Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13512

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
664.2 Кб
Скачать
656313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656313A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 656 Дата подачи заявок Рё подачи полной спецификации: 23 декабря 1948 Рі. 656 : 23, 1948. в„–в„– 33163/48 Рё 33164/48. 33163/48 33164/48. Заявление подано РІ Швеции 9 февраля 1948 РіРѕРґР°. 9, 1948. Заявление подано РІ Швеции 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1948 Рі. 30, 1948. Полная спецификация опубликована: 22 августа 1951 Рі. : 22, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 127, Р’ 2. : - 127, 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс очистки СЃРѕРєР° РњС‹, , компания, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, РїРѕ адресу 9, Мальмё, Швеция, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , 9, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ очистки СЃРѕРєР° Рё, РІ частности, Рє осаждению коллоидных примесей, содержащихся РІ СЃРѕРєРµ, полученном РёР· свеклы РЅР° свекловично-сахарных заводах, хотя изобретение может быть применимо Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… отраслях промышленности, обрабатывающих растворы экстрактов РёР· РґСЂСѓРіРёС… растений, чем свекла, содержащая коллоидные примеси, состоящие РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· пектинов Рё белков, например СЃРѕРє или экстракты тростника или артишоков. , 1 , . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы облегчить отделение путем фильтрации или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ осажденных примесей РёР· раствора СЃРѕРєР° или экстракта. Дальнейшие Рё более конкретные цели изобретения станут очевидными для специалистов РІ данной области техники РёР· следующего пояснительного описания. . Экстракцию сахара (сахарозы) РёР· сахарной свеклы обычно РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ следующим образом: свеклу закрывают сверху, промывают РІРѕРґРѕР№ Рё нарезают тонкими ломтиками. РЎ помощью РІРѕРґС‹ сахар извлекают РёР· ломтиков РІ диффузионной батарее Темного цвета. получают водный раствор (сырой СЃРѕРє), который, РєСЂРѕРјРµ сахара, содержит различные РґСЂСѓРіРёРµ вещества, полученные РёР· свеклы, такие как калиевые Рё натриевые соли органических кислот, бетаин, пектины Рё белки, Р° также вещества темного цвета. добавление извести либо РІ РІРёРґРµ негашеной извести, либо молочного извести (СЃСѓС…РѕР№ или влажной дефекации) для осаждения РЅРµ только малорастворимых кальциевых солей неорганических Рё органических кислот, РЅРѕ Рё большей части пектинов Рё белков. Смесь сырого СЃРѕРєР° Рё добавленной извести называется дефекалП. () , , - ( ) , , , , , , - ( ) - . Этот СЃРѕРє дефекации нагревается, после чего вводится угольная кислота (первая карбонизация, также называемая первым насыщением) для осаждения извести РІ РІРёРґРµ карбоната кальция. Р’ то же время оставшиеся пектины Рё белки осаждаются как можно полнее. 55 часть темных веществ также удаляется. Раствор пены, полученный РїСЂРё первой карбонизации, называется СЃРѕРєРѕРј пены. РЎРѕРє пены фильтруется, РІ результате чего получают пену или осадок Рё СЃРѕРє. 60 РџСЂРё первой карбонизации осаждение примесей РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ наиболее эффективно. эффективен, РєРѕРіРґР° титруемая щелочность СЃРѕРєР° первой карбонизации соответствует примерно Рћ 08 грамм РЎР° Рћ РЅР° 100 милли 65 литров (СЃ фенолфталеином РІ качестве индикатора). , -' 50 ( , ) 55 - , 60 08 100 65 ( ). Р’ сахарной промышленности щелочность всегда выражается РІ этих единицах. РЎРѕРє первой карбонизации содержит растворенную известь РІ форме сахарата кальция. 70 РџСЂРё второй карбонизации, или так называемом насыщении, известь осаждается СЃ помощью угольной кислоты РІ РІРёРґРµ карбоната кальция, который отфильтровывают, РІ результате чего получают СЃРѕРє второй карбонизации. Осаждение обычно наиболее эффективно, РєРѕРіРґР° щелочность СЃРѕРєР° второй карбонизации соответствует РѕС‚ 0,015 РґРѕ 0,020 грамм РЅР° 100 миллилитров ( оптимальная щелочность 80 второй сатурации) РЎРѕРє второй сатурации представляет СЃРѕР±РѕР№ прозрачную жидкость более или менее желтого цвета. Р’ РјРЅРѕРіРѕРєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј испарителе выпаривается РґРѕ густого СЃРѕРєР°. Густой СЃРѕРє 85 выпаривается РІ вакуумных испарителях, РїСЂРё этом большая часть растворенный сахар кристаллизуется. , 70 , , , 75 015 0 020 100 ( 80 ) , 85 , . Р’ центрифугах РѕС‚ маточного раствора отделяют кристаллизованный сахар. Сахар получают РІ РІРёРґРµ сахара-сырца, который состоит РёР· относительно чистых кристаллов сахара, окруженных желтовато-коричневым слоем маточного раствора. , 90 . Сахар-сырец очищается (рафинируется) РЅР° нефтеперерабатывающих заводах, так что получается белый сахар 95 для непосредственного потребления. Сахар-сырец 313 656 313 Алотильд имеет как можно меньше цвета, поскольку обычно легче рафинировать светлый сахар-сырец, чем более темный. -цветной РЇСЂРєРёРµ сахара-сырцы получаются, если очищенные СЃРѕРєРё сахарного завода имеют как можно меньше окраски. () , 95 313 656,313 , - . РќР° цвет очищенных СЃРѕРєРѕРІ влияют химический состав свеклы Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, РїРѕ которому осуществляются процессы очистки СЃРѕРєР° (дефекация Рё первая сатурация). Указанный процесс должен осуществляться таким образом, чтобы СЃРѕРєРё приобретут максимально СЏСЂРєРёР№ цвет. Однако РІ то же время процесс необходимо вести таким образом, чтобы образующийся осадок можно было как можно легче отфильтровать, так как РІ противном случае необходимая фильтровальная станция будет неоправданно большой. Рё РґРѕСЂРѕРіРѕ. Требование хорошей фильтруемости осадка очень важно, особенно РєРѕРіРґР° должны использоваться автоматические вращающиеся фильтры, что желательно СЃ точки зрения СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё труда. Перед автоматическими фильтрами обычно вставляются концентраторы, РІ которых осадок очищается. концентрируется РґРѕ меньшего объема СЃРѕРєР°, Р° большая его часть сливается РёР· концентраторов непосредственно РЅР° вторую карбонизацию РІ РІРёРґРµ прозрачного СЃРѕРєР°. ( ) , , , , , 26 , . Р’ автоматические фильтры направляется только концентрированная смесь ила. РџСЂРё этом указанные фильтры Р±СѓРґСѓС‚ менее загружены, чем если Р±С‹ через РЅРёС… фильтровалось РІСЃРµ количество газированного СЃРѕРєР°. Концентраторы часто представляют СЃРѕР±РѕР№ автоматические фильтры упрощенную конструкцию, РЅРѕ РёРЅРѕРіРґР° РёС… конструируют РІ РІРёРґРµ отстойников, РІ которых концентрируют РёР» путем осаждения. Р’ последнем случае необходимо, чтобы РёР» быстро осадился, так как РІ противном случае необходимые отстойники должны были Р±С‹ иметь чрезмерные размеры. , , - . Процесс очистки СЃРѕРєР° стал предметом многочисленных исследований, Рё РЅР° протяжении РјРЅРѕРіРёС… лет было применено множество модификаций. Ниже приводится РѕРґРёРЅ РёР· лучших процессов, известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. Сырой СЃРѕРє сначала предварительно испражняется СЃ небольшим количеством молока. лайма. Согласно методу, указанному Тдеком, предварительная дефекация осуществляется следующим образом. Рљ сырому СЃРѕРєСѓ последовательно добавляют небольшие, обычно равные количества известкового молока РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° щелочность дефекативного СЃРѕРєР° РЅРµ станет примерно РѕС‚ 0 2 РґРѕ 0. 3 грамма РЅР° миллилитр. РЎРѕРє РЅРµ нагревается РІРѕ время дефекации, Рё его температура (около 40 Р’С‚ РЎ) такая же, как Рё РїСЂРё выходе СЃРѕРєР° РёР· диффузионной батареи (холодная, влажная преддефекация). затем Рє нему одновременно добавляют столько известкового молока, что щелочность повышается РґРѕ 10–13 грамм РЅР° 101) нмиллилитра. Температуру РІСЃРµ еще поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 40–70 В° (холодная, влажная основная дефекация). Полученный СЃРѕРє нагревают примерно РґРѕ 850°С Рё газируют углекислотой обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Этот процесс очистки СЃРѕРєР° обычно дает СЃРѕРєРё, цвет которых очень удовлетворительный. Фильтруемость осадка также лучше, чем Сѓ более старых Рё примитивных сортов. Однако РІ Швеции эксперименты показали, что осадок РЅРµ так легко фильтруется, что экономически целесообразно использовать автоматические вращающиеся фильтры. , ' - , , , , 0 2 3 ' -, ( 40 ) , (, -) - 1 1 3 101) 40 70 (, ) 850 75 , , , , 80 , . Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ очистки СЃРѕРєР°, РІ частности для получения 85-РіРѕ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРѕРєР° сахарной свеклы, посредством которого РїСЂРё первой карбонизации получают чрезвычайно легко фильтруемый осадок. Цвет очищенного СЃРѕРєР° РЅРµ намного темнее, чем РїСЂРё Метод 90 (Рзобретение основано РЅР° следующих соображениях Рё экспериментах. , 85 , - 90 ( . Коллоидные вещества, которые необходимо отделить путем дефекации, калонации Рё фильтрации, включают РІ себя пектины Рё белки. Р’Рѕ всех щелочных растворах эти вещества имеют отрицательный заряд, Рё поэтому РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ 1)(инициироваться положительно заряженными ионами кальция). СЃРѕРє перед дефекацией 100 уже имеет такое большое количество щелочи Рё содержит около 100 РјР» жидкости, Рё коллоиды осаждаются относительно полностью. 1 , ' 95 , 1)( - 100 . Полученный осадок, однако, очень трудно фильтровать РёР·-Р·Р° его коллоидного характера. Достигается 110-СЏ степень очистки. Осадок состоит РёР· механического микстатрина, состоящего РёР· интерината, алиура, осажденных ноллоидов Рё карбоната рация. Карбонат кальция РІ РІРёРґРµ СЂСѓС…Р° легко фильтруется, РЅРѕ осажденные 115 коллоиды удерживаются РёР·-Р·Р° РёС… небольшого размера частиц Рё студенистой РїСЂРёСЂРѕРґС‹. . , , 105 , , 110 , , , 115 , . тенденция усложнять фильтрацию. . Эти трудности можно было Р±С‹ устранить, если Р±С‹ осажденные коллоиды Рё кристаллы карбоната кальция можно было объединить РІ более крупные агрегаты, чтобы получить более крупный Рё легче фильтруемый осадок. 120 ' " . Р’ процессах дальнейшего размножения СЃРѕРєР° 125 -' сочетание осажденных коллоидов Рё кристаллов карбоната кальция невозможно для следующих веществ. Коллоиды состоят РёР· пектинов Рё белков. 125 -' . Пектины содержат 130 656 313 молекул галактроновой кислоты, Р° белки - аминокислоты. 130 656,313 , . РѕР±Р° вещества содержат карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹, которые ионизируются РІ щелочном растворе, так что вещества образуют отрицательно заряженные РёРѕРЅС‹. Однако отрицательный заряд этих РёРѕРЅРѕРІ нейтрализуется ионами кальция, добавляемыми РїСЂРё дефекации, Рё это причина, РїРѕ которой коллоидные вещества осаждаются РІ РІРёРґРµ небольших студенистых частиц, которые практически РЅРµ заряжены. Поэтому РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ адсорбироваться РЅР° кристаллах карбоната кальция, которые можно считать положительно заряженными. , , , , . Если угольную кислоту ввести так, что РЅРµ только известь, добавленная РїСЂРё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ операции дефекации, РЅРѕ Рё, РїРѕ крайней мере, часть той извести, которая РІ противном случае нейтрализует РёРѕРЅС‹ пектина Рё белка, выпадет РІ осадок РІ РІРёРґРµ карбоната кальция, то выпавшие РІ осадок коллоидные частицы Р±СѓРґСѓС‚ отрицательно заряжен Рё может адсорбироваться РЅР° кристаллах карбоната кальция, так что РјРѕРіСѓС‚ образовываться агрегации кристаллов карбоната кальция 26 Рё осажденные коллоидные частицы. Наиболее целесообразно продолжать карбонизацию РґРѕ достижения щелочности (ниже 0,025 грамм РЅР° 100 миллиметров). ) достигнуто, РїСЂРё котором карбонат кальция наименее растворим, С‚.Рµ. , , , , 26 ( 0 025 100 ) , , . РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута оптимальная щелочность (РѕС‚ 0,015 РґРѕ 0,020 грамма РЅР° 100 миллилитров) второй карбонизации. ( 0 01 5 0.020 100 ) . Такая карбонизация РґРѕ щелочности ниже той, РїСЂРё которой осаждение коллоидов оптимально, называется пересыщением. Р РёСЃРє повторного растворения коллоидов РІ результате пересыщения относительно невелик РёР·-Р·Р° того, что коллоиды осаждаются практически РІ необратимая форма РїСЂРё операции дефекации. , . Эксперименты показали, что скопления осажденных коллоидов Рё кристаллов карбоната кальция 46 действительно образуются РїСЂРё перенасыщении СЃРѕРєР° накипи. Однако конгломераты, удерживаемые вместе только электрическими силами, РјРѕРіСѓС‚ разрушиться, если щелочность СЃРЅРѕРІР° повысить РґРѕ оптимального значения. Поэтому необходимо или желательно стабилизировать конгломераты тем или иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Это можно сделать, например, путем добавления сырого СЃРѕРєР° Рє перенасыщенному СЃРѕРєСѓ, после чего полученную смесь предварительно дефекают, дефекают Рё газируют обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ результате коллоиды добавленного сырого СЃРѕРєР° осаждаются РЅР° конгломератах Рё связывают РёС… вместе. Если повторяют процедуру перенасыщения Рё С‚. Рґ., конгломераты увеличиваются РІ размерах Рё, наконец, получается очень легко фильтруемый осадок. 46 , , , , , -, , , , , , . Следующий лабораторный эксперимент приводится РІ качестве иллюстрации рассматриваемых РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ. Сырой СЃРѕРє сахарного завода предварительно испражнялся известковым молоком РїСЂРё 40°С РїРѕ методу Дедека РґРѕ щелочности 0,35 грамм GaO70 РЅР° 100 миллилитров. операции было добавлено молоко. - 40 ' 0 35 70 100 . известь РїСЂРё 40 РЎ РґРѕ щелочности 1,15 грамм СаО РЅР° 100 миллилитров, после чего СЃРѕРє дефекации нагревали РґРѕ 850 Рћ 75 Рё газировали РґРѕ щелочности 0,087 грамм СаО РЅР° 100 миллилитров. Р’ результате получали образец в„– 1, соответствующий СЃРѕРє пены, полученный обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Карбонизацию продолжали 80°С РґРѕ щелочности 0,019 грамм СаО РЅР° миллилитр. Рљ полученному таким образом перенасыщенному СЃРѕРєСѓ добавляли равный объем сырого СЃРѕРєР°, РІ результате чего температуру снижали РґРѕ 630°С. смесь предварительно испражнялась РїРѕ Дедеку, испражнялась РґРѕ щелочности 0,60 грамм СаО РЅР° 100 миллилитров, нагревалась РґРѕ 850 РЎ Рё газировалась РґРѕ щелочности 0,078 грамм СаО РЅР° 100 миллилитров 90. Таким образом была получена РїСЂРѕР±Р° в„– 2. Методика. (пересыщение, добавление сырого СЃРѕРєР°, предварительная дефекация, основная дефекация, нагревание первой карбонизации) повторяли несколько раз, РІ результате чего было получено 95 образцов в„– 3, 4, 5 Рё 6. 40 1 15 100 , 850 75 0 087 100 1 , 80 0 019 , 630 85 - , 0 60 100 , 850 0 078 100 90 2 (, , -, , ) , 95 3, 4, 5 6 . Свойства накипного СЃРѕРєР° были охарактеризованы СЃ помощью следующих методов испытаний. . Оседающую способность ила измеряли 100 после того, как СЃРѕРє накипи переливали РІ стеклянный цилиндр, наблюдая Р·Р° движением РІРЅРёР· верхней поверхности слоя ила. РџРѕРґ коэффициентом седиментации понимают скорость осаждения 105 РІ сантиметрах РЅР° единицу. минута РІ начале седиментации должна быть как можно выше. 100 , , 105 . Фильтруемость осадка проверяли путем «фильтрации его через бумажный фильтр 110 СЃ поверхностью 2 СЃРјВ» РїСЂРё вакууме 40 СЃРј СЂС‚. СЃС‚. РџРѕРґ коэффициентом фильтрации РҐРє понимается время, необходимое РІ секундах для того, чтобы объем профильтрованного СЃРѕРєР° увеличение РѕС‚ 2 РґРѕ 4 СЃРј'. Таким образом, первые 2 115 СЃ(Рј', проходящие через фильтр, РЅРµ учитываются. должно быть как можно меньшим. ' 110 2 ' 40 , 2 4 ' 2 115 (' . Цвет газированного СЃРѕРєР°, то есть его светопоглощающая способность, измерялся 120 после доведения фильтрованного СЃРѕРєР° РґРѕ 7 ) СЃ помощью разбавленной кислоты. Рзмерения проводились СЃ помощью фотометра Пульфриха, снабженного цветным фильтром 547. , спектральный цветной фильтр ману-125, изготовленный компанией РІ Йене Рё имеющий оптический центр тяжести света, используемый РЅР° длине волны около 4620 ангстрем. , . , 120 7 ) ' 547, -125 4620 . Результат измерения выражали как десятичное поглощение 130 4 ( 5 313 , эффективное СЃРѕ слоем 2. 130 4 ( 5 313 2. Рё концентрацию СЃРѕРєР° РІ 1 грамм СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества РЅР° миллилитр, рассчитанную РїРѕ следующей формуле: - углы Рє параллельным сторонам слоя. & , = 1,, =- - - . 1
=' он интенсивность света, выходящего из . =' . 1, () , В других опытах были достигнуты значения 1 от 1,1 до 17. 1, () , 1-' 1.1 17 . На практике принцип изобретения может быть использован различными способами, и в целях иллюстрации ниже будут приведены два примера. - . ссылка была сделана на чертежи компании, на которых: Фиг.1 и 2 схематически иллюстрируют один и другой соответственно из этих примеров. , , :_ 1 2 , . Обратимся сначала к рис. 1: в сосуде для дефекации pre4 1 предварительная дефекация осуществляется путем добавления извести небольшими порциями в разные отсеки сосуда. Конечная щелочность в последнем отсеке поддерживается, например, на уровне от 0,5 до 0,6 грамма. на 100 миллилитров. В подогревателе 2 предварительно дефекативный сок нагревают, например, до 850°С. В резервуаре для газирования 3 часть предварительно дефекативного сока газируют углекислотой до щелочности, скажем, 0,015 грамм на миллилитр. Газированный сок из емкости 3 возвращается в первый отсек емкости 1, где смешивается с сырым соком. Агрегаты коллоидов и карбоната кальция. 1, pre4 1 - 0 5 0 6 100 - 2 - 850 3 - 0 015 3 1 . Образующиеся во время карбонизации в резервуаре 3, стабилизируются, как описано выше, во время предварительной дефекации в резервуаре 1. Остальная часть сока перед дефекацией затем подвергается окончательной дефекации в основном резервуаре для дефекации 4 и подвергается сначала карбонизацию в сатурационной емкости -5 обычным способом до щелочности около 6 В 0 080 грамм Са О на О миллилитра, после чего сок направляют на фильтровальную станцию. 3, , , - 1 4 -5 6 0 080 , . В настоящее время изобретение успешно применяется на шведском заводе по производству сырого игара в соответствии с примером, показанным на рис. 2. 2 > - ( 111 ). 1.;= кажущееся процентное содержание сухого вещества в растворе, измеренное рефрактометром. 1.;= -' . = 1 толщина слоя раствора в сантиметрах. = 1 . до удельного веса раствора (можно получить из таблицы, если известен ) 20. В приведенных ниже сведениях а умножается на 1 000, чтобы избежать десятичных дробей. ( ) 20 1 000 . шолид он как можно ниже. . 1 2 3 4 5 6 ), )) ): 3 6 3 4 4 4 1 @ 7 1 936 29 21 29 159 7181 698 688 617 677 показано, что предварительная дефекация осуществляется в сосуде 6, обеспечивающем несколько, например. 1 2 3 4 5 6 ), )) ): 3 6 3 4 4 4 1 @ 7 1 936 29 21 29 159 7181 698 688 617 677 - 6 , . восемь последовательных отсеков, в первом из которых сырой сок смешивается с 75, предпочтительно равным объемом перенасыщенного сока, поступающего из резервуара для сатурации. 10 В этот отсек известковое молоко не добавляется. В другие отсеки известковое молоко добавляется так, чтобы до 80 увеличить щелочность сока последовательно в соответствии с известным методом Дедека. При выходе из сосуда перед дефекацией 6 сок имеет щелочность предпочтительно 0,2-0,3 грамма 85 на 100 миллилитров. Теперь сок нагревают в нагревателе 7 до температуру 80-85°С и направляют в основной сосуд для дефекации 8, в который добавляют такое количество сухой (негашеной) извести, что щелочность 90 сока повышается предпочтительно до 0,7-08 гран СоО на 100 миллилитров. 75 10 80 - 6 0 2-0 3 85 100 7 80-85 8 () 90 0.7-08 100 . Выделенный таким образом сок направляется в резервуар для сатурации 9, и при попадании в этот резервуар сок может быть нагрет до 9,5-90°С во втором нагревателе (не показан), подключенном между резервуаром 8 и резервуаром 9 в резервуаре. 9, сок газируют обычным способом углекислотой, так что за счет этого карбонизации 100 щелочность сока снижается примерно до 0,08 грамм на 100 миллилитров. 9, 9,5 90 ( ) 8 9 9 100 0 08 100 . Часть (желательно половина) накипи. (- ) . сок из резервуара для сатурации 9 направляется в резервуар для сатурации 10 и там газируется углекислотой, чтобы снизить щелочность, например, до 0,03 грамма на 100 миллилитров. Таким образом, перенасыщенный сок возвращается в первую фазу сатурации. сосуд 6 для преддефекации 110 и должен в количественном отношении отвечать непрерывной подаче сырого сока в указанный отсек. Остальная часть пены сока из сатурационного резервуара; отправляется на фильтровальную станцию 115 656 313. Описанный выше принцип осаждения отрицательно заряженных коллоидов в легко фильтруемой форме, конечно, может быть использован также при очистке коллоидсодержащих растворов, отличных от сырого сока сахарной свеклы, например, при очистке экстрактов из других растений. 9 10 105 , 0.03 100 - 110 6 , ; 115 656,313 - , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:15:11
: GB656313A-">
: :

656314-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656314A
[]
РЕПТЦ ФАТРРћ РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 656. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 декабря 1948 Рі. : 656 : 23, 1948. в„– 3199/48. 3199/48. Полная спецификация опубликована: 22 августа 1951 Рі. : 22, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 108(), Р’ 3. :- 108 (), 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рё относится Рє СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКРКУЗОВА автомобиля в„– 656,314. 656,314. Р’ шапке РЅР° стр. 1 Рли «НЕТ. 1, " . 3199148 «прочитайте» в„– 33199148 ПАТЕНТ , 13 мая 1952 Рі. 3199148 " " 33199148 , 13th , 1952. ;:1 01 1 РєСѓР·РѕРІР° автомобилей типа универсал имеют двери, стойки РєСѓР·РѕРІР°, боковые Рё задние панели, каркас Рё крышки заднего отсека, изготовленные РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· окрашенной древесины, лакированный или иным образом обработанный, чтобы придать желаемый внешний РІРёРґ универсала. Этот тип транспортного средства обычно отличается вместительным тонно, способным вместить больше пассажиров Рё багажа, чем обычный легковой автомобиль. ;:1 01 1 , , , , 26 . Универсалы вышеуказанного типа РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обладали определенными нежелательными особенностями Рё недостатками, которые серьезно ограничивали рынок автомобилей этого типа. Например, использование древесины РїСЂРё изготовлении конструктивных элементов РєСѓР·РѕРІР°, таких как стойки РєСѓР·РѕРІР° Рё рамная конструкция привела Рє созданию РєСѓР·РѕРІР°, который СЃ конструктивной точки зрения является существенно более слабым, чем обычные полностью стальные автомобильные РєСѓР·РѕРІР°. Это же возражение РІ равной степени применимо Рё Рє дверям, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ также изготавливались РёР· дерева. РљСЂРѕРјРµ того, РєСѓР·РѕРІР° универсалов, изготовленные РёР· прочного материала, РІСѓРєСЃРё, Р°; Р’ прошлом это РЅРµ только обеспечивало относительно слабую конструкцию, РЅРѕ также приводило Рє появлению СЃРєСЂРёРїРѕРІ Рё дребезжания после продолжительной эксплуатации автомобиля. , , , , , ; , . Вышеизложенное представляет СЃРѕР±РѕР№ некоторые РёР· основных 65 возражений Рё недостатков, возникающих РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ автомобильными универсалами, продажи которых существенно ограничены. Эти возражения Рё недостатки были РІ значительной степени устранены 7 (> благодаря настоящему изобретению, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью которого является обеспечение автомобильного РєСѓР·РѕРІР°, имеющего желаемый внешний РІРёРґ любого обычного универсала 75, изготовленного РёР· дерева, Рё РІ то же время обладающего большинством желательных характеристик цельностального РєСѓР·РѕРІР°. 65 7 (> 75 - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РєСѓР·РѕРІ транспортного средства имеет внешнюю прессованную металлическую панель, имеющую углубленную внутрь часть 80, обеспечивающую углубленную область, лежащую внутри прилегающего нормального контура панели, полоски дерева или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, расположенные внутри указанной углубленной области Рё имеющие латеральную поверхность. выступающие части 86 уменьшенной толщины, перекрывающие прилегающие части панели Р·Р° края углубленной области. 80 , 86 . Г  314 РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Г  Г  314 Рзобретатель: 656,314 . Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 декабря 1948 Рі. : 656,314 : 23, 1948. в„– 3199/48. 3199/48. Полная спецификация опубликована: 22 августа 1951 Рі. : 22, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 108(), Р’ 3. :- 108 (), 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ РєСѓР·РѕРІРµ автомобиля РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 3675 , Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , 3675 , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє кузовам транспортных средств, например автомобильным кузовам, Рё, РІ частности, Рє усовершенствованиям конструкции РєСѓР·РѕРІРѕРІ, используемых РІ автомобилях так называемого типа универсал. , , - . Р’ соответствии СЃ общепринятой практикой РєСѓР·РѕРІР° автомобилей типа универсал изготавливаются СЃ дверями, стойками РєСѓР·РѕРІР°, боковыми Рё задними панелями, рамой Рё крышками задней части РєСѓР·РѕРІР°, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј изготовленными РёР· дерева, которое пропитано морилкой, лаком или иным образом обработано для придания желаемого внешнего РІРёРґР°. универсала Этот тип транспортного средства обычно отличается вместительным тонно, способным вместить больше пассажиров Рё багажа, чем обычный легковой автомобиль. , , , , 26 . Универсалы вышеуказанного типа РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обладали определенными нежелательными особенностями Рё недостатками, которые серьезно ограничивали рынок для этого типа автомобилей. Например, использование древесины РїСЂРё изготовлении конструктивных элементов РєСѓР·РѕРІР°, таких как стойки РєСѓР·РѕРІР° Рё рамная конструкция привела Рє созданию РєСѓР·РѕРІР°, который СЃ конструктивной точки зрения является существенно более слабым, чем обычные полностью стальные автомобильные РєСѓР·РѕРІР°. Это же возражение РІ равной степени применимо Рё Рє дверям, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ также изготавливались РёР· дерева. РљСЂРѕРјРµ того, РєСѓР·РѕРІР° универсалов, которые изготовлены РёР· прочных материалов, . , , , , . Вдобавок Рє вышесказанному, РЅР° практике было обнаружено, что чрезвычайно сложно Рё обычно невозможно производить соединения Рё соединения между 50 собранными деревянными частями РєСѓР·РѕРІР°. двери, рама, панели Рё стойки, которые Р±СѓРґСѓС‚ оставаться постоянно жесткими, прочными Рё герметичными. Эти соединения после периода эксплуатации автомобиля часто ослабевают РґРѕ такой степени, что вызывают 55 нежелательные СЃРєСЂРёРїС‹ Рё шумы РІРѕ время работы. РЎРєСЂРёРїС‹ Рё шумы также возникают РІ результате вздутия, деформации Рё сжатие древесины РёР·-Р·Р° изменения погодных условий. Прикрепление дверей Рє деревянным 60 стойкам, как Рё раньше, РЅРµ только сделало конструкцию относительно слабой, РЅРѕ Рё привело Рє появлению СЃРєСЂРёРїРѕРІ Рё дребезжания после продолжительной эксплуатации автомобиля. - , 45 , 5 , , , , , 55 , 60 , , . Вышеизложенное представляет СЃРѕР±РѕР№ некоторые РёР· основных 65 возражений Рё недостатков, возникающих РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ автомобильными универсалами, продажи которых существенно ограничены. Эти возражения Рё недостатки были РІ значительной степени устранены 7 (благодаря настоящему изобретению, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью которого является обеспечение автомобильный РєСѓР·РѕРІ, имеющий желательный внешний РІРёРґ любого традиционного универсала 75, изготовленного РёР· дерева, Рё РІ то же время обладающий большинством желательных характеристик цельностального РєСѓР·РѕРІР°. 65 7 ( 75 - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РєСѓР·РѕРІ транспортного средства имеет внешнюю прессованную металлическую панель, имеющую углубленную внутрь часть 80, образующую углубленную область, лежащую внутри прилегающего нормального контура панели, полоски дерева или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, расположенные внутри указанной углубленной области Рё имеющие выступающие РІР±РѕРє части 85 уменьшенной толщины, перекрывающие прилегающие части панели Р·Р° краями углубленной области. 80 , 85 . 656,314 Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе двери автомобильного универсала, воплощающей настоящее изобретение. 656,314 , 1 - . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ показывающий деревянную раму или полоски шпона 10, снятые СЃ двери. 2 1 1 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагмент вертикального разреза, сделанный РїРѕ существу через линии 3-3 фиг.1, если смотреть РІ направлении стрелок. 3 ,, 3-3 1 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное поперечное сечение, сделанное РїРѕ существу РїРѕ линиям 4-4 РЅР° Фиг.1, если смотреть РІ направлении стрелок. 4 4-4 1 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное поперечное сечение, сделанное РїРѕ существу РїРѕ линиям 5-5 фиг.1, если смотреть РІ направлении стрелок. 5 5-5 1 . РќР° чертежах РІ качестве примера проиллюстрирован РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения применительно Рє двери, такой как задняя дверь Рђ, РєСѓР·РѕРІР° автомобиля, спроектированного Рё изготовленного для использования РІ качестве универсала. Легко понять, что Основные признаки изобретения, воплощенные РІ изображенной двери, РјРѕРіСѓС‚ быть применены РїСЂРё изготовлении передних дверей, задней поворотной крышки багажника, Р° также боковых Рё задней боковых панелей РєСѓР·РѕРІР° универсала. , , , , , , . Дверь Рђ содержит внешнюю металлическую дверную панель Р’, которую можно спрессовать или придать ей желаемую форму Рё контур РёР· стального или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металлического листа. Дверь имеет обычный оконный проем РЎ, приспособленный для закрытия СЃ помощью раздвижной стеклянной панели. Установлен РЅР° внешняя часть двери Рё обрамление РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема представляет СЃРѕР±РѕР№ верхнюю деревянную рамку , Р° также смонтирована РЅР° внешней стороне двери ниже ее РїРѕСЏСЃР° нижняя деревянная рама . , . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, внешняя металлическая дверная панель Рђ изгибается наружу РїРѕРґ углом 10 ниже РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема РІ соответствии СЃ современной практикой изготовления всех стальных РєСѓР·РѕРІРѕРІ автомобилей. Рзогнутая наружу часть 10 внешней дверной панели заканчивается вдоль ее верхнего края вытянутая внутрь РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј горизонтальная часть выступа 11, которая обеспечивает РѕРїРѕСЂСѓ для нижнего края рамы верхней деревянной отделки . РћС‚ сиденья 11 металл дверной панели РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РІ точке 12 РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ вертикальном направлении Рё оттуда имеет отбортовку внутрь РІ позиции 13 для обеспечения РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРє. Фланцевая часть 13 РІ соответствии СЃ обычной практикой отстоит РѕС‚ внутренней дверной панели 14, образуя горизонтальную прорезь 11 РІ нижней части РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ раздвижная стеклянная панель 15. Металл дверной панели Рђ прижимается внутрь. 16 вдоль верха Рё РїРѕ бокам РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, образуя утопленную часть, продолжающуюся непрерывно РІРѕРєСЂСѓРі трех сторон 70 РѕРєРЅР°. РћС‚ этой части металл внешней дверной панели выступает наружу РІ 17, образуя обычный фланец перекрытия двери, который также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ непрерывно. РІРѕРєСЂСѓРі верхней Рё боковых сторон двери 75. Фланец 17 перекрытия двери обжат РІРѕРєСЂСѓРі края соединительной планки 18, которая поддерживает желоб 19 для прохождения стекла РІ соответствии СЃ общепринятой практикой. 3 10 10 11 11 12 13 13 14 11 15 16 70 17 75 17 - 18 19 . Верхняя деревянная рама обычно имеет прямоугольную или продолговатую форму, чтобы соответствовать форме верхней части двери, Рё содержит деревянную полосу 20, проходящую непрерывно РІРѕРєСЂСѓРі трех сторон РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема 80 Рё слияние СЃ нижней планкой 21. Следует отметить, что деревянная полоса 20 имеет значительный прорезь, которая неуместно вставляется РІ выемку, образованную вогнутым внутрь фланцем 16 дверной панели Рё прижатым Рє ней 90. жестко закреплено РІ нужном положении СЃ помощью СЂСЏРґР° деревянных планок 22, выходящих через заднюю часть 16 РІ деревянную полосу Рё полностью конусных СЃРѕ стороны 95 снаружи. Полоса имеет СѓРіРѕР» 20 . 80 -- 20 - 8 21 20 -- 16 90 22 ' ' 16 95 ' 20 . чтобы обеспечить относительно тонкий срез 20 , перекрывающий Рё закрывающий фланец перекрытия 17 полностью РІРѕРєСЂСѓРі верхней Рё боковых сторон РѕРєРЅР°; проем Нижняя планка 1100 21 РёР· дерева 1 СЃ отделкой или шпоном рама имеет форму, прилегающую Рє выступу 11 Рё соответствовать контуру вертикально проходящей части 12 наружной дверной панели , которая вместе СЃ выступом 105 или сиденьем 11 образует, РїРѕ сути, поперечную углубленную часть вдоль Рё РїРѕРґ оконным проемом, простирающуюся РЅР° РІСЃСЋ ширину верхнего часть двери Деревянная планка 21, которая образует единую часть 110 краевой рамной планки 20, также прикреплена Рє внешней дверной панели СЃ помощью шурупов 23, проходящих через отверстия РІ секции 12 панели Рё полностью скрытых РѕС‚ Внешний РІРёРґ 115 РќР° чертежах также показано, как изобретение может быть использовано РІ стандартной металлической двери, которую можно относительно недорого модифицировать, чтобы получить двухугольную дверь 120, воплощающую РІ себе особенности предлагаемой двери. Рзобретение Чтобы адаптировать производственную металлическую дверь для целей двери универсала РїРѕ настоящему изобретению, секцию 24 панели вырезают РёР· внешней 125 металлической дверной панели Рђ, причем эта секция 24 имеет желаемую площадь, Рё придать форму для получения нижнего слоя шпона (шпона спереди, слева . 20 17 ( ; 1100 21 1 11 12 , 105 11, - 21, 110 , 20, 23 12 115 \ ' - 120 , 24 ( 125 , 24 , ' ( , . Набор панелей 2-1 отодвигается РЅР° заданное расстояние РѕС‚ остатка 130 656,314 3 внешней панели, чтобы обеспечить углубление верхней полосы 33 рамы РёР· шпона РІ РІРёРґРµ области или углубления желаемая глубина, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, включает РІ себя секцию, четко показанную РЅР° фиг. 2 Рё 3, Рё эта необходимая глубина или толщина, РЅР° которой располагается вырезанная секция панели, поддерживается РІ выемке, образованной вогнутым положением. посредством соединения верхней горизонтальной 1 секции 24 панели вдоль верхнего края Рљ угловой полосе 25, проходящей вертикально РїРѕРґ углом, РїСЂРё этом эта полоса соединена шпунтом 33Р° СЃ полосами 26 Рё 27, Р° нижняя горизонтальная часть образует относительно этого сечения 33b угловую полосу. 28 Полоса 25 защищает плитку, которая перекрывает нижний край внешней полной ширины секции 4 вырезанной панели 10 Рё закрывает линию пятна ) Рё имеет РєСЂРѕРјРєСѓ 25Р°, перекрываемую сварным швом, РЅР° этом крае. Рє фланцу 25 верхнего края 75 панели, Рє которому приварена точечной сваркой угловая полоса 2 Нижняя полоса 34 угловой полосы 25 также имеет фланец 25 , смещенный наружу. РѕС‚ этой части, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ нишу фланца 25 , Рё приваривается точечной сваркой Рє нижней части секции панели 24. Край наружной дверной панели РїРѕ РЅРѕРІРѕР№ полосе 3 1 ' - для обеспечения его 80-Р№ стороны. Угловая полоса 26 имеет форму секции 34b, которая покрывает аналогично полосе 25 Рё имеет цветную Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ дверь над верхним фланцем 31. Верхняя часть панели - полоса 36 РёР· аналогично секции 24 Рё приваренной Рє ней куклы точечной сваркой, эта часть, РІ частности, представляет СЃРѕР±РѕР№ относительно высокий участок, продолжающий РґСЂСѓРіРѕР№ фланец полосы 26, входящий РІ утопленное отверстие 1 РЅР° нижней стороне дверной панели 86. наружная нижняя панель выполнена СЃ пазом 3 , образуя относительно ее краевую часть 29, Р° также тонкую секцию 36b, перекрывающую Рё закрывающую торец, сваренный точечной сваркой, как -, фиг. 4-1, дверное перекрытие 12 ; '9 Р°, РЎ С€ Рћ Рѕ-РЅ РЅР° СЂРёСЃ. 4. ' (- 1 ( 2-1 130 656,314 3 33 , ( , - - 3, 2 3, - 1 24 25, , 33 26 27, 33 28 25 , - 4 10 ) 25 , 25 75 2 34 - 25 25 25 , - \ 24 3 1 ' - 80 26 - 34 25 ) 31 - 36 24 - , , ) ( 26 1 86 - - 3 29 36 - , - 4 -1 12 ;'9 , - 4. Угловая полоса 27, как Рё боковая полоса 37 или 7, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль противоположного края выполненного анального отверстия РІ образце 90 выреза секции 2- Рё сваривается точечной сваркой. '; 3 36 , относительно его нижней стороны, > 2 Сидящий РІ полосе 27, проходящей вдоль края дверной панели Рё имеющей шпунт 37 Рє участку 30 внешней дверной панели предусмотреть - относительно небольшую секцию 37 , приваренную точечной сваркой вдоль нижней стороны торца, перекрывающую внутреннее покрытие дверного перекрытия 95, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5. Нижний РіРѕСЂРёР·РѕРЅС‚ 1 Рё линия 30; Деревянные защелки 3), 3, 34, 36 Рё угловая планка 28 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль нижнего края 37, фиксируются РІ положении СЃ помощью вырезанной части панели 24 Рё точечно иллюстрируются шурупами 38, которые удлините приваренную Рє нижней части плитку СЃ внутренней стороны двери через плитку, закрепите РєСЂРѕРјРєСѓ РїРѕРґ РґСЂСѓРіРёРј углом: полоса "1", чтобы полоски РЅРµ запутывались, Р° края разреза РЅР° 1 000 край нижней двери перекрываются СЂРѕРІРЅРѕ - большое сечение 2 _ 1, РЅР° цилиндре, показанном 31, Рё приварено точечной сваркой Рє нижней стороне, СЂРёСЃ. панель СЃ углублением, показанная РІ настоящем варианте осуществления, РІ разделе 2 '4, внешний РІРёРґ древесины -, предпочтительно ), РІ 105 ее наружная поверхность может иметь толщину чернил 31 РїРѕ сравнению СЃ более толстыми участками отделки РїРѕРґ дерево, которые РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ элементы 33, 34, 36 Рё 37, покрытые любой известной зернистостью Рё 1, также закрепленные РІ положении, соответствующем этому методу, или эту секцию панели можно вырезать. секция панели 2-4 СЃ помощью дерева 4,5, покрытого термопластичным листом 32, через заднюю часть этой 110 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ рейки, несущие РЅР° своей внешней поверхности секцию панели СЃ текстурой древесины. Р’РёРґРЅРѕ, что весь СЂРёСЃСѓРЅРѕРє Лист 32 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· крепежных винтов для облицовки рамы РёР· термопластика или термореактивной смолы. полностью собраны, СЃСѓРґСЏ РїРѕ материалу Рё СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ зерна, нанесенному РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне двери. 27, 37 7 26, 90 - 2- - '; 3 36 , - , > 2 27 - 37 30 - 37 - - , 95 5 ,1 30; - ' 3) 3, 34, 36 28 37 , ) - 24 38 -( , :"'1 ' 1 -' 2 _ 1, 31 - -1 - 5 35 , , - - 2 '4 - ) 105 31 , < 1 < 33, 34, 36 37 1 ^ , 2-4 4.5 - 32 ' 110 32 - - . РїСЂРё этом СЃ помощью любой известной офсетной печати. Будет РІРёРґРЅРѕ, что путем нажатия РЅР° секцию 2-1 панели СЃРїРѕСЃРѕР±Р° 11,5 можно изготовить различные деревянные полосы. тикер Рё более тяжелый, который, взятый РІ верхней Рё нижней горизонтальных деревянных полосах 33 (РІ сочетании СЃ текстурой древесины Рё 34, СЂСЏРґРѕРј промежуточных горизонталей вдавленной секции 24 панели, придает 120 деревянным полосам 35 Рё вертикально простирающийся РІРёРґ древесины дверь, имеющая прочные краевые боковые полосы 36 Рё 37. Тяжелые -ребра жесткости полос 33-37 значительной глубины надежно соединены вместе РЅРµ только РїРѕ краям двери, РЅРѕ Рё для обеспечения единой отделки или облицовки рамы, Р° также Поперек него Площадь Рё место использования древесины ( над внешней панелью пола, обозначенной цифрой 10, между 125 РѕРїРѕСЂРѕР№ 32 для панели, которая разделяет верхнюю деревянную полосу 33 предпочтительной для прикрепления лист 32, чтобы связать фанле Рё 1 нижнюю деревянную стяжку ') 2 нижней части стяжки 1 , чтобы обеспечить ( 1) также желательно предоставить деревянную единую сборочную единицу СЃ миатами можно легко нанести РЅР° дверь СЃ помощью подходящей печати Рё просмотреть РІ нужном положении. Таким образом, отделка текстуры древесины РЅР° участке 10 сольется СЃ естественным СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј текстуры полос 21 Рё 33 Рё, следовательно, СЃ более тонкими секциями 33. , 34b, 36b Рё 38b рамы Р±СѓРґСѓС‚ выглядеть имеющими ту же толщину или глубину, что Рё полосы 35, Р° также более толстые участки полос 33, 34, 36 Рё 37. Это также относится Рє полосе 20 СЃРѕ шпунтом верхняя рама РёР· шпона. Таким образом, можно увидеть, что установка рам РёР· шпона РІ смещенные или утопленные части внешней дверной панели РЅРµ только позволяет избежать недостатка, заключающегося РІ том, что рама РёР· шпона значительно выступает Р·Р° пределы нормального контура двери Рё, таким образом, нежелательно. увеличивает толщину Рё объем двери, РЅРѕ также придает двери желаемый внешний РІРёРґ Рё эффект полностью деревянной конструкции СЃ тяжелыми Рё прочными ребрами жесткости. 11,5 2-1 , , 33 ( 34, - 24, 120 35 , 36 37 , 33-37 ( 1 , , ( - ( , 10, 125 32 - 33 32 1 ') 2 1 ( 1) , 130 656,314 10 21 33 , , 33 , 34 , 36 38 35 33, 34, 36 37 20 , , . Хотя нижняя углубленная или углубленная область двери, внутри которой установлена облицованная рама Р•, РІ настоящем варианте осуществления формируется путем вырезания секции 24 панели Рё установки ее РІ углубленном положении СЃ помощью металлических угловых полос 25-28, РѕРЅР° будет Понятно, что эта углубленная часть дверной панели может быть спрессована или штампована как ее неотъемлемая часть. , , 24 25-28, . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:15:13
: GB656314A-">
: :

656315-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656315A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ установках РїРѕ производству твердого газа или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, АЛЕКСАНДР КЭНТЛЕЙ РҐРђРўР§РРЎРћРљРЎ, 38-летний житель, Каледония-Р РѕСѓРґ Солткоутс, Эйршир, британский подданный, Рё компания . , :, Лондон, .. 1, британская компания, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: - Настоящее изобретение касается усовершенствований твердогазовых генерирующих установок, содержащих заряды, генерирующие твердый газ, способные распространять через себя самоподдерживающуюся экзотермическую энергию. недетонирующее газообразующее разложение, РєРѕРіРґР° лишь локальная часть шихты нагревается РѕС‚ комнатной температуры РґРѕ температуры, РїСЂРё которой начинается его активное разложение или которая РІ сочетании СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими компонентами указанных агрегатов СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° разлагаться указанным образом. , , 38, , , , . , :, , .. 1, , : - - - . Заряды, генерирующие твердый газ, способные вызывать РІ себе самоподдерживающееся экзотермическое неатонирующее разложение СЃ выделением газа указанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, нашли применение для различных целей, включая, например, приведение РІ действие механических устройств, работающих РїРѕРґ давлением газа, взрывные работы, распыление летучих пестицидов. - - - , , , , . средства РѕС‚ насекомых, родентициды. движение ракет, выброс жидкостей РёР· контейнеров, таких как огнетушители, Рё РїСЂРёРІРѕРґ турбин. , . , . Рзвестно, что нитрат гуанидина РїСЂРё сильном нагревании подвергается экзотермическому газообразному разложению, РЅРѕ РІ условиях атмосферного давления реакция РЅРµ поддерживается, если только часть количества соединения нагревается РѕС‚ атмосферной температуры РґРѕ температуры, РїСЂРё которой начинается разложение, если РЅРµ поддерживать внешний нагрев. - , , . Разложение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию газов, содержащих РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар, азот, аммиак Рё РѕРєСЃРёРґС‹ углерода, Р° также образуется некоторое количество трудноплавкого желтого азотистого органического остатка. , , , . РљРѕРіРґР° условия таковы, что преобладающее давление газа достаточно высокое, Р° именно РїРѕСЂСЏРґРєР° 70 атмосфер, как только реакция начнется локально, РѕРЅР° будет поддерживаться РІРѕ всей массе нитрата гуанидина. , 70 , . Было предложено создать заряды, способные разлагаться СЃ высоким выходом перманентных газов РїСЂРё локальном нагреве недетонирующим элементом Рё РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕРј давлении, чем нитрат гуанидина, причем указанные смеси содержат нитрат гуанидина СЃ долей гипофосфита металла или гипофосфита аммония. РїСЂРё этом, РїСЂРё желании, можно получить заряды, способные поддерживать РёС… разложение даже РїСЂРё атмосферном давлении РїСЂРё локальном нагреве. - , , , , . РР·-Р·Р° РїСЂРёСЂРѕРґС‹ или количества остатка, оставляемого гипофосфитами, или РґСЂСѓРіРёС… недостатков, связанных СЃ РёС… использованием, эти заряды имеют лишь ограниченное применение, Рё было Р±С‹ желательно обеспечить улучшенные газогенерирующие заряды РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ нитрата гуанидина Рё/или нитрогуанидина, способные самоподдерживающееся разложение РІ условиях гораздо более РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления газа, чем РѕРґРёРЅ нитрат гуанидина. / , - . Рзвестно также, что давление, необходимое для того, чтобы сделать возможным самоподдерживающееся разложение шихты РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ нитрата гуанидина, можно постепенно снижать, превращая нитрат гуанидина РІ шихты СЃ постепенно увеличивающимися количествами коллоидной нитроцеллюлозы РІ качестве связующего агента, путем смешивания нитрата гуанидина. раствором нитроцеллюлозы РІ летучем растворителе, придавая полученной пасте необходимую форму Рё выпаривая летучий растворитель, РЅРѕ использование летучего растворителя увеличивает затраты Рё обусловливает необходимость проведения операции сушки, РїСЂРё этом применимость этого метода также сомнительна. несколько ограничен. , , , , . Р’ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 33234/46 заявлены, среди прочего, газообразующие заряды, содержащие нитрогуанидин Рё/или нитрат гуанидина Рё порошкообразный металл. - . 33234/46 , , ' . неметаллический или металлический составной сенсибилизатор, РєСЂРѕРјРµ металлического гипофосфита или гипофосфита аммония, для термического разложения нитрогуанидина Рё/или нитрата гуанидина. -, , , / . Р’ одновременно рассматриваемой заявке в„– 27240, 47 указано, что было обнаружено, что газогенерирующие заряды РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для самых разных целей, лишены недостатков, присущих использованию гипофосфита или желатинизированной нитроцеллюлозы, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ Рє самоподдерживающемуся недетонирующему разложению РїСЂРё простом локально нагретый, обеспечивающий высокий выход горячих газов Рё поддерживающий распространение реакции РїСЂРё значительно меньших давлениях газа, чем требуется для нитрата гуанидина, может быть получен применением РІ смеси СЃ нитратом гуанидина полинитрофенола или полинитрозофенола. Таким образом, РІ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 27240 47 заявлены, среди прочего, газообразующие заряды, содержащие нитрат гуанидина РІ смеси СЃ полинитрофенолом или полинитрозофенолом. Эти заряды РјРѕРіСѓС‚ включать, если желательно, алифатическую карбоновую кислоту, выбранную РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· РІРёРЅРЅРѕР№, малеиновой, лимонной Рё фумаровой кислот СЃ включением или без включения небольшой доли пентоксида ванадия, который РїСЂРё желании может быть РІ форме химически эквивалентного ванадия. сложный. - . 27240, 47 , - , , - -. - . 27240 47 , , - -. , , . Эти шихты РјРѕРіСѓС‚ также включать небольшой процент жаростойкого материала, имеющего большую площадь поверхности Рё составляющего РЅРµ менее 0,25% РѕС‚ массы шихты. 0.25% . Целью настоящего изобретения является создание газогенерирующих установок, приспособленных для выработки горячих газов РїСЂРё температурах выше 600°С. Р—Р° счет самоподдерживающегося термического разложения нитрогуанидина Рё/или нитрата гуанидина РІ сочетании РїРѕ меньшей мере СЃ РѕРґРЅРёРј невзрывоопасным реагентом, который РІ достаточном количестве такое количество СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ вызвать самоподдерживающееся термическое разложение нитрогуанидина Рё/или нитрата гуанидина РїСЂРё локальном нагревании. 600 . - - / - . Согласно настоящему изобретению газогенерирующие установки содержат РІ сочетании нитрогуанидин Рё/или нитрат гуанидина. РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ невзрывоопасный реагент, который РІ достаточном количестве способен вызывать самоподдерживающееся термическое разложение нитрогуанидина Рё/или нитрата гуанидина РїСЂРё локальном нагревании СЃ образованием газов, содержащих конденсирующиеся органические соединения, Рё термостойкий материал, имеющий большую площадь поверхности. . / . - - / , , . Примерами указанных термостойких материалов, имеющих большую площадь поверхности, являются асбестовое волокно или тонкие проволочные сетки, изготовленные РёР· железа, стали или платины. , , , . Жаропрочный материал, имеющий большую площадь поверхности, удерживается РІ непосредственной близости РѕС‚ открытой поверхности композиции нитрогуанидина Рё/или нитрата гуанидина, подвергающейся термическому разложению РЅР° указанной поверхности. Образующиеся конденсирующиеся испаряющиеся органические соединения перед охлаждением РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через указанный жаропрочный материал, тем самым вызывая дополнительную экзотермическую реакцию Рё, таким образом, дополнительно увеличивая температуру Рё выход горячих газов. Теплостойкость материала, изготовленного либо внешним РїРѕ отношению Рє композиции нитрогуанидина Рё/или нитрата гуанидина, которая включает РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ невзрывоопасный реагент, который РІ достаточном количестве способен осуществлять самоподдерживающееся термическое разложение нитрогуанидина Рё/или нитрата гуанидина. или может быть включен РІ композицию РІ небольшом процентном соотношении, которое должно составлять РЅРµ менее примерно 0,25% РѕС‚ массы композиции. - . , , . , / , - - / , 0.25% . Указанные невзрывоопасные реагенты, которые РІ достаточном количестве сами РїРѕ себе или РІ сочетании РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ вызывать самоподдерживающееся термическое разложение нитрогуанидина Рё/или нитрата гуанидина РїСЂРё локальном нагревании, РјРѕРіСѓС‚ оказаться либо подвергшимися разложению РЅР° газообразные продукты РїСЂРё конце указанной реакции или оставаться каталитически активными твердыми соединениями. Примерами реагентов, которые остаются РІ РІРёРґРµ каталитически активных твердых соединений РІ конце указанной реакции, являются молибденовая кислота, РѕРєСЃРёРґ церия, пятиокись ванадия. Примерами реагентов, которые РІ С…РѕРґРµ указанной реакции подвергаются разложению РЅР° газы, являются винная кислота, малеиновая кислота, фумаровая кислота Рё глюкоза. - - . , , . , , . Указанные реагенты, которые остаются РІ РІРёРґРµ каталитических твердых веществ РІ конце реакции, РЅРµ обязательно должны быть включены РІ нитрогуанидин Рё/или нитрат унанидина, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ указанный термостойкий материал, который, хотя Рё поддерживается РІ непосредственной близости Рє РѕРґРЅРѕР№ или нескольким поверхностям. нитрогуанидина Рё/или питрата гуанидина, которые должны подвергаться самоподдерживающемуся термическому разложению, тем РЅРµ менее, полностью находятся РІРЅРµ такой поверхности или поверхности. - @ - . Количество невзрывоопасного реагента, которое РІ достаточном количестве СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ вызвать самоподдерживающееся разложение нитрогуанидина Рё/или нитрата гуанидина РїСЂРё локальном нагревании, включая нитрогуанидин Рё/или нитрат гуанидина, должно быть таким, что РІ отсутствие указанного сопротивления Если материал имеет большую площадь поверхности, этого может быть недостаточно для достижения желаемого самоподдерживающегося термического разложения. - - , 1 , , - - . Например, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы газогенераторные установки, изготовленные РІ соответствии СЃ изобретением. для приведения РІ действие механических устройств, работающих РїРѕРґ давлением газа, для РїСЂРёРІРѕРґР° двигателей Рё турбин или для управления пневматическими инструментами, для работы СЃ огнетушителями, для приведения РІ движение ракет или РґСЂСѓРіРёС… приводных устройств, приводимых РІ движение реакцией выхода газа, например игрушки Рё модели СЃ реактивными двигателями, для надувания плавучих аппаратов, прочистки засоренных труб, для производства цветного дыма или для безопасных взрывных работ СЃ помощью взрывных устройств, РІ которых заряд газогенераторной установки подвергается разложению РІ приспособленном для этого контейнере, выдерживающем давление для выпуска газа после достижения заданного давления внутри контейнера. Следует понимать, что РІ зависимости РѕС‚ цели, для которой требуется газогенерирующая установка, загрузка указанной установки может быть РІ порошкообразной, гранулированной или компактной форме любой необходимой формы. Р’ состав указанных газогенерирующих установок РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ входить реагенты, повышающие температуру газов, выделяющихся РїСЂРё термическом разложении, такие как, например, перхлорат аммония Рё нитрат аммония. , . , , , , .. , , , . , . , , , . Рзобретение далее иллюстрируется следующими примерами, РІ которых части представляют СЃРѕР±РѕР№ весовые части. . РџР РМЕР 1 Смесь, состоящая РёР· следующих ингредиентов: Нитрат гуанидина. 93.7 части Молибденовой кислоты. . . 5.0 части Диоксид селена 1,0 часть Асбестовое волокно. . . 0.8 Часть готовят путем измельчения ингредиентов пестиком Рё ступкой РґРѕ получения РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ смеси. 45 грамм. Затем часть смеси загружают РІ трубку для картриджа диаметром 1 РґСЋР№Рј, свернутую РёР· асбестовой бумаги, Рё уплотняют прессованием, причем картридж РІ это время поддерживается стальной формой. 1 : . 93.7 . . . 5.0 1.0 . . . 0.8 . 45 . 1" , . Прессованный картридж помещается РІ стальную емкость емкостью 100 РєСѓР±. . емкость, СЃРѕСЃСѓРґ закрылся Рё заряд воспламенился электрически. 100 . . , . Заряд разлагается самоподдерживающимся образом, выделяя постоянный РїР
Соседние файлы в папке патенты