельефа очищаются гладкой мягкой кожей. Теперь сторона экрана покрывается тонким слоем лака, состоящего из: 4 весовых частей ацетата целлюлозы, весовых частей этилацетата 1. часть этиленгликоля по весу и снова высушивают, так что на сенсибилизированной диазотипной пленке образуется ситовая пленка в количестве около 4/г 2 , включая компоненты технического углерода и асфальта, включенные в лаковую пленку. Полученный таким образом лист ситовой оболочки имеет свойство сминания около 7-8 дюймов во флексометре Шифера, определяемом, как указано выше. 75 / 2, 2 1, 8 : 6 % 1 -3--4- 2 % 1 % % % ' 1 4 % 1.75 % , , :4 1 , 4/ 2, 7-8 " , . После экспонирования и деэкранирования, как в примере 1, развитие происходит в парах аммиака. - 1 . В приведенных примерах при желании можно повлиять на получаемую характеристику сминания, например, ее можно уменьшить путем добавления небольших количеств пластификатора к ситовой оболочке, в то время как ее можно улучшить за счет увеличения содержания ацетата-бутирата целлюлозы. Однако на практике установлено, что характеристика сминания должна быть не ниже 30 и не выше 15 (Шифер). , , , , , , - , 46 30 15 (). Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:25:29
: GB656716A-">
: :
656717-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656717A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ -' -' Участники: ДЖОН СТЭНЛИ КЛАРК, АЛЬБЕРТ ЭДВАРД КЛАРК и НОЭЛЬ ПАРКЕР КУПЕ. : , . В. . Дата подачи полной спецификации: 19 декабря 1949 г. : 19, 1949. Дата подачи заявления: 1 января 1949 г. № 24/49. : 1, 1949 24/49. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1951 г., : 29, 1951, Индекс при приемке: -Класс 75 (), А 2 а1, Н 3 б. :- 75 (), 2 , 3 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся горелок на жидком топливе. Мы, , британская компания, расположенная на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, 19, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение предназначено для его целью является создание усовершенствованной горелки на жидком топливе, адаптированной для использования, в частности, в камере сгорания реактивного двигателя или газовой турбины, но применимой и для других целей. , , , , , 19, : - , . Изобретение включает в себя комбинацию опорной плиты, центральной воздушной трубы, отходящей от неограниченного воздухозаборника 1 в указанной пластине, множества первичных трубок сгорания, расположенных вокруг центральной воздушной трубки и концентрично с ней и соединенных радиальными воздушными трубками с указанную центральную трубу, форсунки для впрыска топлива на концах основных трубок сгорания, удаленных от опорной плиты, и воздушные перегородки, установленные над отверстиями в опорной плите напротив соседних концов трубок сгорания. , 1 , , , , . В одном варианте осуществления изобретения мы используем опорную пластину, приспособленную для установки под прямым углом к оси основной камеры сгорания рядом с концом, через который в камеру поступает воздух. В этой пластине образовано отверстие, к которому прикреплен один конец центральной воздушной трубки, который проходит с одной стороны пластины в зону горения, при этом другой конец закрыт. , . Рядом с закрытым концом закреплено множество радиальных воздушных трубок, которые на своих внешних концах заканчиваются первичными трубками сгорания, расположенными вокруг центральной трубки и параллельно ей. Концы первичной обмотки (трубы сгорания, прилегающие к их соединению с радиальными трубками, закрыты, и на каждом из таких концов прикреплена форсунка для впрыска топлива. Другие концы труб первичного сгорания открыты и расположены на подходящем расстоянии от опорной плиты. Также в положениях, непосредственно противоположных этим концам, образуется воздух. отверстия в опорной пластине, а над выходной стороной каждого отверстия закреплена перегородка, которая приспособлена 50 для отвода воздуха в основную зону сгорания и устранения помех газам, выходящим из соседних концов труб первичного сгорания. ( , 21- 45 , 50 . Кроме того, между центральной трубой и трубами первичного сгорания могут быть предусмотрены другие радиальные трубы для обеспечения ограниченной подачи воздуха в последние трубы вблизи их открытых концов. 55 . Жидкое топливо транспортируется по винтовой испаряющей трубе 60, окружающей трубки первичного сгорания и заканчивающейся небольшой камерой, прикрепленной к закрытому концу центральной трубки. От этой камеры к соплам 65 отходят радиальные трубки. Вместо описанных выше перегородок установлены перфорированные пластины. могут быть предусмотрены в отверстиях в опорной плите, причем они приспособлены для направления воздуха в газы, выходящие из труб первичного сгорания 70, и в то же время предотвращают помехи свободному оттоку этих газов. 60 65 , , , 70 . С помощью этого изобретения мы можем создать горелку на жидком топливе простой и прочной формы и в то же время обеспечить минимальный риск затухания пламени в трубах первичного сгорания, когда условия в основной зоне горения таковы. чтобы вызвать временное затухание пламени в нем. 75 , , 80 . Хотя изобретение специально предназначено для конкретной цели, указанной выше, оно может быть использовано и для других аналогичных целей. 85 Датировано 81 декабря 1948 года. , 85 81st , 1948. МАРКС И КЛЕРК. & . № 2 2 71: 2 2 71: 717 656, 717 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 717 656, 717 Усовершенствования, относящиеся к жидкотопливным горелкам Мы, , британская компания, расположенная на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, 19, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной горелки на жидком топливе, адаптированной для использования, в частности, в камере сгорания реактивного двигателя или газовой турбины, но применимой. для других целей. , , , , , 19, , : - , . Изобретение включает комбинацию опорной пластины, центральной воздушной трубы, отходящей от неограниченного воздухозаборника в указанной пластине, множества первичных трубок сгорания, расположенных вокруг центральной воздушной трубы и концентрично с ней и соединенных радиальными воздушными трубками с упомянутой пластиной. центральную трубу, форсунки впрыска топлива на концах первичных трубок сгорания, удаленных от опорной пластины, и воздушные дефлекторы, связанные с отверстиями в опорной плите напротив соседних открытых концов первичных трубок сгорания. , , , , , . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе горелки, воплощающей изобретение, а фиг. 2 и 3 представляют собой торцевые виды противоположных концов горелки. : 1 , 2 3 . На чертежах представлена опорная пластина, приспособленная для установки под прямым углом к оси основной камеры сгорания рядом с концом, через который в камеру поступает воздух. В этой пластине образовано отверстие, к которому закреплен один конец центральной воздушной трубки , которая проходит с одной стороны пластины в основную зону сгорания, при этом другой конец закрыт. Рядом с закрытым концом закреплено множество радиальных воздушных трубок , которые на своих внешних концах заканчиваются первичным трубы сгорания расположены вокруг центральной трубки и параллельно ей. Концы основных трубок сгорания, прилегающие к их соединению с радиальными трубками 0, закрыты, и на каждом из таких концов прикреплена форсунка для впрыска топлива . Остальные концы трубок основного сгорания трубы открыты и расположены на подходящем расстоянии от опорной плиты. Все также в положениях, непосредственно противоположных этим концам, в опорной плите образованы воздушные отверстия, а над выходной стороной каждого отверстия закреплена прочная перегородка, приспособленная для для отвода в основную зону горения газов, выходящих из 60 трубок , и воздуха, поступающего в . , 36 , 0 , / , , 60 . Кроме того, между центральной трубкой и трубками основного сгорания могут быть предусмотрены другие радиальные трубы, имеющие ограниченное отверстие на одном или каждом конце, для обеспечения ограниченной подачи воздуха в последние трубы вблизи их открытых концов. 65 . Жидкое топливо подается по винтовой трубе , окружающей трубы первичного сгорания и заканчивающейся небольшой камерой , прикрепленной к закрытому концу центральной трубки. Из этой камеры радиальные трубы отходят к соплам. трубка , удаленная от камеры , приспособлена для соединения 75 с источником подачи топлива. Альтернативно, топливо может подаваться к форсункам е любым другим удобным способом. ), 70 75 , . Вместо упомянутых выше сплошных перегородок могут быть предусмотрены перфорированные перегородки 80, соединенные с отверстиями в опорной плите а, которые приспособлены для пропускания воздуха в газы, выходящие из труб первичного сгорания , в то время как на в то же время предотвращайте неоправданное вмешательство в свободный отток этих газов. , 80 , , 85 . Благодаря этому изобретению мы можем создать жидкотопливную горелку в простом и прочном исполнении и в то же время обеспечить минимальный риск затухания пламени из труб первичного сгорания, когда условия в окружающей зоне основного сгорания являются неблагоприятными. например, иметь тенденцию вызывать временное затухание пламени 95 в нем. , 90 , 95 . Хотя изобретение специально предназначено для конкретной цели, указанной выше, оно может быть использовано и для других аналогичных целей. мы , 100 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:25:31
: GB656717A-">
: :
656718-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656718A
[]
Изобретатели: ТОН СТЭНЛИ КЛАРК, АЛЬБЕРТ Э.А. 3 : , 3 НОЭЛ ПАРКЕР, руководитель физкультуры. . 0 2 Д; Дата подачи полной спецификации (в соответствии с разделом 16 ^ | Закона о промышленных образцах, 1907–1946 гг.) 19 декабря 1949 г. 0 2 ; ( 16 ^ | , 1907 1946) 19, 1949. Дата подачи заявления: 1 января 1949 г. № 25/49. : 1, 1949 25/49. Дата подачи заявки: 25 марта 1949 г. № 8180/49. : 25, 1949 8180/49. Дата подачи заявки: 23 мая 1949 г. № 13663/49. : 23, 1949 13663/49. Полная спецификация опубликована: 29 августа. 1951 : 29, 1951 Индекс при приемке: Класс 75 (и), А 2 ал, Н( 3 б: 5 эт). : 75 (), 2 , ( 3 : 5 ). ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 2 5 А Д 1949 г. 2 5 1949. Усовершенствования, относящиеся к жидкотопливным горелкам. Мы, , британская компания, расположенная на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, 119, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: его целью является создание усовершенствованной горелки на жидком топливе, адаптированной для использования, в частности, в камере сгорания реактивного двигателя или газовой турбины, но применимой также и для других целей. , , , , , 119, 6 : - , . Изобретение включает комбинацию основания полой конической или другой удобной и эквивалентной формы, имеющей в себе перфорации, через которые может проходить воздух, и сопла с несколькими отверстиями, расположенного на вершине или вершине основания и приспособленного для выпуска потоков испаренного газа. топливо в область, прилегающую к выпуклой поверхности основания. - . Также изобретение включает в себя комбинацию со средствами, указанными в предыдущем абзаце, спирально навитой испарительной трубки, установленной коаксиально с выпуклой стороной базовой части, причем один конец трубки соединен с соплом. , , . В одном варианте осуществления изобретения мы используем базовую деталь из листового металла, имеющую коническую форму и приспособленную для установки 656718 патентов поперечно поперек того конца камеры сгорания, куда поступает воздух, причем сторона выпуклости направлена к область горения. Коническая часть 35 основания выполнена с перфорациями, через которые воздух может течь из ее внутренней части в область горения. Альтернативно, основание может иметь любую другую подходящую или эквивалентную форму; например, он может быть пирамидальным, эллипсоидным или полусферическим. , 656718 35 ; 40 , . На вершине базовой части закреплено сопло с несколькими отверстиями, приспособленное для выпуска равноотстоящих друг от друга потоков топлива 45 параллельно или по существу параллельно выпуклой стороне базовой части, так что они тщательно смешиваются с потоками воздуха, протекающими через базовая деталь.
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656714A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в счетчиках жидкости или относящиеся к ним , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, 199, Иллиг Холборн, Лондон, ..1., правопреемники (: ) (СОБСТВЕННОСТЬ) ) , из , , , Йоханнебург, Трансвааль, Южная Африка, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в Следующее утверждение Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование, касающееся счетчиков жидкости так называемого типа с мокрой шкалой. , , , 199, , , ..1., (: ) () , , , , , , , , - - . В этом типе счетчик погружен в воду, а шкалы счетчиков видны через прозрачную крышку. . Было обнаружено, что любые посторонние вещества, содержащиеся в жидкости, имеют тенденцию скапливаться либо на нижней поверхности прозрачной крышки, либо в пространстве между самим циферблатом и прозрачной крышкой. В любом случае может оказаться затруднительным, если не невозможным, быстро и точно снять показания счетчика, если это вообще возможно. . , . В крайних случаях накопления работа механизма счетчика может быть затруднена, что приведет к получению неточных показаний. . Этот эффект особенно очевиден в очень распространенной форме этих счетчиков, в которой в центре основания циферблата предусмотрено отверстие, которое позволяет наблюдать за приводным механизмом и определять, работает ли последний при очень малых расходах жидкости. Это отверстие обеспечивает определенную циркуляцию жидкости изнутри в пространство между циферблатом и прозрачной крышкой, тем самым увлекая туда посторонние вещества. . . Целью настоящего изобретения является минимизация или устранение такого накопления посторонних веществ. . Таким образом, в соответствии с изобретением счетчик воды или аналогичный счетчик с мокрым циферблатом включает средства, приводимые в движение механизмом счетчика и приспособленные для придания движения жидкости в пространстве между верхней поверхностью циферблатной пластины и нижней поверхностью счетчика. прозрачная крышка, через которую считываются циферблаты или циферблаты. . - . Указанное средство может быть вращательным, колебательным или возвратно-поступательным. , . В одной из форм изобретения главный шпиндель, который передает привод циферблатам счетчика, проходит через лицевую поверхность циферблата и несет на своем конце крыльчатку. Эта форма имеет то преимущество, что отверстие в циферблатной пластине должно быть достаточного размера, чтобы обеспечить проход вала крыльчатки, поскольку движения упомянутой крыльчатки будут служить для индикации движений измерительного механизма при очень малых расходах жидкости и смотровое отверстие, как описано выше, будет ненужным. , . , . Альтернативно, рабочее колесо может быть установлено под циферблатом, а последний может иметь отверстие, позволяющее такому рабочему колесу сообщать жидкости циркуляционное движение. , . Сам главный шпиндель может приводиться в движение первичными двигателями многих типов. Устройство согласно изобретению особенно подходит для использования со счетчиком жидкости, содержащим круглую измерительную камеру с впускными и выпускными отверстиями, расположенными соответственно в нижней и верхней пластинах, в которой поршень вращается полувращательно, так что при каждом За полный цикл движения поршня пропускают определенный объем воды. В этом случае главный шпиндель будет получать привод от своего поршня. Это применение устройства проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: - фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, схематически изображающий счетчик с мокрой шкалой, оснащенный крыльчаткой согласно изобретению; и фиг. 2 представляет собой вид сверху циферблатной пластины такого счетчика, показывающий положение крыльчатки относительно циферблатов, причем номера на обеих фигурах одинаковы. . , - . . : - 1 - ; 2 , . На прилагаемых чертежах 1 показан внешний выпуск счетчика, включающий рабочий блок и циферблатный механизм индикации, причем первый содержит фильтр 2, рабочую камеру 3 и приводной стержень 4. , 1 , 2, 3 4. Циферблатный индикаторный механизм содержит главный шпиндель 5, соединенный с приводным стержнем 4, который приводится во вращение при контакте со средством (не показано? содержащий штифт, прикрепленный к поршню, имеющему полувращательное движение, и шестерню 6, которая приводит в движение циферблаты 7 через зубчатые колеса 8 и шпиндели 9 (для ясности на рисунке 1 показаны только одно колесо и шпиндель), причем циферблаты 7 расположены на циферблате 10, поддерживаемом стойками 11. Удлинитель 12 главного шпинделя 5 проходит через циферблат 10 и несет на себе рабочее колесо 13. 5 4, ( ? , 6 7 8 9 ( . 1), 7 10 11. 12 5 10 13. Стеклянное окно л; закрывает циферблат 10, оставляя между ними пространство 15, и сам защищен колпачком 16. ; 10 15 16. При работе устройства полувращательное движение поршня через приводной стержень 4 приводит в движение главный шпиндель 5 и шестерню и, следовательно, диски 7 и рабочее колесо 13. Последний сообщает жидкости в пространстве 15 радиальное движение, которое переносит любые отложения к внешним краям указанного пространства, где они не препятствуют считыванию показаний циферблатов 7. , - 4, 5 7 13. 15 7. Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:25:26
: GB656714A-">
: :
656715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 656,715 656,715 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : 30 декабря 1948 г. № 33526/48. 30, 1948 33526/48. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 13 мая 1948 года. 13, 1948. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1951 г. : 29, 1951. Индекс при приемке:-Класс 17(), (2b:7:8). :- 17 (), ( 2 : 7: 8). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в обуви на платформе. . Я, Рой М.А. Ли НГ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий 54 года, Клайд-стрит, Честнат-Хилл, графство Миддлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , 54, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям обуви и тапочек общего типа, имеющих клиновидные каблуки, сужающееся продолжение которых в область голенища обуви или тапочек способствует поддержке свода стопы. - . Обычные конструкции каблука, имеющие плоскую нижнюю поверхность или поверхность протектора и крутые, как правило, вертикально идущие боковые и задние края, поднимающиеся от плоскости нижней плоской поверхности, предусматривают начальный точечный контакт пятки с тротуаром или полом в процессе ходьбы. Обычно задняя нижняя часть край пятки полукруглый, и начальный контакт пятки при ходьбе происходит в одной точке вдоль этого полукруглого нижнего заднего края пятки. Контакт относительно быстро увеличивается и распространяется по мере покачивания стопы вокруг начальной точки контакта, пока вся площадь нижней плоской поверхности пятки в конечном итоге опирается на тротуар или пол. Однако сразу после первоначального контакта стопа может свободно покачиваться в сторону, внутрь или наружу, на полукруглый нижний задний край пятки. точка первоначального контакта принимает на себя основную часть износа, свойственную обычной пятке, и такая пятка постепенно изнашивается в точке первоначального контакта и рядом с ней и в конечном итоге приобретает более или менее закругленный контур задней кромки, в результате чего последующие первоначальные контакты становятся линейными контактами. за которым следует легкое перекатывание вперед по закругленной поверхности пятки. , - - , , , , , , - . Упомянутые характеристики обычных каблуков давно признаны, и были различные предложения, направленные на стабилизацию начального контакта. . , 2/- - . Было предложено обеспечить каблук обычного типа с закругленной нижней кромкой, чтобы сначала каблук был приспособлен для обеспечения первоначального контакта с линией при ходьбе, за которым следовало перекатывание стопы вперед и вниз до полного контакта с тротуаром. или пол. , . Упомянутые предыдущие предложения, однако, не нашли поддержки в отрасли, и обычные каблуки без каких-либо закругленных задних нижних краев продолжают использоваться довольно повсеместно. Практика предоставления резиновых каблуков или кожаных каблуков, которые могут быть легко и легко быстрая замена с небольшими затратами, свела к минимуму и сделала относительно неважным тот факт, что износ обычных каблуков концентрируется в области заднего нижнего края. , , , , , , , . Но в настоящее время широкое распространение так называемой обуви на платформе и танкетке привлекло внимание производителей такой обуви к характеристикам износа в области ее пятки. Этот общий тип обуви обычно имеет относительно толстую платформу или среднюю часть обуви. - подошва, находящаяся между верхом и подошвой, а подошва или протекторный элемент обычно представляет собой относительно тонкий и гибкий лист кожи, закрепленный с покрытием по отношению к нижней стороне платформы или средней подошвы. Платформа или средняя подошва обычно имеет свою боковые края покрыты тканью или чем-то подобным, и этот относительно тонкий покровный материал доходит до упомянутого тонкого элемента подошвы. Следовательно, любой существенный неравномерный износ элемента подошвы приводит к опусканию соседнего покровного материала до такой степени, что это часто приводит к его контакту. с покрытием или полом, что приводит к быстрому разрушению материала покрытия платформы. , - - - , - - , , , . Поскольку элементы подошвы такой обуви простираются от носка до задней части 656715 обуви и единым образом встроены в конструкцию обуви во время изготовления, замена подошвы обычно нецелесообразна. 656715 , , . Следовательно, чрезмерный сосредоточенный износ в задней части этих относительно тонких подошв, которые также образуют поверхность протектора в области пятки, существенно сокращает срок службы обуви. части нижнего заднего края платформ и танкетки могут продлить срок службы обуви, возникли серьезные проблемы с удовлетворительным воплощением идеи изогнутого протектора пятки в обуви на платформе и танкетке. Когда элемент подошвы выдвигается на поверхность изогнутая задняя часть пяточной части, материал покрытия не способен удерживать удлинитель под нагрузками при использовании обуви. , , , , - , . Кроме того, существовали проблемы с обеспечением эффективного композитного покрытия задних частей такой пятки. , . Одной из целей моего настоящего изобретения является создание конструкции клиновидного каблука для туфель и тапочек, в которой корпус клиновидного каблука имеет форму на нижней стороне. - - . и задние части для установки элемента подошвы из гибкого листа, причем указанный элемент подошвы имеет в целом плоскую протяженность под клиновидным корпусом с задней удлинительной частью, изогнутой назад и вверх над задними частями корпуса и повернутой внутрь на своей концевой части до положение крепления, перекрывающее верхний задний край корпуса, и при этом боковые и задние краевые поверхности корпуса танкетки на противоположных сторонах задней выступающей части элемента подошвы покрыты гибким материалом, который прикреплен к корпусу, а также закреплен к противоположным краевым частям задней удлиненной части элемента подошвы. - , - , . Другая цель состоит в том, чтобы создать конструкцию каблука клиновидного типа, в которой гибкий элемент подошвы покрывает нижнюю сторону корпуса танкетки и изгибается назад и вверх по отношению к задним частям указанного корпуса, при этом концевая часть сгибается внутрь над задним верхним краем. корпуса для жесткого зацепления между клиновидным корпусом и верхней конструкцией, подлежащей установке на нем. - , . Еще одна цель состоит в том, чтобы создать клиновидную конструкцию, имеющую износостойкую поверхность протектора на нижней стороне клиновидного корпуса и плавно проходящую назад и вверх по задним частям корпуса, а также имеющую относительно тонкий листовой материал, покрывающий боковые края клиновидного корпуса. корпус находится впереди указанной проходящей назад и вверх износостойкой поверхности. - - , - . Более того, моей целью и задачей в целом является улучшение типов обуви на платформе и танкетке, и особенно такой обуви, имеющей относительно тонкие и гибкие элементы подошвы. , , 65 . На прилагаемых рисунках: : Фиг.1 представляет собой вид сбоку обуви, воплощающей признаки изобретения; Фиг.2 представляет собой медицинский вид в продольном разрезе 70 обуви, показанной на Фиг.1. Фиг.3 представляет собой вид сзади обуви, показанной на Фиг.1. Фиг.4 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 4-4 на Фиг.1; 75. Фиг.5 представляет собой вид сверху задней части башмака, показанного на Фиг.1-14; Фиг.6 представляет собой фрагментарный вид в перспективе задней нижней стороны обуви, показанной на Фиг.1-5, с отодвинутой задней выступающей частью подошвы 80; Фиг.7 представляет собой вид сбоку модифицированной формы платформы и пяточного блока; Фиг. представляет собой вид сзади блока, показанного на Фиг.7; 85. Фиг.9 представляет собой вид в разрезе по линии 9-9 на Фиг.7; Фиг. 10 представляет собой вид в срединном продольном разрезе, показывающий блок по фиг. 7-9 с нанесенным на него элементом протектора и закрывающей полосой 90 и показывающий верхний пунктирный контур, установленный на платформе и пяточном блоке; Фиг.11 представляет собой вид сзади закрытого блока, показанного на Фиг.1U; 95 Фиг. 12 представляет собой вид в разрезе по линии 12-12 на Фиг. 10; Фиг.13 представляет собой вид в разрезе, аналогичный Фиг.12, но показывающий другую модификацию; Фиг.14 представляет собой вид сзади, аналогичный Фиг.100-11, но показывающий модифицированную конструкцию Фиг.13; и Фиг. 15 представляет собой вид сверху задней части устройства, показанного на Фиг. 14. ; 2 70 1 3 4 - 4-4 1; 75 5 -14; 6 1-5, 80 ; 7 ; 7; 85 9 - 9-9 7; 10 7-9 90 , ; 11 1 ; 95 12 - 12-12 10; 13 - 12 ; 14 , 100 11, 13; 15 14. Обувь общего типа, к которой относится изобретение 105, может иметь так называемый верх с принудительной или нескользящей подошвой, или их верх может иметь регулярную стойкость. Верх с принудительной эластичной подошвой пришит к подкладке носка или аналогичному элементу, тогда как верх 110 свободен от колодки, и колодка впоследствии вставляется в этот предварительно сшитый блок для подготовки к соединению верха с базовой конструкцией. Когда базовая конструкция включает в себя платформу или элемент межподошвы, боковые края 115 которого должны быть закрыты, подходящую закрывающую полоску в соответствии с одной хорошо известной процедурой пришивают к нижнему краю верха, обычно теми же стежками, которые скрепляют вместе верх и подкладку носка. После 120 часов принудительной выдержки верха эта закрывающая полоска может быть проведено по краям элемента платформы, где загнутые внутрь части обычно закрепляются цементом. Гибкая подошва затем приклеивается к нижней стороне элемента платформы. 105 - - , - -, , 110 , - 115 , , , , - 120 -, - 125 . В соответствии с другой хорошо известной процедурой боковые края элемента платформы покрывают до того, как платформа будет присоединена сзади к общей плоскости верхней поверхности пяточной части узла. , . Поскольку эта поверхность 24 изгибается вверх и назад на пяточной части узла 10, которая в задней части пяточной части 70 имеет в целом полукруглую форму в плане, поверхность 24 представляет собой плавное продолжение нижней поверхности пяточной части 70. блок 10, с постепенно уменьшающейся шириной по направлению к плоскости верхней поверхности блока 75, как лучше всего видно на фиг. 3. Следовательно, закрывая задние части блока 10, закрывающая полоса 18 удобно может заканчиваться на каждой стороне пятки, несколько короче продольной центральной линии обуви, при этом 80 задние концевые части полосы обернуты по бокам пятки, перевернуты и приклеены к краям задней поверхности 24, как показано на позиции 26 на фиг. 6. Это облегчает гладкое покрытие боковых и задних частей 85 блока 10 закрывающей полосой 18, оставляя значительную часть поверхности 24 непокрытой полосой 18, вплоть до задней части блока 10. 24 10 , 70 - , 24 10, 75 , 3 , 10 18 , - , 80 24, 26 6 85 10 18, 24 18, 1 0. Контур 22 имеет сужающееся на задний конец 90 удлинение 23, которое приспособлено для прикрепления к изогнутой поверхности 24 блока 10, с концевой частью 25, которая приспособлена для поворота внутрь над задним верхним краем блока 10, где он приклеен или 95 прикреплен иным образом к блоку 10. Предпочтительно, чтобы рядом с задним концом подкладки 16 носка была предусмотрена прорезь 28, а концевая часть 25 удлинения подошвы вставлена через прорезь так, чтобы ее основная часть 100 внутренней протяженности была под подкладкой носка, как лучше всего видно на рисунках 2 и 5. Закрепление концевой части 25, которая должна надежно удерживаться между носком 16 и платформой и пяточным блоком 10, снимает большую часть напряжения, действующего 105, которое тянет изогнутый удлинитель задней подошвы. , которая приклеена к блоку 10, вдали от блока 10, при использовании обуви. Кроме того, плавно изогнутое и сужающееся удлинение подошвы обеспечивает отличительный и привлекательный вид 110 в задней части обуви, а также обеспечивает плавный изгиб. продолжение поверхности протектора пятки, при котором контакт качения достигается, когда обувь первоначально касается пола или тротуара, при ходьбе 115. Этот контакт качения распространяется по всей ширине поверхности подошвы в области контакта, избегая бокового Тенденция к раскачиванию внутрь или наружу, что является распространенным явлением при использовании обычных каблуков 120. 22 90 23 24 10, 25 10 95 10 28 - 16, 25 100 -, 2 5 25 16 10 105 , 10, 10, , 110 , , 115 , , , 120 . На рисунках 7-12 показано изобретение, как оно может быть воплощено в модифицированной форме конструкции обуви, в которой платформа и пяточный блок покрыты и соединены с подошвой, 125 после чего завершенный базовый блок приклеивается к прочному верху. В этом случае, Верх 32 может иметь обычную или силовую стойкость. Базовый блок 30, однако, установлен внутри гибкого листового блока, который состоит 130 из верха. Это можно сделать путем обертывания защитной полосы по боковым краям платформы с краевыми частями из полоску заворачивают внутрь и приклеивают как к верхнему, так и к нижнему краям платформы, или же закрывающую полоску можно предварительно пришить к гибкому элементу подметки, чтобы платформу можно было установить в этот заранее сшитый блок, после чего вытягивают закрывающую полоску. над боковыми краями платформы, перевернутыми внутрь и приклеены к верхнему краю платформы. 7-12 , 125 , 32 30, , 130 , , , . Мое настоящее изобретение применимо к типам обуви на платформе и танкетке, изготовленной в соответствии с любой из описанных выше процедур, и здесь оно проиллюстрировано, как оно может быть воплощено в продуктах каждой процедуры. - , . Ссылаясь на вариант осуществления, показанный на фиг. 1-6, покрытая платформа и пяточный блок 10 могут быть изготовлены из любого подходящего материала и могут быть сформированы как единый элемент или могут быть составлены из двух или более элементов, соединенных вместе, чтобы создать блок, имеющий в целом форму Как показано, где передняя часть имеет в целом одинаковую толщину, а задняя или пяточная часть имеет значительно большую толщину, постепенно сужаясь в области голени для обеспечения поддержки под сводом стопы. 1-6, 10 - . Блок 10 может быть изготовлен из войлочного волокна, пробки или комбинации волокна и пробки, или он может состоять, например, из войлока и дерева. В любом случае предпочтительно иметь материал или материалы, которые обеспечат упругую подушку. эффект под ногой владельца обуви. 10 , , , , , . Верх 12 может иметь любую традиционную конструкцию и может проходить только в передней части, как показано, или может проходить по всему периметру обуви, с открытыми областями или без них, как это желательно. протяжной тип, в котором нижний край верха пришивается в точке 14 к подкладке носка 16 по всему периметру нижнего края верха, и теми же стежками закрепляется закрывающая полоска 18 к верху и подкладка носка вокруг передняя часть, а закрывающая полоска 18 пришивается к подкладке носка вокруг задних частей обуви, где нет верха, как на 20 (рис. 12 , , , 12, , - 14 - 16 , 18 - , 18 - , 20 (. 4) Затем в этот предварительно сшитый верхний блок вставляется колодка, после чего платформа и пяточный блок 10 прижимаются к подкладке носка, а закрывающая полоса 18 оборачивается по бокам блока 10, заворачивается внутрь и приклеивается к нижней части. край блока 10. Гибкую подошву 22 затем приклеивают к нижней стороне блока 10. 4) - , 10 - 18 10 10 22 10. Согласно изобретению задняя часть блока 10 образована с постепенно изогнутой задней поверхностью 24, кривизна которой плавно продолжается от плоскости нижней поверхности пяточной части блока, постепенно изгибаясь вверх и 656,715 подошвы. или элемент 34 протектора (фиг. 10) и полосу 36, закрывающую кромку, которая предварительно пришита к элементу 34 протектора, как и на этапе 38. Эта сшивка на этапе 38 выполняется, когда полоса и элемент находятся наизнанку, после чего их переворачивают так, чтобы внутренний шов 38 находится внутри. Нижний край блока 30 предпочтительно срезан, чтобы обеспечить угловое пространство 40 вокруг его нижнего края для размещения внутреннего шва, тем самым обеспечивая плавное покрытие блока 30 верхними краевыми частями. полоса 36 перевернута внутрь и приклеена к верхнему краю блока 30, как показано позицией 42 на рисунках 10 и 12. , 10 24 - , 656,715 34 ( 10) - 36 34, 38 38 , - 38 30 40 , , 30, 36 30, 42 10 12. Платформа и пяточный блок 30 имеют заднюю поверхность 44, плавно изгибающуюся вверх и назад от плоскости нижней поверхности пяточной части до немного ниже общей плоскости верхней поверхности пяточной части, что сравнимо с поверхностью 24 пяточной части. На фиг. 1-6 формируется угловой краевой срез в точке 40, который проходит назад и вверх в точке 45 вдоль противоположных сторон поверхности 44. Элемент 34 протектора имеет постепенно суживающееся заднее продолжение '35, к противоположным боковым краям которого расположены задние края покрытия. полоски 36 сшиты, чтобы обеспечить задние продолжения внутреннего шва 3S, которые находятся в задних срезах 40, чтобы обеспечить плавное покрытие боковых и задней части блока 30 с краевыми частями полоски и конца. 37 расширения 35 перевернуты внутрь и приклеены к верхним задним краевым частям блока 30. Следовательно, как и на фиг. 30 44 , 24 1-6 , - 40 45 44 34 '35 36 - 3 - 40, 30, 37 35 30 , . 1
-6 формы, перевернутая концевая часть 37 удлинения 35 элемента протектора становится надежно закрепленной в основном в горизонтальной плоскости между блоком 30 платформы и впоследствии объединенным верхом 32, так что напряжения при эксплуатации имеют тенденцию растягивать удлинение 35 от элемента 30, успешно и эффективно противостоят в конструкции, имеющей поверхность протектора, вытянутую назад для обеспечения контакта ботинка по линии качения с полом или дорожным покрытием, сравнимым с тем, что описано в связи с фиг. -6 , - 37 35 , 30 32, 35 30 , . 1-6 форма. 1-6 . На фиг. 13-15 показана модификация, в целом аналогичная форме, показанной на фиг. 7-12, но имеющая более прочную гибкую подошву 46, которая пришита насквозь в точке 48 к нижним краям 50 защитной полоски 52. 13-15 7-12 46 48 50 52. Подошва имеет заднее удлинение 54 и концевую часть 55, которая завернута внутрь над задним верхним краем блока 56 платформы и закреплена между указанным блоком и верхом, что сравнимо с загнутыми внутрь закрепленными концами ранее описанного устройства. Формы Показан двойной ряд стежков 48, проходящий по всем противоположным краям подошвы, ее выступ 54 и его концевая часть 55. Как и в других формах, удлинение 54 обеспечивает контакт по линии качения, когда обувь первоначально касается пола или тротуар при ходьбе. 54 55 - 56, , - 48 , , 54 55 , 54 . Это будет очевидно из приведенного выше описания в связи с чертежами. , . что я разработал практичные конструкции для обуви и тапочек типа платформы, элементы платформы которых могут быть плавно закрыты, особенно 701 в задних частях, защитной полосой и элементом протектора или подошвой, при этом элемент протектора или подошва плавно продолжается вверх по задней части платформы. блок и верхний элемент или длительная конструкция 75 Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено- , 701 , , 75 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:25:27
: GB656715A-">
: :
656716-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656716A
[]
1 2 '" КОПИЯ 1 2 '" 656,716 656,716 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 31 декабря 1948 г. 31, 1948. № 33639/48. 33639/48. ( 2 Заявление подано в Нидерландах 31 декабря 1947 г. ( 2 31, 1947. \ ' Полная спецификация, опубликованная 29 августа 1951 г. \ ' Aug29, 1951. Индекс при приемке: - Класс 98 (), 7, 2 г. :- 98 (), 7, 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в области чувствительных диазотипических листов для трафаретной рефлектографии Мы, Ло Дун В , ( и , все подданные королевства Нидерландов, торгующие в товариществе под названием ' . , , (, , , ' . 1 =, имея коммерческое предприятие в Хоогевеге, Венло, Нидерланды, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - 1 =, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к сенсибилизированному 1 диазотипному листу для трафаретной рефлектографии, причем указанный лист содержит экран, который, помимо участков, по существу проницаемых для света, к которым чувствительно диазосоединение, имеет только участки, по существу 2 непроницаемые для связывания указанного света, причем последний части соединены с обшивкой таким образом, что при удалении оболочки по существу все последние части также удаляются. Такой лист 6 упоминается в дальнейшем как лист ситовой обшивки, а такая оболочка - как ситовая обшивка. 1 , , , 2 , - 6 . Листы ситового покрытия этого типа были подробно описаны и заявлены в описаниях британских патентов заявителя. ' № 626 501 и 630 874. 626,501 630,874. Для трафаретной рефлектографии, как уже говорилось, экран должен состоять исключительно из частей, по существу непроницаемых для света, к которым чувствителен сенсибилизированный слой 36, и частей, в значительной степени проницаемых для такого света, без переходов. Поскольку свет, используемый на практике, всегда более или менее Диффузионный контакт между экраном и сенсибилизированным слоем ú должен удовлетворять высоким требованиям. Эти требования к тесному контакту имеют особый характер в случае листов диазотипа, ввиду образования азота во время воздействия, который может иметь тенденцию к уменьшению контакта. необходимо до конца экспонирования, особенно в случае листов ситовой пленки. Кроме того, удаление ситовой пленки (дерастра) после экспонирования на практике является важным фактором; после облучения кожу (с экраном 10) необходимо отделить от оставшейся части листа. До настоящего времени это осуществлялось путем снятия кожи насухо путем приподнятия одного угла кожи и оттягивания его от листа. , 65 сам лист во время этой операции обычно лежал на столе. По этой причине требовалась толстая и, следовательно, дорогая шкура (не менее 10 г/м 2 ). , , 36 , , ú , , , , ( -) ; ( ) , 65 ( 10; / 2) . Кожу также можно было бы снять, 6 ) используя клейкие поверхности, но это; существенно осложняло дело и влекло за собой дополнительные расходы. 6 ) , ; . Сенсибилизированный лист диазотипического экрана согласно изобретению характеризуется характеристикой сгибания от 30 до 150, измеряемой как угол между ножками флексометра Шифера (см. 5 30 150 (. Исследовательский документ № 555, США, Бюро стандартов) с вершиной изгиба листа обшивки экрана на расстоянии 2,5 см от стыка фексометра и со стороной обшивки экрана, загнутой внутрь, под какими углами обшивка экрана лист начнет сминаться. Эти листы 11 растрового покрытия удовлетворяют высоким требованиям диазотипной трафаретной рефлектографии. Было обнаружено, что листы растрового покрытия в соответствии с изобретением являются особенно удовлетворительными, когда указанная характеристика сгибания составляет по меньшей мере 6 и самое большее. плотность от 2 до 2 и предпочтительно от 4 до 6 г/м 2 является, следовательно, наиболее подходящей. При применении настоящего изобретения не требуется, следовательно, толстая ситовая пленка. 555, , ) 2 5 11 6 2 2 4 6 / 2 86 , , . Преимущество диазотипного листа ситовой оболочки согласно изобретению заключается, главным образом, в том, что, хотя для практических целей, особенно для манипулирования и экспонирования листа ситовой оболочки, ситовая оболочка прилегает достаточно прочно, ситовая оболочка лист может быть удален очень простым способом, неизвестным до сих пор, а именно путем механического складывания, сгибания, сморщивания, сгибания или сгибания 1 1 11 1 операции, например, путем пропускания листа ситовой оболочки его стороной с ситовой оболочкой вдоль острого края. . , , , , 9 , , , , , , , 1 1 11 1 , . Под «складыванием» подразумевается видимое уменьшение тесного контакта между оболочкой экрана и остальной частью листа, которое становится очевидным аналогично видимому разрыву или трещине при изгибе. " " , . Испытания с обычными материалами Характеристика сгибания листа — начало сгибания (разрыва или растрескивания, приводящего к уменьшению контакта) — в этом смысле возникает, как только вращающаяся ножка флексометра образует с неподвижной ножкой угол, который является характерным для данного листа ситовой оболочки. Чтобы получить значения характеристики нарастания, допускающие сравнение, конечно, необходимо располагать лист ситовой оболочки всегда одинаковым образом между ножками флексометра. Этот способ был определен таким образом. выше этого вершина изгиба листа обшивки экрана должна находиться на расстоянии 2,5 см от стыка фексометра, а обшивка экрана должна находиться внутри (. - ( )- , , 2 5 , (. Изобретение относится как к листам ситовой обшивки, в которых область контакта 80 между ситовой обшивкой и остальной частью листа является по существу плоской, так и к ситовым обшивочным листам, в которых указанная область имеет форму рельефа, соответствующего конструкции сита. Оба типа экрана ^; листы оболочки были описаны в вышеупомянутых описаниях предшествующих патентов. 8 ^; , . Учитывая преимущества, которые он представляет, последний тип является предпочтительным. , , . Изобретение иллюстрируется следующими примерами, в которых все процентные содержания даны по весу. fol44 , . Бывший АМПАИ 1. 1. На поверхности 1 цилиндра (рис. 1) предусмотрен рельеф , показанный на рисунке 2, состоящий из возвышений 2 высотой 15 му, горизонтального сечения 40 х 40 му и периода 80 му. Цилиндр медленно вращается и увлекает за собой 3 наполнитель из 20 % технического углерода или 4 % асфальта и 1 75 % диэтиленгликоля в толуоле. Этот наполнитель сразу высыхает. При 4 очищаются верхние поверхности возвышений 2. Технический углерод-асфальт. смесь, оставленная внизу, имеет массу 88 около 2 г/м 2. При 5 наносят тонкий слой лака, состоящий из 4 л% ацетат-бутирата целлюлозы в этилацетате и 1% диэтиленгликоля. Указанный слой лака высушивают при 6. и 7, тепловым излучением. Тогда это оболочка экрана, в данном случае весом около 5 г/м 2 , включая углеродную сажу и асфальт. На эту пленку экрана наносится клейкий слой в позиции 15, состоящий из 5 из . 3 % поливинилацетатной смолы 2 112 (слово «» является зарегистрированной торговой маркой) в толуоле, который высушивается и нагревается при температуре 16°С. 1 (- 1) 2 , 2 15 , 40 40 80 3 20 % 4 % 1 75 % 4 2 - 88 2 / 2 5 4 % - 1 % 6 7, , 5 / 2, 15, 5 3 %, 2 112 ( " " ) , 16. Теперь введена сенсибилизированная диазотипическая пленка , полученная в 8. Эта пленка состоит из пленки ацетата целлюлозы плотностью 75 г/миль 2, поверхностно омыленной и впоследствии сенсибилизированной водным раствором % 1 -диазо 3 хлор 4 диметил 76 аминобензолхлорид 1 % квасцов % этилового спирта При 8 фильтр проходит сенсибилизированной стороной, обращенной к цилиндру 80 При 9 прикладывается давление, и после охлаждения готовый лист ситовой оболочки покидает цилиндр при 10 ', когда характеристика бигования измеряется в - фиксометр Шифера 85 (рис. 3) - при изгибе листа обшивки экрана в сторону его обшивки своим изгибом на расстоянии 11 (2,5 см) от стыка 12, наблюдается, что при Фиксометр заключает в себе угол 90°, равный 15°, происходит заметное уменьшение тесного контакта с оболочкой экрана (сминание, разрыв, растрескивание), уменьшение, которое увеличивается по мере уменьшения угла и становится ясно видимым на 9 при увеличении угла. около 102; Полученный в результате лист обшивки экрана имеет характеристику сгибания 15-10 м - Вес обшивки экрана составляет 5 г/м 2 1 Лист обшивки экрана так, чтобы его сторона экрана была обращена к источнику света, а другая сторона - внутрь. контакт с копируемым оригиналом экспонируется на расстоянии 5 см светом лампы Мер 10# высокого давления с потреблением тока около 20 Вт на см световой длины лампы. После экспонирования , что занимает около 1 минуты, лист обшивки экрана, будучи остро согнутым на острой кромке на 110°, проходится под натяжением вдоль этой кромки. Оболочка сита ослабляется и затем может быть снята вручную, захватив с собой закрывающие части экрана. Было бы практически невозможно удалить 115 обшивку экрана, просто сняв ее без этой операции сгибания. 8 75 / 2 % 1 - 3 4 76 1 % % 8 80 9 10 ' - 85 ( 3) - 11 ( 2 5 ) 12, 13 14 90 15 , (; , ) , 9 102; 15-10 - 5 / 2 1 , 5 - 1 # 20 , - 1 , 110 , -- 115 . После этого проявку осуществляют нанесением слоя 10 г-м 2 водного проявителя следующего состава: -9,8% фороглюцинола 0,8% резорцина 3% карбоната натрия -6% тиосульфата натрия 125 -2% тиомочевина 1 % роданида калия 0,2 % натриевой соли изопропилнафталинсульфоновой кислоты 656 716 7 056 716 2. 10 - 2 ( -9.8 % 0.8 % 3 % -6 % 125 -2 % 1 % 0.2 % ; 656,716 7 056,716 2. Пленка ацетата целлюлозы плотностью 75 г/м 2 , имеющая на одной стороне рельеф, как показано на рисунке 2 для поверхности цилиндров 1, 8, поверхностно омыляется на рельефной поверхности и затем сенсибилизируется водным раствором: 6 % 1 диазо-3-метилил-4-диметиламинобензолхлорид 2 % щавелевой кислоты 1 % фенола % этилового спирта На рельефе смесь толуола с % технического углерода 1 4 % сирийского асфальта 1,75 % диэтилена Теперь наносится глико . После высыхания верхние части рельефа очищаются гладкой мягкой кожей. Теперь сторона экрана покрывается тонким слоем лака, состоящего из: 4 весовых частей ацетата целлюлозы, весовых частей этилацетата 1. часть этиленгликоля по весу и снова высушивают, так что на сенсибилизированной диазотипной пленке образуется ситовая пленка в количестве около 4/г 2 , включая компоненты технического углерода и асфальта, включенные в лаковую пленку. Полученный таким образом лист ситовой оболочки имеет свойство сминания около 7-8 дюймов во флексометре Шифера, определяемом, как указано выше. 75 / 2, 2 1, 8 : 6 % 1 -3--4- 2 % 1 % % % ' 1 4 % 1.75 % , , :4 1 , 4/ 2, 7-8 " , . После экспонирования и деэкранирования, как в примере 1, развитие происходит в парах аммиака. - 1 . В приведенных примерах при желании можно повлиять на получаемую характеристику сминания, например, ее можно уменьшить путем добавления небольших количеств пластификатора к ситовой оболочке, в то время как ее можно улучшить за счет увеличения содержания ацетата-бутирата целлюлозы. Однако на практике установлено, что характеристика сминания должна быть не ниже 30 и не выше 15 (Шифер). , , , , , , - , 46 30 15 (). Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:25:29
: GB656716A-">
: :
656717-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656717A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ -' -' Участники: ДЖОН СТЭНЛИ КЛАРК, АЛЬБЕРТ ЭДВАРД КЛАРК и НОЭЛЬ ПАРКЕР КУПЕ. : , . В. . Дата подачи полной спецификации: 19 декабря 1949 г. : 19, 1949. Дата подачи заявления: 1 января 1949 г. № 24/49. : 1, 1949 24/49. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1951 г., : 29, 1951, Индекс при приемке: -Класс 75 (), А 2 а1, Н 3 б. :- 75 (), 2 , 3 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся горелок на жидком топливе. Мы, , британская компания, расположенная на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, 19, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение предназначено для его целью является создание усовершенствованной горелки на жидком топливе, адаптированной для использования, в частности, в камере сгорания реактивного двигателя или газовой турбины, но применимой и для других целей. , , , , , 19, : - , . Изобретение включает в себя комбинацию опорной плиты, центральной воздушной трубы, отходящей от неограниченного воздухозаборника 1 в указанной пластине, множества первичных трубок сгорания, расположенных вокруг центральной воздушной трубки и концентрично с ней и соединенных радиальными воздушными трубками с указанную центральную трубу, форсунки для впрыска топлива на концах основных трубок сгорания, удаленных от опорной плиты, и воздушные перегородки, установленные над отверстиями в опорной плите напротив соседних концов трубок сгорания. , 1 , , , , . В одном варианте осуществления изобретения мы используем опорную пластину, приспособленную для установки под прямым углом к оси основной камеры сгорания рядом с концом, через который в камеру поступает воздух. В этой пластине образовано отверстие, к которому прикреплен один конец центральной воздушной трубки, который проходит с одной стороны пластины в зону горения, при этом другой конец закрыт. , . Рядом с закрытым концом закреплено множество радиальных воздушных трубок, которые на своих внешних концах заканчиваются первичными трубками сгорания, расположенными вокруг центральной трубки и параллельно ей. Концы первичной обмотки (трубы сгорания, прилегающие к их соединению с радиальными трубками, закрыты, и на каждом из таких концов прикреплена форсунка для впрыска топлива. Другие концы труб первичного сгорания открыты и расположены на подходящем расстоянии от опорной плиты. Также в положениях, непосредственно противоположных этим концам, образуется воздух. отверстия в опорной пластине, а над выходной стороной каждого отверстия закреплена перегородка, которая приспособлена 50 для отвода воздуха в основную зону сгорания и устранения помех газам, выходящим из соседних концов труб первичного сгорания. ( , 21- 45 , 50 . Кроме того, между центральной трубой и трубами первичного сгорания могут быть предусмотрены другие радиальные трубы для обеспечения ограниченной подачи воздуха в последние трубы вблизи их открытых концов. 55 . Жидкое топливо транспортируется по винтовой испаряющей трубе 60, окружающей трубки первичного сгорания и заканчивающейся небольшой камерой, прикрепленной к закрытому концу центральной трубки. От этой камеры к соплам 65 отходят радиальные трубки. Вместо описанных выше перегородок установлены перфорированные пластины. могут быть предусмотрены в отверстиях в опорной плите, причем они приспособлены для направления воздуха в газы, выходящие из труб первичного сгорания 70, и в то же время предотвращают помехи свободному оттоку этих газов. 60 65 , , , 70 . С помощью этого изобретения мы можем создать горелку на жидком топливе простой и прочной формы и в то же время обеспечить минимальный риск затухания пламени в трубах первичного сгорания, когда условия в основной зоне горения таковы. чтобы вызвать временное затухание пламени в нем. 75 , , 80 . Хотя изобретение специально предназначено для конкретной цели, указанной выше, оно может быть использовано и для других аналогичных целей. 85 Датировано 81 декабря 1948 года. , 85 81st , 1948. МАРКС И КЛЕРК. & . № 2 2 71: 2 2 71: 717 656, 717 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 717 656, 717 Усовершенствования, относящиеся к жидкотопливным горелкам Мы, , британская компания, расположенная на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, 19, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной горелки на жидком топливе, адаптированной для использования, в частности, в камере сгорания реактивного двигателя или газовой турбины, но применимой. для других целей. , , , , , 19, , : - , . Изобретение включает комбинацию опорной пластины, центральной воздушной трубы, отходящей от неограниченного воздухозаборника в указанной пластине, множества первичных трубок сгорания, расположенных вокруг центральной воздушной трубы и концентрично с ней и соединенных радиальными воздушными трубками с упомянутой пластиной. центральную трубу, форсунки впрыска топлива на концах первичных трубок сгорания, удаленных от опорной пластины, и воздушные дефлекторы, связанные с отверстиями в опорной плите напротив соседних открытых концов первичных трубок сгорания. , , , , , . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе горелки, воплощающей изобретение, а фиг. 2 и 3 представляют собой торцевые виды противоположных концов горелки. : 1 , 2 3 . На чертежах представлена опорная пластина, приспособленная для установки под прямым углом к оси основной камеры сгорания рядом с концом, через который в камеру поступает воздух. В этой пластине образовано отверстие, к которому закреплен один конец центральной воздушной трубки , которая проходит с одной стороны пластины в основную зону сгорания, при этом другой конец закрыт. Рядом с закрытым концом закреплено множество радиальных воздушных трубок , которые на своих внешних концах заканчиваются первичным трубы сгорания расположены вокруг центральной трубки и параллельно ей. Концы основных трубок сгорания, прилегающие к их соединению с радиальными трубками 0, закрыты, и на каждом из таких концов прикреплена форсунка для впрыска топлива . Остальные концы трубок основного сгорания трубы открыты и расположены на подходящем расстоянии от опорной плиты. Все также в положениях, непосредственно противоположных этим концам, в опорной плите образованы воздушные отверстия, а над выходной стороной каждого отверстия закреплена прочная перегородка, приспособленная для для отвода в основную зону горения газов, выходящих из 60 трубок , и воздуха, поступающего в . , 36 , 0 , / , , 60 . Кроме того, между центральной трубкой и трубками основного сгорания могут быть предусмотрены другие радиальные трубы, имеющие ограниченное отверстие на одном или каждом конце, для обеспечения ограниченной подачи воздуха в последние трубы вблизи их открытых концов. 65 . Жидкое топливо подается по винтовой трубе , окружающей трубы первичного сгорания и заканчивающейся небольшой камерой , прикрепленной к закрытому концу центральной трубки. Из этой камеры радиальные трубы отходят к соплам. трубка , удаленная от камеры , приспособлена для соединения 75 с источником подачи топлива. Альтернативно, топливо может подаваться к форсункам е любым другим удобным способом. ), 70 75 , . Вместо упомянутых выше сплошных перегородок могут быть предусмотрены перфорированные перегородки 80, соединенные с отверстиями в опорной плите а, которые приспособлены для пропускания воздуха в газы, выходящие из труб первичного сгорания , в то время как на в то же время предотвращайте неоправданное вмешательство в свободный отток этих газов. , 80 , , 85 . Благодаря этому изобретению мы можем создать жидкотопливную горелку в простом и прочном исполнении и в то же время обеспечить минимальный риск затухания пламени из труб первичного сгорания, когда условия в окружающей зоне основного сгорания являются неблагоприятными. например, иметь тенденцию вызывать временное затухание пламени 95 в нем. , 90 , 95 . Хотя изобретение специально предназначено для конкретной цели, указанной выше, оно может быть использовано и для других аналогичных целей. мы , 100 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:25:31
: GB656717A-">
: :
656718-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB656718A
[]
Изобретатели: ТОН СТЭНЛИ КЛАРК, АЛЬБЕРТ Э.А. 3 : , 3 НОЭЛ ПАРКЕР, руководитель физкультуры. . 0 2 Д; Дата подачи полной спецификации (в соответствии с разделом 16 ^ | Закона о промышленных образцах, 1907–1946 гг.) 19 декабря 1949 г. 0 2 ; ( 16 ^ | , 1907 1946) 19, 1949. Дата подачи заявления: 1 января 1949 г. № 25/49. : 1, 1949 25/49. Дата подачи заявки: 25 марта 1949 г. № 8180/49. : 25, 1949 8180/49. Дата подачи заявки: 23 мая 1949 г. № 13663/49. : 23, 1949 13663/49. Полная спецификация опубликована: 29 августа. 1951 : 29, 1951 Индекс при приемке: Класс 75 (и), А 2 ал, Н( 3 б: 5 эт). : 75 (), 2 , ( 3 : 5 ). ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 2 5 А Д 1949 г. 2 5 1949. Усовершенствования, относящиеся к жидкотопливным горелкам. Мы, , британская компания, расположенная на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, 119, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: его целью является создание усовершенствованной горелки на жидком топливе, адаптированной для использования, в частности, в камере сгорания реактивного двигателя или газовой турбины, но применимой также и для других целей. , , , , , 119, 6 : - , . Изобретение включает комбинацию основания полой конической или другой удобной и эквивалентной формы, имеющей в себе перфорации, через которые может проходить воздух, и сопла с несколькими отверстиями, расположенного на вершине или вершине основания и приспособленного для выпуска потоков испаренного газа. топливо в область, прилегающую к выпуклой поверхности основания. - . Также изобретение включает в себя комбинацию со средствами, указанными в предыдущем абзаце, спирально навитой испарительной трубки, установленной коаксиально с выпуклой стороной базовой части, причем один конец трубки соединен с соплом. , , . В одном варианте осуществления изобретения мы используем базовую деталь из листового металла, имеющую коническую форму и приспособленную для установки 656718 патентов поперечно поперек того конца камеры сгорания, куда поступает воздух, причем сторона выпуклости направлена к область горения. Коническая часть 35 основания выполнена с перфорациями, через которые воздух может течь из ее внутренней части в область горения. Альтернативно, основание может иметь любую другую подходящую или эквивалентную форму; например, он может быть пирамидальным, эллипсоидным или полусферическим. , 656718 35 ; 40 , . На вершине базовой части закреплено сопло с несколькими отверстиями, приспособленное для выпуска равноотстоящих друг от друга потоков топлива 45 параллельно или по существу параллельно выпуклой стороне базовой части, так что они тщательно смешиваются с потоками воздуха, протекающими через базовая деталь.
Соседние файлы в папке патенты