Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1353
.txt 250902-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250902A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ р-: Л-Йи --. Дата съезда «, » (,.): 16 апреля 7925 года. 250,902 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 3, 1925. Нет, 30 569 1 25, полностью принято: сентябрь. 23, 1926, -: - --. ', ' (,.): 16, 7925. 250,902 ( ): . 3, 1925. , 30,569 1 25, : . 23, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в решетках с передвижной цепью. . Мы, ' , 75, бульвар Осман, Париж, Франция, французская акционерная компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , ' , 75, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к передвижным цепным решеткам для механической загрузки. В некоторых случаях такие цепные решетки содержат между двумя ветвями цепи металлические кожухи, в которые под давлением нагнетается воздух для интенсификации горения. . , . Кожухи закрыты по бокам и снизу, но открыты сверху, чтобы позволить воздуху под давлением проходить через пространства между звеньями или стержнями верхней ветви цепи и, таким образом, достигать горящего топлива. , . Обычно нижнюю часть воздухозаборников можно открыть по желанию для выброса угольной пыли, которая могла пройти через звенья цепи верхней ветви в кожух, при этом пыль падала на нижнюю ветвь цепи и нижнюю часть кожуха. кожух! затем снова закрывается. Если вовремя не обратить внимание на сброс или очистку угольной пыли, то пыль накапливается и загорается, выводя из строя кожухи и колосниковую решетку. - - , ! -. - , , . Настоящее изобретение состоит из усовершенствованной механической цепной решетки, разделенной на отдельные отсеки, как в известной конструкции с кожухами с воздушной тягой, но так, чтобы сделать невозможным любое накопление угольной пыли в отсеках, которые, однако, практически герметичны, чтобы обеспечить удовлетворительное работа тяги, при этом воздух под давлением не может выйти, кроме как через верхнюю часть цепи и слой горящего топлива. , , , - , . Усовершенствованная решетка цепи отличается тем, что перегородки, расположенные между несущим и обратным ветвями цепи и образующие отдельные воздушные отсеки, сами разделены на камеры, каждая из которых содержит подходящие упаковочные средства. например, трубка, состоящая из одной или более 50 частей, катящихся по нижней ветке цепи. [ 1/-1 45 , -, 50 . На прилагаемом чертеже, на который делается ссылка в последующем описании и на котором одни и те же 55 букв и знаков обозначают одни и те же элементы или части, на фиг. 1 показан частичный продольный разрез цепной решетки, выполненной в соответствии с изобретением; 60 Рисунки 2 и 3 соответственно представляют собой разрезы по линиям - и -- рисунка 1; На рисунке 4 представлена схема всей цепной решетки. 65 Движущаяся решетка образована, как обычно, бесконечной цепью А, звенья которой составляют стержни решетки; эта цепь А проходит между двумя боковыми рамами и приводится в движение любым подходящим средством, не показанным на чертеже. 55 , 1 ; 60 2 3 - -- 1; 4 . 65 , , , ; 70 , . Обратный веток цепи скользит по металлической пластине , закрепленной на боковых рамах í любым удобным способом. Эта пластина опирается на поперечины , к которым 75 она прикреплена зажимами , при этом поперечины прикреплены к боковым рамам и расположены предпочтительно на одной линии с поперечными перегородками C2 , которые расположены на соответствующих интервалах друг от друга. 80 Эти поперечные перегородки Ca2, C3,.. í . - , 75 , C2 . 80 Ca2, C3,.. которые составляют один из существенных и характерных признаков изобретения, расположены между возвратной ветвью а вышеупомянутой цепи А и несущей ветвью а1 бесконечной цепи А. , 85 a1 . Перегородки, которые делят пространство между указанными ветвями , a1 цепи на определенное количество воздухозаборников 11 1 отсеков 01, 02, 03....., каждая содержит множество перегородок , общее вертикальное направление, образующее параллельные пространства, закрытые на верхних концах. , , a1 - 11 1 01, 02, 03....., , , . f5 Перегородки , C2, C3.... расположены непосредственно под и напротив верхней ветви ' цепи , а их перегородки простираются вниз по направлению к нижней ветви и останавливаются на такой высоте, чтобы в случае обрыва одно из звеньев решетчатой цепи А, обломки которой еще прилипают к своим шарнирным пальцам на пути указанного пробега а, может проходить под перегородками с, не цепляясь и не зацепляясь за них. f5 , C2, C3.... ' - , . Каждое из параллельных пространств или камер, образованных между последовательными перегородками в перегородках, включает подходящее средство упаковки, такое как свободно вращающаяся трубка 2jc, которая опирается на возвратный участок цепи . , 2jc . Перегородки и их перегородки располагаются любым удобным образом и опираются на боковые рамы . . Воздух для горения поступает в отсеки 01, 020, 0... через боковые отверстия , выполненные в боковых шпангоутах . - 01, 020, 0. .. . Несколько отсеков отделены друг от друга перегородками, образующими практически герметичные перегородки. Утечка воздуха из любого отсека в соседние может быть очень незначительной и на практике пренебрежимо малой, поскольку любой воздух имеет тенденцию уходить из одного отсека в другой через ограниченные и лабиринтные проходы, образуемые трубками Т, перегородками е, поперечными ребра и бобышки , которыми снабжены звенья или стержни цепной решетки, будут отброшены в вихри, препятствующие ее прохождению. - . , , , , . На практике запирающее действие этих вихрей вполне эффективно. . Уже говорилось, что перегородки е имеют такие размеры, чтобы не допустить зацепления за них разорванных звеньев цепи А; толстые части таких звеньев, все еще прикрепленные к ходу а указанной цепи, проходят мимо трубок Т, просто поднимая последние, которые затем автоматически возвращаются в свое рабочее положение из-за своего веса. Еще более эффективно этот результат можно получить, разделив каждую трубку Т на подходящее количество элементов или роликов , t2, t3, .....см. рис. е2. Проставка, закрепленная на своих концах на боковых шпангоутах , проходит через внутреннюю часть каждой трубы Т. Последняя состоит из одной детали или из нескольких элементов, причем положение этой проставки выбирается таким образом, чтобы во всех случаях можно было вращение указанной трубы при соприкосновении с ней разорванного звена цепи А. Легко представить, что частицы угля, проходя через прутья несущей решетки, на которой происходит горение, падают на нижняя направляющая, которая непрерывно переносит их к передней части решетки, где они автоматически выгружаются любым удобным способом. ; , , . , t2, t3, ..... e2. . , , , . Между боковыми пластинами /,75 и боковыми краями нижней или обратной ветки а цепи А обязательно должен существовать определенный зазор с целью обеспечения прохождения концов соединительных штифтов в каждом звене цепи. . Поэтому воздух под давлением или всасыванием может просачиваться из одного отсека в другой через каналы на каждой стороне нижней ветви цепи, образующиеся благодаря этому зазору. /.75 , . ' . Чтобы предотвратить такую утечку и получить по существу воздухонепроницаемые уплотнения между боковыми частями нижней ветви цепи А и боковыми рамами, предпочтительно использовать следующее устройство, которое исключает любое повреждение в случае случайного разрыва цепи. бары. 85 - , 90 . В каждом воздухозаборнике 0l, 02, 0s... и вдоль каждой из боковых кромок желоба расположена створка из листового металла подходящей ширины, состоящая из двух секций , закрепленная соответственно на плечах . , ' вращались вместе на штифте . Эта створка имеет свои противоположные концы, загнутые вверх (см. рисунок 1) и обычно опирается собственным весом на стержни или звенья нижней ветки цепи. - 0l, 02, 0s.... , 95 , , ' . ( 1) 1)0 . Рычаг h1 имеет изогнутое удлинение h2, шарнирно закрепленное на неподвижном штифте 1. Секция g1 створки имеет изогнутый конец 105, продолжающийся вверх вдоль продолжения А2 до нижнего края соседней перегородки е. h1 h2, 1. g1 105 A2 . Искривление вверх противоположных концов секций ' створки на 110 необходимо для предотвращения зацепления концов в цепной решетке при нормальной работе и в случае обратного движения (например, при ремонте), но эти изогнутые концы оставляют только очень маленькие 115 отверстия для утечки воздуха под изогнутым концом створки, в боковое пространство и через него, а также вверх под изогнутым концом створки в следующем отсеке; на практике на этом пути заметных утечек не наблюдается. ' 110 ( ), 115 , , ; 120 . В случае поломки компонентов решетки, если детали, все еще прикрепленные к шарнирным пальцам звеньев, упираются в часть úl створки, как на , 125 Рисунок 1, они вызывают коленчатый рычаг h2, с помощью которого пссрт гл быстро поворачивается вокруг своей оси 1, поднимая тем самым соединенный конец другого рычага : в этих условиях все подвижные части устройства 130 250,902 250,902 приводятся в положение, указанное пунктирными линиями на рисунке. 1 чертежа. , úl , 125 1, h2 , 1, : , 130 250,902 250,902 1 . После прохождения поврежденных стержней эти подвижные части возвращаются в свое нормальное положение (показано сплошными линиями) под действием собственного веса. , ( ) . Таким образом, обеспечивается удовлетворительная работа решетки без каких-либо недостатков. . Усовершенствованная цепная решетка может быть также предусмотрена в направляющей пластине , по которой скользит возвратный участок а решетки А, с рядом отверстий р, приспособленных для закрытия по желанию любым подходящим типом створок, раздвижных, шарнирных или другие. Благодаря такому расположению становится возможным использовать решетку с принудительной тягой с закрытыми отверстиями или же использовать ее с естественной тягой с открытыми отверстиями . , . , , , . , , , . Естественно, допустимо заменить ранее описанное устройство любыми другими средствами для предотвращения утечки между боковыми частями нижней ветки цепи А и боковыми рамами . . Например, в зазоре между боковыми рамами и нижней ветвью а цепи А могут быть предусмотрены металлические щетки подходящей формы или просто фланцы, свободные или нет. , , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, - 35 1. Механическая цепная решетка, отличающаяся тем, что перегородки, расположенные между несущей частью цепи и ее возвратной ветвью так, чтобы образовывать отдельные воздушные камеры, сами разделены на камеры, каждая из которых содержит подходящие упаковочные средства, такие как трубка, состоящая из одной или нескольких частей. катится по нижней ветви цепи. , -- 35 1. , , , 40 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:35
: GB250902A-">
: :
250903-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США) 20 апреля 1925 года. ( ) 20, 1925. 250,903 Дата подачи заявки (в Великобритании): . 22, 1925, № 32,372/25, полностью принято: 2 декабря 1926 г. 250,903 ( ): . 22, 1925, , 32,372 /25, : , 2, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в надувных мячах. . Мы, - ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, с основным местом деятельности по адресу: 2037, Пауэлл Авеню, город Чикаго, графство Кук, штат. штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки (правопреемники АРЧИБАЛЬДА ДЖОЗЕФА ТКУРНЕРА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 4524, Спрингфилд Авеню, город Чикаго, , - ., , , 2037, , , , , ( , , 4524, , , округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , ), , :- Настоящее изобретение относится к мячам того типа, который используется для игры в футбол, баскетбол и подобные игры и содержит внешнюю оболочку с ажурной прорезью для вставки или удаления надувной камеры, при этом стержень клапана камеры доступен через отверстие в внешнюю оболочку шара, при этом операцию надувания баллона можно осуществлять без расшнуровывания внешней оболочки. , , , . Недавно возник спрос на баскетбольные и футбольные мячи этого общего типа, но существующий спрос на такой мяч не был успешно удовлетворен до появления нашего настоящего изобретения из-за определенных трудностей, связанных с использованием металлического штока клапана в соединение с камерами таких мячей - такие металлические стержни клапанов необходимы, когда мяч необходимо накачивать после шнуровки. , - . Одна из существенных особенностей нашего изобретения состоит в обеспечении амортизирующего соединения, как описано ниже, между крышкой шара и штоком клапана, которое адекватно поддерживает последнюю на крышке и в ней, но, тем не менее, позволяет ей слегка выпирать при установке в случае необходимости. требует, чтобы [Цена 1/-] на мочевой пузырь не оказывалось чрезмерного напряжения, когда мяч на мгновение и принудительно слегка искажается от своей 50 нормальной формы в игре, как, например, при ударе или ударе ногой или когда он с силой зацепляется за мяч. пол или земля. Другая цель амортизирующего соединения между крышкой и штоком клапана состоит в том, чтобы избежать любого металлического звука, когда какая-либо часть шара вблизи штока клапана с силой зацепляется за любую твердую поверхность. , [ 1/-] 50 , , , . 55 . Настоящее изобретение состоит из надувного шара описанного выше типа 60, в котором предусмотрен упругий амортизирующий элемент, имеющий отверстие, при этом указанный элемент постоянно соединен с внутренней частью внешнего корпуса с отверстием, совмещенным с отверстием 65 во внешнем корпусе. , при этом шток клапана баллона приспособлен для установки с возможностью отсоединения в указанном отверстии. 60 , 65 , . Был предложен шар, в котором стержень клапана мочевого пузыря был пришит к кожаному диску 70, который крепился по своей периферии к внутренней части внешнего кожуха, при этом между кожаным диском и кожухом вставлялся диск из резины или подобного материала с совмещенными отверстиями. в корпусе 75 и резиновом диске, посредством которого насос может крепиться к штоку клапана. 70 , , 75 . На прилагаемых чертежах: Фигура 1 представляет собой вертикальную проекцию баскетбольного мяча диаметром 80 градусов, воплощающего усовершенствования нашего изобретения; Фигура 2 представляет собой увеличенный фрагментарный вид в разрезе по линии 2-2 на Фигуре 1; 85 Фиг. 3 представляет собой увеличенный фрагментарный вид изнутри частей шара, к которым особенно относится наше изобретение; Рис. 4 представляет собой изолированный вид в разрезе 9(1) упругого элемента, который поддерживает и амортизирует шток клапана мочевого пузыря; Рис. 5 представляет собой вертикальную проекцию футбольного мяча, воплощающего наше изобретение; 2.50,903 Рис. 6 представляет собой увеличенный фрагментарный вид. вид в разрезе по линии 6-6 на фиг. 5, а фиг. 7 представляет собой увеличенный фрагментарный вид изнутри тех частей шара, к которым особенно относится наше изобретение. , 1 80 - ; 2 2-2 . 1; 85 . 3 ; . 4 9(1 ; . 5 ; 2.50,903 . 6 6-6 . 5, . 7 . Обратимся сначала к фиг. 1-3 мы проиллюстрировали баскетбольный мяч, содержащий 10 обычный чехол, состоящий из нескольких кожаных элементов 10-10, которые сшиты вместе обычным или любым подходящим способом. На небольшом расстоянии, примерно три или четыре дюйма, смежные края пары колпачков оставляют незашитыми, образуя отверстие 11 для вставки баллона. Рядом с каждым из краев отверстия 11 и прикреплены к внутренним поверхностям смежных элементов крышки 10 расположены усиливающие проемы полосы 12 и 13, каждая из которых содержит кожаную полосу, загнутую назад вдоль ее центральной продольной линии и расположенную рядом с каждым краем отверстия 11. внутренняя поверхность соответствующего колпачка 10 со сложенным краем указанной полосы, обращенным к отверстию 11. Полоски 12 и 13 прикреплены к соответствующим элементам покрытия с помощью строчки 14, 15 и 16. Швы 14 и 15 проходят через элементы покрытия 10 и через оба слоя усиливающих полос 12 или 13, в то время как строчка 16 проходит только через элементы покрытия и через внешние слои усиливающих полос 12 и 13. . 1 3 10-10 . , , 11. 11 10 12 13 10 - 11. - 12 13 14, 15 , 16. 14 15 ' 10 12 13, - 16 - 12 13. Эта конструкция предусматривает удлиненные карманы для приема шнурков 17 и 18, которые снабжены разнесенными отверстиями на сгибах полосок 12 и 13, причем эти отверстия обозначены 173, 17b, 17 и т. д., а также 18S, 18b, 18c и т. д. Для взаимодействия с указанными отверстиями и карманами 17 и 18 предусмотрен шнурок 19. Далее будет подробно описан способ пропускания этого шнурка через указанные отверстия и карманы. - 17 18 12 13, 173, 17b, 17, ., 18S, 18b, 18c, . 17 18 19. . Внутри вышеупомянутой крышки расположена резиновая камера 20, снабженная полым металлическим штоком клапана 21, через который она может надуваться. Этот стержень клапана установлен на камере по существу таким же образом, как стержень автомобильной шины установлен на соответствующей внутренней камере. Стержень клапана 21 относительно короткий, снабжен наружной резьбой 22 и оснащен обычными или любыми подходящими «внутренностями клапана», которые, конечно, содержат (60) седло клапана, противодействующее давлению снаружи, и содержащее обычный элемент сдвига клапана. 23. 20 21 . . 21 , 22 " ", , , (60 23. В одном из колпачков 10, расположенном рядом с отверстием 11 для вставки баллона, имеется круглое отверстие 24, которое совпадает с соответствующими отверстиями в обоих слоях соседней усиливающей полосы 12, этими несколькими отверстиями из-за трех толщин кожи, через которые они 70 выдвигаются, обеспечивая проход через крышку, длина которого значительно превышает расстояние от верха штока клапана 21 до верха элемента 23 сдвига клапана. 75 Рядом с внутренним слоем армирующей полосы 12 расположен удерживающий и амортизирующий элемент, который подробно показан на фиг. 4. Этот элемент, как показано на прилагаемых чертежах 80, состоит из прямоугольного куска сравнительно мягкой резины 25, который отформован вокруг втулки 26 с внутренней резьбой, которая, в свою очередь, снабжена фланцем 27, благодаря чему она надежно 85 закреплена в указанном камне. подушка 25. 10 11 24 12, , 70 , 21 23. 75 12 . 4. , 80 , 25 26 , , 27 85 25. Элемент 25 предпочтительно усилен куском ткани 28, который вставлен в него и проходит от рукава 26 до краев амортизирующего элемента 90. Амортизирующий элемент предпочтительно снабжен плоской поверхностью 29 для взаимодействия с усиливающей полосой 12 и вогнутой изогнутой поверхностью 30 для взаимодействия с камерой. Элемент 95, 26 предпочтительно имеет толщину в центральной части и утончается к краям. 25 28 26 90 . 29 12 30 . 95 26 . Обращается внимание на то, что как втулка 26, так и ее фланец 27 лежат в пределах плоской поверхности 29, так что любой резкий удар под углом 10° по крышке в окрестности указанной втулки будет амортизирован со стороны такой втулки (и со стороны мочевого клапана). шток) промежуточной резиной. 26 27 29 10o - ( ) . Вышеупомянутый удерживающий шток клапана и амортизирующий элемент 10а прикреплен к усиливающей ленте 12 с втулкой 26, совмещенной с проходом через крышку, резиновый элемент 25 пришит на месте, а также, при желании, поверхность 29 ll0 приклеена к внутренний слой армирующей полосы 12. 12 26 25 ' , , ll0 29 12. В качестве средства удержания амортизирующего элемента на месте мы можем использовать строчки 14 и 15, которые также удерживают на месте армирующую полосу 12, или мы можем использовать отдельные строчки, проходящие вдоль продольных краев резинового элемента и проходящие через прилегающая кожа. Строчка 12 также может быть продолжена вдоль торцевых краев амортизирующего элемента. В любом случае шов, с помощью которого амортизирующий элемент удерживается на месте, должен находиться на достаточном расстоянии от краев фланца 27 втулки, чтобы обеспечить необходимую податливость втулки 25 и стержня клапана, когда мяч находится в игре. Эти расстояния не обязательно должны быть большими, но они должны существовать. 130 250,903 3 Предположим, что баллон 20' вынут из чехла и шнурок 19 также удален из чехла. При подготовке мяча к игре сдутая камера 20 вставляется через отверстие 11 крышки, а наружная резьба стержня клапана 21 приводится во взаимодействие с внутренней резьбой втулки 26 амортизирующего элемента. , 14 15 1 5 12 , . 12 . , 27 25 . , . 130 250,903 3 20' 19 . , 20 11 21 26 . При правильной сборке частей 21 и 26 верхний конец стержня клапана находится в проходе через кожаный чехол, но находится глубоко внутри внешней поверхности кожуха 16. Таким образом, он не соприкасается с руками игрока или другим объектом, с которым может зацепиться мяч, но расположен так, что к выносу можно подключить насос для шин. 21 26 , , 16 . , . Шток клапана обычно снабжен внутренней резьбой для зацепления с подходящей внешней резьбой на соединительном элементе, который является частью насоса. . Теперь надевается шнурок 19, его концы вставляются в карманы 17 и 18 через отверстия 17' и 18' соответственно и выводятся через такие карманы и наружу из отверстий 17b и 18b соответственно. Конец шнурка, вытянутого таким образом из отверстия 17b, затем проводят через отверстие 18b и вдоль кармана 18 к отверстию 17%, где он выходит из кармана 17 и снова входит в карман 18 через отверстие 18. Часть шнурка 36, вышедшая из кармана 17 через отверстие 17b, аналогичным образом входит в карман 18 через отверстие 18b, выходит из упомянутого последнего кармана через отверстие 18с и входит в карман 17 через отверстие 170. Этот способ продевания двух частей шнурка через карманы и отверстия карманов продолжается поперек отверстия, при этом два конца шнурка надежно связываются вместе на левой стороне отверстия (рис. 3), узел и излишки Концы шнурка заправляют вниз и лежат под чехлом. 19 , 17 18 17' 18', , 17b 18b, . 17b 18b 18 17%, 17 18 18. 36 17 17b 18 18b, 18c 17 170. , (. 3), . Только что описанный тип шнуровки очень эффективен и желателен при использовании в баскетболе. Он плотно притягивает противоположные края отверстия 11 друг к другу таким образом, что шар практически так же гладко лежит на отверстии, как это было бы 5-, если бы отверстия не существовало. Кроме того, ни одна часть шнуровки не открыта для просмотра или контакта с пальцами игрока. Более того, шнуровка настолько хорошо защищена усиливающими полосками 12 и 13, что практически не натирает мочевой пузырь. . 11 5- . , . , 12 13 . После того, как мяч зашнурован, как только что описано, применяется подходящий насос для надувания мочевого пузыря. Всякий раз, когда шарик становится мягким, его можно снова надуть, приложив насос к штоку клапана баллона. , . . Футбольный мяч, изображенный на рис. 5-7 включительно, включает чехол, состоящий из элементов 40-40 (обычно 70, четыре из них), которые сшиты вместе обычным способом, при этом стежки удаляются на небольшом расстоянии вдоль стыкующихся краев двух смежных частей. элементы 40, обеспечивающие отверстие 41 для введения баллона 75. Футбольный чехол предпочтительно снабжен обычной тканевой подкладкой, обозначенной номером 42. Внутри чехла и по обе стороны от отверстия для вставки баллона 41, 80 расположены кожаные усиливающие полоски 43 и 44, которые удерживаются на месте с помощью швов 45, 46 и 47, причем каждый из этих швов предпочтительно проходит через элементы чехла 40, усиливающие полоски. 43 или 44 85 и промежуточную часть облицовки 42. . 5 7, , 40-40 ( 70 ) , 40 75 41. 42. ' 41 80 43 44 45, 46 47, 40, 43 44 85 42. В чехловых элементах 40-40, расположенных рядом с отверстием 41 для вставки баллона и полностью проходящих 90 через чехол, подкладку и усиливающие полоски 43 и 44, образованы два набора отверстий для приема шнурков 48, 48b, 480 и т. д. , и 49а, 49б, 490 и т. д. 40-40 41 90 , 43 44, - 48, 48b, 480, ., 49a, 49b, 490, . С этими отверстиями связан шнурок 95, 50, предпочтительный способ вставки которого будет описан ниже. 95 50, . Футбольная камера, обозначенная позицией 51, снабжена штоком клапана, который ни в чем не должен отличаться от штока клапана 100 ранее описанной баскетбольной камеры, причем этот шток клапана футбольной камеры упруго поддерживается в футбольном покрытии посредством амортизации. элемент, аналогичный тому, который используется в связи с баскетбольным мячом, который крепится к усиливающей полосе 43 по существу таким же образом, как амортизирующий элемент баскетбольного мяча крепится к связанной с ним усиливающей полосе 10 12. , 51, 100 , - 1 03 43 10 12. В случае футбольного мяча, как и баскетбольного, баллон вставлен в чехол в раскрытом состоянии и не надувается до тех пор, пока отверстие 41 не будет зашнуровано. При наложении шнурка на проиллюстрированный здесь футбольный мяч мы предпочитаем вытягивать концы шнурка наружу через отверстия 48' и 49', а затем пропускать каждый из 120 концов с резьбой наружу непосредственно через отверстие для вставки и через противоположное отверстие. Таким образом, конец шнурка, который был проведен наружу через отверстие 48f, проходит внутрь 125 через отверстие 49', тогда как часть шнурка, которая была проведена наружу через отверстие 49f, проходит внутрь через отверстие 48'. Каждая из частей шнурка теперь проводится параллельно 130 250,903 установочному отверстию и вдоль внутренней поверхности шара к следующей паре отверстий слева (рис. 7), после чего они выводятся наружу через указанное последнее. упомянутые отверстия 48b и 49b и проходят через установочное отверстие на внешней поверхности шара, при этом конец шнурка выходит из бали через отверстие 48b и снова входит в шар через отверстие 49b, в то время как этот конец шнурка выходит шар через отверстие 49b снова входит в шар через отверстие 48b. , , 41 115 . , 48' 49' 120 . 48f 125 49', 49f 48'. 130 250,903 (. 7), . , 48b 49b, , 48b, 49b, 49b 48b. Этот метод продевания двух концов шнурка через вставное отверстие 1,5 на внешней стороне шара и вдоль вставного отверстия внутри шара продолжается до тех пор, пока вставное отверстие не будет плотно и аккуратно закрыто. Затем концы шнурка связывают вместе, а узел и лишние концы шнурка заправляют через отверстие для вставки внутрь шара. 1.5 . , . Последняя описанная форма шнуровки 23 особенно предпочтительна для ног. Он имеет хороший внешний вид, чрезвычайно прочен и имеет множество расположенных на расстоянии друг от друга параллельных двойных частей шнура на внешней стороне мяча для взаимодействия с пальцами игрока при выполнении передачи. 23 . , , - . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, :1. Надувной шар описанного выше типа, в котором предусмотрен упругий амортизирующий элемент, имеющий отверстие, при этом указанный элемент постоянно соединен с внутренней частью внешнего корпуса с отверстием, совмещенным с отверстием во внешнем корпусе, шток клапана баллон приспособлен для установки с возможностью отсоединения в указанном отверстии. 45 2. Надувной мяч, как заявлено в 3,5 , :1. , , , . 45 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:36
: GB250903A-">
: :
250904-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250904A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 17 апреля 1925 г. (): 17, 1925. Дата подачи заявки (в Великобритании): . 29, 1925, Нет, полностью принято: 17 июня 1926 г. ( ): . 29, 1925, , : 17, 1926. ПОЛНАЯ СПЕОИЦИОАЦИЯ. . Средства для защиты кабелей от перекручивания в месте их выхода из распределительной коробки или корпуса. . Мы, немецкая компания & [ CAR1LSWVERK - , из 1Kln-, Германия, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в следующим утверждением - , & [ CAR1LSWVERK - , - , , , , - Распределительные коробки или кожухи, используемые для размещения катушек или соединений подводных кабелей, представляют собой сравнительно громоздкие трубчатые или сферические конструкции, которые ввиду большого давления воды на значительных глубинах приходится делать жесткими. 9 , . Когда при прокладке кабеля такая громоздкая жесткая коробка наезжает на ведущие шкивы и раздаточные барабаны, кабель подвергается сильным перекручивающим нагрузкам из-за изгиба в месте выхода из жесткой распределительной коробки. , , - , . Настоящее изобретение относится к средствам предотвращения перекручивания кабеля в месте выхода из распределительной коробки и обеспечения постепенного изгиба и 25 заключается в наличии нанизанных на кабель сферических тел, диаметр которых уменьшается по мере увеличения длины кабеля. расстояние от распределительной коробки увеличивается. , 25, , . На прилагаемом чертеже показана конструктивная форма изобретения. На трос а нанизано несколько сферических тел б, диаметр которых уменьшается по мере удаления от места соединения , так что трос постепенно приближается к периферии барабана. Сферическая форма является наиболее подходящей из-за большой подвижности шара во всех направлениях и из-за того, что, в каком бы положении он ни находился, трос всегда будет находиться на одном и том же расстоянии от опорной поверхности. Кроме того, согласно пятому изобретению шарики вблизи или непосредственно рядом с распределительной коробкой с имеют диаметр, превышающий . . , . , , . . [Поднимите коробку так, чтобы кабель выходил из коробки на 45 градусов прямо, без перегибов. [ , 45 . Шарики, как показано на рисунке в поперечном сечении, снабжены расширенными входными и выходными отверстиями е, позволяющими кабелю свободно сгибаться в соответствии с периферией барабана. В середине отверстие в шаре сужается почти до периферии троса, который в этом месте можно захватить подходящим захватывающим средством. Для защиты троса от повреждений из-за трения отверстие шарика предпочтительно покрыто слоем резины или чего-либо подобного. Чтобы ослабить натяжение троса, шарики можно соединить вместе цепями или чем-то подобным. 6(0 Утолщенные части кабеля, показанные на рисунке, представляют собой бронепроволоки, которые закреплены в распределительной коробке с помощью конусов и отогнуты назад для восприятия натяжения. 65. Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и в какие минуты оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы , - 50 . . 55 . , . 6(0 , , . 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:38
: GB250904A-">
: :
250905-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250905A
[]
Второе издание. ] . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 20 апреля 1925 г. ( ): 20, 1925. Дата подачи заявления (в Великобритании): 9 января f926. ( ): . 9, f926. Полностью принято: сентябрь. 9, 1926. : . 9, 1926. 250,905 № 687/26. 250,905 . 687/26. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . . Улучшения, связанные со строительством стен или металлических свай. oú oú - . Я, АРТУР МИАУТЕРЕР, гражданин Германской Республики, г. Инда энфюбургдамм 6, Дортмунд, Германия, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть особо описаны и установлены в и посредством Следующее утверждение: Настоящее изобретение относится к сваям из листового металла гофрированного сечения, в которых элементы свай соединены попарно, а затем скреплены вместе перед набивкой таким образом, чтобы образовать жесткий блок. , , , 6, , , , : . Целью изобретения является создание улучшенной сваи из листового металла такого типа, и для достижения этой цели замковое соединение состоит из -образного захвата на одном элементе сваи, взаимодействующего с плоским удлинением на другом элементе сваи и с выступающим выступом. часть или ребро на указанном продолжении, благодаря чему предотвращается относительное поворотное движение элементов сваи. , , . На щеке -образный коготь упирается в указанное плоское продолжение, а другая щека охватывает выступающую часть или ребро. - . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 — поперечное сечение серповидного свайного элемента; на фиг. 2 - разрез двусоставной сваи с -образным поперечным сечением, образованным соединением B5 двух элементов сваи секулярного поперечного сечения; и фиг. 3 представляет собой вид сбоку сваи, состоящей из двух частей, в направлении стрелки на фиг. 2. ' :. 1 ; . 2 - - B5 ; . 3 - . 2. Сваи-элементы состоят из балок а, рис. 1, серповидного сечения, снабженных на одном крае плоским удлинением а1, имеющим выступающую часть или ребро б и сформированным на другом краю. , в а. -образный коготь . Когда 45 железные элементы или балки (рис. 1) свернуты, боковые выступы и выступы , идущие крест-накрест, образуются рядом с ребрами . Эти выступы или выступы необходимо подрезать на 50° так, чтобы по ним можно было скользить когтем второй части сваи. - , . 1, - , , 1/-] , . -) . 45 , . -1, arÚ , , . 50 . Когда коготь второй детали скользит по краю первой части, снабженной указанными выступами, боковые силы (как указано стрелками на фиг. 2) прикладываются к щекам захвата с так, что захват с прочно сцепляется с ребром б у края 60-й детали. Эту операцию соединения можно выполнить на месте возведения свайной стенки или на прокатном стане с помощью пневмомолотов. Край 65 (фиг. 2) таким образом предназначен для захвата ребра , а также поперечных выступов , так что два элемента сваи фиксируются друг к другу не только за счет трения между их блокирующими элементами 70, но также за счет положительного взаимного сцепления. действие. 55 , ( . 2) 60 . - . 65 (. 2) 70 . Выступающие выступающие ребра и взаимодействующие с ними выемки (не показаны) могут быть предусмотрены в захвате с и могут быть изготовлены при прокатке свайных элементов простыми средствами, хорошо известными в данной области техники. - ( ) , , 75 . При возведении стены захват с следующей забиваемой сваи будет охватывать край, аналогичный краю предыдущей сваи, или край, аналогичный , может быть вставлен 80 в захват с ранее забитой сваи. Этот поворот зависит от положения свайной стены. , , 80 . . На практике было обнаружено, что очень длинные сваи можно легко забить 85 без каких-либо трудностей, возникающих при забивке свай известного сечения. Изобретение № 250905 устраняет опасность разрушения свай или их блокирующих элементов, отделяющихся друг от друга, или забиваемой сваи, стремящейся утащить за собой предыдущую сваю во время операции трамбовки; а также предотвращает поворот одного элемента сваи относительно другого. 85 . 250,905 ; . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я { ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:38
: GB250905A-">
: :
250906-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250906A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): 16 апреля 1925 г. ( ): 16, 1925. 250,906 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 13, 1926. № 1006/26. 250,906 ( ): . 13, 1926. . 1006 /26. Полностью принято: 29 июля 1926 г. : 29, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования электроразрядных устройств. . Мы, THOMSON0- , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится в , , , .. 2 (Правопреемники ДУДЛИ ЭНДРЮ МАЛЛЭНИ, 617, 1Rugby , Скенектади, графство Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и в Каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении: Настоящее изобретение относится к электрическим устройствам, таким как электронные усилители, выпрямители и т.п., которые содержат катод или другой электрод, состоящий из материалов, на которые губительно воздействуют газы, выделяющиеся во время работы из оболочки или других частей устройства. Например, устройства, содержащие катоды торированного типа, на которых во время работы образуется пленка тория, подвергаются вредному воздействию ионизации газа и химическому воздействию окисляющих газов, поэтому газопоглотители предусмотрены в виде пленки на внутренней стороне устройства. эти устройства. , THOMSON0- , , ' , , , .. 2 ( , 617, 1Rugby , , , , , ), , : , , , , , . , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных газопоглощающих средств для этого класса устройств, и с этой целью изобретение состоит в создании электронных устройств, имеющих электрод или электроды, которые чувствительны или чувствительны к газам, выделяющимся в незначительных количествах во время работа с таким количеством тантала, который нагревается во время работы. Удобно, что тантал составляет часть одного из электродов и может быть прикреплен, например, к аноду. К аноду можно приклепать полоску тантала, но, конечно, можно использовать точечную сварку или любой другой удобный метод крепления тантала. Тантал [Цена 1 /-] предпочтительно прикреплен к центральной части анода, где нагрев из-за электронной бомбардировки во время работы является наиболее интенсивным. - , -_g . , , , . 45 . [ 1 /-] . Эвакуация устройства, когда окружающая оболочка состоит, как правило, из стекла, должна включать обжиг стекла для удаления водяного пара и, как правило, должна осуществляться в соответствии с методом, который теперь хорошо известен в связи с эвакуацией электронных разрядных устройств, в которых газ ионизация должна быть уменьшена до незначительной величины во время работы. Хорошо известно, что катод торированного типа чрезвычайно чувствителен к незначительным количествам ионизированного газа, а также особенно к химическому воздействию водяного пара или другого окисляющего газа. Тантал в течение всего срока службы трубки осуществляет очистку газа или, другими словами, обладает способностью поглощать газы даже тогда, когда их давление имеет крайне низкое порядка нескольких тысяч микрон ртутного давления. , , . . , . По-видимому, тантал становится эффективным поглотителем, когда при нормальной работе устройства происходит некоторая ионизация накопленного газа. . Однако этот эффект поглощения следует настолько немедленно за любым небольшим выделением и ионизацией газа, что нити накала не причиняется никакого вреда. Иногда тантал можно выгодно комбинировать с другими газопоглощающими агентами, такими как магний, который обычно содержится в устройствах, имеющих торированный катод, чтобы испаряться в процессе откачки. , , , , . Некоторые газы, такие как аргон, которые не поглощаются магнием и т.п., поглощаются танталом. , , . Электронные устройства, содержащие катоды торированного типа, показали срок службы значительно более длительный, чем устройства того же типа, оснащенные только ранее использовавшимися газовыми поглотителями, и в ряде случаев проработали четыре-пять тысяч часов, и даже в этих случаях произошел выход из строя. наконец, произошло по какой-либо причине, отличной от потери электронной способности катода из-за газа. В случаях, когда устройство имеет одну или несколько сеток или управляющих электродов для изменения тока между катодом и анодом, преимущества изобретения также может быть получена путем составления той или иной сетки устройства из тантала. 60i i1 , ., , . Мы знаем, что ранее было сделано много предположений о том, что тантал, поскольку он является очень тугоплавким металлом и легко освобождается от ионизируемого газа, пригоден для использования при изготовлении электродов для термоэмиссионных устройств в качестве альтернативы вольфрам и молибден, которые имеют более широкое применение. Но, насколько мы можем установить, не предлагалось размещать тантал внутри термоэмиссионного устройства в таком положении, чтобы он нагревался во время работы устройства, чтобы обеспечить очистку малейшего следа. вредного газа, который может присутствовать, поскольку не было установлено, что тантал обладает этим свойством. , , - , ' , . , -- , , - - , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется; быть выполнено, мы заявляем, что vто, что мы ; ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:40
: GB250906A-">
: :
250907-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250907A
[]
Х7: X7: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -1 1 Дата Конвенции (Франео): 18 апреля 1925 г., 4]J9 ? Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 27, 1926. № 2882/ 26. -1 1 (): 18, 1925, 4]J9 ? ( ): . 27, 1926. . 2882/ 26. Полностью принято: октябрь. 14, 1926. : . 14, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в обработке шкур или связанные с ней. . 907 Я, ШАРЛЬ ЖОЗЕФ 1 МИШЕЛЬ МАРИ ЛЕ ПЕТИ, житель дома 27, улица Турнон, Париж, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: 907 , JOSEPH1 , 27, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу удаления волос с шкур без разрушения волоса и к подготовке этих шкур к последующей обработке способами минерального или растительного дубления. , . Известно, что он производит пищеварительные ферменты, культивируя определенные грибы. Например, было предложено производить такие вещества путем культивирования и включать их в хлеб. Также известно получение ферментных экстрактов и пищеварительных ферментов путем воздействия на подходящие культуры. . . . Этот процесс характеризуется главным образом тем, что шкуру подвергают длинношерстной обработке и предварительно обрабатывают воздействием грибов и их ферментов, таких как липазы, протеазы, ядра и цитазы, полученных из таких грибов, в соответствующим образом приготовленной питательной среде. Ферменты, в частности, получают из и различных видов , в частности . , , , , . , . Различные стадии способа согласно изобретению являются следующими: 1. Готовят грядку или питательную среду, содержащую вещества, способные к брожению и желательно богатые диастазическими элементами. Эта среда может, если желательно, содержать вещества, ускоряющие ферментацию, и вообще вещества, способствующие культивированию грибов. :1. . --- . 2.
Помещение выбранных грибов на указанную питательную среду. . 3.
Предоставление культуре возможности развиваться в течение периода времени, в течение которого диастазы и споры грибов образуются в достаточном количестве и в течение которого культура достигает подходящей стадии. ='-.-.1;] , . 4.
Использование полученного таким образом продукта для обработки шкур после их обработки препаратом, призванным облегчить действие указанного продукта. , ' 55 . 5.
Дополнение при необходимости действия указанного продукта действием некоторых ферментов, таких как папаин (также известный как карицин), бромелин и т. д. ( ), , . 60 Изобретение будет ясно понято из следующего подробного описания того, как оно реализуется на практике. 60 . Как указано выше, первый этап заключается в подготовке слоя или питательной среды, в которой должны развиваться ферменты и которая предпочтительно способна к молочнокислому брожению. , 65 , . Это питательная среда. состоит из спелых семян или 70 порций спелых семян, богатых диастазическими элементами, таких как отруби, фекула, кукуруза, рицинус, соя, льняное семя, семена хлопка и т. д. . 70 , , , , , , , . Семена должны быть предпочтительно спелыми и при необходимости измельченными или измельченными и обезжиренными. - 75 . После необязательного осахаривания одного из компонентов путем ферментации при обычной температуре (например, 75°С для кукурузы) питательную среду инокулируют чистыми или акклиматизированными молочнокислыми ферментами. Добавляются минеральные активаторы или допускается самопроизвольное брожение. Могут быть использованы вещества, способные эмульгировать жировые материалы, такие как масла, сульфорицинаты и т.д. ( 75 . ), 80 . , . , -, 85 ., . Эту питательную среду предпочтительно сначала обогащают веществами, способными впоследствии способствовать культуре грибов. С этой целью среду можно улучшить после или до ферментации с точки зрения ее свойств как почвы, благоприятной для этих культур, путем добавления , из расчета примерно 1 на 1000, таких веществ, как фосфлиат калия, хлорид магния, карбонат кальция и др. . 90 , -1 1 i1 1 i1 : "4-- r1 250,907 , , 1 1000, , , , . Часть сусла может быть зарезервирована для культуры , т. е. , и с этой целью в нее добавляются соответствующие пропорции солей цинка. : - . , .}.} , . В конце концов и в течение всего периода ферментация облегчается и активируется благодаря присутствию минеральных катализаторов, таких как соли марганца и церия, например, в минимальном количестве и предпочтительно в присутствии ацетата марганца или ацетата церия. , например, по ставке от 0,10 до 0,25 за тысячу. Fiíally, , - , , , 0.10 0.25 . Молочнокислая ферментация может завершиться через 24 часа или от 4 до 5 дней или более, после чего поверхность среды выравнивают при температуре, предпочтительно варьирующейся от 25 до 360°С, а затем инокулируют споры грибов (предпочтительно и ). нигер), например, из расчета одна объемная часть спор на одну тысячу частей питательной среды; или им можно позволить размножаться или распространяться в результате естественного развития. 24 4 5 , 25 360 . ( ) - , ; . Этим культурам дают развиваться в течение одного или нескольких дней до тех пор, пока различные протеолитические диастазы (липазы, триптазы и т. д.), секретируемые грибами, не потребят достаточно молочной кислоты для частичной или полной нейтрализации культуры. При желании эту нейтрализацию можно облегчить путем добавления в слой или среду аммиака или солей аммиака. , (, , .) . . После завершения вышеуказанных операций продукт согласно изобретению используют для обработки шкур и подготовки их к последующим операциям дубления, как будет показано ниже. , , . Обрабатываемые шкуры предварительно размягчают или замачивают в растворе щелочи или кислоты, что вызывает соответствующее набухание эпидермиса. Этот раствор может состоять, например, из 1000 килограммов воды, к которым добавляют 3 или 4 килограмма технической соды, содержащей -76 процентов. чистого каустика. Если
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250902A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ р-: Л-Йи --. Дата съезда «, » (,.): 16 апреля 7925 года. 250,902 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 3, 1925. Нет, 30 569 1 25, полностью принято: сентябрь. 23, 1926, -: - --. ', ' (,.): 16, 7925. 250,902 ( ): . 3, 1925. , 30,569 1 25, : . 23, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в решетках с передвижной цепью. . Мы, ' , 75, бульвар Осман, Париж, Франция, французская акционерная компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , ' , 75, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к передвижным цепным решеткам для механической загрузки. В некоторых случаях такие цепные решетки содержат между двумя ветвями цепи металлические кожухи, в которые под давлением нагнетается воздух для интенсификации горения. . , . Кожухи закрыты по бокам и снизу, но открыты сверху, чтобы позволить воздуху под давлением проходить через пространства между звеньями или стержнями верхней ветви цепи и, таким образом, достигать горящего топлива. , . Обычно нижнюю часть воздухозаборников можно открыть по желанию для выброса угольной пыли, которая могла пройти через звенья цепи верхней ветви в кожух, при этом пыль падала на нижнюю ветвь цепи и нижнюю часть кожуха. кожух! затем снова закрывается. Если вовремя не обратить внимание на сброс или очистку угольной пыли, то пыль накапливается и загорается, выводя из строя кожухи и колосниковую решетку. - - , ! -. - , , . Настоящее изобретение состоит из усовершенствованной механической цепной решетки, разделенной на отдельные отсеки, как в известной конструкции с кожухами с воздушной тягой, но так, чтобы сделать невозможным любое накопление угольной пыли в отсеках, которые, однако, практически герметичны, чтобы обеспечить удовлетворительное работа тяги, при этом воздух под давлением не может выйти, кроме как через верхнюю часть цепи и слой горящего топлива. , , , - , . Усовершенствованная решетка цепи отличается тем, что перегородки, расположенные между несущим и обратным ветвями цепи и образующие отдельные воздушные отсеки, сами разделены на камеры, каждая из которых содержит подходящие упаковочные средства. например, трубка, состоящая из одной или более 50 частей, катящихся по нижней ветке цепи. [ 1/-1 45 , -, 50 . На прилагаемом чертеже, на который делается ссылка в последующем описании и на котором одни и те же 55 букв и знаков обозначают одни и те же элементы или части, на фиг. 1 показан частичный продольный разрез цепной решетки, выполненной в соответствии с изобретением; 60 Рисунки 2 и 3 соответственно представляют собой разрезы по линиям - и -- рисунка 1; На рисунке 4 представлена схема всей цепной решетки. 65 Движущаяся решетка образована, как обычно, бесконечной цепью А, звенья которой составляют стержни решетки; эта цепь А проходит между двумя боковыми рамами и приводится в движение любым подходящим средством, не показанным на чертеже. 55 , 1 ; 60 2 3 - -- 1; 4 . 65 , , , ; 70 , . Обратный веток цепи скользит по металлической пластине , закрепленной на боковых рамах í любым удобным способом. Эта пластина опирается на поперечины , к которым 75 она прикреплена зажимами , при этом поперечины прикреплены к боковым рамам и расположены предпочтительно на одной линии с поперечными перегородками C2 , которые расположены на соответствующих интервалах друг от друга. 80 Эти поперечные перегородки Ca2, C3,.. í . - , 75 , C2 . 80 Ca2, C3,.. которые составляют один из существенных и характерных признаков изобретения, расположены между возвратной ветвью а вышеупомянутой цепи А и несущей ветвью а1 бесконечной цепи А. , 85 a1 . Перегородки, которые делят пространство между указанными ветвями , a1 цепи на определенное количество воздухозаборников 11 1 отсеков 01, 02, 03....., каждая содержит множество перегородок , общее вертикальное направление, образующее параллельные пространства, закрытые на верхних концах. , , a1 - 11 1 01, 02, 03....., , , . f5 Перегородки , C2, C3.... расположены непосредственно под и напротив верхней ветви ' цепи , а их перегородки простираются вниз по направлению к нижней ветви и останавливаются на такой высоте, чтобы в случае обрыва одно из звеньев решетчатой цепи А, обломки которой еще прилипают к своим шарнирным пальцам на пути указанного пробега а, может проходить под перегородками с, не цепляясь и не зацепляясь за них. f5 , C2, C3.... ' - , . Каждое из параллельных пространств или камер, образованных между последовательными перегородками в перегородках, включает подходящее средство упаковки, такое как свободно вращающаяся трубка 2jc, которая опирается на возвратный участок цепи . , 2jc . Перегородки и их перегородки располагаются любым удобным образом и опираются на боковые рамы . . Воздух для горения поступает в отсеки 01, 020, 0... через боковые отверстия , выполненные в боковых шпангоутах . - 01, 020, 0. .. . Несколько отсеков отделены друг от друга перегородками, образующими практически герметичные перегородки. Утечка воздуха из любого отсека в соседние может быть очень незначительной и на практике пренебрежимо малой, поскольку любой воздух имеет тенденцию уходить из одного отсека в другой через ограниченные и лабиринтные проходы, образуемые трубками Т, перегородками е, поперечными ребра и бобышки , которыми снабжены звенья или стержни цепной решетки, будут отброшены в вихри, препятствующие ее прохождению. - . , , , , . На практике запирающее действие этих вихрей вполне эффективно. . Уже говорилось, что перегородки е имеют такие размеры, чтобы не допустить зацепления за них разорванных звеньев цепи А; толстые части таких звеньев, все еще прикрепленные к ходу а указанной цепи, проходят мимо трубок Т, просто поднимая последние, которые затем автоматически возвращаются в свое рабочее положение из-за своего веса. Еще более эффективно этот результат можно получить, разделив каждую трубку Т на подходящее количество элементов или роликов , t2, t3, .....см. рис. е2. Проставка, закрепленная на своих концах на боковых шпангоутах , проходит через внутреннюю часть каждой трубы Т. Последняя состоит из одной детали или из нескольких элементов, причем положение этой проставки выбирается таким образом, чтобы во всех случаях можно было вращение указанной трубы при соприкосновении с ней разорванного звена цепи А. Легко представить, что частицы угля, проходя через прутья несущей решетки, на которой происходит горение, падают на нижняя направляющая, которая непрерывно переносит их к передней части решетки, где они автоматически выгружаются любым удобным способом. ; , , . , t2, t3, ..... e2. . , , , . Между боковыми пластинами /,75 и боковыми краями нижней или обратной ветки а цепи А обязательно должен существовать определенный зазор с целью обеспечения прохождения концов соединительных штифтов в каждом звене цепи. . Поэтому воздух под давлением или всасыванием может просачиваться из одного отсека в другой через каналы на каждой стороне нижней ветви цепи, образующиеся благодаря этому зазору. /.75 , . ' . Чтобы предотвратить такую утечку и получить по существу воздухонепроницаемые уплотнения между боковыми частями нижней ветви цепи А и боковыми рамами, предпочтительно использовать следующее устройство, которое исключает любое повреждение в случае случайного разрыва цепи. бары. 85 - , 90 . В каждом воздухозаборнике 0l, 02, 0s... и вдоль каждой из боковых кромок желоба расположена створка из листового металла подходящей ширины, состоящая из двух секций , закрепленная соответственно на плечах . , ' вращались вместе на штифте . Эта створка имеет свои противоположные концы, загнутые вверх (см. рисунок 1) и обычно опирается собственным весом на стержни или звенья нижней ветки цепи. - 0l, 02, 0s.... , 95 , , ' . ( 1) 1)0 . Рычаг h1 имеет изогнутое удлинение h2, шарнирно закрепленное на неподвижном штифте 1. Секция g1 створки имеет изогнутый конец 105, продолжающийся вверх вдоль продолжения А2 до нижнего края соседней перегородки е. h1 h2, 1. g1 105 A2 . Искривление вверх противоположных концов секций ' створки на 110 необходимо для предотвращения зацепления концов в цепной решетке при нормальной работе и в случае обратного движения (например, при ремонте), но эти изогнутые концы оставляют только очень маленькие 115 отверстия для утечки воздуха под изогнутым концом створки, в боковое пространство и через него, а также вверх под изогнутым концом створки в следующем отсеке; на практике на этом пути заметных утечек не наблюдается. ' 110 ( ), 115 , , ; 120 . В случае поломки компонентов решетки, если детали, все еще прикрепленные к шарнирным пальцам звеньев, упираются в часть úl створки, как на , 125 Рисунок 1, они вызывают коленчатый рычаг h2, с помощью которого пссрт гл быстро поворачивается вокруг своей оси 1, поднимая тем самым соединенный конец другого рычага : в этих условиях все подвижные части устройства 130 250,902 250,902 приводятся в положение, указанное пунктирными линиями на рисунке. 1 чертежа. , úl , 125 1, h2 , 1, : , 130 250,902 250,902 1 . После прохождения поврежденных стержней эти подвижные части возвращаются в свое нормальное положение (показано сплошными линиями) под действием собственного веса. , ( ) . Таким образом, обеспечивается удовлетворительная работа решетки без каких-либо недостатков. . Усовершенствованная цепная решетка может быть также предусмотрена в направляющей пластине , по которой скользит возвратный участок а решетки А, с рядом отверстий р, приспособленных для закрытия по желанию любым подходящим типом створок, раздвижных, шарнирных или другие. Благодаря такому расположению становится возможным использовать решетку с принудительной тягой с закрытыми отверстиями или же использовать ее с естественной тягой с открытыми отверстиями . , . , , , . , , , . Естественно, допустимо заменить ранее описанное устройство любыми другими средствами для предотвращения утечки между боковыми частями нижней ветки цепи А и боковыми рамами . . Например, в зазоре между боковыми рамами и нижней ветвью а цепи А могут быть предусмотрены металлические щетки подходящей формы или просто фланцы, свободные или нет. , , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, - 35 1. Механическая цепная решетка, отличающаяся тем, что перегородки, расположенные между несущей частью цепи и ее возвратной ветвью так, чтобы образовывать отдельные воздушные камеры, сами разделены на камеры, каждая из которых содержит подходящие упаковочные средства, такие как трубка, состоящая из одной или нескольких частей. катится по нижней ветви цепи. , -- 35 1. , , , 40 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:35
: GB250902A-">
: :
250903-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США) 20 апреля 1925 года. ( ) 20, 1925. 250,903 Дата подачи заявки (в Великобритании): . 22, 1925, № 32,372/25, полностью принято: 2 декабря 1926 г. 250,903 ( ): . 22, 1925, , 32,372 /25, : , 2, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в надувных мячах. . Мы, - ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, с основным местом деятельности по адресу: 2037, Пауэлл Авеню, город Чикаго, графство Кук, штат. штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки (правопреемники АРЧИБАЛЬДА ДЖОЗЕФА ТКУРНЕРА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 4524, Спрингфилд Авеню, город Чикаго, , - ., , , 2037, , , , , ( , , 4524, , , округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , ), , :- Настоящее изобретение относится к мячам того типа, который используется для игры в футбол, баскетбол и подобные игры и содержит внешнюю оболочку с ажурной прорезью для вставки или удаления надувной камеры, при этом стержень клапана камеры доступен через отверстие в внешнюю оболочку шара, при этом операцию надувания баллона можно осуществлять без расшнуровывания внешней оболочки. , , , . Недавно возник спрос на баскетбольные и футбольные мячи этого общего типа, но существующий спрос на такой мяч не был успешно удовлетворен до появления нашего настоящего изобретения из-за определенных трудностей, связанных с использованием металлического штока клапана в соединение с камерами таких мячей - такие металлические стержни клапанов необходимы, когда мяч необходимо накачивать после шнуровки. , - . Одна из существенных особенностей нашего изобретения состоит в обеспечении амортизирующего соединения, как описано ниже, между крышкой шара и штоком клапана, которое адекватно поддерживает последнюю на крышке и в ней, но, тем не менее, позволяет ей слегка выпирать при установке в случае необходимости. требует, чтобы [Цена 1/-] на мочевой пузырь не оказывалось чрезмерного напряжения, когда мяч на мгновение и принудительно слегка искажается от своей 50 нормальной формы в игре, как, например, при ударе или ударе ногой или когда он с силой зацепляется за мяч. пол или земля. Другая цель амортизирующего соединения между крышкой и штоком клапана состоит в том, чтобы избежать любого металлического звука, когда какая-либо часть шара вблизи штока клапана с силой зацепляется за любую твердую поверхность. , [ 1/-] 50 , , , . 55 . Настоящее изобретение состоит из надувного шара описанного выше типа 60, в котором предусмотрен упругий амортизирующий элемент, имеющий отверстие, при этом указанный элемент постоянно соединен с внутренней частью внешнего корпуса с отверстием, совмещенным с отверстием 65 во внешнем корпусе. , при этом шток клапана баллона приспособлен для установки с возможностью отсоединения в указанном отверстии. 60 , 65 , . Был предложен шар, в котором стержень клапана мочевого пузыря был пришит к кожаному диску 70, который крепился по своей периферии к внутренней части внешнего кожуха, при этом между кожаным диском и кожухом вставлялся диск из резины или подобного материала с совмещенными отверстиями. в корпусе 75 и резиновом диске, посредством которого насос может крепиться к штоку клапана. 70 , , 75 . На прилагаемых чертежах: Фигура 1 представляет собой вертикальную проекцию баскетбольного мяча диаметром 80 градусов, воплощающего усовершенствования нашего изобретения; Фигура 2 представляет собой увеличенный фрагментарный вид в разрезе по линии 2-2 на Фигуре 1; 85 Фиг. 3 представляет собой увеличенный фрагментарный вид изнутри частей шара, к которым особенно относится наше изобретение; Рис. 4 представляет собой изолированный вид в разрезе 9(1) упругого элемента, который поддерживает и амортизирует шток клапана мочевого пузыря; Рис. 5 представляет собой вертикальную проекцию футбольного мяча, воплощающего наше изобретение; 2.50,903 Рис. 6 представляет собой увеличенный фрагментарный вид. вид в разрезе по линии 6-6 на фиг. 5, а фиг. 7 представляет собой увеличенный фрагментарный вид изнутри тех частей шара, к которым особенно относится наше изобретение. , 1 80 - ; 2 2-2 . 1; 85 . 3 ; . 4 9(1 ; . 5 ; 2.50,903 . 6 6-6 . 5, . 7 . Обратимся сначала к фиг. 1-3 мы проиллюстрировали баскетбольный мяч, содержащий 10 обычный чехол, состоящий из нескольких кожаных элементов 10-10, которые сшиты вместе обычным или любым подходящим способом. На небольшом расстоянии, примерно три или четыре дюйма, смежные края пары колпачков оставляют незашитыми, образуя отверстие 11 для вставки баллона. Рядом с каждым из краев отверстия 11 и прикреплены к внутренним поверхностям смежных элементов крышки 10 расположены усиливающие проемы полосы 12 и 13, каждая из которых содержит кожаную полосу, загнутую назад вдоль ее центральной продольной линии и расположенную рядом с каждым краем отверстия 11. внутренняя поверхность соответствующего колпачка 10 со сложенным краем указанной полосы, обращенным к отверстию 11. Полоски 12 и 13 прикреплены к соответствующим элементам покрытия с помощью строчки 14, 15 и 16. Швы 14 и 15 проходят через элементы покрытия 10 и через оба слоя усиливающих полос 12 или 13, в то время как строчка 16 проходит только через элементы покрытия и через внешние слои усиливающих полос 12 и 13. . 1 3 10-10 . , , 11. 11 10 12 13 10 - 11. - 12 13 14, 15 , 16. 14 15 ' 10 12 13, - 16 - 12 13. Эта конструкция предусматривает удлиненные карманы для приема шнурков 17 и 18, которые снабжены разнесенными отверстиями на сгибах полосок 12 и 13, причем эти отверстия обозначены 173, 17b, 17 и т. д., а также 18S, 18b, 18c и т. д. Для взаимодействия с указанными отверстиями и карманами 17 и 18 предусмотрен шнурок 19. Далее будет подробно описан способ пропускания этого шнурка через указанные отверстия и карманы. - 17 18 12 13, 173, 17b, 17, ., 18S, 18b, 18c, . 17 18 19. . Внутри вышеупомянутой крышки расположена резиновая камера 20, снабженная полым металлическим штоком клапана 21, через который она может надуваться. Этот стержень клапана установлен на камере по существу таким же образом, как стержень автомобильной шины установлен на соответствующей внутренней камере. Стержень клапана 21 относительно короткий, снабжен наружной резьбой 22 и оснащен обычными или любыми подходящими «внутренностями клапана», которые, конечно, содержат (60) седло клапана, противодействующее давлению снаружи, и содержащее обычный элемент сдвига клапана. 23. 20 21 . . 21 , 22 " ", , , (60 23. В одном из колпачков 10, расположенном рядом с отверстием 11 для вставки баллона, имеется круглое отверстие 24, которое совпадает с соответствующими отверстиями в обоих слоях соседней усиливающей полосы 12, этими несколькими отверстиями из-за трех толщин кожи, через которые они 70 выдвигаются, обеспечивая проход через крышку, длина которого значительно превышает расстояние от верха штока клапана 21 до верха элемента 23 сдвига клапана. 75 Рядом с внутренним слоем армирующей полосы 12 расположен удерживающий и амортизирующий элемент, который подробно показан на фиг. 4. Этот элемент, как показано на прилагаемых чертежах 80, состоит из прямоугольного куска сравнительно мягкой резины 25, который отформован вокруг втулки 26 с внутренней резьбой, которая, в свою очередь, снабжена фланцем 27, благодаря чему она надежно 85 закреплена в указанном камне. подушка 25. 10 11 24 12, , 70 , 21 23. 75 12 . 4. , 80 , 25 26 , , 27 85 25. Элемент 25 предпочтительно усилен куском ткани 28, который вставлен в него и проходит от рукава 26 до краев амортизирующего элемента 90. Амортизирующий элемент предпочтительно снабжен плоской поверхностью 29 для взаимодействия с усиливающей полосой 12 и вогнутой изогнутой поверхностью 30 для взаимодействия с камерой. Элемент 95, 26 предпочтительно имеет толщину в центральной части и утончается к краям. 25 28 26 90 . 29 12 30 . 95 26 . Обращается внимание на то, что как втулка 26, так и ее фланец 27 лежат в пределах плоской поверхности 29, так что любой резкий удар под углом 10° по крышке в окрестности указанной втулки будет амортизирован со стороны такой втулки (и со стороны мочевого клапана). шток) промежуточной резиной. 26 27 29 10o - ( ) . Вышеупомянутый удерживающий шток клапана и амортизирующий элемент 10а прикреплен к усиливающей ленте 12 с втулкой 26, совмещенной с проходом через крышку, резиновый элемент 25 пришит на месте, а также, при желании, поверхность 29 ll0 приклеена к внутренний слой армирующей полосы 12. 12 26 25 ' , , ll0 29 12. В качестве средства удержания амортизирующего элемента на месте мы можем использовать строчки 14 и 15, которые также удерживают на месте армирующую полосу 12, или мы можем использовать отдельные строчки, проходящие вдоль продольных краев резинового элемента и проходящие через прилегающая кожа. Строчка 12 также может быть продолжена вдоль торцевых краев амортизирующего элемента. В любом случае шов, с помощью которого амортизирующий элемент удерживается на месте, должен находиться на достаточном расстоянии от краев фланца 27 втулки, чтобы обеспечить необходимую податливость втулки 25 и стержня клапана, когда мяч находится в игре. Эти расстояния не обязательно должны быть большими, но они должны существовать. 130 250,903 3 Предположим, что баллон 20' вынут из чехла и шнурок 19 также удален из чехла. При подготовке мяча к игре сдутая камера 20 вставляется через отверстие 11 крышки, а наружная резьба стержня клапана 21 приводится во взаимодействие с внутренней резьбой втулки 26 амортизирующего элемента. , 14 15 1 5 12 , . 12 . , 27 25 . , . 130 250,903 3 20' 19 . , 20 11 21 26 . При правильной сборке частей 21 и 26 верхний конец стержня клапана находится в проходе через кожаный чехол, но находится глубоко внутри внешней поверхности кожуха 16. Таким образом, он не соприкасается с руками игрока или другим объектом, с которым может зацепиться мяч, но расположен так, что к выносу можно подключить насос для шин. 21 26 , , 16 . , . Шток клапана обычно снабжен внутренней резьбой для зацепления с подходящей внешней резьбой на соединительном элементе, который является частью насоса. . Теперь надевается шнурок 19, его концы вставляются в карманы 17 и 18 через отверстия 17' и 18' соответственно и выводятся через такие карманы и наружу из отверстий 17b и 18b соответственно. Конец шнурка, вытянутого таким образом из отверстия 17b, затем проводят через отверстие 18b и вдоль кармана 18 к отверстию 17%, где он выходит из кармана 17 и снова входит в карман 18 через отверстие 18. Часть шнурка 36, вышедшая из кармана 17 через отверстие 17b, аналогичным образом входит в карман 18 через отверстие 18b, выходит из упомянутого последнего кармана через отверстие 18с и входит в карман 17 через отверстие 170. Этот способ продевания двух частей шнурка через карманы и отверстия карманов продолжается поперек отверстия, при этом два конца шнурка надежно связываются вместе на левой стороне отверстия (рис. 3), узел и излишки Концы шнурка заправляют вниз и лежат под чехлом. 19 , 17 18 17' 18', , 17b 18b, . 17b 18b 18 17%, 17 18 18. 36 17 17b 18 18b, 18c 17 170. , (. 3), . Только что описанный тип шнуровки очень эффективен и желателен при использовании в баскетболе. Он плотно притягивает противоположные края отверстия 11 друг к другу таким образом, что шар практически так же гладко лежит на отверстии, как это было бы 5-, если бы отверстия не существовало. Кроме того, ни одна часть шнуровки не открыта для просмотра или контакта с пальцами игрока. Более того, шнуровка настолько хорошо защищена усиливающими полосками 12 и 13, что практически не натирает мочевой пузырь. . 11 5- . , . , 12 13 . После того, как мяч зашнурован, как только что описано, применяется подходящий насос для надувания мочевого пузыря. Всякий раз, когда шарик становится мягким, его можно снова надуть, приложив насос к штоку клапана баллона. , . . Футбольный мяч, изображенный на рис. 5-7 включительно, включает чехол, состоящий из элементов 40-40 (обычно 70, четыре из них), которые сшиты вместе обычным способом, при этом стежки удаляются на небольшом расстоянии вдоль стыкующихся краев двух смежных частей. элементы 40, обеспечивающие отверстие 41 для введения баллона 75. Футбольный чехол предпочтительно снабжен обычной тканевой подкладкой, обозначенной номером 42. Внутри чехла и по обе стороны от отверстия для вставки баллона 41, 80 расположены кожаные усиливающие полоски 43 и 44, которые удерживаются на месте с помощью швов 45, 46 и 47, причем каждый из этих швов предпочтительно проходит через элементы чехла 40, усиливающие полоски. 43 или 44 85 и промежуточную часть облицовки 42. . 5 7, , 40-40 ( 70 ) , 40 75 41. 42. ' 41 80 43 44 45, 46 47, 40, 43 44 85 42. В чехловых элементах 40-40, расположенных рядом с отверстием 41 для вставки баллона и полностью проходящих 90 через чехол, подкладку и усиливающие полоски 43 и 44, образованы два набора отверстий для приема шнурков 48, 48b, 480 и т. д. , и 49а, 49б, 490 и т. д. 40-40 41 90 , 43 44, - 48, 48b, 480, ., 49a, 49b, 490, . С этими отверстиями связан шнурок 95, 50, предпочтительный способ вставки которого будет описан ниже. 95 50, . Футбольная камера, обозначенная позицией 51, снабжена штоком клапана, который ни в чем не должен отличаться от штока клапана 100 ранее описанной баскетбольной камеры, причем этот шток клапана футбольной камеры упруго поддерживается в футбольном покрытии посредством амортизации. элемент, аналогичный тому, который используется в связи с баскетбольным мячом, который крепится к усиливающей полосе 43 по существу таким же образом, как амортизирующий элемент баскетбольного мяча крепится к связанной с ним усиливающей полосе 10 12. , 51, 100 , - 1 03 43 10 12. В случае футбольного мяча, как и баскетбольного, баллон вставлен в чехол в раскрытом состоянии и не надувается до тех пор, пока отверстие 41 не будет зашнуровано. При наложении шнурка на проиллюстрированный здесь футбольный мяч мы предпочитаем вытягивать концы шнурка наружу через отверстия 48' и 49', а затем пропускать каждый из 120 концов с резьбой наружу непосредственно через отверстие для вставки и через противоположное отверстие. Таким образом, конец шнурка, который был проведен наружу через отверстие 48f, проходит внутрь 125 через отверстие 49', тогда как часть шнурка, которая была проведена наружу через отверстие 49f, проходит внутрь через отверстие 48'. Каждая из частей шнурка теперь проводится параллельно 130 250,903 установочному отверстию и вдоль внутренней поверхности шара к следующей паре отверстий слева (рис. 7), после чего они выводятся наружу через указанное последнее. упомянутые отверстия 48b и 49b и проходят через установочное отверстие на внешней поверхности шара, при этом конец шнурка выходит из бали через отверстие 48b и снова входит в шар через отверстие 49b, в то время как этот конец шнурка выходит шар через отверстие 49b снова входит в шар через отверстие 48b. , , 41 115 . , 48' 49' 120 . 48f 125 49', 49f 48'. 130 250,903 (. 7), . , 48b 49b, , 48b, 49b, 49b 48b. Этот метод продевания двух концов шнурка через вставное отверстие 1,5 на внешней стороне шара и вдоль вставного отверстия внутри шара продолжается до тех пор, пока вставное отверстие не будет плотно и аккуратно закрыто. Затем концы шнурка связывают вместе, а узел и лишние концы шнурка заправляют через отверстие для вставки внутрь шара. 1.5 . , . Последняя описанная форма шнуровки 23 особенно предпочтительна для ног. Он имеет хороший внешний вид, чрезвычайно прочен и имеет множество расположенных на расстоянии друг от друга параллельных двойных частей шнура на внешней стороне мяча для взаимодействия с пальцами игрока при выполнении передачи. 23 . , , - . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, :1. Надувной шар описанного выше типа, в котором предусмотрен упругий амортизирующий элемент, имеющий отверстие, при этом указанный элемент постоянно соединен с внутренней частью внешнего корпуса с отверстием, совмещенным с отверстием во внешнем корпусе, шток клапана баллон приспособлен для установки с возможностью отсоединения в указанном отверстии. 45 2. Надувной мяч, как заявлено в 3,5 , :1. , , , . 45 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:36
: GB250903A-">
: :
250904-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250904A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 17 апреля 1925 г. (): 17, 1925. Дата подачи заявки (в Великобритании): . 29, 1925, Нет, полностью принято: 17 июня 1926 г. ( ): . 29, 1925, , : 17, 1926. ПОЛНАЯ СПЕОИЦИОАЦИЯ. . Средства для защиты кабелей от перекручивания в месте их выхода из распределительной коробки или корпуса. . Мы, немецкая компания & [ CAR1LSWVERK - , из 1Kln-, Германия, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в следующим утверждением - , & [ CAR1LSWVERK - , - , , , , - Распределительные коробки или кожухи, используемые для размещения катушек или соединений подводных кабелей, представляют собой сравнительно громоздкие трубчатые или сферические конструкции, которые ввиду большого давления воды на значительных глубинах приходится делать жесткими. 9 , . Когда при прокладке кабеля такая громоздкая жесткая коробка наезжает на ведущие шкивы и раздаточные барабаны, кабель подвергается сильным перекручивающим нагрузкам из-за изгиба в месте выхода из жесткой распределительной коробки. , , - , . Настоящее изобретение относится к средствам предотвращения перекручивания кабеля в месте выхода из распределительной коробки и обеспечения постепенного изгиба и 25 заключается в наличии нанизанных на кабель сферических тел, диаметр которых уменьшается по мере увеличения длины кабеля. расстояние от распределительной коробки увеличивается. , 25, , . На прилагаемом чертеже показана конструктивная форма изобретения. На трос а нанизано несколько сферических тел б, диаметр которых уменьшается по мере удаления от места соединения , так что трос постепенно приближается к периферии барабана. Сферическая форма является наиболее подходящей из-за большой подвижности шара во всех направлениях и из-за того, что, в каком бы положении он ни находился, трос всегда будет находиться на одном и том же расстоянии от опорной поверхности. Кроме того, согласно пятому изобретению шарики вблизи или непосредственно рядом с распределительной коробкой с имеют диаметр, превышающий . . , . , , . . [Поднимите коробку так, чтобы кабель выходил из коробки на 45 градусов прямо, без перегибов. [ , 45 . Шарики, как показано на рисунке в поперечном сечении, снабжены расширенными входными и выходными отверстиями е, позволяющими кабелю свободно сгибаться в соответствии с периферией барабана. В середине отверстие в шаре сужается почти до периферии троса, который в этом месте можно захватить подходящим захватывающим средством. Для защиты троса от повреждений из-за трения отверстие шарика предпочтительно покрыто слоем резины или чего-либо подобного. Чтобы ослабить натяжение троса, шарики можно соединить вместе цепями или чем-то подобным. 6(0 Утолщенные части кабеля, показанные на рисунке, представляют собой бронепроволоки, которые закреплены в распределительной коробке с помощью конусов и отогнуты назад для восприятия натяжения. 65. Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и в какие минуты оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы , - 50 . . 55 . , . 6(0 , , . 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:38
: GB250904A-">
: :
250905-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250905A
[]
Второе издание. ] . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 20 апреля 1925 г. ( ): 20, 1925. Дата подачи заявления (в Великобритании): 9 января f926. ( ): . 9, f926. Полностью принято: сентябрь. 9, 1926. : . 9, 1926. 250,905 № 687/26. 250,905 . 687/26. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . . Улучшения, связанные со строительством стен или металлических свай. oú oú - . Я, АРТУР МИАУТЕРЕР, гражданин Германской Республики, г. Инда энфюбургдамм 6, Дортмунд, Германия, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть особо описаны и установлены в и посредством Следующее утверждение: Настоящее изобретение относится к сваям из листового металла гофрированного сечения, в которых элементы свай соединены попарно, а затем скреплены вместе перед набивкой таким образом, чтобы образовать жесткий блок. , , , 6, , , , : . Целью изобретения является создание улучшенной сваи из листового металла такого типа, и для достижения этой цели замковое соединение состоит из -образного захвата на одном элементе сваи, взаимодействующего с плоским удлинением на другом элементе сваи и с выступающим выступом. часть или ребро на указанном продолжении, благодаря чему предотвращается относительное поворотное движение элементов сваи. , , . На щеке -образный коготь упирается в указанное плоское продолжение, а другая щека охватывает выступающую часть или ребро. - . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 — поперечное сечение серповидного свайного элемента; на фиг. 2 - разрез двусоставной сваи с -образным поперечным сечением, образованным соединением B5 двух элементов сваи секулярного поперечного сечения; и фиг. 3 представляет собой вид сбоку сваи, состоящей из двух частей, в направлении стрелки на фиг. 2. ' :. 1 ; . 2 - - B5 ; . 3 - . 2. Сваи-элементы состоят из балок а, рис. 1, серповидного сечения, снабженных на одном крае плоским удлинением а1, имеющим выступающую часть или ребро б и сформированным на другом краю. , в а. -образный коготь . Когда 45 железные элементы или балки (рис. 1) свернуты, боковые выступы и выступы , идущие крест-накрест, образуются рядом с ребрами . Эти выступы или выступы необходимо подрезать на 50° так, чтобы по ним можно было скользить когтем второй части сваи. - , . 1, - , , 1/-] , . -) . 45 , . -1, arÚ , , . 50 . Когда коготь второй детали скользит по краю первой части, снабженной указанными выступами, боковые силы (как указано стрелками на фиг. 2) прикладываются к щекам захвата с так, что захват с прочно сцепляется с ребром б у края 60-й детали. Эту операцию соединения можно выполнить на месте возведения свайной стенки или на прокатном стане с помощью пневмомолотов. Край 65 (фиг. 2) таким образом предназначен для захвата ребра , а также поперечных выступов , так что два элемента сваи фиксируются друг к другу не только за счет трения между их блокирующими элементами 70, но также за счет положительного взаимного сцепления. действие. 55 , ( . 2) 60 . - . 65 (. 2) 70 . Выступающие выступающие ребра и взаимодействующие с ними выемки (не показаны) могут быть предусмотрены в захвате с и могут быть изготовлены при прокатке свайных элементов простыми средствами, хорошо известными в данной области техники. - ( ) , , 75 . При возведении стены захват с следующей забиваемой сваи будет охватывать край, аналогичный краю предыдущей сваи, или край, аналогичный , может быть вставлен 80 в захват с ранее забитой сваи. Этот поворот зависит от положения свайной стены. , , 80 . . На практике было обнаружено, что очень длинные сваи можно легко забить 85 без каких-либо трудностей, возникающих при забивке свай известного сечения. Изобретение № 250905 устраняет опасность разрушения свай или их блокирующих элементов, отделяющихся друг от друга, или забиваемой сваи, стремящейся утащить за собой предыдущую сваю во время операции трамбовки; а также предотвращает поворот одного элемента сваи относительно другого. 85 . 250,905 ; . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я { ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:38
: GB250905A-">
: :
250906-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250906A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): 16 апреля 1925 г. ( ): 16, 1925. 250,906 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 13, 1926. № 1006/26. 250,906 ( ): . 13, 1926. . 1006 /26. Полностью принято: 29 июля 1926 г. : 29, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования электроразрядных устройств. . Мы, THOMSON0- , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится в , , , .. 2 (Правопреемники ДУДЛИ ЭНДРЮ МАЛЛЭНИ, 617, 1Rugby , Скенектади, графство Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и в Каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении: Настоящее изобретение относится к электрическим устройствам, таким как электронные усилители, выпрямители и т.п., которые содержат катод или другой электрод, состоящий из материалов, на которые губительно воздействуют газы, выделяющиеся во время работы из оболочки или других частей устройства. Например, устройства, содержащие катоды торированного типа, на которых во время работы образуется пленка тория, подвергаются вредному воздействию ионизации газа и химическому воздействию окисляющих газов, поэтому газопоглотители предусмотрены в виде пленки на внутренней стороне устройства. эти устройства. , THOMSON0- , , ' , , , .. 2 ( , 617, 1Rugby , , , , , ), , : , , , , , . , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных газопоглощающих средств для этого класса устройств, и с этой целью изобретение состоит в создании электронных устройств, имеющих электрод или электроды, которые чувствительны или чувствительны к газам, выделяющимся в незначительных количествах во время работа с таким количеством тантала, который нагревается во время работы. Удобно, что тантал составляет часть одного из электродов и может быть прикреплен, например, к аноду. К аноду можно приклепать полоску тантала, но, конечно, можно использовать точечную сварку или любой другой удобный метод крепления тантала. Тантал [Цена 1 /-] предпочтительно прикреплен к центральной части анода, где нагрев из-за электронной бомбардировки во время работы является наиболее интенсивным. - , -_g . , , , . 45 . [ 1 /-] . Эвакуация устройства, когда окружающая оболочка состоит, как правило, из стекла, должна включать обжиг стекла для удаления водяного пара и, как правило, должна осуществляться в соответствии с методом, который теперь хорошо известен в связи с эвакуацией электронных разрядных устройств, в которых газ ионизация должна быть уменьшена до незначительной величины во время работы. Хорошо известно, что катод торированного типа чрезвычайно чувствителен к незначительным количествам ионизированного газа, а также особенно к химическому воздействию водяного пара или другого окисляющего газа. Тантал в течение всего срока службы трубки осуществляет очистку газа или, другими словами, обладает способностью поглощать газы даже тогда, когда их давление имеет крайне низкое порядка нескольких тысяч микрон ртутного давления. , , . . , . По-видимому, тантал становится эффективным поглотителем, когда при нормальной работе устройства происходит некоторая ионизация накопленного газа. . Однако этот эффект поглощения следует настолько немедленно за любым небольшим выделением и ионизацией газа, что нити накала не причиняется никакого вреда. Иногда тантал можно выгодно комбинировать с другими газопоглощающими агентами, такими как магний, который обычно содержится в устройствах, имеющих торированный катод, чтобы испаряться в процессе откачки. , , , , . Некоторые газы, такие как аргон, которые не поглощаются магнием и т.п., поглощаются танталом. , , . Электронные устройства, содержащие катоды торированного типа, показали срок службы значительно более длительный, чем устройства того же типа, оснащенные только ранее использовавшимися газовыми поглотителями, и в ряде случаев проработали четыре-пять тысяч часов, и даже в этих случаях произошел выход из строя. наконец, произошло по какой-либо причине, отличной от потери электронной способности катода из-за газа. В случаях, когда устройство имеет одну или несколько сеток или управляющих электродов для изменения тока между катодом и анодом, преимущества изобретения также может быть получена путем составления той или иной сетки устройства из тантала. 60i i1 , ., , . Мы знаем, что ранее было сделано много предположений о том, что тантал, поскольку он является очень тугоплавким металлом и легко освобождается от ионизируемого газа, пригоден для использования при изготовлении электродов для термоэмиссионных устройств в качестве альтернативы вольфрам и молибден, которые имеют более широкое применение. Но, насколько мы можем установить, не предлагалось размещать тантал внутри термоэмиссионного устройства в таком положении, чтобы он нагревался во время работы устройства, чтобы обеспечить очистку малейшего следа. вредного газа, который может присутствовать, поскольку не было установлено, что тантал обладает этим свойством. , , - , ' , . , -- , , - - , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется; быть выполнено, мы заявляем, что vто, что мы ; ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:24:40
: GB250906A-">
: :
250907-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250907A
[]
Х7: X7: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -1 1 Дата Конвенции (Франео): 18 апреля 1925 г., 4]J9 ? Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 27, 1926. № 2882/ 26. -1 1 (): 18, 1925, 4]J9 ? ( ): . 27, 1926. . 2882/ 26. Полностью принято: октябрь. 14, 1926. : . 14, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в обработке шкур или связанные с ней. . 907 Я, ШАРЛЬ ЖОЗЕФ 1 МИШЕЛЬ МАРИ ЛЕ ПЕТИ, житель дома 27, улица Турнон, Париж, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: 907 , JOSEPH1 , 27, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу удаления волос с шкур без разрушения волоса и к подготовке этих шкур к последующей обработке способами минерального или растительного дубления. , . Известно, что он производит пищеварительные ферменты, культивируя определенные грибы. Например, было предложено производить такие вещества путем культивирования и включать их в хлеб. Также известно получение ферментных экстрактов и пищеварительных ферментов путем воздействия на подходящие культуры. . . . Этот процесс характеризуется главным образом тем, что шкуру подвергают длинношерстной обработке и предварительно обрабатывают воздействием грибов и их ферментов, таких как липазы, протеазы, ядра и цитазы, полученных из таких грибов, в соответствующим образом приготовленной питательной среде. Ферменты, в частности, получают из и различных видов , в частности . , , , , . , . Различные стадии способа согласно изобретению являются следующими: 1. Готовят грядку или питательную среду, содержащую вещества, способные к брожению и желательно богатые диастазическими элементами. Эта среда может, если желательно, содержать вещества, ускоряющие ферментацию, и вообще вещества, способствующие культивированию грибов. :1. . --- . 2.
Помещение выбранных грибов на указанную питательную среду. . 3.
Предоставление культуре возможности развиваться в течение периода времени, в течение которого диастазы и споры грибов образуются в достаточном количестве и в течение которого культура достигает подходящей стадии. ='-.-.1;] , . 4.
Использование полученного таким образом продукта для обработки шкур после их обработки препаратом, призванным облегчить действие указанного продукта. , ' 55 . 5.
Дополнение при необходимости действия указанного продукта действием некоторых ферментов, таких как папаин (также известный как карицин), бромелин и т. д. ( ), , . 60 Изобретение будет ясно понято из следующего подробного описания того, как оно реализуется на практике. 60 . Как указано выше, первый этап заключается в подготовке слоя или питательной среды, в которой должны развиваться ферменты и которая предпочтительно способна к молочнокислому брожению. , 65 , . Это питательная среда. состоит из спелых семян или 70 порций спелых семян, богатых диастазическими элементами, таких как отруби, фекула, кукуруза, рицинус, соя, льняное семя, семена хлопка и т. д. . 70 , , , , , , , . Семена должны быть предпочтительно спелыми и при необходимости измельченными или измельченными и обезжиренными. - 75 . После необязательного осахаривания одного из компонентов путем ферментации при обычной температуре (например, 75°С для кукурузы) питательную среду инокулируют чистыми или акклиматизированными молочнокислыми ферментами. Добавляются минеральные активаторы или допускается самопроизвольное брожение. Могут быть использованы вещества, способные эмульгировать жировые материалы, такие как масла, сульфорицинаты и т.д. ( 75 . ), 80 . , . , -, 85 ., . Эту питательную среду предпочтительно сначала обогащают веществами, способными впоследствии способствовать культуре грибов. С этой целью среду можно улучшить после или до ферментации с точки зрения ее свойств как почвы, благоприятной для этих культур, путем добавления , из расчета примерно 1 на 1000, таких веществ, как фосфлиат калия, хлорид магния, карбонат кальция и др. . 90 , -1 1 i1 1 i1 : "4-- r1 250,907 , , 1 1000, , , , . Часть сусла может быть зарезервирована для культуры , т. е. , и с этой целью в нее добавляются соответствующие пропорции солей цинка. : - . , .}.} , . В конце концов и в течение всего периода ферментация облегчается и активируется благодаря присутствию минеральных катализаторов, таких как соли марганца и церия, например, в минимальном количестве и предпочтительно в присутствии ацетата марганца или ацетата церия. , например, по ставке от 0,10 до 0,25 за тысячу. Fiíally, , - , , , 0.10 0.25 . Молочнокислая ферментация может завершиться через 24 часа или от 4 до 5 дней или более, после чего поверхность среды выравнивают при температуре, предпочтительно варьирующейся от 25 до 360°С, а затем инокулируют споры грибов (предпочтительно и ). нигер), например, из расчета одна объемная часть спор на одну тысячу частей питательной среды; или им можно позволить размножаться или распространяться в результате естественного развития. 24 4 5 , 25 360 . ( ) - , ; . Этим культурам дают развиваться в течение одного или нескольких дней до тех пор, пока различные протеолитические диастазы (липазы, триптазы и т. д.), секретируемые грибами, не потребят достаточно молочной кислоты для частичной или полной нейтрализации культуры. При желании эту нейтрализацию можно облегчить путем добавления в слой или среду аммиака или солей аммиака. , (, , .) . . После завершения вышеуказанных операций продукт согласно изобретению используют для обработки шкур и подготовки их к последующим операциям дубления, как будет показано ниже. , , . Обрабатываемые шкуры предварительно размягчают или замачивают в растворе щелочи или кислоты, что вызывает соответствующее набухание эпидермиса. Этот раствор может состоять, например, из 1000 килограммов воды, к которым добавляют 3 или 4 килограмма технической соды, содержащей -76 процентов. чистого каустика. Если
Соседние файлы в папке патенты